Как лучше начать учить английский с нуля. Самостоятельное изучение английского языка

Способов изучения английского языка действительно много, и разобраться в их эффективности бывает непросто. К сожалению, «волшебной таблетки», идеально подходящей каждому, не существует, ведь все люди разные. Вот советы, как найти способ изучения английского, который будет оптимален именно для вас.

Разминка перед занятиями

Как перед занятиями спортом необходимо разогреться, так же нужна разминка и перед изучением языка. Вот несколько простых упражнений:

Этап I: Освежите свой словарный запас

Освежите словарный запас, обдумав или кратко описав тему, которую вы собираетесь изучать. Например, если это , подумайте о своем прошлом отпуске — что вы делали, что вам запомнилось и т. д. Это простое упражнение поможет оживить в памяти слова, которые могут вам встретиться при работе с этой темой.

Этап II: Освежите знания грамматики

Освежите грамматику, вспомнив в общих чертах нужную грамматическую область. Например, если вы , попытайтесь описать на английском, что вы делали в прошлые выходные, куда ходили и т. д.. Как и в случае со словарным запасом, такая разминка необходима, чтобы подготовиться к дальнейшему изучению английской грамматики.

Этап III: Спойте песню

Перед уроком английского спойте английскую песню. Это должна быть песня, которую вы хорошо знаете и понимаете (англоязычные песни с переводом вы найдете ).

Это короткое и легкое упражнение поможет вам настроиться на английский язык и одновременно расслабиться. А ещё пение активизирует творческую деятельность мозга, что поможет вам более изобретательно подбирать слова при ведении диалога или при составлении импровизированного рассказа на заданную тему.

Этап IV: Напечатайте короткий абзац на английском

Если вы работаете за компьютером, в качестве своеобразной само-настройки напечатайте абзац простого текста на английском. Вы можете описать свой день, свои занятия, своих друзей,— что угодно. Это помогает активизировать кинестетическую деятельность мозга, ответственную за запоминание через физические действия. Также полезно печатать правила во время изучения грамматики. Движения помогут вам закрепить знания.

Этап V: Тысячью слов

В английском есть поговорка: "A picture is worth a thousand words" («Картина стоит тысячи слов» или «Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать»). Описывая фотографию или рисунок, вы задействуете зоны мозга, ответственные за творчество. Заодно вы можете освежить свой словарный запас, выбрав картинку, имеющую отношение к теме, которую вы будете изучать.

Занимайтесь английским каждый день

Важно заниматься английским ежедневно. Однако, не стоит перетруждаться. Лучше заниматься по 30 минут каждый день, чем два часа раз в неделю. Короткие регулярные занятия гораздо эффективнее, чем долгие часы учебы с большими перерывами. Привычка заниматься каждый день поможет поддерживать языковые навыки в активном состоянии.

Изучайте английский вместе с друзьями

Нет ничего лучше, чем изучать английский в хорошей компании. Вы можете вместе выполнять упражнения, вести диалоги (по-английски!) и помогать друг другу в том, что дается труднее. Если среди ваших друзей вы не найдете единомышленников, .

Изучайте английский различными методами

Не ограничивайтесь одним способом изучения языка. Используйте различные методы, которые задействуют разные области мозга. Например, когда вы запоминаете новые слова, вы можете начертить мнемоническую карту, описать рисунок, несколько раз напечатать изучаемое слово. В совокупности все эти методы помогут укрепить ваши знания.

Выбирайте темы, которые вам интересны

Одна из самых важных составляющих — изучать английский, используя интересные вам темы. Это усилит мотивацию, так как, изучая английский, вы одновременно будете узнавать что-то новое о том, что вам нравится.

Многие ссылаются на то, что необходимо выучить сначала правила пользования языком, а затем уже , учиться писать, читать и разговаривать.

Бытует и обратное мнение – подобно изучению родного языка, сначала необходимо «создать» словарный запас, а затем уже учиться читать, разговаривать и писать.

Какой из способов выбрать – решать вам. Но истина неизменна, главное – учить.

Если у вас отсутствует какое-либо понимание языка и ваш «нулевой», т. е. Beginner, то лучше начать его изучение с детской литературы и учебников для детей 7-10 лет.

В отличие от книжек для дошкольников, изложенная в них информация не настолько примитивна.

Если ваш уровень Elementary, что уже не Beginner, но ваш максимум в знаниях языка это фраза – «London the capital of great Britain», что уже не мало, но и еще недостаточно — можете начинать учить язык с книг для детей постарше.

Однако в первом и во втором случае учить необходимо с азов.

Основными пунктами изучения являются:

Грамматические правила;
Создание и расширение словарного запаса.
Изучение правил чтения английского языка

Проработку правил чтения следует начать . Это необходимо для того, чтобы научиться правильно произносить звуки, с присущими данному языку особенностями.

Также следует уделить внимание усвоению правил произношения согласных и гласных буквосочетаний. Без этих базовых знаний вы не сможете правильно читать.

Уточнение произношения слов

В английском языке, как и в любом другом, существуют исключения. В том числе и в правилах чтения и произношении слов. Многие , пришедшие в английский язык из других, не подчиняются никаким правилам произношения.

Поэтому необходимо уделить особое внимание данной категории слов и выучить их произношение, как говорится, «на зубок».

Формирование словарного запаса

Вопреки распространённому мнению, расширять свой словарный запас нужно не путем заучивания отдельных слов, а запоминая фразы, и даже целые предложения.

Данный способ является наиболее эффективным и, благодаря тому, что слово запоминается в его контексте, позволяет за одно и то же время выучить не 30 слов, как это было бы в первом случае, а в 2,3 или в 4 раза больше.

Также, данная методика также способствует запоминанию сразу нескольких значений одного и того же слова.

Можно начать с простого:

Запишите, переведите на английский и заучите ваши самые распространённые фразы и обиходные предложения;
Учите и детские ;
Учите на иностранном языке.

Заведите себе свой личный словарик и записывайте в него изученные слова и фразы. Создайте особый раздел со словами, не поддающимися запоминанию, и уделяйте ему больше внимания.

Изучение грамматики

Грамматика по праву считается одним из самых сложных разделов в изучении английского языка. Однако данное мнение ошибочно. Правил в английском языке не так уж и много, по сравнению с другими, именно поэтому он получил свой статус «языка международного общения».

Однако, правила не надо зазубривать, их необходимо понять. Поэтому вместо того, чтобы их заучивать, лучше делайте как можно больше практических упражнений по грамматике.

Если Вы устали учить английский годами?

Те, кто посещают даже 1 урок узнают больше, чем за несколько лет! Удивлены?

Без домашки. Без зубрежек. Без учебников

Из курса «АНГЛИЙСКИЙ ДО АВТОМАТИЗМА» Вы:

Научитесь составлять грамотные предложения на английском без заучивания грамматики
Узнаете секрет прогрессивного подхода, благодаря которому Вы можете сократить освоение английского с 3 лет до 15 недель
Будете проверять свои ответы мгновенно + получите доскональный разбор каждого задания
Скачаете словарик в форматах PDF и MP3 , обучающие таблицы и аудиозапись всех фраз

Просмотр новостей на английском

Для того, чтобы научиться понимать английскую речь, ее необходимо не только слушать, но и читать. Самый простой способ – читать новостную ленту одной из английских газет.

Это полезно не только с точки зрения изучения языка, но и с точки зрения общего развития и познания мира, а также иностранной культуры. Новости пишутся доступным и простым языком, в них множество часто употребляемых в обиходе слов, в связи с этим, чтение новостей будет для вас простым и полезным.

Читайте простые тексты

Чтение – один из основных способов изучения любого языка. Говорить красиво вам поможет именно . Безусловно, все самые красивые обороты и фразеологизмы для красивой речи содержатся в классической литературе.

Однако для ее чтения необходим большой словарный запас, поэтому, на первых ступенях изучения языка читайте .

Установите полезные приложения

На сегодняшний день, в сети интернет, а также в любом магазине мобильного софта имеется множество приложений, позволяющих изучать английский язык в любом месте и в любое время.

Это удобно, так как очень просто и мобильно. Вы можете учить язык в очереди к врачу, во время поездки на работу или ожидания друга в парке.

Самыми востребованными на рынке приложений являются:

Words – целью является увеличение словарного запаса. Процесс обучения происходит при помощи различных игр, а также интересны заданий, направленных на тренировку памяти.
Easy ten – принцип работы приложения сходный с Words, однако здесь, помимо визуального запоминания слов, также есть возможность прослушивать их , что развивает слуховую память.
Busuu – приложение позволяет изучать не отдельные слова, а речевые конструкции, что считается более эффективным способом запоминания языка и расширения словарного запаса. В рамках приложения предусмотрено написание кратких текстов и их последующая проверка.
Полиглот – приложение имеет богатую базу методических пособий, которые сопровождают каждое задание. Целевое назначение – изучение грамматики, однако также и пополнение словарного запаса.
Английский: говорим по-американски – цель данного приложения заключается в повышении уровня вашего восприятия и понимания английской речи путем прослушивания диалогов, их составления и перевода.

Занимайтесь онлайн

Интернет также может быть полезен для изучения английского языка. Во всемирной паутине, свои страницы готовы распахнуть перед вами множество сайтов, разработанных с целью: помочь вам, за умеренную плату, стать настоящим полиглотом.

Неоспоримым плюсом онлайн-ресурсов, для изучения английского, является недорогая стоимость подписки (примерно 1000 рублей в год) и достаточно обширный контент методических пособий: правил, заданий и игр, которые помогут если не упростить процесс изучения языка, то уж точно сделать его интереснее.

«Топовыми» онлайн-самоучителями являются:

Lingualeo – ресурс содержит множество заданий и игр, позволяет составить персональную программу для изучения языка. Целевое назначение – изучение грамматики английского языка, а также развитие словарного запаса и навыков восприятия английской речи.

Duolingo – принцип работы ресурса схож с Lingualeo. И основное предназначение такое же – изучение грамматики английского языка и закрепление полученных знаний. Однако его преимуществом является возможность изучать слова не отдельно друг от друга, а в контексте, что является наиболее эффективным способом пополнения словарного запаса.

Puzzle-english – игровой онлайн-ресурс для изучения языка, схожий с Lingualeo и Duolingo. Однако его целевое предназначение – развитие навыков аудирования. В связи с этим, основным обучающих игровым контентом на сайте являются аудио- и видеоигры.

Наш век, по праву, считает веком возможностей, в сфере обучения – в первую очередь. Всевозможные программы, самоучители, игры и приложения стараются разнообразить скучный процесс изучения английского языка и усовершенствовать его.

Интернет пестрит различными методическими пособиями, доступными к скачиваю, а в любом книжном магазине вы найдете множество книг по английскому языку.

Теперь не требуется посещать дорогостоящие , достаточно иметь цель, запастись необходимой литературой, в любом удобном для вас формате и последовательно идти к вашей цели – стать носителем языка.

Бесплатно предполагает самостоятельное получение знаний в этой области. При этом основным источником информации является интернет.

Существует множество онлайн-сервисов, при помощи которых можно начать обучение с нуля, с изучения алфавита. Чтобы разнообразить и значительно упростить сложную науку можно воспользоваться обучающими играми, которые в легкой и доступной форме незаметно преподносят нужную информацию.

Обучение английскому языку бесплатно. Как учить английский дома (в домашних условиях) самостоятельно с нуля?

При обучении иностранного языка следует учесть, что свои знания нужно распределить на четыре направления:

Чтение.

При чтении обязательно встречаются новые незнакомые слова и обороты фраз, познание которых обязательно увеличивает . Следует учесть, что тексты нужно подбирать в соответствии со своим уровнем знания языка. При выборе литературы, не по уровню, большое количество непонятных слов, фраз, идиом приведут в уныние любого.

Письмо.

Письменная речь сложна с точки зрения орфографической теории. Трудно изучаются также , в котором также нужно выбрать один из 16 форм глагола.

Для упрощения обучения следует писать себе записки-напоминания, вести личный дневник с описанием всех жизненных событий. Оптимальным вариантом будет найти друга по переписке. Удобно для этих целей использовать социальные сети.

Устная речь.

Формируется за счет пересказов прочитанного текста. В каждом уроке следует добавлять новые слова и фразы.

Восприятие речи на слух.

Чтобы следует общаться на ней с другими людьми.

В процессе обучения следует особое внимание уделить общению в чатах, при помощи электронных писем и по телефону. Изучая язык, кроме знаний, можно также значительно повысить свой IQ.

С чего начать изучение английского языка самостоятельно?

При самостоятельном изучении иностранного языка, успех в познании напрямую зависит от выбранного правильного подхода к обучению.

Для этого необходимо соблюдать правильную последовательность получения информации:

Транскрипция .
английских букв и их сочетаний. Удобно воспользоваться сайтом Translate.ru.
Пополнения словарного запаса. Для эффективности лучше учить по 10 слов за урок. Причем, важно, чтобы было этих слов. При самостоятельном обучении этого никто не может подсказать, поэтому удобно обратиться в интернет-сервис Lingvo.ru или Howjsay.com. Здесь необходимо выбрать себе комплект слов для обучения, после чего запустив программу, прослушать каждое слово несколько раз и повторять его вслед за диктором. Данное упражнение также полезно при тренировочных занятиях над собственным произношением. При пополнении словарного запаса слов также следует ориентироваться на определенные правила.
Начинать пополнение словарного запаса лучше с простых слов, относящихся к обще тематической категории, используемой чаще всего в словарном лексиконе. На подмогу может прийти сервис Englishspeak.com, который рекомендует уделить больше времени изучению глаголов, потому, что именно эта часть речи в английском языке делает речь понятной и динамичной.
Формирование словарного запаса. Для этого можно воспользоваться сервисом Studyfun.ru, где при помощи ярких картинок, озвученных носителями слова и перевода на русских значительно ускориться.
Грамматические правила выучить не сложно, главное подобрать подходящую литературу, которая подает информацию в легкой и сжатой форме.
Просмотр новостей на английском. Для этого нужно найти в списке своих телевизионных каналов англоязычный сервис, который поможет в ненавязчивой форме сформировать словарный запас. Для чтения можно использовать новостной портал Newsinlevels.com, где информация подается для читателей, разбитая на несколько уровней. Важно, что каждая новость сопровождается аудиозаписью, которая поможет уловить характер произношения некоторых слов.
При чтении простых несложных текстов происходит активация зрительной памяти, при этом в автоматическом режиме происходит и фраз.

При самостоятельном обучении английскому языку для обеспечения эффективности занятий важен процесс их оптимальной организации.

установить продолжительность занятий в один час;
периодичность уроков не должна быть меньше 3 раз в неделю;
идеальным ритмом обучения с учетом выполнения дополнительных заданий является 30 минут в день;
при работе над навыками речи на иностранном языке следует переписывать короткие , читать газетные статьи и новости;
важно найти себе собеседника для тренировок навыков разговорной речи;
все полученные знания следует сразу применять на практике, при этом нужно все слова и грамматические конструкции стараться использовать в устной и письменной речи.

Следует учесть, что обыкновенная зубрежка не даст эффективного результата без практического закрепления знаний.

нужно осваивать по 10 штук, по схеме:

выучивание слов;
самостоятельное письменное составление короткого рассказа таким образом, чтобы в нем были задействованы все только что выученные слова;
чтение собственного рассказа;
пересказ;
повторение пройденного.

Что может помешать изучению английского языка дома?

Главной ошибкой начинающих изучать язык является:

распыление в подаваемой информации;
попытка впитать в себя много информации, изучить большое количество разнонаправленного материала.

Результатом совершенных ошибок может явиться полное отсутствие прогресса в познаниях и отсутствие желания в обучении по причине возникшей путаницы в обилии полученной и необработанной мозгом информации.

В домашних условиях может помешать изучению иностранного:

Отсутствие правильной мотивации для изучения языка.

Не стоит потому, что это модно, ил потому, что на работу не возьмут без знания иностранного. Следует основанием для изучения сделать познавательные основы, которые развивают мышление, что способствует карьерному росту.

Неумение распределения времени.

Особенно это касается подготовки домашнего задания, которое как обычно выполняется непосредственно перед занятиями. Необходимо разбивать задание на несколько этапов, для лучшего его усвоения. Не стоит пытаться охватить огромные объемы информации за один присест.

При поэтапном выполнении домашнего задания следует в первую очередь уделять внимание простым упражнениям, которые легко выполняются. На второе место нужно отложить задания, требующие работы со словарем.

Страх перед трудностями обучения.

Неправильный выбор методики, которая должна быть основана на индивидуальных особенностях возможности восприятия информации. Некоторые легче запоминают на слух, а некоторые должны иметь перед глазами наглядный пример. Важно составить правильную программу обучения, учитывающую форму подачи информации.

Инструменты для самостоятельного изучения английского языка дома

Для изучения английского удобно применять инструменты:

Полиглот, , состоящий из 16 серий, в каждой из которых рассматривается отдельная тема с грамматическими и фонетическими правилами;
Инструмент Puzzle English , в котором с помощью видеоупражнений можно быстро научиться понимать английскую речь;
Интерактивные занятия Wordcount помогут в игровой форме освоить нелегкую науку.

Сервисы для изучения английского языка бесплатно

Для изучения английского языка самостоятельно существует множество сервисов, каждый из которых имеет определенную тематическую направленность:

для изучения новых слов удобно воспользоваться мини-самоучителем Lingualeo, благодаря которому можно обучаться по технике интервального повторения;
Duolingo позволит кроме новых слов освоить грамматику, благодаря которой просто научиться строить предложение.

Полиглоты владеют в совершенстве несколькими иностранными языками.

Так как же им удалось их выучить в таком количестве, когда и один английский при обучении доставляет столько сложностей:

Сложности возникают только при изучении первого иностранного языка, все остальные языки даются просто.
Для того, чтобы владеть в совершенстве языком следует с удовольствием относиться к процессу обучение. Любое дело, которое нравится, хорошо получается. Надо быть влюбленным в язык, чтобы его понять.
Для увеличения словарного запаса следует не только регулярно и фразы, но и уметь и постоянно употреблять их в разговорной речи.
Взрослым проще обучиться иностранному языку по причине осознанности его действий.
Для эффективности обучения, следует уделять внимание уроком ежедневно не менее одного часа.
Развитие устной речи и ее понимание приходят только в результате общения с носителями языка.
содержания в соответствии со свои уровнем знания способствует лучшему запоминанию слов и отдельных фраз.

Если вы никогда не учили английский или же учили когда-то в школе, но основательно забыли все, даже алфавит, а теперь решились начать учить английский с нуля, то наши советы о том, с чего начать и как двигаться, могут вам пригодиться. Первое и самое важное, это понять, насколько вам нужен язык, для чего он вам нужен, есть ли у вас достаточная для изучения языка.

Вводные статьи

Мотивация

Мотивация должна стать вашим двигателем, без нее вы не сможете достаточно долгое время ежедневно заниматься языком. Без ежедневных занятий невозможно овладеть этим огромным пластом знаний. Если никакой очевидной мотивации нет, но есть горячее желание учить язык, то стоит подумать о том, что вам даст знание языка — может это новая престижная работа или возможность читать специальную литературу по интересующим вас темам, а может вы много путешествуете и хотите полноценно общаться с людьми по всему миру или переписываться с заграничными друзьями.
Ваша мотивация может пока находиться в подсознании. Попытайтесь ее оттуда извлечь, она будет играть решающую роль в вашем успешном продвижении в освоении английского языка.

Выбор методики обучения

Следующим вашим шагом должен быть выбор методики обучения или учителей. Сейчас ученикам доступны очень хорошие языковые материалы и большое количество преподавателей, готовых заниматься по скайпу с учениками со всего мира. Идеально, конечно, найти хорошего педагога — носителя языка. Но не всем такие возможности по карману, а кому-то просто захочется обучаться самостоятельно и бесплатно, в удобное время, безо всякого стресса, по своему собственному графику. Тогда вам надо подобрать систему, которой вы будете следовать.

Английский с нуля требует времени

Запланируйте время для обучения, заниматься надо ежедневно, хотя бы 15 - 20 минут, а лучше выделить для занятий час. В нашей подборке статей «английский с нуля» вы найдете материалы для начинающих, аудиозаписи и видеоролики, упражнения, большое количество примеров, пояснения, а также ссылки на те ресурсы, с помощью которых вы быстрее будете продвигаться.

Подбирая себе ресурсы для учебы, убедитесь, что материалы вам нравятся. Это важно, об этом говорят все полиглоты. В овладении языком интерес играет главную роль. Он позволяет добиваться большего с наименьшими усилиями. Просто представьте, что вам надо выучить или перевести текст на какую-то занудную для вас тему, да вы уснете после первой фразы! Напротив, если вам попадется интересная книжка, то вы обязательно найдете время для ее прочтения. Дерзайте, друзья, уделите языку свое время и внимание, и вы поднимете ваш английский с нуля до свободного владения. Всем удачи!

Не потеряйте. Подпишитесь и получите ссылку на статью себе на почту.

Сегодня впору задавать себе не вопрос «Зачем нужно изучать английский язык?», а «С чего начать изучение английского языка?», если вы его еще не знаете. В этой статье мы постарались собрать полезные советы, чтобы дать четкий ответ. Информация ориентирована на тех, кто интересуется самостоятельным изучением, но будет полезной и для всех изучающих вообще.

Давайте сразу договоримся, что будем исходить из того, что минимальный уровень английского у вас уже есть. А значит, никаких советов вроде «Изучите азбуку» или «Первым делом поймите разницу между a и the». Итак, вот самые важные советы, к которым вам стоит прислушаться, если ваш уровень владения английским языком оставляет желать лучшего.

Изучите основы

Казалось бы, это очевидно, но правилу редко кто следует. В основном из-за того, что это кажется унизительным. Уберите свое эго подальше и изучите то, что необходимо, чтобы не возвращаться потом постоянно к основам.

Основная грамматика

А английском языке есть восемь основных частей речи, при помощи которых можно сформировать полные предложения: существительное, местоимение, прилагательное, глагол, наречие, предлог, междометие и союз.

Временных форм существует значительно больше, чем в русском, но для уверенного старта хватит основных. А со временем вы убедитесь, что и сами носители используют далеко не все из них.

Также есть базовые моменты, которые вы просто обязаны знать. Например, когда нужно использовать any, а когда some? В чем разница между in, to, on и at?

Базовая орфография

Даже у многих носителей английского языка есть проблемы с орфографией, что уж говорить о нас? Очень часто слова пишутся не так, как произносятся. И нет более простого способа добиться прогресса здесь, чем чтение и письмо.

Правильное произношение

Эту задачу многие любят откладывать до последнего, больше фокусируясь на чтении и письменных упражнениях. Но проблема в том, что потом может быть поздно переучиваться. Начните хотя бы с того, чтобы правильно произносить 100-200 слов.

Изучите часто используемые слова

Существуют разные мнения относительно того, сколько слов необходимо изучить новичку в английском языке: 200, 250, 300, 1000, 2000, 2500 или 5000. Здесь, скорее, дело за временем, которым вы располагаете. Но рекомендуем найти несколько ресурсов в интернете с самыми популярными английскими словами.

Многие люди считают, что это ограничивает их возможности, однако это не так. Главное в английском языке - это отнюдь не слова, а конструкции, которые можно из них выстраивать. Поэтому изучите то, что необходимо, доведите их произношение и правописание до совершенства, после чего сделайте упор на грамматику.

Запомните неправильные глаголы

Это та самая горькая пилюля, которую необходимо проглотить и желательно как можно раньше, чтобы не тратить свою ценную ментальную энергию и перестать укорять себя.

Есть мнение, что более половины ошибок, которые допускают люди при пользовании английским языком, связаны с неверным употреблением неправильных глаголов.

О неправильных глаголах многие ученики говорят со страхом или ненавистью на протяжении нескольких лет. Но зачем мучиться, если можно запомнить их за несколько дней и просто пользоваться, когда нужно?

Переводите книги

Разумеется, не стоит браться за Голсуорси или Джойса. Возьмите что попроще, можно даже адаптированные.

Вот еще преимущества, которые несет в себе чтение и перевод литературы:

Улучшает правописание: написание некоторых слов в английском языке не поддается никакой логике. Их лучше просто запоминать. А если еще и книга интересная, то этот процесс превращается в увлекательную игру.
Увеличивает словарный запас: это неизбежно будет происходить. Да, небольшая часть будет забыта спустя некоторое время, но многие из них врежутся в память и останутся там навсегда.
Помогает изучать коллокации - грамматически и лексически правильные словосочетания. Например, англоязычные люди говорят «high temperature», а не «tall temperature». Упражнения хороши и полезны, но если при этом вы еще переводите книгу и видите конкретные живые примеры, обучение происходит намного быстрее.

С чего же начать? Для начала вам нужно учесть несколько параметров:

Год написания книги . Вероятно, не стоит читать литературу 16 века, если вы только начали изучать английский язык. Начните с чего-то более современного.
Сложность текста . Возьмите книгу, которую хотите прочесть и перевести. Сколько незнакомых слов на одной странице? Если больше 30% то, пожалуй, для нее еще не время.
Ваш возраст и уровень знаний . Важно честно ответить себе, на каком уровне английского находитесь, ведь многие опекаются, когда берут слишком сложную книгу.
Формат . Это может быть электронная книга или бумажная. При этом в первом случае желательно, чтобы был формат PDF - с иллюстрациями. Заранее решите, как будете вести записи и заметки.

Вот список художественных книг, которые можно перевести, имея начальные знания грамматики и небольшой словарный запас:

«Театр» Сомерсет Моэм («Theatre» Somerset Maugham).
«Автостопом по галактике» Дуглас Адамс («Hitchhiker’s Guide to the Galaxy» Douglas Adams).
«По ком звонит колокол» Эрнест Хемингуэй («For Whom the Bell Tolls» Ernest Hemingway).
«Гарри Поттер» Джоан Роулинг («Harry Potter» Joanne Rowling).
«Над пропастью во ржи» Джером Сэллинджер («The Catcher in the Rye» Jerome Salinger).

В чем заключается смысл переводов книг? В контексте. Это не изолированные фразы из учебников (хотя и они несут большую пользу). Вы сможете перевести книгу, после чего отложить ее на месяц, после чего перечитать заново. Выяснится, что большинство слов уже являются знакомыми, потому что много раз повторялись в тексте в различных ситуациях.

Перевод книги - это сложный и долгий процесс. Поэтому наберитесь терпения и приступайте. Экспериментируйте с жанрами для того, чтобы пополнять свой словарный запас из разных источников.

Также рекомендуем вам переводить сценарии фильмов, которые в интернете можно скачать без проблем. Огромное количество разговорной речи поможет изучить идиомы, сленг и просто покажет, в какой ситуации какое слово уместно.

Составьте учебный план

Почему этот совет дается только сейчас? Потому, что для составления плана нужно хотя иметь хотя бы небольшое представление о том, куда двигаться. Ведь вы хотите начать изучение английского языка самостоятельно, а значит необходимо собрать всю необходимую информацию.

Учебный план - это обычно таблица, где вы определяете, что и когда будете изучать. Например, в понедельник это грамматика, во вторник - произношение, в среду - пополнение словарного запаса.

Важно придерживаться плана, что бы ни случилось. Основная проблема большинства людей, изучающих английский в том, что они берут «временные паузы», которые растягиваются на несколько месяцев. В итоге приходится повторять все то, что успели забыть. Поэтому вам нужны настойчивость, терпение, дисциплина и мотивация. Их и подразумевает учебный план.

Следующие советы не такие объемные как предыдущие, но могут взглянуть на изучение английского языка свежим взглядом.

Практикуйте четыре основных навыка: чтение, письмо, разговор, слушание. Многие специалисты в преподавании английского (как и прочих других) языка сходятся в том, что это четыре разных мира. Вы можете научиться переводить письменный текст и даже говорить, но без понимания речи на слух придется очень тяжело.
Заведите блокнот для новых слов, которые изучаете. Используйте их в предложениях и попробуйте произнести трижды, прежде чем записать.
Практикуйтесь каждый день. Даже если сегодня много работы и прочих дел, запланируйте хотя бы 15-20 минут. Например, повторите слова или правила.
Пройдите наш курс по и . Первый поможет лучше запоминать слова, используя мнемотехники, второй же даст множество ценных советов, особенно для тех, кто только начал изучение.
Постоянно тестируйте себя. Это лучший способ закрепить знания.
Создайте атмосферу, в которой вы хотите, а не вынуждены учиться.
Регулярно пересматривайте то, что изучили в прошлом. Раз в неделю пролистайте всю грамматику и слова, которые изучили до этого.
Не спешите быстро переходить на следующий уровень. Это главная проблема всех новичков: не изучив основы, они выбирают учебники Intermediate, а затем допускают смехотворные ошибки.
Газеты и новостные сайты - отличный шанс для поиска конструкций в пассиве.
При работе с текстом, сначала прочтите его, чтобы уловить общий смысл. И только при повторном выписывайте слова и словосочетания.
Если вам сложно запомнить слово, запоминайте сразу целое предложение. Плюс также в том, что оно будет в контексте.
Когда учите новое слово, подумайте обо всех его языковых формах: beautiful (красивое), beauty (красота), beautifully (красиво).
Используйте английский язык везде, где только можете.
Используйте стикеры - это отличный способ для запоминания новых слов.
Помните, что если вам сложно, значит вы на правильном пути. На этом этапе нужно остановиться и потратить столько времени, сколько потребуется, а не перескакивать на следующую тему. Иначе это аукнется в будущем.

Сервисы для изучения английского языка

Предлагаем вашему вниманию самые популярные сервисы для изучения английского языка. Сразу следует сказать, что на каком-то одном из них зацикливаться не стоит: комбинируйте несколько сразу. Ведь у каждого сервиса есть как свои преимущества, так и недостатки.

Busuu . Разработчики бросили вызов традиционному способу обучения, который они всегда находили скучным, сложным и дорогостоящим.
LinguaLeo . Сервис выстроен по всем правилам геймификации. Считается одним из наиболее объемных ресурсов по количеству информации: видео, аудио и текст. Базовый функционал бесплатен, но за определенную плату можно расширить возможности.
Duolingo . Разработчики гарантируют, что сервис будет бесплатен всегда. В каждом уроке присутствует элемент игры. Например, есть сердечки: вы теряете их, когда отвечаете неправильно. Если они заканчиваются, придется начинать сначала. Ресурс идеально подходит для начинающих.
Learn English . Этот сайт доступен на английском языке, поэтому сразу повышает порог вхождения. Здесь собраны материалы для изучения английского в разных форматах: играх, уроках, общении в чатах и т. д.
BBC English . Очень популярный и качественный ресурс, который позволяет изучать живой и современный английский язык. Масса материалов, в том числе видео, аудио и тексты.
Quora . На сайте можно узнать о грамматике английского языка, а также об отдельных случаях использования определенной лексики. Есть большое сообщество, готовое ответить на любые, даже самые глупые вопросы.
Situational English . Несмотря на неброский дизайн, сайт предоставляет очень любопытную информацию о том, какие слова и словосочетания уместно употреблять в разных ситуациях. К примеру, можете изучить сленг, используемый в бизнесе. Или выяснить, какими восклицаниями нужно пользоваться в том или ином положении.
Engvid . Отличный ресурс для тех, кто уже умеет хотя бы на базовом уровне понимать английский на слух. Вы сможете посмотреть массу разнообразных видео, в которых преподаватели объясняют различные грамматические темы.

Книги

Если вы большой фанат книг, хоть без них и так и не обойтись, вот некоторые работы, которые могут быть полезными:

«Вас невозможно научить английскому языку» Николай Замяткин. Книга обязательна для всех, кто хочет добиться успехов в изучении английского языка. Автор пытается разрушить все заблуждения, что мешают овладеть иностранным языком.
«Building your vocabulary» Marvin Terban. Отличный учебник для изучения новых слов. Вы сможете пополнять свой запас, играя в разнообразные игры.
«English vocabulary in Use» . Уровень: Elementary. «Oxford Word Skills» . Уровень: Basic. Если вы делаете первые шаги в английском, то без этих книг не обойтись. Они помогут пополнить словарный запас часто используемыми словами при помощи игр и упражнений.
«Tree or Three?» Ann Baker. Чем раньше вы начнете работать над своим произношением, тем большего успеха добьетесь. В этом пособии вы найдете схемы, показывающие правильное положение органов речи, а также сотни упражнений по отработке произношения похожих звуков.
«New English File» . Уровень: Beginner. «New Total English» . Уровень: Starter. « Upstream» . Уровень: Beginner. Этот список из трех книг хорош тем, что позволяет работать над всеми навыками одновременно. Все учебники на английском языке, но начинающим не стоит этого бояться, ведь лексика в них подобрана максимально простая, а картинки помогают понять смысл задания.
«English Grammar in Use» (красная, синяя и зеленая книги) Raymond Murphy. Три книги соответственно делятся на Elementary, Intermediate и Advanced. Это культовый учебник, который подойдет как школьнику и студенту, так и взрослому человеку. По форме подачи материала - тематический справочник с упражнениями.
«Oxford Practice Grammar» . Есть три уровня: Basic (Norman Coe, Mark Harrison и Ken Patterson), Intermediate (John Eastwood) и Advanced (George Yule). Пособие подойдет для студентов любого возраста. В каждом учебнике более 100 уроков, каждый из которых направлен на изучение одного из аспектов грамматики. Теория объясняется очень подробно, иллюстраций много.
«Grammarway» . Есть четыре уровня: Basic Elementary, Pre-Intermediate, Intermediate, Upper-Intermediate (все учебники написаны авторами Virginia Evans и Jenny Dooley). Каждое пособие содержит от 12 до 20 уроков. Плюс в том, что существует русскоязычная версия, а сами пособия имеют яркое графическое наполнение.
«Round-Up» . Есть шесть уровней: Beginner Elementary, Elementary, Pre-Intermediate, Intermediate, Intermediate Upper-Intermediate, Upper-Intermediate. Учебники могут похвастаться удобной структурой изложения материала, наличием русскоязычной версии, простыми пояснениями и яркими иллюстрациями.
«Сборник упражнений по грамматике английского языка» Крылова И. П., Гордон Е. М. В нем вы найдете различные упражнения по курсу грамматики современного английского языка. Материалом для заданий служат отдельные предложения и связные отрывки из произведений англо-американских авторов 19-20 веков.

И напоследок одно видео, в котором преподаватель рассказывает, с чего же начать изучение английского. Юмор и смысл прилагаются.

Желаем вам удачи!

Категории

Выбор редакции