Ivan Turgenev talabalar uchun tarjimai holi. Turgenev Ivan Sergeyevich, qisqa tarjimai holi
Ivan Sergeevich Turgenev 1818 yil 28 oktyabrda tug'ilgan, burgut shahrida tug'ilgan. Uning oilasi va onasi va otasi olijanoblik sinfiga tegishli edi.
Spasssky Lutovinov mulkida Turgenevning tarjimai holiga birinchi ta'lim olindi. Bolada aybdor nemis va frantsuz o'qituvchilar tomonidan o'qitilgan. 1827 yildan beri oila Moskvaga ko'chib o'tdi. Keyinchalik Turgyshevning mashg'ulotlari Moskvaning shaxsiy xonalarida, shundan so'ng Moskva universitetida. Undan bitirgan holda, Turgenev Sankt-Peterburg universiteti falsafasi fakultetiga topshirildi. Shuningdek, u chet elda o'qidi, keyin u Evropada sayohat qildi.
Adabiy yo'lning boshlanishi
Institutning uchinchi yilida tahsil olayotgan 1834 yilda Turgenev o'zining birinchi she'rini "Devor" nomi bilan yozadi. Va 1838 yilda birinchi she'rlar muhrga keldi: "Kechqurun" va "Venera Tibbiyotga".
1841 yilda ilmiy ishlar bilan shug'ullanayotgan Rossiyaga olib borilayotgan Rossiyaga qarshi normerlik dissertatsiyasini yozdi va filologiya fanini oldi. Keyin, ilm-fan sovusi soviganida, Ivan Sergeevich Turgenev 1044 yilgacha ichki ishlar vazirligida rasmiy xizmat qildi.
1843 yilda Turgen Belinsskiy bilan uchrashdi, do'stliklari bog'langan. Belinskiyning ta'siri ostida, Turgev, she'rlar, hikoyalar, ular orasida: "Parasha", "POP", "BRRET" va "uchta portret" bosilgan.
Gullash ijodlari
Yozuvchining yana bir mashhur asarlari: "Tutun" romanlari (1867) va "Yangi" (1877), "Qo'shimcha odam" (1851), "Asta" (1858). ), "Yara" (1872) va boshqalar.
1855 yilning kuzida Turgenev Lvy Tolstoy bilan uchrashdi, u tez orada "haydash o'rmoni" haqidagi voqeani I. Turgenevga bag'ishlagan.
So'nggi yillar
1863 yildan beri u Germaniyaga jo'nadi va u erda G'arbiy Evropaning ajoyib yozuvchilariga javob beradi, rus adabiyotiga yordam beradi. U muharrir va maslahatchi bo'lib ishlaydi, u rus tilidan nemis va frantsuz tillariga tarjimalar bilan shug'ullanadi va aksincha. Bu Evropada eng mashhur va o'qiydigan rus yozuvchisi bo'ladi. Va 1879 yilda u ob'ektiv doktor Oxford universiteti unvonini oladi.
Ivan Sergeevichning harakatlari tufayli Stushkin, Gogol, Lermontovning eng yaxshi asarlari, Dostoevskiy, Tolstoyning tarjima qilingan.
Shuni ta'kidlash kerakki, Ivan Turgenev 1870 yillarning oxirida - 1880 yillarning boshlarida uning ommaviyligi, vatanida ham, chet elda ham mashhurligi tezda ko'payib borgan. Tanqid buni asrning eng yaxshi yozuvchilariga undira boshladi.
1882 yildan boshlab yozuvchi kasalliklar: Gut, angina, Neuralgiya bilan shug'ullana boshladi. Og'riqli kasallik (sarkoma) natijasida u 22 avgust kuni (3 sentyabr) 1883 yil 18-avgustda (Parijning chekkasida) vafot etadi. Uning jasadi Peterburgga olib kelindi va Volkovskiy qabristoniga ko'mildi.
Xronologik stol
Boshqa tarjimai hovlim variantlari
- Yoshligida Turgenev bema'ni edi, o'yin-kulgi uchun ko'p ota-ona pul sarfladi. Buning uchun onasi bir marta ma'ruza qildi, g'isht paketida pul o'rniga haydab bordi.
- Yozuvchining shaxsiy hayoti unchalik muvaffaqiyatli emas edi. U juda ko'p romanga ega edi, ammo ularning hech biri nikoh bilan tugamadi. Uning hayotidagi eng katta sevgi opera xonim Viardosi edi. 38 yil davomida Turgenev u va uning eri Luis bilan tanishdi. U o'z oilalarini aylanib chiqdi, ular bilan turli mamlakatlarda yashagan. Lui Viardo va bir yil ichida Ivan O'rgenev vafot etdi.
- Turgenev toza kiyingan, tozalangan odam edi. Yozuvchi toza va tartibni ishlashni yaxshi ko'rar edi - busiz, hech qachon yaratishni boshlamadi.
- hammasini ko'rish
Ivan Sergeevich Turgenev (1817-1833) - Rus realistik yozuvchisi, shoir, ommaxchi, dramaturg, tarjimon. XIX asrning ikkinchi yarmida o'z rivojlanishiga eng muhim hissa qo'shgan rus adabiyotining klassiklaridan biri.
Ivan Sergeevich Turgenev Otasining so'zlariga ko'ra, eski olijanoblikka tegishli edi - uning ota-bobolarining ismlari dahshatli voqealar tasvirida topilgan.
Qiyin vaqtlarda, Turgenevdan biri - Piter Nikitich Lhademitia ezilganligi uchun frontal joyida qatl etilgan.
Yozuvchining otasi otliq polklarda va kelajakdagi xotini bilan uchrashuvda leytenant unvonida ish boshladi. Onasi - bu boy yer egasi, Oryol provintining Spasskiy musiqiy okrugining egasi.
Spasskiy mulki onasi Varvari Petrovnaning qo'lida edi. Otlar shaklida qurilgan keng ikki qavatli uyning atrofida issiqxonalar, issiqxonalar, issiqxonalar bilan bezatilgan bog'lar buzildi. Xiyobonlar asrni belgilagan asrni belgilab qo'ygan XIXning Rim figurasini tashkil qildi. Bola atrofdagi hamma narsa o'zboshimchalik va mulkpaniyasining hiyla-nayranglariga bo'ysunganligini erta seza boshladi. Bu Spaskskiy va uning tabiatiga bo'lgan muhabbatni anglash.
Spasskiydagi uyg'onish bolalar va yosh xotiralari Turgenev ruhida chuqur muhrlangan va keyin uning hikoyalarida aksini topgan. "Mening tarjimai hohi", dedi u bir marta, "Mening ishlarimda". Varvara Petrovna xarakterining alohida xususiyatlari Turgenev ("Mummu") rasmlarida taxmin qilinadi.
Kutubxonada rus, ingliz, nemis tillarida ko'plab kitoblar mavjud edi, ammo aksariyat kitoblarning aksariyati frantsuz tilida edi.
Hokimlar va uy o'qituvchilar bilan ba'zi tushunmovchiliklar doimiy ravishda. Ular ko'pincha o'zgargan. Kelajak yozuvchi tabiat, ov, baliq ovlashini o'z ichiga olgan.
Ammo uzoq vaqt Spasskiy bilan bo'lish vaqti keldi. Turgenev bolalarni ta'lim muassasalariga kirishga tayyorlash uchun Moskvaga ko'chib o'tishga qaror qildi. Biz o'z-o'zini o'qqa tutgan uyni sotib oldik. Avvaliga, bolalar uni ketayotgandan keyin, mehmonxonada, o'qituvchilar bilan g'ayratli mashg'ulotlar olib borishdi: u universitetga qabul qilishga tayyor edi. Natijada o'qituvchilar o'smirlar rivojlanishining yuqori darajasini qayd etishdi. Xatlardagi ota o'g'illarni rus tilida yozishni va frantsuz va nemis tilida emas, balki boshqalarni yozishni rag'batlantiradi. Moskva universitetida, og'zaki filialda ariza topshirganida, Turgenev ham bajarilmagan va o'n besh yoshda.
1830 yillarning boshida Belinskiy, Lermontov, Goncharov, Turgenev va boshqalar kabi ajoyib odamlar universitetida bo'lishgan. Ammo kelajakda yozuvchi yozuvchi bor edi. Ota-onalar Sankt-Peterburgga ko'chib o'tdilar va Sankt-Peterburg universiteti falsafasi fakulteti filologiya bo'limiga murojaat qildi. Ko'p o'tmay Turgenev dramatik she'r yozishni boshladi. Moskvada kichik she'rlar yaratildi. Jonkovskiy bilan Juko'tskiyning birinchi yilida Juko'tburg bilan uchrashuv bo'lib o'tdi, u Granovskiy bilan Professor P. A. Plentnevga yaqin bo'ldi. A. S.Tushkin do'stlarning butiga aylandi. Turgenev o'zining birinchi ishi paydo bo'lganida hali o'n sakkiz yoshda edi.
Ta'limni bajarish uchun u Berlin universitetiga jo'nab ketdi. Germaniyalik professorlar rus talabalari o'rtasida bilim uchun kurashsiz ravishda urg'uga duch kelishdi, bularning hammasini qurbonlik keltirishga tayyorlik, Vatan manfaati uchun chanqog'ini olib kelishga tayyor. 1842 yil dekabr oyining boshlarida Turgenev chet eldan Sankt-Peterburgga qaytadi. U ikki baravar kuchli kuch bilan ijodiy ishlarga beriladi.
1843 yilda Turgenev ichki ishlar vazirining idorasiga kirdi. O'sha yili u Belinskiy bilan yosh yozuvchining adabiy va jamoat qarashlarini shakllantirishga katta ta'sir ko'rsatgan. 1846 yilda Turgenev bir nechta asarlar yozdi: "Anket", "Uchta portret", "Hibbobo", "viloyat" va boshqalar. 1852 yilda yozuvchining eng yaxshi hikoyalaridan biri - "Mummu" paydo bo'ldi. Hikoya Spassskiy Lutovinovga murojaat qilish paytida yozilgan. 1852 yilda "Hunter eslatmalari" paydo bo'ladi va Nikolay vafotidan keyin Turgenevning 4 ta eng yirik asarlari: "Momo Havo, otalar va bolalar", "Oddiy uya", "Oddiy uya", "Oddiy uya", "Obdiyodarlar", "Oddiy uya" nashr etilgan.
Turgenev g'arbiy yozuvchilar doirasiga murojaat qildi. 1863 yilda men Viardo oilasi bilan birga Baden-Badenga bordim, u erda u madaniy hayotda faol ishtirok etib, G'arbiy Evropaning eng yaxshi yozuvchilari bilan tanishib chiqdi. Ular orasida zinapoyalar, gruzes qumi, keksa, tekrei, Viktor Gyugo va boshqalar bor edi. Ko'p o'tmay, u rus yozuvchilarining xorijiy tarjimonlari muharriri bo'ldi. 1878 yilda u Parijda bo'lib o'tgan adabiyot bo'yicha xalqaro Kongressda vitse-prezident etib tayinlandi. Keyingi yil, Turgenev "Oksford universiteti" faxriy doktorine "universiteti unvoniga sazovor bo'ldi. Chet elda yashash, u shuningdek "tutun" romanida aks ettirilgan vataniga cho'zilgan ruh edi (1867). Eng katta hajm - uning "noyabr" romani (1877) edi. I. S. Turgenev 2283 yil 22 avgust kuni Parij yaqinida vafot etdi. Sankt-Peterburgda uning irodasiga ko'ra yozuvchini dafn qildi.
Ivan Sergeevich Turgenev - taniqli Rossiya nasri, shoir, dunyo adabiyoti, dramaturg, tanqidchi va tarjimon. Uning Peru juda ajoyib ishlariga ega. Ushbu buyuk yozuvchining taqdirida va ushbu maqolada muhokama qilinadi.
Bolalik
Turgenevning tarjimai holi (ko'rib chiqamiz, lekin aslida juda to'yingan holda) 1818 yilda boshlangan. Bo'lajak yozuvchi 9-noyabr kuni burgut shahrida tug'ilgan. Dadasi - Sergey Nikolaevich - Kirassirning tergovining jangchisi edi, ammo Ivanning tug'ilganidan ko'p o'tmay u nafaqaga chiqdi. Boladagi onam - Varbara Petrovna - olijanob davlat oilasining vakili bo'lgan. Bu Ivan hayotining birinchi yillarida ushbu kuch ayol - Spassskiy Lutovinovo edi. Qiyinchilikning keskinlashgani, Varbara Petrovna juda ravshan va ma'lumotli shaxs edi. U o'z farzandlarini o'ziga singdirishga muvaffaq bo'ldi (oilada Ivan birodarimiz Nikolayning birodarimiz Nikolasni yaxshi ko'rar edi) fanlar va mahalliy adabiyotlarni yaxshi ko'rar edi.
Ta'lim
Boshlang'ich ta'lim Kelajak yozuvchisi uyda edi. Shunday qilib, u munosib tarzda davom etishi mumkin, Turgenenning oilasi Moskvaga ko'chib o'tdi. Bu erda Turgenevning tarjimai holi (qisqa) yangi turni amalga oshirdi: bolakaning ota-onasi chet elda qolgan va u turli mehmonxonalarda saqlangan. Birinchidan, u yo'ldenhammerning institutida yashab, tarbiyalangan. O'n besh yil ichida (1833 yilda), Ivan Moskva davlat universitetida adabiyot fakultetida o'qishga kirdi. To'liq o'g'li Nikolayning soqchi otliqlariga kelganidan keyin Turgenev oilasi Sankt-Peterburgga ko'chib ketishdi. Bu erda kelajak yozuvchi mahalliy universitetning talabasi bo'ldi va falsafani o'rgana boshladi. 1837 yilda Ivan ushbu maktabni tugatgan.
Tuklarni sinash va qo'shimcha ta'lim
Ko'pchilik uchun Turgenevning ishi predajik ishlarni yozish bilan bog'liq. Biroq, Ivan Sergeevich dastlab shoir bo'lishni rejalashtirgan. 1934 yilda u bir nechta lirik asarlar, shu jumladan murabbiyi minnatdorchilik bildirgan "devor" she'rini yozdi - P. A. pletnev. Keyingi uch yil davomida yosh yozuvchi yuzlab she'rlar haqida allaqachon tashkil etilgan. 1838 yilda taniqli "zamonaviy" ("Venera Tibbiyotga", "Kechqurun") nashr etildi. Yosh shoir Berlin universitetida o'qishni davom ettirish uchun 1838 yilda 1838 yilda Germaniyaga borgan. Bu erda u Rim va yunon adabiyotlarini o'qidi. Ivan Sergeyevich G'arbiy Evropaning turmush tarzi tezda taqlid qildi. Bir yil o'tgach, yozuvchi Rossiyaga qisqacha qaytib keldi, ammo 1840 yilda u yana vatanini tark etib, Italiyada, Avstriya va Germaniyada yashadi. Spassskiy-Lutovinovda, Turgyev 1841 yilda qaytib keldi va bir yil o'tgach, u falsafa magistri uchun imtihonni imtihon topshirishga imkon berish uchun murojaat qildi. Bu rad etildi.
Polina Viardowdo
Ivan Sergeyevichning ilmiy darajasini olish uchun Sankt-Peterburg universitetida, ammo o'sha vaqtga kelib u allaqachon bunday faoliyatga sovigan edi. 1843 yilda hayotdagi munosib maydonni qidirishda yozuvchi xizmatga xizmat ko'rsatdi, ammo uning shuhratparastliklari va tezda so'ndi. 1843 yilda yozuvchi parashaning she'rini nashr etdi, bu V. G. Belinskiyni hayratda qoldirdi. Muvaffaqiyat Ivan Sergeyevichni ilhomlantirdi va u o'z hayotini ijodga bag'ishlashga qaror qildi. O'sha yili Turgenevning tarjimai holi yana bir minnatdorlik bilan belgilandi: yozuvchi taniqli frantsuz qo'shiqchisi Polina Viardodi bilan uchrashdi. Sankt-Peterburgning Opera uyida go'zallikni ko'rish, Ivan Sergeyevich uni bilan tanishishga qaror qildi. Avvaliga qiz bir taniqli yozuvchiga e'tibor bermadi, ammo Turgeniy shimoliy oilasi oilasini Parijdan keyin yo'llaganida, Turgenev qo'shiqchining jozibasi bilan hayratda qoldirdi. Ko'p yillar davomida u qarindoshlarining aniq noroziligiga qaramay, uning safar safari paytida Polinani hamrohlik qildi.
Gullash ijodlari
1946 yilda Ivan Sergeyevich zamonaviy jurnalni yangilab borgan. U Nerrasov bilan uchrashadi va u eng yaqin do'st bo'ladi. Ikki yil davomida (1950-1952 yillar), yozuvchi chet elda va Rossiya o'rtasida buzilgan. Bu davrda Turgenevning ishi jiddiy qayta ko'rib chiqishni boshladi. "Hunterning notalari" hikoyalarining tsikli deyarli Germaniyada yozilgan va yozuvchini butun dunyoga ulug'ladi. Keyingi o'n yil, mashhur nasriy asarlar bir qator mumtoz tomonidan tashkil etildi: "olijanob makoniga", "Rudin", "ota-bobolarimiz va bolalar", "arafasida". Xuddi shu davrda Ivan Sergeevich Turgenev Nerrasov bilan janjallashdi. "Momo Havodagi" roman haqida tortishuvlari to'liq bo'shliqda yakunlandi. Yozuvchi "zamonaviy" ni tark etadi va chet elda qoldiradi.
Chet elda
Baden-Badenga chet elda yashovchi Turgenevning hayoti boshlandi. Bu erda Ivan Sergeevich G'arbiy Evropaning madaniy hayotining markazida edi. U ko'plab dunyo adabiy mashhurlari bilan munosabatlarni boshqarishni boshladi: Hugo, Dikks, Mavrasan, Frantsiya, Tekker va boshqalar. Yozuvchi Rossiya madaniyatini xorijda faol ravishda targ'ib qildi. Masalan, 1874 yilda Parijda Ivan Sergey, Gonkur va Zola bilan bir qatorda, Metropolitan restoranlarida mashhur "Beshta" ning mashhur "Beshona kechkicha" tashkil etilgan "Metropolitan restoranlarida tashkil etilgan. Bu davrda Turgenevning xarakteristikasi juda xushomad bo'ldi: u Evropada eng mashhur, taniqli, taniqli va rus yozuvchisiga aylangan. 1878 yilda Ivan Sergeevich Parijda Xalqaro adabiy Kongress vitse-prezidenti etib saylandi. 1877 yildan yozuvchi - "Oksford universiteti" faxriyot faxriyot universiteti.
So'nggi yillarning ijodi
Turgenevning tarjimai holi qisqa, ammo yorqin - chet elda o'tkazilgan ko'p yillar, rus hayotidan va dolzarb muammolardan oshib ketmagan. U hali ham o'z vatanlari haqida ko'p yozadi. Shunday qilib, 1867 yilda Ivan Sergeevich Roman "tutun" deb yozdi, bu Rossiyada keng miqyosda keng tarqalgan. 1877 yilda yozuvchi 1870-yillarda ijodiy mulohazalarning natijasi bo'lgan "Novy" romanini tashkil qildi.
Konsentsiya
Birinchi marotaba, yozuvchining hayotini to'xtatgan og'ir kasallik 1882 yilda o'zini o'zi biladi. Kuchli jismoniy azob-uqubatlarga qaramay, Ivan Sergeevich yaratishda davom etdi. Uning o'limidan bir necha oy oldin, "Proza she'rlari" kitobining birinchi qismi nashr etildi. Buyuk yozuvchi 3 sentyabr, 3 sentyabrda Parijning chekkasida vafot etdi. Ivan Sergeevichning irodasi bilan bog'liq va tanasini o'z vatanlariga etkazdi. Klassik Sankt-Peterburgda bo'ri qabristoniga dafn qilindi. So'nggi yo'lda u ko'plab muxlislar hamroh bo'ldi.
Bu Turgenevning tarjimai holi (qisqacha). Mening butun umrim, sevikli biznesga bag'ishlangan va avlodlar xotirasida ajoyib yozuvchi va taniqli jamoat arbobi sifatida qoldi.
intizom: adabiyot
mavzu bo'yicha: I.T.S.S.S.4 Romagenev
Ijro talabasi 1 kurs
Moskva 2009 yil. Kirish.
Mening referatimda, men sizga tavsifga munosib va \u200b\u200bmunosib bo'lgan taqdirdan biri bilan tanishishingizni maslahat beraman. Bu yozuvchi, taqdirda ta'sir va atrofga ta'sir qilgan taqdirda. Mavhum muallifiga alohida e'tibor Moskvaning I.S.S.S.S.S.S.M.S. Rogievning hayotidagi rolini to'lashni istaydi.
Shunday qilib, rus tiliga mukammal bo'lgan "Ivan Sergeevich" Buyuk so'zning ajoyib ustasi Ivan Sergeevichning rus tabiati va rus xalqi hayoti tasvirlab berishni bilgan rassom edi Rossiyaning tarixiy yo'llari o'z ishida.
I..S.Turgenev
(1818 – 1883)
Rassom Nikitin
I.S.S.S.S.S.S.S. Moskvadagi hayot va ijod
Rus yozuvchisi. Ivan Sergeevich Turgenev 9-noyabrda tug'ilgan (eski uslubga ko'ra - 28 oktyabr) 1818.
1822 yilda Sergey Nikolaevich Turgenev, yo'g'on polkovnik nafaqaga chiqqan holda "bir oila va xizmat qilish - ikki kattali mikroavtobus - chet el safari". Forbarery Nikolaevich Varvara Petrovna va Nikolayning o'g'illaridan biri - Olti yil, Ivan - to'rt va Sergeyning xotini. Yo'l ularni Moskva orqali yotadi. Shunday qilib, kelajak yozuvchi birinchi bo'lib qadimiy Rossiyaning poytaxtiga tashrif buyurdi.
1827 yilda Turgen Xavfsizlik va xavfsizlik ko'chasi va "Buyuk Spasskiy Lane Citer Siti" Manor shahrining burchagida sotib oldi.
Moskvaga ko'chib o'tish o'g'illarni shakllantirishga g'amxo'rlik qilgan Otaning talabiga binoan amalga oshirildi. Katta yoshdagi bolalar Vaydenxmmer pensiyasiga berilib, taxminan ikki yil turdilar. 1829 yil 12-avgustda Nikolay va Ivan universitetga kirishga tayyorgarlik ko'rayotgan Armaniston institutining maktab-internatiga joylashtirilgan. Sergey Nikolaevich bu mehmonxonada o'qitishni shakllantirishdan qoniqmadi va bir necha oy ichida 1-noyabr kuni bolalar Samotekdagi uyga qaytishdi. Uy o'qituvchilarining rahbarligi ostida. Shu bilan birga, bolalar nafaqat juda ko'p va muntazam shug'ullanishgan, balki kunda muntazam ravishda kundalikni boshqarishni o'rganishgan.
1831 yillarga tegishli Ivan Sergeyevichning birinchi xatlari. Va u amakisiga Nikolay Nikolaevich Turgenevga murojaat qilib, bunday kundalik yozuvlarini bildiradi. Ular bolalar uchun, sinfdagi muvaffaqiyatlar, o'qituvchilar, o'qish haqidagi fikrlar haqida gapirishadi va nihoyat o'yin-kulgi va turli xil o'yin-kulgi holatlarini tavsiflaydilar.
Turgenevning bahor mufiatsiyasining tavsifi: "Moskvada, ko'p ko'chalar, chang ko'tarilgani bilan. Daryosi yo'q bo'lib ketdi va tubsizlik tosh ko'prikka qaraydi, daryoning deyarli yarmi, to'satdan arkadirga ko'tarilib, mayda qavatlarda chiroq bilan, ikkinchisi esa Uchinchidan, to'rtinchi ... ". Va bundan keyin: "Tushlikdan keyin biz yurdik. Moskva dahshatli toshqinni to'kdi; 1810 yilda u faqat unga o'xshash edi; Muzligi, bochka, jurnallar, uylarning tomlari, idishlar, qutilar - dahshatli bo'rsiq oqib chiqadigan, tarqaladigan, tarqaladigan, tarqaladigan, qulab tushgan daryo bo'yida uchadi. U hatto Kremldan ko'chada cho'kdi, bu tomondan oshib ketgan tomoni haqida gapirmaydi. "
1833 yil yozida o'n to'rt yoshli Ivan Turgenev uni Moskva universitetiga qabul qilish uchun arizani berdi va og'zaki filialda o'z-o'zini o'zi tarbiyalagan talabalar qatorida edi. May oyining oxirida - 1834 yil boshida Ivan Turgen imtihonlarni topshirdi va ikkinchi kursga o'tdi. Faqat bir yil davomida Moskva universitetida qoldi va keyin otasi bilan birga Sankt-Peterburgga bordi. Turgenev Peterburg universitetini va ikki yildan keyin Berlin universitetida ma'ruza qildi. N.V.Tstankovich va M.A. Bakunin Berlindagi eng yaqin do'stlariga aylandi.
Ularda do'stlik Moskva universiteti muhiti, Moskva universiteti muhiti, ya'ni yozuvchiga yozuvchi yo'lida tirilgan. Bu o'z asarlarining eng ko'p qismida Moskva universitetini tamomlaganligi tasodif emas. Shunday qilib, "baxtsiz" hikoyaning qahramoni: "Men 1835 yil qishda yashadim, xolasi ... Men" og'zaki "fakultetning ikkinchi kursidan o'tdim (o'sha paytda men shunday edi) "Moskva universitetida" Moskva. "Avt." Xolalar. "Men Ostozhenkada katta yog'och uyni oqarib, men Moskvadan tashqari, men hech qaerdan topmayman. Shuningdek, u juda qulay va xavfsiz yashagan va Lenznev ("Rudin") va Litvinov ("Tutun") va talabalar - "Punin va Boburin" hikoyasining qahramonlari edi.
1834 yilda Turgenev Moskvadan ketdi va 1841 yilda etti yildan keyin qaytib keldi. Men uni Moskvadagi onalik Varvari Petrovna kutardim, shunda sevikli o'g'li bilan birga Spaskoyga borish.
 |
Turgejeev uyi Ostojenkadagi uy
Bu vaqtga kelib, Samotekdagi eski uy allaqachon sotilgan va Varvara Petrovna Qrim maydonidan uzoq bo'lmagan ahvolga o'tdi. Uning orqasida faqat elm saqlanib qolgan - Yaqinda yosh atrofdagi dengiz yumaloq daraxtlari mavjud. 1968 yilda 1968 yilda o'rnatilgan Biz yodgorlik plastinkasini o'qiymiz: «Bu uyda 1840 - 1850 dona. Ivan Sergeevich Turgenev yashadi. "Mumiy" hikoyasida uy va voqealar ro'y berdi.
Sentyabr oyining o'rtalarida Spassskoy-Lutovinovda dam olgandan keyin Ivan Sergeevich Moskvaga qaytib keladi, u erda u onasi bilan kuz va qishni ushlab turadi. Endi u Moskva va muskovitlarni qayta tanishtiradi.
Adabiy Moskva bir necha o'n yillik uchun uch tomonlama xatolik yo'lga qo'yildi (Pushkin va Griboedovdan beri AVDIBOEDOV, Avdaoti Petrovna Elagina uyi mehmondo'stlik bilan tanishdi). Bu erda 1841 yilda. U Turgenev bo'lishni boshladi. Ikki marta Gogolni ko'rish omadli edi.
O'n yil o'tgach, yana ikkita uchrashuv yana ikkita uchrashuv bo'lib o'tdi, ularning har biri Torgenevning kichik narsalariga esladi. 1847 yilda orqaga Gogol yosh muallifning ishlariga qiziqib qoldi va endi u bilan uchrashishni xohladi. Birinchi uchrashuv 1851 yil 20 oktyabrda ro'y berdi. M.S.ShPPPK Talissin uyida Nikitskiy xiyobonida yashagan Talisin uyida Nikitskiy xiyobonida yashagan Gogolga kirib ketdi. Ikkinchisi o'sha yilning 3-noyabr kuni sodir bo'ldi. Turgenev yana Gogolda edi. Aktyorlar zalda to'plangan, professorlar kelib, do'stlar. Gogol "auditor" ni o'qidi. Men ajoyib sodda tarzda o'qidim, go'yo tinglovchilarga olib boradigan taassurot qoldirib, kuchliroq ularni silkitdi. "Men quvonchli tushkunlikka cho'mdim: bu men uchun haqiqiy ziyofat va bayram edi", deb esladi Ivan Sergeevich. Bu uning Gogol bilan so'nggi uchrashuvi edi. 1852 yil 21 fevral Nikolay Vasilyevich vafot etdi. Turgenev Sankt-Peterburgda edi va uch kun ichida Gogolning o'limidan topildi.
Ivan Sergeevich har oqshomni yozdi, bu buyuk insonga, "adabiyotimiz tarixida bo'lgan bu buyuk insonga qoyil bo'lganini bildirdi." 1852 yil 13 mart "Moskva vedomosti" gazetasida u "Sankt-Peterburgdan" sarlavhasi ostida "T ... B" imzoi bilan nashr etildi. 16 aprel kuni u hibsga olingan va Sankt-Peterburg tsenzurasi haqidagi maqolada Sankt-Peterburg tsenzurasi haqidagi maqolani Gogol haqida maqola chop etganligi uchun hibsga olingan va spassskoy-Lutovinovoni bosgan. Shu munosabat bilan Turgenev shunday deb yozdi: "Men Gogolning o'limi haqida aytilgan hamma narsani to'lamoqchi edim va Aytgancha, biz adabiy faoliyatimni bekor qilishdan xursand bo'ldik." Uning adabiy faoliyatining chinakam sababi uning adabiy faoliyati edi: "Hunter eslatmalari", SERFS va Serfoom uchun nafratlanib ketdi.
1841 yilda chet eldan qaytish. Turgenev Berlindan xat olib kelgan Mixail Bakunin birodarlari va opa-singillarini kutib oldi. Ivan Sergeyevich Mishelning yaxshiroq do'sti sifatida qabul qilindi va yaqinroq o'rganib, ular o'ziga bog'landi. Bakuninlar norozenevda paydo bo'ldi va u uydagi oshpaz Volkovoy uyidagi oshpazda yashagan, ular yashagan Volkovoy uyidagi oshpazda edi. Oktyabr oyida Turgenevustes Moskva mulkida Bakuuni Primhinning yaqinida qoldi. Bu erda Tatyana Aleksandrovna Bakunina unga kuchli taassurot qoldirdi. U 1842-1843 yillarda yozilgan Turgenevning bir qator she'rlariga bag'ishlangan. Va oxirgi-oxirgi - "Momaqaldiroq yugurib ketdi". Keyingi yillarda Bakuniy bilan yozishmalar va uchrashuvlar davom etmoqda. Aleksey Bakunin Turgenev "Porodetur Bubnovaning rioya qilinishi" haqidagi voqeaga bag'ishlangan.
Yana bir ona muskovit - Vasiliy Petrovich Botkin yana bir Turgenevga aylandi, ular 1842 yilda uchrashishdi. Turgenev uchun u nafaqat yaqin do'st, balki tanqidga aylandi, shuningdek, uning yozuvchisi muqaddaslik bilan ishongan xatosiz. Ikki kishi bor edi, bu To'rogenev hech qanday ishni chop etmagan, - Kotkin va P.V.anenkov. Pavel Vasilyevich Anenkov hayot oxirigacha Turgenevning sodiq do'sti bo'lib qoldi.
40-yillarda Botkinning uyi N.V. Gogol, N.V Bondrasov, D.V. Grigorovich, L.V Tolstoy va boshqa ko'plab odamlar. Botkin falotda yashadi. XIX asr boshlarida uy Turgenevga tegishli edi, uning oilasidan Nikolay Ivanovich chiqgenev chiqdi. Botkin bilan Ivan Sergeevich nafaqat Moskvada ham ko'rgan edi. Ular birgalikda 1845 yilda yaratilgan. Frantsiyada sayohat. Va 1856 yil iyul oyida Kuntsevadagi kottinaning Botkinsida To'rogeni "Faust" voqeasini tugatdi. 1846 yil may oyida Moskvadagi janubda, Botkin kasal Belinni to'xtatdi. 7 may kuni Sankt-Peterburg Turgenevning bugungi kunga kelgan u bilan keldi. Avvalroq, Vasiliy Petrovich Belinskiy 1843 yilda uchrashgan Turgenev haqida g'ayrat bilan javob berdi. Sankt-Peterburgda ularning do'stligi g'alati. Turgenev do'sti haqida ajoyib xotiralar yozdi: 1860 yil 23 yanvar. Moskvada (№ 3), n.a. Jovnskiyga xatning "Belinskiy bilan uchrashish" uchun xat bosilgan. Moskva, Belinsning sevgani birinchi bo'lib, birinchi bo'lib "zo'ravon Visserion" haqida birinchi marta o'qilgan.
Timoti Nikolaevich Granovskiy Turgenev 1835 bilan uchrashdi. Sankt-Peterburgda keyinchalik Berlinda ko'rishdi. "Men Granovskiy bilan Moskvada tanishdim", deb yozadi Turgenev. 40-yillarda Granovskiy allaqachon Moskva universitetida universal tarix professori bo'lgan. U kichkina bog'ga yaqinlashganda, kichkina birodarida mezzanin bilan uyda yashadi. Ammo tez orada bu uy Moskvaning adabiy va jamoat hayotining markazlaridan biriga aylandi. Va, albatta, Turgenev o'ziga ajralmas tashrif buyuruvchilar orasida edi. 1855 yil 7 oktyabr Moskva Kononil Granovskiy. "Men Moskvaga Granovskiyning dafn marosimiga keldim", deb yozadi Turgenev Saksakov16 oktyabr. - Men uchun uzoq vaqt ishlamadim ... Eng g'alati voqea - va 8 oktyabr kuni "Granovskiy haqida" Granovskiy "haqida ikki so'z", "Granovskiy" haqida ikkita so'z "deb yozilgan zamonaviy muharrirlar). "U ajablanarli emas - u o'lmas edi, - dedi u erda.
Ivan Sergeevich Turgenev rus va jahon adabiyoti rivojlanishiga bebaho hissa qo'shdi. Uning asarlari qiziqarli jamiyat, yangi vaqt qahramonlarini namoyish etdi. Turgenev 196-asrning 1960 yillarida boshlang'ich yozuvchilarning butun avlodi uchun ideal bo'ldi. Uning asarlarida yangi kuch bilan yangradi, u misli ko'rilmagan balandlikda Rossiyaning nasrini ko'tarib, Pushkin va Gogol an'anasini davom ettirdi.
Rossiyada Ivan Sergeyevich Turgenev yozuvchining hayotiga bag'ishlangan muzeyni yaratdi va Spassskiy Lutovinovo "Rus adabiyoti va madaniyatining bilimlari yaxshi bo'ldi.
1818 yilda Ivan Sergeevich Turgenev tug'gan. Turgenev oilasi taqdim etilgan va tug'ilgan, ammo kichik Nikolay haqiqiy baxtni ko'rmadi. Ota-onasi Oryol viloyatidagi eng katta ahvol va keng ko'lamli erlarning egasi, qal'a dehqozaniga nisbatan shafqatsiz, shafqatsiz edi. Turgenev bolaligidagi rasmlar yozuvchining qalbida darvozani tark etdi, bu Rus qulligi bilan Yarim kurashchisi qildi. Oyim taniqli "mumiya" hikoyasida keksa barning rasmining prototipiga aylandi.
Ota harbiy xizmatda edi, yaxshi tarbiyalangan, murakkab odob-axloq qoidalari bor edi. U Rodovit, ammo juda kambag'al edi. Ehtimol, bu haqiqat uni hayotini Turgevning onasi bilan bog'lab qo'ydi. Tez orada ota-onalar ajralishdi.
Oilada ikkita o'g'li bor edi. Aka-uka yaxshi ta'lim olishdi. Ivan Turgenevga katta ta'sir ko'rsatdi, onaning Spassskiy Lutovinovda hayot kechirdi. Bu erda qal'a bilan xabar qilingan xalq madaniyatini uchratdi.
Ta'lim
Moskva universiteti - Yungenev 1934 yilda bu erga kirdi. Ammo birinchi to'ntarishdan keyin kelajakdagi yozuvchi ta'lim jarayonidan hafsalasi pir bo'ldi. U Sankt-Peterburg universitetiga ko'chib o'tdi, ammo etarli darajada yuqori darajada o'qitilmagan. Shuning uchun u chet eldan Germaniyaga qoldirdi. Germaniya universiteti uni Gegelning nazariyalarini o'z ichiga olgan falsafaning o'quv dasturiga uni jalb qildi.
Turgenev o'z davridagi eng bilimli odamlardan biriga aylandi. Bu davr birinchi qalam namunalarini o'z ichiga oladi. U shoir sifatida harakat qildi. Ammo birinchi she'rlar taqlid qilindi, jamiyatning e'tiborini jalb qilmadi.
Universitetni tugatgandan so'ng, Turgenev Rossiyaga keldi. U 1843 yilda Ichki ishlar bo'limiga kirib, Serfoodning tez sur'atlariga hissa qo'shishi mumkin deb umid qilib, u serfadirning tezligini bekor qilishga hissa qo'shishi mumkin. Ammo tez orada ko'ngli qolgan edi - davlat xizmati tashabbusni qabul qilmadi va buyruqlarni ko'r-ko'rona bajarish uni jalb qilmadi ..
Chet elda aloqa qiluvchi Turgenev doirasida ichki inqilobiy g'oyaning ajdodlari bor edi. Bakunin ham ilg'or rus fikrining vakillari N.V.. Stankevich va chaqirilgan Granovskiy.
Yaratish
XIII asrning qal'alari boshqalarni Turgenevga e'tibor berishga majbur qildi. Ushbu bosqichda asosiy yo'nalishi: Tabiiylik, muallif ehtiyotkorlik bilan, maksimal aniqlik tafsilotlar, hayot, hayot, hayot tarzi orqali xarakterga ega. U ijtimoiy mavqega olib kelganiga ishondi
Ushbu davrning eng katta ishi:
- "Parasha".
- - Andrey va er egasi.
- "Uchta portretlar".
- "Beparvolik".
Turgenev "zamonaviy" jurnaliga yaqin keldi. Uning birinchi diniga oid tajribasi Belinskiyni 19-asrning bosh adabiy tanqidini qabul qildi. Bu adabiyot olamiga o'tkazish chiptasi bo'ldi.
1847 yildan beri Turgenev "Hunterning eslatmalari" adabiyotlarining eng yorqin asarlaridan birini yaratishni boshladi. Ushbu tsikldagi birinchi hikoya "Chorin va Kalinich" bo'ldi. Turgenev qat'iy dehqonga bo'lgan munosabatni o'zgartirgan birinchi yozuvchi bo'ldi. Iste'dod, o'ziga xoslik, ma'naviy balandlik - bu fazilatlar muallifning nazarida Rossiya xalqini chiroyli qildi. Shu bilan birga, qullikning og'ir og'irligi eng yaxshi kuchni yo'qotadi. "Hunterning notalari" kitobi hukumatni salbiy baho oldi. Hech bo'lmaganda, Turgenevga bo'lgan kuch munosabati ehtiyot bo'ldi.
Abadiy sevgi
Turgenev hayotining asosiy tarixi - bu Polina Viardoga bo'lgan sevgidir. Frantsuz opera xonandasi uning yuragini zabt etdi. Ammo turmush qurish, u uni baxt keltirishi mumkin. Turgenev uning oilasiga rioya qildi, yaqin atrofda yashadi. U chet elda yashagan hayotning ko'pi. O'tgan kunlarga qadar Vatanning orzusi u bilan birga "Proza she'rlari" tsiklida e'lon qilindi.
fuqarolik holati
Turgenev o'z ishida zamonaviylik muammolarini birinchilardan biri edi. U o'z davrining ilg'or odamining tasvirini tahlil qildi, jamiyatni hayajonlantiradigan eng muhim masalalarni qamrab oldi. Uning har bir romanlari tadbir bo'ldi va shiddatli muhokama mavzusi:
- "Otalar va o'g'illar".
- "Novy".
- "Tuman".
- "Momo Havoga."
- "Rudin".
Turgenev inqilobiy mafkuraga rioya qilmadi, tanqidiy ravishda jamiyatdagi yangi tendentsiyalarga murojaat qildi. U yangi dunyoni qurish uchun eski narsalarni sindirish istagini hisobga olgan. U abadiy ideallar u uchun yo'l edi. Natijada, uning "zamonaviy" bilan munosabatlari sindirish bor edi.
Yozuvchining iste'dodining muhim yuzlaridan biri bu lorizmdir. Uning asarlari uchun hissiyotlarning batafsil tasviri, qahramonlarning psixologiyasi tavsiflanadi. Tabiatning tavsiflari Rossiyaning go'zallikning yuqori darajada chiziqlari bilan to'ldiriladi.
Har yili Turgen Rossiyaga keldi, uning asosiy yo'nalishi Peterburg - Moskva - Spassskaya edi. Torgenev uchun po'lat hayotining so'nggi yili og'riqli. Orqa umurtqa pog'onasidan og'ir kasallik, uzoq vaqt davomida uning dahshatli azobini keltirdi va Vatanga tashrif buyurishga to'sqinlik qildi. Yozuvchi 1883 yilda vafot etdi.
Hayotda u Rossiyaning eng yaxshi yozuvchisi deb tan olingan, asarlari turli mamlakatlarda qayta nashr qilingan. 2018 yilda mamlakatda ajoyib rus yozuvchisi tug'ilganligining 200 yilligi nishonlanadi.
