Kontent Juno va ehtimol hozir. "Juno va Avos" rok operasi prototiplarining haqiqiy hikoyasi: so'nggi sevgi yoki Vatanga qurbonlik
8 ta akkordlar
Biografiya
“Moskva, 10 iyul. G‘arb roki, ehtirosli raqslari, rus cherkov qo‘shiqlari va rus-amerika sevgi hikoyasini o‘zida mujassam etgan bu musiqiy asar sovet madaniyati posbonlari bunga javob qaytarishlari uchun buyurtma qilingandek taassurot uyg‘otadi: “Yo‘q!”."Balki" spektakli aynan shunday, lekin uning premyerasi o'tgan hafta teatrda bo'lib o'tdi. Lenin komsomol. To'rt yil davomida o'z ona zaminida o'sgan va tashqaridan olib kelingan mavzular va shakllarning ajoyib injiq sintezi bilan shug'ullanib, u sovet sahnasi uchun birinchi bo'lib belgilandi, bu erda rok operalari odatda juda yangi va noyob hodisadir.
Din, siyosatning yarim pardali ishoralari va g'arbiy rokning to'g'ridan-to'g'ri tan olinishi kombinatsiyasi. Ushbu ishlab chiqarish uzoq va mashaqqatli yo'lni bosib o'tganligi ajablanarli emas. Bir yil oldin Sovet Melodiya kompaniyasi tomonidan yozilgan albom hali chiqarilmagan, opera yozilgan muzey direktori ishdan bo'shatish arafasida edi va premyeraning belgilangan sanasi aprel oyidan keyin qoldirildi.
Serj Shleman, Nyu-York Tayms, 1981 yil 11 iyul
“Teatrning devorlari va shiftini bosib o'tgan shovqin. Sovet davlati asoschisini Kreml maqbarasida uyg'otadigan darajada Lenin komsomolining ovozi baland edi. Sovet amaldorlari bilan qariyb uch haftalik tortishuvlardan so'ng, hard rock g'alaba bilan Lenkom sahnasini egallab oldi. Bu filmlar musiqasi bilan tanilgan mashhur bastakor Aleksey Ribnikovning mamlakatdagi birinchi rok-opera “Juno va Avos” premyerasi munosabati bilan yuz berdi. Ribnikovga gitara, skripka, violonçel, baraban va 16 qismdan iborat xordan tashqari elektron asboblar, jumladan, ko'p tonli sintezator va SSSRda hozirgacha kam qo'llanilgan Roland Parafonik kerak edi. Opera qattiq rok ritmlari, yorqin xalq ohanglari va rus pravoslav cherkovining an'anaviy qo'shiqlarining jasoratli aralashmasidir.
Bu spektakl so'nggi yillardagi Moskva teatr hayotidagi eng katta burilish nuqtasi bo'lishini, teatrning hozirgi repertuariga kiritiladigan hayajonli kashfiyot bo'lishini birinchi harakat aniq ko'rsatdi. Lenin komsomol. O‘sha oqshom 810 o‘rinli teatr gavjum edi. Bepul taklifnomalarni olgan imtiyozli tomoshabinlar Rybnikov va Voznesenskiyni uzoq vaqt olqishlar bilan kutib oldilar va ularga hurmat bajo keltirdilar.
Time jurnali, 1981 yil 20 iyul.
BIRINCHI VA OXIRGI RUS ROK OPERASI
“Barcha chiptalar sotildi. Kassalarda uzun navbatlar, do‘konlarda esa Melodiya yozgan qo‘sh albomni olishning iloji yo‘q. Ajoyib avangard sovet bastakori Aleksey Ribnikov tomonidan taniqli rus shoiri Andrey Voznesenskiyning she'ri asosida yozilgan va teatr bosh rejissyori tomonidan yozilgan "Juno va Avos". Lenin komsomoli Mark Zaxarov hozir Rossiyada mavjud bo'lgan eng nozik "vibratsiyali" iste'dodlarni o'ziga singdirdi.
Sunday Times jurnali, 1983 yil 27-noyabr
“Bu hikoya Moskva sahnasida mashhur bastakor Aleksey Ribnikovning “Bolshoy teatr”dan Vladimir Vasilev xoreografiyasi, Mark Zaxarov sahnalashtirgan va albatta Voznesenskiy librettosi asosidagi yorqin musiqa sadolari ostida jonlandi.
International Herald Tribune, 1983 yil 11 mart
"Aleksey Ribnikov musiqasi eklektik va hayajonli bo'lib, u barcha xilma-xillikni o'z ichiga olgan ulkan palitrani ifodalaydi - og'ir metal rokning ohanglaridan tortib, jozibali romanslarning jozibali ohanglari va ko'pincha rus pravoslav musiqasi."
Newsweek, 1983 yil 28-noyabr.
"Bu shunchaki eklektik kompozitsiya emas, bu an'anaviy rok bilan hech qanday aloqasi bo'lmagan yangi musiqiy uslubdir."
Quotidien de Paris, 1983 yil 17 noyabr
"Sintezatorlar orqali o'tayotgan ekstazda uzoqdan - hatto Boris Godunovdan ham salomlar eshitish mumkin. Xor Volga barja tashuvchilar tajribasini o'zlashtirdi. Va agar ular diskotekadagi xatolarga juda qattiq botganday tuyulsa, ular orasida cherkov qo'ng'irog'i chalinadi.
... Super-Halleluya haqiqiy g'azablangan qarsaklarga aylanadi - kuchaytirgichlarsiz.
Die Welt, 1988 yil 7 iyul
"Ruslar bizning ko'rish va eshitishimizga yana ajoyib ta'sir ko'rsatdilar: sotsialistik davlat teatri bunday optik ulug'vorlikni, bunday raqs va vokal kuchini, rokning bunday go'zalligini va mukammal musiqiy shaklini namoyish etishini hech kim tasavvur qila olmadi."
Bastakor Aleksey Ribnikov folklor, cherkov xori va rok-zonglarning ajoyib musiqiy aralashmasini yaratdi.
Tur zafarli muvaffaqiyat bo'ldi."
Frankfurter Rundschau, 1988 yil 9-10 iyul
"Bu spektakl hayratlanarli, chunki hech kim bunday ajoyib ovoz materialini Moskvadan olib kelishini kutmaydi, biz kompozitor Aleksey Ribnikovga qarzdormiz ... mistik ovozlarning ajoyib turkumi bilan, eng hayratlanarlisi Qozon Xudo onasining ovozi ...
Lekin eng hayratlanarlisi, parijliklarning bir kun avval o‘zlariga noma’lum bo‘lgan “rok opera” ohanglari bilan chiqib kelayotganini ko‘rish. Bizni endi tark etmaydigan kuylar bilan."
France-Soir, 1983 yil 23 noyabr
"Standart opera repertuarining o'ta konservativ tarafdorlari g'azablanishlari va xafa bo'lishlari mumkin, ammo ovoz olamidagi xavfli sarguzashtlarga moyil bo'lgan har bir kishi ko'plab go'zal daqiqalarni o'z ichiga olgan ushbu yozuvning ovozi bilan qiziqadi."
Opera Avstraliya, 1986 yil may
Boshingizda musiqa bilan uyga qaytasiz, deydi Per Kardin. - Bu musiqiy komediya emas, bu opera. Lekin zerikarli opera emas. Musiqa shunchalik kuchliki, siz rus tilida gaplashishingizning ahamiyati yo'q.
Manzara / Nyu-York, 1990 yil 8 yanvar
BIRINCHI VARSIYA
"Moskvada, barokko uslubida qurilgan rus cherkovida, hozirda piktogrammalar muzeyining bir qismi bo'lib, o'ziga xos spektaklda qatnashish uchun rang-barang tashrif buyuruvchilar to'planishdi.
Qurbongohning o'ng va chap tomonida ulkan stereo karnaylar, markazda magnitafonli stol joylashgan bo'lib, unda bastakor Aleksey Ribnikov o'zining Avos deb nomlangan yangi asarini taqdim etmoqda. 30 yoshli Rybnikov, avvaliga o‘z kompozitsiyasi va matni haqida bir necha so‘z aytdi, so‘ng bu yerga yig‘ilgan yuz kishi isitilmaydigan qishki xonada bir yarim soat davomida issiq kiyimlarini yechmasdan musiqa tinglashdi. paltolar. Atmosfera urushdan keyingi Germaniyadagi madaniy dasturlarni eslatdi.
Nega spektakl o'tkaziladigan joy sifatida cherkov tanlandi, nega bu kichik havaskorlar jamoasi bu erga yig'ildi? .. Rybnikov Moskva va balki butun Sovet Ittifoqi uchun odatiy bo'lmagan rok-opera janrida shunday xarakterli asar yaratdi. O'sha oqshom sodir bo'lgan voqea sovet madaniy hayotining kulrang zonasini harakatga keltirdi.
Aleksey Ribnikov - taniqli bastakor. Uning so'zlariga ko'ra, u o'n yoshidanoq kompozitsiyada o'zini sinab ko'rgan. Bugungi kunda uning asarlari ro'yxati juda katta, televizion spektakllar va "Buratino", "Qizil qalpoqcha", "Baron Munchausen", "Treasure Island" filmlari uchun musiqalar mavjud - atigi qirqqa yaqin. 1976 yilda u yo'lda Moskva teatrining direktori bilan uchrashdi. Lenin komsomoli Mark Zaxarov. Ushbu uchrashuv tufayli mamlakatimizda deyarli noma'lum musiqiy va dramatik janr dunyoga keldi. Rybnikov Pablo Nerudaning "Xoakin Muryeta yulduzi va o'limi" va undan keyin "Juno va Avos" rok operasi asarlariga musiqa yozadi.
Bir necha yillardan beri kuzatilgan va yoshlarning noroziligini bartaraf etishga qaratilgan musiqiy hayotdagi liberalizatsiya, jazz, pop musiqasi, gastrol va g'arb guruhlarining ziyofatlarini bosqichma-bosqich qabul qilish katta muvaffaqiyatlarga erishdi - bularning barchasi Ribnikovga birinchi qadamlarni qo'yishga imkon berdi. haqiqiy rus musiqiy an'analariga shubhasiz jalb qilingan rok opera musiqasi. Bunday yangi operaning qiziqarli va izchil namunasi - Juno va Avos.
Rybnikov A.Voznesenskiyning librettosidan foydalanib, 19-asrda sodir bo'lgan voqea haqida gapirib berdi ... Graf Rezanov Juno va Avos kemalarida Rossiyadan Kaliforniyaga ekspeditsiya qildi va u erda San-Frantsisko gubernatorining qizini sevib qoldi. o'n olti yoshli qiz. U ketdi ... u ko'p yillar davomida uni kutdi va nihoyat monastirga ketdi. Gras Rezanov Krasnoyarsk yaqinida vafot etdi ...
Bir qarashda, sentimental sevgi hikoyasi, shunga qaramay, Andrey Voznesenskiy matni matni, Aleksey Rybnikov musiqasi orqali, shubhasiz, yuqori darajaga ko'tarilgan.
Yozuvni chiqarishni hali ham kechiktirayotgan tsenzuraga qarshi zamonaviy e'tirozlar, ehtimol, Rossiya-Amerika munosabatlarining idealistik bashoratiga bog'liq. Chor Rossiyasi haqidagi tanqidiy mulohazalar ham bugungi kun uchun dolzarbdir. Ribnikov operasini shunday tushunish mumkin.
Rus an'analariga aniq rioya qilish, ayniqsa cherkov musiqasi sohasida, ibodat matnida topilgan muqaddas musiqa, ba'zan juda baland ovozda, ba'zan juda sokin, bu erda, muzey binosida, to'g'rirog'i, cherkovda edi. uning o'rni. Zamonaviy vizual vosita sifatida u musiqiy va byurokratik cheklovlar chegaralarini chetlab o'tdi. Musiqa Rybnikovning bastakorlik qobiliyatini, zamonaviy yutuqlardan foydalanishdagi tasavvurini, ifodasini tavsiflashdan ko'proq narsani aytadi. Bu ish jamiyat mulkiga aylanmasligi achinarli...”
Klaus Kunze, Westdeutsche Rundfunk, 1981 yil fevral
TARIX MA'LUMOT
Rezanov Nikolay Petrovich (1764 - 1807) - taniqli rus sayohatchisi va davlat arbobi, Rossiya-Amerika savdo kompaniyasi asoschilaridan biri. Smolensk viloyatidagi kambag'al zodagonlar oilasidan kelib chiqqan. Izmailovskiy qutqaruv polkining leytenanti bo'lib xizmat qilgan, keyinchalik Fuqarolik bo'limi bosh kotibi va Rossiya-Amerika kompaniyasi Bosh boshqarmasi menejeri bo'lib ishlagan. 1806 yilda u Kaliforniyaga sayohat qildi va u erda rus-amerika kompaniyasi va ispan kolonistlari o'rtasida savdo aloqalarini o'rnatishga yordam berdi. Rossiyaga qaytishda u Krasnoyarskda vafot etdi. "Juno" va "Avos" Rezanov sayohat qilgan kemalarning nomlari edi.
LIBRETTO
Opera syujeti 1806 yilda Juno va Avos yelkanli kemalarida Kaliforniya qirg'oqlariga yo'l olgan rus grafi, kamerlen Nikolay Petrovich Rezanovning taqdiriga asoslangan.
Rossiyadagi ruhiy bo'g'ilish, chidab bo'lmas mavjudot Rezanovni rus xalqi uchun ozod mamlakat haqidagi abadiy orzusini amalga oshirish uchun yangi erlar izlashga majbur qiladi. Biroq, u o'z rejalarining utopik mohiyatini tushunadi, uning yo'lidagi qiyinchiliklarni engib bo'lmasligini tushunadi. Ammo omadning eng kichik imkoniyatining mavjudligi ham, "balki!" Rezanovni Kaliforniyaga borish uchun ruxsat so'rab birin-ketin ariza berishga majbur qiladi.
Rad etish uning irodasini buzdi. Rezanov cheksiz qayg'u va umidsizlikda Xudoning onasi uchun ibodat qiladi. Ibodatda u o'zining eng samimiy va qo'rqinchli tuyg'usini - ayol sifatida Xudoning onasiga bo'lgan sevgisini tan oladi. Bu og'riqli obsesyon uni butunlay bosib oladi. O'zining hayajonli holatida Rezanov uni duo qilgan g'ayritabiiy ovozni eshitadi. Shundan so'ng, ilohiy nurning aks-sadosi kabi, uning uyg'ongan orzusi amalga oshadi - u sayohat qilish uchun ruxsat oladi, bundan tashqari, unga muhim davlat missiyasi yuklanadi.
Tinch okeani bo'ylab eng qiyin sayohatdan so'ng, Rezanov ispan fransisk rohiblari, San-Fransisko gubernatori Xose Dario Arguello bilan aloqaga chiqadi. Gubernator bilan ziyofatga taklif qilingan Rezanov qizi, o'n olti yoshli Konsepsia de Arguello bilan uchrashadi. Balda Konchitaning kuyovi Federiko ikki oshiqning qayg'uli taqdiri haqida sonet kuylaydi va Rezanov Konchitada o'zining g'ayritabiiy ishtiyoqining yerdagi timsolini uni azoblayotganini ko'radi.
Kechasi bog'da Rezanov Konchita va Federikoning yaqinlashib kelayotgan unashtirishlari haqida gapirayotganini eshitadi, lekin o'zi endi uni qamrab olgan tuyg'uga dosh berolmaydi. Konchitaning yotoqxonasiga kirib, u birinchi navbatda undan sevgi so'raydi, keyin esa Konchitaning barcha umidsizliklariga qaramay, uni egallab oladi ... Va yana g'amgin, sokin g'ayritabiiy ovoz eshitiladi. Bu vaqtda Konchitaning qalbida sevgi paydo bo'ladi, Rezanovning qalbida faqat pushaymonlik va achchiqlik qoladi.
Baxtli omad shu daqiqadan boshlab Rezanovdan yuz o'giradi. Rossiya-Amerika kompaniyasi yomon ishlamoqda. Uning harakati tufayli yuzaga kelgan janjal ruslarni zudlik bilan San-Frantsiskoni tark etishga majbur qiladi.
Rezanov Rumyantsevga yo‘llagan maktubida yangi rus mustamlakalarida inson qalbining ravshan bo‘lishi haqidagi orzulari tuproqqa bo‘g‘ilib qolganini va u bir narsani orzu qiladi: kemalar va dengizchilarni Rossiyaga qaytarish.
Konchita bilan yashirincha shartnoma tuzgan Rezanov qayg'uli qaytish safariga otlanadi. Sibirda u isitma bilan kasal bo'lib, vafot etadi. Konchita esa umrining oxirigacha sevgisiga sodiq qoladi. Rezanovni o'ttiz yil kutgandan so'ng, u rohibaga aylandi va San-Frantsiskodagi Dominikan monastirining kamerasida kunlarini tugatdi.
Operaning finali yorqin madhiyaga o'xshaydi "Halleluya sevgisi".
"Juno" va "Avos" - bu 1806 yilda rus davlat arbobi va sayohatchisi Nikolay Petrovich Rezanovning ekspeditsiyasi Kaliforniya qirg'oqlariga suzib ketgan ikkita yelkanli kemaning nomi edi. "Juno va Avos" - 1970 yilda Andrey Voznesenskiy o'zining yangi she'rini shunday deb atagan, unda u 42 yoshli graf Rezanov va San-Frantsisko komendantining qizi 16 yoshli Konchita Arguelloning ajoyib sevgi hikoyasini aytib bergan. . "Juno va Avos" - bu Aleksey Ribnikovning eng mashhur sovet rok operasining nomi bo'lib, u 1980 yilda audio spektakl ko'rinishida chiqarilgan va olti oy o'tgach, u Lenkom sahnasida musiqiy spektaklda mujassamlangan. . Hozirgacha ushbu janrdagi biron bir mahalliy musiqiy asar go'zalligi, ifodasi va tomoshabinga ta'sir kuchi jihatidan bu ajoyib musiqa bilan tenglasha olmaydi.
Ismlardagi moslikmi? Tarixiy faktning badiiy timsolining izchil zanjiri va uchta iste'dodli odamni birlashtirgan aql bovar qilmaydigan tasodif emas: o'z she'ri asosida opera uchun libretto yozgan Andrey Voznesenskiy, Aleksey Ribnikov, ajoyib, qandaydir turdagi asar muallifi. g'ayrioddiy va ba'zan hatto mistik musiqa va Mark Zaxarov - Moskva teatrining taniqli rejissyori va badiiy rahbari. Spektaklda eng yorqin teatr yulduzlarini jamlagan Lenin komsomoli. Va, albatta, 1981 yil 9 iyulda Lenkom sahnasida ushbu yorqin spektaklni ajoyib tarzda gavdalantirganlar: ajoyib manzarani yaratgan rassom Oleg Sheynsis, raqs raqamlarini sahnalashtirgan taniqli xoreograf Vladimir Vasilev va Albatta, aktyorlarning eng birinchi "yulduzli" tarkibi: Nikolay Karachentsov (Rezanov), Elena Shanina (Konchita), Aleksandr Abdulov (Fernando), Lyudmila Porgina (Xudoning onasi - keyinchalik bu rolni uzoq vaqt Janna Rojdestvenskaya o'ynagan) , Pavel Smeyan va Gennadiy Trofimov (birinchi va ikkinchi yozuvchilar) va boshqa ko'plab mashhur "Lenkom" aktyorlari.
"Juno va Avos" rok operasining yaratilish tarixi
Ko'pgina sovet bastakorlari pravoslav qo'shiqlariga qiziqish bildirishdi, ammo ularni katta sahnaga o'tkazishga muvaffaq bo'lgan Aleksey Ribnikov edi. 1978 yilda u o'zining musiqiy improvizatsiyalarini rejissyor Mark Zaxarovga ko'rsatdi, bu musiqa juda yoqdi. O'shanda ikki usta pravoslav Rossiya haqida musiqiy spektakl yaratish g'oyasini o'ylab topdilar, uning syujeti "Igorning yurishi" edi. Lekin libretto yozishni kimga ishonish kerak? Tanlov shoir Andrey Voznesenskiyga tushdi, u Zaxarovni hayratda qoldirib, bu fikrni qo'llab-quvvatlamadi, lekin o'zinikini taklif qildi, bu esa rejissyorni biroz xafa qildi. Biroq, Zaxarov she'rni o'qib bo'lgach, ushbu syujet asosida spektakl qo'yishga rozi bo'ldi. Rybnikovga ham bu g'oya yoqdi, ammo spektaklga rok-opera formatini berish uchun Voznesenskiy bir nechta yangi sahnalar va yakkaxon ariyalarni bajarishi kerak edi.
Bo'lajak spektaklning milliy sahnada o'xshashi yo'qligini hamma: rejissyor, bastakor, libretto muallifi, vokal va raqs raqamlari rejissyorlari, spektaklni yaratishda ishtirok etgan aktyorlar tushundi. Mohiyatan rok opera bo'lgan spektaklni "zamonaviy opera" nomi ostida yashirish kerak edi, chunki "rok opera" so'zi tomoshabin oldiga jiddiy to'siq bo'lishi mumkin edi. Va Xudoning onasining roli spektaklda "Chaqaloqli ayol" sifatida belgilanishi kerak edi, aks holda tsenzura uni o'tkazib yubormagan bo'lardi.
Spektakl ustidagi ishlar operaning audio versiyasini yozib olish bilan parallel ravishda davom etdi, unda boshqa ijrochilar ishtirok etdi. Albomning birinchi tinglovi teatr premyerasidan olti oy oldin, 1980 yil 9 dekabrda bo'lib o'tdi. Shunisi e'tiborga loyiqki, ushbu tadbir uchun kontsert zali emas, balki Moskvadagi Fili shafoat cherkovi tanlangan. Ammo ma'badning ajoyib akustikasi tufayli audio premyera haqiqiy sensatsiyani yaratdi: opera e'tiborga olindi va so'zsiz sevildi. To'g'ri, tsenzura turli sabablarga ko'ra operaning audio versiyasining seriyali chiqarilishini kechiktirdi, ammo ikki yil o'tgach, Melodiya kompaniyasi ikkita diskdan iborat albomni chiqardi, bu esa bir zumda musiqa ixlosmandlari orasida etishmovchilikka aylandi.
Ajablanarlisi shundaki (va mualliflarning o'zlari uchun) Lenkomning badiiy kengashi "Juno" va "Avos" rok-operasini darhol qabul qildi, garchi Ribnikovning oldingi rok operasi "Xoakin Muryeta yulduzi va o'limi" komissiya tomonidan 11 marta rad etilgan. ! Ehtimol, bu baxtsiz hodisadir yoki haqiqatan ham Oliy kuchlar aralashgandir, chunki Andrey Voznesenskiykomissiya operasini namoyish qilishdan oldin u Zaxarov bilan Qozon Xudo onasidan duo so'rash va uning ikonasiga sham yoqish uchun Yeloxovskiy soboriga borganini aytdi. Bundan tashqari, ular cherkovdan teatrga uchta muqaddas piktogramma olib kelishdi va ularni Elena Shanina, Nikolay Karachentsov - bosh aktyorlar - va premyerada Xudoning onasi rolini o'ynagan Lyudmila Porgina uchun kiyinish stollariga qo'yishdi ( yoki dasturda ko'rsatilganidek, chaqaloqli ayol) ...
Komissiya fikriga nima ta'sir qilgani noma'lum, ammo spektaklni Lenin komsomol teatri sahnasida qo'yishga ruxsat berilgani haqiqat. Bu yil esa afsonaviy spektakl jahon teatrlarida nishonlanmoqda.
Saytimizda rok operaning to'liq audio versiyasini tinglashingiz mumkin"Juno va Avos".
1975 yil men uchun alohida yil bo‘ldi: 15 fevralda sinfimdagi birinchilardan bo‘lib, kashshoflikka qabul qilindim. Nega men aniq sanani eslayman? Hammasi oddiy: 15 fevral fashistik zindonlarda halok bo‘lgan tatar shoiri-qahramoni Muso Jalilning tug‘ilgan kuni. Bizning maktabimiz uning nomini oldi, Qozonning bosh teatri - opera va balet teatri, shuningdek, shahar markazidagi ko'chalardan biriga shoir nomi berildi. Har yili Muso Jalil tavallud kunida an’anaga ko‘ra teatrda maktab miqyosida bayram o‘tkazilardi. ... | 1970 yil SSSRda keng ko'lamli va unchalik ko'p bo'lmagan madaniy tadbirlarga boy edi. Ammo ulardan biri, mening fikrimcha, batafsilroq eslash kerak: S.V. nomidagi Davlat akademik markaziy qo'g'irchoq teatri. Obraztsova yangi binoga ko'chib o'tdi. ... |
Lazar Iosifovich Vaysbeyn - bu ismni hech eshitganmisiz? Darhaqiqat. Leonid Osipovich Utesovning ismi sizga biror narsa aytadimi? Mashhur ism, afsonaviy, to'g'rimi? Ammo bu haqiqiy emas: iste'dodli yahudiy yosh Lazar Vaysbeyn o'zining sahna nomi sifatida ushbu ajoyib taxallusni tanladi. Va uning hayotidagi sahna u 20 yoshida paydo bo'ldi - va o'shandan beri qo'yib yubormadi. ... |
Sensatsion "Juno va Avos" rok operasi 35 yil oldin Lenkom sahnasida premyerasi bo'lib o'tgan, hanuzgacha mashhur bo'lib qolmoqda. Libretto A.Voznesenskiyning rus grafi Nikolay Rezanovning ispaniyalik yosh Konchita Arguelloga bo‘lgan fojiali sevgi hikoyasiga bag‘ishlangan “Avos” she’ri asosida yaratilgan. Tarixchilarning ta'kidlashicha, graf obrazi haddan tashqari romantiklashtirilgan va aslida sevgi hikoyasida bunday bo'lmagan.
Juno va Avos dunyodagi eng mashhur rus rok operasi deb ataladi. Uni shoir A. Voznesenskiy va bastakor A. Rybnikov yaratgan. Premyera 1981 yil 9 iyulda Moskva teatrida bo'lib o'tdi. Lenin komsomoli, rejissyor Mark Zaxarov. N. Karachentsov va E. Shanina tomonidan yaratilgan obrazlar shu qadar ishonarli ediki, sahnada namoyish etilgan voqeaning haqiqatiga hech kim shubha qilmasdi. Aslida, bu birinchi sovet rok operasi edi, lekin o'sha kunlarda rok musiqasi senzuradan o'tmaganligi sababli, asar mualliflari uni oddiygina "zamonaviy opera" deb atashgan.
Syujetga ko'ra, 1806 yilda dengiz qo'mondoni Nikolay Rezanov boshchiligidagi ikkita rus kemasi - "Juno" va "Avos" Alyaskadagi rus koloniyalari uchun oziq-ovqat uchun Kaliforniyaga ketgan. San-Frantsiskoda 42 yoshli graf qal'a komendanti ispaniyalik Konsepsion (Konchita) Arguelloning 16 yoshli qizi bilan uchrashdi. Ularning o'rtasida sevgi paydo bo'ldi va Rezanov yashirincha Konchita bilan unashtirildi. Shundan so‘ng u navbatchilikda Alyaskaga, so‘ngra Sankt-Peterburgga katolik ayolga turmushga chiqishga ruxsat olish uchun yo‘l oldi. Yo‘lda og‘ir kasal bo‘lib, to‘satdan vafot etdi. 30 yildan ortiq vaqt davomida Konchita sevgilisining qaytishini kutdi va uning o'limi haqidagi xabar tasdiqlangach, u rohiba sifatida sochini oldi.
Tarixchilar Rezanovning ispaniyalik yosh ayolga bo'lgan his-tuyg'ularining samimiyligiga shubha qilishadi. Grafga Alyaskadagi rus aholi punktlarini tekshirish topshirildi va mahalliy aholini ochlikdan qutqarish uchun u Kaliforniyaga ispanlar bilan savdo aloqalarini o'rnatish va oziq-ovqat olish uchun ketdi. 42 yoshli beva ayol haqiqatan ham qal'a komendanti Xose Dario Arguelloning qiziga turmush qurishni taklif qildi, lekin uni to'satdan sevgi avj olgani yo'q. Kema shifokorining yozishicha, Rezanov boshini yo‘qotgan odamga o‘xshamaydi: “U bu go‘zallikka oshiq bo‘lgan deb o‘ylash mumkin. Biroq, bu sovuq odamga xos bo'lgan ehtiyotkorlikni hisobga olgan holda, u shunchaki unga nisbatan diplomatik qarashlarni qabul qilganini tan olish yanada ehtiyotkor bo'ladi.
Gap shundaki, aksiya Fransiya-Rossiya munosabatlari keskinlashgan bir vaqtda sodir bo‘lgan. Frantsiya o'sha paytda Kaliforniyaga tegishli bo'lgan Ispaniyaning ittifoqchisi edi. San-Frantsisko komendanti dushman bilan savdo aloqalariga kirmaslik haqida buyruq oldi. Ammo Senora Arguelloning qizi uni ruslarga yordam berishga ko‘ndirib, ularni oziq-ovqat bilan ta’minladi. Rezanov Kaliforniya bilan aloqa o'rnatish va Rossiyaning Amerika qit'asidagi mavqeini mustahkamlash uchun unga uylanib, o'zi bilan olib ketmoqchi edi.
1806 yil iyun oyida Kaliforniyani tark etgan Rezanov u erga qaytib kelmadi. Yo‘lda jiddiy shamollab qolgan graf 1807-yilning 1-martida isitmadan vafot etdi. Marhum xotinining singlisi Nikolay Petrovichning eri M.Buldakovga yozgan so‘nggi maktubida juda kutilmagan iqror bo‘ldi. Bu butun voqeaga oydinlik kiritadi: "Kaliforniya hisobotidan meniki, do'stim, meni shamoldan himoyachi deb hisoblamang. Sizda Nevskiyda marmar parchasi ostida mening sevgim bor (eslatma - birinchi xotin) va bu erda g'ayrat va Vatanga yangi qurbonlik oqibati. Contepsia shirin, farishta kabi, go'zal, mehribon, meni sevadi; Men uni yaxshi ko'raman va yuragimda unga joy yo'q deb yig'layman, bu erda men, do'stim, ruhan gunohkor sifatida tavba qilaman, lekin siz mening cho'ponim sifatida sirni saqlaysiz ". Agar siz ushbu maktubga ishonsangiz, so'nggi kunlargacha, tug'ilgandan ko'p o'tmay vafot etgan birinchi rafiqasi Anna Shelexova oxirgi kunlargacha Rezanovning yagona sevgisi bo'lib qoldi va Kaliforniyada u aslida shaxsiy emas, balki diplomatik maqsadlarni ko'zlagan.
Teatrlar bo'limidagi nashrlar
"Juno va Avos". Sevgi hikoyasi haqida 10 ta fakt
Ushalmagan orzular va masofalar. Davlat manfaati yo'lida chet elga jo'nab ketadigan va jasoratga muhabbat bag'ishlaydigan ruhning kuchi. 42 yoshli Nikolay Rezanov va 16 yoshli Konchitaning sevgi hikoyasi uchinchi asrda, 35 yildan ortiq - Lenkom sahnasida yashab kelmoqda. Ajralmas to'liq uy bilan. Natalya Letnikova eng mashhur sovet spektakllaridan biri haqida 10 ta fakt to'pladi.
Avval So'z bor edi
1978 yilda bastakor Aleksey Ribnikov Mark Zaxarovga pravoslav qo'shiqlari asosida o'zining improvizatsiyasini ko'rsatdi. Menga musiqa yoqdi, rejissyor Andrey Voznesenskiyga “Igorning yurishi” qissasi asosida spektakl yaratishni taklif qildi. Shoir o'z variantini - Bret Xartning "Konsepsion de Arguello" taassurotlari ostida yozilgan "Balki" she'rini taqdim etdi. "Men uni o'qib chiqaman", dedi Zaxarov va ertasi kuni rozi bo'ldi.
Yeloxovskiy soborida yordam uchun
Sovet sahnasida rok operasi haqiqiy sinovdir. 1976 yilda xuddi shu Mark Zaxarov tomonidan yozilgan Xoakin Muryetaning "Yulduzi va o'limi" filmi komissiya tomonidan 11 marta rad etilgan. Achchiq tajribadan saboq olgan Zaxarov va Voznesenskiy, keyinchalik shoir eslaganidek, Yeloxovskiy soboriga borib, operada muhokama qilinadigan Qozon Xudo onasining ikonasiga sham yoqdilar. "Juno va Avos" birinchi marta qabul qilindi.
"Juno va Avos" rok operasidan sahna (1983)
Elena Shanina "Juno va Avos" rok operasida Konchita rolida (1983)
Premyera oldidan premyera
Sahnaga chiqishdan oldin ham, spektakl Fili shahridagi Shafoat cherkovida restavratorlar bilan ijodiy uchrashuvda tinglandi. 1981 yil fevral oyida cherkovda dinamiklar o'rnatildi, Aleksey Rybnikov stolda o'tirdi va magnitafon bor edi. Bastakor kirish nutqi bilan chiqdi. “Bundan keyin odamlar bir yarim soat o‘tirib, lenta tinglashdi. Va endi hech narsa sodir bo'lmadi. Bu "Juno va Avos" operasining premyerasi edi.
Kardindan sayohat
"Sovetlarga qarshi" ishlab chiqarish uchun xorijiy gastrollarga buyurtma berildi. Ammo Parij, Voznesenskiy bilan do'st bo'lgan frantsuz kutyuresi tufayli Juno va Avosni ko'rdi. Per Kardin Yelisey Chamlaridagi teatrida ikki oy davomida rus rok operasini taqdim etdi. Muvaffaqiyat favqulodda edi. Nafaqat Parijda, u erda Rotshildlar urug'i, arab shayxlari, Mirey Matyo spektaklga kelishgan.
Ikki yilligi
Qit'alararo sevgi haqidagi rok-operaning premyerasi 1975 yilda bo'lib o'tdi. Bundan bir yarim asr oldin Nikolay Rezanov va Concepsia de Arguello uchrashishdi. 1806 yilda graf kemasi Alyaskadagi rus koloniyasining oziq-ovqat zaxiralarini to'ldirish uchun Kaliforniyaga keldi. Garchi Andrey Voznesenskiyning o'zi she'r va opera umuman hayotdan olingan tarixiy yilnomalar emasligini ta'kidlagan bo'lsa-da: "Ularning tasvirlari, xuddi nomlari kabi, taniqli taqdirlarning injiq aks-sadosidir ..."
Nikolay Karachentsov "Juno va Avos" rok operasida graf Nikolay Rezanov rolida (1983)
Irina Alferova "Juno va Avos" rok operasida Konchittaning opasi sifatida (1983)
Muzeyda tarix
Totma shahridagi rus Amerikasining birinchi muzeyi. Dengizchi va Ross qal'asi asoschisi Ivan Kuskov hayotining so'nggi yillarini o'tkazgan uy. 18-19-asrlarga oid hujjatlar, xatlar, portretlar orasida Rossiya-Amerika kompaniyasi asoschilaridan biri Nikolay Petrovich Rezanov haqida hikoya ham bor. Mamlakat farovonligi uchun xizmat qilish va birinchi rus dunyo bo'ylab ekspeditsiya tashabbuskorlaridan birining ishqiy tarixi haqida.
Birinchi rok opera
Birinchi sovet rok operasi sifatida Juno va Avos dunyoga mashhur bo'ldi. Ammo 1975 yilda VIA "Qo'shiq gitaralari" Sovet Ittifoqida birinchi marta Leningrad konservatoriyasi qoshidagi opera studiyasida Aleksandr Jurbin va Yuriy Dimitrinning "Orfey va Evridika" zong-operasini sahnalashtirdi. Burjuacha "rok" so'zi "zong" (nemis tilidan - "pop qo'shiq") bilan almashtirildi. Ginnesning rekordlar kitobida "Orfey va Evridika" bitta jamoa tomonidan 2350 marta ijro etilgan musiqiy asar deb nomlandi.
Yangi qatorlar
"Juno va Avos" spektakli "Lenkom" ning tashrif qog'ozidir. Nikolay Karachentsov deyarli chorak asr davomida Nikolay Rezanovni o'qituvchisiz o'ynadi. Aktyor yaratgan obraz 1983 yilgi videospektaklda saqlanib qolgan. Endi asosiy erkak roli Dmitriy Pevtsov va Viktor Rakov. O'zgarish va vaqtni belgilaydi. Mark Zaxarovning iltimosiga ko'ra, Andrey Voznesenskiy yakuniy satrni o'zgartirdi: “Yigirma birinchi asr bolalari! Sizning yangi asringiz boshlandi."
"Juno va Avos" spektaklidan sahna. Foto: lenkom.ru
XXI asrda Rezanov va Konchita
Nikolay Rezanov vafot etgan Krasnoyarskda Troitskoye qabristonida oq xoch o'rnatildi, unda “Chamberlain Nikolay Petrovich Rezanov. 1764-1807 yillar. Men sizni hech qachon ko'rmayman ", va pastda -" Mariya de la Konsepsion Marsela Arguello. 1791-1857 yillar. Men seni hech qachon unutmayman". Ular boshqa hech qachon uchrashishmadi, lekin bu ularning hayoti davomida edi. Bu tugash Monterey shahrining sherifi tomonidan qayg'uli deb hisoblangan: u xochda Konchita qabridan bir hovuch tuproqni sochdi va erning narigi tomonidagi qabr uchun bir hovuch tuproqni olib ketdi.
30 yildan ortiq vaqtdan beri "Juno va Avos" ajoyib rok operasi tomoshabinlarni ikki sevishgan: graf Rezanov va yosh Konchitaning ishqiy dunyosiga cho'mdirib, qalblarni hayajonlantirishda davom etmoqda. Ularning qayg'uli sevgi hikoyasi ikki asrdan ko'proq vaqt oldin tugagan, ammo go'zal musiqaga qo'yilgan samimiy misralar tufayli bu hikoya abadiy yashaydi.
Fon
Zamonaviy "Juno va Avos" operasi 18-asrda sodir bo'lgan haqiqiy voqealarga asoslangan. Sankt-Peterburgda Nikolay ismli o'g'il Rezanovlarning qashshoq zodagonlar oilasida tug'ildi. Bola uyda yaxshi ta'lim oldi va tillarni o'rganishda ajoyib qobiliyatini namoyish etdi. Bundan tashqari, 14 yoshida u yoshdan katta bo'lib o'sdi va artilleriyada harbiy xizmatga kirishga muvaffaq bo'ldi. Qisqa vaqt ichida shuhratparast va maqsadli yigit bir nechta lavozimlarni o'zgartirdi va Ketrin II kotibi Gabriel Romanovich Derjavin boshchiligidagi kantslerlik hukmdori darajasiga ko'tarildi.
Noma'lum rassom tomonidan Rossiya-Amerika savdo kompaniyasi muxbiri graf Nikolay Rezanovning portreti
Biroq, sudda baland bo'yli, yosh, kelishgan Rezanovning paydo bo'lishi imperatorning yangi sevimlisi Count Zubovni xavotirga soldi. Ikkinchisi potentsial raqibni yo'ldan olib tashlashga qaror qilib, Nikolayni Irkutskka yuborishni buyurdi. Rezanov viloyatida u rus Kolumbi nomi bilan mashhur savdogar va sayohatchi Grigoriy Shelixovning savdo faoliyatini tekshirishi kerak edi. U Amerikadagi birinchi rus aholi punktlarining asoschisi bo'ldi, Shelixovning yordami bilan Ketrin II davrida Alyaska Rossiya imperiyasining bir qismiga aylandi.
O'sha paytdan boshlab Rezanovning taqdiri abadiy Rossiya Amerikasi bilan bog'liq edi. U Shelixovning qizi, yosh Annaga uylandi, ikkalasi ham bu nikohdan katta foyda olishdi. Shelixov sudda o'z mavqeini mustahkamladi, uning qizi zodagonlik unvonini va u bilan bog'liq barcha imtiyozlarni oldi, Nikolay esa ulkan kapitalning hammuallifiga aylandi. Imperatorning o'rnini egallagan Pol I buyrug'i bilan Shelixovning savdo shirkati va boshqa Sibir savdogarlarining shirkatlari negizida yagona rus-amerika kompaniyasi tuzildi (). Albatta, Rezanov uning vakolatli vakili bo'ldi, u kompaniyalarni bitta kuchli tashkilotga birlashtirish uchun bor kuchini sarfladi.
Yangi lavozimda Rezanov imperatorga Amerikadagi rus ko'chmanchilari bilan dengiz aloqasini o'rnatish to'g'risida iltimosnoma yubordi. Rossiyadan oziq-ovqatning tartibsiz va uzoq muddat yetkazib berilishi tufayli ular ko'pincha muddati o'tgan va yaroqsiz oziq-ovqatlarni olishdi. 1802 yilga kelib butun dunyo bo'ylab sayohat rejasi tuzildi, uning maqsadi Alyaskadagi rus aholi punktlarini tekshirish va Yaponiya bilan aloqalarni o'rnatish edi.
Biroq, graflik uchun ekspeditsiyaga tayyorgarlik uning xotinining o'limi bilan soyada qoldi. Anna ikkinchi farzandi tug'ilgandan 12 kun o'tib vafot etdi. Beva ayol nafaqaga chiqib, o'zini bolalarni tarbiyalashga bag'ishlamoqchi edi, ammo imperatorning buyrug'i bilan to'xtatildi. U Rezanovni Yaponiyaga elchi va dunyo bo'ylab birinchi rus ekspeditsiyasining rahbari etib tayinladi. 1803 yilda graf ikkita "Nadejda" va "Neva" kemalarida yo'lga chiqdi.
Daholarning ijodi
Quyosh mamlakati diplomatni olti oy davomida o‘z tuprog‘ida ushlab turdi va oxir-oqibat Rossiya bilan biznes qilishdan bosh tortdi. Muvaffaqiyatsiz missiyadan so'ng Rezanov Alyaskaga yo'lini davom ettirdi. Bu joyga etib kelib, u hayratda qoldi: ko'chmanchilar ochlik yoqasida, vayronagarchilikda yashadilar, qoraquloq "gullab-yashnadi".
Rossiya Amerikasi hukmdori Baranovning sarosimaga tushib qolganini ko'rib, Rezanov o'z hisobidan "Juno" fregatini tashrif buyurgan savdogardan oziq-ovqat yuki bilan sotib oldi. Biroq, bu mahsulotlar uzoq davom etmasligi aniq edi. Keyin graf boshqa kema - "Avos" tenderini qurishni buyurdi. Oziq-ovqat uchun u Kaliforniyadagi boy va obod San-Fransisko qal'asiga borishga va shu bilan birga Amerikaning bu qismini boshqargan ispanlar bilan savdo aloqalarini o'rnatishga qaror qildi.
Ushbu sayohatdan boshlab, mashhur "Juno va Avos" rok operasining harakati boshlanadi, garchi dastlab faqat "Avos" bor edi. Shoir Andrey Voznesenskiy “Balki!” she’rini yozgan. She'r 42 yoshli Rezanov va Nikolay Kaliforniya sohilida uchrashgan 15 yoshli ispan ayol Konchitaning qayg'uli sevgi hikoyasini aytib berdi.
Anna Bolshova Konchita rolida va Dmitriy Pevtsov Nikolay Rezanov rolida Lenkom teatrida Juno va Avos rok operasida
Rejissyor Mark Zaxarov Voznesenskiyga "Igorning yurishi" syujetiga libretto yozish iltimosi bilan murojaat qilganida, shoir hayratga tushmadi va uning o'rniga o'zining she'rini spektakl uchun asos qilib qo'yishni taklif qildi. Rejissyor rozi bo'ldi va Aleksey Ribnikovni bastakor sifatida taklif qildi. Shunday qilib, uchta dahoning tashabbusi bilan SSSRda ham, xorijda ham shov-shuvga aylangan XX asrning eng jozibali musiqiy spektakllaridan biri tug'ildi.
Rok operasining premyerasi 1981 yil 9 iyulda Lenkom teatrida bo'lib o'tdi. Rok-opera spektaklida ishtirok etish baxtiga muyassar bo'lganlar, keyinchalik spektakl o'zining ulkan muvaffaqiyati uchun sevgiga qarzdor ekanligini tan olishdi. Asarning har bir bo‘g‘ini, har bir notasi mehr va ilhom muhitiga to‘lib-toshgan, hatto tanish va suyukli aktyorlar almashtirilganda ham opera o‘z jozibasini yo‘qotmaydi. Ammo shunga qaramay, Nikolay Karachentsov va Elena Shanina, birinchi Rezanov va Konchita bilan spektaklning versiyasi kanonik hisoblanadi.
"Men seni hech qachon unutmayman"
Rok-operada tasvirlangan voqealar romantik bo'lib, bosh qahramonlar sevgi va fidoyilikka to'la. Haqiqat fantastikadan farq qiladi, lekin, g'alati, ahamiyatsiz. Juno va Avos 1806 yilda Kaliforniyaga kelganida, ispanlar ruslarni do'stona kutib olishdi va ularga hech narsa sotishdan bosh tortishdi. Biroq, tez orada San-Fransisko gubernatori Xose de Arguello, Rezanovning ishontirish va jozibadorlik diplomatik sovg'asiga bo'ysundi, ayniqsa gubernatorning yosh qizi, go'zal Mariya della Konsepsion yoki oddiygina, Konchita grafni sevib qoldi.
Rezanov allaqachon 42 yoshda bo'lishiga qaramay, u o'zining jozibadorligini umuman yo'qotmadi, bundan tashqari u mashhur, badavlat va jamiyatning eng yuqori doiralarida harakat qildi. Konchitaning zamondoshlari, Konchitaning rus grafi bilan turmush qurish istagi xuddi hisob-kitob bo'lgani kabi, u Sankt-Peterburgdagi sudda dabdabali hayotni orzu qilgani haqida bahslashdi, ammo keyingi voqealar uning Rezanovga bo'lgan his-tuyg'ularining samimiyligini isbotladi.
Graf San-Frantsiskoda atigi olti hafta turdi, ammo bu vaqt ichida u o'z missiyasini muvaffaqiyatli bajara oldi va undan ham ko'proq: u Alyaskadan och qolganlar uchun oziq-ovqat oldi, Ispaniya gubernatorining yordamini oldi va Konchita bilan unashtirildi. Avvaliga Xose de Arguello qizini rus grafiga uylantirmoqchi emas edi. Ota-onalar qizni tan olish uchun olib ketishdi va uni bunday kutilmagan nikohdan voz kechishga undashdi, ammo Konchita qat'iy edi. Keyin ular faqat unashtirish uchun o'z duolarini berishlari kerak edi, lekin nikoh masalasi bo'yicha yakuniy qaror Rim taxti uchun edi.
Biroq, qattiq rus qishi va Sibir bo'ylab uzoq safar diplomatning kuchini pasaytirdi. Qattiq sovuq tufayli Rezanov deyarli ikki hafta davomida hushsiz va isitmasi ko'tarilgan holda yotdi. Og'ir ahvolda u Krasnoyarskka olib kelindi va u erda 1807 yil 1 martda vafot etdi. Grafning o'limi haqidagi xabar Konchitaga etib kelganida, u unga ishonmadi. Va’dasiga sodiq bo‘lib, u Rezanovni kutdi va bir yil davomida har kuni ertalab baland peshtakka keldi, u yerdan okeanga qaradi. Keyingi yillarda Kaliforniyadagi eng yaxshi da'vogarlar go'zal qizni o'ziga jalb qilishdi, lekin har safar ular o'zgarmas rad javobini olishdi.
Konchita marhumga sodiq qoldi va o'z taqdirini xayriya va hindlarga o'rgatishda ko'rdi, vatanida ular uni La Beata - Muborak deb atashdi. 35 yildan so'ng Mariya Konsepsion Oq ruhoniylarning uchinchi ordeniga kirdi va yana 10 yildan keyin u monastir qadr-qimmatini oldi. U 67 yoshida vafot etdi, Muqaddas Dominik qabristonidagi qabri yonida uning sadoqati va sevgisi xotirasiga stel o'rnatildi.
Dunyoga mashhur rok operasi tufayli baxtsiz sevishganlarning ramziy uchrashuvi bo'lib o'tdi. 2000 yilda Konchita dafn etilgan shahar sherifi ispaniyalik ayolning qabridan bir hovuch tuproq olib kelib, Krasnoyarskdagi Rezanov qabristoniga sochdi. Grafning qabri ustiga yodgorlik o‘rnatilgan bo‘lib, unda mashhur romantikadan: “Men seni hech qachon ko‘rmayman, seni hech qachon unutmayman” degan satrlar tasvirlangan.
