Какви са определенията на пословиците и поговорките? Игри, състезания и забавни задачи с пословици. Как се различават пословиците от поговорките




. Можете да помогнете на проекта, като го добавите.

Пословица - малка форма на народна поезия, облечена в кратък, ритмичен изказ, носеща обобщена мисъл, заключение, алегория с дидактическа пристрастност.

Поетика

Пословицата дължи своята сила на семантичния ефект, който възниква в резултат на специално свиване на синтактичната и лексикалната форма, предназначени да консолидират определено съдържание. Техники, чрез които се постига това свиване:

  • краткостта на изречението и честото съчетаване на неопределени лични форми и глагола в сегашно време или повелително настроение;
  • алитерация, асонанс, рима и други звукови механизми, които правят изказването ритмично компресирано.

Всички тези техники помагат да се обобщи твърдението, да се издигне до нивото на метафора, тоест да се превърне в типичен еквивалент на почти безкраен брой ситуации. Комбинацията от няколко такива техники се превръща в сигнал за слушателя, който улавя нещо като дискурсивна изотопия. Можете да говорите за „пословичния стил“, който съществува като че ли извън времето: традицията е толкова неразделна негова характеристика, че самата идея за „произхода“ на поговорката изглежда донякъде противоречива.

От историята на пословиците

В средновековна Европа са съставени сборници от пословици. До нас са стигнали около 30 ръкописни колекции, съставени през 13 - началото на 15 век. Например, колекция от т.нар. Поговорките на Вилан”Включва поредица от шест срички шест реда, всеки стих от които е гланц за седмия, нестихов ред, служещ като селска поговорка. Всичко като цяло се отличава с рядка ритмична и тематична хомогенност; дискурсът е напълно самостоятелен. Съставителят на тази колекция, през XIII век, неведнъж става обект на обработка или имитация, е определен духовник от семейството на Филип от Елзас. Текстове от този вид се срещат до 15 век, понякога с илюстрации: тогава една поговорка служи като подпис за рисунка.

Примери за

  • „Не можете да извадите риба от езерото без затруднения“
  • "Бог спасява човека, който спасява себе си"
  • "Да се \u200b\u200bстрахуваш от вълци - не ходи в гората"
  • "За един бит двама непобедени дават"
  • "Знанието е сила"
  • „Стотинка спестява рублата“
  • "Който не работи, не трябва да яде"
  • "Бори огъня с огън"
  • „Една птица в ръка струва две в храста“
  • "Обичате ли да карате - обичате да носите шейни"
  • „Има безопасност в цифрите“
  • „Повторението е майката на ученето“
  • "Под лежащ камък и водата не тече"
  • „Не мога да нося бремето си“
  • „Седем не чакайте един“
  • „Измерете седем пъти - изрежете един“
  • „Думата не е врабче - ще излети, няма да го хванеш“
  • „Със света на конец - просешка риза“
  • "Добре нахраненият не е приятел на гладния"
  • „Колкото по-тихо отиваш, толкова по-далеч ще стигнеш“

Напишете отзив за статията "Пословица"

Литература

  • V.I.Dal. Притчи на руския народ. Колекция от пословици, поговорки, поговорки, поговорки, чисти фрази, гатанки, вярвания и т.н. - М., 1862.
  • В. И. Зимин. Притчи и поговорки на руския народ.
  • А. М. Жигулев. Руски пословици и поговорки.
  • Н. В. Уваров. Енциклопедия на народната мъдрост. Пословици, поговорки, афоризми, крилати фрази, сравнения, стабилни фрази, открити в живия руски език през втората половина на 20 - началото на 21 век.

Вижте също

Бележки

Връзки

  • Горнфелд А.Г. // Енциклопедичен речник на Брокхаус и Ефрон: в 86 тома (82 тома и 4 допълнителни). - SPb. , 1890-1907.

Откъс, характеризиращ Притчата

- Може да е невъзможно. [Но това е невъзможно.]
- Vous ne daignez pas descende jusqu "a moi, vous ... [Ти не си достоен да се снизходиш да се ожениш за мен, ти ...]", каза Хелън, плачейки.
Лицето й започна да я утешава; През сълзите си Хелен каза (сякаш забравяйки), че нищо не може да й попречи да се омъжи, че има примери (все още има малко примери, но тя назовава Наполеон и други висши лица), че никога не е била съпруга на съпругът й, че е била жертвана.
- Но закони, религия ... - вече се предаде, каза лицето.
- Закони, религия ... Какво биха били измислени, ако не можеха да го направят! - каза Хелън.
Важният човек бил изненадан, че толкова прости разсъждения не можело да му хрумне, и се обърнал за съвет към светите братя от Обществото на Исус, с които бил в близки отношения.
Няколко дни след това, по време на един от очарователните празници, които Хелън даде в своята дача на остров Камени, тя бе представена на възрастна жена със снежнобяла коса и черни блестящи очи, очарователният г-н дьо Жобер , [Г-н г-н Jaubert, йезуит в къса рокля,] който дълго време в градината, от светлината на осветлението и звука на музиката, говореше с Helene за любовта към Бога, към Христос, към сърцето на Божията майка и за утешенията, доставени в този и в бъдещия живот от единствената истинска католическа религия. Хелън беше трогната и на няколко пъти двамата с господин Джобърт имаха сълзи в очите и треперещ глас. Танцът, на който господинът беше дошъл да се обади на Хелън, разстрои разговора й с бъдещия й директор на съвестта [пазител на съвестта]; но на следващия ден г-н дьо Жобер дойде една вечер при Хелен и от това време започна да я посещава често.
Един ден той заведе графинята в католическа църква, където тя коленичи пред олтара, до който я водеха. Очарователен французин на средна възраст сложи ръце на главата й и, както тя самата по-късно каза, усети нещо като глътка свеж вятър, който влезе в душата й. Беше й обяснено, че това е ла грация.
След това й донесли на игумена роба лонге [в дълга рокля], той я изповядал и й простил греховете. На следващия ден й донесоха кутия със тайнството и я оставиха вкъщи за консумация. След няколко дни Хелън, за своя радост, научи, че сега е влязла в истинската католическа църква и че онзи ден самият папа ще разбере за нея и ще й изпрати някакъв лист.
Всичко, което се правеше през това време около нея и с нея, цялото това внимание, което й отделяха толкова много интелигентни хора и се изразяваше в толкова приятни, изтънчени форми, и глупавата чистота, в която беше сега (тя бе носила през цялото това време бели рокли с бели панделки) - всичко това й доставяше удоволствие; но заради това удоволствие тя не пропусна нито за миг целта си. И както винаги се случва, че по въпроса на хитростта глупав човек води по-умно, тя, осъзнавайки, че целта на всички тези думи и неприятности се състои главно в нейното покръстване, вземане на пари от нея в полза на йезуитски институции (за което тя направи намеци), Хелън, преди да даде пари, настояваше да ѝ бъдат извършени онези различни операции, които да я освободят от съпруга ѝ. В нейните концепции смисълът на всяка религия се състоеше само в спазването на определени приличия, като същевременно задоволяваше човешките желания. И за тази цел в един от разговорите си със своя изповедник тя настоятелно изискваше от него отговор на въпроса доколко брака й я обвързва.
Те седяха в хола до прозореца. Беше здрач. От прозореца се усещаше миризма на цветя. Хелън носеше бяла рокля, която прозираше през раменете и гърдите ѝ. Абатът, добре нахранен, с пълна, гладко обръсната брада, приятна силна уста и бели ръце, свити кротко на коленете, седна близо до Хелен и с тънка усмивка на устни, мирно - възхищавайки се на нейната красота, той от време на време поглеждаше в нейно лице и изложи мнението си по въпроса, който ги занимаваше. Хелън се усмихна неспокойно, погледна къдравата му коса, гладко обръсната, почернели пълни бузи и всяка минута чакаше нов обрат на разговор. Но абатът, макар очевидно да се радваше на красотата и близостта на спътника си, беше увлечен от умението на занаята си.
Линията на разсъждение на главата на съвестта беше следната. В незнание за значението на това, което предприемате, вие дадохте обет за съпружеска вярност на човек, който от своя страна се ожени и не вярва в религиозния смисъл на брака, извърши светотатство. Този брак нямаше двойното значение, което би трябвало да има. Но въпреки това, вашият обет ви обвърза. Отстъпили сте от него. Какво сте направили с това? Пече венел или пече мортъл? [Простим грях или смъртен грях?] Пече вениел, защото сте извършили действие без зли намерения. Ако сега, за да имате деца, сключите нов брак, грехът ви може да бъде простен. Но въпросът отново се разделя на две: първо ...

Притчи могат да се нарекат без преувеличение съкровището на всяка нация. Те се оформят исторически, обобщават ежедневния опит и народната мъдрост. Независимо от нивото на образование и местоживеене, всеки човек редовно използва около 200-300 различни шеги и крилати фрази в разговорната реч. поговорка? "се тълкува по различен начин и много филолози, историци се опитват да намерят верния отговор. Тези подходящи поговорки, които имат разбираемо съдържание, често се състоят от две римувани части. Понякога дори не забелязваме колко често използваме различни пословици в ежедневието.може да съживи сухата реч, да й придаде национален привкус и лаконично да характеризира конкретна ситуация.

Като цяло добрите пословици имат две значения: буквално и преносно. С тяхна помощ някаква мисъл или житейско наблюдение се предава в метафорична форма. Тези кратки поговорки са истинска национална собственост и не са загубили своята актуалност и до днес.

Как да дефинирам какво е поговорка?

За да разберете какво се крие зад успеха на тази морфологична конструкция, трябва да знаете какво е то. Дефиницията на "какво е поговорка?" можете да го дадете. Това е определен жанр на фолклора, логически завършен, образен и вместим изказ в ритмична форма, който има голямо семантично натоварване. Този термин е от руски произход и предполага, че поговорката се използва в живия живот. В него най-ясно се проявяват следните признаци на народните поговорки:

1. Колективно творчество (като правило поговорките нямат автор, те са създадени за определен период от време и са допълнени от различни хора).

2. Традиция, тоест устойчивост. По правило текстът на пословица практически не се променя.

3. Устност. Тези поговорки, много повече от други, са свързани с пряка и пряка реч.

За да обясните пословица, трябва добре да знаете езика, на който се произнася, за да разберете преносното значение. Подобни поговорки задължително носят в себе си всякакви изводи за това кое е добро и кое лошо, как да действаме правилно и как не.

Притчи в други страни

Разбира се, този е възникнал и се е развил не само в Русия. Такива крилати фрази съществуват в почти всяка страна, защото те са незаменим спътник на историческия прогрес на човечеството. Забележителното е, че почти всяка поговорка има своите аналози сред другите народи. Разбира се, тя е адаптирана към условията на живот и нивото на цивилизация на всеки етнос, но самият факт на такава обща идея кара учените да я озадачават. Най-вероятно това може да се обясни с факта, че основите и идеите на обществения живот са еднакви във всички страни. Това е един вид набор от правила, историческо наследство и философска памет.

Най-често срещаните пословични теми

Ако разгледаме този фолклорен жанр по-подробно, може да се види, че има области от живота, за които има много поговорки и поговорки. Най-често те говорят за необходимостта да се работи, за да се осигури достоен живот, за това колко отрицателен е мързелът и липсата на цели в човека. Всички те са насочени към мотивиране на хората за полезен и функционален начин на живот. Например как да разберем поговорката:

„Мързеливите ръце не са роднини на умна глава“ или „Трудът храни човек, но мързелът разваля“? Отговорът е очевиден: хората, които не искат да правят нищо, са обречени на скучен и безполезен живот. Трудът, напротив, дава на хората радост и разбиране за собствените им нужди от обществото и близките.

Вълкът е популярен образ за пословици

Американски филолози проведоха интересни изследвания и установиха, че в руските поговорки много често се използват изображения на животни. Един от тях несъмнено е вълкът. За да се разкрие същността на тази характеристика, трябва да се помни, че руският народ е бил неразривно свързан с околната среда от векове. Те са знаели за вълците от първа ръка и са изучавали задълбочено техните навици и начин на живот.

Не е изненадващо, че има толкова много приказки, гатанки и пословици, свързани с този звяр. Той няма състрадание, не вярва на никого и няма приятели. Именно тези качества послужиха като тласък за игра на образа на вълка в руския фолклор.

Когато възникна СССР, правителството трябваше да създаде изцяло нова идеология. Така възникнаха такива поговорки като „Съветският народ е по-твърд от камъните“. Те носеха мотивиращо значение. Тези кратки и обемни поговорки трябваше да дадат ясно на гражданите на СССР и на целия свят колко верен е пътят на социализма, избран от тази страна.

Но фолклорът не може да бъде подчинен на политически цели. Поговорките, създадени от професионални писатели и поети, не се утвърдиха в обикновения живот и останаха като лозунги, отпечатани във вестници и върху банери. С разпадането на Съветския съюз те незабавно губят значението си и представляват интерес само за историци и филолози.

Как правилно да прилагаме поговорките в ежедневната реч?

Както всяка фразеологична единица, пословиците трябва да могат да се добавят към лексикона своевременно и по подходящ начин. Ако речта е пренаситена с тях, тогава събеседникът ще има впечатлението, че човекът няма свои собствени идеи и той е способен да мисли само с клишета. Всичко трябва да е умерено.

По този начин, изучавайки характеристиките на този жанр, може да се определи „какво е поговорка“ и да се разбере историческата му същност.

Сега пристъпваме към руските поговорки, които също няма да навредят на всеки от нас да знае.

Руски пословици и поговорки, както всички знаят, това е народната мъдрост, дошла при нас от житейския опит. А сега нека разгледаме най-често използваните сред тях сред хората, както и тяхната интерпретация. За удобство руските поговорки и поговорки са представени по азбучен ред.

Руски пословици и поговорки и тяхното значение

Апетитът идва с яденето.
Колкото по-дълбоко се задълбочавате в нещо, толкова повече разбирате и научавате за него.

Жена с каруца е по-лесна за кобила.
За напускането на ненужен човек, който не е толкова полезен за нещо.

Проблемът не е в гората, а в хората.
Нещастията с хората са истинското нещастие, а не с това, което ги заобикаля.

Нещастията никога не идват сами.
Със сигурност ще вземе поне още една със себе си.

Бедността не е порок.
Не бива да осъждате хората за бедност, тъй като това не е отрицателното им качество.

Не можете лесно да хванете риба от езерце.
Нищо не може да се постигне без упоритост и усилия.

Погрижете се отново за роклята си и чест от младостта си.
За нормите на поведение в обществото и т.н. И след като сте загубили нещо или сте скъсани, вече няма да е възможно да го възстановите.

Бог спасява човека, който спасява себе си.
За разумен, внимателен човек е по-лесно да вземе решения и действия, за да избегне опасности, неоправдани рискове.

Безплатното сирене се предлага само в капан за мишки.
Рядко нещо безплатно ни се дава без клопки, без улов.

Бог маркира мошеник.
Злите дела и други негативни качества не остават ненаказани.

Голям кораб има страхотно пътуване.
Човек с големи способности получава големи възможности.

Ще страдате дълго - нещо ще се получи.
Наистина се стараете в труден бизнес, можете да постигнете поне нещо.

Хартията ще издържи всичко.
Хартията, за разлика от хората, ще толерира всяка лъжа и всяка грешка, написана върху нея.

Да бъдеш гост е добре, но да си у дома е по-добре.
Домашният уют, създаден от собствените ви ръце или от ръцете на любим човек, не може да бъде заменен от никакво посещение.

В здраво тяло здрав ум.
Поддържайки тялото здраво, човек запазва и психическото си благополучие.

Всяко семейство има своите черни овце.
Във всяко семейство или колектив винаги има човек с отрицателни качества.

В претъпкан, но не луд.
Лекото неудобство за всички ще бъде по-добро от по-сериозен проблем само за един.

Тихите води са най-дълбоки.
Тихите и спокойни на вид хора често имат сложен характер.

Те не ходят в чужд манастир със собствена харта.
В чужд екип не трябва да се държите само според собствените си правила и процедури.

В чуждото око виждаме петънце, но в нашето собствено не забелязваме дневник.
Грешките и недостатъците на хората около тях се забелязват по-добре от техните собствени.

Живей век, научи век и ще умреш глупак.
За невъзможността да се знае всичко, дори при постоянно и упорито събиране на знания.

Взехте влекача - не казвайте, че не е здрав.
След като се захванете за работа, докарайте го до края, въпреки трудностите.

Птицата се вижда в полет.
За хората, които по делата си, по външния си вид показват естеството си на другите.

Водата износва камъка.
Дори незначителната работа, проявена дълго и упорито, дава добри резултати.

За да смачкате вода в хаванче - вода ще бъде.
За правенето на глупав бизнес, който не носи нищо полезно.

Краката на вълка се хранят.
За да си изкарвате прехраната, трябва да се движите, да бъдете активни и да не седите на едно място.

За да се страхувате от вълци - не ходете в гората.
Ако се страхувате от трудности или опасни последици, тогава не трябва да започвате никакъв бизнес.

Всички болести са от нервите.
Гневът, негодуванието и негодуванието отслабват имунната система, което води до образуване на заболявания. Избягвайте всичко, което ви изнервя. Бъди търпелив.

Всичко ще мели - ще има брашно.
Всеки проблем рано или късно се превръща в добър резултат.

Всичко е добре когато свършва добре.
Ако краят е добър, тогава няма какво да се притеснявате.

Всичко си има време.
Всичко се прави в определеното време, не по-рано и не по-късно.

Всеки полудява по свой начин.
Всеки човек има свои предимства и недостатъци.

Всеки щурец знае вашите шестици.
Всеки трябва да знае мястото си и да не влиза в чуждото.

Всяко баст в низ.
Всичко може да дойде по-удобно, всичко може да отиде на работа; обвинява се за всяка грешка.

Където има гняв, има и милост.
Не всичко се прави само с един гняв; с течение на времето милостта също идва.

Там, където се нарязва дърва, там лети чипс.
Във всеки бизнес винаги има загуби, разходи ...

Необходим там, където е роден.
Относно мястото на раждане, което не би си струвало да се напусне завинаги.

Където е тънък, там се чупи.
Силният винаги е силен, а слабата връзка винаги се пропуква.

Очите се страхуват, но ръцете го правят.
Страшно е да се захванеш с работа, докато не го направиш.

Нуждата от изобретение е хитра.
Нуждата, бедността на човек го правят по-интелигентен и изобретателен.

Планината не се сближава с планината, но човекът и човекът ще се сближат.
За хората, въпреки планините, способни да разберат от природата си, да се срещнат по средата.

Един гроб ще поправи гърбав, а клуб ще поправи упорит.
Трудно е за човек, а понякога е невъзможно да се отърве от лошите му навици.

Подгответе шейната през лятото и количката през зимата.
Преди да започнете какъвто и да е бизнес, първо трябва да се подготвите.

Те не гледат зъбите на даден кон.
За всеки подарък е необходимо да му благодарите и да му се радвате, казват, това, което дават, след това го вземете.

Две мечки не живеят в една бърлога.
Около двама съперници, претендиращи за лидерство. В една къща няма място за двама собственици.

Работата на майстора се страхува.
Работата, извършена от капитана, се извършва ефективно и бързо.

Работно време, забавен час.
По-голямата част от времето трябва да се отделя за учене и работа и само отчасти за забавление.

За скъп приятел и обеца от ухото.
За добър приятел или любим човек дори и най-ценното не е жалко.

Дългият завой на дълга заслужава още един.
Доброто отношение към хората определено ще върне същото.

Скъпо яйце за Великден.
Винаги е удоволствие да получите това, което очаквате в точното време, на точното място.

Приятелството е приятелство, но услугата е услуга.
Приятелството обаче не трябва да засяга офиса, както и обратното.

Приятел в нужда се познава.
Само приятел ще направи всичко възможно, за да ви спаси в трудна ситуация.

Законът не е написан за глупаци.
Само умен човек се поддава на правилата, глупаците все още нямат време за тях.

Лош пример е заразен.
За имитация на лош пример, лошо дело на друг човек.

Живият живот не е поле за преминаване.
Животът е трудно нещо, не е толкова лесно да го изживееш.

Ако гоните двама зайци, няма да хванете нито един.
Невъзможно е да се постигнат две цели едновременно, всичко трябва да се прави последователно.

Зад дърветата няма гора.
Обсебен от малките неща или едно и също нещо, е невъзможно да видите главното.

Забраненият плод е сладък.
Вземането на чуждо или забранено е много по-приятно от вашето.

Накарай глупак да се моли на Бог - той ще си счупи челото.
Прекалено ревностният човек може да навреди на каузата.

Не си струва.
Средствата, изразходвани за нещо, не са оправдани от получените резултати.

Не можете да изтриете дума от песен.
Невъзможно е да се промени или прикрие нещо с думи, без да се изкриви реалността.

Ако знаеше къде да падне, щеше да разнесе сламките.
Относно предпазливостта, предпазливостта, за да няма проблеми.

Всеки пясъчник хвали своето блато.
Всеки човек хвали мястото, на което живее, а всичко останало е чуждо, необичайно.

Всеки преценява за себе си.
Какъв е самият човек, изглеждат му околните.

Когато се появи, той ще отговори.
Всички действия спрямо хората около вас, добри или лоши, в крайна сметка се превръщат в същото.

Както назовеш кораба, така той ще плава.
Това, което настройвате, е това, което получавате.

Не можете да разваляте кашата с масло.
Полезното, приятното не може да навреди, дори ако има твърде много от него.

Бори огъня с огън.
Следователно елиминирайте резултатите от което и да е действие по същия начин, който е причинил това действие.

Краят е короната на целия бизнес.
Важно е да докарате всеки бизнес до края.

Завършен бизнес - вървете смело.
След приключване на работата можете да се отпуснете спокойно, без да мислите за това.

Кон с четири крака - и след това се спъва.
Дори и най-умните, пъргави и сръчни хора понякога могат да грешат.

Стотинката спестява рублата.
За да трупа много, човек не трябва да пренебрегва малкото.

Хижата е червена не с ъгли, а с пайове.
Собственикът на къщата не се оценява заради богатството, а заради гостоприемството.

Който търси, винаги ще намери.
Когато човек наистина се опитва да търси, той наистина намира.

Който стане рано, Бог му го дава.
Който не е мързелив да стане рано, денят е по-дълъг и реколтата е буйна.

Където отива иглата, там е и конецът.
За човек, зависим от някого или за тясна привързаност един към друг.

Ударете, докато ютията е гореща.
Докато възможността позволява, по-добре е да действате, в противен случай може да не съществува по-късно.

Пилето хапе от зърното, но се случва да е пълно.
Правейки нещо редовно, макар и малко, можете да постигнете резултати.

Не можете да пробиете стената с чело.
Невъзможно е да се противи на властта.

Те не бият лъжата.
Не е обичайно да се довършва пострадал човек или някой в \u200b\u200bбеда.

Муха в мехлема.
Когато всичко е добро, всеки, дори незначителен, мръсен трик може да съсипе всичко.

По-добре горчива истина, отколкото сладка лъжа.
Не можеш да стигнеш далеч с лъжа, за разлика от истината, била тя каквато и да е.

По-добре да видите веднъж, отколкото да чуете сто пъти.
Не се доверявайте на думите, трябва само да погледнете действията.

По-добре късно от колкото никога.
По-добре е да направите нещо поне понякога, отколкото да не го правите изобщо.

Една птица в ръката струва две в храста.
По-добре е да имате нещо малко и достъпно, отколкото нещо голямо и трудно постижимо.

Любов за всички възрасти.
Човек е склонен да се влюбва на абсолютно всяка възраст.

Ако обичате да карате - обичайте да носите шейни.
За да постигнете нещо в живота си - положете усилия.

Колкото по-малко знаете, толкова по-добре спите.
Колкото повече знаете, толкова повече тревоги и притеснения.

Светът не е без добри хора.
Винаги ще има щедри хора, готови да помогнат в нечия неприятност.

Young е зелен.
Младите хора, за разлика от възрастните, не са достатъчно зрели в знанията си.

Мълчаливо означава съгласие.
Мълчанието е като предположението за утвърдителен отговор.

Москва не е построена за един ден.
Всичко сложно и съвършено никога не се дава наведнъж, а само с набор от опит.

При липса на риба и рак - риба.
При липса на по-добро нещо по-лошо може да ви бъде полезно.

Доверете се на Бог, но не правете грешка сами.
Не трябва да разчитате единствено на Бог, когато правите какъвто и да е бизнес. Правете всичко сами и Бог само подкрепя.

Всеки човек по свой вкус.
Вкусовете и предпочитанията на различните хора могат да се различават един от друг.

Не можете да угодите на всички.
Невъзможно е да угодиш на всички, каквото и да правиш. Дори да сте ангел, някои може да не харесат шумоленето на крилата ви.

За всеки мъдрец е достатъчна простотата.
Колкото и мъдър и проницателен да е човек, той може да бъде измамен.

На ловеца и звярът тича.
За смелите, упорити, упорити е по-лесно да постигнат всичко, което искат.

Не, и няма изпитание.
За смирено приемане на отсъствието на нещо или отказване на молба.

Те носят вода на обидения.
Човек е принуден да може да прощава. И обиденият изглежда никой неинтересен.

Надеждата умира последна.
Дори при разочарование или пълен провал, все още има надежда за най-доброто.

Груздев се нарече да влезе в тялото.
Ако се хвалите или обещавате да направите нещо, направете го.

Не можеш да си сладък.
Никой не може да бъде принуден да обича насила, против волята му.

Бог не е този, който изгаря саксиите.
Всеки човек е обречен сам да се справя със задачите си, а не да разчита само на Бог.

Не се качвайте в шейната си.
Еквивалентно на „Не бъркайте в собствения си бизнес“.

Не всичко за котката е Маслена, има и страхотен пост.
Животът не винаги е празник. Отива на сменяеми ивици.

Не всичко което блести, е злато.
Всяко нещо или образувание, колкото и красиво да изглежда, не се определя само от външни признаци. Вътрешните знаци са по-важни.

Не познавайки брода, не си блъскайте носа във водата.
Преди да направите нещо, трябва да разберете как се прави.

Нямате сто рубли, но имайте сто приятели.
Парите изчезват при първото пътуване до магазина, а приятелите остават завинаги.

Това не е място, което рисува човек, а човек място.
Човек с лоша позиция може да бъде отличен служител, но с добра позиция - обратно.

Не отлагайте за утре това, което можете да направите днес.
Въпреки че има възможност, по-добре е да се изпълни замисленото веднага, за да се избегне придобиването на мързел и съжаление.

Не плюйте в кладенеца - водата ще ви бъде полезна, за да се напиете.
Не бива да разваляте отношенията с човека, какъвто и да е той. Но в бъдеще може да се окаже много полезно и дори да ви спаси живота.

Не е хванат - не е крадец, не е хванат - не е гюлен.
Човек не е виновен за това, което е направил, докато не бъде доказано.

Не копайте дупка за друга - сами ще попаднете в нея.
Човек, който прави лоши неща на друг човек, страда сам, срещайки последиците от собствените си действия.

Не режете клона, на който седите.
Не прави глупост и зло, защото ти самият можеш да се задавиш от същото.

Дяволът не е толкова ужасен, колкото е нарисуван.
Индикация за преувеличение на значението на всяко негативно явление.

Човек не живее само с хляб.
Човек има не само материални качества, но и духовни.

Няма дим без огън.
Просто нищо не се случва, например, няма клюки без причина.

Има сребърна подплата.
Във всяка трудна ситуация винаги можете да получите нещо приятно и полезно.

Изгорено в мляко - духа във водата.
След като веднъж сте сгрешили, в бъдеще ставате по-предпазливи, предпазливи.

Има безопасност в цифрите.
По-трудно е да устоиш на нещо сам, да спечелиш битка, отколкото с някой заедно.

Една глава е добра, а две дори по-добри.
Двама души ще могат да решат всеки проблем по-добре и по-бързо от един.

Една лястовица не прави пролет.
Първият и единствен признак на едно явление все още не е самото явление.

Това е една крачка от любовта до омразата.
Няма да е трудно да ядосате човек и да го накарате да го намрази.

Никой не е имунизиран от случая.
Колкото и да се опитвате да предотвратите неприятности, все пак това може да се случи.

Меч с две остриета.
За всяко желано действие има и реакция.

Първата палачинка е на бучки.
Всеки бизнес не винаги се получава наистина добре от първия път.

Изпънете краката си над дрехите си.
Относно живота според вашите възможности, доходи, в съответствие с вашите възможности.

Те се срещат по дрехите си, те ги изпращат по ума си.
Срещата с човек се оценява от външни признаци, а раздялата с вътрешни, умствени.

Мечът не реже виновна глава.
Тези, които доброволно признават вината си, не трябва да бъдат наказвани сериозно.

Повторението е майката на ученето.
Колкото повече повтаряте, толкова по-добре знаете.

Подвижен камък не събира мъх.
Ако не направите нищо, нищо няма да се получи.

Докато гръмът не избухне, мъжът не се прекръства.
Човек ще разтегли болестта си или друг проблем до последно, докато окончателно се оформи.

Опитът не е мъчение и търсенето не е проблем.
Нищо не ви пречи дори да се опитате да направите нещо, отколкото да не го направите изобщо.

След сбиване те не размахват юмруци.
Неприемливо е да се променя нещо, когато е твърде късно.

Ако побързате, ще разсмеете хората.
Всеки бизнес трябва да се прави спокойно, бавно, за да се избегне нелепа ситуация.

Предварително предупреден.
Това, за което съм предупреден, съм готов за това.

Проблемът дойде - отвори портата.
Нещастието никога не идва само. Затова трябва да сте по-внимателни и готови за всичко.

Изплашена врана се страхува от храст.
Ако човек наистина се страхува, той ще се страхува от всичко, което го заобикаля.

Пияно море е до коленете, а локва е до ушите му.
Пиян човек е привлечен от действия, които, бидейки трезвен, никога не би се осмелил да направи.

Веднъж годишно пръчката изстрелва.
Много рядко, но все пак невъзможното може да стане възможно.

Родените да пълзят не могат да летят.
Ако човек се е родил глупак, тогава ще умре глупак.

Рибата търси къде е по-дълбоко, а човекът - къде е по-добре.
За хората, които искат най-добрите джаджи в живота си.

Рибата излиза от главата.
Ако правителството е лошо, ще бъдат и подчинените му.

Птици от пера се стичат заедно.
Близките хора лесно намират общ език.

Да живееш с вълци е да виеш като вълк.
Когато се присъединявате към която и да е общност, животът според техните принципи не е изключен.

Далеч от очите, далеч от ума.
Принципът на човек е да забрави онзи, с когото не вижда и не общува.

С кого водиш, от това ще спечелиш.
С когото общувате, вие сте приятели, от което възприемате неговите възгледи, навици и т.н.

С любим човек и в хижа, рай.
Добре е с любим човек навсякъде и при всякакви условия.

Светлината не се събираше като клин.
Ако всичко е добро в някой обект, не трябва да правите само с тях.

Нашите хора - ще ни номерират.
Близките хора са обречени да си помагат, без да искат нищо в замяна.

Не носи бремето си.
Това, което получавате лично, е по-лесно да се носи, за разлика от преносимостта на чуждо.

Ризата ви е по-близо до тялото.
Вашите собствени интереси са по-ценни от интересите на другите хора.

Светото място никога не е празно.
Ако доброто място е празно, някой друг веднага го заема.

Седем не чакайте един.
Те няма да чакат един закъснял човек, когато всички вече са събрани и са готови да тръгнат.

Седем пъти измервайте изрязване веднъж
Преди да направите нещо, първо трябва да помислите внимателно, да предвидите всичко, за да избегнете инцидент.

Беззаконно сърце.
За невъзможността да контролирате чувствата си.

Колкото и да нахраните вълка, той все още гледа в гората.
Невъзможно е да се променят естествените инстинкти и наклонности на друг човек.

Скоро приказката ще се разкаже, но няма да бъде направена скоро.
Предсказването на бизнес, както в приказката, е бързо и лесно, но в действителност всичко е по-сложно.

Мизер плаща два пъти.
За разлика от закупуването на евтино нещо, а след това и на скъпо, поради неизбежна повреда на евтино, по-добре е да купувате скъпо и качествено нещо за дълго време наведнъж.

Сълзите на скръбта няма да помогнат.
Не се обезсърчавайте, ако можете да се отървете от мъката си. И ако проблемът е неизбежен, плачът е безсмислен.

Думата не е врабче, ако излети, няма да я хванеш.
Попадайки в неловка ситуация, след като сте изрекли лоша дума, е невъзможно да се върнете назад.

Думата е сребро, мълчанието е злато.
Да кажеш нещо полезно е въпрос на чест и е по-добре да мълчиш за безполезни и празни бърборения.

Земята е пълна със слухове.
Човек знае секретна информация благодарение на слухове.

Кучето може да хапе от живота на кучето.
Недобър, агресивен човек често става такъв от условията на живота си: от липса на любов, грижи за хората около него, чести нещастия и т.н.

Той изяде кучето, но се задави с опашка.
Не можеш да направиш нищо голямо, без да се спънеш в дреболия.

Няма граници за съвършенство.
Без значение как се опитвате да подобрите околната среда, винаги можете да се справите по-добре.

Славеят не се храни с басни.
Не можете да нахраните гладните, като говорите. Трябва да му се предложи храна.

Стара птица не се хваща с плява.
Опитен човек е трудно да надхитри нещо, да доведе до задънена улица.

Един стар приятел е по-добър от двама нови.
Старото, доказано, познато от дълго време, предсказуемо е много по-надеждно, за разлика от новото, непознато, все още не тествано от ежедневните ситуации.

Ситият не разбира гладния.
Трудността на единия е непонятна за другия, докато той сам не потъне в тази трудност.

Търпение и малко усилия.
Търпението и постоянството в работата ще преодолеят всички препятствия.

Бъди търпелив, казаче - ще станеш атаман!
Мотивацията да станете търпелив човек, когато някаква трудност е огромна.

Трима лекари не са по-добри от един.
Подобно на поговорката Твърде много готвачи развалят бульона.

Твърде много готвачи развалят бульона.
Колкото повече хора поемат една задача, толкова по-малко внимание й се обръща.

Страхът има големи очи.
За страховити хора, които възприемат всичко малко и незначително като голямо и ужасно.

Споразумението (договорът) е по-скъпо от парите.
Уважителен договор, за разлика от парите, може да бъде загубен завинаги. Условията му трябва да се спазват стриктно.

Удавник и грабва сламки.
Човек в беда е готов на всичко заради спасението. Дори методът да не дава много резултати.

Сутринта е по-мъдра от вечерта.
Сутрин решенията се вземат по-ефективно, за разлика от уморената вечер.

Ученето е светлина, а невежеството е тъмнина.
Преподаването е пътят към знания, постижения и успех. А невежеството е причина за изостаналостта в развитието и липсата на култура.

Е, където не го правим.
Често човек подценява къде се намира сега и надценява особеностите на мястото, където все още не е бил.

Тънка (лоша) трева извън полето.
Трябва да се отървете от всичко вредно, нещо ненужно, за да вървят нещата по-бързо.

Не бройте пилетата си, преди да бъдат излюпени.
За успеха на всеки бизнес може да се говори само когато резултатът му е видим.

Човекът сам е ковач на собственото си щастие.
За щастие трябва да направите нещо, а не да чакате, докато то дойде от само себе си.

Човекът предлага и Бог разполага.
Не трябва да сте на сто процента сигурни в успеха на действие или предприятие, което все още не се е случило.

Това, с което се хвалите, ще останете и без това.
Човек, който говори много за своето щастие, остава без него.

Какво по дяволите не се шегува (докато Бог спи).
Всичко може да се случи, всичко може да се случи.

Това, което имаме, не съхраняваме, но когато загубим, плачем.
Истинската стойност на нещо или някой се забелязва, когато сме лишени от него.

Написаното с писалка не може да бъде избито с брадва.
Това, което стана известно, не подлежи на промяна.

Каквото посееш това ще пожънеш.
Доброто или злото, извършено от някого, се връща с времето.

За да разпознаете човек, трябва да изядете половин килограм сол с него.
За да опознаете добре човек, трябва да живеете с него дълго време, преодолявайки различни трудности в живота с него.

Душата на някой друг е тъмнина.
Колкото и добре да познаваме човек, мислите му винаги ще останат загадка. А появата на човек не винаги е отражение на душата му.

Ще се разведа с чуждото нещастие с ръцете си, но няма да го приложа на собствения си ум.
Проблемите на другите изглеждат по-разрешими, по-лесни, за разлика от техните собствени.

Убийството ще излезе.
Тайната винаги става явна. И лъжата в крайна сметка ще излезе наяве.

Зелевата супа и кашата са нашата храна.
За навика да се яде проста храна.

Ябълката никога не пада далеч от дървото.
Какви са родителите, същият манталитет и техните деца.

Езикът ще доведе до Киев.
Като питате хората, можете да стигнете навсякъде.

Научете баба си да суче яйца.
Неопитен човек може да научи малко на опитен човек.

Притчи и поговорки са нещо, което се предава от поколение на поколение от семейните традиции и мъдростта на поколенията. Въпреки факта, че различните народи на различни езици имат свои пословици и поговорки, в много отношения всички те имат нещо общо и са обединени от общо значение и смисъл.

Лично аз дори не забелязах кога започна, но самият аз говоря невероятно често с деца, използвайки поговорки или поговорки. И това, което е хубаво, растат, децата също, неусетно за себе си, ги използват в речта си.

Нека поговорим днес за пословици и поговорки за деца.

Какви са пословиците и поговорките

Поговорките и пословиците са кратки поговорки, които носят народна мъдрост. Смята се, че тези поговорки са измислени от хората и тяхното поучително съдържание е фиксирано от вековния опит. Дълго време хората отразяваха в своите изявления обичаите и традициите, възприети в техния живот, а също и осмиваха човешките пороци: глупост, завист, алчност и т.н. Значението на пословиците е да предаде опита на хората на следващите поколения, и същността на пословиците - да научат потомците на „ум - разум“, да ги накарат да се учат от чуждите грешки и да имат възможността да избягват своите. Освен това народните поговорки правят езика ни по-красноречив, оживен и украсяват речта ни.

Първите намерени книги с пословици и поговорки датират от 2500 г. Те са намерени в древен Египет. Дори тогава хората внимателно водеха поучителни записи за следващите поколения.

Много поговорки са взети от творбите на велики руски поети и писатели. Например в работата на А. С. Грибоедов. „Горко от остроумието“ има повече от две дузини фрази и изрази, които са станали „крилати“.

Притчи и поговорки в приказките

Много приказки и басни са базирани на пословици. Много народни поговорки могат да бъдат намерени в детските приказки. Например поговорка към приказката „Жабата пътешественик“: „В такава сврака умира от езика си "... И тук - към приказката „Котарак в ботуши“ - „Г какво се прави навреме. " Голям брой крилати фрази могат да бъдат извлечени от Библията, особено в нейната старозаветна част.

Най-голямата колекция от пословици и поговорки у нас е колекция, създадена през 19 век от руския филолог Владимир Дал, който изучава народните поговорки около 20 години. Книгата съдържа повече от 30 000 поговорки, които са разделени на специални тематични раздели.

Пословиците и поговорките се различават една от друга по целта на своето изказване, въпреки че често се бъркат.

Как се различават пословиците от поговорките

Нека видим как се различават пословиците и поговорките.

Притчи. Какво са те?

ПословицаПредставлява кратко изречение, въплъщаващо поучителната мъдрост на хората. Пословица - съдържа цялостна мисъл.

  • прилагат се към различни житейски явления;
  • има две части, които се римуват помежду си;
  • съдържа морал или предупреждение;
  • е предложение.

Пример за поговорка: „Не можете без трудности да извадите риба от езерцето.“

А поговорките? Какво е?

Пословица - това е просто фраза или фраза, пълна с красноречие, но не съдържаща учения. Те могат да бъдат заменени с всякакви други думи по смисъла. Поговорката в по-голямата си част е само част от преценката. Пример за поговорка: "Поставете зъбите си на рафта."

А пословиците и поговорките - украсяват човешката реч и преподават мъдрост на по-младите поколения. Обикновено пословиците са разделени на няколко теми, за да се улесни намирането и ученето. Ето няколко примера.

Притчи за Родината

  • Земята му е сладка на шепа;
  • Няма по-красива Родина на света;
  • Родината е майката, чуждата страна е мащехата.
  • През морето е по-топло, но тук е по-светло.
  • Човек без родина е славей без песен.
  • Глупав е птицата, която обича гнездото си.
  • Родната земя е рай за сърцето.
  • Птицата е малка и дори тази защитава гнездото си.
  • Грижи се за милата земя, като любима майка.

Къщи пословици

  • Да бъдеш гост е добре, но да си у дома е по-добре;
  • Ако хижата е крива, домакинята е лоша;
  • Не отваряйте уста на чуждия хляб, а станете рано и започнете своя.
  • Моят дом е моят замък.
  • Всяка хижа има свои собствени дрънкалки.
  • Добрата съпруга ще спаси къщата, но слаба ще я разклати с ръкава си.
  • Водете къщата, не тъчете сандали.
  • Къщите и стените помагат.
  • Хижата не е червена с ъглите, а червена с пайове.
  • Добре е да пеете песни извън планината, но е по-добре да живеете вкъщи.
  • У дома - както искате, но при хората - както е поръчано.

Притчи за приятелство

  • Брат няма да предаде брат;
  • Един стар приятел е по-добър от двама нови.
  • Приятелството е приятелство, но поне се откажете от него;
  • Приятелството е като стъкло: ако го счупите, няма да го сгънете.
  • Приятелството не е гъба, няма да го намерите в гората.
  • Верният приятел е по-добър от стотина слуги.
  • Приятелството е приятелство, а услугата е услуга.
  • Потърсете приятели и враговете ще намерят себе си.
  • С кого водиш, от това ще спечелиш.
  • Ако се държите един за друг, можете да не се страхувате от нищо.
  • Приятелството е силно не чрез ласкателство, а чрез истина и чест.
  • Всички за един, един за всички.
  • Приятел в нужда се познава.
  • Нямате сто рубли, но имайте сто приятели.
  • Приятел спори, враг се съгласява.
  • Не можеш да разсечеш силно приятелство с брадва.
  • Има безопасност в цифрите.
  • Каквото не искате, не правете нито едното, нито другото.
  • Една пчела няма да донесе много мед.
  • Не можете да се разберете с някой, който обича да се кара.

Притчи за семейството и децата

  • Топло е в приятелско семейство и в студа;
  • Храната има по-добър вкус на обща семейна маса;
  • Във вашата къща и стените помагат.
  • Цялото семейство е заедно, а душата е на мястото си.
  • Семейство на куп не е страшно и облак.
  • Съгласие, да, в семейството има съкровище.
  • В семейството има раздори и вкъщи също не съм доволна.
  • Дървото се поддържа от корените, а човекът от семейството.
  • Дъщерите се парадират, синовете живеят на висока почит.
  • Молитвата на майка достига от дъното на морето.
  • Да почиташ баща и майка не означава да знаеш мъката.
  • Да цениш семейството си означава да бъдеш щастлив.
  • Нашите хора - ще ни номерират.
  • Сърцето на майката се затопля по-добре от слънцето.
  • Макар и отблизо, по-добре е заедно.
  • Да бъдеш гост е добре, но да си у дома е по-добре.
  • В приятелско семейство и в студа е топло.
  • Където има мир, там е и Божията благодат.
  • Където има съвет, има светлина, където има съгласие, там е Бог.
  • Доброто братство е по-добро от богатството.
  • Къщата се затопля не от фурната, а от любов и хармония.
  • Хижата се забавляваше с деца.
  • Птицата е доволна от пролетта, а детето е доволно от майка си.
  • Родителският ред не е обременителен за послушен син.
  • Птици в гнездото до есента, деца в семейството до възраст.
  • Където е любовта, там е и Бог.

Притчи за животните

По всяко време хората са се учили от примера на нашите по-малки братя. Ето подбор от поучителни пословици, базирани на използването на животински образи.

  • Бог не дава рог на жадната крава;
  • Краката на вълка се хранят;
  • За да се страхувате от вълци - не ходете в гората.
  • Не можете лесно да извадите риба от езерце.
  • Знаеш ли, крикет, твоите шест.
  • И вълците се хранят, и овцете са в безопасност.
  • Всеки пясъчник хвали своето блато.
  • Малко куче е кученце до дълбока старост.
  • На ловеца и звярът тича.
  • От друга страна, радвам се, че фунията ми.
  • Всеки ден не е неделя.
  • Да живееш с вълци е да виеш като вълк.
  • Славеят не се храни с басни.
  • Куче в яслата - не яде себе си и не дава на другите

Притчи за труда

  • Работното време е час забавление;
  • Очите се страхуват, но ръцете го правят;
  • Който стане рано, Бог му го дава.
  • Трудолюбив - като мравка.
  • Ударете, докато ютията е гореща.
  • Работете усилено - в кошчетата ще има хляб.
  • Който не работи, няма да яде.
  • Който стане рано, Бог дава.
  • Завършен бизнес - вървете смело.
  • Не поемайте собствения си бизнес и не бъдете мързеливи за вашия.
  • Работата на майстора се страхува.
  • Търпение и малко усилия.
  • От труда на праведния човек не може да направи каменни камери.
  • Трудът се храни, но мързелът се разваля.

Притчи за деца

  • В собственото ви семейство кашата е по-дебела;
  • Голямо парче и устата се радва;
  • Не познавайки брода - не влизайте във водата.
  • Детството е златно време.
  • Храната има по-добър вкус на обща маса.
  • В здраво тяло здрав ум.
  • Малка, но дръзка.
  • Палецът на детето ще боли, сърцето на майката.
  • Посейте навик, израствате характер.
  • Любовта е добра взаимна.
  • Всичко е добре когато свършва добре.
  • Научете баба си да суче яйца.
  • Обичате ли да карате, обичате да носите шейни.
  • От топла дума и ледът се топи.
  • Не се занимавайте с много неща, но превъзхождайте в едно.
  • Езикът ми е мой враг.
  • Седем не чакайте един.
  • Колкото по-тихо се движите, толкова по-далеч ще стигнете.
  • Ако побързате, ще разсмеете хората.
  • Когато се появи, той ще отговори.

Притчи за книги и изследвания

  • Да живееш с книга не означава да тъжиш цял век.
  • Книгата е малка, но ми даде акъл.
  • Добрата книга е най-добрият ти приятел.
  • Който чете много, знае много.
  • Четенето на книги не е скука.
  • Колкото повече научите, ще ставате по-силни.
  • Речта е сребро, мълчанието е злато.
  • Светът е озарен от слънцето, а човекът е озарен от знанието.
  • Ученето е светлина, а невежеството е тъмнина.
  • Поздравяват ги дрехите им, придружават ги умовете им.
  • Живей и учи.
  • Думата не е врабче: ако излети, няма да го хванете.

Съществува голямо тематично разнообразие от пословици и поговорки, чието използване за един малък човек трудно може да бъде надценено.

Каква е ползата от пословиците за деца

Каква е мъдростта и ползите от поговорките и пословиците за децата. Ето само някои от предимствата на пословиците:

  • предават народната мъдрост;
  • запознайте се с красотата и богатството на родния език;
  • преподава здрав разум;
  • насажда морални и естетически възгледи;
  • оформят житейски опит;
  • насърчаване на действията;
  • оформят погледа на детето за живота;
  • научи да формулираш ясно и кратко мисъл;
  • развиват творческо мислене;
  • помагат за разработването на ясна дикция;
  • помагат за усвояване на разнообразна интонация на изказвания: обич, скръб, изненада и др .;
  • научете произношението на звуци, които е трудно да се комбинират помежду си;
  • развиват звукова култура на речта;
  • развиват паметта;
  • развиват чувство за ритъм, рима и др.

Експертите препоръчват на родителите да запознават децата с пословици и поговорки от много ранна възраст. Правилното им използване в игри и дейности за развитие помага на децата да се развиват хармонично в съответствие с възрастта си, развива ясна и компетентна реч и им внушава любов към родната руска дума.

Игри, състезания и забавни задачи с пословици

Познаването на пословиците и мъдростта на поколенията е най-лесно да се научи в играта. Изучавайки пословици и поговорки с детето си, можете периодично да организирате забавления - игри и състезания с пословици.

Довършете изречението

Най-лесният начин да запомните поговорките и поговорките е да играете тази игра с детето си. Възрастният назовава част от поговорката и детето трябва да продължи:

Например: Котки - навън, ... (детето продължава) - простор за мишки.

Експерт в пословиците

Състезателна игра за познаване на пословици. От своя страна е необходимо да се казват пословици, без да се повтарят. Този, който изчерпи всички опции, губи)))

Обяснете поговорката или къде е моралът?

Поканете децата да обяснят значението на пословиците. Подобна задача може да доведе до сериозен разговор и ще научи детето да търси морал и да прави правилните изводи от действията, да го научи да анализира поведението си и да го насърчи да бъде по-добре.

Игра "Близнаци"

Предложете на децата редица пословици, написани на карти. За определено време децата трябва да събират двойки пословици, които си пасват по значение.

Например: „Всичко, което блести, не е злато“ и „Те се срещат по дрехите си - те ги изпращат в съзнанието си“.

„Ударете, докато желязото е горещо“ и „Ако пропуснете един час, няма да наваксате една година“.

Вижте видео урок за пословици и поговорки с децата:

Ето един разговор за пословици и поговорки, които получихме. Прилагате ли мъдростта на нациите в речта си? Можете ли да добавите някои пословични игри? Пишете в коментарите!

С топлина,