Китайска музика. Най-известните певци в Китай Популярни певци в Китай




Популярният канадски поп певец Джъстин Бийбър предизвика възмущение сред китайските си фенове, като направи снимка пред японския храм Ясукуни, считан в Китай за олицетворение на японския милитаризъм.

Джъстин публикува снимка на храма на заден план в своя Twitter, където има около 51 милиона абонати. След това той веднага получи много отрицателни отзиви. Певецът беше принуден да премахне тази снимка и да се извини на феновете си. Според певеца снимката е направена случайно, той просто е искал да се снима на фона на някакъв японски храм и така се случи, че този храм се оказа храмът Ясукуни. Джъстин Бийбър каза, че обича китайските си фенове и не иска да ги обижда.
Бийбър е една от най-популярните певици в света на поп музиката, а азиатските изпълнители изостават много по популярност. Китайската музикална сцена обаче има свои собствени звезди, макар и не толкова популярни като американските и европейските, но все пак много популярни и известни сред китайските си фенове. По-долу са петте най-популярни китайски художници.

1. Джан Минмин.

Популярността на този изпълнител донесе великолепната композиция „My Chinese Heart“, която певицата изпълни през 1984 г. на гала концерт по случай пролетния фестивал. Тази песен стана популярна сред всички китайци по света. Друг хит на изпълнителя е песента „Китайска младеж, китайско сърце“, която Джан Минмин написа по повод началото на Азиатските игри през 1992 година. През 2005 г. той съчинява патриотична песен, наречена „Всички китайци имат общи корени“, която говори за единството на китайския народ. По отношение на популярността Джан Минмин не можеше да се конкурира със западните звезди, но можем да кажем, че той стана един от основателите на съвременната китайска поп музика.

2. Cui Jian.

Този изпълнител с право се смята за най-почитания китайски рокер. А най-големият му хит е песента „Нямам нищо“ - която се превърна в протестния химн в Китай през 80-те. Музикантът има корейски корени, но е израснал в Пекин в семейство на професионални художници. Започва своите уроци по музика с свирене на тромпет и през 1981 г. започва работа за Пекинския филхармоничен оркестър. Музикантът започва рок кариерата си през 1986 г. с изпълнението на песента „Нямам нищо“, която е моментът на раждането на китайския рок. След бруталното потушаване на студентските протести на площад Тянанмън работата на музиканта беше забранена и той беше принуден да замине за провинцията. Санкциите бяха отменени в началото на 90-те и музикантът се завърна в Пекин. Скоро той се опитва да организира концертно турне в Средното кралство, но това скоро е отменено за изпълнение на политически песни. Музикантът беше принуден да свири на запад, където спечели известна популярност. През 2004 г. той отваря концерти на Deep Purple. В Китай забраната за изпълненията на Cui Jian беше отменена едва през 2005 г., след което той организира голям рок концерт на стадиона в Пекин. Днес музикантът е жива икона на китайската рок музика.

3. Джоу Хуаджиян.

Певицата е родена през 1960 г., учила е в Тайванския университет през 70-те. В свободното си време той обичаше да свири в ресторанти и барове, където натрупа музикален опит. През 1984 г. започва да работи с тайванския музикален лейбъл Rock Records. Певецът спечели популярността си в Китай, като записа песента „И забавно, и тъжно“ през 1991 година. През тридесетте години от кариерата си на професионален музикант Джоу е записал тридесет пълнометражни албума.

4. На Йоан.

Тази певица е наречена „вечнозеленото дърво“ на китайската поп музика. Певицата е родена през 1967 г. в Шенян. Тя стана професионална певица на 16-годишна възраст, присъединявайки се към местния ансамбъл за песни и танци. Na In започва соловата си певческа кариера на 21-годишна възраст, когато заема 3-то място във Всекитайското вокално състезание „Voices of the Sun“. След състезанието известната китайска певица и композитор Гу Цзянфен я взе под крилото си. Разцветът на творчеството на изпълнителя се пада на периода от 1998 до 2002 г., когато певицата издава 5 албума, които печелят огромна популярност сред феновете на популярната музика. През 2001 г. Na In печели титлата "Най-добра певица" на Тайванския музикален фестивал. След това певицата участва активно в социалния живот и не записва нови албуми. Следващият си албум тя записва едва през 2011 година.

5. Джан Сюей.

Тази популярна китайска певица е родена в Ксианган през 1961 година. Той започва своята музикална кариера, като печели първо място в местно състезание за аматьорски изпълнители. Изпълнителят издава дебютния си албум през 1986 година. Албумът е продаден в 300 000 копия. Най-популярната творба на музиканта е албумът "Сбогом целувка", издаден през 1993 г. След това той получава титлата "Бог на песните". Хитът "Let Me Into Your Heart" се превърна в сензация в Тайван, като продаде 1,36 милиона компактдиска с песента. Общо в света са продадени над 4 милиона диска. През 2003 г. започва да композира музика. През 2008 г. Джан Сюей участва в церемонията по откриването на Олимпийските игри в Пекин с новата си песен.

Най-четени записи през последния час:

Знаем, че китайците обичат да пеят и ако все още не сте били в Китай, не забравяйте да отидете на караоке (табелите на KTV лесно се намират в града), когато отидете, и днес ще ви представим десетте най-популярните песни, с които можете да запалите в KTV и да изненадате китайците и момчетата от други страни, които дойдоха с вас. Така че да тръгваме!

1. Песента, която сме чували много пъти в караоке е 北京 北京 (Пекин-Пекин). Говорейки на руски, Пекин-Пекин, столицата ... Този хит се изпълнява от някой, без да влиза в KTV, но на сцената обикновено има мъж на име 汪峰 (Уанг Фън).

Текстове на песни, можете да започнете да учите:

当我走在这里的每一条街道
dang wo zou zai zhe li de mei yi tiao jie dao
我的心似乎从来都不能平静
wo de xin si hu cong lai du bu neng ping jing
就让花朵妒忌红名和电气致意
jiu rang hua duo du ji hong ming he dian qi zhi yi
我似乎听到了他这不慢的心跳
wo si hu ting dao liao ta zhe bu man de xin tiao
我在这里欢笑我在这里哭泣
wo zai zhe li huan xiao wo zai zhe li ku qi
我在这里活着也在这死去

我在这里祈祷 我在这里迷惘

我在这里寻找 在这里寻求
wo zai zhe li xun zhao zai zhe li xun qiu
北京 北京
bei jing bei jing
咖啡管与广场又散着天气
ka fei guan yu guang chang you san zhuo tian qi
就象夜空的哪月亮的距离
jiu xiang ye kong de na yue liang de ju li
人们在挣扎中相互告慰和拥抱
ren men zai zheng zha zhong xiang hu gao wei he yong bao
寻找着 追著着 夜夜时的睡梦
xun zhao zhuo zhui zhu zhuo ye ye shi de shui meng
我在这欢笑 我们在这哭泣
wo zai zhe huan xiao wo men zai zhe ku qi
我在这活着也在这死去
wo zai zhe huo zhuo ye zai zhe si qu
我在这祈祷 我在这迷惘
wo zai zhe qi dao wo zai zhe mi
我在这寻找 在这追求
wo zai zhe xun zhao zai zhe zhui qiu
如果有一天我不得不离去
ru guo you yi tian wo bu de bu li qu
我希望人们把我埋葬在这里
wo xi wang ren men ba wo mai zang zai zhe li
在这忘了感觉到我在存在
zai zhe wang liao gan jue dao wo zai cun zai
在这有太多有我眷恋的东西
zai zhe you tai duo you wo juan lian de dong xi
我在这欢笑 我在这哭泣
wo zai zhe huan xiao wo zai zhe ku qi
我在这里活着也在这死去
wo zai zhe li huo zhuo ye zai zhe si qu
我在这里祈祷 我在这里迷惘
wo zai zhe li qi dao wo zai zhe li mi
我在这里寻找 也在这死去
wo zai zhe li xun zhao ye zai zhe si qu

За съжаление, но искрено китайците със сигурност ще плачат.

2. Това е страхотна песен, която наистина харесваме. Самите ние се опитахме да научим текстовете му и дори пяхме с китара, не само в караоке. Невероятно душевно и много запомнящо се. Може би не всички китайци го запомнят и го включват веднага, но ако попаднат на него, не подминават - песента 我 的 歌声 里 (wo de ge sheng li). Изпълнителите са различни, но оригиналът от 曲 婉婷 (Qu Wan Ting) е потънал в сърцата ни. Нека да слушаме и да се наслаждаваме!

Трогателни думи, че „винаги си в сърцето ми“, добре, или „поне в песен“:

没有一点点防备
mei yi dian dian fang bei
也没有一丝顾虑
ye mei you yi si gu lu
你就这样出现在我的世界里
ni jiu zhe yang chu xian zai wo de shi jie li
带给我惊喜 情不自己
dai gei wo jing xi qing bu zi ji
可是你偏又这样 在我不知不觉中
ke shi ni pian you zhe yang zai wo bu zhi bu jue zhong
悄悄的消失 从我的世界里
qiao qiao de xiao shi cong wo de shi jie li
没有音讯 剩下的只是回忆
mei you yin xun sheng xia de zhi shi hui yi
你存在 我深深的脑海里

我的梦里 我的心里 我的歌声里

你存在 我深深的脑海里 我的梦里
ni cun zai wo shen shen de nao hai li wo de meng li
我的心里 我的歌声里
wo de xin li wo de ge sheng li
还记得我们曾经 肩并肩一起走过
huan ji de wo men zeng jing jian bing jian yi qi zou guo
那段繁华巷口
на duan фен hua xiang kou
尽管你我是陌生人 是过路人
jin guan ni wo shi mo sheng ren ren guo lu ren
但彼此还是感觉到了对方的
dan bi ci huan shi gan jue dao liao dui fang de
一个眼神 一个心跳….
yi ge yan shen yi ge xin tiao ....
一种意想不到的快乐 好像是
yi zhong yi xiang bu dao de kuai le hao xiang shi
一场梦境 命中注定
yi chang meng jing ming zhong zhu ding
你存在 我深深的脑海里
ni cun zai wo shen shen de nao hai li
我的梦里 我的心里 我的歌声里
wo de meng li wo de xin li wo de ge sheng li
你存在 我深深的脑海里
ni cun zai wo shen shen de nao hai li
我的梦里 我的心里 我的歌声里
wo de meng li wo de xin li wo de ge sheng li
世界之大为何我们相遇
shi jie zhi da wei he wo men xiang yu
难道是缘分
нан дао ши юан фен
难道是天意…
Нан Дао Ши Тиан Йи ...
你存在 我深深的脑海里
ni cun zai wo shen shen de nao hai li
我的梦里 我的心里 我的歌声里
wo de meng li wo de xin li wo de ge sheng li
你存在 我深深的脑海里
ni cun zai wo shen shen de nao hai li
我的梦里 我的心里 我的歌声里
wo de meng li wo de xin li wo de ge sheng li

3. Нека преминем към номер три от най-популярните песни в китайското караоке. Нещо весело и запалимо! Не се изненадвайте, ако чуете тази прекрасна група 五月天 (Wǔ Yuè Tiān) с експлозивната песен 戀愛 ING (Liàn Ai). Може да е трудно да научите всички думи и да пеете бързо, но ще получите положителен заряд, най-важното е да пеете заедно: ai-n-ji!

Песента на влюбен мъж:

陪你熬夜聊天到爆肝也没关系
pei ni ao ye liao tian dao bao gan ye mei guan xi
陪你逛街逛成扁平足也没关系
pei ni guang jie guang cheng bian ping zu ye
超 感谢 你 让 我 重生 整个 o-r-z
chao gan xie ni rang wo zhong sheng zheng ge o-r-z
认识 我 重新 认识 любов (l-o-v-e! L-o-v-e!)
звънна уо zhong xin ren shi любов (l-o-v-e! l-o-v-e!)
Happy i n g щастлив I N G
lian ai i n g happy I N G
心情就像是坐上一台喷射机

恋爱 i n g 改变 I N G
lian ai i n g gai bian I N G
改变了黄昏黎明
gai bian liao huang hun li li ming
有你都心跳到不行
ти ni du xin tiao dao bu xing
你是空气但是好闻胜过了空气
ni shi kong qi dan shi hao wen sheng guo liao kong qi
你是阳光但是却能照进半夜里
ni shi yang guang dan shi que neng zhao jin ban ye li
水能载舟也能煮粥喂饱了生命
shui neng zai zhou ye neng zhu zhou wei bao liao sheng ming
你 就是 维他命 l-o-v-e
ni jiu shi wei ta ming l-o-v-e
未来某年某月某日某时某分某秒
wei lai mou nian mou yue mou ri mou shi mou fen mou miao
某人某地某种永远的心情
mou ren mou di mou zhong yong yuan de xin qing
不会 忘记 此刻 l-o-v-e (l-o-v-e l-o-v-e l-o-v-e l-o-v-e)
bu hui wang ji ci ke l-o-v-e (l-o-v-e l-o-v-e l-o-v-e l-o-v-e)
Happy i n g щастлив I N G
lian ai i n g happy I N G
心情就像是坐上一台喷射机
син цинг жиу сян ши зуо шанг й тай тай писалка джи
恋爱 i n g 改变 I N G
lian ai i n g gai bian I N G
黄昏 黎明 整个 到 恋爱 I N G
huang hun li ming zheng ge dao lian ai I N G

4. Момчета, можете да дуетирате тази песен с приятеля си като 高 进 (Gāo Jìn) и 小 沈 阳 (Xiǎo Shěnyáng). Нарича се 我 的 好 兄弟 (Wǒ de hǎo xiōngdì).

Текстът на песента за мъжко приятелство:

金信子文化发行
jin xin zi wen hua fa xing
在你辉煌的时刻
zai ni hui huang de shi ke
让我为你唱首歌
我的好兄弟
wo de hao xiong di
心里有苦你对我说
前方大路一起走
qian fang da lu yi qi zou
哪怕是河也一起过
na pa shi he ye yi qi guo
苦点累点
ку диан лей диан
又能算什么
вие не ме суан ши ме
在你需要我的时候
zai ni xu yao wo de shi hou
我来陪你一起度过
wo lai pei ni yi qi du guo
我的好兄弟
wo de hao xiong di
心里有苦你对我说
xin li you ku ni dui wo shuo
人生难得起起落落

还是要坚强的生活

哭过笑过
ку гуо сяо гуо
至少你还有我
zhi shao ni huan you wo
朋友的情谊呀比天还高

比地还辽阔
bi di huan liao kuo
那些岁月我们一定会记得

朋友的情谊呀我们今生

最大的难得
zui da de nan de
像一杯酒 像一首老歌

在你辉煌的时刻
zai ni hui huang de shi ke
让我为你唱首歌
звънна уо вей ни чанг шоу ге
我的好兄弟
wo de hao xiong di
心里有苦你对我说
xin li you ku ni dui wo shuo
前方大路一起走
qian fang da lu yi qi zou
哪怕是河也一起过
na pa shi he ye yi qi guo
苦点累点
ку диан лей диан
又能算什么
вие не ме суан ши ме
在你需要我的时候
zai ni xu yao wo de shi hou
我来陪你一起度过
wo lai pei ni yi qi du guo
我的好兄弟
wo de hao xiong di
心里有苦你对我说
xin li you ku ni dui wo shuo
人生难得起起落落
ren sheng nan de qi qi luo luo
还是要坚强的生活
хуан ши яо джиан цианг де шън хуо
哭过笑过
ку гуо сяо гуо
至少你还有我
zhi shao ni huan you wo
朋友的情谊呀比天还高
peng you de qing yi ya bi tian huan gao
比地还辽阔
bi di huan liao kuo
那些岁月我们一定会记得
na xie sui yue wo men yi ding hui ji de
朋友的情谊呀我们今生
peng you de qing yi ya wo men jin sheng
最大的难得
zui da de nan de
像一杯酒 像一首老歌
xiang yi bei jiu xiang yi shou lao ge
朋友的情谊呀比天还高
peng you de qing yi ya bi tian huan gao
比地还辽阔
bi di huan liao kuo
那些岁月我们一定会记得
na xie sui yue wo men yi ding hui ji de
朋友的情谊呀我们今生
peng you de qing yi ya wo men jin sheng
最大的难得
zui da de nan de
像一杯酒 像一首老歌
xiang yi bei jiu xiang yi shou lao ge
像一杯酒 像一首老歌
xiang yi bei jiu xiang yi shou lao ge

5. Романтична песен, може би не най-забавната, но и искрена 楊宗 緯 (Yáng Zōng Wěi) - 洋蔥 (yáng cōng).

Текстове на песни:

如果你眼神能够为我
ru guo ni yan shen neng gou wei wo
片刻的降临
pian ke de jiang lin
如果你能听到
ru guo ni neng ting dao
心碎的声音
xin sui de sheng yin
沉默的守护著你
Чен мо де Шоу Ху Джу ни
沉默的等奇迹
чен мо де денг ци чи
沉默的让自己
chen mo de rang zi ji
像是空气
xiang shi kong qi
大家都吃著聊著笑著
da jia du chi zhu liao zhu xiao zhu
今晚多开心
джин уан дуо кай син
最角落里的我
zui jiao luo li de wo
笑得多合群
xiao de duo той кун
盘底的洋葱像我
pan di de yang cong xiang wo
永远是调味品
yong yuan shi diao wei pin
偷偷的看著你
туо ту де кан жу ни
偷偷的隐藏著自己
тоу ту де ин Чан Чжу Дзи Джи
如果你愿意一层一层一层的剥开我的心

你会发现 你会讶异
ni hui fa xian ni hui ya yi
你是我 最压抑
ni shi wo zui ya yi
最深处的秘密
zui shen chu de mi mi
如果你愿意一层一层一层的剥开我的心
ru guo ni yuan yi yi ceng yi ceng yi ceng de bao kai wo de xin
你会鼻酸 你会流泪
ni hui bi suan ni hui liu lei
只要你能 听到我
zhi yao ni neng ting dao wo
看到我的全心全意
kan dao wo de quan xin quan yi
听你说你和你的他们
тинг ни шуо ни хе ни де та мъже
暧昧的空气
mei de kong qi
我和我的绝望
уо той уо де юе уанг
装得很风趣
zhuang de hen feng qu
我就样一颗洋葱
wo jiu yang yi ke yang cong
永远是配角戏
yong yuan shi pei jiao xi
多希望能与你有一秒
duo xi wang neng yu ni you yi miao
专属的剧情
zhuan shu de ju qing

6. Следващата песен явно събира хората, защото песента за приятели се нарича „Приятел“. Избираме песента 朋友 (Peng you) от изпълнителя 周华健 (Zhou Hua Jian).

Тук не са включени текстовете, защото видеото е адаптирано за караоке, със субтитри и превод на китайски текстове.

7. Един от най-горещите хитове, който почти всички познават, се изпълнява от групата 筷子 兄弟 (kuai zi xiong di), песента 小 蘋果 (xiao ping guo).

И тази „малка ябълка“ съдържа субтитри, пинин и превод на текста на английски.

8. Трогателна песен, с която можете да докоснете повече от дузина китайски и не само сърца: 张学友 (Zhang xue you или Jacky Cheung - за търсене в англоезични сайтове за видео хостинг) - 她 来 我 的 的 演唱 会 ( Ta lai ting wo de yan chang hui).

Текст и пинин на тази красива балада:

她来听我的演唱会

在十七岁的初恋第一次约会
zai shi qi sui de chu lian di yi ci yue hui
男孩为了她彻夜排队
nan hai wei liao ta che ye pai dui
半年的积蓄买了门票一对
ban nian de ji xu mai liao men piao yi dui
我唱得她心醉 我唱得她心碎

三年的感情一封信就要收回
san nian de gan qing yi feng xin jiu yao shou hui
她记得月台汽笛声声在催
ta ji de yue tai qi di sheng sheng zai cui
播我的歌陪着人们流泪
bo wo de ge pei zhuo ren men liu lei
嘿… 陪人们流泪
хей пей мен лю лей
她来听我的演唱会
ta lai ting wo de yan chang hui
在二十五岁恋爱是风光明媚
zai er shi wu sui lian ai shi feng guang ming mei
男朋友背着她送人玫瑰
нан пенг ти bei zhuo ta песен ren mei gui
她不听电话 夜夜听歌不睡
ta bu ting dian hua ye ye ting ge bu shui
我唱得她心醉 我唱得她心碎
wo chang de ta xin zui wo chang de ta xin sui
成年人分手后都像无所谓
cheng nian ren fen shou hou du xiang wu suo wei
和 朋友 一起 买醉 卡啦 OK
той те пее yi qi mai zui ka la OK
唱我的歌陪着画面流泪
chang wo de ge pei zhuo hua mian liu lei
嘿… 陪着流眼泪
хей пей жуо лю ян ян
我唱得她心醉 我唱得她心碎
wo chang de ta xin zui wo chang de ta xin sui
在三十三岁真爱那么珍贵
zai san shi san sui zhen ai na me zhen gui
年轻的女孩求她让一让位
nian qing de nv hai qiu ta rang yi rang wei
让男人决定跟谁远走高飞
звънна нан рен юе динг ген шуй юан цзоу гао фей
嘿… 谁在远走高飞
хей шуй зай юан зоу гао фей
我唱得她心醉 我唱得她心碎
wo chang de ta xin zui wo chang de ta xin sui
她努力不让自己看来很累
ta nu li bu rang zi ji kan lai hen lei
岁月在听我们唱无怨无悔
sui yue zai ting wo men men wu yuan wu hui
在掌声里唱到自己流泪
джай джанг шен ли чанг дао зи дзи лиу лей
嘿… 唱到自己流泪
хей чанг дао зи джи лю лей
她来听我的演唱会
ta lai ting wo de yan chang hui
在四十岁后听歌的女人很美
zai si shi sui hou ting ge de nuren hen mei
小孩在问她为什么流泪
xiao hai zai wen ta wei shi me liu lei
身边的男人早已渐渐入睡
шен биан де нан рен зао йи джиан джиан ру шуй
她静静听着我们的演唱会
ta jing jing ting zhuo wo men de yan chang hui

9. Останете на линия - един от най-новите пробиви в поп музиката, песен от филм на изпълнител 朴树 (Pǔ Shù). Песента се казва 平凡 之 路 (píng fán zhī lù)

Изучаване на песен, тръгване по пътя:

徘徊著的 在路上的 你要走吗
pai huai zhu de zai lu shang de ni yao zou ma
易碎的 骄傲著 那也曾是我的模样
yi sui de jiao ao zhu na ye zeng shi wo de mo yang
沸腾著的 不安著的 你要去哪
fei teng zhu de bu an zhu de ni yao qu na
谜一样的 沉默著的 故事你真的 在听吗
mi yi yang de chen mo zhu de gu shi ni zhen de zai ting ma
我曾经跨过山和大海 也穿过人山人海

我曾经拥有着的一切 转眼都飘散如烟

我曾经失落失望 失掉所有方向

直到看见平凡 才是唯一的答案

当你仍然 还在幻想 你的明天
данг ни ренг ран хуан зай хуан ксиан ни де минг тиан
她会好吗 还是更烂 对我而言 是另一天
ta hui hao ma huan shi geng lan dui wo er yan shi ling yi tian
我曾经毁了我的一切 只想永远地离开

我曾经堕入无边黑暗 想挣扎无法自拔

我曾经像你像他 像那野草野花

绝望着 渴望着 哭着笑着平凡著

向前走 就这么走 就算你被给过什么
xiang qian zou jiu zhe me zou jiu suan ni bei gei guo shi me
向前走 就这么走 就算你被夺走什么
xiang qian zou jiu zhe me zou jiu suan ni bei duo zou shi me
向前走 就这么走 就算会错过什么
xiang qian zou jiu zhe me zou jiu suan hui cuo guo shi me
向前走 就这么走 就算会
xiang qian zou jiu zhe me zou jiu suan hui
我曾经跨过山和大海 也穿过人山人海
wo zeng jing kua guo shan he da hai ye chuan guo ren shan ren hai
我曾经拥有着的一切 转眼都飘散如烟
wo zeng jing yong you zhuo de yi qie zhuan yan du piao san ru yan
我曾经失落失望 失掉所有方向
wo zeng jing shi luo shi wang shi diao suo you fang xiang
直到看见平凡 才是唯一的答案
zhi dao kan jian ping fan cai shi wei yi de da an
我曾经毁了我的一切 只想永远地离开
wo zeng jing hui liao wo de yi qie zhi xiang yong yuan di li kai
我曾经堕入无边黑暗 想挣扎无法自拔
wo zeng jing duo ru wu bian hei an xiang zheng zha wu fa zi zi ba
我曾经像你像他 像那野草野花
wo zeng jing xiang ni xiang ta xiang na ye cao ye hua
绝望着 渴望着 哭着笑着平凡著
jue wang zhuo ke wang zhuo ku zhuo xiao zhuo ping fan zhu
我曾经跨过山和大海 也穿过人山人海
wo zeng jing kua guo shan he da hai ye chuan guo ren shan ren hai
我曾经问遍整个世界 从来没得到答案
wo zeng jing wen bian zheng ge shi jie cong lai mei de dao da an
我不过像你像他 像那野草野花
wo bu guo xiang ni xiang ta xiang na ye cao ye hua
冥冥中 这是我 唯一要走的路啊
zhong zhe shi wo wei yi yao zou de lu a
时间无言 如此这般 明天已在眼前
shi jian wu yan ru ci zhe ban ming tian yi zai yan yian
风吹过的 路依然远 你的故事讲到了哪
фън чуй гуо де лу йи ран юан ни де гу ши джианг дао ляо на

10. Нека завършим нашия хит-парад на най-популярните изпълнители и най-добрите песни с чуждестранна сцена. Всяка вечер Лейди Гага изпълнява на сцената на десетки китайски градове (украински певци правят истински шоута с танци и изпълнения на живо на най-добрите си парчета). А в китайското караоке човек не може без най-популярните песни на английски или корейски в момента. През последните две години много пъти разтърсихме залата на KTV до запалителния PSY със своя стил Gangnam. Хит от много години, който зарежда цялата вечер, е Black Eyed Peas с бомба, която трябва да почувствам. Хитът на K-Pop искам nodoby, но вие добре подгрявате публиката.

Класиката на поп музиката е много популярна: Майкъл Джексън, много хора знаят, че току-що се обадих да кажа, че те обичам от Стиви Уондър, можете да намерите други изпълнители в списъка, най-важното е, че това са вашите любими песни, тогава ще вземете най-доброто изпълнение и ще удивите всички с таланта си, ако пеете така.

Слушахме новите китайски песни, за да подберем най-доброто за нашия вкус, и обяснихме защо са забележителни. Този епизод включва китайски неосул, тайвански синтезатор, реакция на Съчуан към рапъра Face, както и небесен фолк рок и сладък мандопоп.

袁娅维 - 别 废话 (Тиа Рей - не говори)

Китайската неосул принцеса Юан Явей (Тиа Рей) издаде нов албум "Тиара". Албумът съдържа както лирични балади, така и агресивни парчета. Както винаги, Тиа е майсторска смесица от мандарина и джаз скат. Любителите на Марая Кери и Ерика Баду.

南瓜 妮 歌迷 俱樂部 - 莎賓娜 (Фен клуб PUMPKINney - Сабина)

Песен "Sabina" от тайванската алт-рок група Клуб за фен на PUMKKINney се появи на концертите на групата още през 2016г. През април 2018 г. сингълът излезе официално с неочаквана аранжировка на synthpop от 80-те.

Higher Brothers & DJ Snake - Произведено в Китай

Друго повторно издание - хитът от 2017 г. „Произведено в Китай“ от трап групата на Съчуан „Higher Brothers“ - наскоро бе издадено в сътрудничество с френския DJ DJ Snake. Последният е двукратен номиниран за "Грами" и носител на MTV Video Music Awards. Спомняйки си линиите и търсейки 10 разлики с оригинален версия.

许巍 - 无人 知晓 (Xu Wei - никой не знае)

В началото на април 2018 г. в Китай излезе анимационният филм „Котешки рай“, саундтракът към който е написан от известния китайски рок музикант Сю Вей. Вече можете да слушате една от заглавните песни „Nobody Knows“ (无人 知晓) в скорошния брой на Laowaikast.

宋 茜 - 屋顶 着火 (Виктория Песен - Roof on Fire)

През март премиерата на "屋顶 着火" на китайско-корейската певица Сонг Цян не е извън класациите. И благодарение на танцовите флашмобове в китайските социални мрежи, изглежда, че ще остане основната песен на Mandopop тази пролет.

大 张伟 - 阳光 彩虹 小白马 (Wowkie Zhang - Rainbow swag)

Da Zhangwei е актьор, телевизионен водещ и бивш член на вече разпадналата се група „Цветя“, която в началото на 2000-те създава мемо-песни (не забравяйте поне 嘻唰唰). Художникът не забравя откъде е започнал и през април той представи следващото парче „промиване на мозъци“ (洗脑 神曲) на китайската младеж „阳光 彩虹 小白马“ („Rainbow White“). Музиката вече може да се чува като саундтрак към множество кратки видеоклипове в приложението Douyin (抖 音).

声音 玩具 - 你 的 城市 (Soundtoy - Вашият град)

Изглежда, че китайският рок не се е променил през последните 10 години. Въпреки това рокадите от Ченгду Sound Toys за пореден път доказват значимостта на рок баладите. Преди две седмици момчетата представиха „Твоят град“, песен, която не слиза от върха на рейтинга на Douban.

黃衍仁 - 酒徒 (Уонг Хинян - Джиуту)

Композиторът, инди и фолк музикант Хуанг Янрен е известен в Хонконг с работата си в независими филмови, театрални и обществени дейности. През 2016 г. издава първия си албум Spitting Against the Wind (逆风 吐痰), а през март 2018 г., благодарение на краудфандинга, издава нов албум „The Visit of the Moth“ (Visit 光顾).

江河 乐队 - 画 浓妆 (Jianghe yuedui - Huanongzhuang)

Млада фолк-рок група на име Реки от малък град в провинция Ляонин. Тяхната житейска песен за момиче с „дебел грим“ (画 浓妆) пленява със своята простота и упорит рефрен. За китайската градска младеж песента се превърна в своеобразен анти и селфи химн.

无 高潮 - 1-ви (Nein или Gas Mus - 1-ви)

No Orgasm се нарича единствената група от Гуанджоу, която свири на математически рок. След като се утвърдиха на няколко фестивала и места, първият им сингъл „1st“ стигна до популярната китайска инди-компилация „Nerd Noise“ в края на миналата година. През април 2018 г. хората от Гуанджоу представиха първото си EP.

Ако искате да сте в течение на нашите публикации по темата, абонирайте се за нашия канал в Yandex.Zen страница Магазини в

Огромна държава с най-голямо население в света, разпознаваема и за разлика от всяка друга ... Китай има своя и много индивидуална музикална сцена. Те обичат да слушат модерни музиканти онлайн, а концертните зали се завладяват от академични изпълнители. Много ярък, ясно изразен характер, особен звук и музикални инструменти, които за разлика от всичко друго правят китайското творчество привлекателно. Операта на този народ е форма на изкуство, която няма аналози в света, където китайската музика съжителства с невероятно сценично изпълнение. От началото на 21-ви век в Китай се активизират изпълнители на популярна музика, които владеят всички модни жанрове: хип-хоп, англо-ориентирана поп музика, ню ейдж. В албуми и отделни mp3-та с такава музика често се срещат текстове на английски и изпълнителите вземат псевдоними, които западните слушатели също могат да си спомнят.

Китайски традиционни песни

Когато искаме да слушаме колекция от китайски песни, веднага си представяме звуците на национални инструменти: дървени духови дизи, камбани, гонгове, струнен банху и гуцин, играни с чукове. Поради вековната изолация, музиката на Китай е много специфична, основава се на пентатоничната скала, свързана с особеностите на произношението и интонацията. Трябва да се помни, че в Китай има много националности - ако искате да изтеглите безплатно, например музиката на Тибет и провинция Съчуан, това ще бъдат напълно различни мелодии. За любителите на екзотичната музика има и Guo-yue - китайски патриотични държавни песни.

У нас не се знае нищо за музикалната индустрия в Китай. Мнозина дори ще бъдат изненадани, че имат свои популярни изпълнители. Каним ви да се запознаете с най-популярните изпълнители на китайската сцена, за да сте сигурни, че в Китай има музика!

Уанг Фей

Певицата Уанг Фей (Faye Wong) е една от най-популярните певици в Китай. Тя е родена в Пекин, но започва певческата си кариера едва след като се премества в Хонконг. Повечето песни на Уанг Фей се пеят на мандарин, „диалекта на общия китайски“. Първоначално момичето пее в поп стил, но по-късно започва да експериментира с различни стилове. Въпреки факта, че Уанг Фей почти няма песни на английски, тя е популярна не само в Китай, но и в цяла Азия, както и на Запад. Уанг Фей участва и в няколко китайски филма.

Са Динг Динг

Китайската певица с монголски корени Са Дингдин (истинско име Джоу Пен) е народна певица и автор на песни. Момичето получи музикалното си образование в Художествената академия в Пекин по настояване на родителите си. Sa Ding Ding е уникален изпълнител в Китай. Тя пее песни не само на китайски, но и на тибетски, санскрит, както и на мъртвия език на Лагуу. Нещо повече, третият й студиен албум включва песни на езика, измислен от самото момиче.

Сю Вей

Китайският рок музикант Xu Wei за пръв път взе китарата на 16-годишна възраст през 1984 година. След 2 години печели първото състезание за песен в Китай с китара. Докато служи в армията, Сю Вей композира песни, записва ги и понякога действа като продуцент. В началото на 90-те години на миналия век Xu Wei създава първата си група Fly. В Китай художникът е известен със своя уникален стил на изпълнение. Певицата все още изпълнява песни и е известен изпълнител в Китай.

Джан Лианин

Китайската певица Джан Лианин (по-известна като Джейн Джанг) стана известна през 2005 г. след участие в състезанието Super Girl. Поради начина си на изпълнение, момичето често се сравнява със западните певци, например Кристина Агилера. Момичето има уникален глас, песните й често наподобяват пеенето на делфини. Благодарение на тази характеристика на гласа в Китай, момичето се нарича "Принцеса Делфин".

Можете да чуете песните на тези изпълнители в интернет, но както се казва: по-добре е да видите веднъж, отколкото да чуете сто пъти!