Приказка за Раковия корпус. Раков корпус, история на създаването, сюжет, герои и прототипи, оценки, на сцената
"Рак корпус" - роман на Александър Солженицин (самият автор го определя като „разказ“), написан през 1963-1966 г. въз основа на спомените от лечението на писателя в онкологичното отделение на болница в Ташкент през 1954 г.
История на създаването
Първоначално романът е приет за публикуване в списание „Нов мир“ под ръководството на главния редактор Александър Твардовски и е подписан договор с автора. Първата част на романа беше официално обсъдена в раздела за проза на Московския клон на Съюза на писателите на СССР (1966).
Независимо от това, отделението за рак по това време никога не е публикувано в СССР. Върхът на съветското легално съществуване на Раковото отделение беше наборът от първите няколко глави за публикуване в Нов мир. В меморандума на ръководителите на отделите за пропаганда и агитация и култура на ЦК на КПСС В. Степаков и В. Шауро от 24 май 1968 г. е отбелязано, че „... редакцията на Нов мир, директно неговият главен редактор А. Твардовски прави многократни опити да публикува историята в списание А. Солженицин „Раково отделение“. В края на декември, по указание на главния редактор, част от ръкописа вече беше изпратена на снимачната площадка ... " По заповед на властите печатът е спрян и след това наборът е разпръснат.
В крайна сметка Раковият корпус започва да се разпространява в СССР в самвидат и е публикуван в преводи и на руски на Запад. Заедно с романа „В първия кръг“ той се превръща в голямо световно литературно събитие и е едно от основанията за присъждане на Нобелова награда за литература на Солженицин (1970).
В Русия е публикуван за първи път в списание „Нов мир” през 1990 г. (№ 6-8).
Парцел
Романът се развива основно в тринадесетата („рак“) сграда на мръсна и пренаселена болница в клиниката на Ташкентския медицински институт (TashMI). Солженицин показва спорове, сблъсъци по въпроси на идеологията, борбата с болести, със смъртта, вътрешния свят на жителите на камерата:
- Главният герой на Ленинградер Олег Костоглотов е фронтови войник, бивш осъден, осъден на вечно заточение в Казахстан.
- Ръководителят на кадровия отдел Павел Русанов е привърженик на сталинистката система, доносник.
- Ученик, сирак Дьомку, мечтаещ да получи висше образование.
- Младият учен-геолог Вадим Зацирко, на косъм от смъртта, работи върху метод за определяне на присъствието на руди от радиоактивни води.
- Библиотекарят на селскостопанския техникум Алексей Шулубин, бивш учен от руската биология, победен от лисенкойците.
- Строителят Ефрем Поддуев, на прага на смъртта, чете книгата на Лев Толстой и мисли за собствения си морал.
Персонажи и прототипи
Някои от героите в историята имат реални прототипи:
- Людмила Афанасьевна Донцова ("майка") - началник на радиационния отдел Лидия Александровна Дунаева
- Вера Корнилиевна Гангарт - лекуващ лекар Ирина Емеляновна Мейке
- Кременцов - старец Кременцов, брадата на академик Павлов (глава 17)
- Елизавета Анатолиевна (глава 34) - Елизавета Денисовна Воронянская
Оценки
Професор Л. А. Дурнов, лекар и учен, академик от Руската академия на медицинските науки, който прочете историята „с молив в ръце, не като обикновен читател, а като онколог“, отбеляза, че „това не е само работа на изкуството, но и ръководство за лекар ... Аз не оставям усещането, че историята е написана от дипломиран, опитен лекар. И невероятни образи ... ... изглежда, че Александър Исаевич е живял в Раковото отделение за всеки от своите герои, изтърпял е всичко, което са издържали, и е дал на всеки от тях, като лекар, частица от душата си. "
На сцената
- Постановка. Театър „Ханс Ото“, Потсдам, Германия. 2012. Автор на сценичната версия е Джон фон Дюфел. Режисьор Тобиас Уелмайер. Волфганг Воглер като Костоглотов и Йон-Кааре Копе като Русанов.
Романът първоначално беше планиран да бъде публикуван в списание „Нов мир“ в средата на 60-те години. През тези години обаче книгата никога не е публикувана официално в Съветския съюз. Малко по-късно романът започва да се печата в самиздат и да се разпространява в целия СССР. Освен това книгата е публикувана в други страни на руски и в преводи. Романът се превръща в един от най-големите литературни успехи на А. Солженицин. Творбата става основа за присъждане на Нобелова награда на автора. През 1990 г. романът е официално публикуван в Съветския съюз в списание "Нов мир".
Действието се развива в болница в клиниката на Ташкентския медицински институт (TashMi). В тринадесетия („раков“) корпус се събираха хора, поразени от една от най-страшните болести, непобедени от човечеството до края. Без друга професия пациентите прекарват времето си в многобройни дебати за идеология, живот и смърт. Всеки жител на мрачния корпус има своя съдба и собствен изход от това ужасно място: някои се изписват у дома, за да умрат, други се подобряват, а трети се преместват в други отдели.
Характеристики на героите
Олег Костоглотов
Главният герой на романа е бивш фронтови войник. Костоглотов (или както го наричат \u200b\u200bдругарите по нещастие - Оглоед) влезе в затвора, а след това беше осъден на вечно заточение в Казахстан. Костоглотов не смята, че умира. Той не се доверява на „научната“ медицина, като предпочита народните средства пред нея. Оглоеят е на 34 години. Веднъж мечтаел да стане офицер и да получи висше образование. Нито едно от желанията му обаче не се сбъдна. Не е приет за офицер и вече няма да постъпва в института, тъй като се смята за твърде стар, за да учи. Костоглотов харесва лекаря Вера Гангарт (Вега) и медицинската сестра Зоя. Дебилът е изпълнен с желание да живее и да вземе всичко от живота.
Информатор Русанов
Преди да стигне до болницата, пациент на име Русанов заемаше „отговорна“ длъжност. Той беше привърженик на сталинистката система и направи не един донос в живота си. Русанов, подобно на Оглоед, не възнамерява да умре. Мечтае за достойна пенсия, която е спечелил с упорития си „труд“. Бившият информатор не харесва болницата, в която се намира. Човек като него, смята Русанов, трябва да се подложи на лечение при по-добри условия.
Демка е един от най-младите пациенти в отделението. Момчето успя да преживее много през своите 16 години. Родителите му се разделиха, защото майка му "се разболя". Нямаше кой да възпита Дьомка. Той остана сирак с живи родители. Момчето мечтаеше да се изправи на крака, да получи висше образование. Единствената радост в живота на Демка беше футболът. Но това беше любимият му спорт, който отне здравето му от него. След като удари крака с топка, момчето разви рак. Наложи се кракът да бъде ампутиран.
Но дори това не можеше да сломи сирачето. Демка продължава да мечтае за висше образование. Той възприема загубата на крак като благословия. В края на краищата, сега той не трябва да губи време на спортни и танцови площадки. Държавата ще плати на момчето доживотна пенсия, което означава, че ще може да учи и да стане писател. Демка срещна първата си любов Асенка в болницата. Но и Асенка, и Демка разбират, че това чувство няма да продължи извън стените на сградата на "рака". Гърдите на момичето бяха ампутирани и животът загуби всякакъв смисъл за нея.
Ефрем Поддуваев
Ефрем е работил като строител. Веднъж ужасна болест вече го беше „освободила“. Поддуваев е сигурен, че този път всичко ще се оправи. Малко преди смъртта си той чете книга на Лев Толстой, която го кара да мисли за много неща. Ефрем е изписан от болницата. След известно време го нямаше.
Вадим Зацирко
Жаждата за живот е голяма и в геолога Вадим Зацирко. Вадим винаги се страхуваше само от едно - бездействие. И сега той е в болница от месец. Зацирко е на 27 години. Той е твърде млад, за да умре. Отначало геологът се опитва да игнорира смъртта, продължавайки да работи по метод за определяне на присъствието на руди от радиоактивни води. След това самочувствието започва постепенно да го напуска.
Алексей Шулубин
Библиотекарят Шулубин успя да разкаже много в живота си. През 1917 г. той става болшевик, след което участва в гражданската война. Той нямаше приятели, жена му почина. Шулубин имаше деца, но те отдавна са забравили за съществуването му. Болестта беше последната стъпка към самотата за библиотекаря. Шулубин не обича да говори. За него е много по-интересно да слуша.
Прототипи на герои
Някои от героите в романа имаха прототипи. Прототипът на лекаря Людмила Донцова беше Лидия Дунаева, ръководител на радиационното отделение. Авторът назовава лекуващия лекар Ирина Мейке в романа си Вера Гангарт.
Сградата "Рак" обедини огромен брой различни хора с различни съдби. Може би никога нямаше да се срещнат извън стените на тази болница. Но тогава се появи нещо, което ги обедини - болест, от която не винаги е възможно да се излекува дори през прогресивния ХХ век.
Ракът направи хората на различни възрасти и социални среди еднакви. Болестта се държи по същия начин както с високопоставения Русанов, така и с бившия затворник Оглоед. Ракът не щади онези, които вече са обидени от съдбата. Останал без родителски грижи, Дьомка губи крака си. Библиотекарят Шулубин, забравен от близките си, не очаква щастлива старост. Болестта облекчава обществото от стари и слаби, безполезни хора. Но защо тогава тя отнема млада, красива, пълна с живот и планове за бъдещето? Защо един млад учен-геолог да напусне този свят, преди да навърши тридесет години, без да има време да даде на човечеството това, което иска? Въпросите остават без отговор.
Едва след като се оказаха далеч от суматохата на ежедневието, обитателите на сградата "рак" най-накрая получиха възможност да помислят за смисъла на живота. През целия си живот тези хора се стремяха към нещо: мечтаеха за висше образование, семейно щастие, за способността да създадат нещо. Някои пациенти, като Русанов, не бяха твърде придирчиви към методите за постигане на целите си. Но дойде моментът, когато всички успехи, постижения, скърби и радости престанаха да имат някакво значение. На прага на смъртта, мишурата на битието губи блясъка си. И едва тогава човек осъзнава, че самият живот е бил основното нещо в живота му.
1967 (на Запад)
1990 (СССР)
Lua грешка в модул: Wikidata на ред 170: опит за индексиране на полето "wikibase" (нулева стойност).
Lua грешка в модул: Wikidata на ред 170: опит за индексиране на полето "wikibase" (нулева стойност).
Lua грешка в модул: Wikidata на ред 170: опит за индексиране на полето "wikibase" (нулева стойност).
История на създаването и цензура
Първоначално романът е приет за публикуване в списание „Нов мир“ под ръководството на главния редактор Александър Твардовски и е подписан договор с автора. Първата част на романа беше официално обсъдена в раздела за проза на Московския клон на Съюза на писателите на СССР (1966).
Независимо от това, отделението за рак по това време никога не е публикувано в СССР. Върхът на съветското легално съществуване на Раковото отделение беше наборът от първите няколко глави за публикуване в Нов мир. В меморандума на ръководителите на отделите за пропаганда и агитация и култура на ЦК на КПСС В. Степаков и В. Шауро от 24 май 1968 г. е отбелязано, че „... редакцията на Нов мир, директно неговият главен редактор А. Твардовски прави многократни опити да публикува историята в списание А. Солженицин „Раково отделение“. В края на декември, по указание на главния редактор, част от ръкописа вече беше изпратена на снимачната площадка ... ”. По заповед на властите печатът е спрян и след това наборът е разпръснат.
В крайна сметка Раковият корпус започва да се разпространява в СССР в самвидат и е публикуван в преводи и на руски на Запад. Заедно с романа „В първия кръг“ той се превръща в голямо световно литературно събитие и е едно от основанията за присъждане на Нобелова награда за литература на Солженицин (1970).
В СССР е публикуван за първи път в списание „Нов мир“ през 1990 г. (№ 6-8).
Парцел
Романът се развива основно в тринадесетата („рак“) сграда на мръсна и пренаселена болница в клиниката. Солженицин показва спорове, сблъсъци по въпроси на идеологията, борбата с болести, със смъртта, вътрешния свят на жителите на камерата:
- Главният герой на Ленинградер Олег Костоглотов е фронтови войник, бивш осъден, осъден на вечно заточение в Казахстан.
- Ръководителят на кадровия отдел Павел Русанов е привърженик на сталинистката система, доносник.
- Ученик, сирак Дьомку, мечтаещ да получи висше образование.
- Младият учен-геолог Вадим Зацирко, на косъм от смъртта, работи върху метод за определяне на присъствието на руди от радиоактивни води.
- Библиотекарят на селскостопанския техникум Алексей Шулубин, бивш учен от съветската биология, победен от лисенкойците.
- Строителят Ефрем Поддуев, на прага на смъртта, прочете историята на Лев Толстой „Как живеят хората“ и помисли за собствения си морал.
Съдбата разпръсква другарите по нещастие: някои са изписани да умрат, някои са преместени в други отдели, други са изписани „с подобрение“.
Персонажи и прототипи
Някои от героите в историята имат реални прототипи:
- Людмила Афанасьевна Донцова („майка“) - началник на радиационния отдел, Лидия Александровна Дунаева.
- Вера Корнилиевна Гангарт - лекуващ лекар Ирина Емеляновна Мейке.
- Кременцов - старец Кременцов, брадата на академик Павлов (Глава 17).
- Елизавета Анатолиевна (глава 34) - Елизавета Денисовна Воронянская.
Оценки
На сцената
Напишете отзив за статията "Рак отделение"
Бележки (редактиране)
Връзки
Уеб проекти, свързани с книги- (Посетен на 8 ноември 2009 г.)
- http://www.lib.ru/PROZA/SOLZHENICYN/rk.txt
- http://www.solgenizin.net.ru/razdel-al-elbook-616/
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Откъс от Раковия корпус
Гласът на баща ми стана по-тих, докато съвсем изтъня и изчезна ... Душата ми се успокои. Наистина беше ТОЙ! .. И той отново живееше, само че сега в своя, все още непознат за мен, посмъртен свят ... Но той все още мислеше и чувстваше, както той самият току-що беше казал - дори много по-ярък, отколкото когато живееше на Земята. Вече не можех да се страхувам, че никога няма да разбера за него ... Че ме остави завинаги.Но женската ми душа, въпреки всичко, все още тъгуваше за него ... Че не можех просто да го прегърна по човешки, когато станах самотна ... Че не можех да скрия своята меланхолия и страх върху неговите широки гърди, желаейки мир .. Че неговата силна, нежна ръка вече не можеше да погали уморената ми глава, сякаш казваше, че всичко ще се уреди и определено всичко ще се оправи ... Безумно ми липсваха тези малки и привидно незначителни, но толкова скъпи, чисто "човешки" радости и душата гладуваше за тях, не можеше да намери утеха. Да, аз бях войн ... Но бях и жена. Единствената му дъщеря, която винаги е знаела преди, че се случва и най-лошото - баща ми винаги ще бъде там, винаги ще бъде с мен ... И аз болезнено копнеех за всичко това
По някакъв начин се отърсих от нарастващата тъга, принудих се да мисля за Карафе. Такива мисли веднага изтрезняха и ме принудиха да се събера вътрешно, тъй като прекрасно разбирах, че този „мир“ е само временна почивка ...
Но за моя най-голяма изненада Карафа все още не се появи ...
С течение на дните тревожността нарастваше. Опитах се да измисля някои обяснения за отсъствието му, но, за съжаление, нищо сериозно не ми дойде на ум ... Усетих, че готви нещо, но не можех да предположа какво. Изтощените нерви се поддаваха. И за да не загубя напълно ума си от очакване, започнах да се разхождам из двореца всеки ден. Не ми беше забранено да излизам, но и не беше одобрено, поради което, не желаейки да остана затворен, реших за себе си, че ще се разходя ... въпреки факта, че може би някой няма да хареса то. Дворецът се оказа огромен и необичайно богат. Красотата на стаите беше невероятна, но лично аз никога не бих могъл да живея в такъв привличащ вниманието лукс ... Позлатата на стените и таваните се притиска, накърнявайки умението на невероятните фрески, задушаващи се в искрящата среда на златни тонове . С удоволствие отдадох почит на таланта на художниците, рисували това прекрасно жилище, възхищавайки се на творенията им с часове и искрено се възхищавайки на най-доброто майсторство. Досега никой не ме е притеснявал, никой никога не ме е спирал. Въпреки че винаги имаше хора, които при срещата им се поклониха с уважение и продължиха, всеки бързаше за собствения си бизнес. Въпреки такава фалшива „свобода“, всичко това беше тревожно и всеки нов ден внасяше все повече тревожност. Това „спокойствие“ не може да продължи вечно. И бях почти сигурен, че то непременно ще се „роди“ от някакво ужасно и мъчително нещастие за мен ...
За да мисля колкото се може по-малко за лошото, всеки ден се вкарвах все по-дълбоко в зашеметяващия Папски дворец. Интересувах се от границата на възможностите си ... Трябва да е имало някъде „забранено“ място, където „непознати“ не са имали право да влизат? .. Но, колкото и да е странно, досега не е предизвикана „реакция“ от пазачи ... Разрешено ми беше да се разхождам свободно, където си поискам, разбира се, без да напускам самия дворец.
И така, съвсем свободно разхождайки се из жилището на Светия папа, натрупах мозъци, без да знам какво означава тази необяснима, дълга „почивка“. Със сигурност знаех, че Карафа много често е в квартирата му. Което означаваше само едно - той още не беше тръгнал на дълги пътувания. Но по някаква причина той все още не ме притесняваше, сякаш искрено беше забравил, че съм в неговия плен и че все още съм жив ...
По време на моите „разходки“ срещнах много различни, красиви новодошлите, които дойдоха да посетят Светия папа. Това бяха както кардинали, така и някои непознати за мен, много високопоставени лица (което прецених по дрехите им и колко гордо и независимо се държаха с останалите). Но след като напуснаха покоите на папата, всички тези хора вече не изглеждаха толкова уверени и независими, колкото преди посещението на рецепцията ... В крайна сметка, за Карафа, както казах, нямаше значение кой е човекът, който стоеше пред него , единственото важно за папата НЕГОВАТА ВОЛЯ беше. Останалото нямаше значение. Затова много често ми се налагаше да виждам много „изтъркани“ посетители, които оживено се опитваха да напуснат „хапещите“ папски стаи възможно най-скоро ...
В един от същите, напълно идентични „мрачни“ дни, изведнъж реших да направя нещо, което ме преследваше отдавна - да посетя най-накрая зловещата папска изба ... Знаех, че това вероятно е „изпълнено с последствия“ , но очакването за опасност беше сто пъти по-лошо от самата опасност.
И реших ...
Слизайки по тесните каменни стъпала и отваряйки тежката, тъжно позната врата, се озовах в дълъг влажен коридор, ухаещ на мухъл и смърт ... Нямаше осветление, но не беше трудно да се придвижа по-нататък, тъй като винаги е бил добре ориентиран в тъмното. Много малки, много тежки врати тъжно се редуваха една след друга, напълно загубени в дълбините на мрачния коридор ... Спомних си тези сиви стени, спомних си за ужаса и болката, които ме съпътстваха всеки път, когато трябваше да се връщам оттам ... Но си заповядах да бъда силен и да не мисля за миналото. Тя ми нареди да отида.
И накрая, зловещият коридор свърши ... Внимателно надниквайки в тъмнината, в самия край веднага разпознах тясната желязна врата, зад която някога невинният ми съпруг умря толкова брутално ... горкият ми Джироламо. И зад които обикновено се чуваха зловещи човешки стенания и писъци ... Но в този ден по някаква причина не се чуваха обичайните звуци. Нещо повече, зад всички врати цареше странна мъртва тишина ... Почти си помислих - накрая Карафа дойде на себе си! Но след това тя се дръпна - татко не беше от онези, които се успокоиха или изведнъж станаха по-добри. Просто в началото, след жестоки измъчвания, за да разбере какво иска, по-късно той очевидно напълно забрави за жертвите си, оставяйки ги (като отпадъчен материал!) На „милостта“ на мъчителите, които ги измъчваха ...
1
Раковият корпус също носеше номер тринадесет. Павел Николаевич Русанов никога не е бил и не може да бъде суеверен, но нещо потъва в него, когато му пишат в посоката: „тринадесетата сграда“. Беше твърде умно да се нарече някоя протезна или чревна като тринадесета.
Обаче в цялата република никъде не можеха да му помогнат освен тази клиника.
"Но аз нямам рак, докторе?" Нямам рак, нали? - попита с надежда Павел Николаевич, леко докосвайки злия си тумор от дясната страна на врата, който нарастваше почти всеки ден, но навън все още беше покрит с безобидна бяла кожа.
„Не, не, не, разбира се“, успокои го доктор Донцова за десети път, драскайки страници в историята на болестта с размахващ почерк. Когато пишеше, тя си слагаше очилата - заоблени правоъгълни; веднага щом спря да пише, ги свали. Вече не беше млада и изглеждаше бледа, много уморена.
Все още беше на амбулаторна среща преди няколко дни. Дори при амбулаторни срещи пациентите не спяха през нощта. И Павел Николаевич Донцова реши да легне, и то възможно най-бързо.
Не само самата болест, непредвидена, неподготвена, която падна като вълна за две седмици върху нездравословен, щастлив човек - но не по-малко болестта сега потиска Павел Николаевич, че той трябва да отиде в тази клиника на обща основа, той не може помнете кога е бил лекуван. Те започнаха да се обаждат - Евгений Семенович, и Шендяпин, и Улмасбаев, и те от своя страна се обадиха, разбраха възможностите и дали в тази клиника има специално отделение, или беше невъзможно поне временно да се организира малка стая като специално отделение. Но поради местната стегнатост нищо не се получи.
И единственото нещо, за което успяхме да се договорим чрез главния лекар, беше, че ще бъде възможно да се заобиколят спешното отделение, общата баня и съблекалнята.
И в техния син „москвич“ Юра закара баща си и майка си до самите стъпала на Тринадесета сграда.
Въпреки измръзването две жени в измити дрехи от бумази стояха на откритата каменна веранда - трепереха, но стояха.
Започвайки с тези недодялани халати, всичко тук беше неприятно за Павел Николаевич: циментовият под на верандата, твърде износен от краката му; тъпи дръжки на вратите, хванати от ръцете на пациентите; чакащото фоайе с обелен боядисан под, високи маслинови ламперии на стени (маслинен цвят изглеждаше мръсен) и големи пейки, на които пристигналите отдалеч пациенти не можеха да се поберат и седнаха на пода - узбеки в ватирани ватени халати, стари узбеки в бели забрадки, а млади - в лилаво, червено-зелено и всички в ботуши и галоши. Един руснак лежеше, заемаше цяла пейка, в разкопчано палто, окачено до пода, изтощен и с подут корем и постоянно крещеше от болка. И тези писъци оглушиха Павел Николаевич и го нараниха толкова, сякаш човекът крещеше не за себе си, а за него.
Павел Николаевич пребледня до устните, спря и прошепна:
- Пазач за уста! Ще умра тук.
Недей. Нека да се върнем.
Капитолина Матвеевна хвана здраво ръката му и стисна:
- Пашенка! Къде ще се върнем? .. И какво следва?
- Е, може би по някакъв начин ще се уреди с Москва ...
Капитолина Матвеевна се обърна към съпруга си с цялата си широка глава, все още разширена от буйни медни къдрици:
- Пашенка! Москва - може да са още две седмици, може да не е възможно. Как можеш да изчакаш? В крайна сметка всяка сутрин е по-голямо!
Съпругата му го притисна плътно към китката, предавайки жизнерадост. По граждански и служебни въпроси Павел Николаевич не отстъпваше от себе си - още по-приятно и спокойно за него беше винаги да разчита на жена си в семейните дела: тя реши всичко важно бързо и правилно.
А човекът на пейката беше разкъсан и викаше!
- Може би лекарите ще се съгласят да се приберат вкъщи ... Ще платим ... - колебливо отрича Павел Николаевич.
- Пасик! - предложи съпругата, страдайки заедно със съпруга си, - знаете ли, аз самият винаги съм първият за това: да се обадя на човек и да платя. Но разбрахме: тези лекари не ходят, не вземат пари. И те имат оборудването. Не можеш ...
Самият Павел Николаевич разбираше, че това е невъзможно. Каза това за всеки случай.
По споразумение с главния лекар на онкологичния диспансер, по-голямата сестра трябваше да ги изчака в два часа следобед точно тук, в дъното на стълбите, по които пациентът вече предпазливо слизаше на патерици. Но, разбира се, по-голямата сестра я нямаше и килерът й под стълбите беше заключен.
- Не можете да се споразумеете с никого! - избухна Капитолина Матвеевна. - За което получават само пари!
Такава, каквато беше, прегърната през раменете от две сребърни лисици, Капитолина Матвеевна тръгна по коридора, където беше написано: „Няма вход с връхни дрехи“.
Павел Николаевич остана да стои във фоайето. Уплашен, с лек наклон на главата надясно, той усети подуването му между ключицата и челюстта. Човек имаше впечатлението, че след половин час - откакто я е погледнал за последно в огледалото вкъщи, обгръщайки ауспуха - тя сякаш е пораснала за този половин час. Павел Николаевич се чувстваше слаб и би искал да седне. Но пейките изглеждаха мръсни и все пак трябваше да помоля някоя жена в шал с мазен чувал на пода между краката да се премести. Дори отдалеч вонящата миризма от тази торба не достигаше до Павел Николаевич.
И кога населението ни ще се научи да кара с чисти, спретнати куфари! (Обаче сега с тумор беше все едно.)
Страдайки от писъците на този тип и от всичко, което очите му виждаха, и от всичко, което влизаше през носа му, Русанов стоеше леко облегнат на перваза на стената. Вън влезе мъж, носейки пред себе си половин литров буркан със стикер, почти пълен с жълта течност. Той носеше кутията, не се криеше, но гордо я вдигаше, като халба бира, застанал на опашка. Пред Павел Николаевич, почти да му подаде тази консерва, селянинът спря, искаше да попита, но погледна шапката на тюлен и се обърна, гледайки по-нататък, към пациента на патерици:
- Мила! Къде е, а?
Безногият го показа пред вратата на лабораторията.
Павел Николаевич просто беше болен.
Външната врата се отвори отново - и в едно бяло палто влезе сестра, не хубава, с твърде дълго лице. Тя веднага забеляза Павел Николаевич, предположи и се качи при него.
"Извинете", каза тя през клапа, розова до цвета на изрисувани устни, в такава бързина. - Извинете ме, моля! Отдавна ли ме чакате? Лекарствата бяха донесени там, аз ги взимам.
Павел Николаевич искаше да отговори язвително, но се сдържа. Радваше се, че чакането приключи. Той се приближи, носейки куфар и торба с хранителни стоки, Юра - в един костюм, без шапка, тъй като караше кола - много спокоен, с поклащаща се висока светла челка.
- Да тръгваме! - по-голямата сестра водеше към килера си под стълбите. - Знам, каза ми Низамутдин Бахрамович, ще бъдете по бельо и ще донесете пижамата си, просто още не носена, нали?
- От магазина.
- Това е задължително, в противен случай е необходима дезинфекция, разбирате ли? Тук се променяте.
Тя отвори вратата от шперплат и включи светлината. В наклонения шкаф нямаше прозорец и имаше много графики в цветни моливи.
Юра мълчаливо донесе куфара си там, излезе и Павел Николаевич влезе да се преоблече. По-голямата сестра се втурна да отиде някъде другаде през това време, но тогава Капитолина Матвеевна излезе:
- Момиче, толкова ли бързаш?
- Да н-малко ...
- Как се казваш?
- Какво странно име. Не си руснак?
- Немски ...
- Ти ни накара да чакаме.
- Извинете ме, моля. Сега го водя там ...
- Така че слушай, Мита, искам да знаеш. Съпругът ми е ... изтъкнат човек, много ценен работник. Казва се Павел Николаевич.
- Павел Николаевич, добре, ще запомня.
- Виждате ли, той обикновено е свикнал да си тръгва и сега има толкова сериозно заболяване. Възможно ли е да се организира вахта на постоянна сестра близо до него?
Разтревоженото, неспокойно лице на Мита все още се тревожеше. Тя поклати глава.
- Освен операционните, през деня имаме дежурни и три медицински сестри за шестдесет души. И през нощта две.
- Е, разбираш ли! Тук ще умрете, крещейки - те няма да се поберат.
- Защо мислиш така? Те се доближават до всички.
На „всички“! .. Ако тя каза „на всички“, тогава какво да й обясни?
- Освен това сестрите ви се сменят ли?
- Да, дванадесет часа на ден.
- Това безлично лечение е ужасно! .. Аз самият щях да седя на смени с дъщеря си! Бих поканил постоянна медицинска сестра за моя сметка - казват ми - и това е невъзможно ...?
- Мисля, че е невъзможно. Никой не е правил това преди. Да, няма къде да сложите стол в отделението.
- Боже мой, представям си каква е тази камера! Аз също трябва да видя тази камера! Колко легла има?
- Девет. Да, добре е да отидете направо в отделението. Имаме нови, лежащи на стълбите, в коридорите.
- Момиче, пак ще попитам, познаваш хората си, по-лесно ти е да се организираш. Направете споразумение със сестра си или медицинска сестра, така че Павел Николаевич да няма официално внимание ... - тя вече е отворила голяма черна решетка и е извадила тридесет и пет.
Наблизо мълчаливият син се обърна.
Мита сложи двете си ръце зад гърба си.
- Не не! Такива поръчки ...
- Но аз не ти давам! - Капитолина Матвеевна пъхна разстланите парчета хартия в гърдите си. - Но тъй като не можете да го направите законно ... Аз плащам за работата! И аз ви моля само да предадете учтивостта!
- Не, не - сестрата изстина. - Ние не правим това.
Със скърцането на вратата Павел Николаевич излезе от килера с чисто нова зелено-кафява пижама и топли чехли с кожена тапицерия. На почти безкосместата му глава имаше чисто нов пурпурен череп. Сега, без зимна яка и ауспух, подуването му в юмрук отстрани на врата му изглеждаше особено заплашително. Вече не държеше глава изправена, а малко настрани.
Синът отиде да събере всичко извадено в куфар. Скривайки парите в своята мрежа, съпругата погледна тревожно съпруга си:
- Ще замръзнеш ли? .. Трябваше да вземеш топъл халат. Ще го донеса. Да, ето шал. Тя го извади от джоба му. - Увийте го, за да не настинете! - В сребърни лисици и в кожух тя изглеждаше три пъти по-могъща от съпруга си. - Сега отиди в отделението, уреди се. Разпределете храната, огледайте се, помислете какво ви трябва, ще седя и ще чакам. Слизаш, казваш - ще донеса всичко до вечерта.
Тя не загуби главата си, тя винаги осигуряваше всичко. Тя беше спътник в реалния живот. Павел Николаевич я погледна с благодарност и страдание, после към сина си.
- Значи, отиваш, Юра?
- Във вечерния влак, татко - приближи се Юра. Той се държеше уважително с баща си, но както винаги нямаше импулс, сега имаше импулс на раздяла с баща му, който беше оставен в болницата. Той възприемаше всичко угаснало.
- И така, синко. Така че това е първата сериозна командировка. Вземете правилния тон веднага. Без самодоволство! Спазването ви съсипва! Винаги помнете, че не сте Юра Русанов, не сте частно лице, а сте представител на закона, разбирате ли?
Независимо дали Юра разбираше или не, за Павел Николаевич беше трудно да намери по-точни думи. Мита се поколеба и беше нетърпелив да тръгне.
- Така че ще почакам с майка си - усмихна се Юра. - Не казвай довиждане, чао татко.
- Сам ли ще го направиш? - попита Мита.
„Боже мой, човекът едва стои, не можеш ли да го заведеш в леглото?“ Донеси чантата!
Павел Николаевич погледна самотно към собствените си хора, отхвърли подпиращата ръка на Мита и, здраво хванал парапета, започна да се изкачва. Сърцето му започна да бие, и то все още не от възхода. Той се изкачи по стъпалата, както хората се изкачват по този, за това как неговият ... е, като трибуна, да се откаже от главата си там горе.
По-голямата сестра изтича напред с чантата му, там тя извика нещо на Мария и още преди Павел Николаевич да премине първия марш, тя вече тичаше по стълбите от другата страна и излизаше от сградата, показвайки на Капитолина Матвеевна чувствителност очаква съпруга си.
И Павел Николаевич бавно се изкачи на площадката - широка и дълбока, която може да се намери само в стари сгради. На тази средна платформа, без да пречат на движението, имаше две легла с пациенти, а също и нощни шкафчета с тях. Един пациент е болен, изтощен и смучен в торбичка с кислород.
Опитвайки се да не погледне безнадеждното му лице, Русанов се обърна и тръгна по-нагоре, вдигайки очи. Но дори в края на втория поход той не беше насърчен. Сестра Мария стоеше там. Намусеното й иконописно лице не излъчваше нито усмивка, нито поздрав. Висока, слаба и плоска, тя го изчака като войник и веднага отиде до горния вестибюл, показвайки му къде. Оттук имаше няколко врати и само без да ги блокира, все още имаше легла с пациенти. В ъгъла без прозорци, под постоянно горяща лампа за маса, стоеше масата за писане на сестра ми, нейната собствена маса за лечение, а до нея висеше шкаф за стена с матирано стъкло и червен кръст. След тези маси, все още покрай леглото, и Мария посочи с дълга суха ръка:
- Вторият от прозореца.
И вече тя бързаше да си тръгне - неприятна черта на обща болница, тя нямаше да се изправи, нямаше да говори.
Вратите на отделението бяха постоянно отворени и въпреки това, прекрачвайки прага, Павел Николаевич усети влажна застояла смесена, отчасти лекарствена миризма - болезнена с чувствителността си към миризмите.
Двуетажните легла стояха плътно по стените, с тесни пътеки по ширината на нощните шкафчета, а средният коридор по протежение на стаята също трябваше да пропусне два.
В тази пътека стоеше набит, широкоплещ пациент в пижама с розови райета. Дебели и стегнати превръзки бяха увити около цялата му шия - високо, почти под лобовете на ушите му. Белият захващащ пръстен от превръзки не му оставяше свобода да движи тежката си, тъпа глава, кафяво обрасла.
Този пациент говореше дрезгаво с другите, които слушаха от леглата. На входа на Русанов той се обърна към него с цялото си тяло, с което главата му беше плътно слята, погледна без участие и каза:
- И ето още един ракообразен.
Павел Николаевич не сметна за необходимо да отговори на това познаване. Усещаше, че цялата стая сега го гледа, но не искаше да погледне назад към тези случайни хора и дори да ги поздрави. Той само движеше ръката си във въздуха с тласкащо движение, показвайки на кафявия пациент да се оттегли. Той пусна Павел Николаевич да мине и отново по същия начин, с прикована глава, се обърна след него.
- Хей, братко, имаш рак - какво? - попита той с нечист глас.
Павел Николаевич, който вече беше стигнал до леглото си, беше разбъркан от този въпрос. Той вдигна очи към наглия мъж, опитвайки се да не изпусне нервите си (но въпреки това раменете му потрепнаха), и каза с достойнство:
- Нито едно какво... Аз изобщо нямам рак.
Браун се удави и награди цялата стая:
- Каква глупост! Ако не беше ракът - щяха ли да го сложат тук?
2
Още първата вечер в отделението, в рамките на няколко часа, Павел Николаевич се почувства ужасен.
Твърда бучка тумор - неочаквана, ненужна, безсмислена, безполезна за никого - я завлече тук, както куката влачи риба, и я хвърли на това желязно легло - тясна, жалка, със скърцаща мрежа, с оскъден матрак. Човек трябваше само да се преоблече под стълбите, да се сбогува с роднини и да се качи в това отделение - тъй като целият предишен живот се затвори и тук той изгони толкова гаден, че от него стана още по-страшен, отколкото от тумора себе си. Вече не беше възможно да се избере приятно, успокояващо, какво да се гледа, но беше необходимо да се погледнат осем унили същества, които сега са равни на него - осем пациенти в бяло-розови пижами, които вече бяха много избледнели и износени, къде закърпени, къде разкъсани, почти всички да не се мерят. И вече не беше възможно да се избере какво да се слуша, но беше необходимо да се слушат скучните разговори на тези дрънканици, които изобщо не се отнасяха до Павел Николаевич и не му бяха интересни. С охота би им заповядал да млъкнат и особено на този досаден кафяв мъж с превръзка на врата и прищипена глава - всички просто го наричаха Ефрем, въпреки че не беше млад.
Но Ефрем по никакъв начин не успокои, не си легна и никъде не излезе от стаята, а неспокойно крачеше по средния коридор по стаята. Понякога той направи гримаса, лицето му се изкриви като от убождане и той се хвана за главата. След това пак тръгна. И като се разхождаше така, той спря точно до леглото на Русанов, наведе се към него над гърба с цялата си твърда горна половина, изложи широко луничаво, намръщено лице и предложи:
- Сега това е, професоре. Няма да се прибереш, нали?
В отделението беше много топло, Павел Николаевич лежеше отгоре на одеялото с пижама и капачка. Той нагласи очилата си с позлатен ръб, погледна Ефрем толкова строго, колкото знаеше как да изглежда, и отговори:
- Не разбирам, другарю, какво искаш от мен? И защо ме плашиш? Не ви задавам въпроси.
Ефрем само сърдито изсумтя:
- Да, не питай, но няма да се върнеш у дома. Можете да върнете очилата. Пижамата е нова.
След като каза такава грубост, той изправи непохватния си торс и отново тръгна по пътеката, не го носеше лесно.
Павел Николаевич можеше, разбира се, да го отреже и да го постави на мястото му, но за това той не намери обичайната воля в себе си: тя падна и от думите на обвития дявол все пак падна. Имаха нужда от подкрепа и го избутаха в ямата. За няколко часа Русанов загуби цялата си позиция, заслуги, планове за бъдещето - и стана седем десетки килограма топло бяло тяло, който не знае утрешния си ден.
Вероятно меланхолията се е отразила на лицето му, защото в един от следващите пасажи Ефрем, застанал отсреща, вече каза мирно:
- Ако се приберете у дома - не за дълго, а-апиат тук. Ракът обича хората. Който ракът ще хване с нокът, е до смърт.
Павел Николаевич нямаше сили да възрази - и Ефрем отново започна да ходи. И кой беше в стаята, за да го обсади! - всички лежаха някакви заковани или неруски. По протежение на тази стена, където заради перваза на печката имаше само четири легла, едно легло - точно срещу Русановская, крака до крака през пътеката - беше Ефремова, а останалите три бяха напълно млади: селски, мургав момък до печка, млад узбек с патерица, а до прозореца - слаб като червей и смачкан на койката си, пожълтял, пъшкащ тип. В същия ред, където беше Павел Николаевич, двама национални мъже лежаха вляво, а след това руско хлапе, високо, с подстригана машинка, седеше на вратата и четеше, а от друга страна, на последното двуетажно място до прозореца той също седеше като руснак, но няма да сте доволни от такъв квартал: лицето му беше гангстер. Така че изглеждаше вероятно от белег (белег започваше близо до ъгъла на устата и минаваше по долната лява буза почти до врата); или може би от неподредена, отглеждаща черна коса, стърчаща нагоре и отстрани; или може би дори от груб, груб израз. Този бандюга беше привлечен към същото място, към културата - той довършваше книгата.
Светлината вече светеше - две ярки лампи от тавана. Зад прозорците се стъмни. Чакахме вечеря.
- Тук има един старец - Ефрем не се успокои, - той лежи долу, утре ще го оперират. И така, през четиридесет и втора година беше изрязан малък ракообразен и му казаха - нищо, излезте на разходка. Схванах го? - Ефрем говореше сякаш енергично и гласът му беше такъв, че щеше да се пореже. - Изминаха тринадесет години, той забрави за този диспансер, пиеше водка, разроши жени - стар музикант, ще видиш. И сега той е израснал така! - Ефрем дори си смачка устните от удоволствие. - Направо от масата, но сякаш не до моргата.
- Ами стига с тези мрачни прогнози! - Павел Николаевич уволни и се обърна и не разпозна гласа му: той звучеше толкова неупълномощено, толкова жалко.
И всички мълчаха. Друг нудиги настигаше този изнемощял, всеобхватен тип на прозореца на този ред. Той седеше - не седеше, лежеше - не лежеше, прегърбен, прибираше колене до гърдите си и, като не му беше по-удобно, главата му се преобърна не към възглавницата, а до подножието на леглото. Той изстена тихо, гримаса и потрепване, изразявайки колко болезнено е.
Павел Николаевич също се обърна от него, спусна крака в чехли и започна безсмислено да оглежда нощното си шкафче, отваряйки и затваряйки вратата, където хранителните стоки бяха дебело подредени, след това горното чекмедже, където лежеха тоалетни принадлежности и електрическа самобръсначка.
И Ефрем продължаваше да върви, сгъвайки ръце пред гърдите си, понякога трепвайки от инжекциите и си тананикайки, като хор, като мъртвец:
- И така, нашият бизнес е див ... много див ...
Лек памук прозвуча зад гърба на Павел Николаевич. Обърна се внимателно там, защото всяко движение на врата му издаваше болка и видя, че това е неговият съсед, полу-бандит, плесна кора на прочетената книга и я обърна в големите си груби ръце. Наклонено по тъмносинята подвързия и същата по гръбначния стълб, картината на писателя беше релефна в злато и вече избледня. Чия е тази картина, Павел Николаевич не можеше да разбере и не искаше да пита този тип. Той измисли прякор за съседа си - Оглоед. Пасна много добре.
Дебилът погледна книгата с нацупени очи и безсрамно гръмогласно из цялата стая:
- Ако не беше Дьомка, тази книга беше избрана в килера, така че би било невъзможно да повярваме, че не ни е хвърлена.
- Какво - Дьомка? Коя книга? - каза момчето от вратата, четейки своите.
- В целия град има топка - може би няма да намерите нарочно такава. - Дебилът погледна в широкия, тъп задната част на главата на Ефрем (не се подстригва дълго време от неудобството на косата му, прилепнала към превръзката), след това в напрегнатото му лице. - Ефрем! Спри да хленчиш. Вземете тази книга и я прочетете.
Ефрем спря като бик, погледна мрачно.
Идиотът размърда белега си.
„Ето защо побързайте, защото скоро ще умрем.“ На, на.
Той вече подаде книгата на Ефрем, но не пристъпи:
- Неграмотен ли си, или какво? - Оглоед не е наистина убеден.
- Дори съм много грамотен. Където ми трябва - много съм грамотен.
Дебилът потърси молив на перваза на прозореца, отвори книгата отзад и като погледна през нея, изпъна тук и там
„Не се карайте - измърмори той, - тук има малки истории. Ето няколко - опитайте. Да, уморен от болката, вие хленчите. Прочети го.
- И Ефрем не се бие с нищо! Взе книгата и я хвърли на леглото си.
Лечението на Александър Солженицин в онкологията в Ташкент през 1954 г. е отразено в романа "Рак отделение".
Романът придоби слава благодарение на самиздат и чуждестранни публикации на руски език и в преводи в западни издателства.
Романът е една от причините за присъждането на Нобелова награда на Солженицин. „Нови мир“ публикува произведението едва през 1990 г.
Сюжетната линия и основните герои на произведението
Действието се развива в стените на 13-та онкологична сграда на градската болница в Ташкентския медицински институт.
Ужасна съдба решава съдбата на главните герои, изпращайки някои да умрат, други изглежда са изписани от болницата с подобрение или прехвърлени в други отделения.
Преди съдбата всички са равни, ученик Демка, момче с възрастен поглед, и Костоглотов, бивш затворник на фронта, и Павел Русанов, служител, професионален кадрови офицер и негласен доносник.
Основното събитие в книгата е противопоставянето на героите на самия писател, изведени в произведението под името Олег Костоглотов и бившия доносник Русанов, и двамата са на ръба на смъртта и двамата се борят за живот в време, когато привидно неразрушимата сталинистка машина се руши.
Вадим Зацирко стои на прага между живота и смъртта и въпреки всичко работи върху научна работа, резултат от целия му живот, въпреки че един месец в болнично легло вече не му дава увереност, че може да умре като герой, постигнал подвиг.
Самотен библиотекар Алексей Шубин, който презира собствения си мълчалив живот, но въпреки това защитава социалистическите идеи за морал в спор с Костоглотов и други привидно напълно прости хора, които мислят за живота си и собственото си морално поведение. Всички те са в постоянен спор и се бият помежду си и с болестта, и със собствения си морал и душа.
Основното нещо в книгата
Историята е ужасна, необичайно трогателна, героите буквално балансират на ръба на ежедневието и собственото си отчаяние. Няма значение кога и къде се развива действието, важно е какво се случва в главите на болнични пациенти, които са на прага на смъртта, какво се случва в душата, как тялото се измъчва и как да се справим с всичко това. Авторът се фокусира върху чувствата на героите, техните страхове от състояние на обреченост, където надеждата за чудо, за възстановяване едва проблясва. И какво следва, и тогава това е всичко - смисълът, самият читател обмисля края на съдбата на героите.
След като прочетох тази книга, искам да я унищожа, за да не си навлека нещастията, които преобладават в работата върху себе си и близките си, и може би е по-добре изобщо да не се докосвам до тази твърде ужасна книга. В допълнение към всички тези преживявания, има и второ дъно в книгата, работата прави рязко сравнение на гибелта на болните от рак с тези, които са били подложени на разследване, жертви. А привидно излекувана болест и внезапно придобита свобода може да се превърне в неочаквана страна на човек и болест, а арестът, заедно с разследването, може да се върне обратно.
В допълнение към всичко това на пръв поглед безнадеждно, болезнено морално преживяване, книгата не забравя и темата за любовта, любовта на мъжа към жената, лекаря за усилената му работа за пациентите. Авторът на своите герои, толкова разпознаваем и толкова необикновен. Историята изяснява смисъла на живота, повдига въпроси за доброто и злото, истината и лъжата. Книгата учи на концепцията за ценността на живота, учи да бъдеш отговорен.
