Чуждестранни писатели на приказки. Чуждестранни писатели

Старите френски приказки съществуват само в устна форма до 17 век. Те бяха съставени за деца от обикновени хора - бавачки, готвачи и просто селяни. Такива фантазии не бяха публикувани като жанр на ниска литература.

Ситуацията беше променена от текстовете на народното изкуство, записани, обработени и публикувани от Шарл Перо. Героите на фолклора влязоха в кралския дворец и замъците на висшето общество. Известни държавници не се свениха да пишат приказки и дори ги помнеха от собствените си слуги. Те бяха пропити с искрен интерес към необичайни сюжети и усетиха образователната сила на приказката по отношение на собствените си деца.

Основни сюжети и герои

Както в повечето страни, така и във френския фолклор има детски приказки за животни, както и вълшебни и ежедневни. Много от тях бяха публикувани под имената на тези, които намериха и редактираха устни разкази. Така народните приказки се превърнаха в литературни авторски.

Малките творби могат да бъдат значително разширени, някои от тях стават по-меки и любезни. Идеята за неизбежността на наказанието в детските глави беше заменена от желанието за правилни действия. Приказката придоби нови аспекти на красотата и чудесата.

Защо приказките за французите се разпространиха по целия свят?

Естественият хумор, артистичността и ярките образи на главните герои, изобилието от невероятни приключения са дали на френските приказки световна слава. Обработката на народно изкуство от образовани писатели подобри стила на представяне и разбиране на случващото се. Деца от цял \u200b\u200bсвят видяха какво пишат прекрасни разказвачи на истории във Франция и започнаха да ги четат с удоволствие.

Такива произведения са публикувани и на руски език. Това дава възможност на нашите малки читатели и слушатели да се потопят стремглаво във фантастичния свят на френската магия.

Разкази и приказки на чуждестранни писатели

Списък на филмовите ленти, съдържащи се в първата част

	Име	Художник	Обем, Mb
Б. Августин	Антонела и нейният Дядо Коледа	В. Вторенко	7,0
А. Уестли	Баба се бие с разбойници	Л. Муратова	7,0
Братя Грим	Баба Метелица	Р. Билинская	7,3
Е. Распе	Барон Мюнхаузен		18,3
	Барчино и приятелите му		8,0
Братя Грим	Снежанка и Красносорка	Т. Кудиненко	6,4
Братя Грим	Снежанка	Р. Билинская	7,7
Братя Грим	Беляночка и Росочка	В. Заярни	11,0
В. Коротич		М. Драйцун
Братя Грим	Музикантите от Бремен	Л. Муратова	6,7
Братя Грим	Музикантите от Бремен	О. Кириенко	5,1
В. Нестайко	В Страната на слънчевите зайчета	Ю Северин	15,5
А. Милн	Мечо Пух	куклен	4,3
О. Кирога	Крокодилска война	Б. Калаушин	9,3
Д. Бисет	Станцията, която не стоеше неподвижна	Б. Калаушин	6,7
П. Цвирка	Вълкът е на гости	Х. Аврутис	7,0
Х. Уелс	Вълшебен магазин	Л. Муратова	6,2
Х. Уелс	Вълшебен магазин	Н. Корнеева
В. Струтински	Вълшебен цигулар	М. Бабаенко
А. Уестли	Татко, мама, 8 деца и камион	Л. Гладнева	6,4
Г. Фалада	Всички салта	E. Benyaminson	7,8
Г. Х. Андерсен	грозна патица	Г. Портнягина	7,7
Ф. Рабле	Гаргантюа и Пантагрюел	К. Сапегин	22,3
S. Rit	Къде е Вили	E. Benyaminson	4,4
А. Балинт	Гном Гном и стафиди	А. Вовикова	6,6
О. Прейслер	Нова година на джуджето Хербе	С. Соколов	6,5
О. Прейслер	Джудже Хербе - Голяма шапка	А. Добрицин	7,6
Д. Родари	Синя стрелка	Г. Портнягина	9,4
А. Конан Дойл	Син карбункул	К. Сапегин	9,6
Братя Грим	Гювеч с каша	Б. Калаушин	3,7
Г. Суифт	Гъливер в страната на джуджетата	В. Шевченко	12,5
Г. Суифт	Гъливер в страната на джуджетата	Р. Столяров	8,6
Г. Суифт	Гъливер в страната на джуджетата	Е. Зорад	12,9
Г. Суифт	Гъливер в страната на гигантите	В. Шевченко	11,4
Г. Суифт	Гъливер в страната на гигантите	Е. Зорад	13,7
И. Кафка	Goop и Goop	М. Драйцун	13,3
В. Дикенс	Страници от живота на Дейвид Копърфийлд	Р. Столяров	14,9
Е. Хофман	Крал на зеленчуците Daucus Репичка I	Е. Монин	10.7
В. Топелий	За двама магьосници	А. Слютаускайте	6,9
В. Топелий	Две по две е четири	Х. Аврутис	6,1
С. Вангели	Дядо Коледа	Н. Сурвильо	3,8
I. Fjell	Детектив Йохим-лисица	П. Репкин
Д. Родари	Джелсомино в страната на лъжците	E. Benyaminson	18,7
Г. Х. Андерсен	Диви лебеди	К. Сапегин	7,4
А. Роблес	Доктор Ягуар	В. Дмитриук	6,7
А. Роблес	Долу Кайман II	В. Кафанов	9,3
М. Сервантес	Дон Кихот	К. Сапегин	18,8
М. Махи	Дракон в обикновено семейство	К. Сапегин	7,4
Д. Бисет	Дракон и магьосник	Т. Сорокина	3,9
Д. Бисет	Дракон Комодо	куклен	3,9
Г. Х. Андерсен	Палечка	Г. Портнягина	8,7
Г. Х. Андерсен	Палечка	М. Фролова-Багреева	7,5
Г. Х. Андерсен	Палечка	В. Гуз	9,3
Г. Х. Андерсен	Палечка	В. Псарев	11,3
Д. Родари	Пържена царевица	В. Плевин	6,7
	Воденичен камък		8,2
J. Bryl	Имало едно време таралеж	А. Волченко
E. Niit	Малък заек - черни очи	П. Репкин	4,1
В. Жилинскайте	Замъкът на лъжците	М. Миронова	10,3
А. Конан Дойл	Изгубен свят	В. Шевченко	11,6
В. Топелий	Звезднооки	К. Сапегин	7,1
Г. Витез	Огледало	П. Репкин	3,7
К. Ербен	Златокос	О. Кохан	10,8
O. J. Cordoso	Гуамска лагунна змия	Е. Савин	5,92
А. Блайтън	Известно пате Тим	В. Сутеев	5,0
А. Блайтън	Известно пате Тим	С. Сачков	6,34
братя грим	Златна гъска	И. Болшакова	7,55
Кубински деца	Златна опашка	Г. Портнягина	5,3
В. Перо	Пепеляшка (Sinderella)	А. Лвов	4,49
В. Перо	Пепеляшка	Л. и В. Панови	6,8
В. Перо	Пепеляшка	В. Маркин	8,0
Г. Х. Андерсен	Как бурята надделя над табелите	Р. Столяров	5,5
Р. Киплинг	Как е написано първото писмо	Г. Кислякова	7,9
Е. Рауд	Как заек е отглеждал риба	куклен	4,99
Д. Лабулай	Как петлето се удари в покрива	Г. Портнягина	8,0
	Как си зайче Пушишка	С. Пекаровская	7,5
	Как Рикики си изми лапите	Куклен	4,0
А. Становски	Приключенията на капитан Гугуленце	Н. Чурилов	11,8
В. Гауф	Малката дългоноса	Л. Муратова	9,5
В. Гауф	Малката дългоноса	Е. Монин	9,4
А. Линдгрен	Карлсън, който живее на покрива (1 "епизод")	А. Савченко	20,3
А. Линдгрен	Карлсън се завръща (2 "серии")	А. Савченко	11,8
А. Линдгрен	Карлсън отново играе на шеги (3 "серии")	А. Савченко	8,9
С. Пру	Каролина и възрастните	Н. Казакова	17,7
П. Мбонде	Кибоко Юго - Бегемот	А. Карпенко	5,2
В. Топелий	Камшичен музикант	В. Лембер-Богаткина	9,1
В. Топелий	Камшичен музикант	Л. Левшунова	9,2
А. Preisen	За дете, което може да брои до 10	Х. Аврутис	5,5
	На кого каква храна	Б. Корнеев	4,94
М. Вовчок	Королевна I	А. Глуздов	7,23
Братя Грим	Крал Млечница	Л. Муратова	8,7
Й. Корчак	Крал Мат I	И. Рубльов	20,2
В. Перо	Котаракът в чизми	К. Сапегин	6,6
В. Перо	Котаракът в чизми	А. Кокорин	6,7
В. Перо	Puss in Boots (черно и бяло)	А. Брей	7,2
Д. Айкен	Пекарска котка	К. Сапегин	6,1

ИЗТЕГЛИ ленти от първата част в един файл (821 Mb)

Списък на филмовите ленти, съдържащи се във втората част

	Име	Художник	Обем, Mb
Р. Киплинг	Котка, която ходеше сама	Н. Любавина	7,8
В. Перо	червена шапчица	Е. Мигунов	5,5
В. Перо	червена шапчица	Б. Степанцев	6,91
L. Muur	Малкият миещ мечка и този, който живее в езерцето	куклен	5,8
О. Туманян	Кой ще разкаже история	Р. Саакянц	9,16
Луда	Ковач магьосник	К. Безбородов	9,7
Братя Грим	Горска хижа	Н. Селиванова	5,6
Д. Бейтсън	Лилав пластир	Р. Билинская	6,0
О. Секора	Сръчна мравка	И. Вишински	14,9
М. Хигс	Lunac и космически пирати	В. Флегонтов	6,3
J. Ekholm	Лудвиг Четиринадесети	Е. Антохин	14,5
О. Прейслер	Малката Баба Яга	А. Савченко	16,9
О. Прейслер	Малка вода	Б. Диодоров	7,2
В. Гауф	Малката кал	Р. Столяров	8,2
В. Гауф	Малката кал	Л. Муратова	8,5
И. Сандберг	Момче и сто коли	К. Борисов	5,5
В. Перо	Том Палец	И. Кеш	6,8
В. Перо	Том Палец	В. Маркин	7,7
В. Перо	Том Палец	А. Савченко	7,3
О. Уайлд	Момче звезда	Южен Харков	14,8
Р. Киплинг	Маугли	Г. Николски	9,9
Д. Хогарт	Кифла и тиква	куклен	4,9
Д. Хогарт	Мафин е недоволен от опашката си	куклен	4,4
Б. Радичевич	Ковашка мечка	В. Тарасов	7,9
М. Бонд	Мечка Падингтън край морето	С. Феофанов	5,1
О. Кервуд	Мики (Скитниците на Север - 2)	А. Eiges	21,2
Ч. Янчарски	Мечка Ушастик в детската градина	Г. Коптелова	4,2
Ч. Янчарски	Нови приятели на ушатата мечка	Г. Коптелова	5,3
Е. Пероци	Моят чадър е лека топка	В. Дранишникова	7,9
М. Мацурек	Измръзване и скреж	В. Курчевски	6,5
Т. Янсон	Муми трол в джунглата	Б. Диодоров	7,7
Т. Янсон	Wizard шапка	Е. Антохин	15,0
Т. Янсон	Муми трол и шапка на магьосник	Б. Диодоров	6,9
Е. Рауд	Мъф, обувка и мъх брада	С. Феофанов	12,4
М. Мацутани	Като излъчвани златни монети на мишки	куклен	3,5
П. Травърс	Мери Попинз	В. Курчевски	8,6
П. Травърс	Мери Попинз разказва приказка	В. Курчевски	7,7
П. Травърс	Мери Попинз	Н. Казакова	17,7
З. Слаб	На приказна планета	В. Тарасов	9,0
	Новите приключения на Пиф	В. Сутеев	5,5
Г. Х. Андерсен	Новият тоалет на краля	А. Савченко	6,2
Ф. Родриан	Облачни овце	И. Болшакова	7,5
Г. Х. Андерсен	Флинт	О. Монина	8,1
Д. Айкен	Колие с дъждовна капка	Л. Омелчук	7,2
В. Перо	Магарешка кожа	Й. Скирда	10,5
Р. Стивънсън	Островът на съкровищата	К. Сапегин	17,2
Р. Стивънсън	Островът на съкровищата	И. Себок	9,6
Р. Киплинг	Защо камилата има гърбица	В. Ковенацки	4,4
Р. Киплинг	Защо носорогът има гънки на кожата?	куклен	4,1
I. Sigsgard	Пале сам на света	А. Макаров
Д. Лабулай	Пръст на ръката	В. Псарев
С. Вангели	Парта Гугуце	Г. Коптелова	3,5
Г. Х. Андерсен	Овчарка и коминочистач		5,8
А. Линдгрен	Пепи дълъг чорап	И. Рубльов	11,3
А. Линдгрен	Пепи в Страната на веселите	И. Рубльов	8,6
А. Линдгрен	Пепи Дългото чорапче Част 1	В. Псарев	25,0
А. Линдгрен	Пепи Дългото чорапче Част 2	В. Псарев	20,0
С. Вангели	Песни на Гугуце	Г. Коптелова	5,4
А. Конан Дойл	Пъстра лента	К. Сапегин	9,6
А. Конан Дойл	Танцуващи мъже	Г. Сояшников	9,0
Л. Суходолчан	Динозавър Пико	К. Сапегин	6,5
Д. Бисет	Binky ивици	куклен	4,5
Д. Бисет	Пощальон и прасе	Е. Мигунов	6,2
А. Линдгрен	Приключението на Емил от Ленеберг	С. Соколов
Л. Карол	Приключенията на Алиса в страната на чудесата	В. Псарев	15,3
М. Твен	Приключенията на Хъкълбери Фин	Г. Мазурин	7,9
М. Твен	Приключенията на Том Сойер	Г. Мазурин	17,4
	Приключенията на нацупената мечка
	Забавни приключения на Пиф	Е. Антохин	3,4
М. Мацутани	Приключенията на Таро в страната на планините	В. Игнатов	23,4
М. Твен	Принцът и просякът	К. Безбородов	17,3
Братя Грим	Принцеса Снежанка	Л. Богданова	7,0
М. Крюгер	Принцеса Снежанка	В. Михайлова	7,5
Г. Х. Андерсен	Принцеса на граховото зърно	Б. Гуревич	3,7
Г. Х. Андерсен	Принцеса на граховото зърно	куклен	3,4
Д. Бисет	За прасенцето, което се е научило да лети	И. Рубльов	3,9
Д. Харис	Трикове на брат Заек	Г. Портнягина	7,2
V.Ferra-Mikura	Пътуване до Pluten-Glooping	В. Корнеева	11,1
С. Лагерлеф		Е. Мешков	16,6
С. Лагерлеф	Прекрасното пътуване на Нилс с диви гъски	В. Кулков	16,3
J. Verne	Капитан на петнадесет	С. Юкин
Р. Рушел	Ренатино не лети в неделя	К. Сапегин	9,7
Р. Киплинг	Рики - Тики - Тави	П. Репкин	8,5
В. Перо	Рике-Хохолок	А. Воробьова
У. Ървинг	Рип ван Уинкъл	Р. Столяров	6,3
Г. Дефо	Приключенията на Робинзон Крузо	В. Шевченко	21,1
Г. Дефо	Робинзон Крузо	В. Шевченко	16,2
Д. Родари	Роботът, който искаше да спи	Е. Мигунов	9,9
Ф. Левстик	Кой е шил риза Videk	куклен	5,8
Г. Х. Андерсен	Малката русалка	Ю. Свиридов	10,7
	Домашни приказки - 1	Е. Сергий	11,1
	Домашни приказки - 2	М. Клеопа	10,5
В. Топелий	Сампо Лопарен	В. Борджиловски	10,3
Г.-Х. Андерсен	Свинарство	Л. Бурланенко
Андерсен, Перо	Свинарство. Пепеляшка
Н. Шпанов	Свържете се с Джин Фън	Р. Столяров	8,0
Братя Грим	Седем гарвана	В. Плевин	4,4
Г. Лондон	Легендата за Киш	К. Безбородов
В. Гауф	Приказката за въображаем принц	В. Емелянова

ИЗТЕГЛИ ленти от втората част в един файл (930 Mb)

Автор	Име	Художник	Обем, Mb
Д. Харис	Приказките на чичо Ремус	Г. Портнягина	6,7
Д. Родари	Приказки по телефона	Т. Оболенская	5,6
А. Каралийчев	Майчина сълза	Ю Северин	7,1
Р. Киплинг	Бебе слон	В. Сутеев	7,7
Р. Киплинг	Защо слонът има дълъг хобот	Е. и Ю. Харков	7,0
Г. Х. Андерсен	Снежната кралица	П. Багин	10,3
Г. Х. Андерсен	Снежната кралица	В. Гуз	10,1
Г. Х. Андерсен	Снежната кралица	П. Бунин	10,4
Г. Х. Андерсен	Снежната кралица	Б. Чупов	9,0
Г. Х. Андерсен	Славей	E. Benyaminson	15,2
Г. Х. Андерсен	Непоколебимият калайджийски войник	Н. Лернер	8,7
Г. Х. Андерсен	Непоколебимият калайджийски войник	Е. Харков	7,6
А. Конан Дойл	Съюз на червенокосите	К. Сапегин	6,5
В. Перо	Спящата красавица	Е. Мешков	8,8
К. Чапек	Принцеса Сюлейман	Г. Козлов
Братя Грим	Честит Ханс	Г. Коптелова	7,2
Л. Карлиер	Мистерията на Алтамаре	Б. Малинковски
Г. Х. Андерсен	Талисман	Е. Малакова	5,6
Д. Бисет	За тигърче, което обичало да се къпе	Е. Монин	6,0
Ю. Фучик	Три писма от кутията на радио оператора	E. Benyaminson	7,7
А. Дюма	Тримата мускетари Епизод 1	И. Бели
А. Дюма	Тримата мускетари Епизод 2	И. Бели
Д. Лукич	Приказка от три думи	К. Сапегин	6,4
Луда	Три прозореца на майстор Тиери	В. Мешков	7,7
В. Топелий	Три класа ръж	Н. Естис	7,1
Т. Егнер	Как Оле Якоп посети града	Н. Князкова	5,2
Б. Потър	Ухти - Тухти	Г. Портнягина	6,6
Г. Х. Андерсен	Ханс Буца	Е. Монин	5,9
В. Гауф	Калиф щъркел (цветно)	П. Репкин	5,9
В. Гауф	Калифски щъркел (черно-бял)	П. Репкин	5,9
В. Гауф	Студено сърце	Р. Сахалтуев	20,9
Е. Фаржон	Искам луната	К. Сапегин	9,1
Братя Грим	Смел шивач	К. Сапегин	9,4
Д. Родари	Cipollino	Е. Мигунов	17,5
Е. Хофман	Лешникотрошачка	Л. Гладнева	8,6
Е. Хофман	Крал на Лешникотрошачката и Мишката	Т. Силваши	14,6
А. Линдгрен	И аз мога да карам колело	Г. Портнягина

ИЗТЕГЛИ ленти от третата част в един файл (324 Mb)

Ч. Перо "Котарак в ботуши"

Един мелничар, умирайки, оставил мелница, магаре и котка на тримата си сина. Самите братя разделиха наследството, не отидоха в съда: алчните съдии ще отнемат и последното.

Най-големият получил мелница, средният - магаре, най-малкият - котка.

Дълго време по-малкият брат не можеше да бъде утешен - той получи мизерно наследство.

"Това са добри братя", каза той. - Те ще живеят заедно, честно ще си изкарват хляба. И аз? Е, ще ям котката, добре, ще шия ръкавици от кожата му. И тогава какво? Да умреш от глад?

Котката се престори, че не чува нищо, и с важен въздух каза на собственика:

- Спри да тъгуваш. По-добре ми дайте чанта и чифт ботуши, за да се разхождам из храстите и блатата и тогава ще видим дали сте били измамени толкова, колкото си мислите.

Отначало собственикът не му повярва, но си спомни какви трикове измисля Котката, когато лови мишки и плъхове: той виси с главата надолу на лапите си и се заравя в брашно. Може би такъв негодник наистина ще помогне на собственика. Затова той даде на Котката всичко, което поиска.

Котката навлече ботушите си, хвърли чувал през раменете си и влезе в храстите, където бяха намерени зайци. Сложи заешко зеле в чувал, престори се на мъртъв, лежеше и чакаше. Не всички зайци знаят какви са триковете по света. Някой дори ще влезе в чантата, за да пирува.

Едва котката се беше изпънала на земята, желанието му беше изпълнено. Доверчивият заек се качи в чувала, Котаракът дръпна конците и капанът се затръшна.

Горд с плячката си, Котката влезе направо в двореца и помоли да бъде придружен до самия крал.

Влизайки в кралските покои, Котката се поклони дълбоко и каза:

- Суверен! Маркиз Карабас (Котката измисли това име за собственика) ми нареди да представя този заек на Ваше Величество.

„Благодаря на вашия господар - отговори кралят, - и ми кажете, че неговият подарък е по мой вкус.

Друг път Котката се скри в житно поле, отвори чувала, изчака да влязат две яребици, дръпна конците и ги хвана. Той отново донесе плячката в двореца. Царят с радост прие яребиците и заповяда да налее вино за Кота.

В продължение на два или три месеца Котката правеше само онова, което носеше на подаръците на краля от маркиз Карабас.

Веднъж Котката чу, че кралят се разхожда по брега на реката и води дъщеря си, най-красивата принцеса в света, със себе си.

- Ами - каза Котката на собственика, - ако искаш да бъдеш щастлив, послушай ме. Плувай където ти казвам. Останалото е моя грижа.

Собственикът се подчини на Котката, въпреки че не знаеше какво ще се получи от нея. Той спокойно се качи във водата и Котката изчака кралят да се приближи и как ще извика:

- Запазете! Помогне! А, маркиз Карабас! Сега ще се удави!

Царят чул вика му, погледнал от каретата, разпознал същия котарак, който му носел вкусна игра, и заповядал на прислугата да се втурне с всички сили да помогне на маркиз Карабас.

Бедният маркиз все още беше изваден от водата, а Котаракът, качвайки се до каретата, вече беше успял да каже на краля как крадците дойдоха и откраднаха всичките му дрехи от господаря му, докато той плуваше, и как той, Котка, извика им с всички сили и извика помощ ... (Дрехите наистина не се виждаха: мошеникът го скри под голям камък.)

Царят заповяда на своите придворни да вземат най-добрите кралски тоалети и с поклон ги поднесоха на маркиз Карабас.

Щом синът на мелничаря облече красиви дрехи, той веднага се влюби в дъщерята на царя. Харесваше и младия мъж. Никога не е мислил, че има толкова красиви принцеси по света.

С една дума, младите хора се влюбиха един в друг от пръв поглед.

До този момент никой не знае дали царят го е забелязал или не, но той веднага покани маркиз Карабас да се качи в каретата и да се повози заедно.

Котката се зарадва, че всичко върви както иска, той изпревари каретата, видя селяните да косят сеното и каза:

- Ей, браво косачки! Или ще кажете на краля, че тази поляна принадлежи на маркиз Карабас, или всеки от вас ще бъде нарязан на парчета и превърнат в котлети!

Кралят наистина попита чия ливада беше.

- Маркиз от Карабас! - селяните отговориха треперещи от страх.

"Имате прекрасно наследство", каза кралят на маркиза.

- Както виждате, ваше величество - отговори маркиз Карабас. „Ако само знаехте колко сено се коси от тази поляна всяка година.

И Котката продължаваше да тича напред. Той срещна жътварите и им каза:

- Ей, браво жътвари! Или казвате, че тези полета принадлежат на маркиз Карабас, или всеки от вас ще бъде нарязан на парчета и превърнат в котлети!

Царят, минавайки оттам, искал да разбере чии са полетата.

- Маркиз от Карабас! - отговориха в един глас жътварите.

И царят, заедно с маркиза, се зарадва на богатата реколта.

Затова Котката изтича пред каретата и научи всички, които срещна, как да отговори на царя. Кралят не направи нищо друго, освен да се удиви на богатството на маркиза Карабас.

Междувременно Котката хукна към красивия замък, в който живееше Огърът, толкова богат, колкото никой никога не бе виждал. Именно той беше истинският собственик на ливадите и нивите, покрай които царят яздеше.

Котката вече е успял да разбере кой е този Огре и какво може да направи. Той поиска да бъде придружен до Огре, поклони му се дълбоко и каза, че не може да мине покрай такъв замък и да не се срещне с известния му собственик.

Канибалът го прие с цялата учтивост, която можеше да се очаква от човекоядеца, и покани Котката да си почине от пътуването.

- Има слухове - каза Котката, - че знаете как да се превърнете във всяко животно, например лъв, слон ...

- Клюка? - измърмори Огърът. - Тук ще го взема и точно пред очите ви ще стана лъв.

Котката толкова се изплаши, когато видя лъв пред себе си, че веднага се озова на водосточна тръба, въпреки че не е никак лесно да се качи на покрива с ботуши.

Когато Огърът се върна в предишната си форма, Котката слезе от покрива и призна, че се страхува.

- Невъзможен? Изрева Огре. - Така че вижте!

И в същия миг Огърът падна през земята и мишка пробяга по пода. Самият котарак не забеляза как го сграбчи и изяде.

Междувременно кралят се приближи до красивия замък на Огре и пожела да влезе там.

Котката чу как каретата издрънча по подвижния мост, скочи на среща и каза:

- Заповядайте, ваше величество, в замъка на маркиза Карабас!

- Как, мосю маркиз - възкликна кралят, - а замъкът също е ваш? Какъв двор, каква сграда! Вероятно няма по-очарователен замък на света! Хайде да отидем там, моля.

Маркизът подаде ръка на младата принцеса, следвайки краля, те влязоха в огромна зала и намериха великолепна вечеря на масата. То беше подготвено от Огрета за приятелите му. Но тези, след като научиха, че царят е в замъка, се страхуваха да дойдат на масата.

Царят се възхищавал толкова на самия маркиз и неговото необикновено богатство, че след пет или може би шест чаши отлично вино той казал:

- Ето какво, мосю маркиз. Само от вас зависи дали ще се ожените за дъщеря ми или не.

Маркизът се зарадва на тези думи дори повече от неочаквано богатство, благодари на царя за голямата чест и, разбира се, се съгласи да се ожени за най-красивата принцеса в света.

Сватбата се празнува същия ден.

След това Котката стана много важен джентълмен и лови мишки само за забавление.

Братя Грим "Кралят на млечниците"

Един цар имаше дъщеря; тя беше необикновено красива, но освен това толкова горда и арогантна, че никой от ухажорите не й изглеждаше достатъчно добър. Тя отказваше един след друг и освен това се смееше на всички.

Веднъж царят заповядал голям празник и извикал отвсякъде, от близки и далечни места, ухажори, които биха искали да се оженят за нея. Слагаме ги всички в ред, по ред, ранг и ранг; отпред бяха кралете, после херцозите, принцовете, графовете и бароните и накрая благородниците.

И те поведоха принцесата през редиците, но във всеки от ухажорите тя намери някакъв недостатък. Единият беше твърде дебел. „Да, този е като буре с вино!“ - тя каза. Другото беше твърде дълго. "Ланки, твърде слаб и без величествена походка!" - тя каза. Третият беше твърде кратък. "Е, какъв късмет има в него, ако е малък и дебел за обувки?" Четвъртият беше твърде блед. - Този изглежда като смърт. Петият беше твърде зачервен. "Това е просто някаква пуйка!" Шестият беше твърде млад. "Този млад и болезнено зелен, той като влажно дърво няма да се запали."

И така тя намери във всеки нещо, което да му се присрами, но особено се засмя на един мил цар, който беше по-висок от другите и чиято брадичка беше леко изкривена.

„Леле - каза тя и се засмя, - този има брадичка като клюна на млечница! - И от това време го наричаха Дроздовик.

Тъй като старият цар видя, че дъщеря му има само едно нещо и знаеше, че се подиграва на хората и отказа на всички събрали се младоженци, той се ядоса и се закле, че тя ще трябва да вземе първия просяк, когото срещне за свой съпруг, че тя би почукала на вратата му.

Няколко дни по-късно се появи музикант и започна да пее под прозореца, за да спечели милостиня за себе си. Царят чу това и каза:

- Нека го качи горе.

Музикантът влезе в мръсните си, скъсани дрехи и започна да пее песен на краля и дъщеря му; и когато свърши, поиска милостиня.

Царят каза:

- Толкова ми хареса да пееш, че ще ти дам дъщеря си за съпруга.

Принцесата се уплашила, но кралят казал:

„Дадох клетва да те оженя като първия просяк, на когото попаднах, и трябва да спазя клетвата си.

И никакво убеждаване не помогна; извикали свещеника и тя трябвало незабавно да се омъжи за музиканта. Когато това беше направено, царят каза:

- Сега вие, като съпруга на просяк, не подобавате да останете в моя замък, можете да отидете навсякъде със съпруга си.

Просякът я изведе за ръка от замъка и тя трябваше да ходи с него. Те стигнаха до гъста гора и тя пита:

- Чии са горите и ливадите?

- Всичко е царят-Дроздовик.

- О, каква жалка, че е невъзможно

Върни ми Дроздовик!

Те вървяха през полетата и тя отново попита:

- Чии са тези полета и реки?

- Всичко е царят-Дроздовик!

Нямаше да го изпратя, ако всичко беше ваше.

- О, каква жалка, че е невъзможно

Върни ми Дроздовик!

След това преминаха през големия град и тя отново попита:

- Чий красив е този град?

- - Крал-Дроздовик за дълго време той.

Не бих го прогонил, щеше да е всичко след това.

- О, каква жалка, че е невъзможно

Върни ми Дроздовик!

„Изобщо не ми харесва - каза музикантът, - че все още искате някой друг да ви бъде съпруг: не съм ли сладка за вас?

Накрая стигнаха до малка хижа и тя каза:

- Боже мой, каква малка къща!

Чий е той, толкова лош?

А музикантът отговори:

- Това е моята и вашата къща, ние ще живеем тук с вас заедно.

И тя трябваше да се наведе, за да влезе в ниската врата.

- А къде са слугите? Попита принцесата.

- Какви са тези слуги? - отговори просякът. - Трябва да направите всичко сами, ако искате нещо да се направи. Хайде, запалете печката и сложете водата, за да ми приготвите вечеря, много съм уморен.

Но принцесата не знаеше как да разпали огън и да готви и просякът трябваше сам да се захване за работа; и се получи някак. Хапнаха нещо от ръка на уста и си легнаха.

Но веднага щом започна зората, той я изгони от леглото и тя трябваше да си направи домашното. Така те живееха няколко дни, нито лоши, нито добри и изядоха всичките си запаси. Тогава съпругът казва:

- Съпруго, по този начин няма да успеем, сега ядем, но не печелим нищо. Започнете да тъчете кошници.

Той отиде, наряза върбови пръчки, донесе ги у дома и тя започна да тъче, но твърдите пръчки нараниха нежните й ръце.

- Виждам, това няма да ви свърши работа - каза съпругът, - по-добре вземете преждата, може би ще се справите.

Тя седна и се опита да преде прежда; но грубите нишки се врязаха в нежните й пръсти и от тях потече кръв.

- Виждате ли - каза съпругът, - вие не сте подходяща за никаква работа, ще ми бъде трудно с вас. Ще се опитам да търгувам с гърнета и керамика. Ще трябва да отидете на пазара и да продадете продукта.

„Ах - помисли си тя, - каква полза ще дойдат хората от нашето кралство на пазара и ще ме видят как седя и продавам саксии, ще ми се присмеят!“

Но какво трябваше да се направи? Тя трябваше да се подчини, иначе щяха да умрат от глад.

Първият път нещата вървяха добре - хората купуваха стоки от нея, защото беше красива и й плащаха това, което поиска; дори мнозина й платиха пари и оставиха саксиите за нея. Така живееха от него.

Съпругът ми отново купи много нови глинени саксии. Тя седна с гърнета в ъгъла на пазара, подреди стоките около себе си и започна да търгува. Но изведнъж пиян хусар препусна в галоп, полетя право в саксиите - и от тях останаха само парченца. Тя започна да плаче и от страх не знаеше какво да прави сега.

- О, какво ще бъде за мен! - възкликна тя. - Какво ще ми каже съпругът ми?

И тя изтича вкъщи и му разказа за мъката си.

„Кой седи на ъгъла на пазара с керамика?“ - каза съпругът. - Спри да плачеш; Виждам, че не сте годни за достойна работа. Току-що бях в замъка на нашия цар и попитах дали ще има нужда от съдомиялна машина и ми обещаха да те заведа на работа; там ще те хранят за това.

И кралицата стана съдомиялна, тя трябваше да помогне на готвача и да свърши най-тъмната работа. Тя завърза две купи за чантата си и донесе в тях това, което получи като своя дял от остатъците, и те ядоха.

Случвало се е по това време да се празнува сватбата на по-стария принц, а после горката жена се качила горе до замъка и застанала на вратата към залата, за да погледне. Така свещите бяха запалени и там влязоха гости, едната по-красива от другата и всичко беше пълно с пищност и разкош. И тя с мъка в сърцето си помисли за лошата си участ и започна да проклина гордостта и високомерието си, които я бяха толкова унизили и хлътнаха в голяма бедност. Тя чу миризмата на скъпа храна, която прислужниците внасяха и излизаха от залата и понякога хвърляха нещо от остатъците към нея, тя ги слагаше в купата си, като възнамеряваше да прибере всичко това вкъщи по-късно.

Изведнъж принцът влезе, той беше облечен в кадифе и коприна, а на врата му имаше златни верижки. Като видя красива жена на вратата, той хвана ръката й и искаше да танцува с нея; но тя се уплашила и започнала да отказва - тя разпознала в него царя-Дроздовик, че той я е ухажвал и когото тя отказва с подигравка. Но колкото и да се съпротивляваше, той все пак я влачи в залата; и изведнъж лентата, на която беше окачена торбата, се счупи и купите паднаха от нея на пода и супата се разля.

Докато гостите видяха това, всички започнаха да се смеят, да й се подиграват и тя беше толкова засрамена, че беше по-подготвена да падне през земята. Тя се втурна към вратата и искаше да избяга, но на стълбите един мъж я изпревари и я върна. Тя го погледна и това беше кралят-Дроздовик. Той нежно й каза:

- Не се страхувайте, защото аз и музикантът, с когото сте живели заедно в бедна хижа, сме едно и също. Преструвах се на музикант от любов към теб; а хусарът, който ти разби всички тенджери, бях и аз. Направих всичко това, за да разбия гордостта ви и да ви накажа за арогантността ви, когато ми се изсмяхте.

Тя изплака горчиво и каза:

„Бях толкова несправедлив, че не заслужавах да бъда ваша съпруга.

Но той й каза:

- Спокойно, трудните дни отминаха и сега ще отпразнуваме сватбата си.

И се появиха царските камериерки, облечени с пищните й рокли; и баща й дойде и с него целият двор; те й пожелаха щастие в брака й с крал Дроздовик; и истинската радост току-що започна.

И бих искал и ти, и аз също да сме там.

X. К. Андерсен "Огън"

По пътя вървеше войник: един или двама! едно две! Раницата зад гърба, саблата отстрани. Той се прибираше от войната у дома. И изведнъж на пътя срещнал вещица. Вещицата беше стара и ужасна. Долната й устна се спусна към гърдите.

- Чудесно, слуго! - казала вещицата. - Каква славна сабя и голям раница имате! Ето един галантен войник! И сега ще имате много пари.

"Благодаря ти, стара вещице", каза войникът.

- Виждаш ли това голямо дърво? - казала вещицата. - Вътре е празно. Качи се по дървото, на върха има кухина. Качете се в тази кухина и слезте до самото дъно. И аз ще завържа въже около кръста ви и ще ви изтегля, веднага щом извикате.

- Защо да се качвам в тази хралупа? - попита войникът.

„За пари - каза вещицата, - това дърво не е просто. Като слезете до самото дъно, ще видите дълъг подземен проход. Там е доста леко - стотици лампи горят денем и нощем. Вървете, без да завивате, по подземния проход. И когато стигнете до края, пред вас ще има три врати. Във всяка врата има ключ. Завъртете го и вратата ще се отвори. В първата стая има голям сандък. На гърдите седи куче. Очите на това куче са като две чинийки за чай. Но не се страхувайте. Ще ви дам синята си карирана престилка, ще я разпръсна по пода и грабнете смело кучето. И ако го хванете, сложете го на престилката ми възможно най-скоро. Е, тогава отворете сандъка и вземете от него колкото искате пари. Да, само в този сандък има само медни пари. И ако искате сребро, отидете във втората стая. И има сандък. И куче седи на този сандък. Очите й са като вашите мелнични колела. Само не се страхувайте - хванете я и я сложете на престилката си, а след това вземете малко сребърни пари за себе си. Е, и ако искате злато, отидете в третата стая. В средата на третата стая има сандък, пълен със злато. Този сандък се пази от най-голямото куче. Всяко око е с размерите на кула. Ако успеете да я сложите на моята престилка - вашето щастие: кучето няма да ви докосне. Тогава вземете толкова злато, колкото сърцето ви желае!

- Всичко това е много добре - каза войникът. - Но какво взимаш от мен за това, стара вещице? Все пак имате нужда от нещо от мен.

- Няма да взема половин от вас! - казала вещицата. - Просто ми донесете стар кремък, който баба ми забрави там долу, когато се качи там за последен път.

- Добре, вържи ме с въже! - каза войникът.

- Свършен! - казала вещицата. „А ето и моята карирана престилка.

И войникът се качи на дърво. Намери кухина и слезе до самото дъно. Както каза вещицата, така се оказа: войникът гледа - пред него има подземен проход. И е светло като ден - изгарят стотици лампи. Войникът премина през това подземие. Ходеше и вървеше и стигна до самия край. Няма къде другаде. Вижда войник - пред него има три врати. И ключовете стърчат на прага.

Войникът отвори първата врата и влезе в стаята. В средата на стаята има сандък, на гърдите седи куче. Очите й са като две чинийки за чай. Кучето поглежда войника и обръща очи в различни посоки.

- Какво чудовище! - каза войникът, грабна кучето и моментално го сложи на престилката на вещицата.

Тогава кучето се успокои, а войникът отвори сандъка и да носим пари от там. Напълни джобовете си с медни пари, затвори сандъка и отново сложи кучето върху него, докато влезе в друга стая.

Вещицата каза истината - и в тази стая имаше куче, седнало на сандък. Очите й бяха като водещи колела.

- Е, защо ме зяпаш? Без значение как изскачат очите ви! - каза войникът, грабна кучето и сложи престилката на престилката на вещицата, а самият той бързо до гърдите.

Раклата е пълна със сребро. Войникът изхвърли медните пари от джобовете си, натъпка двата джоба и чантата със сребро. Тогава войникът влезе в третата стая.

Той влезе - и устата му беше отворена. Е, чудеса! В средата на стаята имаше златен сандък, а на сандъка седеше истинско чудовище. Очи - нито давайте, нито вземайте две кули. Те се въртяха като колелата на най-бързата карета.

- Желая ви много здраве! - каза войникът и го взе под козирката си. Никога не беше виждал такова куче.

Той обаче дълго време не търсеше. Той хвана кучето на една ръка, сложи го на престилката на вещицата и сам отвори сандъка. Отче, колко злато имаше! С това злато може да се купи цялата столица, всички играчки, всички калайджийски войници, всички дървени коне и всички меденки на света. Би било достатъчно за всичко.

Тогава войникът изхвърли сребърни пари от джобовете и раницата си и с двете си ръце започна да грабва злато от сандъка. Напълни джобовете си със злато, натъпка чантата, шапката, ботушите. Спечелих толкова много злато, че едвам направих ход!

Сега той беше богат!

Сложи кучето на гърдите, затръшна вратата и извика:

- Хей, вземи го горе, стара вещице!

- Взехте ли кремъка ми? - попита вещицата.

- О, ти, по дяволите, напълно забрави за кремъка си! - каза войникът.

Върна се, намери кремъка на вещицата и го пъхна в джоба си.

- Е, вземете го! Намерих твоя кремък! - извика той на вещицата.

Вещицата дръпна въжето и издърпа войника нагоре. И войникът отново се озова на главния път.

- Е, дай ми кремък - каза вещицата.

- Какво искаш, вещице, този кремък ли е? - попита войникът.

- Не е твоя работа! - казала вещицата. - Получихте парите, нали? Дай ми кремъка!

- О, не! - каза войникът. "Кажи ми сега, защо ти трябва кремък, или ще извадя сабята си и ще ти отсека главата."

- Няма да кажа! - отговорила вещицата.

Тогава войникът грабна сабя и отсече главата на вещицата. Вещицата падна на земята - И тук тя умря. И войникът завърза всичките си пари в карирана престилка на вещица, сложи възела на гърба си и отиде направо в града.

Градът беше голям и богат. Войникът отиде в най-големия хотел, нае най-добрите стаи за себе си и заповяда да се сервират всичките му любими храни - в края на краищата той вече беше богат човек.

Слугата, който чистеше ботушите си, беше изненадан, че толкова богат господин има толкова лоши ботуши, защото войникът все още не беше имал време да си купи нови. Но на следващия ден си купи най-красивите дрехи, шапка с перо и ботуши със шпори.

Сега войникът се превърна в истински майстор. Разказаха му за всички чудеса, които бяха в този град. Говореха и за царя, който имаше красива дъщеря, принцеса.

- Как мога да видя тази принцеса? - попита войникът.

„Е, не е толкова лесно“, казаха му. - Принцесата живее в голям меден замък, а около замъка има високи стени и каменни кули. Никой, освен самия крал, не смее нито да влезе там, нито да напусне там, защото на царя беше предсказано, че дъщеря му е предназначена да стане съпруга на прост войник. А кралят, разбира се, всъщност не иска да се свързва с обикновен войник. Така той държи принцесата заключена.

Войникът съжаляваше, че не може да погледне принцесата, но обаче дълго време не скърби. И без принцесата той изцеляваше весело: ходеше на театър, ходеше в кралската градина и раздаваше пари на бедните. Самият той изпита колко лошо е да седиш без стотинка.

Е, тъй като войникът беше богат, живееше весело и се обличаше красиво, значи той имаше много приятели. Всички го наричаха приятен човек, истински майстор и това наистина му харесваше.

Тук войникът е похарчил пари и вижда веднъж - в джоба му остават само две пари. И войникът трябваше да се премести от добри места в тесен килер под самия покрив. Спомни си старите дни: започна да чисти ботушите си и да зашива дупки по тях. Никой от приятелите му не го посети отново - сега беше твърде високо, за да се изкачи до него.

Една вечер в гардероба му седеше войник. Вече беше напълно тъмно и той дори нямаше пари за свещ. После се сети за кремъка на вещицата. Войникът извади кремък и започна да нанася огън. Щом удари кремъка, вратата се отвори и нахлу куче с очи като чинийки за чай.

Това беше същото куче, което войникът видя в първата стая на подземието.

- Какво поръчваш, войник? - попита кучето.

- Това е нещо! - каза войникът. - Оказва се, че огънят не е прост. Няма ли да ми помогне от неприятности? .. Вземете ми пари! Той нареди на кучето.

И щом проговори, кучетата и пътеката изчезнаха. Но преди войникът да има време да брои до две, кучето вече беше точно там и в зъбите му имаше голяма торба, пълна с медни пари.

Сега войникът разбра какъв прекрасен кремък имаше. Струваше си да удариш кремъка веднъж - куче се появи с очи като чинийки за чай, а два пъти удари войник - към него тичаше куче с очи като водещи колела. Той ще удари три пъти, а кучето, с всяко око с големината на кула, застава пред него и чака заповеди. Първото куче го влачи медни пари, второто - сребро, а третото - чисто злато.

И сега войникът отново забогатя, премести се в най-добрите стаи, отново започна да парадира в елегантна рокля.

Тогава всички негови приятели отново имаха навика да ходят при него и много го обичаха.

Веднъж хрумнало на войник;

„Защо не виждам принцесата? Всички казват, че е толкова красива. Каква полза, ако тя остане живота си в месингов замък, зад високи стени и кули? Е, къде е моят кремък? "

И той веднъж удари кремъка. В същия миг се появи куче с очи като чинийка.

- Ето какво, скъпа моя! - каза войникът. - Сега е вярно, вече е нощ, но искам да погледна принцесата. Доведете я тук за минута. Е, стъпков марш!

Кучето веднага избяга и преди войникът да има време да се възстанови, тя се появи отново и на гърба си лежеше спяща принцеса.

Принцесата беше чудесно добра. На пръв поглед беше ясно, че това е истинска принцеса. Нашият войник не можа да устои да я целуне - затова той беше войник, истински джентълмен, от главата до петите. Тогава кучето взе принцесата обратно по същия начин, по който я донесе.

На сутрешния чай принцесата каза на краля и кралицата, че през нощта сънува удивителен сън: сякаш язди куче и някой войник я целува.

- Това е историята! - каза кралицата.

Очевидно тази мечта не й хареса много.

На следващата вечер на леглото на принцесата беше поставена стара дама и й беше наредено да разбере дали това наистина е сън или нещо друго.

И войникът отново искаше да умре, за да види красивата принцеса.

И през нощта в медения замък се появи куче, както вчера, грабна принцесата и се втурна с нея на пълни обороти. Тук старата дама облече водоустойчивите си ботуши и тръгна в преследване. Виждайки, че кучето е изчезнало с принцесата в една голяма къща, чакащата дама си помислила: "Сега ще намерим младежа!" И тя нарисува голям кръст с тебешир на портата на къщата и спокойно се прибра да спи.

Но напразно тя се успокои: когато дойде време да отнесе принцесата обратно, кучето видя кръст на портата и веднага предположи в какво става въпрос. Тя взе парче креда и постави кръстове на всички порти на града. Беше хитро обмислено: сега дамата по никакъв начин не можа да намери необходимата порта - в края на краищата, едни и същи бели кръстове стояха навсякъде.

Рано сутринта кралят и кралицата, старата дама и всички царски офицери отидоха да видят къде принцесата отиде на кучето си през нощта.

- Ето къде! - каза царят, като видя белия кръст на първата порта.

- Не, ето къде! - каза кралицата, като видя кръста на другата порта.

- И там има кръст, и тук! - казаха офицерите.

И независимо в каква порта гледаха, навсякъде имаше бели кръстове. Така че те не постигнаха никакъв смисъл.

Но кралицата беше умна жена, вале на всякакви занаяти, а не само да се движи с карета. Тя заповяда на слугите да й донесат златни ножици и парче коприна и уши красива малка торбичка. В тази торба тя наля елда и неусетно я завърза на гърба на принцесата. След това прободе дупка в торбата, така че зърнените култури постепенно да паднат на пътя, когато принцесата отиде при своя войник.

И през нощта се появи куче, сложи принцесата по гръб и го занесе на войника. И войникът вече беше успял да се влюби в принцесата толкова много, че от все сърце искаше да се ожени за нея. И би било хубаво да стана принц.

Кучето хукна бързо, а крупите се изсипаха от торбата по целия път от месинговия замък до къщата на войника. Но кучето не забеляза нищо.

На сутринта кралят и кралицата напуснали двореца, погледнали пътя и веднага разпознали къде е отишла принцесата. Войникът е заловен и затворен.

Войникът дълго седеше зад решетките. Затворът беше тъмен и скучен. И тогава един ден пазачът каза на войника:

- Утре ще ви обесят!

Войникът се натъжи. Мислеше, чудеше се как да се спаси от смъртта, но не можеше да измисли нищо. В края на краищата войникът забравил прекрасния си кремък у дома.

На следващата сутрин войникът отиде до малък прозорец и започна да гледа през железните решетки на улицата. Тълпи от хора се изсипаха от града, за да видят как войникът ще бъде обесен. Барабаните биеха, войските минаха. И тогава момче, обущар с кожена престилка и обувки с боси крака, пробяга покрай самия затвор. Той прескочи и изведнъж една обувка отлетя от крака му и се удари право в стената на затвора, близо до решетъчния прозорец, на който стоеше войникът.

- Хей, младежо, не бързай! - извика войникът. „Все още съм тук и няма да е там без мен!“ Но ако изтичаш до къщата ми и ми донесеш кремък, ще ти дам четири сребърни монети. Е, живейте!

Момчето не беше против да получи четири сребърни монети и тръгна със стрела към кремъка, моментално го донесе, даде го на войника и ...

Чуйте какво се получи.

Извън града е построена голяма бесилка. Около нея стояха войски и тълпи от хора. Кралят и кралицата седяха на великолепен трон. Отсреща бяха съдиите и целият държавен съвет. И сега войникът беше изведен на стълбите, а палачът се канеше да хвърли примка на врата си. Но тогава войникът поиска да изчака малко.

- Много бих искал - каза той - да изпуша лула тютюн - това ще бъде последната лула в живота ми.

И в тази страна имаше такъв обичай: последното желание на осъдените на смърт трябва да бъде изпълнено. Разбира се, ако това беше напълно незначително желание.

Следователно царят не можел по никакъв начин да откаже на войника. И войникът сложи лула в устата си, извади кремъка си и започна да нанася огън. Ударил е кремъка веднъж, ударил е две, ударил е три - и тогава пред него се появиха три кучета. Единият имаше очи като чинийки за чай, другият - като мелнични колела, третият - като кули.

- Хайде, помогни ми да се отърва от примката! Войникът им каза.

Тогава и трите кучета се втурнаха към съдиите и към Държавния съвет: те ще го хванат за краката, това за носа и нека го хвърлим нагоре, толкова високо, че като падне на земята, всички се разбиха на части

- Нямам нужда! Не искам! - извика кралят.

Но най-голямото куче го грабна заедно с кралицата и хвърли и двамата. Тогава армията се изплаши и хората започнаха да викат:

- Да живее войникът! Бъди, войник, наш цар и се ожени за красива принцеса!

Войникът беше настанен в царската карета и отведен в двореца. Три кучета танцуваха пред каретата и извикаха „ура“. Момчетата подсвирнаха и войските поздравиха. Принцесата излезе от месинговия замък и стана кралица. Очевидно беше много доволна.

Сватбеното пиршество продължи цяла седмица. Три кучета също седяха на масата, ядяха, пиеха и въртяха огромните си очи.

Ханс Кристиан Андерсен (1805-1875)

Повече от едно поколение хора са израснали върху творбите на датския писател, разказвач и драматург. От ранно детство Ханс е мечтател и мечтател, обожава куклени театри и рано започва да пише поезия. Баща му умира, когато Ханс няма дори десет години, момчето работи като чирак при шивач, след това във фабрика за цигари, на 14-годишна възраст вече играе второстепенни роли в Кралския театър в Копенхаген. Андерсен пише първата си пиеса на 15-годишна възраст, тя се радва на голям успех, през 1835 г. излиза първата му книга с приказки, която много деца и възрастни четат с възторг и до днес. От неговите творби най-известни са „Пламък“, „Палечка“, „Малката русалка“, „Непоколебимият калайджийски войник“, „Снежната кралица“, „Грозното патенце“, „Принцесата и граховото зърно“ и много други .

Шарл Перо (1628-1703)

Френският писател-разказвач, критик и поет беше примерен отличник като дете. Получава добро образование, прави кариера като адвокат и писател, постъпва във Френската академия, пише много научни трудове. Той публикува първата си книга с приказки под псевдоним - името на най-големия му син беше посочено на корицата, тъй като Перо се страхуваше, че репутацията на разказвача може да навреди на кариерата му. През 1697 г. излиза неговата колекция „Приказките за майката гъска“, която носи на Перо световна слава. По сюжета на неговите приказки са създадени известни балети и опери. Що се отнася до най-известните творби, малко хора не са чели в детството за Котарак в ботуши, Спящата красавица, Пепеляшка, Червената шапчица, Къщичка за меденки, Момченце, Синя брада.

Сергеевич Пушкин (1799-1837)

Не само стиховете и стиховете на великия поет и драматург се радват на заслужената любов на хората, но и прекрасни приказки в стихове.

Александър Пушкин започва да пише стихотворенията си в ранна детска възраст, получава добро образование у дома, завършва лицей „Царско село“ (привилегировано образователно заведение), приятелства с други известни поети, включително „Декабристите“. В живота на поета имаше както периоди на възходи, така и трагични събития: обвинения в свободомислие, неразбиране и осъждане на властите, накрая фатален двубой, в резултат на който Пушкин получи смъртна рана и почина на 38-годишна възраст . Но наследството му остава: последната приказка, написана от поета, е „Приказката за златния петел“. Известни са още "Приказката за цар Салтан", "Приказката за рибаря и рибата", Приказката за мъртвата принцеса и седемте богатари "," Приказката за жреца и работника Балда ".

Братя Грим: Вилхелм (1786-1859), Яков (1785-1863)

Якоб и Вилхелм Грим бяха неразделни от младостта си до гроба: те бяха свързани от общи интереси и общи приключения. Вилхелм Грим израства като болно и слабо момче, само че в зряла възраст здравето му повече или по-малко се нормализира, Яков винаги подкрепя брат си. Братя Грим бяха не само ценители на немския фолклор, но и езиковеди, юристи, учени. Единият брат избра пътя на филолог, изучавайки паметниците на древногерманската литература, другият стана учен. Именно приказките донесоха световна слава на братята, въпреки че някои произведения се считат „не за деца“. Най-известните са Снежанка и Скарлет, Слама, Ембър и Боб, Музиканти от улица Бремен, Смелият шивач, Вълкът и седемте деца, Хензел и Гретел и други.

Павел Петрович Бажов (1879-1950)

Руският писател и фолклорист, който първи извърши литературната обработка на уралските легенди, ни остави безценно наследство. Той е роден в просто семейство от работническа класа, но това не му пречи да завърши семинария и да стане учител по руски език. През 1918 г. той се явява на фронта, като се завръща, решава да се обърне към журналистиката. Само за 60-годишнината на автора е издаден сборник с разкази "Малахитска кутия", който донесе на Бажов народната любов. Интересно е, че приказките са направени под формата на легенди: народна реч, фолклорни образи правят всяко произведение специално. Най-известните приказки: „Домакиня на Медната планина“, „Сребърно копита“, „Малахитова кутия“, „Два гущера“, „Златна коса“, „Каменно цвете“.

Ръдиард Киплинг (1865-1936)

Известен писател, поет и реформатор. Ръдиард Киплинг е роден в Бомбай (Индия), на 6-годишна възраст е доведен в Англия, онези години, които по-късно той нарича „години на страдание“, защото хората, които са го отгледали, се оказват жестоки и безразлични. Бъдещият писател е образован, завръща се в Индия и след това тръгва на пътешествие, посещавайки много страни в Азия и Америка. Когато писателят е на 42 години, му е присъдена Нобелова награда - и до днес той остава най-младият писател-лауреат в своята категория. Най-известната детска книга на Киплинг е, разбира се, „Книгата за джунглата“, главният герой на която е момчето Маугли, много интересно е и четенето на други приказки: „Котка, която ходи сама“, „Къде камила имам гърбица? ”,„ Как леопардът си е намерил местата ”, всички те разказват за далечни страни и са много интересни.

Ернст Теодор Амадей Хофман (1776-1822)

Хофман беше много гъвкав и талантлив човек: композитор, художник, писател, разказвач на истории. Той е роден в Кенингсберг, когато е на 3 години, родителите му се разделят: по-големият брат заминава с баща си, а Ернст остава с майка си, Хофман никога повече не вижда брат си. Ернст винаги е бил палав и мечтател, често е бил наричан „създател на проблеми“. Интересното е, че до къщата, в която живееха Хофманови, имаше пансион за жени и Ернст толкова хареса едно от момичетата, че дори започна да копае тунел, за да я опознае. Когато дупката беше почти готова, чичо ми разбра за това и заповяда да запълни прохода. Хофман винаги е мечтал, че след смъртта му ще има спомен за него - и ето какво се случи, приказките му се четат и до днес: най-известните са „Златната саксия“, „Лешникотрошачката“, „Малкият Цахес по прякор Зинобер " и други.

Алън Милн (1882-1856)

Кой от нас не познава забавна мечка с дървени стърготини в главата - Мечо Пух и забавните му приятели? - авторът на тези забавни приказки е Алън Милн. Писателят прекарва детството си в Лондон, той е добре образован човек, след което служи в Кралската армия. Първите приказки за мечката са написани през 1926 година. Интересното е, че Алън не е чел творбите си на собствения си син Кристофър, предпочитайки да го образова по-сериозни литературни истории. Кристофър четеше приказките на баща си, когато беше в зряла възраст. Книгите са преведени на 25 езика и са много популярни в много страни по света. В допълнение към историите за Мечо Пух са известни приказките „Принцеса Несмеяна“, „Обикновена приказка“, „Принц заек“ и други.

Алексей Николаевич Толстой (1882-1945)

Алексей Толстой пише в много жанрове и стилове, получава званието академик и е бил военен кореспондент по време на войната. Като дете Алексей живее във фермата Сосновка в къщата на своя втори баща (майка му оставя баща му, граф Толстой, бременна). Толстой прекарва няколко години в чужбина, изучавайки литература и фолклор на различни страни: така възниква идеята да се пренапише приказката „Пинокио“ по нов начин. През 1935 г. излиза неговата книга „Златният ключ или приключенията на Пинокио“. Също така, Алексей Толстой пусна 2 колекции от свои собствени приказки, наречени "Приказки за русалки" и "Приказки за сврака". Най-известните „възрастни“ творби са „Разходка през агонията“, „Аелита“, „Хиперболоид на инженер Гарин“.

Александър Николаевич Афанасьев (1826-1871)

Той е изключителен фолклорист и историк, който от младостта си е обичал народното изкуство и го е изучавал. Първо работи като журналист в архивите на Министерството на външните работи, като по това време започва своите изследвания. Афанасьев е смятан за един от най-изявените учени на 20-ти век, колекцията му от руски народни приказки е единствената колекция от руски източнославянски приказки, която може да се нарече „народна книга“, тъй като върху тях е израснало повече от едно поколение. Първата публикация датира от 1855 г., оттогава книгата е препечатвана неведнъж.

Не помня точно коя година беше. Цял месец ловувах с ентусиазъм, с дива радост, с плам, който внасяте в нови страсти.

Живеех в Нормандия, с един единствен роднина Жул дьо Баневил, в неговия родов замък, сам с него, със слугата му, лакея и пазача. Полуразрушена сграда, заобиколена от пъшкащи ели в центъра на дълги дъбови алеи, през които вятърът бичеше; замъкът изглеждаше отдавна изоставен. В коридора, където духаше вятър, както в алеите на парк, имаше портрети на всички онези хора, които някога тържествено приемаха благородни съседи в тези стаи, сега заключени и затрупани само с антични мебели.

Що се отнася до нас, ние просто се втурнахме в кухнята, където можеше да живее само един, в огромна кухня, тъмните кътчета на която бяха осветени само когато нова грамада дърва за огрев беше хвърлена в огромната камина. Всяка вечер дремехме сладко край камината, пред която димяха мокрите ни ботуши, а ловните кучета, свити на ринг в краката ни, лаеха насън, виждайки отново лова; след това се качихме горе в стаята си.

Това беше единствената стая, всички стени и таван на която бяха внимателно измазани заради мишките. Но, варосана с вар, тя остана гола и по стените й висяха само пушки, арапници и ловни рога; тракащи зъби от студа, ние се качихме в леглото, застанали от двете страни на това сибирско жилище.

На разстояние една лига от замъка отвесният бряг падна в морето; от мощния дъх на океана ден и нощ стенеха високи огънати дървета, покривите и ветропоказателят изскърцаха сякаш с вик и цялата почтена сграда пропука, изпълвайки се с вятъра през изтънени керемиди, през широка, като бездна, камини, през прозорци, които вече не се затварят.

Този ден беше ужасна слана. Дойде вечер. Щяхме да седнем на маса пред висока камина, където заешки гръб и две яребици се печеха на ярък огън, излъчвайки вкусна миризма.

Братовчед ми вдигна очи.

"Няма да е горещо да се спи тази вечер", каза той.

Отговорих безразлично:

- Да, но утре сутринта на езерата ще има патици.

Слугинята, която ни обслужваше в единия край на масата и прислужниците в другия, попита:

- Знаят ли господата, че днес е Бъдни вечер?

Не знаехме, разбира се, защото почти никога не поглеждахме календара. Моят приятел каза:

„Значи днес има нощна литургия.“ Та затова се обаждаха по цял ден!

Камериерката отговори:

- Да и не, сър; те също се обадиха, защото чичо Фурнел беше починал.

Чичо Фурнел, стар овчар, беше местна знаменитост. Той беше на деветдесет и шест години и никога не беше боледувал дотогава, когато преди месец се простуди, падайки в блато в тъмна нощ. На следващия ден той си легна в леглото и оттогава вече умира.

Братовчедът се обърна към мен:

„Ако искате, нека отидем да посетим тези бедни хора сега.

Разбра семейството на стареца - неговия петдесет и осем годишен внук и съпругата на петдесет и седем годишния внук. Междинното поколение отдавна е починало. Те се сгушиха в жалка барака, на входа на селото, отдясно.

Не знам защо, но мисълта за Коледа в тази пустиня ни накара да бъбрим. Съперничихме си всякакви истории за предишния Бъдни вечер, за нашите приключения в онази луда нощ, за минали успехи с жени и за събуждания на следващия ден - събуждания заедно, придружени от изненада и рискови изненади.

Така вечерята ни се проточи. След като приключихме с него, изпушихме много лули и, завладени от веселието на отшелниците, веселата общителност, която изведнъж възниква между двама приятели, продължихме да говорим непрекъснато, преглеждайки най-искрените спомени в разговор, споделени по време на такива близост.

Камериерката, която ни беше напуснала отдавна, се появи отново:

- Сър, отивам на литургия.

- Четвърт до единадесет.

- Не трябва ли да ходим на църква? - попита Жул. - Коледната литургия е много любопитна в селото.

Съгласих се и потеглихме, увити в якета за лов на кожи.

Силен мраз убоде лицето му и очите му бяха сълзящи. Въздухът беше толкова хладен, че спираше дъха и пресъхваше в гърлото ми. Дълбокото, ясно и сурово небе беше обсипано със звезди, те сякаш бяха пребледняли от замръзване и примигнаха не като светлини, а като искрящи парчета лед, като блестящи лещи. В далечината, през звъненето, сухо и отекващо, като мед, иззвъняха селски саботи и навсякъде навсякъде дрънчаха малки селски камбани, изпращащи своята течност и сякаш също студени звуци в смразяващата нощна шир.

Те не спяха в селото. Петелите пееха, излъгани от всички тези звуци и минавайки покрай навесите, можеше да се чуят животните, които се размърдаха, събудени от този тътен на живота.

Когато се приближи до селото, Жул си спомни за Фурнелите.

„Ето тяхната барака - каза той.„ Влезте!

Чукаше дълго, но напразно. Накрая съсед ни видя, напускайки къщата, за да отиде на църква.

- Отидоха на утренята, господа, да се помолят за стареца.

"Така че ще ги видим, когато напуснат църквата", каза ми Жул.

Залязващата луна се открояваше като сърп на ръба на хоризонта сред безкрайно разпръскване на блестящи зърна, хвърлени в космоса. И през черната равнина треперещи светлини се движеха, насочвайки се отвсякъде към непрекъснато звънещата заострена камбанария. През фермите, облицовани с дървета, през тъмните долини тези светлини проблясваха навсякъде, почти докосвайки земята. Те бяха фенове на кравешки рог. Селяните вървяха с тях пред съпругите си, облечени в бели шапки и широки черни пелерини, придружени от пробудени деца, които държаха ръцете им.

През отворената врата на църквата се виждаше осветена амвон. Гирлянд от евтини свещи осветяваше средата на църквата, а в левия й параклис пълничкото восъчно бебе Исус, лежащо върху истинска слама, сред смърчовите клони, парадираше с розовата си, сладка голота.

Услугата е започнала. Селяните навеждали глави, а жените на колене се молели. Тези обикновени хора, възкръснали в студената нощ, гледаха с вълнение грубо нарисуваното изображение и скръстиха ръце, с наивна плахост се взираха в окаяния лукс на това детско представление.

Студеният въздух разбърка пламъка на свещите. Джул ми каза:

- Да се \u200b\u200bмахаме оттук! Все пак е по-добре в двора.

Тръгвайки към дома по безлюдния път, докато коленичилите селяни трепереха благочестиво в църквата, ние отново си спомнихме и разговаряхме толкова дълго, че службата вече беше приключила, когато се върнахме в селото.

Тънка ивица светлина се простираше изпод вратата на Furnelles.

"Те наблюдават мъртвите", каза братовчед ми. - Да отидем най-сетне при тези нещастници, това ще ги зарадва.

Няколко жарава изгаряха в огнището. Тъмната стая, чиито мазни стени блестяха и изядените от червеи греди почерняха от възрастта, беше пълна със задушаваща миризма на пържена кървавица. На голяма маса гореше свещ в усукан железен свещник, изпод който като огромен корем стърчеше сандък с хляб; едър дим от изгорения от гъби фитил се издигаше до тавана. Фурнели, съпруг и съпруга, прекъснаха глада насаме.

Сълен, с унил поглед и глупави селски лица, те се хранеха съсредоточено, без да изрекат и дума. На единствената чиния между тях имаше голямо парче кървавица, разпространяващо зловонна пара. От време на време с края на нож отрязват кръг от него, слагат го върху хляба и започват бавно да дъвчат.

Когато чашата на съпруга беше празна, съпругата взе кана и я напълни с ябълково вино.

Когато се появихме, те станаха, накараха ни да седнем, предложиха да „последваме примера им“ и след отказа ни отново започнаха да ядат.

Категории

Избор на редакторите

Чуждестранни писатели на приказки. Чуждестранни писатели

Основни сюжети и герои

Защо приказките за французите се разпространиха по целия свят?

Ч. Перо "Котарак в ботуши"

Братя Грим "Кралят на млечниците"

X. К. Андерсен "Огън"

Търсене

Абонамент

Популярни публикации

Последните бележки