Стойността на творчеството за писателя линдгрен. Astrid Lindgren за деца: списък, кратко описание




Изпратете добрата си работа в базата знания е проста. Използвайте формата по-долу

Студентите, завършилите студенти, млади учени, които използват базата на знанието в обучението и работата ви, ще ви бъдат много благодарни.

Публикувано на http://www.allbest.ru.

Министерство на образованието и науката на Украйна.

Луганск Национален университет

тарас Шевченко

За тема: "Детска литература"

на темата: "творчество Astrid Lindgren"

Извършено: студент 4-ти курс "

Коломиченко Наталия.

Севастопол

Astrid Lingren е роден на 14 ноември 1907 г. в Южна Швеция, в малък град на провинция Виммбуу за Смолтенд (Лен Калмар), в семейството на фермата. Нейните родители - отец Самуел Август Ериксон и майката на Хана Йонсон - се срещнаха, когато бяха на 13 и 9 години. 17 години по-късно, през 1905 г., те се оженили и се заселват на наети ферма в Нес, пасторалната част в покрайнините на Вимерби, където Самуел започва да се занимава със селското стопанство. Astrid стана второто им дете. Тя имаше по-голям брат Гунар (27 юли 1906 г. - 27 май 1974 г.) и две по-млади сестри - Styn (1911-2002) и Ingegere (1916--1997).

Тъй като Линдгрен посочи в колекцията от автобиографични есета "Моята фантастика" (1971), тя е израснала в клепача и кабриолета. Основното средство за движение беше конна екипаж за семейството, темпото на живота беше по-бавно, забавлението е по-просто и връзката с заобикалящата природа е много по-тясна от днес. Такава ситуация допринесе за развитието на любовта с писателя за природата - цялото творчество на Линдгрен е пропитан с това чувство, от ексцентрични истории за дъщерята на капитан Пепи Дълги чорапи, преди историята на Рони, дъщерята на разбойника.

Самият писател винаги е нарекъл детството си щастлив (имаше много игри и приключения, заобиколени от работа във фермата и в околностите му) и посочи, че това е източник на вдъхновение за нейното творчество. Родителите на Астрид не само преживяха дълбока привързаност един към друг и на децата, но не се колебайте да й покажат това, което е било рядко. За специалните отношения в семейството, писателят с голямо съчувствие и нежност каза в единствената книга, която не е адресирана до деца, "Самуел Август от Sevenstorp и Hannah от спиране" (1973).

Като дете, Astrid Lindgren беше заобиколен фолклори много шеги, приказки, историите, които чуваше от Отца или от приятели, след това лесно за основата на собствените си творби. Любов към книгите и четенето, както тя признава по-късно, стана в кухнята на Кристин, с която е била приятели. Беше Кристин, който се присъедини към Astrid на един невероятен, вълнуващ свят, в който беше възможно да се паднат, четене на приказки. Впечатлителният Астрид беше шокиран от това откритие, а по-късно самата овладяваше магията на думата.

Нейните способности станаха очевидни вече в началното училище, където Астрид се наричаше "Вимбун" Селма Лагерлеф- Какво, по собствено мнение, тя не заслужаваше.

След училище, на 16 години, Астрид Линдгрен започва да работи като журналист в местния вестник Wimmerby Tidingen. Но след две години тя забременява, без да бъде женена и, оставяйки поста на младши репортер, отиде Стокхолм. Там завършва курсовете на секретари и в 1931. Намерих работа в тази специалност. През декември 1926. Имаше син Ларс. Като достатъчно пари, Астрид трябваше да даде горещ възлюбен син Дания, в семейството на получаването на родители. В 1928. Тя получи секретаря на работата в Кралския автоклаб, където се срещна Stur Lindgren. (1898-1952). Те се ожениха през април 1931.И след това, Астрид успя да вземе Ларс у дома.

Години на творчество

След брака Astrid Lindgren реши да стане вътрешна икономика, за да се посвети напълно да се отнася до Ларс, а след това за родените в 1934. дъщеря Карин. В 1941. Линддъна се премества в апартамента с изглед към Стокхолм Васа ПаркКъдето писателят е живял до смъртта му. Понякога се грижи за секретарската работа, съставя описанията на пътуванията и доста банални приказки за семейни списания и коледни календари, които постепенно усъвършенстват литературните си умения.

Според Астрид Линдгрен, " Peppi Longyolok." (1945 ) Въз основа главно благодарение на дъщерята на Карин. През 1941 г. Карин се разболя с възпаление на белите дробове и всеки вечер Астрид й каза преди лягане всички видове истории. Веднъж едно момиче нареди история за това Peppi Longyolok. - Това име е изобретил веднага в движение. Така Astrid Lindong започна да съставя история за едно момиче, което не се подчинява на никакви условия. Тъй като Астрид след това защити нов за това време и осъди идеята образование с разглеждане детска психологияПризивът към конвенциите й изглеждаше интересен умствен експеримент. Ако разгледаме изображението на весел в генерализиран план, то се основава на появата 1930 --40-H. години на иновативни идеи в областта на образованието и детската психология. Линдгрен последва спора, разгънати в обществото и участваха в него, говорейки за образование, което би взело предвид мислите и чувствата на децата и по този начин им показаха уважение към тях. Нов подход към децата засегна творческия си начин, в резултат на което тя стана автор, последователно говори от гледна точка на детето.

След първата история за Peppi, който беше обичан от Карин, Astrid Lindgren през следващите години разказаха всички нови вечерни приказки за това червенокосово момиче. В десетия рожден ден Карин Астрид Линдгрен направи стенографски запис на няколко истории, от които тогава направи книга от собствено производство (с илюстрации на автора) за дъщеря си. Този първоначален ръкопис "Peppi" беше по-малко завършен стилистично и по-радикал в техните идеи. Едно копие от писателя на ръкописа, изпратено до най-големия отдел "Bonnere". След някои ръкописът беше отхвърлен. Астрид Линдгрен не беше изхвърлен от отказ, тя вече беше осъзнала, че тя е била наречена призвание за деца. В 1944. Тя участва в конкурса за най-добрата книга за момичета, обявена от сравнително новата и малко известна издателска къща "Рабн и Шогрен". Линдгрен получи втората награда за историята "Брит-Мари укрепва душата" (1944) и договорът за публикуване за нея. Астрид Линдгрен писател Децата

В 1945. Астрид Линдгрен предложи позицията на редактор на детската литература в издателството "Рабн и Шогрен". Тя прие тази оферта и работи на едно място 1970.Когато официално се пенсионира. В същата издателство всичките й книги излязоха. Въпреки огромната заетост и комбинация от редакционна работа с домашни отговорности и писане, Astrid беше плодороден писател: ако смятате, че снимката, от перото й е имало общо около осемдесет творби. Особено продуктивно работи 40-H. и 50-H. години. Напълно съм съгласен 1944 --1950 години Astrid Lindgren състави трилогията за копчетата на Peppi, две приказки на деца от булерий, три книги за момичета, детектив, две колекции от приказки, колекция от песни, четири пиеси и две книги-снимки. Както може да се види от този списък, Astrid Lindgren е необичайно гъвкав автор, готов да експериментира в различни жанрове.

В 1946. Тя публикува първата история за детективния кал Blumkivist ("Calle Blumyvysist"), благодарение на който спечели първата награда на литературната конкуренция (повече Астрид Линдгрен не е участвал в състезания). В 1951. Следва продължаването на продължаването, "рискове" (и двете истории са публикувани на руски език 1959. наречени "приключения на кале Blumvista") и в 1953. - последната част от трилогията, "глиган Blumyvist и Rasmus" (е преведен на руски език 1986 ). Писателят "Calle Bloomvist" искаше да замени читателите, които прославят насилие по-евтино трилъри.

В 1954. Astrid Lindgren състави първия от трите от неговите страхотни води - "Мио, мой мой!" (На. 1965 ). В тази емоционална, драматична книга, героичните техники са свързани легенда и магически приказки, но историята на Буо Вилхелм Улсон, нелюбена и оставена без съмнителна загриженост на сина на получаването на родители. Astrid Lindgren многократно е прибягвала до приказка и приказна история, засягаща съдбата на самотните и изоставени деца (така че това е било "Mio, My Mio!"). За да поемат утехата на децата, им помогнете да преодолеят трудни ситуации - тази задача не трае работата на писателя.

В следващата трилогия - "дете и. \\ T Карлсънкойто живее на покрива "( 1955 Шпакловка на. 1957 ) "Карлсън, който живее на покрива, пристигна отново" ( 1962 Шпакловка на. 1965 ) И "Карлсън, който живее на покрива, отказва отново" ( 1968 Шпакловка на. 1973 ) - отново има фантастичен герой на непринудимо. Това "умерено погълната", инфантилна, алчна, похвална, надута, усещайки съжаление за себе си, егоцентричен, макар и не лишен от очарованието на малкия човек на покрива на жилищна сграда, където живее бебето. Като въображаем приятел на бебето, той представлява много по-малко прекрасен образ на детството от непредсказуем и безгрижен Peppi. Бебето е най-младият от трима деца в най-обикновеното семейство на Стокхолм буржоа, I. Карлсън Тя попада в живота си много конкретен начин - през прозореца и го прави всеки път, когато бебето се чувства излишък, заобиколен или унижен, с други думи, когато момчето съжалява за себе си. В такива случаи тя изглежда компенсация второ аз - Във всички отношения "най-добрият в света" Карлсън, който кара бебето да забрави за проблемите.

Писателят почина на 28 януари 2002 г. в Стокхолм. Astrid Lindgren се отнася до най-известните детски писатели в света. Нейните творби са пропитани с фантазия и любов към децата. Много от тях са преведени от 70 с излишни езици и са публикувани в повече от 100 страни. В Швеция тя се превърна в жива легенда, защото той се забавляваше, вдъхновяваше и успокоява нито едно поколение читатели, участваха в политическия живот, промениха законите и забележимо засегнаха развитието на детската литература.

Публикувано на AllBest.ru.

Подобни документи

    Формиране на творчески гледки към шведския писател Астрид Линдгрен. Фантастични приключения на нейните герои, отличени с непосредственост, тостност и зло. Специфичността на страхотното умение Линдгрен, неизбежността на последната победа на доброто.

    изследване, добавено 30.10.2015

    Марина Ивановна Цветаева като руска поетеса, проза, преводач. Детство и младост, влиянието на майката. Началото на творческата дейност. Романтични играчи и стихотворения за периода на гражданската война. Емиграция и се върнете към СССР. Последните години от живота на Цветаева.

    презентация, добавена 13.02.2012

    Yesenin Sergey Aleksandroovich е руски поет, представител на новогрестната поезия и (в по-късен период на творчество) на имахинизма. Основните етапи на биографията на поета: детство, младеж, личен живот, смърт. Проучване на творчеството на Yesenin, анализ на стихотворенията.

    презентация, добавена 05.02.2012

    Животът и работата на руския съветски поет, сценарий, драматург, автор и художник на собствените си песни Александър Аркадивич Галич. Детство и младост, започване на творчеството. Политическа острота на песните на Галич, конфликт на властите, експулсиране и смърт.

    презентация, добавена 04/28/2011

    Литературна приказка като посока в художествената литература. Характеристики на скандинавската литературна приказка: X. K. Andersen, A. Donggren. Работата на Тува Ясен, ярък представител на литературната приказка за Скандинавия. Страхотен свят mumi-dol.

    резюме, добавен 01/21/2008

    Преглед на биографиите Ф. Саган - френски писател и драматург. Анализ на нейния творчески метод. Темата на "изгубеното поколение" в произведенията на писателя. Изпълнението на "женската" тема в работата на Саган, нейното художествено значение и комуникация с традицията.

    резюме, добавено 05/13/2015

    Детство и семейство Гончаров. Образование, години на обучение в Московския университет. Услугата на младия Иван Александрович, началото на литературните дейности. По целия свят и фрегата "Палада". Процъфтяването на творчеството му. Последните години от живота на писателя.

    презентация, добавена 18.11.2013

    Детство и младост, началото на службата на Михаил Юревич Лермонтов. Образуване на личност и неговото образуване като поет. Ефекта на стихотворението "смърт на поета" върху по-нататъшната съдба на М.Ю. Лермонтов. Творчество на поета по време на препратки. Причините за последния дуел.

    презентация, добавена 18.10.2011 година

    Детство и младежки години I.А. Bunina - известен руски писател и поет. Неговото обучение в химназията Хелика. Работата на Бунин в редакционната служба на вестника "Орловски бюлетин", началото на творческата му дейност. Награждаване на Bunin на Нобелова награда през 1933 година.

    презентация, добавена 03/21/2012

    Живот и творчество на руския писател Михаил Александрович Шолохов. Детство и младост, началото на творческия път. Основните произведения и техните герои. Времето на появата на "тиха дона". "Повдигната Дева" като извадка от литературата на социалистическия реализъм.

"Андерсен от нашите дни", така го наричайте в родната си страна и в чужбина. Като датския писател, страхотните творби на Линдгрен са близо до народното изкуство, те ще усетят връзката на фантазията с живота на истината. И страхотния, магически Роден е роден в книгите на Линдгрен от игри, от самия фантастика на детето.

Astrid Ericsson е роден на 14 ноември 1907 г. във фермата, близо до град Вимерби, в семейството на фермера. Момичето вървеше добре в училище и нейните писания харесваха учителя в литературата толкова много, че я споменава славата на Селма Лагерлеф, известния шведски писател.


В 17, Astrid се занимава с журналистика, работил в местен вестник. След това тя се премести в Стокхолм, получи формата на стенографи и работи като секретар в различни

метрополитни фирми.

През 1931 г. Astrid Ericsson се ожени и става Astrid Lindgren.

Астрид Линдгрен, шегувайки се, припомни, че една от причините, която й подкани да пише, стана студена стокхолмска зима, болести на дъщерята на Карин, която попита мама през цялото време

говорете за нещо. Тогава майка и дъщеря излязоха с непослушно момиче с червени пигтейли - Peppi.

Тя (книга) награждава няколко награди, а авторът е поканен да работи в детска книги издателска къща.

След това имаше история за бебето и карлсон (1955-1968), расмус-излъчване (1956), трилогията на Емил от Ленъберг (1963-1970), книгите "Братя лъвско сърце" (1979), "Рония, разбойникът е дъщеря "(1981) и т.н.

Книгите й не само деца, но и възрастни по света. Почти всичките ви книги

Линдгрен, посветен на децата (само няколко младши). "Не пиша книги за възрастни и мисля, че никога няма да направя това", заяви Астрид решително решително. Тя, заедно с героите на книгите, преподаваха деца, които "ако нямате навик за навик, ще има цял живот!"

Съветските читатели откриха Астрид Линдгрен през 50-те години и първото й

книгата, преведена на руска, беше историята "Kid и Carlson, който живее на покрива.

Знаете ли къде е единственият паметник в света на този мастен с витло на гърба? Не Стокхолм, а не Малм, но в Одеса. Инсталиран е в двора

известен в Одеса, компанията "господство". Собственикът на компанията Херман Намович Коган, от детството, обичал добър приятел на децата и му постави паметник.

Всяка година, през септември, празникът на рождения ден на Карлсън се провежда близо до него,

към кои сираци са поканени сираци от най-близките сиропиталища. От името на името на рождението, те се лекуват с плодове, сладкиши и, разбира се, любимо ястие от приказен герой - сладко от голям стъклен буркан. Heroes Lindgren отличава непосредствеността,

застраховка, изобретателност, зло е комбинирана с доброта, сериозност.

Невероятно и фантастично в непосредствена близост до истинските снимки на живота на обичайния шведски град.

Сред най-важната награда на г-н Идерсен, наградата на Луис Паркол, награди на ЮНЕСКО, различни правителства, сребърна мечка.

Линдгрен не само написа книгата, но и активно се бореше за правата на децата. Тя вярваше, че трябва да ги повишат без телесно наказание и насилие.

През 1958 г. Астрид Линдгрен е награден с международния златен медал

назовете Ханс Кристиан Андерсен за хуманистичния характер на творчеството

Име Astrid ...

Аз отдавна исках да запазя в дневника си Олег Фото върху живота на Астрид Линдгрен и откъси от спомените си за детството. Доставка до снимки.
Ето, запазвам :)
И съветвам ви да прочетете тези, които още не са чели - много интересно и с голяма любов е написана!

Астрид Линдгрен
(1907 - 2002)

Името Astrid Lindgren се нарича една от малките планети.
"Обади ми се сега" Астероид Линдгник- шегуваше, след като научил за такъв необичаен акт на признание.
Детският писател стана първата жена, която бе предадена на паметника в центъра на Стокхолм, а Астрид присъстваше на церемонията по откриването.
Шведите наричаха сънародния си "женски век".
Astrid Anna Emily Lindgren е най-известният шведски детски писател.

Тя написа 87 детски книги и повечето от тях са преведени на руски. По-специално, това е:
- "Peppi копнее"
- "Дете и Карлсън, който живее на покрива"
- "Емил от Lönneberg"
- "Brothers Lion Heart"
- "Рони, дъщеря на разбойника"
- "Известен детектив Клал Блумист"
- "Всички сме от бика"
- "Rasmus-tramp"
- "Lott с улица Горо"

През 1957 г. Линдгрен става първият писател на децата, който е получил шведската държавна награда за литературни постижения. В Astrid такъв брой награди и премии поразиха, че всичко е просто невъзможно да ги изброим.
Сред най-важните:
- награда, наречена на Ханс Кристиан Андерсен, наречен "Малая Нобел";
- наречена награда на Луис Карол;
- награди на ЮНЕСКО и различни правителства;
- международен златен медал на лъв Толстой;
- Сребърна мечка (за филма "Рони - дъщерята на разбойника").

Astrid Lindgren, Nee Ericsson е роден във фермерско семейство на 14 ноември 1907 г. в малкия град на провинция Виммбуску, който е в Южен Швеция.

Тъй като самият линдгрен пише в колекцията на автобиографични есета "Моята фантастика", тя е израснала в век от кон и кабриолет. Основното средство за движение беше конна екипаж за семейството, темпото на живота беше по-бавно, забавлението е по-просто и връзката с заобикалящата природа е много по-тясна от днес.
И от детството, бъдещата велика приказка обичаше природата, като не си представяше как да живее без този невероятен свят.

Детството се случи под банера на безкрайни игри - вълнуващо, завладяващо, понякога рисковано и без по-ниско удоволствие. Страст да се изкачи по дърветата Астрид Линдгрен е запазил до най-старата възраст. "Законът на Моисей, слава Богу, старите жени на дърветата не забраняват"- Казах, че се е случило, тя е в напреднала възраст, преодолявайки друго дърво.

Тя беше второто дете на Самуел Август Ериксон и съпругата му Хана. Отец наема ферма в Нес, пасторско име на самите покрайнините на града. В допълнение към по-големия брат на Гунар, Astrid скоро се появява две сестри - Styn и Ingegere.

Родителите на Астрид се срещнаха, когато бащата беше тринайсет, а майка му дванайсет и се обичаха едно и също време.
Те преживяха дълбока привързаност към другите и на децата. И най-важното, те не бяха срамежливи на тези чувства, които по стандартите на това време бяха голяма рядкост, дори ако не е общество за предизвикателство.
Що се отнася до това време и специални отношения в семейството, писателят с нежност каза в единствената си "възрастен" книга "Самуел Август на Седемстор и Хана от Халанд."

Като дете, Астрид Линдгрен е заобиколен от фолклор и много шеги, приказки, историите, които чуваше от баща му или от приятели, след това в основата на собствените си творби.
Любов към книгите и четенето, както тя признава по-късно, стана в кухнята на Кристин, с която е била приятели. Беше Кристин, който се присъедини към Astrid на невероятния свят на приказките.
Момичето нарастваше на книгите, напълно за разлика от собствените си бъдещи творби: на церебралната Елза на Бесков, на лакираните записи на фолклорни приказки, на моралните записи за младежта.

Нейните собствени способности станаха очевидни в началното училище, където Астрид се нарича "Вимбун Selm Lagerleof", който според неговото мнение тя не заслужаваше.
Astrid, който чете много от ранна възраст, изучава много лесно. Беше много по-трудно да се подкрепят правилата на училищната дисциплина. Това беше прототипът на Пепи.

Градът, който е описан в почти всеки линдгрен роман, е Вимерби, близо до който се намираше родният Ххут Астрид. WiMmerbu се оказа град, където Пеппи отиде за пазаруване, а след това в вулгарния полицейски служител, тогава мястото, където минава малкото mio.

След училище, на 16 години, Astrid Lindgren започна да работи като журналист в местния вестник "Wimmerby Tidingen".
Веднъж послушен астрид се превърна в истинска "кралица люлка".

Но новата й подстригване се появи на върха на устата - тя беше една от първите в района, която скоро стисна косата си и беше на шестнадесет години!
Шокът беше толкова голям, че баща категорично й е забранил да бъде показан на очите си, а хората на улицата се приближиха и поискаха да премахнат шапката и да демонстрират невероятната си прическа.

На осемнадесет години Астрид забременя.
Скандалът беше толкова голям, че момичето трябваше да напусне родителския дом и да отиде в столицата, оставяйки поста на младши репортер и любимата му семейство.
През 1926 г. Астрид е роден, син на род.
Тъй като нямаше достатъчно пари, Астрид трябваше да даде горещо възлюбен син в Дания, в семейството на родителите. Че тя не си прощава.

В Стокхолм Астрид учи на секретаря, след това работи в малък офшорд.
През 1931 г. се променя в Кралския автоклаб и се ожени за главата на Sture на Линдгрен, който превърна Астрид Ериксон на Астрид Линдгрен. След това Астрид успява да вземе у дома.

След брака Astrid Lindgren реши да стане вътрешна икономика, за да се посвети напълно на сина си. Момчето се гордееше с Астрид - тя беше най-хулиганката на света! Веднъж тя скочи в трамвай с пълна скорост и тя беше глобена.

Дъщерята на Карин е родена в Линдгрен през 1934 г., когато Lass е на седем години.

През 1941 г. Линдгренс се премества в апартамент с изглед към парк Стокхолм, където писателят е живял до смъртта си. Семейството е живяло в хармония до смъртта на третото през 1952 година. Astrid е 44 години.

История на избледнялия крак

Може би никога нямаше да прочетем приказките на шведския писател, ако не беше за дъщеря й и "Неговото величество е така".
През 1941 г. Карин се разболя с възпаление на белите дробове и всеки вечер Астрид й каза преди лягане всички видове истории. След като момичето поръча историята за Peppi Longs - това име тя е измислила веднага, в движение. Така Astrid Lindong започна да съставя история за едно момиче, което не се подчинява на никакви условия.

Малко преди десетилетието на дъщеря, Астрид беше изключително неуспешно разказал на крака и полагайки в леглото и размишлявайки върху подаръка на дъщеря си за рожден ден, бъдещата велика приказка записа първия си роман "Pepi Longs" и проучваното продължаване на забавно червено момиче.
Ръководна книга с илюстрация на автора беше посрещнала дъщеря с наслада. 10-годишната дъщеря и приятелите убедиха Астрид да изпратят ръкопис на един от големите шведски издатели.
Тъй като всичко започна ...

Едно копие от писателя на ръкописа, изпратено до най-големия отдел "Bonnere". След някои ръкописът беше отхвърлен. Но писателят вече е решил всичко за себе си и през 1944 г. участва в конкурса за най-добрата книга за момичета, обявена от сравнително новата и малко известна издателска къща "Raben & Sjotgren".
Линдгрен получи втората награда за историята "Брит-Мари укрепва душата" и договорът за публикуване за нея.

Успоредно с това писателят внимателно последва дискусията за образование, която се превърна в обществото, като говореше за възпитанието, което би взело предвид мислите и чувствата на децата и по този начин им показаха уважение към тях.
Тя стана автор, последователно говори от гледна точка на детето.
Признаването в световен мащаб за дълго време не може да съгласува автора с шведската държавна комисия за детски и учебна програма. От гледна точка на официалните учители, Lindgren приказките бяха неправилни и недостатъчни поучителни.

И тогава Линдгрен започва да работи в това издателство като редактор на детската литература.
След пет години писателят получава наградата Niels Holgerson, след това германската награда "За най-добрата детска книга" ("Mio, My Mio").
В този издател тя работи до пенсия, на която официално е изчезнала през 1970 година.
През 1946 г. тя публикува първата история за детективския лепкав Blumkivist, благодарение на който той спечели първата награда на литературния конкурс (повече Астрид Линдгрен не е участвал в състезания).

Карлсън се предполагаше в СССР

Идеята на Карлсън, която живее на покрива, също предложи дъщерята.
Астрид обърна внимание на нелепа история на Карин, че когато едно момиче остане сама, малък забавен малък човек, който крие снимката на нея в стаята през прозореца, ако възрастните влизат в стаята.
Името му беше Lilliam Strird - вълшебният чичо в заострена шапка, която в здрача води само деца в невероятни пътувания. Той дойде в живота в колекцията "Бебе Нилс Карлсън" .

И през 1955 г. се появяват "дете и Карлсън, който живее на покрива".
Карлсън е първият положителен герой на детската книга с пълен набор от негативни черти. Той направи да повярва, че всичките ни страхове и проблеми са само "дреболии, въпрос на живот".

През март 1966 г. учителят на френския Лиляна Лунгина - съпругата на киноматографите на Юджин и Павел Лонгьов - донесе у дома в старата кола шведската книга някои Астрид Линдгрен.

Вече е мечтала за работата на преводача и в издателството "Детска литература" обеща да сключи договор с него, ако има добра шведска книга ...

През 1967 г. първото съветско издание на Карлсън видя светлината.
Книгата незабавно стана популярна. До 1974 г. бяха продадени повече от 10 милиона (!) Ремъци от приказката.
Линдгрен обичаше да повтори в интервюто си, че в Карлсън "има нещо руски". И тогава Линдгрен пристигна в Москва. Лиляна Лунгин припомни: "Астрид се оказа изненадващо подобен на книгите си - проницателното, много интелигентно. Лесно и наистина забавно. След като дойде при нас, тя извади шестгодишния ни син на Женя от леглото и започна да свири на килима с килима Той, и когато бяхме съпътствани в хотела, тя, която се движеше от тролейбуса, така че нос и ентусиазъм изгаряха на улицата, за да й отговорим същото ... "

"Култът на личността" Карлсън в СССР започва след пускането на студио "Союзмолфлм" на "детето и Карлсън" и "Карлсън се върна" след пускането на студио "Союзмолм".
Тя може също да се превърне в трилогия (серия за чичо Юлий), ако директорът на карикатурата Борис Степанците не обича нови проекти.
Водеща роля в култовия карикатура играе художник Анатолий Савченко. Именно той създава героите, които бяха претъпкани от нашето съзнание Original Ilon Vikland.
Много крилати фрази от m / f в книгата липсват. Понемете най-малко:
- "Карлончик скъпа!"
- "Фу! Всичко, което се сервираше
- "Обичам ли децата? Как ще ви каже? ... луд!"
- "И аз съм луд! Какво е раздразнение ..."

Акцентът беше изместен към самотата на бебето. И вместо пакостливо момче, как е бил на Линдгрен (той хвърля камъни и държи Freken страна), виждаме тъжния меланхолик.
Карлсън в руския превод обикновено е добър.

Как се променя приказката

Astrid Lindgren спечели нито един милион корони, продавайки правата да публикува техните книги и декрет, за освобождаване на аудио и видео касети, компактдискове с записи на техните песни или литературни произведения в собственото си представяне.

Но през всичките тези години образът на живота й не се промени - Линдгрен е живял в същия скромен апартамент в Стокхолм и предпочита да разпространява пари на другите.
Само веднъж през 1976 г., когато данъкът е възстановена от държавата, възлиза на 102% (!) От печалбите си Ленгрен протестира.

Тя изпрати отворено писмо до вестника в Стокхолм в Стокхолмския вестник, в който разказа за една приказка за даден Pomperiposce от Montismania. В тази приказка за възрастни, Астрид Линдгрен се изправи до позицията на оскверната и се опита да изложи пороците на обществото и преструването му.
През годината на парламентарните избори, приказката се превърна в бомба за органалайския апарат на шведската социална демократическа партия, която остана на власт над 40 години подред.
Избори за избори социалдемократи.
В същото време писателят е член на тази страна през целия си живот.

Писмото й беше възприемано поради всеобщо уважение, което писателят използва в Швеция. Книгите в неговото изпълнение слушаха радио шведските деца. Гласът й, лицето и чувството за хумор познаваха и двамата възрастни, които непрекъснато се виждаха и чуха Линдгрен по радиото и телевизията, където водеше различни викторини и говорител.

"Само не насилие" тя го нарече въпрос, когато награждава германската награда.
"Всички знаем, - Линдгрен приличаше, - тези деца, които бият и подлагат на малтретиране, ще бият и да разкрият децата си на бруталната жалба и затова този омагьосан кръг трябва да бъде счупен ".

През пролетта на 1985 г. тя публично говори за потискането на селскостопанските животни.
Слушаше самия премиер Ингвар Карлсън. Когато посещаваше Астрид Линдгрен, тя попита какво е донесъл със себе си за младите хора. "Това са моите бодигардове" - отговорил Карлсън.
- доста разумно от ваша страна, - каза 78-годишният писател, - никога не знам какво да чакате от мен, когато съм в такова настроение! "

И вестниците се появиха една приказка за любяща крава, която протестира срещу лошото управление на говедата. През юни 1988 г. бе приет закон за защита на животните, който получи името "Lindgren Law".

Винаги се страхуваше да не улови ...

През 1952 г. съпругът на Астрид е умрял.
Тогава - майка, баща, и през 1974 г. брат й и няколко стари приятели загинаха.
И син.

Започна доброволна порта.
"Животът е чудесно нещо, толкова дълго време и все още толкова кратко!" Тя каза.
Единственото нещо, което Астрид наистина се страхува - няма време.

През последните години тя рядко излезе от къщата и не комуникира с журналисти.
Практически изгуби зрението и слуховете, но винаги се опитваше да знае всичко, което се случва.
Когато Астрид е на 90 години, тя се обърна към многобройни фенове с призива, за да не изпрати подаръци, но да изпраща средства на банковата сметка за изграждането на детски медицински център в Стокхолм, където писателят и сам са изпратили впечатляваща сума.
Сега този център е най-големият в Северна Европа - се нарича десният център на Астрид Линдгрен.

Книгите й се превеждат на повече от 80 езика на света и са публикувани в повече от 100 страни.
Както казват, че ако цялата циркулация на книгите на Astriid Lindgren постави във вертикален стак, той ще бъде 175 пъти по-висок от Айфеловата кула.

В Стокхолм има музей на приказките Astrid Lindgren "Unibacken".
Не е далеч, в парка има "Astrid Lindgren", където можете да бягате по покривите с Карлсън, да се вози на собствения си кон, дългите хулигани и да се скитат по улицата на угрим.

Кандидацията на детския писател беше посмъртно номинирана на Нобеловата награда на света.
През последните десет години в шведската преса годишно прозвучаха жалбите да дадат на Astrid Lindgren Nobel награда.
Но писателите на деца никога не са дали тази награда. Детската литература живее сама по себе си. Може би защото това не са само литературни задачи пред него, но и педагогически. И обществото винаги се противопоставя на изоставането.
Наградата Lindgren не дава ...

Олег Фочин

Спомени от детството

Астрид с по-големия си брат Гунар

"От детството ми, първо не си спомням хората и това невероятно и отлично сряда, което ме заобикаляше. С възрастта, усещанията стават по-малко светли, но тогава целият свят е бил невъобразимо наситен и пълен с бои. Ягодите сред скалите , килими на синя пружинни цветя, ливади от игли, известни на нас само гъсталаци на боровинки, гора, покрита с мъх, през който елегантни розови цветя се движат, където познавахме всеки път и всеки камъчета като петте си пръста, потоци С водна лилия, канавки, извори и дървета - всичко, което си спомням много по-различно от хората.

Прекрасните пейзажи на NES не само станаха за деца уникална платформа за игри, но също така им позволиха да развият жива въображение. Малките ерици неуморно изобретяват нови вълнуващи игри с това, което видяха наоколо. Важно значение за тези игри имаше и песни, така и молитви и молитви.
Невероятни магически игри.

- О, както знаехме как да играем! Четвърто, можехме, без да се уморяваме да играем от сутрин на нощ. Всички наши игри бяха весели и активни, а понякога дори опасни за живота, какво, разбира се, изобщо не подозирахме. Работихме на най-високите дървета и скочихме между редовете на дъските на дъскорезницата. Изкачихме се високо до покрива и балансиран по него, и би си заслужаваше някой от нас да се охлади, нашите игри могат да спрат завинаги.

Една от най-обичаните игри на малките ерисония и техните гости в Нес беше играта "Не стъпвайте на пода." В същото време всички деца трябваше да се катерят по мебелите в спалнята, без да докосват пода. Тя е в такава игра, но много по-късно, Peppi ще предложи да играе Томи и Аника на вилата на пилето.

"От вратата на офиса беше необходимо да се изкачи по дивана, оттам да вари до вратата на кухнята, а след това - до тоалетната маса и десктоп. Тогава можеш да скочиш на баща ми, а оттам - до Тапициран осман, който можем да преминем към вратата на хола, след това, което отново се премести отново в вратата на шкафа. "

Друг любим игра Astrid и Gunnar беше играта "Wind-Wind".
Децата трябваше да преминат през всички стаи у дома, започвайки от различните му краища и се срещат в кухнята, където всеки трябваше да удари другия пръст в стомаха и да вика "вятър-вятър!".
Тя е в нея, която играе Емил и Ида в книгите за Емил от Льонерберг.

В Ней имаше стар Елм, който Астрид и брат и сестрите му се наричаха "съветско дърво".
Вътре в дървото беше напълно кухо и децата обичаха да го играят много.
Един ден Гунър изкрещя на едно дърво, държейки пилешко яйце в ръцете си. Той постави яйце на съветското гнездо и след двайсет и един намерих в него просто излюпено пиле, което мама по-късно купи от него за седемдесет и пет ера.
Astrid разказва тази история в книгата "Ние всички сме от биковия бик", където този трик на Гънар прави малък шеф.

В началото на миналия век децата на фермерите обаче не само трябваше да се отпуснат, но и да вършат упорита работа. Те кацнаха ряпа, градини от коприва и прибраха реколтата.
Работата във фермата е била заета от всички: и деца на наети работници, и децата на собствениците.

- Както беше направено в онези дни, в нас, разбира се, от детството, благоговението на страхопочитание беше осветление и треперене на Господа. Но никой не ни наблюдаваше, никой не ни каза какво да правим. И ние играхме, Играл и играе ... дали имаме възможност, можем да играем завинаги! "

Според самия Астрид, тя много ясно си спомня момента, в който детството й стигна до края, и ужасното осъзнаване дойде при нея, че игрите завършват завинаги.

- Спомням си много добре този момент. След това обичахме да играем с внучката на свещеника, когато тя дойде в Ней за празниците. И някак си през лятото, в следващото посещение в нея, ние се събрахме, за да започнем обичайните си игри И изведнъж откри, че играе вече не работи. Това беше много странно чувство и бяхме много тъжни, защото не знаехме изобщо какво друго можете да направите, ако не играете "...... ..

Е, книгата, разбира се :)
Книгата, написана от невероятна приказка за Астрид Линдгрен.

В него - девет къси приказки. Не са свързани помежду си.
Винаги е обичал "В гората няма разбойници" и "Нилс Карлсън".
Преводът на приказки в книгата е познат от детството - L.brade.
И в "принцесата ..." и в "Възлюбената сестра" - Е.Солевойева. Аз наистина не си спомням дали прочетох тези две приказки в детството ...

Снимки в книгата - Катрин Костина. Вачезийски. Костина-Вашчински ... обърках смяна на имената си :)
Внимателно обичайте нейните рисунки "в стила на Кракле" :)
Така че въпросът за закупуването на тази книга не стои за мен - Lindgren + Kostina \u003d Аз съм доволен :)

Е, за публикуването.
Много е добро! Голям формат, в здрав капак, на матово нарязване, с голям мазнин шрифт и с отлично качество на печат.

Аз съм много одобрен от тази книга и империодно препоръчвам да купувате :)

Астрид Линдгрен
"Бебе Нилс Карлсън"

Издател - Махаон
Година - 2015.
Свързване - картон с частично лакиране
Хартия - непълнолетни
Формат - Енциклопедия
Страници - 128.
Циркулация - 8 000 копия

Превод -L.brade, E.Solovyova
Изпълнител - Екатерина Костина

За да се насладите на преглед на презентации, създайте себе си профил (акаунт) Google и влезте в него: https://accounts.google.com


Подписи за слайдове:

Astrid Lindgren 1907-2002.

Астрид Линдгрен е роден на 14 ноември 1907 г. в Южна Швеция, в малък град Вимерби, в семейството на фермата. Самата писател винаги е наричала детството си щастливо и посочи, че това е източник на вдъхновение за нейното творчество. Писателят с голямо съчувствие и нежност каза на писателя с голямо съчувствие и нежност в единствената книга, която не беше адресирана до деца - "Самуел Август от Седемстор и Хан от Хал

В 17, Astrid се занимава с журналистика, работил в местен вестник. После се премести в Стокхолм, получи формата на стенограф и работи като секретар в различни метрополитни фирми. През 1931 г. Astrid Ericsson се ожени и става Astrid Lindgren.

Астрид Линдгрен, шегувайки се, припомни, че една от причините, които й подтикнаха да пише, стана студена Стокхолм съпруги, болест на дъщерята на Карин, която през цялото време попитаха мама за нещо, което да каже. Тогава майка и дъщеря излязоха с непослушно момиче с червени пигтейли. "Peppi" награждава няколко награди, а авторът е поканен да работи в детска книги издателска къща.

След това имаше история за бебето и карлсон (1955-1968), расмус-излъчване (1956), трилогията на Емил от Ленъберг (1963-1970), книгите "Братя лъвско сърце" (1979), "Рония, разбойникът е Дъщеря "(1981) и други. Почти всичките му книги Линдгрен, посветен на децата (само няколко млади хора).

Heroes Lindgren отличава непосредствеността, изобретателност, находчивост, злоба се съчетава с доброта, сериозност. Линдгрен не само написа книгата, но и активно се бореше за правата на децата. Тя вярваше, че трябва да ги повишат без телесно наказание и насилие. През 1958 г. Астрид Линдгрен е награден с международния златен медал, наречен на Ханс Кристиан Андерсен за хуманистичния характер на творчеството.

Мястото на Вимерби беше място за обявяване на лауреатите на годишната международна памет на Astrid Lindgren за творби за деца и младежи. Шведски писател.

Музей Астрид Линдгрен в Стокхолм


На тема: Методическо развитие, презентации и резюмета

Викторина на книгата Astrid Lindgren "Kid и Carlson, който живее на покрива."

След като учениците прочетете книгата на Astrid Lindgrena "Kid и Carlson, който живее на покрива", на съдържанието на тази книга се проведе викторина.

До 105-та годишнина на A.LDGREN - урок по математика в разделяне на двуцифрен номер за недвусмислен "

Не е тайна, че изучаването на математика в играта е много по-интересно. Особено ако децата ще овладеят училищната мъдрост заедно с героите на любимите литературни герои Astrid Lindgren ...

представяне "Astrid Lindgren"

Представянето може да се използва при посрещането на известния шведски писател. Той съдържа снимки на Lindgren и илюстрации за нейните произведения ....

Четене на урок 2 клас образователна система "Училище 2100" Тема на урока: "Карлсън - въплъщение на детска мечта (A. Lindgren" Kid и Carlson ... "Част 4. Легендарни гласове"

Четене на урок 2 клас образователна система "Училище 2100" тема на урока: "Карлсън - въплъщение на детска мечта (A. Lindgren" Kid и Carlson ... "Част 4. Легендарни гласове" ...

Работите на Астрид Линдгрен са известни на всеки читател в нашата страна от детството. На първо място, книга за "Бебе и карлзон". В допълнение към историята, преведена на руския Л. Люнкина, шведският писател създаде редица прекрасни детски творби.

Astrid Lindgren: Кратка биографична справка

Писателят е роден през 1907 година. Родителите нямат нищо, за да правят нищо или литература. Те бяха селяни. Бъдещият писател се превърна в второ дете в семейството. Впоследствие тя нарече детството си щастливо. Авторът твърди, че ранните години, прекарани в атмосфера на любов и разбиране, служеше като източник за литературно творчество. Работата на Астрид Линдгрен проникна с доброта, мъдрост.

Творчески начин

Какви творби пишат Astrid Lindgren? По този въпрос в нашата страна всеки читател ще нарече гореспоменатото книга за приключенията на бебето и Carlson или Peppi копнети. Повечето не са толкова известни извън родината. Малко знаят в Русия и колко произведения пишат Астрид Линдгрен.

"Peppi Longs" е създаден през 1945 година. Между другото, през войните, Линдгрен написа няколко добри и поучителни приказки. И през 1945 г. писателят е предложил позицията на редактора в детската издателска къща. Тук тя работи надолу, докато седемдесетте години започват. В същото време работата, съчетана с литературното творчество. Очарователен герой, който най-много харесва сладкото, писателят създаде през 1955 година. Вече две години по-късно работата на Астрид Линдгрен е преведена на руски език.

Театрални продукции и адаптация

Произведенията на Astrid Anna Emilia Lindgren (това е точно това, което пълното име на писателя звучи) много пъти вдъхновени директори, а не само в Швеция. През 1969 г. премиерата на пиесата "Карлсън" се проведе в Стокхолмския театър. Оттогава позицията на творбите на Астрид Линдгрен, чийто списък е представен по-долу, отидете в градовете на Европа, САЩ. В Швеция писателят е известен предимно благодарение на филмите и телевизионните сериали, създадени от нейните книги.

Списък на творбите за деца

Astrid Lindgren написа книги, имената на които се превърнаха в руски звук, както следва:

  • « Весел се урежда Във вилата на пилето. "
  • "Известната детективска болцистка."
  • - Всички сме от билта.
  • "Братя лъвско сърце".
  • "Кати в Америка".
  • "Мирабел".
  • - За Лота с улица Гора.

Това не е пълен списък. Общо повече от тридесет творби за млади читатели са създадени от шведския писател. Кажете някои от тях.

Книга "братя лъв сърцето"

Книгата за двамата смели братя, с които имаше толкова необичайно, че нито в приказка казват, нито писалката. Junaton и Karl, тринадесет и девет години, - обикновени момчета, не се различават от връстниците. Но все пак има нещо в тях уникално, както във всички герои Линдгрен.

Малкият Карл е сериозно болен, всеки е уверен, че мис Лион ще загуби сина си скоро. Тя загуби. Просто не Чарлз, но здрав, любезен, всички възлюбени Джутана, която подаде толкова много надежда. Карл скоро умира. Какво е бедната майка да загуби и двете синове?

В живота историята ще свърши. Но в страхотната история, Astrid Lindgren не е толкова прост. Читателят продължава да гледа Junatan и Carl. Където? В nangeo. Малко хора чуха за тази страна. Въпреки това, малките шведски деца знаят всичко за нея и не се страхуват да стигнат до там. В Нанодията братята започват нов живот, пълен с забавление и радост. Въпреки това, Злото не спи дори в страхотна страна. Мрачни събития прекъсват спокойното съществуване на всички жители на Nangri.

"Супер Senther Calle Blumquist"

Astrid Lindgren в тази книга разказва как малко момче нарече на глад Blumquist от малко известния шведски град мечтае да стане известен детектив. Както, например, Шерлок Холмс или Екул Поаро. Заедно с приятелите си, той постоянно попада в различни мелене. Могат да бъдат решени всички сложни въпроси към малки детективи. В края на краищата, Calle познава всички шпионски софтуер и неговите верни и посветени приятели неизменно с него.

"Мадикен"

Това е работата на Астрид Линдгрен за пакостливо момиче, което е невъзможно да не се обича. Книгата се състои от две части:

  1. "Madicen".
  2. - Мадик и пимс от унибакен.

Всяка част има девет десет истории. Читателят ще се научи от историята не само за самата момичета и нейното семейство, но и се потопете в атмосферата на шведската провинция, отговарят на традициите и нормите на тази страна.

"Кати в Париж"

Книгата е предназначена за деца със средна и по-стара училищна възраст. Въпреки факта, че в последната част на трилогията за Кати главният герой е женен и детето се появява от нея, историята с удоволствие чете момичета дванадесет и тринадесет години. Всички събития от автора са описани с детска визия, а не зрял поглед към това, което се случва.

В тази работа Astrid Lindgren има много когнитивен материал. Младите читатели ще научат за забележителностите на Париж, за историята на този град. Заедно с героите те правят разходки с кола от Швеция чрез Дания и Германия до Франция.

"Бебе Нилс Карлсън"

Името на този герой води до асоциацията с името на добре познатия характер. Въпреки това, Нилс Карлсън не живее по покрива, но в сутерена. Писателят разказа историята на малко момче Berryle, чиито родители работят твърде много. Той ги вижда само сутрин и вечер.

Веднъж детето видя под леглото си на малък човек, който живееше в ремък. Беше Нилс Карлсън. Той знае как да говори и все още може да направи Мерил толкова малък, колкото той сам, и след това да се върне в обикновеното момче. И има невероятни приключения.

Bertil се спуска в норка за плъх, за да посети новия си приятел. Те се забавляват цял \u200b\u200bден, премахват къщата и извършват други полезни неща. Дори абсорбцията на храната се превърна в вълнуваща игра. Сега момчето Берил изобщо не е скучно, както и бебето след познаването му с Карлсън.

"Мирабел"

Astrid Lindgren пише не само произведенията на големи форми. В работата й има малки приказки. Мирабел се отнася до тези. Тази работа е добра сладка приказка за момичета. Според прегледите на читателите, това е невероятно поучителна и любезна книга.

Разказът се провежда от първия човек - от името на момичето, което има необичайна кукла с име Мирабел. Това е динамична приказка за приятелство и кукли на детето, колко забавно да прекарвате времето си.

"Всички сме от бика"

Тази работа се нарича най-добрият книга Astrid Lindgren. Bullerby - малко шведско село. Тук има само три къщи. Беше в такова малко селище, че известният писател стана, създателят на един от най-популярните герои в СССР роза. Нейните ранни спомени са в основата на тази книга. Историята се провежда от името на момиче, което има двама братя. В друга къща неговите връстници обитават. Лул, малкият наемател на третата къща, единственото дете в семейството. Той няма брат или сестрите. За щастие, има верни приятели.

"Мадикен"

В тази книга Астрид Линдгрен говори за Мадикен - млад жител на малко село. Събитията се срещат в началото на миналия век. Тя живее с родители, сестра Лизабет, обслужваща и куче Саси. От живота са взети пробони на някои герои от истории А. Линдгрен. Частично тази книга автобиографически.

Madicen е приятелски настроен със съсед момче аба, който вече е бил петнадесет години и мечтаят да се ожени за него. Семейството Abbe е много лошо, той трябва да работи и няма време да забавлява малко мадишен. Главната героиня е само осем. Авторът рисува читателите на срещата на мадикен с хора, живеещи извън бедността. Осемгодишното момиче се чуди: "Бедността е безпомощна?" .

"Peppi копнее"

Героинята на този продукт читатели е добре запознат благодарение на съветската адаптация. Peppi е най-щастливото дете в света. Тя има собствен жив кон и истинска маймуна. Момичето не ходи на училище, няма забрани в нейния свят. Peppi е много богат - тя има цял куфар от пари. И тя е много щедра - тя постоянно прави всички подаръци. Децата завиждат на живота на Пепи. И възрастните разбират колко дълбоко е недоволство, който остава толкова рано в този живот, без баща и мама.

Астрид Линдгрен е член на Социалдемократическата партия. Тя е присъща на желанието за равенство, грижовно отношение към другите. В продължение на много години тя се занимава с обществени дейности. В изказванията си Линдгрен защити пацифистки Вярванията, многократно се противопоставят на насилствените методи за отглеждане на деца. Писателят отиде през 2002 година.