Известни творби и техните автори. Класическа литература (руски)
Култура
Този списък съдържа имената на най-великите писатели на всички времена от различни народи, писали на различни езици. Тези, които поне някак се интересуват от литература, несъмнено са запознати с тях от техните прекрасни творения.
Днес бих искал да си спомня онези, които останаха на страниците на историята като изключителни автори на велики произведения, които са търсени в продължение на много години, десетилетия, векове и дори хилядолетия.
1) латински: Публий Вергилий Марон
Други велики автори, писали на същия език: Марк Тулий Цицерон, Гай Юлий Цезар, Публий Овидий Назон, Квинт Хорас Флак
Трябва да познавате Вергилий от известния му епос "Енеида", който е посветен на падането на Троя. Вергилий е може би най-строгият перфекционист в литературната история. Той пише стихотворението си удивително бавно - само 3 реда на ден. Той не искаше да го направи по-бързо, за да е сигурен, че е невъзможно да напишете тези три реда по-добре.
На латински език подчинена клауза, зависима или независима, може да бъде написана във всякакъв ред с няколко изключения. Така поетът има много свобода да дефинира как звучи поезията му, без да променя смисъла по никакъв начин. Вергилий обмисля всеки вариант на всеки етап.
Вергилий написа още две творби на латински - "Буколикс" (38 г. пр. Н. Е.) И "Георгики" (29 пр.н.е.). "Георгики" - 4 частично дидактични стихотворения за селското стопанство, включително всякакви съвети, например, че не трябва да засаждате грозде до маслинови дървета: маслиновите листа са много запалими и в края на сухо лято те могат да се запалят, като всички останали наоколо, поради удар на мълния.
Той също похвали Аристея, бога на пчеларството, защото медът беше единственият източник на захар за европейския свят, докато захарната тръстика не беше донесена в Европа от Карибите. Пчелите били обожествявани и Вергилий обяснил как да се сдобие с кошер, ако фермерът няма такъв: убий елен, дива свиня или мечка, разкъса ги и ги остави в гората, молейки се на Бог Аристей. След седмица той ще изпрати пчелен кошер до трупа на животното.
Вергилий пише, че би харесал стихотворението му "Енеида" изгорял след смъртта му, тъй като останал недовършен. Императорът на Рим Гай Юлий Цезар Август обаче отказва да направи това, благодарение на което стихотворението е оцеляло и до днес.
2) Древногръцки: Омир
Други велики автори, писали на същия език: Платон, Аристотел, Тукидид, Апостол Павел, Еврипид, Аристофан
Може би Омир може да бъде наречен най-великият писател на всички времена и народи, но за него не се знае много. Вероятно беше сляп човек, който разказваше истории, записани 400 години по-късно. Или всъщност цяла група писатели са работили по стиховете, добавяйки нещо за Троянската война и Одисеята.
Така или иначе, "Илиада" и "Одисея" са написани на древногръцки, диалект, който започва да се нарича омировски за разлика от атическия, който последва по-късно и който го замени. "Илиада" описва последните 10 години на борбата на гърците с троянците извън стените на Троя. Главният герой е Ахил. Вбесен е, че цар Агамемнон третира него и трофеите си като своя собственост. Ахил отказал да участва във войната, продължила 10 години и в която гърците загубили хиляди свои войници в борбата за Троя.
Но след убеждаване Ахил позволи на своя приятел (и вероятно любовник) Патрокъл, който вече не искаше да чака, да се включи във войната. Патрокъл обаче е победен и убит от Хектор, водачът на троянската армия. Ахил се втурнал в битка и принудил троянските батальони да избягат. Без помощ той уби много врагове, бореше се с бога на река Скамандър. В крайна сметка Ахил уби Хектор и стихотворението завършва с погребални церемонии.
"Одисея" Е ненадминат приключенски шедьовър за 10-годишните скитания на Одисей, който се опита да се върне у дома след края на Троянската война със своя народ. Подробностите за падането на Троя са споменати съвсем накратко. Когато Одисей се осмелява да отиде в Страната на мъртвите, където, наред с други, той открива и Ахил.
Това са само две от творбите на Омир, които са оцелели и са стигнали до нас, но не е известно със сигурност дали е имало и други. Тези произведения обаче формират основата на цялата европейска литература. Стиховете са написани с дактилен хекзаметър. В памет на Омир в западната традиция са написани много стихове.
3) Френски: Виктор Юго
Други велики автори, писали на същия език: Рене Декарт, Волтер, Александър Дюма, Молиер, Франсоа Рабле, Марсел Пруст, Шарл Бодлер
Французите винаги са били фенове на дългите романи, най-дългият от които е цикълът „В търсене на изгубено време“ Марсел Пруст. Виктор Юго обаче е може би най-известният автор на френската проза и един от най-великите поети на 19 век.
Най-известните му творби са "Катедралата Нотр Дам" (1831) и "Клетниците" (1862). Първата творба дори е в основата на известната карикатура "Гърбавият Нотр Дам"студио Снимки на Уолт Дисниобаче в реалния живот на Юго той не завършва толкова приказно.
Гърбавият Квазимодо бе безнадеждно влюбен в циганката Есмералда, която се отнасяше добре с него. Фроло, жесток свещеник, обаче хвърлил око на красавицата. Фроло я последва и видя как тя почти стана любовница на капитан Фибус. Като отмъщение, Фроло предал циганката на правосъдието, обвинявайки го в убийството на капитана, когото той самият бил убил.
След като е била измъчвана, Есмералда признава, че уж е извършила престъпление и предстои да бъде обесена, но в последния момент е спасена от Квазимодо. В крайна сметка Есмералда все още е екзекутирана, Фроло е изхвърлен от катедралата, а Квазимодо умира от глад, прегръщайки трупа на любимата си.
"Клетниците" също не особено забавен роман, поне един от главните герои - Козет - оцелява, въпреки факта, че е трябвало да страда почти цял живот, както всички герои на романа. Това е класическа история за ревностно спазване на закона, но почти никой не може да помогне на тези, които наистина имат най-голяма нужда от помощ.
4) испански: Мигел де Сервантес Сааведра
Други велики автори, писали на същия език: Хорхе Луис Борхес
Основната работа на Сервантес е, разбира се, известният роман "Хитър хидалго Дон Кихот от Ла Манча"... Той също така пише книги с истории, романтичен роман "Галатея", роман "Persiles и Sikhismunda" и някои други произведения.
Дон Кихот е доста весел персонаж дори и днес, чието истинско име е Алонсо Кехана. Той прочете толкова много за войнствените рицари и техните честни дами, че започна да се смята за рицар, пътувайки през провинцията и навлизайки във всякакви приключения, принуждавайки всеки, който го срещне по пътя, да го помни за безразсъдство. Той се сприятели с обикновения фермер Санчо Панса, който се опитва да върне Дон Кихот в реалността.
Известно е, че Дон Кихот се е опитвал да се бори с вятърни мелници, спасявал е хора, които обикновено не се нуждаят от помощта му, и е бил бит многократно. Втората част на книгата е публикувана 10 години след първата и е първото произведение на съвременната литература. Всички герои знаят за историята на Дон Кихот, която е разказана в първата част.
Сега всички, които среща, се опитват да осмиват него и Пансо, изпробвайки вярата си в рицарския дух. В крайна сметка той се връща в реалността, когато губи битката си с Рицаря на Бялата Луна, прибира се вкъщи, разболява се и умира, оставяйки всички пари на племенницата си, при условие че тя не се омъжи за мъж, който чете безразсъдни разкази за рицарството .
5) холандски: Йост ван ден Вондел
Други велики автори, писали на същия език: Питър Хуфт, Джейкъб Кац
Вондел е най-видният писател от 17-ти век в Холандия. Той беше поет и драматург и представляваше „Златния век“ на холандската литература. Най-известната му пиеса е "Гайзбрехт от Амстердам", историческа драма, която се играе на Нова година в градския театър в Амстердам от 1438 до 1968 година.
Пиесата разказва историята на Гайсбрехт IV, който според пиесата е нахлул в Амстердам през 1303 г., за да възстанови честта на семейството и да върне титулуваното благородство. Той основава своеобразна баронска титла по тези места. Историческите източници на Вондел са неверни. Всъщност инвазията е извършена от сина на Гейсбрехт Ян, който се оказва истински герой, сваляйки тиранията, царувала в Амстердам. Днес Гайсбрехт е национален герой поради грешката на този писател.
Вондел пише и друг шедьовър - епична поема, наречена "Йоан Кръстител" (1662) за живота на Йоан. Това произведение е националната епопея на Холандия. Вондел е и автор на пиесата "Луцифер" (1654), който изследва душата на библейския персонаж, както и неговия характер и мотиви, за да отговори на въпроса защо е направил това, което е направил. Тази пиеса вдъхновява англичанина Джон Милтън да пише 13 години по-късно изгубен рай.
6) португалски: Luis de Camões
Други велики автори, писали на същия език: Хосе Мария Еса де Кейрош, Фернандо Антониу Нугейра Песоа
Камоес се смята за най-великия поет в Португалия. Най-известната му творба е "Лузиада" (1572). Лузиадите са хората, обитавали римската област Лузитания, на мястото на която се намира съвременна Португалия. Името идва от името Луза (Lusus), той е бил приятел на бога на виното Бакхус, той се смята за родоначалник на португалския народ. "Лузиада" - епична поема, състояща се от 10 песни.
Поемата разказва за всички известни португалски морски пътешествия за откриване, завладяване и колонизация на нови страни и култури. Тя донякъде прилича на "Одисея" Омир, Камоес много пъти възхвалява Омир и Вергилий. Творбата започва с описание на пътуването на Васко да Гама.
Това е историческа поема, която пресъздава много битки, Революцията от 1383-85 г., откриването на да Гама, търговията с град Калкута, Индия. Луизиадите винаги са били наблюдавани от гръцките богове, въпреки че да Гама, като католик, се моли на своя Бог. В края на поемата се споменава Магелан и се говори за славното бъдеще на португалската навигация.
7) Немски: Йохан Волфганг фон Гьоте
Други велики автори, писали на същия език: Фридрих фон Шилер, Артър Шопенхауер, Хайнрих Хайне, Франц Кафка
Когато говорим за немска музика, не можем да не споменем Бах, по същия начин немската литература не би била толкова пълна без Гьоте. Много велики писатели са писали за него или са използвали неговите идеи, за да оформят стила си. Гьоте е написал четири романа, много стихове и документални филми, научни есета.
Несъмнено най-известната му творба е книгата "Страданието на младия Вертер" (1774). Гьоте основава германското романтично движение. 5-та симфония на Бетовен напълно съвпада по настроение с тази на Гьоте "Вертер".
Роман "Страданието на младия Вертер" говори за недоволния романтизъм на главния герой, който води до самоубийството му. Историята е разказана под формата на писма и направи епистоларния роман популярен поне през следващия век и половина.
Шедьовърът на писалката на Гьоте обаче все още е стихотворение "Фауст", който се състои от 2 части. Първата част е публикувана през 1808 г., втората - през 1832 г., годината на смъртта на писателя. Легендата за Фауст е съществувала много преди Гьоте, но драматичната история на Гьоте остава най-известната история за този герой.
Фауст е учен, чиито невероятни знания и мъдрост са угодни на Бога. Бог изпраща Мефистофел или Дявола да проверят Фауст. Историята за сделката с дявола често се повдига в литературата, но може би най-известната е историята на Фауст на Гьоте. Фауст подписва споразумение с Дявола, обещавайки душата му в замяна на факта, че Дяволът ще направи това, което Фауст иска на Земята.
Отново става млад и се влюбва в момичето Гретхен. Гретхен взема отвара от Фауст, която трябва да помогне на майка й от безсъние, но отварата я отровя. Това влудява Гретхен, докато тя удавя новороденото си бебе, като подписва смъртната си присъда. Фауст и Мефистофел влизат в затвора, за да я спасят, но Гретхен отказва да отиде с тях. Фауст и Мефистофел се крият и Бог ще даде на Гретхен прошка, докато тя чака екзекуцията.
Втората част е невероятно трудна за четене, тъй като читателят трябва добре да разбере гръцката митология. Това е своеобразно продължение на историята, започнала в първата част. Фауст, с помощта на Мефистофел, става невероятно силен и развратен до самия край на историята. Спомня си удоволствието да си добър човек и умира точно там. Мефистофел идва за душата му, но ангелите го вземат за себе си, отстояват душата на Фауст, който се преражда и се издига на небето.
8) Руски: Александър Сергеевич Пушкин
Други велики автори, писали на същия език: Лев Толстой, Антон Чехов, Фьодор Достоевски
Днес Пушкин се помни като бащата на първичната руска литература, за разлика от тази руска литература, която имаше ясен оттенък на западното влияние. Първо, Пушкин е поет, но пише във всички жанрове. Драмата се смята за негов шедьовър "Борис Годунов" (1831) и стихотворение "Юджийн Онегин" (1825-32 години).
Първата творба е пиеса, втората е роман в поетична форма. "Онегин" написана изключително в сонети, а Пушкин изобретил нова форма на сонета, която отличава творчеството му от сонетите на Петрарка, Шекспир и Едмънд Спенсър.
Основният герой на поемата - Юджийн Онегин - е моделът, върху който се основават всички руски литературни герои. С Онегин се отнасят като с човек, който не отговаря на никакви норми, приети в обществото. Той пътува, залага, бие се на дуели, нарича се социопат, макар и не насилствен или зъл. Този човек по-скоро не се интересува от ценностите и правилата, които се приемат в обществото.
Много от стихотворенията на Пушкин са в основата на балети и опери. Много е трудно да ги преведем на друг език, най-вече защото поезията просто не може да звучи по същия начин на друг език. Именно това отличава поезията от прозата. Езиците често не съответстват на възможностите на думите. Известно е, че в инуитския език на ескимосите има 45 различни думи за сняг.
Въпреки това, "Онегин" преведени на много езици. Владимир Набоков превежда стихотворението на английски, но вместо един том получава цели 4. Набоков запазва всички определения и описателни детайли, но напълно игнорира музиката на поезията.
Всичко това се дължи на факта, че Пушкин е имал невероятно уникален стил на писане, което му е позволило да засегне всички аспекти на руския език, дори да изобретява нови синтактични и граматични форми и думи, установявайки много правила, които се използват от почти всички руски писатели и днес.
9) Италиански: Данте Алигиери
Други велики автори, писали на същия език: не
Име Дюранте на латински означава "издръжлив" или "вечен"... Именно Данте помогна да се насочат различните италиански диалекти от своето време към съвременен италиански. Диалектът на региона на Тоскана, където Данте е роден във Флоренция, е стандартът за всички италианци благодарение на "Божествена комедия" (1321), шедьовър на Данте Алигиери и едно от най-великите произведения на световната литература на всички времена.
По времето, когато е написана тази творба, италианските региони са имали свой собствен диалект, който е доста различен един от друг. Днес, когато искате да изучавате италиански като чужд език, почти винаги ще започнете с флорентинската версия на Тоскана поради нейното значение в литературата.
Данте пътува до Ада и Чистилището, за да научи за наказанията, които грешниците изпълняват. Има различни наказания за различни престъпления. Онези, които са обвинени в похот, са вечно задвижвани от вятъра, въпреки умората им, защото по време на живота им вятърът на сладострастието ги е прогонил.
Онези, които Данте смята за еретици, са виновни, че са разделили църквата на няколко клона, сред които и пророк Мохамед. Те са осъдени да се разделят от врата до слабините, а наказанието се изпълнява от дявола с меч. В такова разкъсано състояние те вървят в кръг.
IN "Комедия" има и описания на Рая, които също са незабравими. Данте използва концепцията за рая на Птолемей, че Раят се състои от 9 концентрични сфери, всяка от които приближава автора и Беатрис, неговата любима и водачка, по-близо до Бог на самия връх.
След среща с различни известни личности от Библията, Данте се оказва лице в лице с Господ Бог, изобразен под формата на три красиви светлинни кръга, сливащи се в един, от който излиза Исус, въплъщение на Бог на Земята.
Данте е автор и на други по-малки стихотворения и есета. Една от творбите - "За народното красноречие" говори за значението на италианския като говорим език. Той също е написал стихотворение "Нов живот" с пасажи в проза, които защитават благородната любов. Никой друг писател не е знаел езика толкова безупречно, колкото Данте е знаел италиански.
10) Английски: Уилям Шекспир
Други велики писатели на същия език: Джон Милтън, Самюел Бекет, Джефри Чосър, Вирджиния Улф, Чарлз Дикенс
Волтер се обади на Шекспир "този пиян глупак", и неговите творби "тази огромна купчина тор"... Независимо от това, влиянието на Шекспир върху литературата е неоспоримо и не само на английски, но и в литературата на повечето други езици по света. Днес Шекспир е един от най-превежданите писатели, пълните му творби са преведени на 70 езика, а различни пиеси и стихове - на повече от 200.
Около 60 процента от всички крилати фрази, цитати и идиоми на английски език идват от Крал Джеймс Библии (Английски превод на Библията), 30 процента от Шекспир.
Според правилата от времето на Шекспир, трагедиите в края изискват смъртта на поне един главен герой, но в идеална трагедия всички умират: "Хамлет" (1599-1602), "Крал Лир" (1660), "Отело" (1603), "Ромео и Жулиета" (1597).
За разлика от трагедията, има комедия, в която някой със сигурност ще се ожени в края, а в идеална комедия всички герои се женят и женят: "Мечта в лятна нощ" (1596), "Много шум за нищо" (1599), "Дванадесетата нощ" (1601), "Уиндзорски нелепо" (1602).
Шекспир умее да изостря напрежението между героите в превъзходна комбинация със сюжет. Той беше в състояние, както никой друг, да опише органично човешката природа. Истинският гений на Шекспир е скептицизмът, който прониква във всичките му творби, сонети, пиеси и стихове. Той, както трябва да бъде, възхвалява най-висшите морални принципи на човечеството, но тези принципи винаги се изразяват в идеален свят.
17.01.2016 г. в 18:22 · Павлофокс · 20 880
Топ 10. Най-добрите произведения на руската класика
Много от нас от училище остават убедени, че в по-голямата си част руската класика е доста скучно и невъобразимо разтеглено произведение от няколкостотин страници за трудностите в живота, психическите страдания и философските търсения на главните герои. Събрали сме руски класики, които е невъзможно да не прочетем докрай.
10. Анатолий Приставкин "Златен облак прекара нощта"
"Златен облак прекара нощта" от Анатолий Приставкин - трогателен в трагедийната си история, случила се със сираците, братята близнаци Сашка и Колка Кузмини, които бяха евакуирани заедно с останалите деца в сиропиталището по време на войната в Кавказ. Решено е да се създаде трудова колония за развитието на земята. Децата се оказват невинни жертви на политиката на властите към народите на Кавказ. Това е една от най-силните и честни истории за военните сираци и депортирането на кавказки народи. „Златният облак“ е прекарал нощта в превод на 30 езика по света и по право е едно от най-добрите произведения на руската класика. 10-то място в нашия рейтинг.
9. Борис Пастернак "Доктор Живаго"
Роман Борис Пастернак "Доктор Живаго", който му донесе световна слава и Нобелова награда - на 9-то място в списъка с най-добрите произведения на руската класика. За своя роман Пастернак беше остро критикуван от представители на официалния литературен свят на страната. Ръкописът на книгата е забранен за публикуване, а самият писател под натиск е принуден да откаже да връчи престижната награда. След смъртта на Пастернак тя е прехвърлена на сина му.
8. Михаил Шолохов "Тихият Дон"
Мащабът и обхватът на жизнения период на главните герои, описани в него, могат да се сравнят с „Войната и мира“ на Лев Толстой. Това е епична история за живота и съдбата на представители на Донските казаци. Романът обхваща три от най-трудните епохи в страната: Първата световна война, революцията от 1917 г. и Гражданската война. Какво се случваше в душата на хората в онези дни, какви причини принудиха роднини и приятели да застанат от противоположните страни на барикадите? Писателят се опитва да отговори на тези въпроси в едно от най-добрите произведения на руската класическа литература. Тихият Дон е на 8-мо място в нашия рейтинг.
7. Разкази от Антон Чехов
Общо признатата класика на руската литература заема 7-мо място в нашия списък. Един от най-известните драматурзи в света, той написа над 300 произведения от различни жанрове и почина много рано, на 44-годишна възраст. Историите на Чехов, иронични, забавни и ексцентрични, отразяват реалностите на живота от онази епоха. Те не са загубили своята актуалност сега. Особеността на кратките му творби не е да отговаря на въпроси, а да ги задава на читателя.
6. Илф и Е. Петров "Дванадесет стола"
Романите на писатели с прекрасно чувство за хумор И. Илф и Е. Петров "Дванадесет стола" и "Златният телец" се нареждат на 6-то място сред най-добрите произведения на руската класика. След като ги прочете, всеки читател ще разбере, че класическата литература е не само интересна и вълнуваща, но и забавна. Приключенията на великия стратег Остап Бендер, главният герой на книгите на Илф и Петров, няма да оставят никого безразличен. Веднага след първата публикация произведенията на писателите се възприемат нееднозначно в литературните среди. Но времето е показало тяхната художествена стойност.
5.
На пето място в класацията ни за най-добрите произведения на руската класика - "Архипелаг ГУЛАГ" от Александър Солженицин... Това е не само велик роман за един от най-трудните и ужасни периоди в историята на страната - репресиите в СССР, но и автобиографична творба, основана на личния опит на автора, както и писма и мемоари на повече от двеста затворници в лагерите. Пускането на романа на Запад беше придружено от силен скандал и преследване срещу Солженицин и други дисиденти. Публикуването на "Архипелаг ГУЛАГ" стана възможно в СССР едва през 1990 година. Романът е сред най-добрите книги на века.
4. Николай Гогол "Вечери във ферма край Диканка"
Николай Василиевич Гогол е общопризната класика от световно значение. Кулминацията на неговото творчество е романът „Мъртви души“, вторият том на който е унищожен от самия автор. Но нашият рейтинг на най-добрите произведения на руската класика включва първата книга Гогол - "Вечери във ферма край Диканка"... Трудно е да се повярва, че историите, включени в книгата и написани с искрящ хумор, са практически първият опит в писането на Гогол. Ласкава рецензия на творбата е оставена от Пушкин, който е искрено изумен и очарован от разказите на Гогол, написани на жив, поетичен език без претенциозна претенциозност и скованост.
Събитията, описани в книгата, се случват в различни периоди от време: вXVII, XVIII XIX век.
3. Фьодор Достоевски "Престъпление и наказание"
Роман „Престъпление и наказание“ от Ф. М. Достоевски заема трето място в списъка с най-добрите произведения на руската класика. Получава статут на култова книга със световно значение. Това е една от най-често преглежданите книги. Това е не само дълбоко философска творба, в която авторът поставя проблемите на моралната отговорност, доброто и злото, но и психологическа драма и завладяваща детективска история. Авторът показва на читателя процеса на превръщане на талантлив и уважаван млад мъж в убиец. Не по-малко се интересува от възможността за изкупление от Расколников.
2.
Великият епичен роман Лев Николаевич Толстой "Война и мир", чийто обем ужасява учениците от много десетилетия, всъщност е много интересен. Той обхваща периода на няколко военни кампании срещу най-силната Франция по това време, водени от Наполеон Бонапарт. Това е един от най-ярките примери за най-добрите произведения не само на руската, но и на световната класика. Романът е признат за едно от най-епичните произведения в световната литература. Тук всеки читател ще намери любимата си тема: любов, война, смелост.
1. Михаил Булгаков "Майсторът и Маргарита"
Оглавяването на нашия списък с примери за най-добрата класическа литература е чудесен роман. Авторът никога не доживява да види издаването на книгата си - тя е публикувана 30 години след смъртта му.
Учителят и Маргарита са толкова сложна работа, че нито един опит за заснемане на романа не е бил успешен. Фигурите на Воланд, Учителят и Маргарита изискват филигранна прецизност при изобразяването на техните образи. За съжаление, нито един актьор все още не е успял да постигне това. Екранизацията на романа на режисьора Владимир Бортко може да се счита за най-успешната.
Какво друго да видите:
Според интернет базата данни на ЮНЕСКО Index Translationum Фьодор Достоевски, Лев Толстой и Антон Чехов са най-превежданите руски писатели по целия свят! Тези автори са класирани съответно на второ, трето и четвърто място. Но руската литература е богата и на други имена, които са допринесли огромно за развитието както на руската, така и на световната култура.
Александър Солженицин
Не само писател, но и историк и драматург, Александър Солженицин е руски писател, който се обявява в периода след смъртта на Сталин и развенчаването на култа към личността.
По някакъв начин Солженицин се смята за наследник на Лев Толстой, тъй като той също е бил голям любител на истината и е писал мащабни творби за живота на хората и социалните процеси, които са се случили в обществото. Работата на Солженицин се основава на комбинация от автобиографичен и документален филм.
Най-известните му творби са архипелагът ГУЛАГ и един ден от живота на Иван Денисович. С помощта на тези произведения Солженицин се опита да насочи вниманието на читателите към ужасите на тоталитаризма, за които съвременните хора все още не са писали толкова открито. руски писатели този период; Исках да разкажа за съдбата на хиляди хора, които бяха подложени на политическа репресия, бяха изпратени в лагерите невинни и бяха принудени да живеят там в условия, които трудно могат да бъдат наречени човешки.
Иван Тургенев
Ранната работа на Тургенев разкрива писателя като романтик, който е имал много фино усещане за природата. А литературният образ на „момичето Тургенев“, който отдавна се представя като романтичен, ярък и уязвим образ, сега е нещо като домакинско име. На първия етап от творчеството той пише стихове, стихотворения, драматични произведения и, разбира се, проза.
Вторият етап от творчеството на Тургенев донесе на автора най-голяма слава - благодарение на създаването на „Бележки на ловец“. За първи път той честно изобразява стопаните, отваря темата за селячеството, след което е арестуван от властите, които не харесват подобна работа, и изпратен на заточение в семейното имение.
По-късно творчеството на писателя е изпълнено със сложни и многолики характери - най-зрелият период от творчеството на автора. Тургенев се опита да разкрие такива философски теми като любов, дълг, смърт. В същото време Тургенев пише най-известната си творба както тук, така и в чужбина, озаглавена „Бащи и синове“ за трудностите и проблемите на отношенията между различните поколения.
Владимир Набоков
Творчеството на Набоков напълно противоречи на традициите на класическата руска литература. Най-важното за Набоков беше играта на въображението, работата му стана част от прехода от реализъм към модернизъм. В произведенията на автора може да се различи типа на характерен герой на Набоков - самотен, преследван, страдащ, неразбран човек с нотка на гений.
На руски Набоков успява да напише многобройни разкази, седем романа (Машенка, Кинг, Кралица, Джак, Отчаяние и други) и две пиеси, преди да замине за САЩ. От този момент настъпва раждането на англоговорящ автор, Набоков напълно изоставя псевдонима Владимир Сирин, с който подписва руските си книги. Набоков ще работи с руския език само още веднъж - когато ще преведе за рускоезичните читатели своя роман „Лолита“, който първоначално е написан на английски.
Именно този роман се превърна в най-популярната и дори скандално известна творба на Набоков - не твърде изненадващо, защото разказва историята на любовта на зрял мъж на четиридесет години към тийнейджърка на дванадесет години. Книгата се смята за доста шокираща дори в нашата свободно мислеща епоха, но ако все още има дебат за етичната страна на романа, тогава е просто невъзможно да се отрече словесните умения на Набоков.
Михаил Булгаков
Кариерата на Булгаков не беше никак лесна. Решавайки да стане писател, той изоставя кариерата си на лекар. Той пише първите си творби „Фатални яйца“ и „Дяволът“, след като си е намерил работа като журналист. Първата история предизвиква доста резонансни реакции, тъй като прилича на подигравка с революцията. Разказът на Булгаков „Сърце на куче“, който заклеймява властите, като цяло е отказан да бъде публикуван и освен това ръкописът е отнет от писателя.
Но Булгаков продължава да пише - и създава романа „Бяла гвардия“, по който те поставят пиеса, наречена „Дните на Турбините“. Успехът не продължи дълго - във връзка със следващия скандал заради произведенията, всички представления по Булгаков бяха премахнати от прожекциите. По-късно същата съдба ще сполети и последната пиеса на Булгаков "Батум".
Името на Михаил Булгаков неизменно се свързва с "Майстора и Маргарита". Може би именно този роман се превърна в дело на цял живот, макар че не му донесе признание. Но сега, след смъртта на писателя, това произведение е популярно сред чуждестранната публика.
Тази работа не прилича на нищо друго. Разбрахме се да определим, че това е роман, но кой: сатиричен, фантастичен, любовно-лиричен? Изображенията, представени в тази работа, изумяват и впечатляват със своята уникалност. Роман за добро и зло, за омраза и любов, за лицемерие, изкореняване на пари, грях и святост. В същото време, по време на живота на Булгаков, произведението не е публикувано.
Не е лесно да си припомним друг автор, който би могъл така ловко и точно да изложи цялата неверност и мръсотия на филистера, сегашното правителство и бюрократичната система. Ето защо Булгаков е бил подлаган на постоянни атаки, критики и забрани от управляващите кръгове.
Александър Пушкин
Въпреки факта, че не всички чужденци свързват Пушкин с руската литература, за разлика от повечето руски читатели, е просто невъзможно да се отрече наследството му.
Талантът на този поет и писател наистина няма граници: Пушкин е известен с невероятните си стихотворения, но в същото време пише отлична проза и пиеси. Творчеството на Пушкин получи признание не само сега; талантът му беше признат от другите руски писатели а поетите са негови съвременници.
Темата на творчеството на Пушкин е пряко свързана с неговата биография - събитията и преживяванията, които е преживял през живота си. Царско село, Петербург, време в изгнание, Михайловское, Кавказ; идеали, разочарования, любов и обич - всичко присъства в творбите на Пушкин. И най-известният беше романът "Евгений Онегин".
Иван Бунин
Иван Бунин е първият руски писател, носител на Нобелова награда за литература. Творчеството на този автор може грубо да се раздели на два периода: преди емиграция и след.
Бунин беше много близо до селячеството, живота на обикновените хора, което имаше голямо влияние върху творчеството на автора. Затова сред него се отличава така наречената селска проза, например „Суходол“, „Село“, които са се превърнали в едно от най-популярните произведения.
Природата също играе значителна роля в творчеството на Бунин, което вдъхновява много велики руски писатели. Бунин вярваше: тя е основният източник на сила и вдъхновение, духовна хармония, че всеки човек е неразривно свързан с нея и в нея се крие ключът към разгадаването на мистерията на живота. Природата и любовта се превърнаха в основни теми от философската част на творчеството на Бунин, която е представена главно от поезия, както и разкази и разкази, например „Ида“, „Любовта на Митя“, „Късен час“ и други.
Николай Гогол
След като завършва гимназията в Нижин, първият литературен опит на Николай Гогол е стихотворението „Hans Kuchelgarten“, което се оказва не особено успешно. Това обаче не пречи на писателя и той скоро започва работа по пиесата „Бракът“, която излиза само десет години по-късно. Това остроумно, цветно и оживено произведение е разбито на пръсти от съвременното общество, което е превърнало престижа, парите, властта в основни ценности и е оставило любовта някъде на заден план.
Гогол беше дълбоко впечатлен от смъртта на Александър Пушкин, която изуми и другите. руски писатели и художници. Не след дълго Гогол показа на Пушкин сюжета на нова творба, наречена „Мъртви души“, така че сега той вярва, че тази творба е „свещено завещание“ за великия руски поет.
„Мъртвите души“ се превърна в прекрасна сатира за руската бюрокрация, крепостничество и социални редици и именно тази книга е особено популярна сред читателите в чужбина.
Антон Чехов
Чехов започва творческата си кариера, като пише кратки есета, но много ярки и изразителни. Чехов е най-известен със своите хумористични истории, въпреки че е писал както трагикомични, така и драматични произведения. И най-често чужденците четат пиесата на Чехов „Чичо Ваня“, разказите „Дамата с кучето“ и „Кащанка“.
Може би най-основният и известен герой от творбите на Чехов е „малкият човек“, чиято фигура е позната на много читатели дори след „Пазителят на гарата“ от Александър Пушкин. Това не е отделен герой, а по-скоро колективен образ.
Въпреки това малките хора на Чехов не са същите: единият иска да съчувства, други - да се смее ("Човекът в калъф", "Смъртта на длъжностно лице", "Хамелеон", "Размазня" и други). Основният проблем на творчеството на този писател е проблемът за справедливостта („Имен ден“, „Степ“, „Леши“).
Федор Достоевски
Достоевски е най-известен със своите произведения „Престъпление и наказание“, „Идиотът“ и „Братя Карамазови“. Всяка от тези творби е известна със своята дълбока психология - наистина, Достоевски се смята за един от най-добрите психолози в историята на литературата.
Той анализира същността на човешките емоции, като унижение, самоунищожение, убийствен гняв, както и състояния, водещи до лудост, самоубийство и убийство. Психологията и философията са тясно свързани помежду си в изобразяването на Достоевски на неговите герои, интелектуалци, които „усещат идеи“ в дълбините на душата си.
Така „Престъпление и наказание“ отразява свободата и вътрешната сила, страданията и лудостта, болестите и съдбата, натиска на съвременния градски свят върху човешката душа и повдига въпроса дали хората могат да пренебрегнат собствения си морален кодекс. Достоевски, заедно с Лев Толстой, са най-известните руски писатели по целия свят, а Престъплението и наказанието е най-популярното от произведенията на автора.
Лев Толстой
С кого чужденците свързват известни руски писатели, така е и с Лев Толстой. Той е един от безспорните титани на световната фантастика, голям художник и човек. Името на Толстой е известно по целия свят.
Има нещо Омирово в епичните мащаби, с които той пише „Война и мир“, но за разлика от Омир той изобразява войната като безсмислено клане, резултат от суетата и глупостта на лидерите на нацията. Творбата „Война и мир“ изглежда се е превърнала в своеобразен резултат от всичко, което руското общество е преживяло през 19 век.
Но най-известният в целия свят е романът на Толстой „Анна Каренина“. Той се чете лесно и тук, и в чужбина, а читателите неизменно се улавят от историята за забранената любов на Анна и граф Вронски, която води до трагични последици. Толстой разрежда разказа с втора сюжетна линия - историята на Левин, който посвещава живота си на брака си с Кити, домакинството и Бог. Ето как писателят ни демонстрира контраста между греха на Анна и добродетелта на Левин.
И можете да гледате видео за известни руски писатели от 19-ти век тук:
Вземете го за себе си, кажете на приятелите си!
Прочетете и на нашия уебсайт:
Покажи повече
Трябва ли да четете художествена литература? Може би това е безсмислена загуба на време, защото подобна дейност не носи доход? Може би това е начин да наложите мислите на другите и да ги програмирате за определени действия? Нека отговорим на въпросите по ред ...
Руската класика е добре позната на чуждестранните читатели. И кои съвременни автори са успели да спечелят сърцата на чуждестранна публика? Либс съставя списък с най-известните съвременни руски писатели на Запад и техните най-популярни книги.
16. Николай Лилин , Сибирско образование: Израстването в престъпния подземен свят
Нашият рейтинг се отваря от палавите червена боровинка ... Строго погледнато, "Сибирското образование" не е роман на руски автор, а на рускоговорящ, но това не е най-сериозното оплакване срещу него. През 2013 г. тази книга е заснет от италианския режисьор Габриеле Салваторес, главната роля във филма е изигран от самия Джон Малкович. И благодарение на лош филм с добър актьор, книгата на Николай Лилин, мечтател-татуист от Бендери, който се премести в Италия, не почива в Бозе, а влиза в аналите на историята.
Има ли сибирци сред читателите? Пригответе си дланите на лицевата длан! „Сибирско образование“ разказва за уроци: древен клан от хора, суров, но благороден и благочестив, заточен от Сталин от Сибир в Приднестровието, но не разбит. Урокът има свои собствени закони и странни вярвания. Например, човек не може да държи в една и съща стая благородно оръжие (за лов) и греховно (за бизнес), в противен случай благородното оръжие ще бъде „замърсено“. Невъзможно е да се използва заразеният, за да не донесе нещастие на семейството. Замърсеното оръжие трябва да се увие в чаршаф, върху който лежи новороденото бебе, да се зарови, а отгоре да се засади дърво. Урките винаги идват на помощ на хората в неравностойно положение и на слабите, те самите живеят скромно, купуват икони с откраднатите пари.
Николай Лилин беше представен на читателите като „наследствена сибирска урка“, която сякаш загатва за автобиографията на нетленното. Няколко литературни критици и самият Ъруин Уелч похвалиха романа: "Трудно е да не се възхищаваме на хората, които се противопоставят на царя, на съветците, на западните материалистични ценности. Ако урокът по ценностите беше общ за всички, светът няма да се изправи срещу алчен икономическа криза." Еха!
Но не успя да заблуди всички читатели. Известно време чужденци, които имаха вкус към екзотиката, купиха романа, но когато откриха, че описаните в него факти са измислени, те загубиха интерес към книгата. Ето един от рецензиите на сайта на книгата: „След първата глава с разочарование осъзнах, че това е ненадежден източник на информация за подземния свят на Източна Европа. Всъщност„ урка “е руски термин за„ бандит “ , а не определение за етническа група. И това е само началото на поредица от неясни, безсмислени измислици. Не бих имал нищо против измислицата, ако историята беше добра, но дори не знам какво ме дразни повече в книгата: плоскостта на разказвача и Мери-сесий или неговия аматьорски стил. "
15. Сергей Кузнецов ,
Психологически трилър Кузнецов "" беше представен на Запад като "отговор на Русия на" "". Коктейл от смърт, журналистика, свръх и BDSM, някои книжни блогъри побързаха да включат не по-малко от десетте най-нови романа за всички времена за серийни убийци! Читателите също така отбелязват, че чрез тази книга те се запознават с живота в Москва, въпреки че разговорите на героите за политически партии, за определени събития не винаги са били ясни: „Културните различия веднага отличават тази книга и я правят до известна степен освежаваща“.
И романът беше критикуван за факта, че сцените на насилие са представени чрез историите на убиеца за това, което вече се е случило: „Не сте с жертва, не се надявате на бягство и това намалява напрежението. Сърцето ви не пърхате, не се чудите какво ще се случи след това. " „Силен старт за изобретателски ужаси, но примамливата история става скучна.“
14. ,
За цялата книгоиздателска дейност на Евгений Николаевич / Захар Прилепин в родината му той изглежда малко загрижен за превода на книгите си на други езици. "", "" - това е може би всичко, което може да се намери в момента в книжарниците на Запада. "Sankya", между другото, с предговор от Алексей Навални. Работата на Прилепин привлича вниманието на чуждестранна публика, но отзивите са смесени: „Книгата е добре написана и завладяваща, но страда от общата постсъветска несигурност на писателя относно това, което се опитва да каже. Объркване за бъдещето, обърканите възгледи за миналото и широко разпространената липса на разбиране за случващото се в днешния живот са типични проблеми. Струва си да се прочете, но не очаквайте да извлечете твърде много от книгата. "
13. , (The Sublime Electricity Book # 1)
Наскоро челябински писател публикува добри новини на личния си уебсайт: книгите му "" и "" бяха преиздадени в Полша. А в Amazon най-популярен е ноарният цикъл „Всичко добро електричество“. Сред отзивите за романа "": "Страхотен писател и страхотна книга в стила на магически стимпанк "," Добра, бърза история с много сюжетни обрати. "" Оригинална комбинация от парна технология и магия. Но най-важното в историята е, разбира се, нейният разказвач Леополд Орсо, интроверт с много скелети в килера. Чувствителен, но безмилостен, той е в състояние да контролира страховете на други хора, но с трудност - своите. Негови поддръжници са сукуби, зомбита и гном, а последното е доста забавно. "
12. , (Детективски сериал на Маша Каравай)
9. , (Erast Fandorin Mysteries # 1)
Не, не бързайте да търсите в рафтовете с книги детектив Акунина "Снежната кралица". Първият роман от цикъла за Ераст Фандорин, т.е. "", беше публикуван под това заглавие на английски език. Представяйки го на читателите, един от критиците каза, че ако Лев Толстой реши да напише детектив, той щеше да състави Азазел. Тоест Зимната кралица. Подобно изявление предизвика интерес към романа, но в крайна сметка отговорите на читателите бяха различни. Някои се възхищаваха на романа, не можеха да се откъснат, докато не приключат с четенето; други реагираха сдържано за „мелодраматичния сюжет и език на новелите и пиесите от 1890-те“.
8. , (Гледайте №1)
„Патрулите“ са добре познати на западните читатели. Някой дори нарече Антон Городецки руската версия на Хари Потър: „Ако Хари беше възрастен и живееше в постсъветска Москва“. Когато чета "" - обичайната суматоха около руските имена: "Харесва ми тази книга, но не мога да разбера защо Антон винаги казва пълното име на шефа си -" Борис Игнатиевич "? Някой предположи ли? Прочетох само половината дотук, така че може би има ли отговор по-нататък в книгата? " През последните години Лукяненко не зарадва чужденците с нови продукти, така че днес той е едва на 8-мо място в класацията.
7. ,
Тези, които четат романа "" на медиевиста Водолазкин на руски, не могат да не се възхищават на титаничната работа на преводачката Лиза Хайдън. Авторът призна, че преди среща с Хайдън е бил сигурен: преводът на други езици на умелото му стилизиране под староруския език е невъзможен! Още по-приятно е, че всички трудове бяха оправдани. Критици и обикновени читатели се срещнаха неисторически роман много топло: "Странна, амбициозна книга", "Уникално щедра, многопластова работа", "Една от най-вълнуващите и загадъчни книги, които ще прочетете."
6. ,
Може би ще бъде изненада за феновете на Пелевин, че култовият роман в родината на писателя "" е изместен в чужбина от ранен състав ". Западните читатели поставят тази компактна сатирична книга наравно с "" Хъксли: "Силно препоръчвам да прочетете!", "Това е телескопът Хъбъл, обърнат към Земята."
"През 20-те си години Пелевин стана свидетел на гласността и появата на надежда за национална култура, основана на принципите на откритост и справедливост. На 30 години Пелевин видя разпадането на Русия и обединението<…> най-лошите елементи на дивия капитализъм и гангстеризма като форма на управление. Наука и будизъм стана подкрепата на Пелевин за търсенето на чистота и истина. Но в комбинация с излизащата империя на СССР и суровия материализъм на новата Русия, това доведе до промяна в тектонските плочи, духовен и творчески шок, като земетресението с магнитуд 9, което беше отразено в "Omon Ra".<…> Въпреки че Пелевин е очарован от абсурда на живота, той все още търси отговори. Гертруда Щайн веднъж каза: "Няма отговор. Няма да има отговор. Никога не е имало отговор. Това е отговорът." Подозирам, че ако Пелевин се съгласи със Щайн, тектонските му плочи ще замръзнат, ударната вълна на творчеството ще изчезне. Ние, читателите, бихме пострадали заради това. "
"Пелевин никога не позволява на читателя да намери баланс. Първата страница е интригуваща. Последният абзац на Омон Ра може да е най-точният литературен израз на екзистенциализма, писан някога."
5. , (The Dark Herbalist Book # 2)
След това няколко представители наведнъж Руски LitRPG
... Съдейки по отзивите, родом от Грозни, авторът на поредицата "Тъмният билкар" Михаил Атаманов знае много за таласъмите и литературата за игри: "Силно препоръчвам да се даде шанс на този наистина необичаен герой да ви впечатли!", "The книга беше отлична, дори по-добра. " Но той все още не е силен на английски: "Отлична извадка от LitRPG, хареса ми. Както други вече коментираха, краят е прибързан и преводът на арго и разговорна реч от руски на английски е неточен. Не го правя знам дали авторът е уморен от поредицата, или е уволнил преводача. и последните 5% от книгата разчитат на Google Translate. Не ми хареса Deus ex machina завършек. Но все пак 5 звезди за голям bu. Надявам се авторът продължава от ниво 40 до ниво 250! Ще купя. "
4. , той е Г. Акела, Стоманени вълци от Кредия(Царството на Аркон # 3)
Отворихте ли книгата „“? Добре дошли в онлайн играта Arkon World! "Обичам, когато авторът расте и се усъвършенства, а книгата, поредицата става по-сложна и подробна. След като завърших тази книга, веднага започнах да я препрочитам - може би най-добрият комплимент, който мога да дам на автора."
"Силно препоръчвам да прочетете и да направите комплименти на преводача (въпреки мистериозния Елфически Пресли!). Преводът не е просто заместване на думи и тук преводът на съдържанието от руски на английски е изключително добре направен."
3. , (The Way of the Shaman Book # 1)
"" Василий Маханенко събра много положителни отзиви: "Отличен роман, един от любимите ми! Поглезете се и прочетете този епизод !!", "Много съм впечатлен от книгата. Историята и прогресията на героя са добре написано. Нямам търпение да излезе на английски. следваща книга, "Прочетох всичко и искам да продължа поредицата!"
2. , (Играйте на живо # 1)
Цикълът „Играй, за да живееш“ се основава на удивителен сблъсък, който ще остави малко хора безразлични: неизлечимо болният човек Макс (в руската версия на книгата „“ - Глеб) отива във виртуалната реалност, за да усети пулса на живота в другия свят, за да намерите приятели, врагове и да изпитате невероятни приключения.
Понякога читателите мрънкат: "Макс е нелепо супер талантлив. Например, той достига ниво 50 за 2 седмици. Той е единственият, който създава необходим елемент в света с 48 милиона опитни геймъри. Но мога да простя всичко това: кой иска да прочете книга за геймър, заседнал на ниво 3, убиващ зайци? Тази книга е пуканки за четене, чиста нездравословна храна и ми е приятно. От женска гледна точка бих дал на книгата 3 от 5: Всеки ден мизогиния. Макс прави някои пренебрежителни, уж смешни коментари за жените, а единственият женски герой е плач и секс с Макс. Но като цяло бих препоръчал книгата на този геймър. Това е чисто удоволствие. "
„Не съм чел биографията на автора, но съдейки по книгата и връзките, съм сигурен, че той е руснак.<…> Работил съм с много от тях и винаги съм се радвал на тяхната компания. Те никога не изпадат в депресия. Това е, което мисля, че прави тази книга невероятна. На главния герой се казва, че има неоперабилен мозъчен тумор. Той обаче не е съкрушен, не се оплаква, просто оценява опциите и живее във VR. Много добра история. Тъмно е, но в него няма зло. "
1. , (Метро 2033 # 1)
Ако сте запознати със съвременните руски писатели на научна фантастика, не е трудно да познаете кой ще бъде на върха в класацията ни: превод на книги на 40 езика, продажба на 2 милиона копия - да, това е Дмитрий Глуховски! Одисея в пейзажа на московското метро. "" не е класически LitRPG, но романът е създаден, за да бъде симбиотичен с компютърен шутър. И ако някога книгата популяризира играта, сега играта популяризира книгата. Преводи, професионални аудиокниги, уебсайт с виртуална обиколка на станциите - и логичният резултат: „населението“ на света, създадено от Глуховски, нараства всяка година.
"Това е завладяващо пътешествие. Героите са истински. Идеологиите на различните" държави "са правдоподобни. Неизвестно в тъмните тунели напрежението достига границата. В края на книгата бях дълбоко впечатлен от света, създаден от автора и колко много се притеснявах за героите. " "Руснаците знаят как да съставят апокалиптични, кошмарни истории. Просто трябва да прочетете" Пътен пикник "от братя Стругацки," Денят на гнева "от Гансовски или да видите удивителните" Писма на мъртвец "от Лопушански, за да усетите: те Разберете добре какво означава да живеете на ръба на бездна. Клаустрофобия. и опасни, плашещи задънени улици; Метро 2033 е свят на несигурност и страх, на ръба на оцеляването и смъртта. "
Сегашното поколение сега вижда всичко ясно, учудва се на заблудите, смее се на глупостта на техните предци, не напразно тази хроника е осеяна с небесен огън, че всяка буква извиква в нея, че пронизващ пръст е насочен към него, на него, при сегашното поколение отвсякъде; но сегашното поколение се смее и арогантно, гордо започва поредица от нови заблуди, на които потомците също ще се смеят по-късно. "Мъртви души"
За какво? Сякаш вдъхновение
Ще се влюби в дадения предмет!
Сякаш истински поет
Продайте въображението си!
Аз съм роб, дневен работник, аз съм ловец!
Дължа ти, грешник, за злато,
За вашето незначително сребро
Платете с божествено плащане!
"Импровизация I"
Литературата е език, който изразява всичко, което една държава мисли, какво иска, какво знае и какво иска и трябва да знае.
В сърцата на простичките усещането за красотата и величието на природата е по-силно, по-живо сто пъти повече, отколкото у нас, ентусиазирани разказвачи на думи и на хартия.
"Герой на нашето време"
И навсякъде има звук и навсякъде има светлина,
И всички светове имат едно начало,
И в природата няма нищо,
Това не би вдъхнало любов.
В дните на съмнение, в дните на болезнени мисли за съдбата на моята родина, само ти си моята опора и опора, о велик, могъщ, правдив и свободен руски език! Ако не бяхте вие, как да не изпаднете в отчаяние при вида на всичко, което се случва у дома? Но човек не може да повярва, че такъв език не е даден на велик народ!
Стихове в проза, "Руски език"
И така, завършвайки разпуснатото си бягство,
Трънлив сняг лети от голи полета,
Воден от ранна, силна виелица,
И, спирайки в горската пустиня,
Събира се в сребърна тишина
Дълбоко и студено легло.
Слушай: жалко е!
Време е за ставане! Вие се познавате
Какво време е дошло;
При които чувството за дълг не е изстинало,
Който е неподкупно прав със сърцето си,
В кого е дарбата, силата, точността,
Том не бива да спи сега ...
"Поет и гражданин"
Наистина и тук те няма да позволят и няма да позволят на руския организъм да се развива национално чрез своята органична сила и със сигурност безлично, имитирайки сървилно Европа? Но какво да правим с руския организъм тогава? Тези господа разбират ли какво е организъм? Разделянето, „отделянето“ от страната им води до омраза, тези хора мразят Русия, така да се каже, естествено, физически: за климата, за полетата, за горите, за реда, за освобождението на селянина, за Руската история, с една дума, за всичко, за всичко, което мразят.
Пролет! първият кадър е изложен -
И шумът се втурна в стаята,
И Евангелието на близкия храм,
И разговорите на хората, и звукът на колелото ...
Е, от какво се страхувате, моля, кажете ми! Сега всяка трева, всяко цвете се радва, но ние се крием, страхуваме се, какво нещастие! Бурята ще убие! Това не е гръмотевична буря, а благодат! Да, благодат! Всички вие сте гръмотевична буря! Северното сияние ще светне, човек трябва да се възхищава и да се учудва на мъдростта: „зората изгрява от среднощните страни“! И вие сте ужасени и измисляте: за война или за мор. Независимо дали идва комета, не бих откъснал очи! Красотата! Звездите вече са разгледали по-отблизо, всички са еднакви и това е нещо ново; Е, бих погледнал и се възхищавал! И вие се страхувате дори да погледнете към небето, вие треперите! Изплашихте се от всичко. Е, хора! "Буря"
Няма по-просветляващо, прочистващо душата чувство от това, което човек изпитва, когато се среща с велико произведение на изкуството.
Ние знаем да боравим внимателно с заредени пушки. И ние не искаме да знаем, че трябва да се отнасяме към думата по същия начин. Думата може да убие и направи злото по-лошо от смъртта.
Известен е трик на американски журналист, който, за да събере абонамент за списанието си, започва да отпечатва в други публикации най-грубите, нагли атаки срещу себе си от измислени лица: някои от тях го изобразяват като мошеник и лъжесвидетел, други крадец и убиец, трети либертин в колосален мащаб. Не беше оскъден да плаща за такива приятелски реклами, докато всички не се замислиха - да, можете да видите този любопитен и забележителен човек, когато всички така викат за него! - и започна да купува собствения си вестник.
"Живот след сто години"
Аз ... мисля, че познавам руски човек в дълбочината му и не поемам никаква заслуга за това. Не изучавах хората от разговори с петербургски таксита, но израснах сред хората, на пасището Гостомел, с котел в ръка, спах с него на росната трева на нощта, под топло овче кожено палто , и в нечестивия Панин тълпа зад кръгове от прашни навици ...
Между тези два сблъскващи се титана - наука и теология - има зашеметена публика, която бързо губи вяра в безсмъртието на човека и във всяко божество, бързо слизайки до нивото на чисто животинско съществуване. Такава е картината на час, озарен от блестящото обедно слънце на християнската и научна ера!
"Изида разкрита"
Седнете, радвам се, че сте. Изхвърлете всякакъв страх
И можете да се освободите
Давам ти разрешение. Знаете онзи ден
Бях избран за цар от хората,
Но всичко е едно и също. Объркайте мисълта ми
Всички тези почести, поздрави, поклони ...
"Луд"
- Но какво искате в чужбина? - попитах го в момент, когато в стаята му, с помощта на слуга, събираше и опаковаше нещата си, за да ги изпрати на железопътната гара Варшавски.
- Да, просто ... да усетя! - каза той объркан и с някакъв тъп израз на лицето си.
"Писма от пътя"
Наистина ли е смисълът да минем през живота, за да не нараним никого? Това не е щастие. Боли, чупи, чупи, така че животът кипи. Не се страхувам от никакви обвинения, но се страхувам сто пъти повече от безцветността, отколкото от смъртта.
Стихът е същата музика, само че се комбинира с думата и също се нуждае от естествено ухо, усещане за хармония и ритъм.
Получаваш странно усещане, когато с леко натискане на ръката си правиш такава маса да се издига и пада на воля. Когато такава маса ви се подчинява, вие усещате силата на човека ...
"Среща"
Усещането за Родината трябва да бъде строго, сдържано в думи, да не се говори, да не е разговорлив, да не „размахва ръце“ и да не тича напред (да се появи). Усещането за Родината трябва да бъде голямо пламенно мълчание.
"Самотен"
И каква е тайната на красотата, каква е тайната и очарованието на изкуството: дали в съзнателна, вдъхновена победа над мъчението или в несъзнателния копнеж на човешкия дух, който не вижда изход от кръга на вулгарността, мизерията или безмислието и е трагично осъден да изглежда самодоволен или безнадеждно фалшив.
"Сантиментална памет"
От рождението си живея в Москва, но за бога не знам откъде е дошла Москва, защо е, защо, защо, от какво се нуждае. В Думата на срещи аз, заедно с други, говоря за градската икономика, но не знам колко мили има в Москва, колко хора има, колко се раждат и умират, колко получаваме и харчи, колко и с кого търгуваме ... Кой град е по-богат: Москва или Лондон? Ако Лондон е по-богат, тогава защо? И шутът го познава! И когато в Думата се повдигне въпрос, аз потръпвам и първият, който започва да крещи: „Прехвърлете се в комисията! На комисията! "
Всичко е ново по стария начин:
Съвременният поет
В метафорично облекло
Поетичната реч е облечена.
Но другите не са пример за мен,
А моят устав е прост и строг.
Моят стих е пионерско момче
Леко облечен, бос крак.
1926
Под влиянието на Достоевски, както и на чуждестранната литература, Бодлер и Едгар По, страстта ми започна не с упадък, а със символизъм (още тогава вече разбрах разликата им). Стихосбирката, публикувана в самото начало на 90-те, озаглавих „Символи“. Изглежда, че използвах тази дума преди всеки друг в руската литература.
Изпълнение на променливи явления
По-скоро извисяващите се, ускорете:
Обединете се в един залез от постижения
С първия блясък на нежни зори.
От по-нисък живот до произход
Наблюдавайте в един момент:
В лицето на едно умно око
Вземете вашите двойни.
Непроменен и прекрасен
Подарък на благословената муза:
В духа, формата на тънки песни,
Животът и топлината са в сърцето на песните.
"Мисли за поезията"
Имам много новини. И всички са добри. Късметлия съм". Написано ми е. Искам да живея, да живея, да живея вечно. Ако знаехте колко нови стихотворения написах! Повече от сто. Беше лудо, приказка, ново. Издавам нова книга, съвсем не като предишните. Тя ще изненада мнозина. Промених разбирането си за света. Колкото и забавно да звучи фразата ми, ще кажа: Разбрах света. В продължение на много години, може би завинаги.
К. Балмонт - Л. Вилкина
Човече - това е истината! Всичко е в човек, всичко е за човек! Има само човек, всичко останало е дело на ръцете и мозъка му! Човек! Чудесно е! Звучи ... гордо!
"На дъното"
Съжалявам, че сега създавам нещо безполезно и ненужно за никого. Колекция, книга с поезия по това време е най-безполезното, ненужно нещо ... Не искам да кажа, че поезията не е необходима. Напротив, аз твърдя, че поезията е необходима, дори необходима, естествена и вечна. Имаше време, когато изглеждаше, че всички се нуждаят от цели поетични книги, когато бяха прочетени напълно, всички разбираха и приемаха. Времето е минало, а не наше. Съвременният читател не се нуждае от стихосбирка!
Езикът е историята на един народ. Езикът е пътят на цивилизацията и културата. Следователно изучаването и запазването на руския език не е празно занимание, с което няма какво да се прави, а спешна нужда.
Какви националисти и патриоти стават тези интернационалисти, когато имат нужда от това! И с каква арогантност се подиграват на „уплашени интелектуалци“ - сякаш няма абсолютно никаква причина да се плашат - или над „уплашени филистимци“, сякаш имат някои големи предимства пред „филистимци“. И кои всъщност са тези обикновени хора, „просперираща буржоазия“? И за кого и за какво се интересуват революционерите като цяло, ако така презират обикновения човек и неговото благосъстояние?
"Проклети дни"
В борбата за своя идеал за „свобода, равенство и братство“ гражданите трябва да използват средства, които не противоречат на този идеал.
"Губернатор"
„Нека душата ви бъде цяла или разцепена, нека мирогледът бъде мистичен, реалистичен, скептичен или дори идеалистичен (ако сте толкова нещастен), нека творческите техники бъдат импресионистични, реалистични, натуралистични, съдържанието - лирично или фабулистично, нека има настроение, впечатление - каквото пожелаете, но, моля ви, бъдете логични - нека бъде простен този плач на сърцето ми! - са логични в концепция, в конструкцията на произведението, в синтаксис. "
Изкуството се ражда в бездомността. Писах писма и истории, адресирани до далечен неизвестен приятел, но когато приятелят дойде, изкуството отстъпи място на живота. Говоря, разбира се, не за домашния уют, а за живота, което означава повече изкуство.
"Ние сме с теб. Любовен дневник"
Един художник не може да направи повече от това да отвори душата си за другите. Не можете да му покажете правилата, съставени предварително. Той е все още непознат свят, където всичко е ново. Трябва да забравим какво плени другите, тук е различно. В противен случай ще слушате и няма да чувате, ще гледате без разбиране.
От трактата на Валери Брюсов "За изкуството"
Е, оставете я да си почине, тя беше износена - измъчиха я, притесниха се. И щом светлината изгрее, магазинерът започва да сгъва стоките си, грабва одеялото, отива, изважда това меко спално бельо изпод старата жена: събужда старата жена, събужда я: не зори, ако моля станете . Не можете да направите нищо. Междувременно - нашата баба, нашата Кострома, нашата майка, Русия! "
"Въртяща се Русия"
Изкуството никога не говори на тълпата, на масите, то говори на индивида, в дълбоките и скрити кътчета на душата му.
Михаил Андреевич Осоргин (Илиин) (1878 - 1942)
Колко странно / ... / Колко смешни и весели книги има, колко брилянтни и остроумни философски истини - но няма нищо по-утешително от Еклесиаст.
Бабкин се осмели, - прочете Сенека
И подсвирвайки труповете,
Занесох го в библиотеката
Отбелязвайки в полетата: "Глупости!"
Бабкин, приятел, е суров критик,
Мислили ли сте някога
Какъв безног паралитик
Леката дива коза не е указ? ..
"Четец"
.jpg)
Думата на критика за поета трябва да бъде обективно конкретна и творческа; критикът, макар и да остава учен, е поет.
"Поезия на словото"
Струва си да се мисли само за велики неща, само големи задачи трябва да си постави писателят; кажете го смело, без да се смущавате от вашите лични малки сили.
„Вярно е, има и дяволски, и воднисти - помислих си, гледайки пред себе си,„ и може би тук живее някакъв друг дух ... Мощен северен дух, който се радва на това дивачество; може би истински северни фауни и здрави, руси жени се скитат из тези гори, ядат боровинки и боровинки, смеят се и се гонят. "
"Север"
Трябва да можете да затворите скучна книга ... да оставите лош филм ... и да се разделите с хора, които не ви ценят!
От скромност се колебая да изтъкна факта, че на рождения ми ден биеха камбаните и имаше всеобщо народно веселие. Злите езици свързваха това ликуване с някакъв голям празник, който съвпадна с деня на моето раждане, но все още не разбирам защо тук има някакъв друг празник?
Това беше времето, когато любовта, добрите и здрави чувства се смятаха за вулгарни и реликва; никой не обичаше, но всички бяха жадни и като отровени падаха на всичко остро, разкъсвайки вътрешностите.
"Пътят към Голгота"
- Е, какво не е наред - казвам си, - поне с кратка дума засега? В крайна сметка, точно същата форма на сбогуване с приятели е и на други езици и там това не шокира никого. Великият поет Уолт Уитман, малко преди смъртта си, се сбогува с читателите с трогателно стихотворение „So long!“, Което означава „Чао!“ На английски. Френският a bientot има същото значение. Тук няма грубост. Напротив, този формуляр е изпълнен с най-любезна учтивост, защото тук беше компресиран този (приблизително) смисъл: бъдете сигурни и щастливи, докато не се видим отново.
"Жив като живот"
Швейцария? Това е планинско пасище на туристите. Аз самият съм обиколил цял свят, но мразя тези преживни двуноги с бадакер вместо опашка. Те дъвчеха цялата красота на природата с очите си
"Остров на изгубените кораби"
Всичко, което съм написал и ще напиша, считам само за психически боклук и по никакъв начин не уважавам литературните си заслуги. И аз съм изненадан и объркан защо привидно умни хора намират някакъв смисъл и стойност в моите стихове. Хиляди стихове, независимо дали моите или тези на поетите, които познавам в Русия, не струват едно песнопение на моята светла майка.
Боя се, че руската литература има само едно бъдеще: своето минало.
Статия "Страхувам се"
От дълго време търсим подобна задача, подобна на лещата, така че комбинираните лъчи от труда на художниците и труда на мислителите, насочени от нея към обща точка, да се срещат в обща работа и да могат да осветят дори студа вещество от лед, за да се превърне в огън. Сега е намерена такава задача - лещата, която насочва вашата бурна смелост и студения ум на мислителите. Тази цел е да се създаде общ писмен език ...
"Художници на света"
Той обожаваше поезията, в своите преценки се опитваше да бъде безпристрастен. Той беше изненадващо млад по душа, а може би и по ум. Винаги ми се е струвал дете. В бръснатата му глава под пишеща машина имаше нещо детско, по-скоро в гимназията, отколкото в армията. Той обичаше да изобразява възрастен, както всички деца. Той обичаше да играе в „господаря“, в литературното ръководство на своите „унизители“, тоест малките поети и поетеси, които го заобикаляха. Поетичните деца го обичаха много.
Ходасевич, "Некропол"
Аз, аз, аз Каква дива дума!
Това ли е там - аз ли съм?
Мама обичаше ли това
Жълто-сиво, полусиво
И всезнаеща като змия?
Загубихте Русия.
Противопоставил ли се е на стихията
Добро за елементите на мрачното зло?
Не? Така че млъкни: отведени
Твоята съдба не е без основание
До краищата на неприятна чужда земя.
Каква полза от пъшкането и скръбта -
Русия трябва да бъде спечелена!
„Какво трябва да знаете“
Не спирах да пиша поезия. За мен те са моята връзка с времето, с новия живот на хората ми. Когато ги пишех, живеех в ритмите, прозвучали в героичната история на моята страна. Щастлив съм, че живях през тези години и видях събития, на които нямаше равни.
Всички хора, изпратени при нас, са нашето отражение. И те са изпратени така, че ние, гледайки тези хора, да поправяме грешките си и когато ги поправяме, тези хора или се променят, или напускат живота си.
В широкото поле на руската литература в СССР бях единственият литературен вълк. Препоръчаха ми да боядисам кожата. Нелепи съвети. Дали боядисан вълк, подстриган вълк, той все още не прилича на пудел. Отнасяха се с мен като с вълк. И няколко години ме караха по правилата на литературна клетка в ограден двор. Нямам злоба, но съм много уморен ...
От писмо на М. А. Булгаков до И. В. Сталин, 30 май 1931 г.
Когато умра, моите потомци ще попитат съвременниците ми: "Разбрахте ли стиховете на Манделщам?" - "Не, не разбрахме поезията му." - Нахранихте ли Манделщам, дадохте ли му подслон? - "Да, нахранихме Манделщам, дадохме му подслон." - "Тогава ти се прощава."
Може би отидете в Дома за преса - има един сандвич с хайвер от чум и дебат за „пролетарски хоров прочит“, или в Политехническия музей - там няма сандвичи, но двадесет и шест млади поети четат стиховете си за „парния влак маса ". Не, ще седя на стълбите, потръпвайки от студа и ще мечтая, че всичко това не е напразно, че, седейки тук на стъпалото, подготвям далечния изгрев на Ренесанса. Мечтаех и просто, и в поезия, и се оказа скучна ямбия.
"Извънредните приключения на Хулио Юренито и неговите ученици"
