Златната карета на Леонов прочете обобщение. Златна карета




Л. Леонов "Златната карета"
Московски театър на Малая Бронная, 1971.
Режисьор: Александър Дунаев.
В ролите: Лидия Сухаревская, Борис Тенин, Леонид Броневой, Галина Васкова, Кирил Глазунов, Антонина Дмитриева, Борис Кудрявцев, Наталия Медведева, Генадий Сайфулин, Виктория Салтиковская, Николай Серебренников, Сергей Смирнов, Анатолий Спивак, Александър Ширшов

Леонид Максимович Леонов - руски съветски писател, прозаик и драматург, общественик, заслужил артист на РСФСР (1949).

Златна карета
(Версия от 1964 г.)

ХАРАКТЕРИ:

Щелканов Сергей Захарович
Мария Сергеевна - съпругата му, председател на градския съвет
Марка - тяхната дъщеря
Березкин - Полковник, минавайки през града
Непряхин Павел Александрович - местна
Даша - неговата жена
Тимоша - синът му
Кареев Николай Степанович - гостуващ учен
Юлий - придружаващият го син
Рахума - факир
Табун-Турковская - Мадам
Раечка - секретар
Маслов - тракторист
Макаричев Адриан Лукянич - председател на колхоза
Галанцев Иван Ермолаевич - друг председател на колхоза

Бащи с булки, пътувания и други.
Действието се развива в бивш фронт град през деня, непосредствено след войната.

ДЕЙСТВИЕ ПЪРВО

Стая на втория етаж на провинциалния хотел на бившия двор на манастира. В един от прозорците, увеличен от сегашните собственици по отношение на съвременността, както при отварянето на стъклената врата към балкона, се олюляват голи дървета и есенното небе изгасва зад бойниците.
Облаците на залеза изгарят опушено и мътно, като влажни дърва за огрев. Отдолу се чува монотонно весело бърборене с неизвестен произход ...
Щракването на ключалката и ключа на вратата; в светлината на приглушена лампа може да се види сводеста стая, обзаведена с предмети от миналото. Има мотивирана, чудесна печка от сини плочки, фотьойли с висок гръб и на бреза-протеза, след това зеещ празен издълбан калъф за икони и накрая две железни легла с течни одеала.
Директорът на хотела, възрастен мъж с ватирана юрган, Непряхин кани нови гости с богата, жълта кожа, куфари, Кариеви - баща и син.

N e n p i x i n. Тогава остава последният номер, граждани, по-добре не. Забележете, стъклото на прозорците е твърдо, гледка към древността, отново санитарен възел е само на един хвърлей разстояние.

Ю л и ти (подушено)... Аз вярвам ... (На бащата.) Ето го, добре дошъл зад гъстите гори на Китеж-град. Бездна, тъмнина, студ ... и, доколкото разбирам, тавани текат допълнително?

N e n p i x i n. Може би са чели по вестниците, гражданин: войната беше в този свят. Целият град е на лице! (Сдържан.) Така че решете се, граждани, и предайте патроните на регистрацията.

(По-големият Караев слага куфара в средата и сяда на стол.)

Кареев. Добре, някакъв ден ще изживеем един ден. (На сина.) Не мрънкайте, а по-скоро вземете някакво хапче от куфара, с упойващо. Втрисане от пътя ... (Отдолу се чува неразбираем мръсен вик и ритмично дрънкане на стъкло на прозореца под танцуващия бюст на дузина ботуши.) Забавлявате се, извън времето!

N e n p i x i n. Отдолу в един колхозен ресторант вървят мъже: благороден тракторист се е завърнал от войната. И всяка булка има брак. (С въздишка.) Ех, в една-единствена нощ, на десети юли, нашата красота се развяваше с осиротяла пепел ... Те бомбардираха цяла нощ.

Кареев. Какво бяха поласкани от нещо? Спомням си, че цялата ви индустрия има фабрика за кибрит и кожарска фабрика.

(Кареев посочва място на Неприахин срещу него, но той остава на крака.)

N e n p i x i n. И ще ви кажа какво. Основното нещо в плода е семето ... и. за тях беше желателно да кълват онова златно зърно. Хората се унищожават от светилища.

Познатите душевни интонации на Непряхин, неговият птичи маниер да цъка с език, карат Кареев да се вгледа по-внимателно в стареца. Няма руска хроника такава, че да няма дума за нас, нито дори две! Имаме сомове в реката, точно китове се скитат, през последните години те бяха откарани на каруци. Най-богатите места! И в навечерието на войната водата под нас беше отворена - три пъти и половина по-лечебна от водите на Кавказ. Така е, скъпи!

(Юлий небрежно отвори кранчето за вода над мивката в ъгъла, оттам нищо не тече, усети ледената печка и тъжно поклати глава.)

Ю л и у. Съдейки по домакинството, вие също имате сом с мустаци от аршин, който седи в Общинския съвет.

N e n p i x i n. Навсякъде имаше такива кабини! Нашият председател, Мария Сергеевна, беше привлечена в други градове: с трамваи. Но работниците не пуснаха.

K са e in(без да се обръщам)... Що за Мария Сергеевна е това? Не е ли Маша Порошина?

N e n p i x i n. Стига! .. Тя беше прах, прочетете го, преди двадесет и пет години. Сега Щелканова е съпруга на режисьора на мача. (Внимавайте.) Извинявам се, живяхте ли с нас или така се случи?

Ю л и у. Ние сме геолози, любознателен старец. Това е самият Кареев, академик, дошъл ви е на гости ... чували ли сте такова нещо?

N e n p i x i n. Няма да взема греха върху душата си, не съм чувал. Има много Кареви по света. Имах приятел, също Кареев. Сомов е заловен заедно, загива в планината Памир. Доколкото разбирам, те са дошли да се ровят в червата ни? Очакваме отдавна Не бихме имали злато, а поне слюда, керосин там или някаква друга полезност, която да намерим. Болезнено износени с войната; Съжалявам децата и няма какво да оправи светините.

Ю л и у. Не, минаваме през ... Е, предпишете си кръпка и за грижата на дърводелеца.

(Мърморейки нещо под носа си, без да усеща намерения поглед на Кари върху себе си, Неприахин отива с паспорти към вратата, но се връща наполовина.)

N e n p i x i n. С течение на годините зрението ми стана много слабо. Нека колегата ви академик погледне в лицето.

(Те се споглеждат, мъглата от две десетилетия се разсейва. За голяма изненада на Юлия следва тиха и донякъде продължителна прегръдка.)

Кареев. Е, пълен, пълен, Павел ... съкруши ме напълно. Също така, внимавайте: настинах по пътя.

N e n p i x i n. Ти си ми приятел, приятелю! .. И аз, всяка есен по това време мислено тичам из планината Памир, викам ти, братко ... и нямам ехо. В крайна сметка колко луд беше, точно от виното: какво да ти кажа от радост, не знам ... Николай Степанович!

Кареев. Добре ... спри, приятелю, спри. Всичко ще мине и ще бъде равно ... И обадете се както преди: наистина ли съм станал толкова важен и стар?

N e n p i x i n. Куда, ти все още си пълен орел. Ето ме ... Тъй като моята Власевна ми нареди да живея дълго, аз се ожених с копнеж за млад ден, обадете се на Даша. Погледнете отвън - изглежда, че живее и се оправя: аз съм на мястото, всички позиции са заобиколени ... музеят също е поверен на мен. Отново, аз също се забавлявах за шиене на обувки за войната, доста стотинки. И там има покрив, а синът ми, слава Богу, се върна жив от бойното поле ... Чувате ли как действа отдолу?

Ю л и у. Известен ли е тракторист?

N e n p i x i n. Защо, после още един. Селяните ми ме наеха като тракторист да свиря на акордеон. Главата ми беше, в град Ленинград той учи като астролог. Пет пъти или седем пъти в чуждестранни пратеници отпечатани ... Обадете се на Тимотей. Старият Непряхин се изкачи с гордост - тук съдбата му първо почука Даша, погледна в очите - недостатъчно! .. добави Тимошей. От кого ръката и крака, отне му очите, войната, тогава, от моя астролог! (Пауза в мълчание.) Проклет, а, нямаше пари за печата: толкова години не сте изпращали новини?

Кареев. За това имаше специални причини, Палисанич.

N e n p i x i n. Разбираемо е, разбираемо: той спестява, засега дебне в мъртвите. Машенка Порошина е жива, жива. Пронижи я с твоята слава, Николай Степанич, пронизи я до сърцето! Какъв дървар ... Ще ти донеса вряща вода!

Юлий сваля палтото на баща си. Непряхин хуква да изпълни обещанието си. Погледнах назад от прага.

Теренът ни е ветровит, ордата е шумна през целия ден и нощ. И не затваряйте вратата - печката в коридора беше загрята сутрин ...

(Отново, осеян с вятъра, тежкият дрон на безкористен танц. Известно време старейшината Кареев гледа нещо в непроницаемото, ако не и зората на ръба на небето, пространството извън прозореца.)

Кареев. Някога тези четиридесет километра ходех наоколо ... при лошо време нощувах при Макаричев в Глинки. Той беше епичен герой ... не го победиха по време на войната, той също прекара целия. Това се случва преди залеза: младостта ще премине покрай прощален марш, ще даде топлина и дъх на поляни ... и след това в яма!

Ю л и у. Нали ти, родител, си вдигнал температура в текста ... Е, засега ще те прикача в проект!

Той слага баща си в кресло, налива чаша от лагерна столова от жълта кожа, след което дава две големи бели хапчета. В полумрака на коридора, зад отворената врата, плуват неясни фигури на местни и бизнес пътници.

Кареев. В този град един ден един много млад учител се влюби в момиче ... което днес не съществува по света. Баща й беше важен служител с най-жестоките сиви бакенбарди и същата майка ... ако не ме лъже паметта, вече без бакенбарди. И така, точно преди двадесет и шест години този просяк мечтател тръгна с тях на обиколка на гостуващ факир. Обичаше тези наивни провинциални чудеса за бедните! но онази вечер видя само трептящия профил на съседа си. По време на антракта ексцентрикът се осмели да помоли стареца за ръката на дъщеря си ... и аз все още мечтая, приятелю, за неговия силен, възмутен бас и нещо като ротационно движение на гневни бакенбарди ... И след като получи отпред, в същата бездомна нощ той отиде да търси щастието си ...

Ю л и у. (в унисон с него, извън мрака) За Памир, както се казва, легенда. Амин! Извинете, ще ви притесня още малко ...

(Синът покрива краката на баща си с карирано одеяло, подрежда донесената храна. Изведнъж светлината в крушката пада, което принуждава по-малкия Кареев да запали две свещи от куфара.)

И тук са конвулсиите на умиращата война. Никъде ли не духаш? .. Това Машенка Порошина ли беше?

Кареев. Не се опитвайте да включите това в моята академична биография!

Ю л и у. И се чудех по целия път: защо получихте такъв разтърсване? Мечтайте за младостта!

Кареев. Младостта ми премина без радост, но не мрънкам ... Всяка епоха съдържа свое вино, само че не се препоръчва да се намесва ... за да се избегнат киселини и разочарование!

(Доколкото се различава в тъмнината, слаб и висок, със сиви слепоочия, непознат полковник стои на прага. Пълнена полска торба виси над рамото му, трофеен флакон с неочаквана форма в ръка. Той произнася думите му бавно, с тежко достойнство и от време на време губи нишката на историята. Изглежда, че черната следвоенна тишина идва тук по петите му. Юлий вдига свещта високо с пламък, наклонен настрани.)

Ю л и у. Влезте ... искате ли?

Б ерезкин. На първо място, кратка описателна информация. Полковник Березкин, бивш командир на гвардейската бригада ... пенсиониран. Случайно остана тук за един ден.

(Показва блока с поръчки, който след това се връща в джоба си с оловен звук. Юли навежда глава в полупоклон.)

Не го нося от деликатес пред този овъглен град.

Ю л и у. Ясно. И ние, Кареви, от гледна точка на геологията също преминаваме. И така, какво мога да направя ... полковник?

Б ерезкин. Само да мълчите един час заедно и, ако намерите основателни причини, отпийте от тази забавна напитка.

Ю л и ти (опитвайки се да облекчи странното смущение пред госта с шега). Имате го обаче зеленикаво. Доколкото разбирам в химията, това воден разтвор на меден сулфат ли е?

Б ерезкин. Появата на нещата е заблуждаваща, точно като тази на хората. (Хвърляне на бутилката на светлина.) Този състав съдържа малко известен омекотяващ витамин "U". Незаменим при настинки и самота.
(Юлий прави жест на полковника да дойде на масата, където той раздава своите припаси в допълнение към поставените. По някаква причина, подобно на по-възрастния Кареев, той се дърпа към стъклената врата.)
Забележително е - той обиколи Европа с бригадата си ... и остави поучителна следа. Но аз се върнах, погледнах това, скъпа и стоя като момче и коленете ми треперят. Здравей, скъпа моя любов ...

Ю л и у. Кой имаш предвид, полковник?

Б ерезкин. Русия.

Отваря вратата на балкона, вятърът развява завесата, люлее крушка на шнур, гаси пламъка на една свещ, която Юлий не е имал време да покрие с дланта си. Можете да чуете как токовете крещят грубо и някъде се гърми лист от скъсан покрив.

Ю л и у. Моля, затворете вратата, полковник. Баща ми се простуди по пътя и не бих искал да остана сирак преди графика.

Кареев. (от вашия ъгъл) Тук нищо не духа.

(Затваряйки вратата, Березкин взима свещ от масата и открива с очите си фотьойл на Кареев. Очевидно полковникът е заблуден от дългата коса на седналия пред него човек.)

Б ерезкин. Моля за извинение, другарю художник, не различавахте на тъмно. (Щраквайки сухо с пети.) Бивш военен Березкин.

Кареев. Хубаво ... но, както каза синът ми, аз не съм художник, а геолог.

Б ерезкин. Моля за извинение за лош спомен: бях уволнен поради шок от снаряд. Те казаха: ти си спечели своето, сега отивай и си почивай, Березкин. Тогава Березкин взе куфара и отиде в пространството пред себе си ...
(Нещо му се случва; със затворени очи той болезнено търси скъсаната нишка. Двамата се споглеждат.)
Извинете, къде спрях?

Ю л и у. Взе си куфара и отиде някъде ...

Б ерезкин. Точно, отидох да си почина. Затова отивам и си почивам. (Неочаквано горещо.) Обичах армията си! На нейните лагерни огньове един много млад и досега просяк, желания свят узря и стана по-силен ... Тогава разбрах мимоходом от какво се нуждае човек на първо място в живота.

Кареев. Ние също сме в настроение за времето, полковник. Добра възможност да тествате ефекта от вашата напитка ...
(Те сядат. И тримата гледат горещата пламтяща свещ. Минава дълга, обединяваща минута.)
И така, кое според вас е първото нещо, от което човек се нуждае в живота?

Б ерезкин. Първо - това, което не е необходимо. Човек не се нуждае от дворци със сто стаи и портокалови горички край морето. Не се нуждае нито от слава, нито от уважение от робите си. Мъжът трябва да се прибере у дома ... и дъщеря му гледа през прозореца, за да го срещне, а съпругата му реже черния хляб на щастието. Тогава те седят с преплетени ръце, три. И светлината от тях пада върху небоядисана дървена маса. И до небето.

Кареев. Голяма скръб ли сте, полковник? семейство?..

Б ерезкин. Да сър. В началото на войната ги докарах тук от границата - Оля-голяма и Оля-малка. Кокетна малка къща със здравец, на Маркс, двадесет и две. Последното писмо беше от деветото, десетото те бяха бомбардирани цяла нощ. Вече трети ден седя в стаята си и се боря със спомените. Усещайки здрача, те атакуват. (Потривайки челото си.) Пак се счупи ... не помниш какво ми се счупи?

Ю л и у. Няма значение ... Ще отворим и нашата аптека. Тук имаме страхотна памет.

Б ерезкин. (Изваждайки бутилката му.) Вината за старшинство - война!
(Налива се и отначало Кареев покрива чашата си с ръка, потта отстъпва на полковника, неспособен да устои на погледа му.)
Съжалявам, че бях лишен от възможността да ви покажа картата на моя Ol. Изгубени по пътя към болницата. Само това може да ни разкъса.
(Той става и с чаша в ръка, без да усеща изгарянето, нито да дразни, нито да меси с пръсти дългия, пукащ пламък на свещ. Не смеете да прекъсвате мислите му.)
Е, те не пият за мъртвите ... после за всичко, за което се борихме четири години: за този безсънен вятър, за слънцето, за живота!

(Те се хранят, като просто вземат храна с ръцете си.)

Кареев. Според мен тук имате много витамин "U" ... (Подмигване от питието.) Големите рани изискват грубо лекарство, полковник!

Березк и н. Ако не бъда излъган от болезнено предчувствие, ще разлеете балсам върху раната ми.

Кареев. Може би. Военните наранявания могат да бъдат излекувани само чрез забрава ... Между другото, вече ли сте били там ... на Маркс, двадесет и две?

Б ерезкин. Съжалявам, лоша глава, не мога да схвана маневрата. Защо: уверете се, ровете се в мозъка ... или какво?

Ю л и у. Бащата иска да каже: човек трябва да го разгледа добре веднъж и да отиде до краищата на света. Раните, които се гледат, няма да заздравеят.
(Отново, от някъде в подземието, бясното тупане на много крака.)

Б ерезкин. За да не заглуша детския смях на земята, запалих много и го потиснах, без да потръпна. Малките няма да упрекват Березкин за малодушие ... (с вятъра отвътре и слагайки ръка на гърдите му) и ще ги оставят да вземат това, което ще им е добре в тази необитаема къща! .. Но как решихте, другарю художник, да посегна към последната ми ръка, към надеждата? (Тихо.) Но какво ще стане, ако изляза при Маркс на двадесет и две години, а къщата стои и дъщеря ми размахва кърпа през прозореца? Все още не е мъртво на бойното поле. Не докосвайте човешките сърца, те експлодират.
(Той се връща към балкона. В небето, зад стъклената врата, има само жълта ивица от дивата, предзимна зора.)
Каква дълбочина на защита! Нито една крепост не може да устои, ако бъде преместена от цялото рамо на тези континентални разстояния ...

Кареев. Но тогава отидохте в такава пустиня, за да посетите своя ... скъпи Ол?

Б ерезкин. Не със сигурност по този начин. Дойдох тук с друго задание - да накажа определен човек тук.

Ю л и у. Любопитен. Вие сте изпратени - съдът, законът, командването?

Б ерезкин. Войната ме изпрати.
(Той крачи из стаята, споделяйки с историята на Караев и Щелканов. След две първоначални фрази той затваря вратата, като първо е погледнал навън.)
Имах капитан в батальона - той не обичаше да се стреля по него. Войниците се забавляваха, понякога доста силно. И той изпрати малко писмо до дамата с възможност: притеснявайте се, казват те, ако не биха ме повикали някъде към безкористна, без проливане на кръв, задна работа. Но възможността се разболя - писмото беше изпратено по пощата, подложено на цензура и рикоширано за мен.
(Той слуша нещо на вратата и се ухилва. Светлината угасва почти напълно.)
Призовах тези осемдесет и шест килограма мъжка красота. „Ето, скъпа моя - питам го, - ти канадски ли си Духобор или кой друг е там? Като цяло срещу кръвопролитията или само срещу битката с фашистите? " Е, тя се обърква, пуска дълга сълза: жена ми, казват, и дъщеря ми ... и двете Маша, забележете как имам и двете Оли. „Не спя през нощта, мислейки как ще останат без мен!“ - "И ако разберат, питам как баща им се е скрил зад полата на жена си от войната, тогава как?" Ще му дам петно \u200b\u200bот масата: „Избърши го, капитане. Утре в седем часа ще поведете оловния ешелон към операцията и не се щадете ... дори да пролеете кръв, по дяволите, за да виждат войниците! " След това заповяда парцал, за да избърше скобата на вратата, която вземаше.

Ю л и у. Страхливостта е само болест ... болест на въображението.

Б ерезкин. Може би! .. Същата вечер нашият герой се напива с гостуващ кореспондент, кара мотоциклет за въздух и час по-късно нощният патрул го прибира у дома със счупени ребра. Оказа се, с една дума. Посетих го в медицинския батальон. „Сбогом - казах му, - торс с мустаци. Те не бият лъжещите, но ние отиваме по-на запад. Но ако Березкин не се закотви някъде в гроба, той ще ви посети след войната ... и тогава ще поговорим насаме за подвизи, за доблест, за слава! "

Кареев. Живее ли в този град?

Б ерезкин. Той отговаря за фабриката за кибрит ... Цели три дни гоня следата му, но щом протегна ръка, той се плъзга през пръстите ми като пясък. Означава, че той следи всяко мое движение. И сега: докато седим тук, два пъти тичахме покрай коридора.
(Караевите се спогледаха. Забелязвайки това, Березкин направи знак на Юлия да остане на същото място, на вратата, където се оказа.)
Склонни ли сте да приписвате това на моя шок от черупки, млади човече? (С по-нисък глас.) Е, дръпнете вратата върху себе си: той стои тук!
(Тиха борба на завещанията; отърсвайки се от чуждата, Юли се връща на мястото си на масата.)

Кареев. Спокойно, полковник, няма никой.

Б ерезкин. Добре. (Силно.) Ей, пред вратата, влез, Щелканов ... и ще ти върна долното писмо!

(Изважда от сгънатия си джоб син плик, сгънат наполовина. Наведе се от стола си, по-големият Кареев поглежда към вратата. Отвън следва внушителен почук.)

Ю л и у. Впиши се ...

(Хубава млада жена в загоряло овче палто, с оръжие овъглени листове и издълбани колони на верандата, пълзи през вратата настрани. След това, забележимо подпийнала, се появява Нова с керосинова лампа, чайник и две чаши, хвърлени на пръстите. . малко добавено.)

N e n p i x i n. Значи чайките са пристигнали, стоплете се. (На съпруга.) Хвърли снопа от печката, невестулка, ще го наводня по-късно. (Вдигане на издълбана балюстрада от пода със силна болка.) Вижте колко сте богати, Николай Степанич: давим печките с човешки гнезда! Така че танцува, горко ...

Да. Ех, ти си някаква каша: изпи си я за стотинка, а сандалите вече са разплетени!

N e n p i x i n. И няма как да не пиеш, невестулка, тъй като самият Макаричев заповядва: пий и пий в чест на тракториста. Откажете и след това как да отидете при него за картофи: гръмотевична буря! И вие ме съдите ...

Да. Махни се, уморен съм, хипстър с теб.

N e n p i x i n.(Бутайки я към Кариеви.) Моята домакиня, славна пеперуда ... тя изплакна бельото на реката, малко студено, ядосана е. Би донесла глътка за здраве, тя ме отвежда при лошо време. Името е Даша.
(Юлий отива при нея с налята чаша и краставица на вилица.)

Ю л и у. Не презирайте с нас, красавице, иначе ще пропуснем да бъдем сами ... е, точно като сом!

Б ерезкин. И не забравяйте за дълга, дългът е ваш, Дария.

N e n p i x i n. Хей, невестулка, няма как, твоето име? виж те просят. Дай ми писалка тук.

Да. Къде ме влачиш, недодялан и недодялан?

N e n p i x i n. Образованите хора няма да осъждат.

Да. Тогава ... е, в ковчега на сандъка имам жълта кърпа - кракът ми е тук, другият е там. Не разбивай нещо със завързани очи, дядо!

(Ни най-малко, в стремителното бързане на старец да изпълни заповедта на младата си съпруга. Дашенка сваля овчето си кожухче, отвива полупалтото от раменете си и се превръща в величествена пълничка млада жена с червена коса, сплетена около главата си , дебела в ръката й; истинска амбициозна вещица. Възстановявайки се, тя плува до масата.)

Не знам какво ви пожелавам ... И без мен, разбирате ли, богатите и щастливите. Позволете ни да ви пожелаем екстремни метеорологични промени!
(Тя пие чашата си с неприбързани глътки и с ясно лице като вода. Юлия се извиква с уважение, полковникът приготвя храната си, но самата Дашенка от своя страна обръща внимание на всяка храна на масата.)
Какво ми дължиш? Със сигурност не бих взел назаем от вас.

Б ерезкин. Защо, вчера обещах за кражбата на посетител да кажа ... Е, всички законни съпрузи в града са ги довели до себе си.

Да. А, това е нашата съседка Фимочка, която живее заедно със старата си жена. Вид змия, гъвкава, на двадесет и осем години. Измих се с нея във ваната: тялото е бяло, добре изглеждащо, тънко, можете да вденете игла, но със съжаление. Кавалерите се навиват наоколо, точно лети над чийзкейк ... Привлича брат ви към греховни неща!

Б ерезкин. Живей на какво със старата жена?

Да. Тя прекара войната като касиер на железницата. И всеки трябва да отиде - някой за хляб, някой да погребе майка си. Е, тя го взе: малко по малко - баница за празника. (Ухапване.) Нашата председателка, Мария Сергеевна, дори не се чуди каква буря е надвиснала над нея. В самия Щелкан, в съпруга й, беше очертана Фимка. Може би лъжат, кой знае, но само тя като че ли му помагаше да излезе от войната. И той забрави за мачовете си, разбира се с нея.

Кареев. С жена си жива?

Да. Ще се разпръснат! .. Търсят тайно стая. И тя не знае, горката, Мария Сергеевна. През нощта той ще подремне за час-два на държавно твърдо легло и отново ще шумоли хартия, докато светне. Горчивината пълзи зад течащите дела!

Ю л и ти(за бащата). Нещастен тогава?

Да. Тя получи грешка. Тя е от заможна къща, баща й отговаряше за целия телеграфен офис ... само учителят е в нея и се влюбва! Изглежда, че и тя го харесва, но само беден човек: няма нож в къщата, няма образ, няма молитва, няма пробождане. В моята младост те уловиха сом с моя! .. Е, те казаха направо на учителя: защо ти, горчива аритметика, се луташ из верандата, тъпчеш трева, дразниш нашите кучета? Какво можете да дарите на нашата принцеса, освен бедността и потреблението? И отидете при хората, вземете го и елате за нея със златна карета. Тогава да видим какъв принц е той! .. И от мъка той отиде в страната на Памир и потъна: или се срина в бездната, или увяхна с алкохол. И на третия, изглежда, на годинка, се появи Щелкан ... да я екзекутира до гроба за тази вина!

Б ерезкин. Вие клюкарствате вкусно. (Налива я на нея.) Каква е нейната вина, след като самият той я е оставил?

Да. Не е виновна, че той си отиде, а че тя не се затича след него.

Ю л и ти (суров и отмъстителен, за бащата). Точно в това, че бос в снега, в глухата нощ не бягах след него!

Да. Моят малък гизмо казваше: след това време тя му написа всички писма ... (с наслада от завист) до Памир, при поискване.
Връщайки се с кърпа, Неп прах и маха с ръка отстрани.
Какво размаха, а, отново чу?

N e n p i x i n. Прибирай се, ти, червенокоса боа констриктор! .. Не й вярвай, Николай Степанич: приятелско семейство, те живеят без взаимни укори. И каквото душата иска, те имат пълна маса!

Да (зловещо)... Това е вярно: всичко в къщата е там, с изключение на нуждата и щастието.
(Музиката става все по-силна и по-близка, чува се звънна достойна мръсотия. Нашата дама гледа към коридора.)
Е, изчакайте сега. Макаричев води селяните наоколо. И нашият звездотърсач е с тях ...

В коридора е показано внушително шествие на хора от колективните ферми: булки и бащи. Първият, който поглежда в стаята, е момче на около шестнадесет години, интелигентност - възможно ли е. Юл и у прави жест с ръка с покана. Изведнъж крушката започва да свети с очевидно пренапрежение. Влизат предните, държащи транспарант на стълбовете с надпис: "Пламенни поздрави на юнака-тракторист Л. М. Маслов!" Повечето от останалите, отстоявайки това, което трябва, един върху друг гледат в стаята. Напред са старите председатели на колективни ферми: единият - могъщ и избръснат, само с мустаци, старец с черна подложка за трактор, върху която сякаш се въртят тесни чаши, не за питие, отвръщат - Макаричев Адриан Лукянич. Другото - по-малка добавка, с по-бързо лице, Галанцев, в брада с метла и с огромен емайлиран чайник, който, трябва да се мисли, съдържа горивото на партито. Набит и светлокос герой на случая със златна звезда на туниката, разкопчан на портата за облекчение, се притиска напред, самият тракторист Маслов. Всички гледат с очакване към полковника.

Б ерезкин. Защо, братя, се взирате в мен, точно в водолаза?

М а с л о в (с малко дрезгавост в гласа). Позволете ми да обжалвам, другарю полковник.

Б ерезкин. Моля ... но аз не съм шефът тук.

Макаричев. Имаме достатъчно за всички, не се колебайте да се свържете с нас, тракторист!

M a s l за v. Аз съм на демобилизация на втория етап, старши сержант Маслов, Маслов Ларион ... (гледайки странично към своята звезда) Ларион Максимич. Така че изпълнявам този обет, другарю полковник, - да се отдалеча за една седмица в знак на победа над проклетия фашизъм.

Б ерезкин. Е, чуваме ... вторият ден цялата хоромина трепери. И какво, братя, не е ли време за работа?

(Двама се открояват от тълпата, любители на разговорите.)

Първо. Opponi, но след два дни ще отпразнуваш ли такава победа? На нейните седем чифта ботуши не е достатъчно, за да танцувате!

Второ (с вдъхновение). Сега отиваме на разходка, утре единодушно се втурваме към възстановяването на мирния живот.

Галанцев(обръщайки се). Тихо ... извика. Защо да млъкнеш, хайде, Максимич.

M a s l за v. Просто не мога, не мога да отида с тях, Иван Йермолайч, с такъв шум ... разбих целия си глас. Чуваш ли нотите в гърлото си? И без това той не е себе си, но тук също не дават дума да кажат.

N e n p i x i n. Не се сърдете, сержант, те са радостта. (За Кариеви.) Хора от пътя, не отлагайте хората, обяснете им четливо защо се случва състоянието ви.

M a s l за v. Ето колебание в мен, другарю полковник. Тъй като в резултат на военните действия врагът загуби собствения си ъгъл, две колективни ферми охотно искат да ме прикачат, така да се каже, за вечна употреба. Какво прави трудността (сочейки последователно Макаричев и Галанцев): отдясно - пълен просперитет, но отляво - красота!

Галанц Нашите области са изключително артистични!

Б ерезкин. Е, просперитетът е печалба. Изберете красота, сержант.

Галанц И аз му казвам същото. Засега няма да получите пирон, но изчакайте, как ще възстановим след една година ... Видяхте ли, че ни подкараха конете до пожарната зона?

Макаричев(презрително)... Немски кон няма да работи на руска поляна.

(И веднага между мъжете отзад се появява мърморене на стара конкуренция.)

Първо... Ти, Адриан Лукянич, не се страхувай от нашите коне преди време!

Второ. Необходимо е да се разбере: немският кон има къса врата, той е възпитан от хранилката, за да яде, той изчезва на руска поляна.

Първо. И това, скъпи, трябва да се отбие - поле и млада гора с кон за отрови. Време е да започнете косачка, скъпи мои приятели ...

Галанцев. Тихо, казах! .. Каква тълпа. Свържете се с водача на трактора! (Маслов безнадеждно сочи гърлото си и маха с ръка)... С една дума, сънародниците искрено ви молят да се поглезите с нашето общо събрание. (Разклаща чайника.) Тук за нас ли е? .. Гришечка, дай ни на далечни разстояния!

От дълбините се появява гигантски растеж на нерешителен чаша с резервна неотворена бутилка. Той обаче е отстранен от Макаричев с черен поднос.

Макаричев. Извинявам се, граждани, дойде и нашият ред ... Е, поставете Тимоша на преден план засега!

(Момичетата водят Тимоша Непряхин в черна кутия за акордеон. Под шинел, преметнат на раменете му, бедна черна сатенена риза със стъклени копчета. Неволно сърцето го боли, когато гледа младата си, безветрена усмивка, осветено лице, в което отворено, немигащо очите се запомнят. слепи.)

Загрявайте засега, Тимоша ... Ще почакаме.

(Той оглежда стаята със сляпо око, сякаш търси нещо, на което да разчита, след това започва с бавни вариации на полупозната тема: по отношение на мекотата на звука инструментът му е като концертина. Междувременно, колхозният чашаджия обикаля събранието с поднос. Всеки е огромен, в сравнение с чаша, с пръсти си взема - сякаш до кръста и дори академик Кареев се присъединява към простия и честен триумф на своите сънародници Изведнъж мелодията експлодира с мръсотия, на висока нота, избухва и след това с тих речитатив Галанцев уведомява всички, че ...)

Галанц ... живее в този свят
на единия край на Сибир
любими ...

Макаричев. (щамповане) от друга страна копнея!

(И веднага след като изглади руното на челото си и като че ли удари бързо, Маслов дрезгаво си спомня с загрижен поглед за това)

M a s l за v. като на жп гара Киевски
лежаха двама намерени:
един четиридесет и осем години,
а другият е петдесет!

(Той прави танцов изход, размахвайки кърпичка и веднага момичетата, всичките осем, мълчаливо, като русалка, се плъзгат около завидния младоженец. Юлий, Березкин и Непряхин наблюдават партито от преден план, близо до стола с Кареев, за кого по същество и целият този парад от спомени започна.)

N e n p i x i n (над ухото, за акордеона). Погледнете, Николай Степанич, това е моят син, бивш астролог Тимофей Непряхин. Те щяха да се родят с Мария Сергеевна чрез дъщеря й, но не и съдбата! .. Нищо, мълчаливо понася съдбата си.

Б ерезкин. В какви войски се бори синът ви?

N e n p i x i n. Танкерът беше.

Б ерезкин. Това означава нашата желязна порода!

(С жест той приканва всички да мълчат, а най-трудното е да спреш танцьорката в гумени ботуши, която безкористно, през цялата сцена, прави балетни композиции по свой собствен състав. Всичко утихва. Березкин отива при Тимоша.)

Здравей, Непряхин. Откъде толкова си попаднал в огън?

Т и м о ш а (седи). На Прохоровка, на прелеза, на Курската издутина.

Б ерезкин. О, да, ние също сме роднини с вас. А аз, братко, оттам ... Бившият ви командир Березкин е пред вас.

Тимоша рязко се надига.

T и m за sh a. Здравейте другарю полковник!

Б срез до н. Нищо, седни, почивай ... сега ти и аз трябва да си починем. Спомням си издутината на Курск, спомням си това, в два прохода, покрай цъфтящата трева, танков квадратен танц.

М а с л о в (бързо завъртане). А ние, другарю полковник, бяхме на едно и също място, в Тридесет и осмия небостъргач, в резерв ... И докато те ни заливаха, извинявам се за израза, като железни буболечки, така че, повярвайте ми, тревата пребледня със страх!

Б ерезкин. Чакай, Маслов, никой не се съмнява в славата ти. (До Тимоша.) Как си почиваш, войнико?

Галанц И защо да го прави: затоплен, обут, хората не обиждат. Той си е вкъщи!

T и m за sh a. Точно така, другарю полковник, хората ме обичат заради моето забавление. Живея добре.

Макаричев. Затова ме убеждавам да се преместя в Глинка: ти ще бъдеш вторият след мен. Всички ме познават тук, думата ми е вярна - аз съм Макаричев!

И отвсякъде започва намек към новодошлите, че това е същият Макаричев, „че той е бил измамен в Кремъл, минал през всички вестници, чийто племенник е повишен в генерал ...“.

Дори си имам собствен бръснар в Глинки. В хотел „Метропол“ всички посланици бяха подстригани реално и аз го отнесох ... (Смее се.) Виждате ли: обръснатите са мои, а тези във вълната са негови, Галанцева!

Всички се смеят, с изключение на тези на Галанцев, които поклащат тъжно глави при такъв упрек.

Намерих свещеник за себе си - ще задъхте: в дореволюционна коса. Взимам старите жени, те са яли Макаричев ... Но що се отнася до музиката, аз съм доста слаб, момичетата нямат нищо общо с това. Дайте му инструкции, полковник, да тръгне.

Б ерезкин... Аз ще ти кажа. (Поглеждайки към часовника. Е, митът трябва да стигне до още едно място преди полунощ ... Радвам се да знам, че дори в мирно време животът не може без моя танкер. Днес ще те посетя, Непряхи, на връщане ... да видя живота ти, войник.

Всички се разделиха: полковникът си тръгва, придружен с одобрителен рев: „Безмилостен командир ... с такова нещо не е страшно да отидеш по дяволите!“

M a s l за v. Ще махнем някъде, братя. Скучно ми е тук. (До Непряхин.) Кого имаш там, в последната стая?

N e n p i x i n. Старецът е сам, на зъби. Лягай си.

Макаричев. Без значение. Кой е това?

N e n p i x i n. Факирът е само един. Рахума, Марк Семенич. От Индия.

M a s l за v. Какво прави нещо?

N e n p i x i n. Обикновено: жената се нарязва на парчета в кутия, след което тя му приготвя яйца в шапка.

Мълчание, мъжете се спогледаха.

Галанц Чуй го, Адриан Лукянич, факирът все още остава. Какво да правя с него?

Макаричев. Е, нека оставим факира - и се прибираме! това е достатъчно. (За Кареев.) Вижте, гражданинът се гавря ... Елате при нас на поправка: село Глинка, местната област. Докато навивате хълма от гарата, ето ни, всички петстотин ярда, споделяме реката и се показваме ... Ще станете по-дебели от мен! (До Непряхин.) Да, вай, води до факира!

Тимоша е подаден напред. Числото е празно и сиянието в лампата пада до предишното ниво. Чува се затихваща моминска песен: „Не ме гледайте, пазете се от огъня ...“ Сега вместо вятъра се чува само свиренето на душа през прозореца. Докато по-малкият Кареев реди донесените легла, по-големият пали свещи.

Кареев. Колко зорека в хижата лежеха, а Макаричев не ме позна ... (Лирично.) Визии за младостта ... Остана още едно последно нещо. (Следват приглушените проклятия на Джулия.) Какво имаш там?

Ю л и у. Взех покривката вместо чаршафа.

Кареев. Време е да се ожените, Юлий ... време е да бъдете овъглени, да изгорите на пепел от нежния пламък. Вие пърхате като молец над цветята на удоволствието ...

Ю л и у. Това означава, че съм огнеупорен ... Това означава, че все още не съм роден, за да бъда овъглен заради нея.

Почукване на вратата.

Кой по дяволите е ... Влезте!

Срамежливо, момиче на около деветнадесет години влиза в стаята, в стар, шинел, нос с качулка, с която тече - дъжд навън. Тя е много добра: някакво чисто възпаление в лицето и гласа й не позволява да откъсне поглед от нея. Когато тя хвърля качулката от лицето си, Юлий спуска ръце и баща му възкликва: "Маша!" - и в изпълнение на необяснима нужда той ще направи движение към него и ще покрие лицето си с длани.

Момиче. Не се ли лъжа?., Извинете, търся полковник Березкин.

Ю л и у. Той ще се върне сега, той също си е забравил нещата.

Момиче(срамежливо към Кареев)... Сигурно сте ме объркали с майка ми, ние сме като две капки. И аз също, Мария Сергеевна, я харесвам.

Без да откъсва поглед от посетителя, Юлий й поставя стол. Момичето се губи от срам и с опашката на пръстите си се опитва да охлади горящите си бузи.

Не знам ... Не, ще отида, може би, иначе съм го наследил от вас.

Ю л и у. Това е нищо, ще изсъхне. Времето лети незабелязано в разговор ... Докато Березкин се върне, нека дадем обувките ви, ще ги изсуша до печката.

Премества стола към печката. Прелъстена от топлината, гостката колебливо сяда и протяга крака към огъня. И двамата Кареви с уважение са готови за услуги.

М а р к а. Знаете ли, това е вашият известен номер: тук Иван Грозни прекара нощта с абат Варнава, на път за потискане на Новгород. През зимата на хиляда петстотин седемдесета ...

Ю л и у. Ето как?., Кой би помислил!

Цялата изчервена, тя отново се издига. Тази донякъде провинциална грация на срамежливостта лишава Джулия от характерното му красноречие!

М а р к а. Не, по-добре да отида ... Виждате ли, папката случайно мина покрай коридора точно сега и чу Березкин да му обещае да му даде някакво писмо. Папката толкова бързаше, не можеше да влезе: винаги ужасно бърза. Дори имаме една шега в града, че самият Щелканов изгаря на работа, а той не пали кибритени клечки ... Те са страхотни приятели с полковника ... (с наивна гордост към баща си) в края на краищата те проляха кръв заедно за човечеството! .. (С безпокойство.) Смятате ли, че това е много важно писмо?

K са e in (почти сурово). В противен случай не бих се осмелил да изпратя такава дъщеря през такъв душ на непознати!

М а р к а. И дори предпочитам да се разхождам под дъжда. Смешно е, че майка ми на моята възраст също харесваше дъжда. Въпреки че, честно казано, аз го обичам още повече на слънце!

Тишина. Разговорите пресъхнаха. Марка решително вдига наметалото си и веднага Юлий сваля палтото си от пирон. Марка го оглежда въпросително и строго.

Ю л и у. Моля за разрешение да споделя с вас разходка под дъжда.

М а р к а. Виждате ли ... обичам да се разхождам под дъжда сам.

Ю л и у. Доколкото знам законите, дъждът принадлежи на всички граждани ... без ограничения!

Марка си тръгва, явно сбогувайки се. Юлий се втурва след нея.

Кареев. Къде си, къде си, огнеупорният ми син?

След войната през 1946 г. Леонов пише пиесата „Златната карета“. Всичко в тази пиеса е пропито със символика: самото име, образите на героите (полковник Березкин - „съвестта на войната“), ситуацията (Марка избира с кого да бъде).

Тъй като „Златната карета“ е написана непосредствено след войната, тя най-ярко отразява последиците от това ужасно събитие. Всички герои на пиесата са свързани по някакъв начин с войната, тя показва истинската същност на хората, тества техните морални и етични позиции. Пиесата е новаторска в контекста на следвоенна драма. Не е сравним с Schwartz. Леонов, предшественикът на морално-философския театър от 70-те години, беше с 30 години по-напред от развитието на драмата.

Леонов е символична конвенционална драма от началото на века; Традициите на Достоевски по съдържание и поетика. Епични драматични традиции (свят). Прекалената претенциозност в речта на героите е характеристика на езика на Леонов. Конвенционалното оцветяване на сценичната реч е отклонение от традицията на живата реч. Традиции на класицизма (три класически единства).

подробните забележки са знак за епизация на драмата.

Творбата е по-символична. Березкин е съвестта на войната, факирът е чудотворец, той контролира героите. Тимоша е отражение на града по някакъв начин. Пиесата е притча. Розата е християнски символ, метафора, страдание.

Златна карета:

1. символ на щастието,

2. жестоко изкушение към момиче и слепец

Пиесата "Златната карета", която е едно от най-значимите драматични произведения на Леонид Леонов, има три коренно различни издания.Първата версия е публикувана през 1946 г., втората - през 1955 г. Премиерата на спектакъла се състоя на 6 ноември 1957 г. в Московския художествен театър.

    Започвайки с първия вариант, той е съсредоточен върху полковник Березкин - въплътената „съвест на войната“. В първото издание Марка си тръгва и Березкин се обажда с него на Тимоша, която е изоставила

    Марка остава в родния си град в изпълнение на въображаемо задължение към Тимоша.

    не Марка отказа да сподели съдбата си с Тимоша, но именно той не прие изключителната жертва на момичето.

Краят е концентриран песимистично (три окончания, в опит да се разреши този песимизъм), макар и само защото в живота няма абсолютен щастлив край.

В пиесата „Златната карета“ авторът решава „вечните“ проблеми на щастието, избора и др. (Морални), пречупени, преминали през призмата на войната. Всичко в града, където се играе пиесата, все още диша война, раните, нанесени от нея, все още не са заздравели, споменът за последните събития е жив в сърцата на хората, оцелели от войната. Но животът продължава, героите трябва да решат в живота, да изберат своя път. Въпросът за правилната жертва.

Морален философ. проблеми на духовното зрение. Мотивът за изкушението на Марка.

Мотивът на златната карета. Самият „златен файтон“ буквално не се появява в пиесата, той е символ на щастието, който е даден просто така, отгоре. Споменат в пиесата само 3 пъти и последния 4 път, без епитета „златен“ вече в края на пиесата, когато Юлий отвежда Маша - „каретата е сервирана“. Каретата е тук като възможност за щастие

Персонажите на пиесата „Златната карета“ се възприемат метафорично. Асоциациите на героите им позволяват да станат герои на приказка с величествена кралица (Мария Сергеевна) и дъщеря й принцеса (Марка), придворен астролог (Тимоша) и любезен магьосник (Рахума). Подобни алегории дават възможност да се подчертае древността на конфликта, да се разшири фолклорният подтекст на творбата.

Известният руски и съветски писател Леонид Леонов остави значителна следа в литературата. Много от творбите му са високо оценени от критиците и обичани от читателите. Една от тях е пиесата „Златната карета“. Резюме на тази драматична творба е дадено в тази статия. От него можете да разберете какъв е бил този автор и дали си струва да прочетете другите му книги.

Историята на пиесата

Пиесата на Леонид Леонов "Златната карета", обобщение на която е в предложения материал, е едно от най-значимите му драматични произведения. Забележително е, че дойде до нас в три издания.

Първият е написан през 1946 г., веднага след края на Великата отечествена война. Тогава авторът преосмисли много и през 1955 г. представи на обществеността втората версия. Скоро след това премиерата му се състоя на сцената на МХАТ. Постановката беше успешно поставена и на други сцени на съветските градове, а чуждестранните театрални режисьори също обърнаха внимание на нея. По-специално в Чехословакия, Полша и Румъния. Леонов представи окончателната версия на своята работа през 1967 година. Публикуван е във всички съвременни издания на антологията на този автор.

Писателят Леонид Леонов

Самият Леонид Леонов е роден в Москва през 1899 година. Той играе значителна роля в съветската литература в продължение на почти 60 години. Той се смята за един от основните майстори на социалистическия реализъм. Съвременните изследователи отбелязват неговия голям интерес към моралните проблеми в традициите на християнството, както и към продължаването на традициите на Достоевски в руската литература.

Библиографията на автора се състои от няколко романа, които той пише на равни интервали, често доста дълги. Най-известните му основни творби са „Язовец“, „Крадец“, „Сот“, „Скутаревски“, „Пътят към океана“ и „Руската гора“. Последната работа беше една от първите в Русия, в която бяха пряко засегнати екологичните проблеми, които заплашват страната и човечеството в близко бъдеще.

Притежава и огромен, хиляда и половина страници, мистичен и философски роман "Пирамидата", върху който работи около 40 години. Той успява да го публикува едва в годината на смъртта си - през 1994 година.

Драматично преживяване

От 30-те години на миналия век Леонов активно пише драматични произведения. Неговите пиеси „Унтиловск“, „Вълкът или полетът на Сандуков“, „Нашествие“, „Полетът на господин Маккинли“ се радваха на успех в театрите. Последният дори е заснет през 1975 г. от режисьора Михаил Швейцер.

И, разбира се, пиесата „Златната карета“. Обобщението, разбира се, няма да ни позволи да разберем цялата същност на тази работа, но това ще бъде достатъчно, за да се запознаем с творчеството на Леонов в общи линии.

Първо действие на пиесата

Събитията от пиесата „Златната карета“, обобщение на действията е представена по-долу, се развиват в прифронтовия град, само няколко месеца след края на Великата отечествена война. 1945 г. е. Съветският съюз победи фашизма, но радостта, която завладя всички в първите дни, отшумя. Той беше заменен от осъзнаване на последствията и разрушенията, оставени от войната.

Пиесата започва в хотел, разположен в бивш манастир. В него пристигат нови гости - академик-геолог Кареев и собственият му син Юлий. Собственикът на хотела Непряхин ги отвежда в стаята им, но гостите не го харесват. Единственото нещо, което трябва да се направи, е да се оправдае, че след войната почти целият жилищен фонд е в това състояние.

Докато Кареев говори за първата си любов, полковник Березкин се появява в стаята и предлага питие. От първото издание на пиесата „Златната карета“, обобщение на главите на която е дадено в тази статия, този човек е един от ключовите герои. В този град семейството на ветерана загина, но той се върна в него, за да накаже страхливия капитан, служил под негово командване.

В края на вечерта на гости им идва Марка, дъщерята на първия любовник на Кареев. Тя очарова Джулия с красотата си.

Второ действие

Вторият акт на пиесата на Леонов "Златната карета", обобщение на която е представена тук, се развива в къщата на собственика на хотела Непряхин. Живее със съпругата си и слепия син Тимотей.

Преди вечеря при тях идва на гости Тобун-Турковская, която започва да клюкарства за Щелканов, самия капитан, когото Березкин търси. Сега той е директор на фабриката. Всички наоколо се опитват да уредят личния му живот, тъй като вярват, че настоящата му съпруга, бившата любовник на Кареев, вече е остаряла. Уморен от клюки, Непряхин я изритва.

Тук се появява съпругата на Щелканов Мария Сергеевна, която сега председателства. Тя носи скъп акордеон. Всички разбират, че това е подарък, за да може Тимофей да изостави дъщеря си. Преди войната те бяха смятани за двойка, но сега никой не се нуждае от сляп акордеон. Семейството отказва подаръка и Тимофей заявява, че ще напусне града.

Следващият гост се оказва полковник Березкин, който дава на председателката писмо от съпруга си, в което той заявява любовта си към общия им съсед и иска петиция за преместването му в тила. Той имаше това писмо отпред. Тогава цялата същност на Щелканов стана ясна.

Председателката вече знаеше, че съпругът й я изневерява, но сега се оказа, че той също е страхливец. Березкин иска семейството да мрази Щелканов. Съпругата му дълго време беше разочарована от него, но дъщерята едва сега научава какъв човек е всъщност.

Трето действие

Третият акт на пиесата на Леонов „Златната карета“, резюмето на която е пред вас, се премества в кабинета на председателката. При нея идва Тобун-Турковская, която излага нейния проблем: нейният ученик Фимочка ще се ожени, а младоженецът живее в апартамента на жена си и няма собствен апартамент. Затова тя моли да изгони Непряхините и да постави млади хора на тяхно място.

Председателката осъзнава, че става въпрос за нейния съпруг. Обажда се на съпруга си и го моли да изчезне от живота й завинаги. Появява се Кареев, който говори за успехите си, а след това и Марка със сина си. Кареви се обаждат на момичето в морето, тя почти се съгласява. Те се разделят, като са дали обещание да дойдат на имен ден на Маркин.

Четвърто и последно действие

Финалното действие на пиесата „Златният файтон“, кратко резюме на което е изложено тук, се развива на рождения ден на дъщерята на председателката. Всички гости дойдоха, липсва само майка й, която е заета в градския съвет.

По това време съпругата на Непряхин убеждава Марка да не пропусне своя шанс, нейния принц в златна карета, което означава Джулия.Марка обаче накрая отказва да пътува до морето. Тя решава да се жертва заради любовта на мъж като Тимотей. Юлий обаче й се обажда отново и тя изведнъж променя решението си, вярвайки, че е време да види света. Тя се втурва след Юлий, молейки майка си да обясни на Тимотей, че не е виновна за нищо.

Пиесата завършва с председателката, която тържествено вдига чаша шампанско след дъщеря си.

Идеята на пиесата

И така, запознахме се с резюмето. В „Златната карета“ на Леонов основната идея е проблемът на избора, пред който е изправен всеки човек. И също така, че действията от миналото засягат нашето настояще.

По-голямата част от пиесата е посветена на концепцията за „саможертва“. Всички главни герои на произведението не живеят за себе си, а заради семейството и приятелите си. В една версия на пиесата Марка остана с незрящия си младоженец.

„Въпреки че е написана изцяло на базата на съвсем реални впечатления от нашия следвоенен живот, тази пиеса е откровено и умишлено изградена по аналогия с приказка, тоест според законите за търсене и утвърждаване на идеала. „Златната карета“, в която бедната красавица оставя на щастието си, изгубената и намерена обувка от крака й, любезният магьосник, предричащ щастието й като награда за нейната красота и доброта - всички тези алегории, използвани от Леонов в пиесата, са доста прозрачен и широко известен и отгатването на онзи нов, модерен и понякога неочакван смисъл, който те изпълват от ръката на писателя, ни доставя своеобразно и допълнително удоволствие, както винаги се дава от ново художествено прераждане на стари митове “(Е. Старикова. Леонид Леонов. Очерки за творчеството. М., "Художествена литература", 1972, с. 288 - 289).

Златна карета (игра в четири действия)

Герои

ЩЕЛКАНОВ СЕРГЕЙ ЗАХАРОВИЧ.

МАРИЯ СЕРГЕЕВНА - съпругата му, председател на градския съвет.

МАРКА е тяхна дъщеря.

БЕРЕЗКИН - полковник, преминаващ през града.

НЕПРЯХИН ПАВЕЛ АЛЕКСАНДРОВИЧ - местен жител.

ДАШЕНКА е негова съпруга.

ТИМОША е негов син.

КАРЕЕВ НИКОЛАЙ СТЕПАНОВИЧ - гостуващ учен.

ЮЛИЙ е придружаващият го син.

РАХУМА е факир.

ТАБУН-ТУРКОВСКАЯ - госпожо.

РАЕЧКА е секретар.

МАСЛОВ е тракторист.

МАКАРИЧЕВ АДРИАН ЛУКЯНИЧ, ГАЛАНЦЕВ ИВАН ЕРМОЛАЕВИЧ - председатели на колективни ферми.

БАЩА С НЕВЕСТИ, ПЪТУВАЩИ и други.


Действието се развива в бивш фронт град през деня, непосредствено след войната,

Действие едно

Стая на втория етаж на провинциалния хотел на бившия двор на манастира. В един от прозорците, увеличен от сегашните собственици по отношение на съвременността, както при отварянето на стъклената врата към балкона, се олюляват голи дървета и есенното небе изгасва зад бойниците. Облаците на залеза изгарят опушено и мътно, като влажни дърва за огрев. Отдолу се чува монотонно весело отскачане с неизвестен произход ... Щракване на ключалката и ключа на вратата; в светлината на приглушена лампа може да се види сводеста стая, обзаведена с предмети от миналото. Има шарена, чудесна печка от сини плочки, фотьойл с висок гръб и на бреза-протеза, след това зеещ празен издълбан калъф за икони и накрая две железни легла с течни одеяла. Директорът на хотела, възрастен мъж с ватирана юрган, НЕПРЯХИН кани нови гости с богата, жълта кожа, куфари, КАРЕЕВС - баща и син.


НЕПРЯХИН. Тогава остава последният номер, граждани, по-добре не. Забележете, стъклото на прозорците е твърдо, гледка към древността, отново санитарен възел е само на един хвърлей разстояние.

ЮЛИЙ (подуши). Вярвам ... (Татко.) Ето го, добре дошъл зад гъстите гори на Китеж-град. Бездна, тъмнина, студ ... и, доколкото разбирам, тавани текат допълнително?

НЕПРЯХИН. Може би са чели по вестниците, гражданин: войната беше в този свят. Целият град лежеше склонен! (Задръжте.) Така че решете се, граждани, и предайте патроните на регистрацията.


Старшият Кареев слага куфара в средата и сяда на стол.


КАРЕЕВ. Добре, някакъв ден ще изживеем един ден. (На сина.) Не мрънкайте, но по-добре вземете хапче от куфара с упойваща напитка. Втрисане от пътя ...


Отдолу под танцуващия бюст на дузина ботуши се чува неразбираем мръсен вик и ритмично дрънкане на стъкло на прозореца.


Забавлявате се, извън времето!

НЕПРЯХИН. Долу, в колхозен ресторант, вървят мъже: благороден тракторист се е върнал от войната. И всяка булка има брак. (С въздишка.) Ех, в една-единствена нощ, на десети юли, нашата красавица се вееше в сирашка пепел ... Те бомбардираха цяла нощ.

КАРЕЕВ. Какво бяха поласкани от нещо? Спомням си, че цялата ви индустрия има фабрика за кибрит и кожар.


Кареев посочва на Непряхин място срещу себе си, но той остава на крака.


НЕПРЯХИН. И ще ви кажа какво. Основното нещо в плода е семето ... и за тях беше желателно да кълват това златно семе. Хората се унищожават от светилища.


Познатите душевни интонации на Непряхин, неговият птичи маниер да цъка с език, карат Кареев да разгледа по-отблизо стареца.


Няма руска хроника такава, че да няма и дума за нас, нито дори две! Имаме сомове в реката, точно китове се скитат наоколо, през последните години бяха откарани на каруци. Най-богатите места! И в навечерието на войната водата под нас беше отворена - три пъти и половина по-лечебна от водите на Кавказ. Така е, скъпи!


Юлий небрежно отвори кранчето за вода над мивката в ъгъла, оттам нищо не тече, усети ледената печка и поклати тъжно глава.


ЮЛИЙ. Съдейки по домакинството, в Общинския съвет имате и сом с мустаци от аршин.

НЕПРЯХИН. Навсякъде имаше такива кабини! Нашият председател, Мария Сергеевна, беше привлечена в други градове: с трамваи. Но работниците не пуснаха.

КАРЕЕВ (без да се обръща). Що за Мария Сергеевна е това? .. Машенка Порошина ли е?

НЕПРЯХИН. Стига! .. Тя беше прах, прочетете го, преди двадесет и пет години. Сега Щелканова е съпруга на режисьора на мача. (Внимавайте.) Извинявам се, живяхте ли с нас или така се случи?

ЮЛИЙ. Ние сме геолози, любознателен старец. Това е самият Кареев, академик, дошъл ви е на гости ... чували ли сте такова нещо?

НЕПРЯХИН. Няма да взема греха върху душата си, никога не съм чувал за него. Има много Кареви по света. Имах приятел, също Кареев. Сомов е заловен заедно, той загива в планината Памир. Доколкото разбрах, те дойдоха да ни ровят в червата? .. Отдавна чакаме. Не бихме имали злато, но поне слюда, керосин там или някаква друга полезност, която да намерим. Болезнено износени с войната; Съжалявам децата и няма какво да оправи светините.

ЮЛИЙ. Не, минаваме през ... Е, регистрирайте нашите патрони и какво ще кажете за пожарникаря?


Мърморейки нещо под носа си, без да усеща намерения поглед на Кареев, Непряхин тръгва с паспорти към вратата, но се връща на половината път.


НЕПРЯХИН. С течение на годините зрението ми стана много слабо. Нека колегата ви академик погледне в лицето.


Те се взират един в друг, мъглата се разчиства в продължение на две десетилетия. За голяма изненада на Джулия по вина на Непряхин следва мълчалива и донякъде продължителна прегръдка.


КАРЕЕВ. Е, пълен, пълен, Павел ... съкруши ме напълно. Също така, внимавайте: настинах по пътя.

НЕПРЯХИН. Ти си ми приятел, приятелю! .. И аз, всяка есен по това време мислено тичам из планината Памир, викам ти, братко ... и нямам ехо. В крайна сметка колко луд беше, точно от виното: какво да ти кажа от радост, не знам ... Николай Степанович!

КАРЕЕВ. Добре ... спри, приятелю, спри. Всичко ще мине и ще бъде равно ... И обадете се както преди: наистина ли съм станал толкова важен и стар?

НЕПРЯХИН. Куда, ти все още си пълен орел. Ето ме ... Тъй като моята Власевна ми нареди да живея дълго, аз се ожених за младо момиче от копнеж, наречете я Даша. Да погледна отвън - изглежда, че живее и се оправя: аз съм на мястото, всички постове са заобиколени ... музеят също е поверен на мен. Отново съм се качил да шия обувки и за войната, доста стотинки тече. И там има покрив, а синът ми, слава Богу, се завърна жив от бойното поле ... Чувате ли как действа отдолу?

ЮЛИЙ. Известен ли е тракторист?

НЕПРЯХИН. Защо, после още един. Селяните ми ме наеха като тракторист да свиря на акордеон. Главата ми беше, в град Ленинград той учи като астролог. Пет пъти или седем пъти в чуждестранни пратеници отпечатани ... Обадете се на Тимотей Старият Непряхин се издигна с гордост - тук съдбата му първо удари Даша, погледна го в очите - недостатъчно! .. добави Тимошей. От кого ръката и крака, отне му очите, войната, тогава, от моя астролог!


Пауза на мълчанието.


Проклет, а, нямаше пари за печата: толкова години не сте изпращали новини?

КАРЕЕВ. За това имаше специални причини, Палисанич.

НЕПРЯХИН. Ясно е, разбираемо е: той е спестил, засега дебнел мъртвите. Машенка Порошина е жива, жива. Пронижи я с твоята слава, Николай Степанич, пронизи я до сърцето! Какъв пожарникар ... ще ти донеса вряща вода, за да се загрееш!


Юлий сваля палтото на баща си. Непряхин хуква да изпълни обещанието си. Погледнах назад от прага.


Теренът ни е ветровит, ордата е шумна по цял ден, И не затваряйте вратата - печката в коридора беше загрята сутринта ...


Отново, осеян с вятъра, тежкият дрон на безкористен танц. От известно време по-възрастният Кареев гледа нещо в непроницаемото, ако не и зората на ръба на небето, пространството пред прозореца.


КАРЕЕВ. Някога тези четиридесет километра ходех наоколо ... при лошо време нощувах при Макаричев в Глинки. Той беше епичен герой ... не го победиха по време на войната, той също прекара целия. Това се случва преди залеза: младостта ще премине до прощален март, ще се загрее и ще диша ливадите ... и след това в ямата!

ЮЛИЙ. Нали ти, родител, си вдигнала температура в текста ... Е, засега ще те прикача в проект!


Той слага баща си в кресло, налива чаша от лагерна столова от жълта кожа, след което дава две големи бели хапчета. В полумрака на коридора, зад отворената врата, плуват неясни фигури на местни и бизнес пътници.


КАРЕЕВ. В този град един ден един много млад учител се влюби в момиче ... което днес не съществува по света. Баща й беше важен служител с най-жестоките сиви бакенбарди и същата майка ... ако не ме лъже паметта, вече без бакенбарди. И така, точно преди двадесет и шест години този просяк мечтател тръгна с тях на обиколка на гостуващ факир. Обожавах тези наивни провинциални чудеса за бедните! .. но онази вечер видях само трептящия профил на моя съсед. По време на антракта ексцентрикът се осмели да помоли стареца за ръката на дъщеря си ... и аз все още мечтая, приятелю, за неговия силен, възмутен бас и такова ротационно движение на гневни бакенбарди ... И след като получи отпред, той отиде да търси щастието си в същата бездомна нощ ...

ЮЛИЙ (в тон с него, извън мрака). Към Памир, както се казва в легендата. Амин! Извинете, ще ви притесня още малко ...


Синът покрива краката на баща си с карирано одеяло, подрежда донесената храна. Изведнъж светлината в крушката пада, което принуждава по-младия Кареев да запали две свещи от куфара.


И тук са конвулсиите на умиращата война. Не ви ли издухва от нищото? .. Това Машенка Порошина ли беше?

КАРЕЕВ. Не мислите ли да включите това в академичната ми биография!

ЮЛИЙ. И се чудех по целия път: защо те пренесохте до такъв шок? Мечтайте за младостта!

КАРЕЕВ. Младостта ми премина без радост, но не мрънкам ... Всяка епоха съдържа свое вино, но не се препоръчва да се намесва ... за да се избегнат киселини и разочарование!


Доколкото можете да разберете в тъмнината, на прага е слаб и висок, със сиви слепоочия, непознат ПОЛКОВНИК. Пълнена полева чанта виси над рамото му, а в ръката му е трофейна бутилка с неочаквана форма. Той произнася думите си бавно, със строго достойнство и от време на време губи нишката на историята. Изглежда, че черната следвоенна тишина идва тук по петите му. Юлий вдига свещта високо, пламъкът се накланя на една страна.


ЮЛИЙ. Влезте ... искате ли?

БЕРЕЗКИН. На първо място, кратка описателна информация. Полковник Березкин, бивш командир на гвардейската бригада ... пенсиониран. Случайно остана тук за един ден.


Той показва блока с поръчки, който след това се връща в джоба си със оловен звук. Юлий навежда глава в полу-поклон.


Не го нося от деликатес пред този овъглен град.

ЮЛИЙ. Ясно. И ние, Кареви, от гледна точка на геологията също преминаваме. И така, какво мога да направя ... полковник?

БЕРЕЗКИН. Просто да мълчите един час заедно и ако намерите основателни причини, да отпиете от тази забавна напитка.

ЮЛИЙ (опитвайки се да облекчи странното смущение пред госта с шега). Имате го обаче зеленикаво. Доколкото разбирам в химията, това воден разтвор на меден сулфат ли е?

БЕРЕЗКИН. Появата на нещата е заблуждаваща, точно като тази на хората. (Хвърляне на бутилката на светлина.) Този състав съдържа малко известен омекотяващ витамин "U". Незаменим при настинки и самота.


Юлий с жест кани полковника на масата, където той раздава своите доставки в допълнение към изложените. По някаква причина, подобно на по-възрастния Кареев, той е привлечен от стъклената врата.


Забележително е, че той е ходил из Европа със своята бригада ... и е оставил поучителна следа. Но аз се върнах, погледнах това, скъпа и стоя като момче и коленете ми треперят. Здравей, скъпа моя любов ...

ЮЛИЙ. Кой имаш предвид, полковник?

БЕРЕЗКИН. Русия.


Отваря вратата на балкона, вятърът развява завесата, люлее крушка на шнур, гаси пламъка на една свещ, която Юлий не е имал време да покрие с дланта си. Можете да чуете как токовете крещят грубо и някъде се гърми лист от скъсан покрив.


ЮЛИЙ. Моля, затворете вратата, полковник. Баща ми се простуди по пътя и не бих искал да остана сирак преди графика.

КАРЕЕВ (от вашия ъгъл). Тук нищо не духа.


Затваряйки вратата, Березкин взима свещ от масата и открива кресло с очи Кареев. Очевидно полковникът е заблуден от дългата коса на седналия пред него човек.


БЕРЕЗКИН. Моля за извинение, другарю художник, не различавахте на тъмно. (Щраквайки сухо с пети.) Бивш военен Березкин.

КАРЕЕВ. Хубаво ... но, както каза синът ми, аз не съм художник, а геолог.

БЕРЕЗКИН. Моля за извинение за лош спомен: бях уволнен поради шок от снаряда. Те казаха: ти си спечели своето, сега си почивай, Березкин. Тогава Березкин взе куфара и отиде в пространството пред себе си ...


Нещо му се случва; със затворени очи той болезнено търси скъсаната нишка. Карееви си разменят погледи.


Извинете, къде спрях?

ЮЛИЙ. Взе си куфара и отиде някъде ...

БЕРЕЗКИН. Точно, отидох да си почина. Затова отивам и си почивам. (Неочаквано горещо.) Обичах армията си! На нейните лагерни огньове, много млада и досега просяк, желаният свят узря и стана по-силен ... Тогава разбрах мимоходом от какво човек се нуждае преди всичко в живота.

КАРЕЕВ. Ние също сме в настроение за времето, полковник, добра възможност да тествате ефекта от вашата напитка ..,


Те сядат. И тримата гледат гореща запалена свещ, Дълга, обединяваща минута минава.


И така, кое според вас е първото нещо, от което човек се нуждае в живота?

БЕРЕЗКИН. Първо - това, което не е необходимо. Човек не се нуждае от дворци със сто стаи и портокалови горички край морето. Не се нуждае нито от слава, нито от уважение от робите си. Мъжът трябва да се прибере у дома ... и дъщеря му гледа през прозореца, за да го срещне, а съпругата му реже черния хляб на щастието. Тогава те седят с преплетени ръце, три. И светлината от тях пада върху небоядисана дървена маса. И до небето.

КАРЕЕВ. В голяма скръб ли сте, полковник? .. семейство? ..

БЕРЕЗКИН. Да сър. В началото на войната ги докарах тук от границата - Оля-голяма и Оля-малка. Кокетна малка къща със здравец, на Маркс, двадесет и две. Последното писмо беше от деветото, десетото те бяха бомбардирани цяла нощ. Вече трети ден седя в стаята си и се боря със спомените. Малко здрач, те тръгват в атака. (Потривайки челото си.) Пак се счупи ... не помниш какво ми се счупи?

ЮЛИЙ. Няма значение ... Ще отворим и нашата аптека. Тук имаме страхотна памет.

БЕРЕЗКИН (отблъсквайки бутилката си). Вината, старшинство - война!


Той налива и отначало Кареев покрива чашата си с длан, след това отстъпва на полковника, неспособен да устои на погледа му.


Съжалявам, че бях лишен от възможността да ви покажа картата на моя Ol. Изгубени по пътя към болницата. Само това може да ни разкъса.


Той се издига и с чаша в ръка, без да усеща изгарянето, или дразни, или натиска пръсти върху дългия, пукащ пламък на свещ. Карееви не смеят да прекъснат мислите му.


Е, те не пият за мъртвите ... тогава за всичко, за което се борихме четири години: за този безсънен вятър, за слънцето, за живота!


Те се хранят, като просто вземат храна с ръце.


КАРЕЕВ. Според мен тук имате много витамин "U" ... (Подмигване от питието.) Големите рани изискват грубо лекарство, полковник!

БЕРЕЗКИН. Ако не бъда излъган от болезнено предчувствие, ще разлеете балсам върху раната ми.

КАРЕЕВ. Може би. Военните наранявания могат да бъдат излекувани само чрез забрава ... Между другото, вече ли сте били там ... на Маркс, двадесет и две?

БЕРЕЗКИН. Съжалявам, лоша глава, не мога да схвана маневрата. Защо: уверете се, ровете се в мозъка ... или какво?

ЮЛИЙ. Бащата иска да каже: на това е трябва да погледнете след като се запълните и да тръгнете за края на света. Раните, които се гледат, не зарастват.


Отново, от някъде в подземието, бясното тупане на много крака.


БЕРЕЗКИН. В името на това да не спирам детския смях на земята, много запалих и го потиснах, без да потръпна. Бебетата няма да упрекват Березкин с малодушие ... (с вятър отвътре и слагане на ръка на гърдите си) и нека вземат онова, което ще им бъде добре в тази необитаема къща! .. Но как решихте, другарю художник, да посегнете към последната ми ръка, за надежда? (Тихо.) Но какво ще стане, ако изляза при Маркс на двадесет и две години, а къщата стои и дъщеря ми размахва кърпа през прозореца? Все още не е мъртво на бойното поле. Не докосвайте човешките сърца, те експлодират.


Той се връща към балкона. В небето зад стъклената врата имаше само жълта ивица от дивата предзимна зора.


Каква дълбочина на защита! Нито една крепост няма да устои, ако се преместите от цялото рамо на тези континентални разстояния ...

КАРЕЕВ. Но тогава отидохте в такава пустиня, за да посетите своя ... скъпи Ол?

БЕРЕЗКИН. Не със сигурност по този начин. Дойдох тук с друго задание - да накажа определен човек тук.

ЮЛИЙ. Любопитно, изпратиха ви - съдът, законът, командването?

БЕРЕЗКИН. Войната ме изпрати.


Той крачи из стаята, споделяйки историята на Щелканов с Кариеви. След две първоначални фрази той затваря вратата, като първо гледа навън.


Имах капитан в батальона - той не обичаше да се стреля по него. Войниците се забавляваха, понякога доста силно. И той изпрати малко писмо до дамата с възможност: притеснявайте се, казват те, ако не биха ме повикали някъде за безкористна, без кръвопролитие, работа отзад. Но възможността се разболя, писмото отиде по пощата, навлезе в цензура и рикошира за мен.


Той слуша нещо на вратата и се хили. Светлината угасва почти напълно.


Призовах тези осемдесет и шест килограма мъжка красота. „Ето, скъпа моя - питам го, - ти канадски ли си Духобор или кой друг е там? По принцип срещу кръвопролитие или само срещу битка с фашистите? " Е, тя се обърква, пуска дълга сълза: жена ми, казват, и дъщеря ми ... и двете Маша, забележете как имам и двете Оли. „Не спя през нощта, мислейки как ще останат без мен!“ - "И ако разберат, питам как баща им се е скрил зад полата на жената си от войната, тогава как?" Давам му петно \u200b\u200bот масата: „Избърши го, капитане. Утре в седем часа ще доведеш оловния ешелон към операцията и не щади себе си ... дори да разлееш кръв, по дяволите, за да виждат войниците! " Тогава той заповяда парцал да избърше скобата на вратата, която вземаше.

ЮЛИЙ. Страхливостта е само болест ... болест на въображението.

БЕРЕЗКИН. Може би! .. Същата вечер нашият герой се напива с гостуващ кореспондент, отива да поеме въздух на мотоциклет и час по-късно нощният патрул го прибира у дома със счупени ребра. Оказа се, с една дума. Посетих го в медицинския батальон. „Сбогом - казах му, - торс с мустаци. Те не бият лъжещите, но ние отиваме по-на запад. Но ако Березкин не се закотви някъде в гроба, той ще ви посети след войната ... и тогава ще поговорим насаме за подвизи, за доблест, за слава! "

КАРЕЕВ. Живее ли в този град?

БЕРЕЗКИН. Той отговаря за фабриката за кибритени клечки ... Цели три дни гоня следата му, но тъй като почти не протягам ръка, той тече през пръстите ми като пясък. Означава, че той следи всяко мое движение. И сега: докато седим тук, два пъти тичахме покрай коридора.


Кареви се спогледаха. Забелязвайки това, Березкин с жест кани Юлия да остане на същото място, на вратата, където се е оказал.


Склонен ли си да го припишеш на моя шок от черупки, млади човече? (С по-нисък глас.) Е, дръпнете вратата върху себе си: той стои тук!


Тиха борба на завещанията; отърсвайки се от непознатия, Юлий се връща на мястото си на масата.


КАРЕЕВ. Спокойно, полковник, няма никой.

БЕРЕЗКИН. Добре. (Силно.) Ей, пред вратата, влез, Щелканов ... и ще ти върна долното писмо!


Изважда двойно сгънат син плик от джоба на гърдите си. Наведе се от стола си, старшият Кареев поглежда към вратата. Появяващ се чук отвън,


ЮЛИЙ. Впиши се ...


Хубава МЛАДА ЖЕНА в загоряло овче палто, с оръжие овъглени листове и издълбани колони на верандата, пълзи странично през вратата. След това, забележимо пиян, НЕПРЯХИН се появява с керосинова лампа, чайник и две чаши, хвърлени на пръстите му. Електрическото сияние в лампата е малко увеличено.


НЕПРЯХИН. Значи чайките са пристигнали, стоплете се. (На съпруга.) Хвърли снопа от печката, невестулка, ще го наводня по-късно. (Вдигане на издълбана балюстрада от пода със силна болка.) Виж колко си богат, Николай Степанич: давим печките с човешки гнезда! Така че танцува, горко ...

ДАШЕНКА. Ех, ти си някаква каша: изпи си я за стотинка, а сандалите вече са разплетени!

НЕПРЯХИН. И няма как да не пиеш, невестулка, тъй като самият Макаричев заповядва: пий и пий в чест на тракториста. Откажете и след това как да отидете при него за картофи: гръмотевична буря! И вие ме съдите ...

ДАШЕНКА. Махни се, уморен съм, хипстър с теб.

НЕПРЯХИН (тласкайки я към Карееви). Моята любовница, славна пеперуда ... тя изплакна бельото на реката, малко студено, ядосана е. Би донесла глътка за здраве, тя ме отвежда при лошо време. Даша се казва.


Юлий отива при нея с налята чаша и краставица на вилица.


ЮЛИЙ. Не презирай с нас, красавице, иначе ни липсва да бъдем сами ... е, точно като сом!

БЕРЕЗКИН. И не забравяйте за дълга, дългът е ваш, Дария.

НЕПРЯХИН. Хей, невестулка, няма как, ти се казваш? .. Дай ми писалка тук.

Даша. Къде ме влачиш, недодялан и недодялан?

НЕПРЯХИН. Образованите хора няма да осъждат.

Даша. Тогава ... е, в кутията на гърдите имам жълта кърпичка - кракът ми е тук, другият е там. Не разбивай нещо със завързани очи, дядо!


Непряхин, главата на стареца, се втурва да изпълнява заповедите на младата си съпруга. Даша смъква овчето си палто, отвива полуризите от раменете си и се превръща в величествена пълничка млада жена с плетена червена коса, сплетена около главата си, с дебели плитки; истинска вещица начинаеща. Възстановявайки се, тя плува до масата.


Не знам какво ви пожелавам ... И без мен, разбирате ли, богатите и щастливите. Позволете ми да ви пожелая екстремни метеорологични промени!


Тя пие чашата си на спокойни глътки и с ясно лице като вода. Джулиус изсумтява с уважение, полковникът й приготвя почерпка, но самата Даша от своя страна обръща внимание на цялата храна на масата.


Какъв дълг разчитате на мен? .. Със сигурност не бих взел назаем от вас.

БЕРЕЗКИН. Защо, обещах вчера да кажа на посетител за кражбата ... Бают, тя подлуди всички законни съпрузи в града.

Даша. А, това е нашата съседка Фимочка, която живее сама със старата си жена. Вид змия, гъвкава, на двадесет и осем години. Измих се с нея във ваната: тялото е бяло, красиво, тънко, можете да го вденете в игла, но със съжаление. Кавалерите се навиват, точно прелитат над чийзкейк ... Придърпва брат ти за греховно нещо!

БЕРЕЗКИН. Живей на какво със старата жена?

Даша. Тя прекара войната като касиер на железницата. И всеки трябва да отиде - някой за хляб, някой да погребе майка си. Е, тя го взе: малко по малко - баница за празника. (Ухапване.) Нашата председателка, Мария Сергеевна, дори не се чуди каква буря е надвиснала над нея. В самия Щелкан, в съпруга й, беше очертана Фимка. Може би лъжат, кой знае, но само тя като че ли му помагаше да излезе от войната. И той забрави за мачовете си, разбира се с нея.

КАРЕЕВ. С жена си жива?

Даша. Ще се разпръснат! .. Търсят тайно стая. И тя не знае, горката, Мария Сергеевна. През нощта той ще подремне за час-два на държавно твърдо легло и отново ще шумоли хартия, докато светне. Горчивината пълзи зад течащите дела!

ЮЛИЙ (за бащата). Нещастен тогава?

Даша. Тя получи грешка. Тя е от богата къща, баща й отговаряше за целия телеграфен офис ... само учителят беше в нея и се влюби! Изглежда, че и тя го харесва, но само беден: няма нож в къщата, няма образ, няма молитва, няма пробождане. В моята младост те уловиха сом с моя! .. Е, те казаха направо на учителя: защо ти, горчива аритметика, се луташ из верандата, тъпчеш трева, дразниш нашите кучета? Какво можете да дарите на нашата принцеса, освен бедността и потреблението? И отидете при хората, вземете го и елате за нея със златна карета. Тогава ще видим какъв принц е той! .. И от мъка той отиде в страната на Памир и потъна: или се срина в бездната, или изсъхна с алкохол. И на третия, изглежда, на една година, се появи Щелкан ... да я екзекутира до гроба за тази вина!

БЕРЕЗКИН. Вие клюкарствате вкусно. (Налива я на нея.) Каква е нейната вина, след като самият той я е оставил?

Даша. Не е виновна, че е напуснала, а че не е тичала след него.

ЮЛИЙ (суров и отмъстителен, за бащата). Точно в това, че бос в снега, в глухата нощ не бягах след него!

Даша. Моят малък гизмо казваше: след това време тя му написа всички писма ... (с наслада от завист) до Памир, при поискване.


НЕПРЯХИН, който се върна с кърпа, й маха отстрани,


Какво размаха, отново да чуе?

НЕПРЯХИН. Прибирай се, ти, червенокоса боа констриктор! .. Не й вярвай, Николай Степанич: приятелско семейство, те живеят без взаимни укори. И каквото душата иска, те имат пълна маса!

Даша (зловещо). Това е вярно: всичко в къщата е там, с изключение на нуждата и щастието.


Музиката става по-силна и по-близка, чува се звъненето. Даша гледа към коридора,


Е, изчакайте сега. Макаричев води селяните наоколо. И нашият звездотърсач е с тях ...


В коридора е показано внушително шествие на колективни хора: НЕВЕСТИ и БАЩА. Първият, който поглежда в стаята, е МОЖЕ, на около шестнадесет години, интелигентност - възможно ли е. Юлий прави покана с ръка. Изведнъж крушката започва да свети с очевидно пренапрежение. ФРОНТЪТ влиза, държейки транспарант на стълбовете с надпис: "Пламенни поздрави на юнака-тракторист Л. М. Маслов!" Повечето от ДРУГИТЕ, отстоявайки необходимото, един над друг надничат в стаята. Напред са старите председатели на колективни ферми: единият - могъщ и избръснат, само с мустаци, старец с черна таверна на таверна, върху която, сякаш се извива, тесни чаши, не за питие, звънят обратно - АДРИАН ЛУКЯНИЧ МАКАРИЧЕВ. Другото беше по-малко допълнение, с по-бързо лице, ГАЛАНЦЕВ, в брада с метла и с огромен емайлиран чайник, който, трябва да се мисли, съдържа горивото на партито. Набит и светлокос герой на случая със златна звезда на туниката, разкопчана на яката за облекчение, се притиска напред, самият тракторист МАСЛОВ. Всички гледат с очакване към полковника.


БЕРЕЗКИН. Защо, братя, се взирате в мен, точно в водолаза?

- Говори, Адриан Лукянич! ..

- Защо, нека започне, и ние ще подкрепим. Хайде, Маслов!

БЕРЕЗКИН. Моля ... но аз не съм шефът тук.

МАКАРИЧЕВ. Имаме достатъчно за всички, не се колебайте да се свържете с нас, тракторист!

МАСЛОВ. Аз съм на демобилизация на втория етап, старши сержант Маслов, Маслов Ларион ... (гледайки странично към своята звезда) Ларион Максимич. Така че изпълнявам този обет, другарю полковник, - да се отдалеча за една седмица в знак на победа над проклетия фашизъм.

БЕРЕЗКИН .. Е, чуваме ... вторият ден цялата хоромина трепери. И какво, братя, не е ли време за работа?


Двама се открояват от тълпата, любители на разговорите.


ПЪРВО. Opponi, но след два дни ще отпразнуваш ли такава победа? На нейните седем чифта ботуши не е достатъчно, за да танцувате!

ВТОРО (с вдъхновение). Сега отиваме на разходка, утре единодушно се втурваме към възстановяването на мирния живот.

ГАЛАНЦЕВ (обръщайки се). Тихо ... извика. Защо да млъкнеш, хайде, Максимич.

МАСЛОВ. Просто не мога, не мога да бъда с тях, Иван Йермолайч, с такъв шум ... разбих целия си глас. Чуваш ли нотите в гърлото си? И без това самият той не е себе си, но тук също не дават дума да кажат.

НЕПРЯХИН. Не се сърдете, сержант, те са радостта. (За Кариеви.) Хора от пътя, не отлагайте хората, обяснете им четливо защо се случва състоянието ви.

МАСЛОВ. Ето колебание в мен, другарю полковник. Тъй като в резултат на военните действия врагът загуби собствения си ъгъл, две колективни ферми охотно искат да ме прикачат, така да се каже, за вечна употреба. По силата на трудността (сочейки последователно Макаричев и Галанцев): вдясно - пълен просперитет, но вляво - красота!

ГАЛАНЦЕВ. Нашите области са изключително артистични!

БЕРЕЗКИН. Е, просперитетът е истинска сделка. Изберете красота, сержант.

ГАЛАНЦЕВ. И аз му казвам същото. Засега няма да получите пирона, но изчакайте, как ще възстановим след една година ... Видяхте ли, че са ни закарали конете до пожарната зона?

МАКАРИЧЕВ (презрително). Немски кон няма да работи на руска поляна.


И веднага между мъжете отзад се разнася мърморене на стара конкуренция.


ПЪРВО. Ти, Адриан Лукянич, не се страхувай от нашите коне преди време!

ВТОРО. Необходимо е да се разбере: немският кон има къса шия, той е бил вдигнат от хранилката, за да яде, той изчезва на руска поляна.

ПЪРВО. И това, скъпи, трябва да се отбие - поле и млада гора с кон за отрови. Време е да започнете косачка, скъпи мои приятели ...

ГАЛАНЦЕВ. Тихо, казах! .. Каква тълпа. Свържете се с водача на трактора!


Маслов безнадеждно сочи гърлото си и маха с ръка.


С една дума, сънародниците искрено ви молят да се поглезите с нашето общо събрание. (Разклащане на чайника.) Окарахме ли се тук? .. Гришечка, дай ни нашата далечна!


От дълбините се появява гигантски растеж на неподвластен VINE-BULL с резервна бутилка, която не е отворена. Той обаче е отстранен от Макаричев с черен поднос.


МАКАРИЧЕВ. Извинявайте, граждани, дойде и нашият ред ... Е, поставете Тимоша на преден план засега!


МОМИЧЕТА влизат и сядат на черната кутия за акордеон ТИМОШУ НЕПРЯХИН. Под шинел, преметнат на раменете му, бедна черна сатенена риза със стъклени копчета. Сърцето неволно боли, когато гледа младото си, спокойно, осветено от усмивка лице, в което се помнят отворени, немигащи очи. Той е сляп.


Загрявайте засега, Тимоша ... Ще почакаме.


Той оглежда стаята със сляпо око, сякаш търси нещо, на което да разчита, след което започва с бавни вариации на полупозната тема: по отношение на мекотата на звука инструментът му е като концертина. Междувременно чашарят на колхоза обикаля събранието с поднос. Всеки от тях взема своите, сякаш до кръста, с огромни, в сравнение с чаша, пръсти и дори академик Кареев се присъединява към простия и честен триумф на своите сънародници. Изведнъж мелодията експлодира с мръсна, на висока нота, груба сила, а след това с тих речитатив Галанцев уведомява всички, че


ГАЛАНЦЕВ.

... живее в този свят

на единия край на Сибир

любими ...

МАКАРИЧЕВ (щамповане).

от друга страна копнея!


И веднага, изглаждайки руното на челото си и като че ли удря бързо, Маслов дрезгаво си спомня с зает поглед, че


като на жп гара Киевски

лежаха двама намерени:

един четиридесет и осем години,

а другият е петдесет!


Само за семето той прави танцов изход, размахва кърпичка и веднага момичетата, всичките осем, мълчаливо, като русалка, се плъзгат около завидния младоженец. Юлий, Березкин и Непряхин наблюдават партито от преден план, близо до стола с Кареев, за когото по същество започна целият този парад от спомени.


НЕПРЯХИН (над ухото, за акордеона). Погледнете, Николай Степанич, това е моят син, бивш астролог Тимофей Непряхин. Те щяха да се родят с Мария Сергеевна чрез дъщеря й, но не и съдбата! .. Нищо, мълчаливо понася съдбата си.

БЕРЕЗКИН. В какви войски се бори синът ви?

НЕПРЯХИН. Танкерът беше.

БЕРЕЗКИН. Това означава нашата желязна порода!


С жест той приканва всички да мълчат, а най-трудното е да спреш танцьорката в гумени ботуши, която безкористно, през цялата сцена, прави балетни композиции от своя собствена композиция. Всичко утихва. Березкин отива при Тимоша.


Здравей, Непряхин. Откъде толкова си попаднал в огън?

ТИМОША (седи). На Прохоровка, на прелеза, на Курската издутина.

БЕРЕЗКИН. О, да, ние също сме роднини с вас. А аз, братко, оттам ... Бившият ви командир Березкин е пред вас.


Тимоша рязко се надига.


ТИМОША. Здравейте другарю полковник!

БЕРЕЗКИН. Нищо, седни, почивай ... сега ти и аз трябва да си починем. Спомням си издутината на Курск, спомням си това, в два прохода, покрай цъфтящата трева, танков квадратен танц.

МАСЛОВ (бързо завъртане). А ние, другарю полковник, бяхме на едно и също място, на Тридесет и осмия небостъргач, в резерв ... И тъй като те ни наводниха, извинявам се за израза, като железни буболечки, така че, повярвайте ми, тревата пребледня със страх!

БЕРЕЗКИН. Чакай, Маслов, никой не се съмнява в славата ти. (До Тимоша.) Как си почиваш, войнико?

ГАЛАНЦЕВ. И защо да го прави: затоплен, обут, хората не обиждат. Той си е вкъщи!

ТИМОША. Точно така, другарю полковник, хората ме обичат заради моето забавление. Живея добре.

МАКАРИЧЕВ. Затова ме убеждавам да се преместя в Глинка: ти ще бъдеш вторият след мен. Всички ме познават тук, думата ми е вярна - аз съм Макаричев!


И отвсякъде започва намек към новодошлите, че това е същият Макаричев, „че той е бил измамен в Кремъл, минал през всички вестници, чийто племенник е повишен в генерал ...“.


Дори си имам собствен бръснар в Глинки. В хотел „Метропол“ всички посланици бяха подстригани реално и аз го отнесох ... (Смее се.) Виждате ли: обръснатите са мои, а тези във вълната са негови, Галанцева!


Всички се смеят, с изключение на тези на Галанцев, които поклащат тъжно глави при такъв упрек.


Намерих свещеник за себе си - ще задъхте: в дореволюционна коса. Взимам старите жени, те са яли Макаричев ... Но що се отнася до музиката, аз съм доста слаб, момичетата нямат нищо общо с това. Дайте му инструкции, полковник, да тръгне.

БЕРЕЗКИН. Аз ще ти кажа. (Поглеждайки часовника си.) Е, трябва да стигна до още едно място преди полунощ ... Радвам се да знам, че дори в мирно време животът не може без моя танкер. Днес ще те посетя, Непряхин, на връщане ... да видя живота ти, войник.


Всички се разделиха: полковникът си тръгва, придружен с одобрителен рев: "Безмилостен командир ... с такова нещо и адът не е страшен!"


МАСЛОВ. Ще махнем някъде, братя. Скучно ми е тук. (До Непряхин.) Кого имаш там, в последната стая?

НЕПРЯХИН. Старецът е сам, на зъби. Лягай си.

МАКАРИЧЕВ. Без значение. Кой е това?

НЕПРЯХИН. Факирът е само един. Рахума, Марк Семенич. От Индия.

МАСЛОВ. Какво прави нещо?

НЕПРЯХИН. Обикновено: жената се нарязва на парчета в чекмедже, след което тя му готви яйца в шапка.


Мълчание, мъжете се спогледаха.


ГАЛАНЦЕВ. Обобщавайки ... Хей, Адриан Лукянич, факирът все още остава. Какво да правя с него?

МАКАРИЧЕВ. Е, нека оставим факира и се приберем вкъщи: стига. (За Кареев.) Вижте, гражданинът се гавря ... Елате при нас на поправка: село Глинка в местността. Докато навивате хълма от гарата, ето ни, всичките петстотин ярда, над реката и се фукаме ... Ще станете по-дебели от мен! (До Непряхин.) Хайде, води към факира!


Тимоша е подаден напред. Числото е празно и сиянието в лампата пада до предишното ниво. Чува се затихваща моминска песен: „Не ме гледайте, пазете се от огъня ...“ Сега вместо вятъра през прозореца се чува само свиренето на душа. Докато по-малкият Кареев реди донесените легла, по-големият пали свещи.


КАРЕЕВ. Колко зорека в хижата лежеха, а Макаричев не ме позна ... (Лирично.) Визии за младостта ... Остана още едно последно нещо.


Следва приглушената псувня на Джулия.


Какво имаш там?

ЮЛИЙ. Взех покривката вместо чаршафа.

КАРЕЕВ. Време е да се ожените, Юлий ... време е да бъдете овъглени, да изгорите на пепел от нежния пламък. Вие пърхате като молец над цветята на удоволствието ...

ЮЛИЙ. Това означава, че съм огнеупорен ... Това означава, че все още не съм роден, за да бъда овъглен заради нея.


Почукване на вратата.


Кой по дяволите е ... Влезте!


Срамежливо, в стаята влиза МОМИЧЕ на около деветнайсет години, в стар, шинел, наметало с качулка, с което тече - дъжд навън. Тя е много добра: някакво чисто възпаление в лицето и гласа й не позволява да откъсне поглед от нея. Когато тя хвърля качулката от лицето си, Юлий спуска ръце и баща му възкликва: "Маша!" - и в изпълнение на необяснима нужда той ще направи движение към него и ще покрие лицето си с длани.


МОМИЧЕ. Не се ли лъжа? .. съжалявам, търся полковник Березкин.

ЮЛИЙ. Сега ще се върне, тук си е забравил нещата.

Край на уводния фрагмент.

Само преди няколко дни попаднахме на карта на нашето село, датирана от даден период от време, нещо между 1650-1750, Не помня точно. В наше време го наложихме на сателитна карта. Получи се доста добре. Намери няколко точки на картата, където трябва да погледнеш. Имаме 3 надгробни могили, но 2 от тях са изравнени със земята, едната обикновено се вижда. Вярно е, че има поле и вече засято жито. Но моят пост не е за това. Така, приказката за златната карета.

Веднъж чух една не легендата, не истинската история, че на нашата скала, над река Днестър трябва да има скрито чудно и ценно нещо... Бащата също, когато беше още студент, чу тази история. Това казва легендата.

В древността, когато турците са притежавали град Каменец-Подолск, нашите хора са започнали да ги изгонват оттам. Те имат много злато се е натрупало по време на управлението и те се нуждаеха някак си оттам контрабанда... Има две версии. Първият е, че златото е поставено във варели и така е извадено. И втората версия казва това направиха карета от злато, пребоядисаха я и на нея напуснаха града. Тази версия се счита за по-правдива. И така, когато напуснаха града, по някаква причина решиха да скрият този файтон и избраха мястото, където преди три дни посетихме баща ми и аз. Над река Днестър има висока скала, върху която расте гора. Има място с много големи камъни, под която, според легендата, каретата е скрита.


Не отидохме там, за да намерим тази карета, а само да разгледаме самото място, тъй като не бяхме далеч от това място на лов. Отидохме там и когато видяха какво се случва там, разбрахме че не само ние познаваме тази легенда... Направих няколко снимки от това място. Вярно е, че листата пречат на гледката към истинския пейзаж.

Интересувах се от един огромен камък, който се пръсна на четири части от центъра, а в самия му център имаше средно голяма дупка. Това ясно показва това направиха дупка в самия камък и го взривихано това беше направено преди няколко години, съдейки по камъка.


И все пак всичко това площта е покрита с големи дупки... Някои във формата малки тунели, водещи под тези големи камъни. Това също го снимах малко, но батерията ми свърши, направих няколко снимки.


След всичко, което беше изчезнало, аз го направих три версии на случващото се:

- това е само легенда и там няма карета;

- това е истинска история, но каретата отдавна е извадена;

- това е истинска история, а каретата все още е заровена там някъде.

Наклонен съм към втория вариант. Защо? Не знам, но струва ми се, че това съкровище вече е получено и то отдавна.

Какво мислите за тази история?