Itin yuri konstantinovichning tarjimai holi. Yuriy Itin: "Hurmatli, milliy - nima farqi bor, ular yaxshi rassomni ko'rish uchun borishadi
Yaroslavldagi Fyodor Volkov nomidagi Rossiya davlat akademik drama teatri (Volkovskiy teatri) - 2010 yilda 260 yilligini nishonlagan Rossiyadagi birinchi teatr.
Volkovskiy teatrining tarixi, afsonaga ko'ra, bundan ikki yarim asr oldin, yosh savdogarning o'g'li Fyodor Grigorevich Volkov o'z aka -ukalari va do'stlari bilan Yaroslavlda teatrlashtirilgan spektakllarni sahnaga qo'yishni boshlagan ko'nchilik saroyiga borib taqaladi. Ulardan birinchisi 1750 yil 10 -iyulda Fyodorning o'gay otasi, savdogar Polushkinning charm omborida bo'lib o'tdi - bu Jan Racinning "Ester", Fyodor Volkov tarjimasi. 1751 yil 7 yanvarda Volga qirg'og'ida A.P.Sumarokovning "Xorev" fojiasi bilan maxsus teatr binosi ("teatr horomina") ochildi, kostyumlar va to'plamlar tayyorlandi; doimiy repertuar shakllandi. Yaroslavl yoshlari haqidagi mish -mishlar imperator Yelizaveta Petrovnaga yetdi, u 1752 yil yanvarda ularni maxsus farmon bilan Peterburgga chaqirdi. O'shandan beri teatr asoschisi Yaroslavlga hech qachon qaytmagan, Yaroslavldagi Fyodor Volkov teatri Rossiyaning birinchi jamoat professional teatridir. Albatta, o'sha paytlarda Rossiyada ko'plab teatr truppalari, birinchi navbatda, chet ellik, maktab o'quvchilari "teatrda o'tirgan" edi va ko'pincha "bir marta" teatrlashtirilgan spektakllar ko'rsatiladi. Shunga qaramay, Yaroslavl Fyodor Volkov teatri birinchi hisoblanadi. U birinchi marta ta'rifda ko'rsatilgan barcha xususiyatlarga javob bergan - Rossiya jamoat professional teatri. Ruscha - chunki bu erda rus aktyorlari rus tilida spektakllar o'ynagan. Ommaviy - saroy, uy yoki maktab teatrlaridan farqli o'laroq, ommaviy bo'lgani uchun; zaldagi tomoshabinlarning reytingi ijtimoiy mavqega emas, balki chiptalar narxiga bog'liq edi. Professional - aktyorlar o'z ishi uchun pul olgani uchun aktyorlik ularning kasbiga aylandi. Nihoyat, Teatr - chunki bu truppa emas, balki alohida spektakl emas, balki tashkilot nuqtai nazaridan teatr edi - doimiy repertuarga ega, kassa bilan, barcha "materiallari" bilan - bino, bezaklar, kostyumlar. ("Volkovitlar" Yelizaveta Petrovnani chaqiruv bilan Peterburgga jo'nab ketishganida, 19 ta aravachali kostyum bor edi).
18-19-asrlarda teatr
Volkov poytaxtga ketganidan bir muncha vaqt o'tgach, moliyaviy sabablarga ko'ra Yaroslavldagi teatr o'z faoliyatini to'xtatdi. Keyin Yaroslavldagi teatrlar shaxsiy tashabbus bilan paydo bo'ldi: teatr o'z uyida gubernatorlar tomonidan saqlandi - Aleksey Petrovich Melgunov, Golitsin; maxsus qurilgan binolardagi teatrlar, knyaz Urusov va viloyat arxitektori Pyotr Yakovlevich Pankov. Xo'jayinlar, direktorlar va tadbirkorlar almashdi va faqat 1882 yilda teatr shahar teatriga aylandi.
Yaroslavl teatrining binolari haqida alohida gapirish kerak. Urusovskiy teatrining binosi Ilyinskiy maydoni hududida joylashgan edi; qanday ko'rinayotgani noma'lum - 1810 -yillarning oxiriga kelib, bino yaroqsiz holga kelgan va uning fotosuratlari yo'q. Arxitektor Pankov tomonidan o'z teatri uchun qurilgan bino 1819 yilga to'g'ri keladi; uning tashqi ko'rinishi ham noma'lum (uning klassizm ruhidagi dizayn eskizlari saqlanib qolgan, lekin ular qanchalik amalga oshirilgani noma'lum). Teatrni birinchi bo'lib Vlasyevskaya maydoniga qo'ygan Pankov edi, keyinchalik teatr maydoniga aylandi va unga Fyodor Volkov nomi berildi. Bu bino 1840 -yillarda qayta qurilgan (ehtimol bu bosqichni ko'rsatadigan fotosurat bor). 1880 -yillarda (teatr shahar mulkiga o'tganida) yana bir rekonstruksiya qilindi va faqat oxirgi bino Yaroslavl shahar teatri sifatida ishonchli suratga olingan.
19 -asrning oxiriga kelib, Yaroslavl teatri butun Rossiya bo'ylab eng yaxshilaridan biri sifatida mashhur edi. Lyubov Nikulina-Kositskaya, Pelageya Strepetova, Ivan Moskvin, Leonid Sobinov sayohatni shu bosqichdan boshladilar. Bu vaqtga kelib, Yaroslavl teatri Fyodor Volkov teatrining vorisi deb tan olindi, shuning uchun 1900 yilda rus teatrining 150 yilligini nishonlash shu erda o'tkazildi (100 yilligi 1856 yilda Sankt -Peterburgda nishonlandi; o'sha paytda Mixail Schepkin mashhur so'zni aytdi: "... Volkov Biz hamma narsaga Volkovga, Volkovga qarzdormiz!", e'tiborni Yaroslavlning "primogeniture" ga qaratgan).
20 -asrda teatr
1909 yilda yangi teatr binosining eng yaxshi dizayni uchun tanlov e'lon qilindi; Tanlovda me'mor Nikolay Spirin g'olib chiqdi (Kuzminki shahridagi Gilardi paviloniga taqlid qilingan "Doira ichida raqs" shiori ostida loyiha). Bino 1911 yilda qurilgan - Volkovskiy teatri shu kungacha joylashgan. O'sha yili teatrga F.G.Volkov nomi berildi. 1918 yil oktyabr oyida teatr munitsipalizatsiya qilindi
Sovet davrida Volkov teatri ham viloyatdagi eng yaxshi teatrlardan biri sifatida shuhrat qozondi. Bu 1960-1970-yillarda, teatrning badiiy rahbari, taniqli rejissyor, SSSR xalq artisti, Davlat mukofotlari laureati Firs Efimovich Shishigin bo'lgan paytda gullab-yashnadi. Bu vaqtga kelib, teatr eng kuchli truppani shakllantirdi: SSSR va RSFSR xalq artistlari Aleksandra Chudinova, Klara Nezvanova, Lidiya Makarova, Sergey Romodanov, Grigoriy Belov, Valeriy Nelskiy - teatr sahnasining afsonaviy nomlari.
2000 yilda teatrda rus teatrining 250 yilligiga bag'ishlangan tantanalar bo'lib o'tdi. Drama teatrlarining yagona Volkovskiy teatri federal maqomga ega bo'ldi.
Turli vaqtlarda teatr boshqacha nomlangan. Hatto ensiklopedik manbalar ham aniq tasvir bermaydi. Ikkinchi nashrning "Buyuk Sovet Entsiklopediyasi" ning 49 -jildida maqolaning sarlavhasi berilgan F.G. Volkov nomidagi Yaroslavl drama teatri, lekin Qavslar ichida F.G. Volkov nomidagi Mehnat Qizil Bayroqli Qizil Bayroq ordenli spetsifikatsiya berilgan. Teatr entsiklopediyasi maqolaning nomini beradi F.G. Volkov nomidagi Yaroslavl teatri va darhol aniqlaydi (F.G. Volkov nomidagi Mehnat Qizil Bayroqli Drama Teatrining Yaroslavl Akademik ordeni) Buyuk Sovet Entsiklopediyasining 30 -jildining uchinchi nashri. maqola Yaroslavl teatri va keyingi diqqat F.G. Volkov nomidagi Petite, dramatik. "Rus drama teatri" entsiklopediyasida maqolaning nomi rus drama teatri. F.G. Volkova.
Teatrning hozirgi holati
Endi Volkovskiy - Rossiya guberniyasidagi eng mashhur va yirik teatrlardan biri: 200 dan ortiq xodimlar (shu jumladan 55 kishi - truppa), ikki bosqich - Bosh (931 o'rinli auditoriya) va Palata (120 o'ringa mo'ljallangan auditoriya); Hozirgi repertuar 29 nomdan iborat. Yaqinda rahbariyat o'zgarganligi sababli (2008 yil sentyabrdan Boris Mezdrich teatr direktori bo'ldi, 2009 yil iyun oyidan boshlab bosh rejissyor - Sergey Puskepalis, ikkalasi ham 2011 yil 14 fevralda o'z xohish -istagidan voz kechishdi) teatr o'z faoliyatini boshladi. o'z qiyofasini o'zgartirish kursi: Rossiyaning eng qadimgi sahnasida hozir zamonaviy dramaturgiya va yosh rejissyorlik hukm suradi. Tanish Volkovo teatr festivalidan tashqari (har yili oktyabr-noyabr oylarida; 2009 yildan boshlab festival shiori "Dunyo tillarida rus dramasi"), 2009 yildan "Teatr Rossiya kelajagi" yoshlar teatr festivali. (Aprel) bu erda bo'lib o'tdi, u erda yosh aktyorlar va rejissyorlar, faqat talabalar skameykasidan.
Teatr 1911 yilda u uchun qurilgan binoda - Fyodor Volkov nomini olgan maydonda va rus teatrining asoschisi haykali yonida (1973 yilda o'rnatilgan) joylashishda davom etmoqda. Hozirda binoda ta’mirlash ishlari olib borilmoqda. Bir marta bino o'rnida Netecha daryosining tubi bor edi, bu uning holatiga salbiy ta'sir qiladi.
Fyodor Grigorevich Volkov
Fyodor Grigorevich Volkov(1729-1763) - birinchi doimiy rus teatrini yaratgan rus aktyori va teatr arbobi. U rus teatrining asoschisi hisoblanadi. Fedor 1729 yil 9 fevralda (20 fevral, yangi uslub) Kostromada tug'ilgan.Otasi, kostromalik savdogar, bolaligida vafot etgan. 1735 yilda uning onasi ikkinchi marta savdogar Fyodor Polushkinga uylandi va bolalari bilan Yaroslavlga ko'chib o'tdi. Volkovning o'gay otasi boy va mehribon odam edi. Yaroslavl xalqi turli xil teatr tomoshalari bilan tanish edi. Bolaligidan Volkov xalq o'yinlarini, havaskorlar va maktab dramalarini tomosha qilgan. U turli iste'dodlar bilan ajralib turardi. Bola birinchi savodxonlik darslarini Yaroslavlga surgun qilingan Dyuk E. I. Bironning pastoridan olgan.
O'n ikki yoshida u Moskvaga nemis sanoatchilari bilan o'qish uchun yuborilgan, ulardan Volkov, boshqa narsalar qatorida, "tabiiy nemis kabi" gapiradigan nemis tilini mukammal o'rgangan. Moskvada uni slavyan-yunon-lotin akademiyasi talabalari tomonidan sahnalashtirilgan teatr tomoshalari olib ketdi. A. A. Shaxovskiyning so'zlariga ko'ra, Volkov Moskvada o'qiyotganda "Rojdestvo paytida ruhiy dramalar va tarjima qilingan komediyalar taqdimotida ajralib turar edi, ular uchun Zaykonospass talabalari uzoq vaqtdan beri mashhur bo'lgan". Volkov tengdoshlari orasida aql -idrok, mehnatsevarlik va bilim bilan ajralib turardi, "u, Novikovning so'zlariga ko'ra, fan va san'at bilimlariga g'arazli edi". O'qish vaqti madaniyatning rivojlanishiga katta hissa qo'shgan Yelizaveta Petrovnaning taxtga o'tirishiga to'g'ri keldi.
1746 yilda yosh savdogar ish bilan Sankt -Peterburgga keldi va bu erda, afsonaga ko'ra, saroy teatriga tashrif unga ajoyib taassurot qoldirdi. U o'zini butunlay yangi ehtirosga bag'ishladi va Sankt -Peterburgda bo'lgan ikki yil davomida san'at va teatr ishini o'rgandi. 1748 yilda, o'gay otasi vafotidan so'ng, Fedor Volkov zavodlarni boshqarishni qabul qildi, lekin tez orada nafaqaga chiqdi va boshqaruvni akasiga topshirdi.
Mustaqillikka erishgach, u o'z atrofiga Yaroslavl yoshlari orasidan teatr tomoshalarini sevuvchilarni yig'adi. 1750 yil 29 -iyunda (10 -iyul), savdogar Polushkin o'z mollarini saqlaydigan katta tosh omborda, Volkov "Ester" dramasini (Volkov tarjimasi) va "Evmon va Berfa ". Garchi hamma Yaroslavl aholisi ham yangi o'yin -kulgini qabul qilmagan bo'lsa -da, hatto tomoshalarning birida bir nechta fuqarolar tomonidan sodir etilgan talonchilik haqida ma'lumot mavjud bo'lsa -da, kelasi yili Yaroslavlda Volga bo'yida spektakllar uchun yog'och teatr qurilgan edi. 1751 yil 7 yanvarda A. P. Sumarokovaning "Chorev" fojiasi bilan ochilgan. Volkov teatrida o'zidan tashqari, uning akalari Grigoriy va Gavrila, "kotiblar" Ivan Ikonnikov va Yakov Popov, "kotib" Ivan Dmitrevskiy, "pischiki" Semyon Kuklin va Aleksey Popov, sartarosh Yakov Shumskiy, shaharliklar Semyon Skachkov va Demyan Galik o'ynagan. ... Bu Rossiyadagi birinchi jamoat teatri edi.
Tez orada "Yaroslavl komediyalari" haqida imperator Yelizaveta Petrovnaning sudida ma'lum bo'ldi. 1752 yildagi maxsus farmon bilan u Volkovni Peterburgga chaqirdi. ... Empress Elisavet Petrovna, Butunrossiya avtokrati, bu umumiy urush, 3 kun ichida: Yaroslavl savdogarlari, Volkovning o'g'li Fyodor Grigoryev, aka-uka Gavrilo va Grigoriy bilan, Yaroslavlda teatr saqlaydilar, komediyalar o'ynaydilar va kim. ular hali ham Sankt -Peterburgga olib kelishlari kerak bo'ladi<…>Bu odamlarning eng tezkori va ularga tegishli liboslar uchun men bu erga olib kelaman, uning ostida yamskaya aravalari va ular uchun xazinadan pul berishadi ... "
Yanvar oyining oxiridan boshlab, Fyodor Volkov boshchiligidagi Yaroslavl xalqi allaqachon imperator va saroy oldida o'ynagan. Repertuar A. P. Sumarokovning "Xorev", "Sinav va Truvor" va Shekspirning "Hamlet" fojialaridan iborat edi. Land Gentry korpusida spektakllar ham bo'lib o'tdi.
1756 yil 30 -avgustda Rossiya Imperatorlik teatrlari yaratilishining boshlanishini belgilaydigan Rossiya fojialar va komediyalar namoyishi teatri rasman tashkil etildi va Fyodor Volkov "birinchi rus aktyori" etib tayinlandi va Aleksandr Sumarokov bo'ldi. teatr direktori, 1761 yilda Volkov bu lavozimni egalladi. Lekin u sevgan narsasi uchun Fyodor Grigorevich kabinet vaziri lavozimidan, Birinchi chaqirilgan Sankt-Endryu ordeni, mulklar va serflardan voz kechdi.
Fyodor Volkov bizning davrimizga qadar saqlanmagan 15 ga yaqin spektakllar ("Shemyakin sudi", "Har bir Yeremey o'zi haqida o'ylaydi", "Moskva aholisining Shrovetide haqida ko'ngilocharligi" va boshqalar) yozgan. Ma'lumki, u "Buyuk Pyotr") va qo'shiqlar (saqlanib qolgan "Siz aziz hujayra yonidan o'tayapsiz") zo'rlik bilan rohib haqida va "Keling, aka, eski qo'shiqni kuylaymiz, odamlar birinchi asrda qanday yashagan" haqida. o'tgan oltin asr). Bundan tashqari, u spektakllarni bezash bilan shug'ullangan; rasmlari bilan tanilgan, spektakl paytida u va akalari tasvirlangan, Pyotr I ning byusti; Afsonaga ko'ra, uning ishi Yaroslavldagi Nikolay-Nadeinskiy cherkovining o'yilgan ikonostazidir. U ko'plab asboblarni chaldi va spektakllarga musiqa yozdi.
Hozirgacha hayotidagi eng noaniq lahzalardan biri bu uning to'ntarish va Ketrin II taxtga o'tirishi davridagi roli. To'ntarishdan so'ng, u har doim hisobot bermasdan imperator xonasiga kirishi mumkin edi. 1763 yildagi neft haftasida, imperator Ketrin II ning taxtga o'tirishi sharafiga, Moskvada "Tantanali Minerva" deb nomlangan ko'p kunlik "katta maskarad" bo'lib o'tdi, unda yomonliklarning yomonligi va fazilatning ulug'vorligi ifoda etiladi. Volkovning oxirgi ijodi edi.
Maskarad paytida u shamollab qoldi va 1763 yil 4 aprelda (15 aprel, yangi uslub) vafot etdi. U 29 -yanvar kuni oxirgi spektaklini o'ynadi va Sumarokovning "Semir" fojeasida Oskold rolini eng yaxshi ijro etdi.
Fyodor Volkov Moskvada, Andronikov monastiri qabristoniga dafn qilindi. Uning qabridan hech qanday iz qolmagan. 90-yillarning o'rtalarida qabristonga yodgorlik taxtasi o'rnatildi.
Volkov teatrida allaqachon ikkita Oltin niqob bor. "Shon -sharaf va qadr -qimmat uchun" nominatsiyasida bittasi Rossiya xalq artisti Natalya Terentyevaga topshirildi. Ikkinchisi - aktrisa Anastasiya Svetlova, xuddi shu nomdagi spektaklda Yekaterina Ivanovna roli uchun, "Sahna mavjudligining chegarasi va to'liqligi uchun" degan so'zlar bilan maxsus hakamlar mukofoti edi.
Teatr spektakllari uch marotaba mukofot uchun tanlab olindi. Birinchisi, Igor Selinning "Woe from Wit" nomli ulug'vor spektakli bo'lib, u 2010 yilda to'rt marotaba nominatsiya qilingan (Eng yaxshi drama formasi, Eng yaxshi rejissyor - Igor Selin, Eng yaxshi rassom - Aleksandr Orlov, Eng yaxshi aktyor - Aleksey Kuzmin (Chatskiy)). Keyin - Evgeniy Marchelli "Ekaterina Ivanovna", shuningdek to'rtta nominatsiya (eng yaxshi dramatik spektakl, eng yaxshi rejissyor - Evgeniy Marcheli, eng yaxshi ayol roli - Anastasiya Svetlova (Ekaterina Ivanovna), eng yaxshi erkak roli - Vladimir Maisinger (Stibelev)).
"Nomsiz" spektakli 2011-2012 yilgi mavsumda chiqdi; Mixail Platonov rolini o'ynashga Yevgeniy Marchellining sevimli aktyorlaridan biri, ular Sovetsk va Omskda birga ishlagan Vitaliy Kishchenko taklif qilingan. Spektakl tanqidchilardan ajoyib tavsiyanomalarni oldi va "Oltin niqob" ekspertlari tomonidan uchta ro'yxatga olindi: eng yaxshi katta formali drama, eng yaxshi rejissyor - Evgeniy Marcheli, eng yaxshi aktyor - Vitaliy Kishchenko.
Evgeniy Marcheli bir necha bor "Oltin niqob" nominatsiyasiga nomzod bo'lgan, 2006 yilda o'sha paytda u rahbarlik qilgan Omsk drama teatri "Ijodiy izlanishlarni rivojlantirish uchun" degan yozuvli maxsus "niqob" olgan. Vitaliy Kishchenko uchun bu sovrin uchun uchinchi nominatsiya, lekin u birinchi marta laureat bo'ldi.
Spektakllar
Asosiy bosqichda:
· Anton Chexov. NOMSIZ. Inson sahnalari
Rejissyor Yevgeniy Marcheli tuzgan hikoya Nikita Mixalkovning "Mexanik pianino uchun tugallanmagan bo'lak" filmining syujetiga aniq o'xshaydi. Ammo, agar rejissyor A.P. Chexovning "Otasizlik", keyin Marcelli spektaklni to'liq sahnaga qo'yishga qaror qildi va tomoshabinlar oldida rang -barang qahramonlar, otalar va bolalar, erkaklar va ayollar galereyasini ochdi.
· Elena Skoroxodova. OMADGA BULLEVARD. 2 qismli lirik komediya.
Birinchi hikoya. Parijlik maftunkor Madlen kamtarin dasturchi Tolik Bashmachkinga keladi: u Tolikga to'satdan tushgan ulkan meros va unga uylanish niyati haqida gapiradi.
Birdan multimillionerga aylangan odam qanday o'zgaradi? Aqlli o'g'ri eng mehribon va eng yaxshi odamlardan bebaho marjonni o'g'irlagan tavba qilishga tayyormi? Har bir hikoyada qahramonlar ruhining o'zgarishi sodir bo'ladi, bu esa Rojdestvo haqidagi bu yoqimli hikoyaga ajoyib ohang beradi.
· Federiko Garsiya Lorka. BERNARDA ALBA uyi
Jinslar o'rtasidagi munosabatlar - bu Evgeniy Marcheli ko'p yillar davomida bosib o'tgan yo'l. "Bernarda Albaning uyida" umuman erkak yo'q, lekin u ko'rinmas orzularda, fantaziyalarda, u ayyor sayyora aylanadigan aylanuvchi o'qdir. "Bernarda Alba", Marchellining boshqa ko'plab spektakllari singari, badiiy kontrastlar asosida ixtiro qilingan.
Ba'zi sahnalar real vaqt rejimida ro'y beradi: polni tozalash uchun etakka o'ralib, alyuminiy chelaklardan suv to'kish kifoya. Boshqa sahnalar, aksincha, realizmdan mahrum - bu fantaziyalar, afsonalar, ongsiz istaklar dunyosi.
Aleksandr Volodin. Yaqinlaringiz bilan ajralmang. Oilaviy hikoyalar 2 qismdan iborat
A. Volodin nomidagi "Besh oqshom" V Butunrossiya teatr festivali ishtirokchisi (Sankt-Peterburg)-"Haqiqiy teatr" X Umumrossiya festivalining spektakli-ishtirokchisi (Yekaterinburg)
Nega yaqinlarimiz bilan ajrashamiz? Ba'zida biz o'zimiz bilmaymiz ... Bu spektaklda tomoshabinlar o'ylovchi bo'lishni, sherik bo'lishni to'xtatadi. Volodinning vaziyatlari va suhbatlari tirik, taniqli, shuning uchun ham kulgili, qayg'uli va ta'sirli ... Sahnada joylashgan auditoriya yo sirkga, ham aktyorlar va tomoshabinlar juda yaqin bo'lgan Kolizeyga o'xshaydi. Qo'l bo'yida - sevgi, og'riq, umid, umidsizlik, ajralish, uchrashuv ... Yolg'on va ikkiyuzlamachiliksiz.
XONA SAHNASI
· Katya Rubina BABANYA
· Natalya Vorojbit. VIY
Hikoyaning mashhur syujetining asl nusxasi N.V. Gogol bugun bo'lib o'tadi, qisman Ukraina qishlog'ida, qisman ijtimoiy tarmoqlarda. Kichik rus sahrosiga Frantsiyadan kelgan faylasuf talabalar Lukas va Damian Facebook do'sti Oksananing taklifiga binoan kelishadi. Tasodifan noto'g'ri to'xtash joyidan tushgan yigitlar ukrainalik tunda o'zlarini topishadi, bu ko'rinadigan darajada tinch emas.
Ularni mahalliy qishloq aholisining mehmondo'st mehmondo'stligi kutmoqda: oy nuri, yirtqich hayvonlar va yeyilgan bolalar haqidagi ertaklar, qabrlardagi jinsiy aloqa, tushlar va haqiqatda parvozlar va o'lgan kelin.
Ukrainalik ayol Natalya Vorojbitning spektaklida komediya dahshati va hujjatli drama aralashgan va Gogolning fantastikasi zamonaviy voqelik bilan sinovdan o'tgan, buvining ertaklaridan ko'ra dahshatli bo'lib chiqadi.
Boshqaruv
Marcelli Evgeniy Jozefovich
Teatrning badiiy rahbari
Rossiyada xizmat ko'rsatgan artist
1957 yil 19 -mayda Frunze shahrida tug'ilgan. Italiyalik muhojirning o'g'li. U Yaroslavl teatr maktabida aktyor bo'lishni o'rgangan. U Bryansk yosh tomoshabinlar teatrida aktyor bo'lib ishlagan. 1986 yilda B.V nomidagi teatr maktabini tamomlagan. Shchukin Moskvada, rejissyorlik bo'limi. U bitiruv spektaklini Sovetsk shahrida (Kaliningrad viloyati) qo'ydi. 1991 yildan - Sovetsk shahridagi teatr bosh direktori. 1998-1999 yillar mavsumi Kaliningrad drama teatrida bosh rejissyor bo'lib ishlagan, shundan so'ng Sovetskga qaytgan. 2003 yildan 2008 yilgacha - Omsk akademik drama teatri bosh rejissyori, keyin 2010 yilgacha - Kaliningrad drama teatri bosh direktori. 60 ga yaqin spektakl sahnalashtirilgan. E. Marcheli "Oltin niqob" Milliy teatr mukofotiga bir necha nomzod: 2005 yilda A.P. Chexov, "Tilsit teatri", Sovetsk; Keng ko'lamli dramaning eng yaxshi spektakli va 2004 yilda A. Peshkovning "Yozgi aholi" spektakli bilan dramadagi rejissyorning eng yaxshi asari, Omsk akademik drama teatri. 2006 yilda uning "Gilos bog'i" va "Miss Julie" spektakllari "Oltin niqob" festivalida namoyish etildi.
"Oltin niqob" festivali natijalariga ko'ra, drama va qo'g'irchoq teatri hakamlar hay'atining maxsus mukofoti Omsk akademik drama teatri (bosh rejissyori - Evgeniy Marselli) - "2004-2005 yilgi mavsumda ijodiy izlanishlarining xilma -xilligi uchun. " E. Marchellining asarlari har doim ko'plab rus va xorijiy nufuzli festivallarda bo'lib o'tadi. 2005 yil natijalariga ko'ra, Grani.Ru - kundalik Internet -gazetasi "Evgeniy Marcheli Rossiya guberniyasining eng yaxshi direktori deb topildi.
2010 yilda u Volkov drama teatriga taklif qilindi. Teatrdagi birinchi ish - mehmon rejissyor sifatida: Marcelli "Oltin niqob" -2011 Milliy teatr mukofotiga nomzod bo'lgan "Ekaterina Ivanovna" spektaklini sahnalashtirdi va laureat bo'ldi: Ekaterina Ivanovna rolini ijrochisi Anastasiya Svetlova "Oltin niqob" festivali hakamlar hay'atining maxsus mukofotiga sazovor bo'ldi.261 -teatr mavsumi boshlanganidan beri Evgeniy Marchelli teatrda sahna rejissyori sifatida ishladi. 2011 yil yanvar oyidan boshlab u "Zoykinaning kvartirasi" spektakliga tayyorgarlik ko'rishni boshladi.
2011 yilda teatrga badiiy rahbar etib tayinlandi.2011-2012 yillarda "Ismsiz", "Polshada gapiradigan ikki kambag'al ruminiyalik", Bernarda Albaning uyi, Kaliy siyanid ... Sutli yoki sutsiz spektakllarni qo'ydi. 2012 yil noyabr oyida "Untitled" spektakli uchta "Oltin niqob" mukofotiga nomzod bo'lgan (eng yaxshi spektakl nominatsiyasida) dramadagi katta shakl, eng yaxshi rejissyor, eng yaxshi aktyor - Vitaliy Kishchenko). 2013 yil aprel oyida mukofotlash marosimi bo'lib o'tdi: spektakl "Eng yaxshi dramadagi, katta formadagi" va "Eng yaxshi aktyor" nominatsiyasida g'olib deb e'lon qilindi. Evgeniy Kamenkovich.
Itin Yuriy Konstantinovich
Direktor
Rossiyada xizmat ko'rsatgan madaniyat xodimi, pedagogika fanlari doktori, iqtisod fanlari nomzodi, professor. 1986 yilda Davlat teatr san'ati institutini tamomlagan. A.V. Lunacharskiy (GITIS), teatr fakulteti. 1987-1990 - Davlat xalqlari do'stligi teatri direktori yordamchisi.
1990-1991 - SSSR Madaniyat vazirligi badiiy kengashining etakchi eksperti. Gutri teatrida amaliyot, Minneapolis, AQSh. 1992-2009-rus tili prorektori Teatr san'ati akademiyasi - GITIS. 2009–2011 - Kinostudiya bosh direktorining o'rinbosari. M. Gorkiy, Davlat kino aktyori teatrining maxsus loyihalari rahbari. 2011 yil apreldan - Teatr direktori. Fyodor Volkov.
Ilmiy va pedagogik ish tajribasi - 17 yil.
Ma'ruza kurslari: "Moliya va kredit", "Iqtisodiy nazariyaga kirish", "Teatr guruhi ishini rejalashtirish va tashkil etish", "Noishlab chiqarish sohasi iqtisodiyoti", "Madaniyat sohasidagi iqtisodiyot".
O'qitish amaliyotida qo'llaniladigan 8 ta o'quv -uslubiy va 8 ta ilmiy asarlardan iborat 16 ta nashrga ega.
Aktyorlar
· Asankina Natalya Evgenievna
1995 yildan - Fyodor Volkov nomidagi Yaroslavl davlat akademik drama teatrining aktrisasi.
2008 yildan Yaroslavl davlat teatr institutida "Sahna nutqi" kursida dars beradi.
Mukofotlar
L. Tolstoy asarlari asosida "Kavkaz romani" spektaklida Maryana rolini ijro etgani uchun diplom. V "Tarix ovozlari" rus teatr festivali. Vologda, 1999 yil.
Zubkov Andrey Vladimirovich
Tug'ilgan sanasi: 20.11.1969
1992 yilda Yaroslavl teatr maktabini (universitet) tugatgan (kurs rahbari S.F. Volkov (bundan keyin - Fyodor Volkov nomidagi Rossiya davlat akademik drama teatri)
· Krilova Galina Gennadievna
1977 yilda Yaroslavl teatr maktabini tugatgan (kurs boshlig'i V.S.Nelskiy), 1985 yilda Yaroslavl davlat teatr instituti (kurs rahbari Gruz Drozdov) 1977 yildan Yaroslavl oktabr inqilobi akademik ordenlari va Dramaning Mehnat Qizil Bayrog'i rassomi. Teatr .G. Volkov (bundan keyin - Fedor Volkov nomidagi Rossiya davlat akademik drama teatri deb yuritiladi). 1999 yilda unga "Rossiya Federatsiyasida xizmat ko'rsatgan artist" faxriy unvoni berilgan.
· Mundum Evgeniy Konstantinovich.
Tug'ilgan sanasi: 13.06.1962, V.I nomidagi Davlat teatr san'ati institutini tamomlagan. Lunacharskiy 1988 yilda 1987 - 1988 Yosh tomoshabinlar teatri rassomi (Riga) 1989 yil teatr studiyasi rassomi-88 n / a Palamisheva (Moskva) 1990 yil Musiqali teatr rassomi.
1990 yildan beri Yaroslavl Oktyabr inqilobi akademik ordenlari va F.G. Qizil Mehnat Bayrog'i rassomi. Volkov (bundan keyin Fyodor Volkov nomidagi Rossiya davlat akademik drama teatri deb yuritiladi). 2008 yilda unga "Rossiya Federatsiyasida xizmat ko'rsatgan artist" faxriy unvoni berilgan. 1992 yildan - STD RF a'zosi
Aktyorlarning to'liq ro'yxati
1. Asankina Natalya Evgenievna
2. Astashin Vadim Mixaylovich
3. Varankin Ilya Sergeevich
4. Veselova Irina Gennadievna
5. Vetoshkina Lyubov Filippovna
6. Daushev Vitaliy Aydarovich
7. Dolgova Evgeniya Vladimirovna
8. Efanova Galina Mixaylovna
9. Znaktseva Yuliya Vadimovna
10. Zubkov Andrey Vladimirovich
11. Ivanov Semen Vladimirovich
12. Ivanova Tatyana Borisovna
13. Isaeva Tatyana Ivanovna
14. Iskratov Kirill Sergeevich
15. Karpov Sergey Anatolievich
16. Kimmelman Vladimir Igorevich
17. Kirillov Valeriy Yurievich
18. Kondratyeva Natalya Borisovna
19. Krasnopyorov Nikolay Olegovich
20. Kruglov Yuriy Aleksandrovich
21. Krilova Galina Gennadievna
22. Kudymov Nikolay Gennadievich
23. Kuzmin Aleksey Evgenievich
24. Kuryshev Viktor Nikolaevich
25. Kucherenko Natalya Nikolaevna
26. Lavrov Nikolay Alekseevich
28. Malkova Tatyana Vyacheslavovna
29. Matsyuk Natalya Nikolaevna
30. Miroshnikova Viktoriya Sergeevna
31. Mundum Evgeniy Konstantinovich
32. Naumkina Irina Valerievna
33. Novikov Oleg Valentinovich
34. Pavlov Oleg Grigorevich
35. Peshkov Anatoliy Filippovich
36. Podzin Maksim Evgenievich
37. Pozdnyakova Tatyana Konstantinovna
38. Polumogina Mariya Olegovna
39. Poshexonova Lyudmila Nikolaevna
40. Rodina Evgeniya Aleksandrovna
41. Svetlova Anastasiya Andreevna
42. Sidorova Irina Sergeevna
43.Smirnov Valeriy Pavlovich
44. Smishlyaeva Elena Mixaylovna
45.Sokolov Valeriy Konstantinovich
46. Solopov Vladimir Alekseevich
47. Spiridonova Svetlana Vladimirovna
48. Olga Stark
49. Terentyeva Natalya Ivanovna
50. Timchenko Marina Borisovna
51. Tkacheva Anna Borisovna
52. Olga G. Fomina
53. Xalyuzov Ruslan Olegovich
54. Tsepov Sergey Vyacheslavovich
55. Cheltsova Irina Fedorovna
56. Chilin-Giri Aleksandra Richardovna
57. Shevchuk Elena Aleksandrovna
58. Shibankov Vladimir Mixaylovich
59. Shreyber Nikolay Yakovlevich
60. Yakovlev Sergey Vyacheslavovich
Zal rejalari.
Qayta qurish va ta'mirlash
2013 yil
Teatrning 264 -mavsumining boshlanishi. Men F. Volkovni rekonstruksiya va restavratsiya elementlari bilan kapital ta'mirlashning navbatdagi bosqichidan so'ng ta'mirlangan holda uchratdim. Eng muhimi, teatr shunday qiyin davrni boshdan kechirmoqda, ish holatida qolib, ko'p yillar davomida binodan chiqmay turib, ko'pincha ta'mirlash paytida bo'ladi.
Fasad. Fasadning tarixiy qismi to'liq tiklandi. Gips qatlami butunlay yangilandi. Oldin qoraygan va eskirgan ko'rinadigan bino oldidagi baland releflar va haykallar asl qiyofasini oldi. Fasadning tarixiy va panjara qismlariga 160 dan ortiq lampalar o'rnatilgan bo'lib, ular kechqurun yoritishni yaratadi. Bu shahar manzarasida markaziy o'rinni egallagan binoning tantanali ko'rinishini namoyish etadi.
Uyingizda, gidroizolyatsiya. Teatrning tomi butunlay almashtirildi (eski qoplamasi qariyb ellik yil). Va er osti daryosini bino turgan suvlardan himoya qilish uchun poydevor suv o'tkazmaydigan qilib qo'yilgan. Bu oldingi ta'mirdan keyin kuzatilgan fasadning tez buzilishining oldini oladi.
Ichki makon. Birinchi qavat tomoshabinlar foyesida tub o'zgarishlar yuz berdi. Bu erda shtukko qoliplari, yangi lampalar va kassaga dekorativ eshiklar paydo bo'ldi. Ikkinchi qavat foyesida shiftga rasm chizilgan. Arxitektor Spirin binoni qurishda shunday tasavvur qilgan, lekin keyin Birinchi jahon urushi boshlanganligi sababli uning rejalari amalga oshmagan. Parket pollar va qandillar ikkinchi qavatda ham yangilandi.
Zinapoyalar, shkaflar va hojatxona o'zgartirildi. Tomoshabinlar bufetida ham o'zgarishlar yuz berdi: yangi ovoz uskunalarini ta'mirlash va o'rnatishdan so'ng, u turli loyihalarni amalga oshirish mumkin bo'lgan boshqa badiiy platformaga aylanadi.
Teatrda 90 ga yaqin eski deraza va eshiklar almashtirildi, bir qator ish xonalari ta'mirlandi. Zal tozalandi, shu jumladan sahna kiyimlarini quruq tozalash va sahna portali ustidagi ulkan "FV" monogramini tozalash.
Binoni rekonstruksiya qilish tarixi
Yigirmanchi asrda N.A. Spirina bir necha bor ta'mirlangan: birinchi marta - 1927 yilda, keyin 1932 va 1953 yillarda. O'zgarishlar juda oz edi - ichki qismlar ko'k, oq, kulrang, oq rangga bo'yalgan, hukumat qutisi qayta qurilgan, eshiklar almashtirilgan, deraza romlari mustahkamlangan. Shunga qaramay, har safar ta'mirdan so'ng, teatr qiyofasida nimadir yo'qoladi. Masalan, intererlarning odatiy rangi yo'qoldi, zaldagi qandillar va lampalar yo'qoldi, asosiy foyedagi kabartmalar, stullarning qoplamasi va boshqa tafsilotlar o'zgardi.
1965 yilda Volkovskiy teatrining birinchi yirik rekonstruktsiyasi amalga oshirildi, aniqrog'i, uni qayta qurish. Mavjud binoga katta hajm qo'shildi, bu teatr hajmini deyarli ikki barobarga oshirdi. Teatr bosh rejissyori F.E.Shishigin va teatrning me'moriy rekonstruktsiya boshlig'i - rassom A.M. 2 -qavatning foyesida Levitan - haykaltarosh kabartmalar yasalgan. Bu barelyeflarning syujeti birinchi rus aktyori Fyodor Volkovning teatrlashtirilgan "hayoti" dir: SSSR xalq artisti F.Ye tomonidan sahnalashtirilgan "Fyodor Volkov" spektaklining eng muhim epizodlari. 1963 yilda Volkovskaya sahnasida Shishigin. 1965 yilda qayta qurish juda muvaffaqiyatli amalga oshirildi - me'moriy yodgorlikning ko'rinishi buzilmagan.
Birinchi rus teatrining 250 yilligini nishonlashga tayyorgarlik ko'rish munosabati bilan 1997 yilda binoni rekonstruksiya qilish uchun tanlov e'lon qilindi. Bu tanlovda Design Space kompaniyasi loyihasi g'olib bo'ldi. Arxiv hujjatlariga asoslanib, firma mutaxassislari, faqat teatrning eski qismida, degan xulosaga kelishdi ta'mirlash va tiklash ishlari. Me'mor N.A. chizmalarini tahlil qilish. Spirina shuni ko'rsatdiki, teatr qurilishi paytida u yaratgan ba'zi qismlar o'z ifodasini topmagan, masalan, yon fasadlarning ikkinchi qavatining derazalarini bezatuvchi shtukko qoliplari yo'q edi. Ichki va jabhada restavratorlar tomonidan yasalgan problar asl rangini ochib berishga yordam berdi: pastki qavat pushti rang qo'shilgan oxra bilan, yuqori qismi esa ochiq oxra bilan bo'yalgan.
Qayta tiklovchilar orasida eng katta tortishuv asosiy jabhadagi uch figurali haykalni almashtirish taklifini berdi. Garchi u N.A tomonidan chizilgan rasmga binoan qilingan. Spirina, lekin ikkinchi darajali xarakterga ega va XIX asr rus klassitsizmining taniqli me'mori Domeniko Gilardidan olingan. Shunga o'xshash haykal bilan Gilardi Count S.M. mulkidagi otliq hovlining musiqiy pavilonini loyihalashtirdi. Golitsin 1820-1823 yillarda Kuzminki shahrida. Bundan tashqari, Gilardi xuddi shu yili shahzoda S.S.ning uyi uchun xuddi shunday guruhni ijro etgan. Gagarin. Shu sababli, Yaroslavl me'morlari haykalni qayta tiklash mantiqiy emas degan xulosaga kelishdi, uni almashtirish osonroq bo'lib chiqdi.
Materialni Yuliya Zubkova tayyorlagan
© Volkov teatri matbuot xizmati. Yuriy Itin
02 Iyul 2014, 10:02Rus akademik drama teatri. Fyodor Volkov iyun oxirida Novosibirskda "Qizil mash'ala" da beshta spektakl namoyish etdi. Mamlakatning eng keksa teatri direktori Yuriy Itin Taiga.info ga gastrol logistikasi, rassomning mas'uliyati, jamiyatning murosasizligi, qayta qurish, o'z-o'zini tsenzura va meduza haqida gapirib berdi.
Taiga.info: 1986 yilda GITISni tugatganingizdan so'ng, teatr rejissyori bo'lishni orzu qilganmisiz? Teatr bo'limini bitirgan qanday rejalari bor edi?- Meni darhol armiyaga olib ketishdi, keyin kechikishlar bo'lmadi. Mening orzularim butunlay boshqacha edi. Men qaytib kelganimda, bu 1987 yil, Siyosiy byuroning qarori bilan, Xalqlar do'stligi davlat teatri madaniyatlar va xalqlar birligining o'ta muhim va amalda hal qilinmaydigan muammolarini bajarish uchun tashkil etildi. Teatrga Tverskoy xiyobonida, 22, binoni berish kerak edi, hozir u erda Doroninskiy nomidagi Moskva badiiy teatri. Va 21 yoshimda meni yangi teatrning etakchi lavozimiga taklif qilishdi. Juda qiziq vaqt - demokratik jamiyatning shakllanishi, kooperativ harakat, qandaydir umid. Biz uch yilni ajoyib o'tkazdik. Men hech bo'lmaganda ko'p narsani o'rgandim. Keyin u Amerikaga keldi. Umuman olganda, menda bunday qiziqarli tarjimai hol yo'q.
Taiga.info: O'shanda siz xalqlar va madaniyatlarni birlashtira oldingizmi yoki hech bo'lmaganda bunga yaqinlashdingizmi?
- Ko'ryapsizmi, bu g'oya to'g'ri e'lon qilindi: Moskvada Sovet Ittifoqining turli burchaklaridan eng yaxshi spektakllar keladigan kuchli ishlab chiqarish markazi, moddiy baza, bunday kongress, Parij teatriga o'xshash milliy teatr yaratish. . Bizda ajoyib teatr bor edi - gruzin, litva, arman. Va biz juda qiziq boshladik. Gia Kancheli, Bolshoy teatridagi "Tiriklar uchun musiqa", keyin Xashin Gadoev, "Qirol Edip" - tojiklarning ajoyib spektakli. Endi umuman, Markaziy Osiyoda qanday spektakllar, qanday aktyorlar bo'lganini hech kim bilmaydi. Bu byudjet tomonidan qo'llab -quvvatlansa ham, bu idealistik urinish edi. O'sha san'atkorlarning sakkizta avtobuslari "Tiriklar uchun musiqa" ga keldi. Iqtisodiy indulgentsiyalar tufayli odamlarni yuklash va tushirish uchun yollash, bezaklarga pul to'lash, homiylarni topish tushuntirishsiz hozirgidan ming marta osonroq edi. Bilasizmi, kapitalizmning asal oyi. Endi men orqaga nazar tashlayman va 1988-1991 yillardagi vaziyatda teatr rejissyori sifatida ishlashni orzu qilganimni tushunaman.
Bu kapitalizmning asal oyi edi. Endi tushundimki, 1988-1991 yillardagi vaziyatda teatr rejissyori bo'lib ishlashni orzu qilardim
Taiga.info: Sizning hozirgi gastrolingiz ham juda ajoyib. Rassomlar o'zlarini qanday his qilmoqdalar, ular hali charchamaganmi?- Ikki tomonlama hissiyot. Rassomdan so'rang, u shunday deydi: "Men qattiq ishlashni orzu qilaman". Siz unga juda ko'p ish berasiz, u: "Qachongacha biz ertalabdan kechgacha tinmay mehnat qilamiz?" Ehtimol, bu haddan tashqari oy, buni doimiy amaliyotga kiritish mumkin emas, bu jiddiy sinov. Lekin biz uchun, o'z-o'zini anglash uchun, buni uddalashimiz juda muhim. Ishoning, butun dunyo bo'ylab bezaklar bojxona rasmiylashtirilganda, teatr Kasseldan Novosibirskga, Qrimdan Qozonga, Sevastopoldan Novosibirskga ko'chadi - bu oson logistika va ma'muriy jamoaning jiddiy ishi emas. Har bir sayt - bu yangi stress. Planer uchuvchilari aytganidek, har bir planerning qo'nishi - bu boshqariladigan baxtsiz hodisa. Yangi saytga bo'lgan har bir sayohat - bu tasodifiy nazorat, chunki hamma joyda texnologiya, ovoz, yorug'lik, chiqish, sahna planshetining turli standartlari mavjud. Turni ochgan "Romeo va Jyuletta" spektakli butunlay boshqa texnika bilan, turli xil yoritish moslamalari bilan, sahnasi ancha kengroq. Afsuski, biz sahnaning yarmini ham bu erga joylashtira olmadik - u kiritilmagan bo'lardi.
Taiga.info: Siz Qrimda gastrol safarida edingiz. Hozir u erda odamlar qanday ahvolda?
- Men Qrimda tug'ilganman, u erda maktabni tugatganman, 1981 yilda Simferopol universitetiga o'qishga kirganman. Mening ismim bilan atalgan bobom 1941 yilda Sevastopolda vafot etgan. Men uchun Qrim nafaqat geografiya. Odamlar ijobiy kayfiyatda. Bu yaxshiroq hayot uchun ovoz berish edi. Ammo hozir ular uchun bu oson emas, chunki narxlar oshgan. Quvonch, mitinglar - hammasi juda yaxshi, keyin hayot boshlanadi. To'lov qobiliyati bilan, banklar bilan, biznes bilan, ishsizlik va qaramlik bilan bog'liq jiddiy muammolar. Agar moddiy tomoni haqida gapiradigan bo'lsak, ukrainalik nafaqaxo'rlar uchun bu darhol yaxshilandi.
Taiga.info: Ular sizni qanday kutib olishdi?
- Ular buni mukammal qabul qilishdi. Biz u erda ikkinchi marta bo'ldik, bundan oldin biz Ukraina Qrimida edik, keyin ular bizga: "Siz blokadani buzdingiz", deyishdi. Chunki 20 yildan ortiq vaqt davomida Simferopolga bitta rus repertuar teatri kelmagan. Biz ularga [teatrning badiiy rahbari Evgeniy] Marselli, taniqli rejissyorning uchta spektaklini olib keldik. Siz bu erda ko'rganlaringizni ko'rdilar - "Bernanda Albaning uyi", "Ekaterina Ivanovna", "Polshada gapiradigan ikki kambag'al ruminiyalik".
Taiga.info: Qaysi shaharda qaysi spektakl ko'rsatilishini nima aniqlaydi?
- Bir tushuncha bor: teatr shahri teatr emas. Siz solishtira oladigan va yaxshi ma'noda buzilgan teatr tomoshasida o'ynasangiz, albatta, talabchanlik boshqacha. Agar biz sizga "Untitled" ni olib kelsak, biz olib kelardik, atigi bir yarim oylik manzara Isroilga borishi kerak edi. Biz Irkutskga olib kelgan narsani biz bu erga keltira olmaymiz va aksincha. Biz "Bernanda Alba uyi" va "Orfey va Evriditsa" turistik afishasini oxirgi qo'ydik, tavakkal: bezaklari bo'lgan yuk mashinasi Evropaning o'rtasidan Novosibirskga kelishi kerak edi. Ba'zi ob'ektiv logistika narsalar mavjud. Texnik sabablar bor - bu mos kelmaydi, hammasi shu. Bizning "Talantlar va muxlislar" sahna parametrlari bo'yicha bu erga to'g'ri kelmaydi. Ko'p omillar mavjud. Masalan, engil materialni tashish mumkin emas. Biz tushunamizki, Novosibirsk o'z an'analariga ega teatr shahri va biz eng yaxshisini olib kelmoqchimiz.
Taiga.info: Siz teatrni boshqarasiz, shuning uchun agar u bugun jamiyat oldida biror narsa qarzdor bo'lsa, barkamol ayta olasizmi? Va vaqt o'tishi bilan bu burch tushunchasi qanday o'zgargan?
- Men "kerak" so'zini ishlatmagan bo'lardim. Siz "kerak" deganda nimani tushunasiz? Jamiyatga teatr kerak, teatr esa jamiyat oldida javobgardir. Va mutanosiblik hissi bo'lishi kerak. Siz xohlaganingizcha erkinlik haqida gapirishingiz mumkin, ular aytganidek, siz bizga pul berasiz va buning uchun biz xohlaganimizcha yaratamiz. Bu bitta ekstremal holat. Ikkinchisi: biz sizga pul beramiz, siz esa faqat biz aytganimizni qilasiz. Bir haddan tashqari, aytaylik, gazeta. Ikkinchi ekstremal - radikal jurnalist. Bu ekstremalliklar bir -birini qo'zg'atadi.
Tsenzura qabul qilinishi mumkin emas, lekin rassomning mas'uliyati bor. Hech kim taqiqlamaydi, lekin siz o'tmaydigan bayroqlar bor
Tsenzura qabul qilinishi mumkin emas, lekin rassomning mas'uliyati bor. Men uchun rassomning mas'uliyatining eng yuqori shakli - bu pafosni kechirish, Pushkin va Nikolay I. Nikolay o'rtasida sodir bo'lgan voqea, shoirni o'z ko'lamini tushunib, o'z joyiga taklif qildi. Bir soatlik suhbat bor edi, transkript yo'q, lekin Pushkin u erdan boshqa odam chiqqaniga ishontiradi. Nikolay unga: nimani xohlasang, shuni qil, xohlaganingni yoz, faqat senzura senga bo'laman, dedi. Ya'ni, Xudo. Siz hech kim sizni taqiqlamasligini tushunasiz, lekin siz o'tmaydigan bayroqlaringiz bor. Qo'zg'olonga chaqirish, eng yiroqlarini olib tashlash, yovuzlikni va'z qilish - bu global narsalar. Siz spektaklga kela olmaysiz va uni buzib tashlay olmaysiz. Bu san'at yonmasligi kerak degani emas, lekin siz asosiy narsalarga - bolalarning ota -onasiga bo'lgan hurmatini, yaxshilik yomonlikdan yaxshiroq ekanligini, insonparvarlik misantropiyadan yaxshiroq ekanligini tushunishingiz kerak. Bu rassomning mas'uliyati.
Taiga.info: Ammo har ikkala chegara ham odatda bir narsani, ya'ni siz aytgan narsani e'lon qiladi. Savol - bu talqin. Novosibirskda ochiqchasiga tushunarsizlar ba'zan yaxshilikka, insonparvarlikka, ota -onani hurmat qilishga chaqiradilar, masalan, Merilin Mansonning konsertini bekor qilmoqchi.
- Siz kasal odamlarga qarshi tura olmaysiz. "Kasal" - ma'nosida, ular o'z fikri to'g'ri ekanligi uchun ayblanadilar, qolganlari uchun esa ularni otish kerak. Qachonki, bunday ko'rlar bo'lsa, qandaydir diniy aqidaparastlarga qanday qarshi turish kerak? Qanday? Siz hozirgina men bilan uchrashishga keldingiz, sizning yelkangiz yalang, yuzingiz ochilmagan, sizni toshbo'ron qilish mumkinmi? Siz menga xohlaganingizcha tushuntira olasiz, bu sizning qadriyatlar tizimingizda bo'lmaydi. Va men shunday tarbiyalanganman, masalan, ko'zlaringni ko'rmasligim kerak. Hammasi shu, munozara bo'lishi mumkin emas. Va bu narsalarni badiiy jarayondan ajratish kerak. Ular hozir ulardan qo'rqishadi, ular bilan noz -karashma qilishadi. Siz kim nima deyayotganini hech qachon bilmaysiz, lekin bu davlat siyosatining omili bo'lishi kerak degani emas.
Taiga.info: Xo'sh, shtat ishonch bilan aytadiki, u yuridik maydonda harakat qiladi, uni bekor qilish yoki taqiqlash uchun voqeaga huquqiy baho berish kerak.
- Keyin sudga da'vo arizasi bering, ishni zo'ravonlik bilan tizimni ag'darishga, irqiy yoki milliy adovatni targ'ib qilishga chaqirayotganini sudda isbotlang. Endi, agar siz buni isbotlasangiz, u holda sud qarori asosida taqiq yuridik maydonda bo'ladi. Ammo hayotda bunday emas. Hayotda biz shunchaki taqiqlaymiz va bu ham.
Biz juda toqat qilmaydigan jamiyatmiz va bu vaziyatda davlat o'zini topishga harakat qilmoqda. Ilgari u "hamma gullar gullasin" tamoyiliga muvofiq yashagan. Endi u shunday deydi: "Hamma gullar gullasin, lekin biz faqat kerakli deb bilganlarni qo'llab -quvvatlaymiz va boshqalarni qo'llab -quvvatlamaymiz". Va bizning rus an'anamiz "ularni oyoq osti qilamiz" degan ma'noni anglatadi. Va teatr hozirgi sharoitda yana qanday pullarni ishlatishi mumkin? Homiylik, homiylik to'g'risidagi qonun bo'lmasa? Qanday qilib "Qizil mash'ala" va Volkov teatri 300-500 rublga chiptalar sotib, 30-40 san'atkorni sahnaga olib chiqa oladi?
Menga faqat Stas Sadalskiyni qoldiring, qo'pol o'yin va "Univer" ning ba'zi rassomlari - men bu spektakllar bilan gastrolga chiqaman, tushgan pulni tezda yig'ib ketaman. Bu iqtisodiy jihatdan maqsadga muvofiq bo'ladi. Men Irkutskga ketayotgan yo'ldagi samolyotdagi rolni o'rgataman. Biz besh soat uchamiz - besh soat mashq qilamiz. Keling, va bunday teatrni qilish mumkin. Xarajatlarni minimallashtirish.
Taiga.info: Siz tsenzura qabul qilinishi mumkin emas, dedingiz, lekin qonunga ko'ra, 1 iyuldan boshlab, masalan, sizning bir qator chiqishlaringizdagi odobsizlik sahnadan yangramasligi kerak.
- Qarang, biz senzurasiz yashayapmiz. Bu hech qanday maslahat va maslahat yo'q degani emas - ba'zida bitta qo'ng'iroq har qanday rasmiy taqiqdan ko'ra samaraliroq bo'ladi. Biz kontseptual jamiyatda va tushunchalar bilan yashaymiz va buni hech kim inkor etmaydi. Men hozir bu yaxshi yoki yomonligini aytmayman, lekin bu mutlaq haqiqat.
Taiga.info: Ammo texnik jihatdan, endi spektakllar mahalliy madaniyat vazirliklari komissiyalariga topshiriladi yoki nima?
- Men bunga ishonmayman. Albatta, hamma narsa bo'lishi mumkin, lekin menimcha, tsenzura komissiya taslim bo'lgunga qadar bo'lgan shaklda rasmiylashtirilmaydi va unda ishchi, to'quvchi va tuman qo'mitasi vakili. Komsomol. Endi biz spektaklni taqiqlash nimani anglatishini tushunmayapmiz, lekin davlat rahbari har doim shartnoma bo'yicha bo'lgan teatr direktoriga qo'ng'iroq qilib: "Do'stim, kel, sen o'ynamaysan. bu endi ". Va bu, ayniqsa, mintaqada tsenzura kerak emas.
Jamiyatda teatr qanday bo'lishi kerakligi haqidagi stereotip mavjud. Ko'p odamlar: "Bu katta sahnada bo'lolmaydi", deyishi mumkin.
Taiga.info: Kollektiv tomoshabinlarning birinchi rus teatri qanday bo'lishi kerakligi haqidagi fikri, ehtimol, Volkovitlarga bosim o'tkazyaptimi? Siz, hatto repertuar afishasiga qaraganda, bu spektakl bilan kurashishga urinayotgandeksiz.- [Petr] Fomenko teatri yaratilishidan oldin, jamiyatda "Fomenko teatri" qanday bo'lishi kerakligi haqida stereotip yo'q edi. Ammo jamiyatda Bolshoy teatr qanday bo'lishi kerakligi haqidagi stereotip mavjud. Ko'p odamlar: "Bu Bolshoy sahnasida bo'lolmaydi", deyishga haqli. Ya'ni, ular bilishadi, lekin rejissyor, xoreograf, rejissyor, rassom bilmaydi. Volkovskiy teatri 264 yoshda va u shu serialdan. Muayyan urf -odatlar, birinchi rus nimaga qodir emasligi haqida qat'iy fikr bor ... Stereotiplar! Ular bilan inqilobiy emas, evolyutsion tarzda ishlash kerak. Mendan oldin sodir bo'lgan hamma narsa dahshatli deb ayta olmaysiz.
Taiga.info: Siz oddiy rahbarning oddiy mantig'ini aytayapsiz, bu nima uchun artikulyatsiyaga muhtoj?
- Xo'sh, agar hayot ular bilan boshlanadi deb ishonadigan odamlar bo'lsa. Agar odam katta shahardan kichik shaharga kelsa, ikkita chegara mumkin. Birinchisi, bunday konkistador kompleksi. Men bu erga sizning oldingizga keldim, tuban-odamxo'rlar va tashqi ko'rinishim bilan siz odamlar emasligingizni ko'rsataman. Siz qanday biznes qurishni, qanday teatr qurishni, qanday o'ynashni, chiptalarni qanday sotishni yoki foyeni qanday bezashni bilmayapsiz. Sizda to'liq "puf" bor! Ikkinchi ekstremal - bu populistik kompleks. «Men kambag'al cho'chqachilar oldida shunchalik uyalamanki, men Porsche Cayenne haydab ketaman. Xudoyim, agar bu birinchi darajali va haqiqiylik qo'rqitilmasa edi! " Birinchisi tez -tez sodir bo'ladi, ikkinchisi kamroq. Men buni tanishlarimiz orasida ko'rdim va bu yomon tajriba. Va men uchun bu qabul qilinishi mumkin emas. Biz jamoada va shaharda hurmatli sheriklik va ijodiy munosabatlar o'rnatamiz.
Taiga.info: Ko'pgina teatrlar bosh rejissor yoki badiiy rahbarsiz, faqat rejissyor va har xil uy ichidagi yoki mehmon rejissyorlar bilan yashaydi. Sizda ham badiiy rahbar, ham rejissyor bor. Bu ikki boshli teatr boshqaruvi uchun ideal variantmi?
- Menimcha, repertuar teatrida badiiy rahbar bo'lishi kerak. Qaysi rasmiy maqom muhim emas. Rasmiy ravishda, har kim norasmiy rahbar bo'lsa, tayinlanishi mumkin. Uning badiiy didini hatto raqiblari ham tan olishlari kerak. Va nima yozilganligi muhim emas. Bu aktyorlarga o'xshaydi: hurmatli, mashhur - nima farqi bor, ular yaxshi rassomni ko'rish uchun borishadi. Teatrda ba'zi yutuqlar bo'lishi mumkin, lekin agar biz uzoq vaqt, kamida besh yil davomida siyosatni qurish haqida gapiradigan bo'lsak, Lenk Mark Zaxarovsiz, Taganka Yuriy Lyubimovsiz bo'lolmaydi. Men buni rejissyor teatri bo'lishi mumkin deb hisoblaydigan hamkasblarimga qarshi aytmayapman. Va Volkov teatri badiiy rahbarsiz mavjud bo'lardi, spektakllar tayyorlanar edi, ular gastrolga chiqishar edi, faqat boshqa teatr bo'lardi.
Teatrda badiiy rahbar bo'lishi kerak. To'g'ri, bu rejissyor singari to'liq buyum. Menimcha, bu ideal model, garchi qiyin bo'lsa ham. Iqtisodiy maqsadga muvofiqlik, mantiq va ijodkorlik o'rtasida har doim ob'ektiv qarama -qarshiliklar mavjud. Va biz ularni har doim hal qilishimiz kerak - odamlarda tajriba, xushmuomalalik, o'zaro tushunish va kundalik murosaga ega bo'lish kerak. Siz dengizda suzdingiz, meduzani tasavvur qila olasizmi? Siz suvdan chiqib, qo'lingizda katta meduza bilan toshlar ustida yurasiz va u har doim sizning qo'lingizdan sakrab chiqadi va siz uni etkazishga harakat qilasiz - mana men shunday tasvirni tasavvur qilaman.
Suhbatdosh Margarita Loginova
"Ish tugagach, u tashqariga chiqdi, devor bo'ylab sudralib yig'lab yubordi."
Bir hafta davomida Moskvada Kirill Serebrennikov ishi va "Ettinchi studiya" ning "Platforma" loyihasi bilan bog'liq holda isitma ko'tarildi. Va bu isitma hech kim hech narsani aniqlay olmaydigan og'ir kasal odamning xayolotiga o'xshaydi. Hammasi bitta uyada - rassom Serebrennikov (go'yoki uning hukumati muxolifat uchun "soviydi"), Gogol markazi (bu ish bilan bog'liq emas), "Ettinchi studiya" (o'z faoliyatini to'xtatdi) va nihoyat, miqdorlar (o'zgarish) har kuni bir million 286 mingdan 216 milliongacha). Umuman olganda, hech kim pul bilan kun kechirmaydi. Va nafaqat ular bilan. Nima bo'lyapti? Nega ma'lumot yo'q? Bu ataylab qilinganmi yoki tizim shunchalik ahmoqki, o'zi nima qilayotganini tushunmaydi? MK kun kechirishga harakat qildi.
Yuriy Itin sudda.
Bugun nima ma'lum? Ettinchi studiya hisobchisi Nina Maslyaeva ushlanib, tergov izolyatoriga jo'natildi. Ayol yosh emas va bir marta kameraga kirganda, Xudo biladi, kim bilan (fotosuratga qarab), u butunlay qarib qolgan. Savol: nima uchun sud bunday ehtiyot chorasini tanladi va u uy qamog'ida emas, tergov izolyatoriga jo'natildi? U asosiy yovuz odammi? Shunga qaramay, bizga teatr tubidan kelgan mish -mishlarga ko'ra: Maslyaeva dastlab tergov bilan hamkorlik qilishga rozi bo'ldi, guvohlik berishni va'da qildi, lekin kutilmaganda u advokatini o'zgartirdi va, albatta, uning maslahati bilan rad javobini berdi. .
Biroq, bu erda siz bir nechta nuanslarga e'tibor berishingiz kerak. Birinchidan, Moskva Themisining Oliy sud buyrug'iga deyarli namoyish qilmaslik: tadbirkorlarni sudgacha qamoqxonaga jo'natmaslik kerak. Ayniqsa ayollar. Ayniqsa, yosh emas. Aftidan, butun mamlakatda 2016 yilda panjara ortida ishbilarmonlar soni kamaygan (24 foizga), poytaxtda esa vaziyat tubdan boshqacha. Maslyaevaning hibsga olinishi buning eng yaxshi namunasidir.
Ikkinchidan, biz sezmay qolmaymiz: Maslyaevaning qaytalanishi. Keling, Bryansk sudi arxiviga murojaat qilaylik - aynan shu viloyat markazida, drama teatrining buxgalteriya bo'limida, Nina Leonidovna Moskvaga ko'chishdan oldin ishlagan. Ikki marta - 2009 yil iyun va iyul oylarida - u spektakllarga chiptalarni sotishdan tushgan mablag'ni kapitalizatsiya qilmagan, kassa kvitansiyasi uchun soxta kvitansiya yozgan va pulni o'zlashtirgan. Xonim o'zlashtirishda aybini tan oldi va engilroq jazo - 1,5 yilga moliyaviy faoliyat bilan shug'ullanish huquqidan mahrum etildi. Balki, Presnenskiy sudida ehtiyot chorasini tanlayotganda, ular buxgalterning "iflos" yuridik tarixiga amal qilishgan. Ammo - yana - ob'ektiv baholar bor: Nina Leonidovna davlat mulkini qattiq talon -taroj qilgan odamga jalb qilinmaydi. Xuddi shu Bryansk sudi arxivida Maslyaeva allaqachon jabrlanuvchi vazifasini bajarayotgan fuqarolik ishi mavjud. Teatr direktorining o'rinbosari qarz oldi, uning hamkasbi kafil bo'lib ishladi va qarz muddati tugagach, sud ikkalasini ham jazoladi - deyarli 43 ming rubl. Xo'sh, o'ylab ko'ring, yana nima bor - ehtiyotkorlik yoki bungling.
Ettinchi studiyaning sobiq direktori, hozir Yaroslavldagi Fyodor Volkov teatri direktori Yuriy Itin 19 iyulgacha sud tomonidan uy qamog'ida saqlandi. U bilan aloqasi yo'q - telefon yoki Internet orqali muloqot qilish taqiqlangan. Ammo u hali ham uyda, garchi uning mavqeiga havas qilsa ham bo'lmaydi. Itinni himoya qilish uchun federal va Moskva teatrlarining direktorlari va badiiy rahbarlari xat ostida imzo to'plashdi. Imzolaganlar orasida Vladimir Urin, Aleksandr Kalyagin, Mark Varshaver, Leonid Osharin, Mariya Revyakina bor. Evgeniy Mironov, Igor Zolotovitskiy, Evgeniy Pisarev, Anton Getman. To'g'ri, Serebrennikov kabi kuchli to'lqin ish bermadi - Itin siyosiy arbob emas, balki faqat zo'r rejissyor, yuqori darajali professional.
Biz Yuriy Itinning advokati Yuriy Lisenko bilan bog'landik va u MKga o'sha kunlarda o'z palatasi va oilasi bilan nima bo'lganini aytib berdi.
- Men u bilan doimiy muloqot qilaman, chunki u hozir yolg'iz. Xotini va qizi undan yakkalanib qolgan. Uning ahvoli unchalik yaxshi emas, aniqrog'i yaxshi emas, chunki u boshqa dunyodan kelgan odam. U hatto odamni qamoqqa tashlab yuborish dahshatli adolatsizlik bo'lishi mumkinligini hatto tasavvur ham qila olmasdi. U hamma narsani aytdi - bu kompaniyalarni bilmasligini, tergovchilar gapirayotgan odamlarni bilmasligini, lekin shunga qaramay u gumon qilinayotganini aytdi. Xo'sh, qanday davlat bo'lishi mumkin? Albatta, u ushlab turishga harakat qiladi, deydi u, erkak sifatida hamma narsani qo'liga oladi, hamma narsa barqarorlashadi. Menimcha, siz hali ham haqiqatdan kelib chiqib, o'z himoya chizig'ingizni qurishingiz kerak.
-Yuriy Andreevich, ular xotini va 20 yoshli qizi Itinni so'roq qilishgani ma'lum. Ijtimoiy tarmoqlarda u "bosilgani", so'roq 12 soat davom etgani haqida yozilgan. Qancha ishonish mumkin?
- Men bu haqda sudda allaqachon aytganman va gapirganman. Ko'ryapsizmi, tergov o'tkazish qoidasi bor. Fuqaroni so'roq qilishdan oldin unga qonunda ko'zda tutilgan huquqlari tushuntiriladi va guvoh ham huquqlarga ega. Masalan, Konstitutsiya qoidasidan foydalanish huquqi, ya'ni 51 -modda: fuqaro guvohlik berish huquqiga ega, ya'ni o'ziga yoki qarindoshlariga qarshi guvohlik berish yoki ko'rsatma bermaslik fuqaroning o'ziga bog'liq. Albatta, bu davrada, otasi, onasi, aka -ukalari, singillari, turmush o'rtoqlari, bolalari - va shuning uchun Yuriy Itin Marinaning qizining huquqlari tushuntirilmagan. Va u bu haqda bilmas edi. Nega men "aslida" ni ta'kidlayman? Ha, ular uni 12 soat davomida ko'ndirishga harakat qilishdi ... Lekin u protokolga imzo chekganda, unga bu huquqlarning barchasi tushuntirilgani ko'rsatildi. G'azablanish uning guvohlik berish uchun bostirilganligi, keyin esa tergov ma'lumotlarini oshkor qilgani uchun jinoiy javobgarlikka tortilishi bilan bog'liq. Ya'ni, u otasiga qarshi guvohlik berishga majbur bo'lgan va bu haqda hech kimga aytishni taqiqlagan.
- Marina Moskva badiiy teatr maktabining menejment fakultetida o'qiydi, ayting -chi, u "Ettinchi studiya" haqida qanday guvohlik berishi mumkin?
- Otam Yaroslavlda, teatrni boshqargan va "Ettinchi studiya" - Moskvada. Va bu erda siz hujjatlar nusxalarini, masalan, ularni soliq idorasiga topshirish uchun qilishingiz kerak, shuning uchun u qizini yordamchi sifatida jalb qildi. U Yaroslavldagi ishini tashlay olmadi, shuning uchun u unga texnik yordam ko'rsatdi. Va uni shu darajaga olib kelishyaptiki, men u deyarli hujjatlarni soxtalashtirganini tushundim. Bu kinizm. U sudda shunday deydi: "Ha, men u erda nima borligini bilmayman, men nusxa ko'chirdim ..." Ammo yo'q, ular undan ba'zi guvohliklarni talab qilishdi.
Bilasizmi, men uni o'sha erda ko'rganimda ... U ikki marta hojatxonaga va suv ichishga qo'yib yuborilgan. Va keyin hojatxonaga - erkak hamrohligida. Va keyin, hammasi tugagach, u tashqariga chiqdi, devor bo'ylab sudralib yig'lay boshladi. "Bu nima? Endi dadam men tufayli qamoqqa tashlanishi mumkin. " Va u endi muz ustida baliq kabi hech narsa demaydi. Va qiz endigina shunday halokatli yolg'on bilan yashay boshladi. Endi u odatdagi o'qishni davom ettira olmaydi. Hozir ham u o'z ahvolidan unchalik xabardor emas (xuddi baxtsiz hodisadan keyin bo'lgani kabi), travmadan keyingi holat endigina boshlanmoqda. U odatdagidek uxlay olmaydi. Men onamga aytaman: tinchlaning, biz tushunamiz, adolat hukm suradi. U ko'cha bo'ylab yuradi va unga hamma uni kuzatayotganga o'xshaydi. Aytgancha, dushanba kuni Yuriy Konstantinovichga xotini va qizi bilan uy qamog'ida xizmat ko'rsatishga ruxsat beriladimi -yo'qmi ma'lum bo'ladi.
- Keyin tergov bo'ladi: so'roqlar, tergov harakatlari ... Tergov yakunida himoyachi barcha materiallarni taqdim etishi aniq va bu materiallardan xulosa chiqarish mumkin bo'ladi: kim aybdor? , kim qoplanmoqda, kimdan gunohkorlar qilyapti. Lekin siz faqat ommaviy axborot vositalariga rahbarlik qilmasligingiz kerak. Bizning vazifamiz - tergovni haqiqatni qidirishga undash, haqiqat kimnidir qalqon qilish uchun emas - haqiqat kerak. Va haqiqat bizning najotimizdir. Mening mijozim Yuriy Itinning bu jinoyatga hech qanday aloqasi yo'q.
- Siz uning aybsizligiga to'liq aminmisiz?
- Men bunga shubha qilmadim va bitta zarrachaga ham shubha qilmayman.
- Ishga asoslanib shunday deyapsizmi?
- Men bu masalani o'rganmaganman. Ammo biznes - bu faqat biznes. Bu erda siz haqiqatni aniqlash, muayyan tergov harakatlarini o'tkazish, dalillarni taqdim etish va hokazolarni himoya qilishni talab qilishingiz kerak. Shunday qilib, biznes haqiqatni anglatmaydi.
- Sizningcha, tergov qancha davom etadi?
- Bu ob -havo ma'lumoti emas, men bunga tayyor emasman. Qonun bilan belgilangan minimal tergov muddati - ikki oy. Bu erda qanday asos borligini unutmang - biz byudjet pullarini o'zlashtirish haqida gapirayapmiz. Va byudjet, qonunga ko'ra, barcha fuqarolarga tegishli, shuning uchun tergovga ayniqsa ehtiyotkorlik bilan yondashiladi. Hamma ayblanuvchilar bilan suhbatlashish, qarama -qarshiliklar o'tkazish va hokazolarga ko'p vaqt kerak bo'ladi.
Kechasi Moskvadan kutilmagan xabar keldi. 23 may kuni Volkov Yaroslavl drama teatri direktori Yuriy Itin hibsga olindi. U 200 million rubl miqdoridagi byudjet mablag'larini o'zlashtirish ishi doirasida so'roq qilingan.
Biz Itinning poytaxt avtonom notijorat tashkiloti "Ettinchi studiya" bosh direktori sifatida ishlagan davri haqida gapirayapmiz. Tergov ma'lumotlariga ko'ra, o'g'irliklar 2011 yildan 2014 yilgacha bo'lgan. Shuningdek, bu ish bilan bog'liq holda, Gogol markazida va uning badiiy rahbari Kirill Serebrennikovning kvartirasida tintuvlar o'tkazildi, u ettinchi studiyaning badiiy rahbari edi.
Umuman olganda, Yaroslavl teatri katta ismlarga ega bo'lish baxtiga ega. Sobiq rejissyor Boris Mezdrich, Volkovskiydan ketganidan ko'p o'tmay, Novosibirsk teatrida Iso Masihni haqorat qilganlikda ayblangan "Tannxayzer" nomli sharmandali operasini qo'ydi. Va endi Itin.
Biz uchun Itinning hibsga olinishi umuman kutilmagan voqea bo'ldi, - deyishadi ular teatrda.
Ko'p xodimlar direktor haqida yaxshi fikrda: Itinga har qanday vaqtda oddiy tarzda tashrif buyurish, qandaydir g'oyani muhokama qilish mumkin edi. Aytishlaricha, u tashabbuskor, ochiqko'ngil, temperamentli, teatr repertuarini muhokama qilishda faol qatnashgan, lekin bu masalada hal qiluvchi ovoz badiiy rahbar Yevgeniy Marchelida bo'lgan. Birgalikda ular Mezdrich boshlagan eski Volkovskiyni buzishni uning ko'p yillik mumtoz asarlari bilan davom ettirdilar va repertuarga ko'plab yangi spektakllarni kiritdilar.
Tomoshabinlar premyeralarga noaniq munosabatda bo'lishdi: maqtov ham, tanqid ham bor edi. His -tuyg'ularga ko'ra, spektakllar yuqori teatr zavqisiz oddiy tomoshabinlar uchun mo'ljallangan. Ammo, shunga qaramay, Itin - Marcelli tandemining 6 yillik faoliyati davomida Volkovskiy bir necha bor "Oltin niqob" oldi, Stanislavskiy mukofoti sohibiga aylandi va Teatr Olimpiasida g'olib bo'ldi. Va o'tgan yili Itinning o'zi II darajali "Vatanga xizmatlari uchun" ordeni bilan taqdirlangan.
Aytishlaricha, rejissyor mukofotlar va tan olinish uchun notekis nafas olgan. Shuning uchun u doimiy ravishda gastrol, tanlov va festivallarda truppani tepib yubordi. Ammo biznes boshqaruvchisi o'rtacha edi.
U zo'r diplomat, u kim bilan muloqot qilishni, kim bilan do'st bo'lishni biladi. U hech kim bilan janjallashmaydi, murosaga intiladi. Ammo u qog'oz bilan bezovta bo'lishni yoqtirmaydi. Agar Mezdrich har bir hujjatni diqqat bilan o'qib chiqsa, u hamma narsani tezda hal qildi. U tafsilotlarga qiziqmadi, - ular bizga teatrda aytishdi.
Shunga qaramay, Ichin davrida teatrning jabhasi tiklandi, sahna o'zgartirildi va ish haqi biroz ko'tarildi.
Aytgancha, o'sha paytda Madaniyat vazirligida ishlagan Sofiya Apfelbaum, Itinni 2011 yilda Yaroslavl bebe mondega taqdim etgan. Ma'lumki, u Itin hibsga olingan ishda ham so'roq qilingan.
Teatrda ko'pchilik, hatto Volkovo teatri bilan bir qatorda, Yuriy Itin ettinchi studiyani bir necha yil boshqarganini, Kirill Serebrennikov o'z gastrol safariga olib kelguniga qadar, bilmas edi. Keyin ikkita teatrning qo'shma loyihasi rejalashtirildi - "Rossiyada kim yaxshi yashaydi". Lekin oxir -oqibat buni faqat Serebrennikov qo'ydi. Nima uchun ikkita sobiq sherik ajralishdi, ular Yaroslavlda bilishmaydi.
Bu voqea teatr faoliyatiga hech qanday ta'sir ko'rsatmaydi. Spektakllar va gastrollar rejalashtirilgan jadval bo'yicha o'tkaziladi, - dedi Volkovskiy teatri matbuot kotibi Yuriy Sobolev.
Yuriy Itinning o'rniga vaqtincha kimdir tayinlanishi haligacha hal qilinmagan.
