Биография на Мигел Сервантес. Детство и младост
> Биографии на писатели и поети
Кратка биография на Мигел Сервантес
Мигел Сервантес е изтъкнат испански писател от 16-ти век, автор на световноизвестния роман за Дон Кихот Ламански. Роден на 29 септември 1547 г. в Алкала де Енарес в бедно благородно семейство. Бащата на бъдещия писател беше хирург. Мигел беше четвъртото дете в голямо семейство. Има предположения, че в младостта си Сервантес е учил в университета в Саламанка, както и при йезуитите от Севиля или Кордоба. През 1569 г. след сериозна улична схватка той бяга в Рим, където работи известно време в свитата на кардинал Аквавива.
През 1571 г. Сервантес участва в морска битка и е тежко ранен в предмишницата. След това лявата му ръка остана неактивна завинаги. Участва в много морски експедиции, посещава Тунис, Испания и дори в алжирски плен за пет години. През 1580 г. той най-накрая успял да се върне в родината си. През декември 1584 г. се жени за Каталина де Паласиос. През същата година той има извънбрачна дъщеря от друга жена. Като пенсиониран войник решава да се посвети на литературното изкуство. Първите пиеси на Сервантес не са много успешни на сцената. Признание идва с пасторалния роман Галатея (1585).
Въпреки това нямаше много приходи от писане, така че Сервантес се премести в Севиля и отиде да работи като комисар по доставките на храни. Държеше небрежно документацията, за което неведнъж е арестуван. По време на един от престоя му в затвора в главата му изникна образ на човек, способен на рицарски дела. Това беше концепцията на Дон Кихот. Той работи върху основната си книга през годините, отваряйки нови перспективи за сюжета. От 1600 до 1604 г. той работи усърдно върху създаването на първата част на романа. През 1604 г. се премества във Валядолид, откъдето преговаря с мадридски книжар.
В края на 1604 г. в малък тираж излиза „Лукавият идалго Дон Кихот Ламански“. Романът несъмнено имаше успех. Това се доказва от факта, че скоро в Мадрид се появи второ издание. Самият автор два пъти е преиздавал книгата си с поправки за авторски права. Дон Кихот и Санчо Панса станаха национални герои и участници в карнавални шествия в градовете на Испания. Материалното положение на писателя обаче не се подобри по никакъв начин, а напротив, враждебното отношение към него се проявява с по-голяма сила. През последното десетилетие от живота си той работи усилено и публикува нови произведения. Мигел Сервантес умира от воднянка на 23 април 1616 г., в същия ден като великия Шекспир.
Мигел де Сервантес Сааведра (на испански: Miguel de Cervantes Saavedra). Роден вероятно на 29 септември 1547 г. в Алкала де Енарес - починал на 23 април 1616 г. в Мадрид. Известен испански писател. На първо място, той е известен като автор на едно от най-великите произведения на световната литература - романа "Коварният идалго Дон Кихот от Ла Манча".
Мигел Сервантес е роден в семейство на бедни благородници в град Алкала де Енарес. Баща му, Идалго Родриго де Сервантес, е бил скромен лекар, майка му, доня Леонор де Кортина, е дъщеря на благородник, който е загубил богатството си. Семейството им имаше седем деца, Мигел стана четвъртото дете. Много малко се знае за ранния живот на Сервантес. Датата на раждането му е 29 септември 1547 г. (денят на Архангел Михаил). Тази дата е определена приблизително въз основа на записите в църковната книга и тогавашната традиция да се дава име на дете в чест на светец, чийто празник се пада на неговия рожден ден. Със сигурност се знае, че Сервантес е кръстен на 9 октомври 1547 г. в църквата Санта Мария ла Майор в Алкала де Енарес.
Някои биографи твърдят, че Сервантес е учил в университета в Саламанка, но няма убедителни доказателства за тази версия. Има и непотвърдена версия, че е учил при йезуитите в Кордоба или Севиля.
Причините, накарали Сервантес да напусне Кастилия, остават неизвестни. Дали е бил студент, или е избягал от правосъдието, или е избягал от кралска заповед за арест на ранения Антонио де Сигура в дуел, това е още една мистерия в живота му. Във всеки случай, след като замина за Италия, той направи това, което другите млади испанци направиха за кариерата си по един или друг начин.
Рим отваря своите църковни ритуали и величие пред младия писател. В град, гъмжащ от древни руини, Сервантес открива древно изкуство, а също така се фокусира върху ренесансовото изкуство, архитектурата и поезията (познаването на италианската литература може да се проследи в неговите произведения). Той успя да намери в постиженията на древния свят мощен тласък за възраждането на изкуството. Така трайната любов към Италия, която се вижда в по-късните му творби, е в известен смисъл желание да се върне към периода на ранния Ренесанс.
До 1570 г. Сервантес е зачислен като войник в испанския морски пехотен полк, разположен в Неапол. Той остава там около година, преди да започне активна служба. През септември 1571 г. Сервантес отплава на борда на „Маркиза“, която е част от галерния флот на Светата лига, който побеждава османската флотилия на 7 октомври в битката при Лепанто в залива Патра.
Въпреки факта, че този ден Сервантес беше болен от треска, той отказа да остане в леглото и поиска да се бие. Според очевидци той каза: „Предпочитам, дори да съм болен и в жегата, да се бия, както подобава на добър войник... и да не се крия под защитата на палубата“. Той се бори смело на борда на кораба и получи три огнестрелни рани - две в гърдите и една в предмишницата. Последната рана направи лявата му ръка подвижна. В стихотворението си „Пътуване до Парнас“ той трябваше да каже, че „загубил функционалността на лявата си ръка в името на славата на дясната си“ (мислеше за успеха на първата част на Дон Кихот). Сервантес винаги си спомняше с гордост за участието си в тази битка: той вярваше, че е участвал в събитие, което ще определи хода на европейската история.
Има и друга, малко вероятна версия за загубата на ръка. Поради бедността на родителите си Сервантес получава оскъдно образование и, неспособен да намери препитание, е принуден да краде. Твърди се, че заради кражба той е лишен от ръката си, след което трябва да замине за Италия. Тази версия обаче не вдъхва доверие - дори и само защото крадците по това време вече не бяха отсечени, тъй като бяха изпратени на галери, където бяха необходими и двете ръце.
След битката при Лепанто Мигел Сервантес остава в болницата в продължение на 6 месеца, докато раните му зараснат достатъчно, за да продължи да служи. От 1572 до 1575 г. той продължава службата си, като е главно в Неапол. Освен това той участва в експедиции до Корфу и Наварино, става свидетел на превземането на Тунис и Ла Гулета от турците през 1574 г. Освен това Сервантес е бил в Португалия и също е правил служебни пътувания до Оран (1580-те); служил в Севиля.
Херцогът дьо Сес, вероятно през 1575 г., дава на Мигел препоръчителни писма (загубени от Мигел по време на пленничеството му) за краля и министрите, както съобщава в показанията си от 25 юли 1578 г. Той също помолил царя за милост и помощ към храбрия войник.
През септември 1575 г. Мигел Сервантес с брат си Родриго се връщат от Неапол в Барселона на борда на галерата "Слънце" (la Galera del Sol). Сутринта на 26 септември, на път за каталунския бряг, галерата е нападната от алжирски корсари. На нападателите е оказана съпротива, в резултат на което много от членовете на екипа на "Слънце" са убити, а останалите са заловени и отведени в Алжир. Препоръчителните писма, намерени при Сервантес, водят до увеличаване на размера на необходимия откуп. В алжирски плен Сервантес прекарва 5 години (1575-1580), опитва се да избяга четири пъти и само по чудо не е екзекутиран. В плен той често е бил подложен на различни изтезания.
Отец Родриго де Сервантес, според петицията си от 17 март 1578 г., посочва, че синът му „е бил заловен в галерията на Слънцето, под командването на Карило де Кесада“ и че той „получил две рани от аркебуза в гърдите, и беше ранен в лявата си ръка, която не може да използва." Бащата не е имал средства да откупи Мигел поради факта, че преди това е откупил другия си син Родриго, който също е бил на този кораб, от плен. Матео де Сантистебан, свидетел на тази петиция, отбеляза, че познава Мигел от осем години и се срещна с него, когато беше на 22 или 23 години, в деня на битката при Лепанто. Той също така свидетелства, че Мигел „бил е болен и е имал температура в деня на битката“ и е бил посъветван да остане в леглото, но той решава да участва в битката. За отличието му в битка капитанът му подари четири дуката над обичайното му заплащане.
Новината (под формата на писма) за престоя на Мигел в алжирски плен е донесена от войника Габриел де Кастанеда, жител на планинската долина Кариедо от село Салазар. Според негови сведения, Мигел е бил в плен около две години (тоест от 1575 г.) с един потурчен грък, капитан Арнаутриомами.
В петиция от майката на Мигел през 1580 г. се съобщава, че тя е поискала „разрешение да изнесе 2000 дуката под формата на стоки от Кралство Валенсия“, за да откупи сина си.
На 10 октомври 1580 г. в Алжир е съставен нотариален акт в присъствието на Мигел Сервантес и 11 свидетели с цел да бъде откупен от плен. На 22 октомври монах от ордена на Светата Троица (тринитариец) Хуан Гил „Освободител на пленниците“ съставил доклад въз основа на този нотариален акт, потвърждаващ заслугите на Сервантес пред краля.
След освобождаването си от плен Мигел служи с брат си в Португалия, както и при маркиз де Санта Круз.
По заповед на краля Мигел прави пътуване до Оран през 1580-те години.
В Севиля той се занимава с делата на испанския флот по заповед на Антонио де Гевара.
На 21 май 1590 г. в Мадрид Мигел подава петиция до Съвета на Индия за свободно място в американските колонии, по-специално в „Ревизионната служба на Новото кралство Гранада или губернаторството на провинция Соконуско в Гватемала, или Счетоводителят в Галерите на Картахена, или Корехидорът на град Ла Пас" и всичко това, защото все още не му е оказано благоволение за дългата си (22 години) служба в короната. На 6 юни 1590 г. президентът на Съвета на Индиите оставя бележка към петицията, че жалбоподателят „заслужава да му бъде предоставена някаква услуга и може да му се вярва“.
На 12 декември 1584 г. Мигел Сервантес се жени за деветнадесетгодишната родом от град Ескиас, Каталина Паласиос де Салазар, от която наследява малка зестра. Той имаше една извънбрачна дъщеря, Изабел де Сервантес.
Най-добрият биограф на Сервантес, Чал, го характеризира по следния начин: „На поета, ветровит и мечтателен, му липсваше светско умение и той нямаше полза нито от военните си походи, нито от творбите си. Това беше една незаинтересована душа, неспособна да спечели слава за себе си или да разчита на успех, алтернативно омагьосана или възмутена, неудържимо отдаваща се на всичките си импулси... потопена в дълбока медитация, после безгрижно весела... Той излиза от анализа на живота си с чест, изпълнен с великодушна и благородна дейност, удивителен и наивен пророк, героичен в своите нещастия и добър в своя гений."
Литературната кариера на Мигел започва доста късно, когато той е на 38 години. Първото произведение, Галатея (1585), е последвано от голям брой драматични пиеси с малък успех.
За да получи насъщния си хляб, бъдещият автор на Дон Кихот постъпва в интендантската служба; той има задачата да закупи провизии за Непобедимата армада. При изпълнението на тези задължения той търпи големи неуспехи, дори отива на съд и лежи известно време в затвора. Животът му в онези години беше цяла верига от тежки премеждия, трудности и бедствия.
Насред всичко това той не спира да пише, стига да не публикува нищо. Скитанията подготвят материала за бъдещата му работа, служейки като средство за изучаване на испанския живот в различните му проявления.
От 1598 до 1603 г. почти няма новини за живота на Сервантес. През 1603 г. той се появява във Валядолид, където се занимава с малки частни дела, давайки му оскъдни печалби, а през 1604 г. е публикувана първата част на романа „Лукавият идалго Дон Кихот от Ла Манча“, който има огромен успех в Испания. (първата публикация и 4 други през същата година) и в чужбина (преводи на много езици). Тя обаче не подобри материалното положение на автора, а само засили враждебното отношение към него, изразено в подигравки, клевета и преследване.
От това време до смъртта му литературната дейност на Сервантес не спира: в интервала между 1604 и 1616 г. се появява втората част на Дон Кихот, всички новели, много драматични произведения, поемата Пътуване до Парнас и романът, публикуван след смъртта на автора е написана. Персилес и Сикхизмунда".
Почти на смъртното си легло Сервантес не спира да работи; няколко дни преди смъртта си е постриган за монах. На 23 април 1616 г. животът свършва (той умира от воднянка), което самият носител във философския си хумор нарича „дълга неблагоразумие“ и, напускайки го, „носи камък на раменете си с надпис, който гласи унищожаването на неговата надежди."
Сервантес умира в Мадрид, където се премества от Валядолид малко преди смъртта си. Иронията на съдбата преследва великия хуморист зад гроба: гробът му остава изгубен, тъй като на гроба му (в една от църквите) няма дори надпис. Останките на писателя са открити и идентифицирани едва през март 2015 г. в една от криптите в Monastery de las Trinitarias. Едва през 1835 г. в Мадрид е издигнат негов паметник (скулптор Антонио Сола); на пиедестала има два надписа на латински и испански: „Мигел де Сервантес Сааведре, крал на испанските поети, година M.D.CCC.XXXV“.
Световното значение на Сервантес се основава главно на неговия роман „Дон Кихот“, пълен, изчерпателен израз на неговия разнообразен гений. Замислена като сатира върху рицарските романи, заливали цялата литература по това време, което авторът категорично заявява в Пролога, тази творба постепенно, може би дори независимо от волята на автора, се превръща в дълбок психологически анализ на човешката природа, две страни на умствена дейност - благородна, но смачкана от реалността на идеализма и реалистичната практичност.
И двете страни се оказаха блестящо проявени в безсмъртните типове на героя на романа и неговия скуайър; в острото си противопоставяне те - и това е дълбоката психологическа истина - представляват обаче една личност; само сливането на тези два основни аспекта на човешкия дух съставлява хармонично цяло. Дон Кихот е смешен, приключенията му, изобразени с брилянтна четка – ако не размишлявате върху вътрешния им смисъл – предизвикват неудържим смях; но в мислещия и чувстващ читател той скоро се заменя с друг смях, „смях през сълзи“, което е съществено и неотменно условие за всяко голямо хумористично творение.
В романа на Сервантес, в съдбите на неговия герой, световната ирония беше отразена във висока етична форма. Един от най-добрите изрази на тази ирония са побоите и всякакви други обиди, на които е подложен рицарят – с определен антиартистичен характер от тях в литературен смисъл. Тургенев отбеляза друг много важен момент в романа - смъртта на неговия герой: в този момент цялото голямо значение на този човек става достъпно за всички. Когато бившият му скуайър, желаейки да го утеши, му казва, че скоро ще се впуснат в рицарски приключения, „не“, отговаря умиращият, „всичко това си отиде завинаги и моля всички за прошка“.
Мигел де Сервантес Сааведра е световноизвестен писател, от чието перо излязоха историите за „героичните“ подвизи на Дон Кихот и скитанията на Персилес и Сичизмунда. Всички негови творби съчетават лаконично реализъм и романтика, лиризъм и комедия.
Началото на живота
Биографията на Сервантес започва на 29 септември 1547 г. Родителите му не са били особено богати. Бащата се казваше Родриго де Сервантес, той беше лекар-хирург. Името на майката е Леонор де Кортинас.
Младият Мигел първо получава образованието си в родния си град Алкале де Енарес, след което, поради многобройни премествания, учи в училища в няколко други града, като Мадрид, Саламанка. През 1569 г. става случаен участник в уличен бой и е преследван от властите. Поради това Сервантес е принуден да избяга от страната. Първо заминава за Италия, където няколко години е член на свитата на кардинал Аквавива. Известно е, че след известно време той се записва в армията. Сред другите бойци той участва в жестоката морска битка край Лепанто (10/07/1571). Сервантес оцелява, но получава сериозна травма в предмишницата, в резултат на което лявата му ръка остава обездвижена за цял живот. След като се възстанови от нараняването си, той повече от веднъж посещава други морски експедиции, включително като участник в нападението на Наварин.
В плен
Със сигурност се знае, че през 1575 г. Сервантес напуска Италия и отива в Испания. Главнокомандващият в Италия Хуан Австрийски предаде на доблестния войник, с когото бъдещият писател се надяваше да получи добро място в редиците на испанската армия. Но това не беше предопределено да се случи. Алжирските пирати нападнаха галерата, на която плаваше Сервантес. Целият екипаж и пътниците бяха заловени. Сред нещастните беше Мигел де Сервантес Сааведра. Той беше в тежките условия на робство в продължение на пет години. Заедно с други затворници той направи повече от един опит за бягство, но всеки път те завършваха с неуспех. Тези пет години оставиха незаличим отпечатък в мирогледа на писателя. Споменавания за изтезания и мъчения се срещат повече от веднъж в неговите произведения. И така, в романа "Дон Кихот" има кратка история, която разказва за затворник, който дълго време е бил държан във вериги и измъчван с непоносими мъчения. В него писателят илюстрира собствения си живот в робство.
Освобождението
Майката на Сервантес, която по това време вече е вдовица, продаде цялото си малко имущество, за да откупи сина си. През 1580 г. се завръща в родния си град. Много от другарите му, останали в плен, оплакваха, че съветникът и утешителят, който подкрепяше всички в най-трудните моменти, ги е напуснал. Именно човешките му качества, умението да убеждава и утешава го направиха покровител на нещастни хора, които бяха в робство.
Първи работи
След като прекарва няколко години в Мадрид, Толедо и Ескивиас, той успява да се ожени за Каталина де Паласиос (декември 1584) и да придобие незаконна дъщеря от Ана Франка де Рохас.
Сервантес нямаше средства за препитание, така че нямаше друг избор, освен да се върне на военна служба. През този период бъдещият испански писател е един от участниците в кампанията за Лисабон, участва във военната кампания за завладяване на Азовските острови.
След като напусна службата, той се залови с поезията. И преди това, като е в алжирски плен, той започва да пише поезия и да композира пиеси, но сега това занимание се превърна в смисъл на живота му. Първите му творби не са успешни. Някои от най-ранните произведения на Сервантес са трагедията "Нумансия" и комедията "Алжирски обичаи". Романът "Галатея", публикуван през 1585 г., донесе слава на Мигел, но той не стана по-богат. Финансовото положение остава плачевно.
10 години в Севиля
Под игото на бедността Мигел Сервантес заминава за Севиля. Там той получава позиция във финансовия отдел. Заплатата беше малка, но писателят се надяваше, че в близко бъдеще ще получи позиция в Америка. Това обаче не се случи. След като живее в Севиля 10 години, той не успя да направи състояние. Първо, като комисар по храните, той получаваше нищожна заплата. Второ, част от тях отиде за издръжка на сестрата, която й даде част от наследството, за да откупи брат си от алжирския плен. Романите "Испанката в Англия", "Ринконет и Кортадила", както и единични стихотворения и сонети могат да бъдат приписани към произведенията от онова време. Трябва да се отбележи, че именно веселият нрав на коренното население на Севиля доведе до появата на известна комедия и игривост в неговите произведения.
Раждането на "Дон Кихот"
Биографията на Сервантес продължава във Валядолид, където се премества в началото на 17 век. По това време там се намираше резиденцията на съда. Все още липсваха средства за препитание. Мигел печелеше пари, като вършеше бизнес поръчки на частни лица и литературна работа. Има информация, че веднъж той стана неволен свидетел на дуел, който се проведе близо до къщата му, по време на който загина един от придворните. Сервантес е извикан в съда, дори е арестуван, тъй като е заподозрян в съучастие и укриване на информация за причините и хода на кавгата от разследването. Той прекара известно време в затвора, докато течеше процесът.
Един от мемоарите съдържа информация, че е бил арестуван, докато е бил в затвора, че испанският писател решава да напише хумористично произведение за човек, който „полудява“ от четенето на романи за рицари и отива да извършва рицарски подвизи, за да изглеждат като героите от любимите му книги...
Първоначално творбата е замислена като кратка история. Когато, освободен от арест, Сервантес започва работа по основното си творение, се появяват нови мисли за развитието на сюжета, които той оживява. Така Дон Кихот се превърна в роман.
Публикуване на основния роман
В средата на 1604 г., след като приключи работата по книгата, Сервантес започва да се притеснява за нейното публикуване. За да направи това, той се свърза с книжаря Роблес, който стана първият издател на великото творение. „Хитрият идалго Дон Кихот от Ла Манча“ е отпечатан в края на 1604 г.
Тиражът беше малък и беше разпродаден почти веднага. И през пролетните месеци на 1605 г. излиза второто издание, което има огромен успех. Дон Кихот и Санчо Панса станаха едни от най-обичаните герои на целия испански народ, а за тях бяха научени и в други страни, тъй като романът беше преведен и публикуван на други езици. Тези герои станаха участници в карнавални шествия във всички
Последното десетилетие от живота
1606 г. ще отбележи преместването на писателя в Мадрид. Въпреки огромния успех на Дон Кихот, Сервантес продължава да се нуждае. Под негови грижи бяха съпругата, сестрата и незаконната дъщеря Изабел, която след смъртта на майка си започна да живее с баща си.
През този период са написани много от произведенията на Сервантес. Това е голяма част от разказите, включени в сборника „Учебни новели” (1613) и поетическата литературна сатира „Пътуване до Парнас” (1614). Също така през последното десетилетие от живота си той композира много нови и преработва няколко стари пиеси. Те са събрани в книгата „Осем комедии и осем интерлюдии“. През този период започват и „Скитанията на Персил и Сикхизмунда“.
Биографията на Сервантес не е напълно известна. В него има много тъмни петна. По-специално, няма информация кога е започнал работа по втората част на Дон Кихот. Най-вероятно писателят е вдъхновен да го създаде от писането на някой си А. Фернандес де Авелан на фалшивия „Дон Кихот“, който продължава сюжетната линия на романа на Сервантес. Този фалшификат съдържа много груби, нецензурни забележки към самия автор и героите в книгата, представяйки ги в лоша светлина.
Настоящата втора част на романа е публикувана през 1615 г. А през 1637 г. и двете части на това гениално литературно творение са публикувани за първи път под една и съща корица.
Вече умирайки, писателят диктува пролога към романа „Странствията на Персил и Сикхизмунда“, който е публикуван след смъртта му през 1617 г.
Няколко дни преди смъртта си Сервантес полага монашески обети. Умира на 23 април 1616 г. в Мадрид. Погребението е направено за сметка на точното място на погребението не е известно, но повечето изследователи смятат, че е погребан на територията на един от испанските манастири. Паметникът на великия писател е издигнат през 1835 г. в Мадрид.
Биографията на Сервантес доказва колко безкористно може да бъде желанието на човек да изпълни своето призвание. Въпреки факта, че литературното творчество никога не му носи много приходи, този велик писател продължава да твори през целия си живот. В резултат на това неговите произведения стават част от културното наследство на онези далечни векове. И сега, след толкова много време, неговите романи, разкази и пиеси са актуални и популярни.
Още на следващата година той се преквалифицира като моряк, започва да участва в експедиции, организирани от краля на Испания, заедно със сеньора на Венеция и папата. Походът срещу турците завършва тъжно за Сервантес. На 7 октомври 1571 г. се провежда битката при Лепанто, където млад моряк е тежко ранен в ръката му.През 1575 г. Сервантес остава да се лекува в Сицилия. След като се възстанови, беше решено да се върне в Испания, където беше възможно да получи званието капитан в армията. Но на 26 септември 1575 г. бъдещият писател е заловен от турските пирати, които го транспортират в Алжир. Пленът продължава до 19 септември 1580 г., когато семейството събира сумата, необходима за откупа. Надеждите за награда в Испания не се оправдаха.
Живот след армията
 |
През 1585 г. бившият войник е назначен за комисар за изкупуването на зехтин и зърнени храни за Непобедимата армада в Андалусия. Работата беше тежка и неблагодарна. Когато Сервантес заповядва на краля да реквизира жито от духовенството, той е отлъчен от църквата. За грешки в докладването бъдещият комисар беше съден и изпратен в затвора.
Опитите да намери щастие в Испания бяха неуспешни и писателят кандидатства за позиция в Америка. Но през 1590 г. той получава отказ. Впоследствие Сервантес преживява още три затвора, през 1592, 1597, 1602. Тогава започна да кристализира безсмъртното дело, познато на всички.
През 1602 г. съдът сваля всички обвинения за предполагаеми дългове срещу писателя. През 1604 г. Сервантес се премества във Валядолид, тогава резиденция на краля. Едва през 1608 г. той се установява за постоянно в Мадрид, където сериозно се заема с писането и издаването на книги. През последните години авторът живее с пенсия, назначена от архиепископа на Толедо и граф Лемос. Известният испанец умира от воднянка на 23 април 1616 г., след като няколко дни преди това се пострига в монах.
 |
Първите училищни стихотворения са публикувани през 1569 г. Само 16 години по-късно, през 1585 г., излиза първата част на пасторалния роман „Галатея”. Creation разказва за превратностите на взаимоотношенията на идеализирани персонажи, овчарки и овчари. Някои са в проза, други в стихове. Тук няма единична сюжетна линия и главни герои. Действието е много просто, овчарите просто си разказват за неволите и радостите си. Писателят цял живот щеше да пише продължение, но така и не го направи.
През 1605 г. е публикуван роман за "Лукавият идалго Дон Кихот от Ла Манча". Втората част е публикувана през 1615 г. През 1613 г. излизат „Поучителни романи”. През 1614 г. се ражда „Пътуването до Парнас“, а през 1615 г. са написани Осем комедии и Осем интерлюдии. През 1617 г. са публикувани посмъртно „Странствията на Персилес“ и „Сикхизмунда“. Не всички произведения са достигнали до нас, но Сервантес ги споменава: „Седмици в градината“, втори том на „Галатея“, „Измама на окото“.
Известните „Назидателни романи” са 12 разказа, в които назидателната част е посочена в заглавието и е свързана с морала, който е написан в края. Някои от тях имат обща тема. Така във „Великодушната почитателка“, сеньора Корнелия, „Двете девици“ и „Английският испанец“ става дума за влюбени, разделени от превратностите на съдбата. Но до края на историята главните герои се събират отново и намират своето дългоочаквано щастие.
Друга група разкази е посветена на живота на централния герой, повече внимание се обръща на героите, а не на разгръщането на действия. Това може да се види в "Ринконета и Кортадило", "Измамен брак", "Лицентиат Видриера", "Разговор на две кучета". Общоприето е, че „Ринконета и Кортадило” е най-очарователната творба на автора, разказваща в комична форма за живота на двама скитници, които са се свързали с братство крадци. В романа се усеща хуморът на Сервантес, описващ церемонията, възприета в бандата с тържествен комичен.
 |
Книгата на живота е единственият Дон Кихот. Смята се, че Сервантес е отписал от себе си селския идалго Алонсо Кихан. Героят беше пропит с идеята за рицарство от книгите и вярваше, че самият той е пътуващ рицар. Търсенето на приключенията на Дон Кихот от Ла Манча и неговия верен спътник, селянинът Санчо Пансо, има огромен успех тогава, а и сега, четири века по-късно.
Животът на Сервантес
Мигел де Сервантес Сааведра (1547-1616) е роден в началото на октомври 1547 г. в Алкале де Енарес. Родителите му бяха бедни, но го възпитаха добре. Младият Сервантес учи първо в родния си град, след това в Мадрид и Саламанка, привлича вниманието на учителите с любопитство и поетичен талант. В предговора към „Пътуване до Парнас” той казва: „От детството обичам сладкото изкуство на красивата поезия”. Бедността го принуди да търси късмета си в чужбина. Кардинал Аквавива, който дойде в Мадрид от името на папата, го взе на служба. През Каталуния и Прованс Сервантес отива с Аквавива в Рим, остава там известно време на служба и след това влиза в испанската армия, която трябваше да отплава от Италия за войната с турците. Той се бие храбро в прочутото море Битката при Лепанто, загуби там лявата си ръка, която често споменава с гордост в творбите си. В разказа си „Персил и Сигизмунд“ той казва, че най-добрите воини са онези хора, които се преместват на бойното поле от областта на науката: който от учен до воин винаги е бил смел войник.
Преди да се възстанови от раната си, Сервантес живее в Месина, след което отново влиза във война с турците под командването на Маркантонио Колона и участва в щурма на Наварино. След това служи в испанската ескадра, която плава под командването Дон Жуанв Тунис, след което остава една година в един от отрядите, които са били в гарнизон в Сицилия и Неапол. През 1575 г. той заминава за Испания с уводно писмо от Дон Жуан до краля. Но корабът, на който той плавал, бил пленен от корсарите и отведен в Алжир. Там Сервантес прекарва пет години в робство на сурови господари. Няколко пъти той, заедно с други испанци, отведени в робство, се опитва да избяга, показвайки в тези опити непоклатима смелост и високо благородство. Но всички те завършиха неуспешно и всеки път положението на Сервантес ставаше все по-лошо; той е окован и отведен за разпит. Мюсюлманската тълпа го смъмри и биеше; след разпити го закарали в тъмницата. Спомените за изпитаното през годините на военна служба и робство са доста често срещани в творбите на Сервантес. „Персил и Сигизмунд” отразява впечатленията от скитанията му в Испания, Португалия, Италия; в Дон Кихот епизодът в новелата за пленника изобразява живота му в робство.
Портрет на Мигел де Сервантес Сааведра. 1600 г
Майката на Сервантес, която по това време вече е вдовица, дарява малкия си имот, за да откупи сина си и той (през 1580 г.) се завръща в родината си. Другарите му в робство скърбяха, разделяйки се с него, защото той им беше съветник и утешител. Нямайки нито пари, нито покровители, той не намери друга възможност за себе си да живее, освен да влезе отново на военна служба. Сервантес беше в испанската армия, отивам в Лисабон, участвал в експедиция, която плавала за завладяване на Азорските острови; той завинаги ще има любов към Португалия.
Връщайки се в Испания, той избира поезията за основно занимание; Сервантес пише от младостта си - дори пише в алжирски подземия, но едва сега литературната дейност става негова професия. Повлиян от Монтемайор и „Диана“ от Гил Поло, той написва овчарския роман „Галатея“ и посвещава този „първи плод на своя слаб ум“ на сина на Колона, под чието командване се бие на Изток. Това произведение е богато на спомени от живота на автора и вложки от стихотворения с испански и италиански вкусове; но имаше малък успех. В „Дон Кихот“, когато бръснарят чете заглавието на тази книга, свещеникът казва: „Сервантес ми е приятел от дълго време и знам, че той е по-сръчен да понася несгоди, отколкото да пише поезия“. Романът остана недовършен; но той има тясна връзка с живота на автора. Под името Галатея се смята, че е изобразено момичето, което Сервантес обича и за което се жени малко след това (през 1584 г.). Тя беше от добро семейство, което живееше в Ескивиас (близо до Мадрид) и винаги оставаше любяща съпруга. Но тя нямаше никаква зестра, защото Сервантес и тя страдаха от бедност.
Започва да пише за театъра, надявайки се да получи препитание чрез това; написа, както знаем от него, 20 или 30 пиеси. Но само две от тях са стигнали до нас; не е оцеляла дори комедията „Изгубени“, която той нарича най-добрата си драма в „Пътуване до Парнас“. Тези две пиеси, които стигнаха до нас, бяха намерени и публикувани само двеста години след смъртта му. Една от тях, „Животът в Алжир“ (El trato de Argel), е заимствана от личната съдба на автора; друг изобразяващ смъртта на Нумантия, пропити с патриотични чувства; и двете имат добри патетични сцени, но като цяло нито една от тях няма художествена стойност. Сервантес не би могъл да бъде съперник на Лопе де Вега.
Потиснат от бедността, той заминава за Севиля, където получава позиция с малка заплата във финансовия отдел. Той се стреми към позиция в Америка, но безуспешно. Сервантес живее в Севиля от десет години и имаме малко информация за него през годините. Вероятно той все още е изпитвал нужда, тъй като доходите за поста му като временен комисар на индийския флот бяха оскъдни и неверни и освен себе си и съпругата си, той трябваше да издържа и сестра си, която й даде малък дял от наследството на баща си за откуп той от африканското робство. По това време той написа няколко сонета и други стихотворения: може би тогава написа разказите „Испанката в Англия“ и „Ринконет и Кортадия“. Но ако това е така, той все пак е писал много малко през тези десет години. Но той, по всяка вероятност, направи много наблюдения върху характерите на хората в Севиля, центърът на отношенията между Испания и Америка; там идваха авантюристи от цяла Западна Европа и от тях можеше да се чуе достатъчно за всякакви приключения. В същото време Сервантес изучава андалуските обичаи, описания на които се намират в следващите му произведения. Животът с гей граждани на Севиля, които обичаха шегите, вероятно допринесе за развитието на игривостта в неговите творби. В началото на 17-ти век откриваме, че Сервантес живее във Валядолид, където тогава е бил седалището на съда. Изглежда той продължаваше да има нужда. Източниците на доходите му са служебни задания на частни лица и литературна работа. Веднъж близо до къщата му се състоя нощен дуел, при който един от придворните, които се биеха помежду си, беше убит. Сервантес беше разпитан на процеса по това дело и той прекара известно време под арест, като заподозрян в съучастие или укриване на информация за хода на кавгата.
Първата част на "Дон Кихот"
По това време той започва да пише страхотен роман, който дава безсмъртие на името му. През 1605 г. първата част на Дон Кихот е отпечатана в Мадрид и публиката я харесва толкова много, че през същата година в Мадрид и някои провинциални градове излизат няколко нови издания от нея. (Виж статиите на Сервантес „Дон Кихот“ – обобщение и анализ, Образът на Дон Кихот, Образът на Санчо Панса.) През следващите пет години са публикувани още 11 издания, а приживе на Сервантес има преводи на други западни езици . Но въпреки блестящия успех на Дон Кихот, Сервантес прекарва и последните десет години от живота си в бедност, въпреки че славата му донася покровителството на граф Лемос и архиепископа на Толедо. Лопе де Вега, който тогава беше обект на възхищение на испанската публика, очевидно гледаше с презрение бедния Сервантес, въпреки че не беше церемониално да направи много заемки от своите драматични произведения. Сервантес вероятно е бил обиден от арогантността на Лопе де Вега; но в добрата си природа и благородство той никога не е изразявал неприязън към него. Лопе де Вега от своя страна се опасяваше да говори неуважително за него. Когато споменават едно за другото, винаги се изразяват любезно, макар и студено.
"дидактически новели" на Сервантес
През 1613 г. Сервантес публикува своите "Назидателни романи", чието съдържание, както самият той казва, е заимствано от собствените му мемоари. Те са по-малко забавни от „Декамеронът“, но са богати на красиви описания на маниери и природа; по живостта на тези образи Сервантес превъзхожда всички испански писатели. Новелата „Мадридски циганин“, чието съдържание послужи като материал за либретото на известната опера на Вебер „Прециоза“, изобразява живота на благородниците и обикновените хора с очарователна яркост. В тази кратка история има много песни; „Великодушният любовник” възпроизвежда впечатленията от алжирското робство на Сервантес; действието на този роман е пренесено в Кипър. Ринконет и Кортадия е поредица от картини от живота на пътуващи хора в Южна Испания. Такова е съдържанието на „Разговор на две кучета“, новела, която представя испанска комбинация от измамни лудории с ревностно изпълнение на религиозни обреди. "Испанка в Англия" - история за испанско момиче, заловено от британците по време на превземането и грабежа на Кадис от адмирал Хауърд и граф Есекс... Тези новели са абсолютно същите като "Ревнивият екстремадуранец". Силата на кръвта, Фалшивият брак, Лусенциат Видриера и всички останали истории в колекцията на Сервантес перфектно представят живота на хората в Андалусия. Те бяха най-добрите испански новели и все още са несравними в испанската литература.
Стихотворения, драми и странични спектакли от Сервантес
След сборник с разкази Сервантес публикува „Пътуване до Парнас“ сатирична поема, написана от Терзинс; съдържанието му е оценка на творчеството на съвременните поети. Сервантес говори за себе си с весел хумор и много правилно преценява творбите си. Меркюри, изразявайки присъда за него, правилно споменава, че достойнството на неговите драми и разкази не е оценено достатъчно от публиката. Сервантес искаше да й докаже, че напразно тя остава безразлична към предишните му пиеси, пристрастена изключително към Лопе де Вега; той вече е публикувал осем нови драми и осем интерлюдии. Почти всички драми имат три действия (Jornadas), всеки с много герои, включително шут или някакво друго забавление. Особено добри са "Животът в Алжир", "Смел испанец", "Султана", "Щастлив злодей" (кае се за тези лоши дела), "Лабиринт на любовта", съдържат много увлекателни сцени. Интерлюдиите са малки, забавни парчета, изиграни през интервали. Най-добрите от тях са "Внимателният страж" и "Ревнивият старец" (римейк на романа "Ревнивите екстремадурци"), "Пещерата Саламанка"; но всички други странични шоута са много забавни и реалистични. Но въпреки всички достойнства на своите пиеси, Сервантес не печели слава сред съвременниците си като драматург.
Втората част на "Дон Кихот"
В предговора към сборника с разкази Сервантес казва, че издава втората част на Дон Кихот; но докато го пишеше, излиза книга под заглавието „Втората част на Дон Кихот, рицар от Ла Манчжур“. Авторът му изчезна под псевдонима Алонсо Фернандо де Авеланеда. В книгата на Авеланеда има добри пасажи, но това е далеч под достойнството на романа на Сервантес. В предговора Авеланеда грубо се подиграва на Сервантес, говори с вулгарна насмешка за старостта и бедността му, дори се смее на раните, които е получил във войната с неверниците. Появата на книгата на Авеланеда принуди Сервантес да ускори окончателното завършване на втората част на романа си. Той го публикува през 1615 г. Коментарите на Санчо Панса за книгата на Авеланда показват, че Сервантес се възмущава от тази фалшификация. Втората част на Дон Кихот, написана от болен старец, е равна на свежестта и силата на гениалното творчество на първата. Старецът, който е написал тази история, в която има толкова много шеги и веселие, страдащ от болести и бедност, усеща близостта на смъртта.
Дон Кихот и Санчо Панса. Паметник на Plaza de España в Мадрид, 1930 г
Значението на "Дон Кихот" в световната литература
Изминаха повече от два века и половина от появата на Дон Кихот от Сервантес и до ден днешен той остава една от любимите книги на всички цивилизовани нации; едва ли има друг роман, който да е получил толкова силна и широка популярност. Оттогава моралът е напълно променен и Дон Кихот все още запазва интереса да живее модерността. Това е така, защото под формата на шега той съдържа картина на вечната страст на човешкото сърце и вечната мъдрост. За да разберем формата на тази книга, трябва да припомним, че рицарските идеи, отдавна мъртви в други страни, все още са били живи в Испания по времето на Сервантес, че завоеванията в Новия свят подкрепят у испанците склонност към фантастични стремежи, че романите на Амадис все още бяха любимото четиво на испанците, че не само испанците, но и други народи все още вярват в приказките за Ел Дорадо и източника, който даде вечна младост. Романите за Амадис и други герои, борещи се с гиганти и зли магьосници бяха толкова популярни в Испания, че кралете Чарлз V и Филип II смятаха за необходимо да забранят тези книги. кастилски Кортес(Парламентът) през 1555 г. решава, че „Амадис“ и подобни „фалшиви книги“, с които се занимават млади мъже и жени, считайки абсурдите, разказани в тях, за истина, така че да говорят и пишат в стила на тези книги, трябва бъде унищожен." Дон Кихот беше необходим, за да спре тази средновековна фантазия. И наистина го спря. След него не се появиха нови романи в стила на Амадис. Предишните все още се препечатваха, но това твърде скоро приключи.
"Скитанията на Персилес и Сигизмунда" от Сервантес
Малко след втората част на „Дон Кихот“ Сервантес завършва романа си „Пътешествията на Персилес и Сигизмунд“. В посвещението на тази книга на граф Лемос Сервантес казва, че очаква неизбежна смърт, а шеговитият предговор завършва с думите: „Сбогом шеги, сбогом весели приятели; Имам чувството, че умирам; и единственото ми желание е да те видя щастливо в друг живот." Четири дни след като написва тези думи, той умира на 23 април 1616 г. на 69-годишна възраст. По отношение на датата и месеца изглежда, че това е същият ден, в който е починал Шекспир; но англичаните все още държаха на стария стил, а в Испания вече беше въведен нов. През 17 век разликата в стиловете е 10 дни; и така английският поет умира десет дни по-късно от испанския.
„Скитанията на Персил и Сигизмунд“ – поредица от приключения, протичащи в различни страни и в морето; географията и историята в този роман са смесица от фантазия и истина. Книгата е публикувана след смъртта на автора (през 1517 г.). „Скитанията на Персилес и Сигизмунд“, казва литературният критик Розенкранц, „са поредица от истории за удивителните приключения на тези личности. Персилес, втори син на краля на Исландия; Сигизмунда е единствената дъщеря и наследница на кралицата на Фрисландия. Тя беше сгодена за брата на Персилес Максимин, груб мъж. Не можеше да угоди на кротката, благородна красавица; тя се влюби в Персилес. Те бягат, искат да отидат в Рим, за да молят папата да освободи Сигизмунд от обещанието, което тя даде на бившия си годеник. Персил нарича себе си Периандър, Сигизмунд - Авристел, така че преследването да не ги намери с истинските им имена. Те се представят за брат и сестра; истинските им имена и взаимоотношения се разкриват на читателя едва в края на книгата. По пътя за Рим те понасят всякакви неприятности, попадат в различни земи; неведнъж диваците ги хващат в плен и искат да погълнат; злодеи се опитват да убият или отровят. Претърпяват корабокрушения няколко пъти, много пъти съдбата ги разделя. Но похитителите се карат помежду си за притежанието си, бият се и умират. Накрая влюбените стигат до Рим и получават разрешение от папата да се оженят. Невероятната география и фантастичната история, които послужиха за декорация на приключенията на Персилес и Сигизмунд, дадоха повод за упрек на Сервантес, че е написал книга, подобна на рицарската романите на Амадис, на което самият той се изсмя. Но това не е справедливо. Фантастичната обстановка в романа му е второстепенен елемент. Истинското съдържание е изобразяване на чувствата на човешкото сърце и то е вярно.
