„кратък речник на литературните термини” за ученици. Кратък речник на литературните понятия и термини - Литературна кухня - Полезни материали - Книги - Читалня "Във вихъра на времената" Литературна терминология




Речник на литературните термини

А

автология -художествен метод за образно изразяване на поетическа концепция не с поетични думи и изрази, а с прости битови.

И всички гледат с уважение,

Като пак без паника

Бавно облече панталоните си

И почти нов

От гледна точка на бригадира,

брезентови ботуши...

акмеизъм -актуална в руската поезия от първите две десетилетия на 20 век, център на която е кръгът "Работилница на поетите", а главна трибуна е сп. "Аполон". Акмеистите противопоставиха социалното съдържание на изкуството с реализма на материалната майка природа и чувствената пластично-материална яснота на художествения език, отхвърляйки поетиката на неясни алюзии и мистицизма на символизма в името на „завръщането към земята”, към субекта. , до точното значение на думата (А. Ахматова, С. Городецки, Н. Гумилев, М. Зенкевич, О. Манделщам).

Алегория- алегорично изображение на абстрактно понятие или явление чрез конкретен образ; олицетворение на човешки свойства или качества. Алегорията се състои от два елемента:
1. смислово е всяко понятие или явление (мъдрост, хитрост, доброта, детство, природа и др.), които авторът се стреми да изобрази, без да го назовава;
2. образно-обективен – това е специфичен предмет, същество, изобразено в художествено произведение и представляващо назованото понятие или явление.

Алитерация- повторение в поетическата реч (по-рядко в прозата) на едни и същи съгласни звуци с цел засилване на изразителността на художествената реч; един от видовете звуково писане.

вечер. Морски бряг. Въздишки на вятъра.

Величественият вик на вълните.

Бурята е близо. Удари по брега

Черна лодка, чужда на омагьосване.

К. Д. Балмонт

алогизъм -художествено средство, използващо фрази, които противоречат на логиката, подчертавайки вътрешната непоследователност на определени драматични или комични ситуации - за да докаже, сякаш, напротив, някаква логика и следователно истинността на позицията на автора (и зад него - и читателя), който разбира нелогичната фраза като образен израз (заглавието на новелата на Ю. Бондарева „Горещ сняг”).

Амфибрах- трисричен поетичен метър, в който ударението пада върху втората сричка - ударена сред неударените - в стъпалото. Схема: U-U | U-U...

Среднощната виелица шумолеше

В гората и пустинята.

Анапест- трисричен поетичен метър, в който ударението пада върху последната, трета, сричка в стъпалото. Схема: UU- | UU- ...
Хората имат чистота, пот в домовете си,
И в нашата къща - тясна, задушна ...

Н. А. Некрасов.

анафора- съзвучие; повторение на дума или група от думи в началото на няколко фрази или строфи.
Обичам те, творение на Петър,
Обичам твоя строг, тънък вид...

A.S. Пушкин.

Антитеза- стилистично средство, основано на рязко противопоставяне на понятия и изображения, най-често базирано на използването на антоними:
Аз съм цар – роб съм, червей съм – бог съм!

Г.Р.Державин

Antifraz (е) -използване на думи или изрази в явно противоположен смисъл. "Много добре!" - като упрек.

Асонанс- многократно повторение на хомогенни гласни звуци в поетическата реч (по-рядко в прозата). Понякога неточна рима се нарича асонанс, в която гласните звуци съвпадат, но съгласните не съвпадат (огромност - ще дойда на себе си; жажда - жалко). Засилва изразителността на речта.
В стаята стана тъмно.
Защитава наклона на прозореца.
Или е сън?
Динг-донг. Динг-донг.

И. П. Токмакова.

афоризъм -ясен, лесен за запомняне, точен, сбит израз на определена пълнота на мисълта. Доста често отделни стихотворения или прозаични фрази се превръщат в афоризми: „Поезията е всичко! - каране в неизвестното." (В. Маяковски)

Б

Балада- повествователна песен с драматично сюжетно развитие, в основата на която е необичаен случай, един от видовете лиро-епична поезия. Баладата се основава на необикновена история, която отразява съществените моменти от връзката между човек и обществото, хората помежду си, най-важните черти на човек.

бард -поет-певец, обикновено изпълнител на собствени стихотворения, често поставян на собствена музика.

басня -кратък поетичен разказ-алегория на морална насоченост.

Празен стих- неримувани стихове с метрична организация (т.е. организирани чрез система от ритмично повтарящи се ударения). Широко разпространен в устното народно творчество и се използва активно през 18 век.
Прости ми, девойка красавице!
ще се разделя с теб завинаги,
Младата жена ще се отплати.
Ще те пусна, красавице,
Ще те пусна с панделки...

Народна песен.

епоси -Стари руски епични песни-легенди, възпяващи героичните подвиги на героите, отразяващи историческите събития от 11-16 век.

V

варварство -дума или реч, заета от чужд език. Неоправданото използване на варварство замърсява родния език.

Vers libre- съвременната система на стихосложение, която е един вид граница между стих и проза (липсва рима, размер, традиционна ритмична подредба; броят на сричките в реда и редовете в строфа може да е различен; също няма равенство на запазват се акценти, присъщи на белия стих.на речта, разделяне на редове с пауза в края на всеки ред и отслабена симетрия на речта (ударението пада върху последната дума от реда).
Тя дойде от студа
Зачервени
Изпълни стаята
Аромат на въздух и парфюм
С ясен глас
И напълно неуважително към класовете
Бъбривост.

Вечният образ -образ от творчеството на класиците на световната литература, изразяващ определени черти на човешката психология, превърнал се в общоприето име от един или друг тип: Фауст, Плюшкин, Обломов, Дон Кихот, Митрофанушка и др.

Вътрешен монолог -оповестяването на мисли и чувства, които разкриват вътрешните преживявания на героя, непредназначени за чуване на другите, когато персонажът говори сякаш на себе си, "отстрани".

вулгаризъм -прости, дори привидно груби, привидно неприемливи в поетичната реч изрази, използвани от автора за отразяване на специфичната природа на описаното явление, за характеризиране на характера, понякога е подобен на народния език.

г

Лирически герой- образът на поета (неговото лирично "аз"), чиито преживявания, мисли и чувства са отразени в лирическото произведение. Лирическият герой не е същият като биографичния човек. Идеята за лирически герой има обобщен характер и се формира в процеса на запознаване с онзи вътрешен свят, който се разкрива в лирическите произведения не чрез действия, а чрез преживявания, душевни състояния и начин на самостоятелна реч. изразяване.

Литературен герой -герой, протагонист на литературно произведение.

Хипербола- средства за художествено представяне, основани на прекомерно преувеличение; образен израз, състоящ се в преувеличено преувеличение на събития, чувства, сила, значение, размер на изобразеното явление; външно ефектна форма на представяне на изобразеното. Може да бъде идеализиращо и унизително.

Градация- стилово средство, подредба на думите и изразите, както и средства за художествено изобразяване с нарастващо или намаляващо значение. Видове градация: нарастваща (климакс) и намаляваща (антиклимакс).
Възходяща градация:
Двуножникът на клен Орай,
Омешики на двуножник дамаск,
Сребърни приставки за двуноги,
А еленът при двуножника е червен и златен.

История за Волга и Микула
Градация надолу:
Летя! по-малко лети! унищожени до песъчинка.

Н. В. Гогол

гротеска -причудлива смесица в образа на реалното и фантастичното, красивото и грозното, трагичното и комичното – за по-впечатляващ израз на творческата идея.

д

Дактил- трисричен поетичен метър, в който ударението пада върху първата сричка в стъпалото. Схема: -UU | -УУ...
Небесни облаци, вечни скитници!
Лазурна степ, перлена верига
Бързаш сякаш като мен изгнаници,
От прекрасния север до юг.

М. Ю. Лермонтов

декаданс -явление в литературата (и изкуството като цяло) от края на 19 - началото на 20 век, отразяващо кризата на преходния етап на социалните отношения в съзнанието на някои изразители на настроенията на социалните групи, чиито идеологически основи се рушат от повратни моменти в историята.

Художествен детайл -детайл, който подчертава семантичната надеждност на работата с материала, надеждност, свързана със събития - конкретизиране на този или онзи образ.

диалектизми -думи, заети от литературния език или от конкретен автор в творчеството му от местни диалекти (диалекти): „Е, върви - и добре, трябва да се качиш в дупката, къщата е наблизо“ (Ф. Абрамов).

Диалог -обмен на реплики, съобщения, жива реч на две или повече лица.

Драма - 1. Един от трите видове литература, дефиниране на произведения, предназначени за сценично изпълнение. Различава се от епоса по това, че има не разказ, а диалогична форма; от лириката – от това, че възпроизвежда външния за автора свят. Подразделен на жанрове: трагедия, комедия, а също и същинската драма. 2. Драма се нарича още драматично произведение, което няма ясни жанрови особености, съчетаващо похватите на различните жанрове; понякога такова произведение се нарича просто пиеса.

Е

Еднородност -техниката на повторение на сходни звуци, думи, езикови конструкции в началото на съседни редове или строфи.

Изчакайте снега да помете

Изчакайте, когато е горещо

Изчакай, когато не се очакват други...

К. Симонов

Ф

Литературен жанр -исторически развиващ се тип литературни произведения, чиито основни характеристики, постоянно променящи се заедно с развитието на многообразието от форми и съдържание на литературата, понякога се отъждествяват с понятието "вид"; но по-често терминът жанр определя вида на литературата въз основа на съдържателни и емоционални характеристики: сатиричен жанр, детективски жанр, жанр на историческо есе.

Жаргон,също арго -думи и изрази, заети от езика на вътрешното общуване на определени социални групи хора. Използването на жаргони в литературата дава възможност да се дефинират по-ясно социалните или професионални характеристики на героите и тяхното обкръжение.

Жития на светиите -описание на живота на хората, причислени към светиите от църквата (Житие на Александър Невски, Житие на Алексий Божий човек и др.).

З

бод -събитие, което обуславя възникването на конфликт на литературно произведение. Понякога съвпада с началото на парчето.

зачеване -началото на творчеството на руското народно литературно творчество - епоси, приказки и др. ("Имало едно време ...", "В далечното царство, в тридесетата държава ...").

Звукова организация на речта- целенасочено използване на елементи от звуковия състав на езика: гласни и съгласни, ударени и неударени срички, паузи, интонация, повторения и др. Използва се за засилване на художественото изразяване на речта. Звуковата организация на речта включва: звукови повторения, звукопис, звукоподражания.

Писане на звук- техника за засилване на изобразителността на текста чрез такова звуково изграждане на фрази, поетични реплики, които да отговарят на възпроизвежданата сцена, картината на изразеното настроение. В звуковото писане се използват алитерации, асонанси и звукови повторения. Звукописването подобрява образа на определено явление, действие, състояние.

Ономатопея- вид звуково писане; използването на звукови комбинации, способни да отразяват звука на описаните явления, подобни по звук на тези, изобразени в художествената реч („гърмят гърми“, „рогове ревят“, „кукувиче вран“, „ехо смях“).

И

Идеята за произведение на изкуството еосновната идея, която обобщава смисловото, образното, емоционалното съдържание на едно художествено произведение.

имагинизъм -литературното движение, което се появява в Русия след октомврийския преврат от 1917 г., което провъзгласява образа като самоцел на творбата, а не като средство за изразяване на същността на съдържанието и отразяване на действителността. Разпада се от само себе си през 1927 г. По едно време С. Есенин се присъедини към този поток.

Импресионизъм- направление в изкуството от края на 19 - началото на 20 век, което утвърждава основната задача на художественото творчество да изразява субективните впечатления на художника от явленията на действителността.

импровизация -директно създаване на произведение в процес на изпълнение.

Инверсия- нарушение на общоприетата граматическа последователност на речта; пренареждане на части от фразата, придавайки й специална изразителност; необичайна последователност от думи в изречение.
И песента на девата едва се чува

Долините в дълбока тишина.

A.S. Пушкин

Интерпретация -интерпретация, обяснение на идеи, теми, образни системи и други компоненти на художествено произведение в литературата и критиката.

интрига -система, а понякога и мистерията, сложността, мистерията на събитията, върху чието разплитане се гради сюжетът на творбата.

ирония -един вид комична, горчива или, напротив, мила подигравка, осмиваща това или онова явление, разкриваща негативните му черти и по този начин потвърждаваща положителните страни, предоставени от автора в явлението.

Исторически песни -жанр на народната поезия, отразяващ народната представа за истинските исторически събития в Русия.

ДА СЕ

Литературен канон -символ, образ, сюжет, породен от вековни фолклорни и литературни традиции и станал до известна степен нормативен: светлината е добро, тъмнината е зло и т.н.

класицизъм -художествено направление, което се развива в европейската литература от 17 век, основаващо се на признаването на античното изкуство като най-висш пример, идеал и произведенията на античността като художествена норма. В основата на естетиката е принципът на рационализма и „подражанието на природата“. Култът към ума. Художественото произведение е организирано като изкуствено, логически изградено цяло. Строга сюжетно-композиционна организация, схематизъм. Човешките характери са очертани по ясен начин; добрите и лошите герои са противопоставени. Активен апел към обществени, граждански въпроси. Подчертана обективност на историята. Строга йерархия от жанрове. Високо: трагедия, епос, ода. Ниско: комедия, сатира, басня. Не е разрешено смесването на високи и ниски жанрове. Водещият жанр е трагедията.

сблъсък -пораждане на конфликт, лежащ в основата на действието на литературно произведение, противоречие между героите на героите на това произведение или между героите и обстоятелствата, чиито сблъсъци съставляват сюжета на произведението.

Комедия -драматична творба, чрез сатира и хумор, осмиваща пороците на обществото и човека.

Състав -подреждане, редуване, съотношение и взаимосвързаност на части от литературно произведение, служещи за най-пълно въплъщение на замисъла на художника.

Контекст -общото значение (тема, идея) на произведението, изразено в целия му текст или в достатъчно смислен пасаж, сплотеност, връзка, с която цитатът и всъщност всеки пасаж като цяло не трябва да губи връзка.

Артистичен конфликт -образно отразяване в художествено произведение на действията на силите на борбата на интереси, страсти, идеи, характери, политически стремежи, както лични, така и социални. Конфликтът изостря сюжета.

кулминация -в литературно произведение, сцена, събитие, епизод, където сблъсъкът достига най-високото си напрежение и настъпва решителен сблъсък между характерите и стремежите на героите, след което в сюжета започва преходът към развръзката.

Л

легенда -разкази, които първоначално разказваха за живота на светиите, а след това - влезли в ежедневната употреба на религиозно-дидактически, а понякога и фантастични биографии на исторически и дори приказни герои, чиито дела изразяват национален характер.

Лайтмотив- експресивен детайл, специфичен художествен образ, многократно повторен, споменат, преминаващ през отделно произведение или през цялото творчество на писателя.

Хроника -ръкописни руски исторически разкази, разказващи за събития от живота на страната през годините; всяка история започваше с думата: "Лято... (година...)", откъдето идва и името - хроника.

Текстове на песни- един от основните видове литература, отразяващ живота чрез образа на отделни (единични) състояния, мисли, чувства, впечатления и преживявания на човек, причинени от определени обстоятелства. Чувствата, преживяванията не се описват, а се изразяват. Центърът на художественото внимание е образът-преживяване. Характерните черти на лириката са поетическата форма, ритъмът, липсата на сюжет, малък размер, ясно отражение на чувствата на лирическия герой. Най-субективният вид литература.

Лирическо отклонение -отклонение от описания на събития, герои в епическо или лиро-епично произведение, където авторът (или лирически герой, от чието име се води повествованието) изразява своите мисли и чувства за описаното, отношението си към него, насочени директно към читателя.

Литота - 1. Методът за подценяване на едно явление или неговите детайли е обратна хипербола (приказно „момче с пръст“ или „малко човече... в големи ръкавици, а самият той с нокът“ Н. Некрасов).

2. Приемане на характеристиките на едно явление не чрез пряка дефиниция, а чрез отрицание на противоположната дефиниция:

Ключът към природата не е загубен

Гордата работа не е напразна...

В. Шаламов

М

Метафора- преносно значение на дума, основано на използването на един предмет или явление към друг чрез сходство или контраст; скрито сравнение, изградено върху сходството или контраста на явления, в което думите „като“, „сякаш“, „сякаш“ отсъстват, но се подразбират.
Пчела за почит към полето
Излита от восъчната клетка.

A.S. Пушкин

Метафората повишава точността на поетичната реч и нейната емоционална изразителност. Един вид метафора е персонификация.
Разновидности на метафорите:
1. лексикална метафора, или изтрита, при която прякото значение е напълно унищожено; „вали дъжд“, „времето тече“, „стрелка на часовника“, „дръжка на вратата“;
2. проста метафора – изградена върху конвергенцията на предмети или според една обща черта, която имат: „градушка от куршуми“, „говор за вълни“, „зора на живота“, „крак на масата“, „зората пламва“;
3. реализирана метафора - буквално разбиране на значенията на думите, съставляващи метафората, акцентиране на преките значения на думите: "Но ти нямаш лице - имаш само риза и панталон" (С. Соколов). ).
4. разширена метафора - разпространението на метафоричен образ към няколко фрази или към цялото произведение (например стихотворението на А. С. Пушкин „Количката на живота“ или „Той не можеше да спи дълго време: останалата люспи от думите запушваха и измъчваха мозъка, убождаха в слепоочията, по никакъв начин не трябваше да се отърват от нея "(В. Набоков)
Метафората обикновено се изразява със съществително, глагол и след това други части на речта.

Метонимия- сближаване, съпоставяне на понятия по съседство, когато явление или обект се обозначава с помощта на други думи и понятия: "стоманен оратор спи в кобур" - револвер; „поведе мечове към изобилието“ – поведе войниците в битка; "малката сова започна да пее" - цигуларът започна да свири на своя инструмент.

митове -произведения на народната фантазия, олицетворяващи реалността под формата на богове, демони, духове. Те са родени в древни времена, предшестващи религиозното и още повече научно разбиране и обяснение на света.

модернизъм -обозначаване на много течения, направления в изкуството, определящи желанието на художниците да отразяват модерността с нови средства, които подобряват, модернизират - според тях - традиционните средства в съответствие с историческия прогрес.

Монолог -речта на един от литературните герои, отправена или към самия него, или към околните, или към публиката, изолирана от репликите на други герои, която има самостоятелно значение.

Мотив- 1. Най-малкият елемент от сюжета; най-простият, неделим елемент от историята (феноменът е стабилен и безкрайно повтарящ се). Многобройни мотиви съставляват различни сюжети (например мотивът на пътя, мотивът за търсене на изчезналата булка и др.). Това значение на термина се използва по-често във връзка с произведения на устното народно творчество.

2. "Стабилна семантична единица" (Б. Н. Путилов); "смислово богат компонент на произведението, близък до темата, идеята, но не идентичен с тях" (В. Е. Хализев); семантичен (смислов) елемент от съществено значение за разбирането на концепцията на автора (например мотивът за смъртта в "Приказката за мъртвата принцеса ..." от А. С. Пушкин, мотивът за студа в "лекия дъх" - "Леко дишане" “ от И. А. Бунин, мотивът пълнолуние в „Майстора и Маргарита” от Михаил Булгаков).

н

натурализъм -тенденция в литературата от последната третина на 19 век, която утвърждава изключително точно и обективно възпроизвеждане на действителността, понякога води до потискане на индивидуалността на автора.

неологизми -новообразувани думи или изрази.

Новела -малка проза, сравнима с историята. Романът има по-голямо богатство на събития, по-ясен сюжет, по-отчетлив сюжетен обрат, водещ до развръзка.

О

Художествен образ - 1. Основен метод за възприемане и отразяване на действителността в художественото творчество, форма на опознаване на живота, специфична за изкуството и изразяване на това познание; целта и резултата от търсенето, а след това идентифицирането, подчертаването, подчертаването с художествени техники на онези характеристики на това или онова явление, които най-пълно разкриват неговата естетическа, морална, обществено значима същност. 2. Терминът "образ" понякога обозначава един или друг троп в произведение (образът на свободата е "звездата на пленителното щастие" в А. С. Пушкин), както и един или друг литературен герой (образът на съпругите на Декабристи Е. Трубецкой и М. Волконская в Н. Некрасов).

о да- стихотворение с ентусиазиран характер (тържествено, скандиращо) в чест на някои
или човек, или събитие.

Оксиморон или оксиморон- фигура, базирана на комбинация от думи, противоположни по значение с цел необичаен, впечатляващ израз на всяка нова концепция, представяне: горещ сняг, скъперник рицар, великолепно увяхване на природата.

Представяне под чужда самоличност- образът на неодушевените предмети като одушевени, в който те са надарени със свойствата на живите същества: дарбата на речта, способността да мислят и чувстват.
за какво виеш, нощен вятър,
От какво лудо се оплакваш?

Ф. И. Тютчев

Онегин строфа -строфа, създадена от А. С. Пушкин в романа "Евгений Онегин": 14 реда (но не сонет) от тетраметров ямб с римата ababvvggdejzh (3 четиристишия последователно - с кръстосани, сдвоени и широки рими и окончателен куплет: обозначение на темата , неговото развитие, кулминация, край).

Характерна статия- вид малка форма на епическа литература, различна от другата й форма, история,липсата на единен, бързо разрешаващ се конфликт и голямото развитие на описателния образ. И двете разлики зависят от особеностите на проблематиката на есето. Тя засяга не толкова проблемите на формирането на характера на човек в неговите конфликти с установената социална среда, колкото проблемите на гражданското и морално състояние на „средата”. Есето може да се отнася както за литература, така и за журналистика.

П

парадокс -в литературата – метод на твърдение, който явно противоречи на общоприетите понятия, или за разобличаване на онези от тях, които според автора са неверни, или за изразяване на несъгласието си с т. нар. „здрав разум“ поради инертност, догматизъм, невежество.

Паралелизъм- един от видовете повторение (синтактично, лексикално, ритмично); композиционна техника, която подчертава връзката между няколко елемента на произведение на изкуството; аналогия, сближаване на явления по сходство (например природни явления и човешки живот).
При лошо време вятърът
Вие – вой;
Буйна глава
Зла тъга мъчи.

В. А. Колцов

Парцелиране- разделяне на едно изявление на няколко независими, отделни изречения (в писмен вид - с помощта на препинателни знаци, в реч - интонационно, с помощта на паузи):
Добре? Не виждаш ли, че е полудял?
Кажете сериозно:
луд! какви глупости говореше!
Нисък почитател! свекър! а за Москва е толкова заплашително!

A.S. Грибоедов

Брошура(английски памфлет) - публицистична творба, обикновено малка по обем, с ясно изразени изобличения, често полемична ориентация и добре дефиниран обществено-политически "обръщение".

Пафос -най-високата точка на възход на вдъхновение, емоционални чувства, наслада, достигната в литературното произведение и във възприемането му от читателя, отразяващи значими събития в обществото и духовния възход на героите.

Пейзаж -в литературата - изображението в литературно произведение на картини от природата като средство за образно изразяване на авторовото намерение.

Перифраза- използване на описание вместо собствено име или заглавие; описателен израз, обрат на речта, заместваща дума. Използва се за украса на речта, замяна на повторение или за носене на смисъла на алегория.

Пиров -спомагателен крак от две кратки или неударени срички, заместващ стъпалото с ямб или хорея; без ударение в ямб или хорея: "Пиша ви ..." от А. С. Пушкин, "Парус" от М. Ю. Лермонтов.

Плеоназъм- неоправдано многословие, използване на думи, които са излишни за изразяване на мисли. В нормативния стил плеоназмът се разглежда като речева грешка. На езика на художествената литература - като стилистична фигура на допълнение, служеща за засилване на изразните качества на речта.
„Елисей нямаше апетит за храна“; „някакъв скучен селянин... легнал... между починалия и лично умрял“; „Козлов продължи да лежи в мълчание, убит“ (А. Платонов).

История -произведение от епична проза, стремящо се към последователно представяне на сюжета, ограничено до минимум сюжетни линии.

Повторение- фигура, състояща се в повторение на думи, изрази, песен или поетичен ред, за да се привлече специално внимание към тях.
Всяка къща ми е чужда, всеки храм не е празен,
И всичко е същото и всичко е едно...

М. Цветаева

подтекст -смисъл скрит "под" текста, т.е. не се изразява пряко и открито, а произтича от разказа или диалога на текста.

Постоянен епитет- колоритна дефиниция, която е неразривно съчетана с дефинираната дума и в същото време образува устойчив образно-поетичен израз („синьо море“, „белокаменни стаи“, „червена мома“, „ясен сокол“, „захар“). уста").

поезия- особена организация на художествената реч, която се отличава с ритъм и рима - поетична форма; лирическа форма на отражение на действителността. Често терминът поезия се използва в значението на „творби от различни жанрове в поезията“. Предава субективното отношение на индивида към света. На преден план е образът-изживяване. Той не поставя задачата да предаде развитието на събитията и героите.

Стихотворение- голямо поетическо произведение със сюжетна и разказна организация; разказ или роман в стихове; многочастно произведение, в което епическото и лиричното начало се сливат заедно. Стихотворението може да бъде отнесено към лирико-епичния жанр на литературата, тъй като разказът за исторически събития и събития от живота на героите се разкрива в него чрез възприемането и оценката на разказвача. Стихотворението разглежда събития с общочовешко значение. Повечето от стихотворенията прославят някакви човешки дела, събития и герои.

традиция -устно разказване за реални лица и достоверни събития, една от разновидностите на народното творчество.

Предговор -статия, предшестваща литературно произведение, написана или от самия автор, или от критик или литературен критик. Предговорът може да съдържа кратки сведения за писателя, както и някои обяснения за историята на създаването на произведението, предлага се тълкуване на замисъла на автора.

прототип -истински човек, който послужи на автора в натура, за да създаде образа на литературен герой.

Играта -общо обозначение на литературно произведение, предназначено за сценично представяне - трагедия, драма, комедия и др.

Р

Обмен -финалната част от развитието на конфликт или интрига, където се разрешава, конфликтът на творбата стига до логичен образен завършек.

Поетичен размер- последователно изразена форма на поетичен ритъм (определя се от броя на сричките, ударенията или стъпалата - в зависимост от системата за стихосложение); схема за изграждане на поетичен ред. В руската (силаботонична) стихосложение има пет основни поетични размера: двусричен (ямб, трохей) и трисричен (дактил, амфибрахий, анапест). В допълнение, всеки размер може да варира в броя на футовете (4-футов ямб; 5-футов ямб и др.).

История -малко прозаично произведение предимно с повествователен характер, композиционно групирано около отделен епизод, характер.

реализъм -художествен метод за образно отразяване на действителността в съответствие с обективната достоверност.

спомени -използването на изрази от други произведения или дори фолклор в литературно произведение, което кара автора да има някаква друга интерпретация; понякога заетият израз е леко променен (М. Лермонтов - "Великолепен град, беден град" (за Санкт Петербург) - от Ф. Глинка "Прекрасен град, древен град" (за Москва).

Въздържа- повторение на куплет или поредица от стихове в края на строфа (в песните - припев).

Беше ни заповядано да влезем в битка:

"Да живее свободата!"

Свобода! чия? Не е казано.

И само - не хората.

Беше ни заповядано да отидем в битка -

"Съюзник в името на нациите"

Но основното не е казано:

Чии за банкнотите?

Ритъм- постоянно, премерено повторение в текста на еднотипни сегменти, включително минимални, - ударени и неударени срички.

рима- звуково повторение в два или повече стиха, предимно в края. За разлика от други звукови повторения, римата винаги набляга на ритъма, разделяйки речта на стихове.

Риторичен въпрос- въпрос, който не изисква отговор (или отговорът е принципно невъзможен, или е ясен сам по себе си, или въпросът е адресиран до условен "събеседник"). Реторичният въпрос активира вниманието на читателя, засилва емоционалната му реакция.
"Ръс! Къде бързаш?"

„Мъртви души“ от Николай Гогол
Или за нас е ново да спорим с Европа?
Или руснакът е загубил навика да победи?

„Клеветници на Русия“ А. С. Пушкин

род -един от основните раздели в систематиката на литературните произведения, определящ три различни форми: епос, лирика, драма.

роман -епичен разказ с елементи на диалог, понякога с включване на драма или литературни отклонения, фокусиран върху историята на индивид в социална среда.

романтизъм -литературното направление от края на 18 - началото на 19 век, което се противопоставя на класицизма като търсене на форми на отражение, които са по-съобразени със съвременната действителност.

Романтичен герой- сложна личност, страстна, чийто вътрешен свят е необичайно дълбок, безкраен; това е цяла вселена, пълна с противоречия.

С

сарказъм -язвителна, жилеща подигравка с някого или нещо. Той се използва широко в сатиричните литературни произведения.

сатира -вид литература, която в специфични форми изобличава и осмива пороците на хората и обществото. Тези форми могат да бъдат много разнообразни – парадокс и хипербола, гротеска и пародия и т.н.

сантиментализъм -литературно движение от края на 18 - началото на 19 век. Възникна като протест срещу превърналите се в догма канони на класицизма в изкуството, отразяващи канонизирането на феодалните обществени отношения, които вече са се превърнали в спирачка на общественото развитие.

Сричкова версификацияд - сричковата система на стихосложение, основана на равенството на броя на сричките във всеки стих със задължителното ударение върху предпоследната сричка; равновесие. Дължината на един стих се определя от броя на сричките.
Трудно е да не обичаш
И е трудно да обичаш
И най-трудното
Любовната любов не е налична.

А. Д. Кантемир

Силабо-тонична стихосложение- система за сричкова версификация, която се определя от броя на сричките, броя на ударенията и тяхното разположение в стихотворения ред. Основава се на равенството на броя на сричките в стиха и на регулярната смяна на ударените и неударените срички. В зависимост от системата на редуване на ударени и неударени срички се различават двусрични и трисрични размери.

символ- образ, който изразява смисъла на дадено явление в обективна форма. Предмет, животно, знак се превръщат в символ, когато са надарени с допълнително, изключително важно значение.

символика -литературно-художествено направление от края на 19 - началото на 20 век. Символизмът се стреми чрез символи в осезаема форма да олицетворява идеята за единството на света, изразено в съответствие с най-разнообразните му части, позволявайки на цветовете, звуците, миризмите да се представят един през друг (Д. Мережковски, А. Бели , А. Блок, З. Гипиус, К. Балмонт, В. Брусов).

синекдоха -художествен метод на заместване с цел изразителност - едно явление, обект, предмет и т.н. - съотнесени с него от други явления, предмети, предмети.

О, тежка си, шапка Мономах!

A.S. Пушкин.

сонет -четиринадесетредово стихотворение, сгънато по определени правила: първото четиристишие (катрен) представлява изложението на темата на стихотворението, второто четиристишие развива разпоредбите, очертани в първото, в последващото след това терцет (триред) очертава се развръзка на темата, като в последния терцет, особено в последния му ред, следва завършването на развръзката, изразяваща същността на творбата.

Сравнение- изобразителна техника, основана на сравняване на явление или понятие (обект на сравнение) с друго явление или понятие (средство за сравнение), имам за цел да подчертая всяка особеност на обекта на сравнение, която е особено важна в художествено отношение:
Пълен с доброта преди края на годината,
Като ябълките на Антонов, дни.

А. Т. Твардовски

Верификация- принципът на ритмичната организация на поетическата реч. Стихотворната композиция може да бъде силабична, тонична, силаботонична.

Стихотворение- малко произведение, създадено по законите на поетическата реч; обикновено лирическо парче.

Поетична реч- особена организация на художествената реч, която се отличава от прозата със строга ритмична организация; премерена, ритмично организирана реч. Средство за предаване на изразителни емоции.

Крак- устойчива (подредена) връзка на ударената сричка с една или две неударени, които се повтарят във всеки стих. Кракът може да бъде двусричен (ямб U-, трореус -U) и трисричен (дактил -UU, амфибрах U-U, анапест UU-).

Строфа- група стихотворения, повторени в поетическа реч, свързани по смисъл, както и по подредбата на рими; съчетание от стихове, образуващи ритмично и синтактично цяло, обединени от определена система на римуване; допълнителен ритмичен елемент на стиха. Често има пълно съдържание и синтактична структура. Строфата е отделена една от друга с увеличен интервал.

парцел- система от събития в художествено произведение, представени в определена връзка, разкриващи характерите на персонажите и отношението на писателя към изобразените житейски явления; последователност. Ходът на събитията, който съставлява съдържанието на произведение на изкуството; динамичният аспект на произведението.

т

тавтология- повторение на едни и същи думи, които са близки по значение и звук.
Всичко мое, каза злато,
Всички мои казаха дамаска.

A.S. Пушкин.

Тема- кръгът от явления и събития, които формират основата на творбата; обект на художествено изображение; за какво говори авторът и към какво иска да привлече основното внимание на читателите.

Тип -литературен герой, който олицетворява определени черти на определено време, социално явление, социална система или социална среда („допълнителни хора“ - Евгений Онегин, Печорин и др.).

Тоническа версификация- система за версификация, която се основава на равенството на ударените срички в стиховете. Дължината на реда се определя от броя на ударените срички. Броят на неударените срички е произволен.

Момичето пее в църковния хор

За всички уморени в чужда земя,

За всички кораби, които са излезли в морето

За всички, които са забравили радостта си.

трагедия -вида драма, възникнала от древногръцката ритуална възхвала в чест на покровителя на лозарството и виното, бог Дионис, който беше представен под формата на коза, след това - като сатир с рога и брада.

трагикомедия -драма, която съчетава черти както на трагедията, така и на комедията, отразявайки относителността на нашите определения за явленията на реалността.

Пътеки- думи и изрази, използвани в преносен смисъл, за да се постигне художествена изразителност на речта. В основата на всеки път е съпоставянето на обекти и явления.

Имайте

По подразбиране- фигура, която предоставя на слушателя или читателя възможност да отгатне и да разсъждава върху това, което би могло да бъде обсъдено във внезапно прекъснато изказване.
Но аз ли, аз, любимият на суверена...
Но смъртта ... но силата ... но бедствията на хората ...

A.S. Пушкин

Ф

Историята епоредица от събития, които служат за основа на едно литературно произведение. Често сюжетът означава същото като сюжета, разликите между тях са толкова произволни, че редица литературоведи разглеждат сюжета като сюжет и обратно.

Фейлетон(френски фейлетон, от feuille - лист, лист) е жанр на художествената и публицистичната литература, който се характеризира с критична, често комична, включително сатирична, начална и със сигурност - уместност.

Финалът -частта от композицията на творбата, която го завършва. Понякога може да съвпадне с развръзката. Понякога епилогът служи като край.

футуризъм -художествено движение в изкуството през първите две десетилетия на 20 век. Раждането на футуризма се счита за публикувано през 1909 г. в парижкото списание „Фигаро” „Манифест на футуристите”. Теоретик и водач на първата група футуристи е италианецът Ф. Мариенети. Основното съдържание на футуризма беше екстремисткото революционно сваляне на стария свят, в частност неговата естетика, чак до езиковите норми. Руският футуризъм беше открит с „Пролога на его-футуризма” на И. Северянин и сборника „Шара на обществения вкус”, в който участва В. Маяковски.

х

Литературен герой -съвкупност от черти на образа на герой, литературен герой, в който индивидуалните характеристики служат като отражение на типичното, обусловено както от явлението, съставляващо съдържанието на произведението, така и от идейно-естетическото намерение на автор, създал този герой. Персонажът е един от основните компоненти на литературното произведение.

Трохей- двусричен поетичен метър с ударение на първата сричка.
Бурята покрива небето с мрак,

U | -U | -U | -U |
Вихрови снежни вихрушки;

U | -U | -U | -
Като звяр, тя ще вие, -U | -U | -U | -U |
Ще плаче като дете...

A.S. Пушкин

° С

цитат -твърдението на друг автор, буквално цитирано в творчеството на един автор – като потвърждение на неговата мисъл чрез авторитетно, неоспоримо твърдение, или дори обратното – като формулировка, която изисква опровержение, критика.

Е

Езопов език -различни начини за алегорично изразяване на тази или онази мисъл, която не може да бъде директно изразена, например поради цензура.

Експозиция -частта от сюжета, непосредствено предхождаща началото, представяща на читателя първоначална информация за обстоятелствата, при които е възникнал конфликтът на литературното произведение.

Изразяване- подчертаната изразителност на нещо. За постигане на изразяване се използват необичайни художествени средства.

Елегия- лирическо стихотворение, което предава дълбоко лични, интимни чувства на човек, пропити с настроение на тъга.

Елипсиса- стилистична фигура, пропускане на дума, чието значение е лесно да се възстанови от контекста. Съществената функция на многоточината е да създаде ефекта на лирическата „сдържаност“, умишлена небрежност и подчертана динамика на речта.
бърлога за звяра,
Към скитника - пътят,
Мъртвите са скъпи
Всеки с вкуса си.

М. Цветаева

Епиграма- кратко стихотворение, което се подиграва на човек.

Епиграф -израз, представен от автора към неговото произведение или част от него. Епиграфът обикновено изразява същността на творческото намерение на автора на произведението.

Епизод -фрагмент от сюжета на литературно произведение, описващ определен интегрален момент от действието, което съставлява съдържанието на произведението.

епистроф -фокусиране на вниманието на читателя върху повторението на една и съща дума или израз в дълга фраза или в период, в поезията - в началото и края на строфи, сякаш ги заобикаля.

няма да ти кажа нищо

изобщо няма да те тревожа...

Епитет- художествено-образно определение, което подчертава най-значимата характеристика на обект или явление в този контекст; се използва с цел да предизвика у читателя видим образ на човек, нещо, природа и т.н.

Изпратих ти черна роза в чаша

Златен като небето, Ай...

Епитетът може да бъде изразен с прилагателно, наречие, причастие, числително. Често епитетът е метафоричен. Метафоричните епитети подчертават свойствата на даден предмет по особен начин: пренасят едно от значенията на една дума в друга дума въз основа на това, че тези думи имат обща черта: вежди на самур, топло сърце, весел вятър, т.е. метафоричният епитет използва преносно значение на думата.

Епифора- фигура, противоположна на анафора, повторение на същите елементи в края на съседни сегменти на речта (думи, редове, строфи, фрази):
скъпа,
Всички сме малко конче
Всеки от нас е кон по свой начин.

В. В. Маяковски

епична - 1. Един от трите вида литература, чийто определящ белег е описанието на определени събития, явления, персонажи. 2. Този термин често се нарича юнашки легенди, епоси, приказки в народното изкуство.

есе(френски есе - опит, опит, скица) - литературно произведение с малък обем, обикновено прозаична, свободна композиция, предаваща индивидуални впечатления, преценки, мисли на автора за определен проблем, тема, за определено събитие или явление. Различава се от есето по това, че фактите в есето са само повод за разсъжденията на автора.

Ю

хумор -един вид комикс, в който пороците не се осмиват безмилостно, както в сатирата, а доброжелателно се подчертават недостатъците и слабостите на човек или явление, напомняйки, че те често са само продължение или грешната страна на нашите заслуги.

АЗ СЪМ

агне- двусричен поетичен метър с ударение на втората сричка.
Отвори се бездна, пълна със звезди

U- | U- | U- | U- |
Звездите са безброй, бездната на дъното. U- | U- | U- | U- |

Абстракционизъм(от лат. abstractio - премахване, разсейване) - тенденция в изкуството на 20 век, чиито привърженици принципно отказват да изобразяват реални предмети и явления (главно в живописта, скулптурата и графиката); крайно проявление на модернизма.

Абстракционизъм- цветна фантазия, спонтанно импулсивно себеизразяване, моментна снимка на душевното състояние на художника, фундаментален отказ от изобразяване на реалността, стремеж към чиста изразителност "(Ю. Б. Борев).

Абсурд(от лат. absurdus – неподходящ, абсурден) – терминът е въведен от екзистентисти, които твърдят, че основните принципи на човешкия живот са абсурдността, липсата на висша цел и смисъл. Законът на абсурда лежи в основата на творчеството на писателите от 20 век: Ф. Кафка, А. Камю, Ж.-П. Сартр.

Авангарден(френски авангардизъм) е направление в художествената култура на 20 век, чиито привърженици скъсват със съществуващите норми и традиции, превръщайки новостта на изразните средства в самоцел. „Авангардът... във визуалните изкуства може да се разглежда като... реакция, показваща, че обществото вече не се нуждае от визуалните изкуства като източник на информация” (О. Карпа).

Автобиография- (от гръцки autos - себе си, bios - живот, grapho - пиша) - литературен жанр (обикновено прозаичен); представя последователно описание от автора на историята на собствения му живот.Автобиографичното описание се характеризира с желанието да се осмисли изживения живот като цяло, ретроспективно да се придаде на житейските събития съгласуваност и целенасоченост (автобиографията позволява художествена литература).

Автобиографичен герой- особен тип литературен герой, когото авторът надарява с неговата биография и черти на неговия характер, но автобиографичният герой не е буквално повторение на писателя (особеността на автобиографичния герой е по-голямата му връзка с реалния живот, отколкото обикновения символи).

Позиция на автора- в литературно произведение, изразяване на отношението на автора към различни аспекти на живота, разбирането на писателя за характерите на хора, събития, идеологически, философски и морални проблеми. Авторската песен е малка лирическа творба, същата като литературната песен, но която е станала широко разпространена в изпълнението на автора, бард (най-честата употреба е синоним: бардова песен). Авторска реч - в епическо литературно произведение речта на автора или персонифициран разказвач, тоест целият текст на произведението, с изключение на речта на героите.


акмеизъм(от гръцки akme - най-високата степен) - литературно направление, възникнало в руската поезия през 1910-те години. Акмеистите се стремят да реформират символизма, прокламират освобождаването на поезията от символистичните импулси към „идеалното“, защитават връщането към материалния свят, естествен субект, точното значение на думата. Акмеизмът се характеризира с повишена тенденция към исторически и културни асоциации. „Винаги помнете за непознаваемото, но не обиждайте мислите си за него с повече или по-малко вероятни предположения – това е принципът на акмеизма“ (Н. С. Гумилев).

действай(от лат. aktus - действие, постъпка) –1) завършена част от пиеса или представление; 2) неразделна част от драматично произведение, която не се прекъсва по време на сценичната постановка нито с антракт, нито с интерлюдия (виж интерлюдия, интерлюдия).

Акростих(от гръцки akros - краен, stichos - стих) - стихотворение, в което началните букви на всеки ред, прочетени отгоре надолу, образуват дума или фраза (често името на автора или адресата). Този вид конструкция може да се намери и в прозата:

Стих с акцент(от лат. accentus - стрес) - основната форма на тонична версификация (на гръцки tonus - ударение); стих, в който се регулира само броят на ударенията в реда и броят на неударените срички между ударите се колебае свободно в рамките на естествените данни на езика (обикновено 0-4 срички на руски, 1-2 на английски и т.н.) . За разлика от сричковия в стиха с ударение, общият брой на сричките е произволен; за разлика от силабо-тоничния стих, няма стъпала с подредена подредба на ударени и неударени срички (виж слогичен, силаботоничен стих).

Алегория(от гръцки allegoria - алегория, от allos - byjq) - вид път, разкриване на абстрактна идея (концепция) чрез специфичен образ на обект или явление от реалността. За разлика от нееднозначното значение на символа, значението на алегорията е недвусмислено и отделено от образа; връзката между значението и образа се установява по аналогия или съседство. В литературата алегорията се използва в басни, приказки, притчи. Например, басните Вълк, Лисица, Змия изразяват идеята за алчност, хитрост, измама.

Алитерация(от лат. al - към, с и litera - буква) - повторение на еднородни съгласни, придаващо на художествен текст, обикновено поетичен, особена звукова и интонационна изразителност. Свързването на думи, които са различни по значение, но подобни по звучене думи, алитерацията, по този начин установява нетрадиционни семантични връзки между тях.

Алюзия(от лат. allusio - намек) - стилистична фигура, една от формите на алегорията; използването на всяка дума, фраза, цитат като намек за известен литературен, битов или обществено-политически факт: „Но северът е вреден за мен“ (А. С. Пушкин. „Евгений Онегин“). Алюзия на поета за неговата връзка, прикрита от ежедневния тон на разговор за здравето.

Усилване(от лат. fmplificatio - разширение) е стилистична фигура, която представлява поредица от повтарящи се речеви структури, фрази или отделни думи. Служи като средство за засилване на поетичната изразителност на речта.

Амфибрах(на гръцки amphibrachys, букв. - кратко от двете страни) е трисричен поетичен метър, в който ударената сричка е между две неударени.

Анализ(от гръцки анализ - разлагане) - разчленяване (умствено или реално) на обект на елементи; в широк смисъл – синоним на научни изследвания изобщо.

Anapes t (от гръцки anapoistos - обратен дактил, лит. - отразен гръб) е трисричен поетичен метър, в който първите две срички са без ударение, а последната е ударена.

анафора(на гръцки анафора - извършване) - повторение на началните части (звуци, думи, синтактични или ритмични конструкции) на съседни сегменти на речта (думи, редове, строфи, фрази).

анахронизъм(от гръцки ana - нагоре, срещу; chronos - време) - несъзнателни или умишлени неточности (битови, културно-исторически, времеви и др.) при изобразяване на миналото в произведение на изкуството, внасяйки в него признаци на по-късно време ( като герои от една епоха се появяват исторически герои от друга епоха; животът и ситуацията от една епоха носят черти, присъщи на друго итеративно време).

Анти герой- умишлено намален, дехероизиран характер, често лишен от психологически или социално-исторически характеристики.

Антитеза(гръцки антитеза - противопоставяне, от анти против, thesa - позиция) - съпоставяне или противопоставяне на конкретни понятия, позиции, образи. В широк смисъл, антитеза е всеки смислен контраст на различни нива на произведение на изкуството.

антология(от гръцката antologia - колекция от цветя) - колекция от избрани литературни и художествени произведения на различни автори, подбрани, за да представят в образци литературата на определен народ, епоха, жанр и др.

Антоними(от гръцки анти - против, onyma - име) - думи от една и съща част на речта с противоположно значение. Те често се използват като художествено-изразително средство при изграждането на антитеза (виж антитеза).

Антропоморфизъм(от гръцки antropos - човек и morphё - вид, форма) - асимилация на човека, надаряваща с човешки свойства (например съзнание) предмети и явления от нежива природа, небесни тела, животни, митични същества.

Архаизми(на гръцки archaios - древен) - думи, изрази, синтактични конструкции и граматически форми, които са излезли от активна употреба. Използва се за пресъздаване на историческия вкус на епохата; да придаде на речта нотка на тържественост; за създаване на комичен ефект; за речевите характеристики на героя.

Архитектоника(от гръцки architektonike - строително изкуство) - външната конструкция на едно литературно произведение като цяло, връзката и съотношението на неговите основни блокове и части. Понятието "архитектоника" често се използва като синоним на понятието "композиция".

Афоризъм(гръцки афоризмос) - изречение, изразяващо обобщена, завършена мисъл в лаконична форма.

Балада(френски балада, от латински ballo - танцувам) - лирически жанр, един от основните в поезията на сантиментализма и романтизма; малка сюжетна поема, базирана на някакъв необичаен инцидент.

басня- разказ, най-често в стихове, предимно с нравствен характер. Целта на баснята е да осмие човешките пороци, недостатъците на социалния живот. В алегоричния сюжет на баснята героите са традиционно конвенционални приказни животни. Празен стих(свободен стих, свободен стих) - неримуван стих.

Библиография(от гръцки. biblion - книга и grapho - пиша) - целенасочено предаване на информация на читателите за печатни произведения в определена област на науката, изкуството и др.

Епичен- жанр на руския фолклор, героично-патриотична песен-легенда за герои и исторически събития от Древна Русия.

Венец от сонети- поетичен цикъл от 15 сонета, представен като самостоятелно произведение. Първият ред на всеки от сонетите повтаря последния ред на предишния, а последният сонет е съставен от последователност от първите редове на всеки от 14-те сонета, свързвайки ги заедно (виж сонета).

Вечни образи- литературни герои, на които върховното художествено обобщение и духовна дълбочина придават универсален, непреходен смисъл.

Взаимодействието на литературите- връзки между отделни, самостоятелно развиващи се национални литератури. Силата на тези връзки и тяхната широчина могат да бъдат различни; те се дължат на взаимодействието на културите като цяло, протичащо на историческа основа, на основата на национални изисквания.

водевил(френски водевил) - вид комедия, лека, забавна пиеса от всекидневно съдържание, базирана на забавна интрига и съчетаваща остроумен диалог с музика и танци, забавни стихотворения.

хармония(гр. harmonia - връзка, хармония) - естетическата категория на литературата, представлява органичната връзка на всички компоненти на художественото произведение.

Героичен(от гръцки heros - герой) - естетическа категория, една от формите на проявление на възвишеното, изразяваща се в извършването от човек или хора на изключителни обществено значими действия, които изискват смелост, постоянство и готовност за саможертва (вж. героичен патос).

Литературен герой- персонаж в художествено произведение с определен характер, индивидуален, интелектуален и емоционален свят

химн(гръцки химнос) - жанрова форма на текст, тържествена песен в чест на богове, герои, победители, а по-късно - в чест на важно събитие.

Хипербола(от гръцки. hyperbole - преувеличение) - умишлено прекомерно преувеличаване на определени свойства на изобразения обект или явление. Градация(лат. gradatio - постепенно укрепване) - фигура на речта, състояща се в такова подреждане на части от изказване (думи, сегменти от изречение), в което всяка следваща съдържа нарастващо (по-рядко - намаляващо) семантично или емоционално експресивно значение, поради което увеличаване (по-рядко - отслабване) на впечатлението, което правят.

Гротескни(френски гротеска, буквално - причудлив) - вид художествена образност, обобщаваща и изостряща житейските явления с помощта на причудлива комбинация от реално и фантастично, правдоподобност и карикатура, трагично и комично, красиво и грозно.

Дактил(от гръцки dactylos - пръст) - трисричен поетичен метър в силабо-тонична версификация, при който ударението пада върху първата сричка в стиха.

Куплет(дистих) - най-простата форма на строфа с минимален брой редове (два). В римувани стихове - два реда, свързани с последователна рима. В по-големите строфи куплетът е включен като неразделна част.

Действие- система от събития в литературното произведение, която определя движението на неговия сюжет.

Декаданс(от лат. decadentia - упадък) е общо наименование за кризисните явления на културата от края на 19 - началото на 20 век, белязани от настроения на безнадеждност, отхвърляне на живота. Тази концепция обединява различни области на изкуството – от символизъм и кубизъм до абстракционизъм и сюрреализъм. Много мотиви за декаданс са станали собственост на художествените движения на модернизма.

Диалектизми(от гръцки dialektos - диалект, наречие) - думи, принадлежащи към всеки диалект или диалекти, използвани в езика на художествената литература за създаване на местен колорит, речеви характеристики на героите; понякога към диалектизмите се отнасят и фонетични, морфологични, синтактични и др. черти, присъщи на отделните диалекти и впръснати в книжовния език.

Диалог(гръцки dialogos) - в произведение на изкуството - разговор между две или повече лица. В по-широк смисъл диалогът е специална форма за изграждане на литературно произведение или научна композиция като разговор между две лица.

Дилогия(от гръцки di – два пъти и logos – дума) – произведение от две самостоятелни части със специални заглавия. Сюжетите на отделните части на дилогията имат нещо общо и редица герои преминават от една част в друга.

Дисонанс(от френски dissonance, от латински dissono - звуча извън мелодия) - неточна рима със съвпадащи съгласни и несъответстваща ударена гласна.

дитирамб(гръцки дитирамбос) - жанр, близък до химн и ода. Произведенията от този жанр се отличават с преувеличена похвала.

Дневник- литературна творба под формата на редовни записи, съвременна на описаните събития. Като литературна форма тя открива специфични възможности за изобразяване на вътрешния свят на персонаж или автор.

Драма(от гръцки драма, буквално действие) - един от основните видове художествена литература (заедно с епоса и лириката). Спецификата на драмата като вид литература се състои в това, че тя е написана в диалогична форма и по правило е предназначена за постановка на сцена. Вижте също драмата (като жанр) пиеса с остър конфликт, която обаче, за разлика от трагичното, не е толкова възвишена, по-битова и някак си разрешима. Драмата съчетава трагични и комични принципи, поради което често се нарича среден жанр.

жанр(от френски жанр - род, вид) - исторически формиран тип литературно произведение, устойчива формално-смислова схема. Жанрът е типологично явление, исторически стабилно, характерно за произведения от различни епохи и направления.

Жаргон(френски жаргон) - езикът на отделните социални групи, характеризиращ се със специален състав на думи и изрази, понякога със специално произношение.

Женска рима- римувайте с ударение на предпоследната сричка.

Житие е жанр на староруската литература, който разказва за живота на хора, които църквата причислява към множеството светци.

Вратовръзка- събитие, което послужи като начало на възникването и развитието на конфликта, което формира основата на сюжета на художествено произведение. Равенството определя последващото разгръщане на действието; това е най-важният елемент от сюжета.

мистерия- фолклорен жанр, в който нещата и явленията се възпроизвеждат алегорично чрез съпоставянето им с бегло сходни, традиционно се предлага гатанка като въпрос за отгатване.

Конспирация- най-старият жанр на заклинателния фолклор, тясно свързан с магическите обреди; словесна формула, която се смяташе за средство за въздействие върху света наоколо. Отличава се с особена композиция: начало, епична повествователна част, част за нареждане и обстановка.

Дизайн- общата идея за съдържанието и формата на бъдещата творба, формирана във въображението на художника, прониза с определена идея.

Звукова организация на стиха- художествено-експресивно използване в поетичен текст на определени елементи, явления, свойства на звуковия състав на езика: съгласни и гласни, ударени и неударени срички, паузи, различни видове интонация и др.

Идея- (от гръцката идея - концепция, представяне) - основната идея на произведение на изкуството, изразяваща отношението на автора към реалността. Изразява се чрез цялостната художествена структура на произведението, единството и взаимодействието на всички негови съдържателни и формални компоненти.

идилия- (гръцки eidyllion) - жанрово разнообразие, изобразяващо спокоен добродетелен селски живот на фона на красива природа.

Визуални и изразни средства- художествени похвати и средства за създаване на литературни образи, които определят тяхната емоционална и естетическа изразителност.

Имажизъм(от фр. image - изображение) - руска литературна група от 1920-те години. Имажистите утвърждаваха първенството на самоинтегралния образ, неговата форма над смисъла, идеята; виждаха основната задача на творчеството си в измислянето на нечувани в поезията образи и думи.

Импресионизъм(от фр. impression - впечатление) - посока и художествен метод в изкуството от последната третина на 19 и началото на 20 век. Неговите представители се стремяха да уловят най-точно реалния свят в неговата променливост, предавайки мимолетните си впечатления от него. Като утвърден метод е прието да се говори за импресионизма главно във връзка с живописта, скулптурата, графиката и музиката. В литературата те често говорят за особеностите на импресионистичния стил.

Персонализиране- (от лат. individuum - неделим) - начин за възпроизвеждане на съществените аспекти на реалния свят в уникални и индивидуални форми; художествена форма на предаване на типичното.

Интерлюдия- (от лат. intermedius - разположен в средата) - малка пиеса с комично съдържание, разигравана между действията на основната драма. През XIX-XX век. интерлюдията е загубила значението си като самостоятелен жанр и е оцеляла само като вмъкната комична или музикална сцена в пиесата.

Интонация- (от лат. intonare - да произнасям силно) - основното изразително свойство на звучащата реч, което ви позволява да предадете отношението на говорещия към предмета на речта и към събеседника. Интонацията обогатява специфичния смисъл на всяко изказване, изразява неговата целеполагане и емоционална природа.

Интрига- (фр. интрига, от лат. intricare - обърквам) - начин за изграждане на действие в произведение на изкуството с помощта на сложни обрати, преплитане и сблъсък на интереси на герои и герои.

Ирония(от гръцки eironeia - преструвка) - вид път, противопоставящ буквалното значение на думата със значението, което е вложено в нея от говорещия (прехвърляне на значение чрез противоположното. Отличителна черта е двойното значение, при което истината няма да бъде пряко изразена, а обратното, подразбиращо се).

Изкуство- специална форма на обществено съзнание и човешка дейност, органично съчетаваща художествено (образно) познание за живота и творчеството според законите на красотата; това е художествено творчество като цяло, обединяващо литература, архитектура, скулптура, живопис, графика, изкуства и занаяти, музика, танци, театър, кино и др.

Катарзис(от гръцки. catharsis - очистване) - многозначно понятие, дошло от античната естетика. Най-висшата форма на трагедия, когато шокът от трагичен конфликт не потиска човека със своята безнадеждност, а просветлява и извисява.

Класически(от лат. classims - образцов) - изключителни, общопризнати произведения на литературата и изкуството, които имат трайна стойност за националната и световната култура.

класицизъм(от латински classicus - примерен) - художествено направление и стил в изкуството и литературата от 17-ти - началото на 19-ти век, което се характеризира с високи граждански теми, стриктно придържане към определени творчески норми и правила, отражение на живота в идеални образи, както и апел към античното наследство като норма.

Комедия(от гръцки. komodia) - един от основните видове драма, изобразяващ такива житейски ситуации и герои, които предизвикват смях. Комедията като особена форма на комичното в литературата най-точно улавя и предава най-важните му нюанси – хумор, ирония, сарказъм, сатира.

Комикс(от гръцки komikos - забавен, забавен) - категория на естетиката, предполагаща отражение в изкуството на явления, които съдържат несъответствия или противоречия (цели - средства, форми - съдържание, действия - обстоятелства, същност - неговото проявление и т.н.) и предизвиква смях.

Конфликт(от лат. konfliktus - сблъсък) - противоречие, отразено в художествено произведение, водещо до сблъсък на персонажи, характер и обстоятелства, различни страни на персонажи. Непосредствено се разкрива в сюжета и композицията; съставлява ядрото на темата, а методът за разрешаване на конфликта е определящ фактор за развитието на една художествена идея.

Кулминация(от лат. culmen, род., culminis - връх) - моментът на най-високо напрежение в развитието на действието, изострящо максимално художествения конфликт. Може да има няколко кулминационни точки в едно литературно произведение.

Лайтмотив(от немски leitmotiv - водещ мотив) е повтарящ се елемент на произведение, носител на основната му идея.

Текстове на песни(от гръцки lyrikos - произнася се на звука на лирата) - един от трите вида художествена литература. За разлика от епосите и драмите, които изобразяват определени персонажи, действащи при различни обстоятелства, лириката отразява отделните състояния на героя в определени моменти от живота, собственото „аз“ на автора; речевата форма на лириката е вътрешен монолог, предимно поетичен (тексията е предимно безсюжетна, субективна).

Лирически герой- героят на лирическото произведение, чиито преживявания, мисли и чувства отразява. Образът на лирическия герой не е идентичен с образа на автора, въпреки че обхваща цялата гама от лирически произведения, създадени от поета; въз основа на образа на лирическия герой се създава холистична представа за творчеството на поета.

Литературно направление- понятие, характеризиращо единството на най-съществените творчески черти на художниците на словото в рамките на определен исторически период; това единство възниква и се развива обикновено на основата на общ художествен метод, светоусещане, естетически възгледи, начини на изобразяване на живота.

Литературен процес- историческото движение на националната и световната художествена литература, развиващо се в сложни връзки и взаимодействия. Движението на литературата напред е най-важният компонент на литературния процес.

Лироепични произведения- произведения, които съчетават чертите на епичната и лирическата поезия (разказването на събития и герои е съчетано със субективно - лирически коментар от автора - разказвач).

Литературен род- обобщен вид словесно художествено творчество, основният метод за изграждане на произведения, който се различава от други подобни методи по отношението между света и човека в картините от живота, създадени от художника. За всеки литературен род се разграничава основната характеристика - родова доминанта: това е разказ за събития (епос), субективно-емоционално мислене (лирика), диалогичен образ на събития (драма).

Литературен персонаж(гръцки характер - черта, особеност) - художествено въплъщение на набор от устойчиви психични характеристики, които формират личността на литературен герой; литературният персонаж улавя както типа на човешкото поведение, обусловено от обществено-историческата ситуация, така и творческата индивидуалност на автора.

Литературна критика- наука, която изучава художествената литература: нейната същност и специфика, произход, социални функции, закономерности на историческия и литературен процес.

Litotes(от гръцки litotes - простота) - умишлено подценяване на определени свойства на изобразения обект или явление; обратното на хиперболата.

Метафора(гръцки метафора - пренасяне) - вид път, пренасяне на свойствата на един обект (явление) на друг въз основа на признак, общ за двата сравнявани члена; установяване на връзка по прилика. Цветът, формата, естеството на движение, всякакви индивидуални свойства на обектите могат да бъдат сходни.

Метонимия(гръцка метонимия - преименуване) - пренасяне на свойствата на обект върху самия обект, алегорично обозначение на обекта на речта; установяване на връзка между явления чрез съседство.

метър(от гръцки metron - мярка) - обща схема на звуковия ритъм на стиха, тоест предсказуемото появяване на определени звукови елементи в определени позиции. Метърът е в основата на поетичните измерения на силабо-тоничната версификация.

Светогледът на художника- система от обобщени философски и етико-естетически възгледи на художника за обективния свят и мястото на човека в него.

мит(от гръцки mythos - легенда, легенда) - плод на колективна фантазия, история за богове, герои, демони, духове и др., отразяваща идеи за неидентифицираните сили на природата и обществото.

Митолгизъм- използване на митологични мотиви или герои в литературно произведение или създаване от художник на оригинална митологична система. Митологизмът е насочен към философски въпроси, характерни за произведения, които изследват универсалните, устойчиви черти на човешкото мислене и поведение.

Мотивът (от френски motiv - мелодия, мелодия) е най-простата единица за развитие на сюжета (динамична, движеща се или статична, описателна). Всеки сюжет е преплитане на тясно свързани мотиви. Един и същ мотив може да лежи в основата на различни сюжети и по този начин да има различни значения (съвременната употреба на думата „мотив“ няма терминологична яснота).

Натурализъм(от лат.naturalis - природа) - тенденция в европейската и американската литература и изкуство от последната трета на 19 век, основана на позитивистката идея за пълното предопределение на съдбата, волята, духовния свят на човек от социалната среда, ежедневието, неговата природа (физиология, наследственост): Н. Некрасов. "Петербургски ъгли", Д. Григорович. „Селото“, „Антон Клетник“, Ф. Достоевски. "Бедните хора"

Неологизми(от гръцки. neos - нов и logos - дума) - думи или речеви обрати, създадени за обозначаване на нов обект или изразяване на ново понятие; отделните стилистични неологизми са създадени от автора на това литературно произведение и обикновено не получават широко разпространение, не са включени в речника на езика.

Иновация и традиция(от лат. novator - обновител и traditio - пренасяне). Литературата се характеризира както с обогатяване на художественото творчество с нови теми, идеи, герои, похвати и средства, така и с желанието да се затвърди и предадат на следващите поколения писатели своя духовен опит и творчески принципи.

Новела(от италиански новела - буквално новини) е малък прозаичен жанр, отличаващ се с динамичен, бързо и често парадоксално развиващ се сюжет, композиционна точност и строгост на формата. В центъра на сюжета на романа, като правило, едно събитие - необикновена ситуация, игра на случайност, неочакван обрат в съдбата на героя. Романистът избягва подробни битови, исторически и етнографски очерци. Героят му се разкрива преди всичко не в обществено-политическата, а в моралната същност... В критичния реализъм разказът се трансформира, придобива синтетичен характер, съчетава остър драматизъм, психологизъм и социално-изследователска ориентация.

Образът на разказвача- образ, неперсонифициран под прикритието на нито един от героите - носител на повествованието в художествено произведение.

Образът на разказвача- конвенционален образ на човек, от чието име се разказва историята в литературно произведение. За разлика от образа на разказвача, разказвачът в собствения смисъл не винаги присъства в епоса – той не винаги присъства в случай на „неутрален“, „обективен“ разказ, в който самият автор сякаш се отдръпва ( разказвачът може да бъде близък до автора, свързан с него, а може би, напротив, е много далеч от него по характер и социален статус).

Ритуална поезия- фолклорна поезия, свързана с народните битови обреди (календарни, сватбени песни, плач, плач и др.).

о да(от гръцката ода - песен) - тържествено, патетично, поетическо произведение, прославящо Бог, монарха, Отечеството, изключителни държавници и техните дела, строго регламентирани от правилата на композицията (виж поезията на класицизма от 17-18 век).

Оксимотрон(от гръцкия оксиморон - букви: остроумен-глупав) - стилистична фигура, комбинация от думи, противоположни по значение, в резултат на което се ражда ново понятие (познат непознат, оглушително мълчание). Октава (от лат. Octo - осем) е строфа от осем стиха с римата на абабабвв със задължително редуване на мъжки и женски окончания. Със своето развитие, завършеност и гъвкавост октавата е удобна както за малки лирични стихотворения, така и за стихотворения.

Представяне под чужда самоличност- прехвърлянето на свойствата на одушевените обекти към неодушевените, особен тип метафора (характерно е идентифицирането на обекти и явления от природата, флората и фауната с живота и дейността на хората).

Онегин строфа- принадлежащ на А.С. Формата на строфа на Пушкин, която е написана в романа "Евгений Онегин": 14-ти стих на ямбския тетраметър с римата абабвггдейж. По този начин той се образува от три четиристишия с различни схеми на римиране (кръстосани, съседни и обхващащи) и крайния куплет. Тази структура прави строфата на Онегин гъвкава, солидна и изразителна, запазвайки хармонията на велик роман.

Характерна статия- малък епичен и (или) публицистичен жанр, характеризиращ се със строга документация, целенасочена насоченост и висока степен на авторско участие в развитието на сюжета. Есето се основава на реални или представени като реални факти, докато есето допуска творческа измислица и подчертана субективност на авторовата позиция.

Палеография(от гр. palaios – древен и grapho – пиша) е наука, която изучава паметници на древната писменост, за да установи мястото и времето на тяхното създаване.

Брошура(английски памфлет) е актуална, предимно публицистична творба, чиято цел и патос е конкретно, гражданско, обществено-политическо излагане.

Панегирик(от гръцки. panegyrikos logos - похвална публична реч) - първоначално в Древна Гърция, тържествено възхвала; по-късно всяка прекомерна похвала в литературно произведение.

парадокс(от гръцки paradoxos - неочакван, странен) - съждение, което рязко противоречи на обичайната логика на нещата, но дълбоко по смисъл. Парадоксът се характеризира с краткост, яснота, подчертана острота на формулировката.

Паралелизъм(от гръцки parallelismos - вървя един до друг) - подобна синтактична структура от две (или повече) изречения или други фрагменти от текст.

Парафраза/парафраза (от гръцки pariphrasis - буквално говорене наоколо, преразказ) - заместване на прякото име на човек, предмет или явление с описание на техните съществени характеристики или посочване на техните съществени характеристики.

Пасторален(от френски pastorale и от лат. pastoralis – овчар) – литературен жанр, който изобразява идеализирания живот на безгрижни овчари и овчарки сред вечно красива природа.

жалък(от гръцки pathetikos - страстен, пълен с чувства) е естетическа категория, предполагаща отражение в изкуството на това, което е свързано с чувствата на човека при най-високо напрежение на неговата воля и дух, чувства, които възникват в резултат на изработването на човека. важно решение в повратните точки на живота.

Пауза(от латински pausa, от гръцки pausis - прекратяване) - временно прекъсване в хода на речта.

патос(от гръцки патос - страдание, страст, вдъхновение) - идейно и емоционално настроение на произведение на изкуството или на цялото творчество; страст, която пронизва творбата и й придава единен стилистичен цвят – това, което може да се нарече душа на творбата. Пафос е ключът към идеята на парчето.

Пейзаж(от френски paysage, от pays - страна, област) - изображението на картини на природата. Функциите на пейзажа в художественото произведение се определят от неговия метод, жанрова и родова принадлежност и стил.

Перипетия(от гръцки peripeteia - внезапен обрат) - неочаквано събитие, рязък обрат на действието, усложняващ развитието на сюжета на творбата.

характер(от френски personnage и от латински persona - човек, човек) - заедно с героя, протагонистът на произведение на изкуството или сценично представление.

Историята- жанр на епична проза; по естеството на развитието на действието е по-сложен от историята, но по-малко развит от романа (в историята има повече герои, отколкото в историята, но по-малко, отколкото в романа, развитието на действието е по-сложно, отколкото в разказа, но действието е по-слабо развито, отколкото в романа и т.н.) П.).

Повторете- повторение на композиционни елементи, думи, фрази и други фрагменти от текст в художествено произведение, поради което вниманието на читателя (слушателя) се фокусира върху тях и по този начин се засилва ролята им в текста.

Подтекст- скрит смисъл, различен от прякото значение на изказването, което се възстановява въз основа на контекста, като се отчита неречевата ситуация. В театъра актьорът разкрива подтекста чрез интонация, пауза, мимика, жест.

Портрет(от френски портрет) - изображение на външния вид на герой или група герои: лица, фигури, дрехи, поведение. Функциите на портрета се определят от метода, жанра и клановата принадлежност, стила.

Постоянен епитет- определение на дума, последователно комбинирано с една или друга дефинирана дума. Показва характерна, винаги присъстваща характеристика.

Стихотворение(от гръцки poiema) - лиро-епичен жанр. Основните характеристики на стихотворението са наличието на подробен сюжет, мащаба на изобразените явления и проблеми, широкото развитие на образа на лирическия герой.

Поетика(от гръцки poietike - поетическо изкуство) - раздел от теорията на литературата, който изучава структурата на литературните произведения и системата от естетически средства, използвани в тях. В широк смисъл поетиката съвпада с теорията на литературата, в тесен с изучаването на художествената реч. Терминът „поетика“ обозначава и система от художествени средства, характерни за писателя, определени жанрове и литературни течения на епохата.

Красив- една от централните категории на естетиката, която характеризира най-съвършените явления в действителността, дейността на хората, изкуството. Красотата е незаинтересована от природата и е пряко свързана със сетивното съзерцание, което активира човешкото въображение.

Пролог(от гръцки Prologos - предговор) - въведение към литературно произведение (или към негова самостоятелна част), което не е пряко свързано с развиващото се действие, но като че ли го предшества с разказ за предишни събития или тяхното значение.

Прототип(от гръцки prototypon - прототип) - реална личност, група хора или литературен герой, който е послужил като основа за създаване на определен художествен образ.

Журналистика(от лат. publicus - обществен) - вид произведения, в които своевременно се изследват и обобщават актуални факти и явления от текущия живот с цел въздействие върху общественото мнение и общественото съзнание. Елементите на журналистиката често проникват в произведения на изкуството.

Размяна- разрешаване на конфликт в литературно произведение, резултат от събитията. Обикновено се дава в края на парчето, но може и в началото, може да се комбинира и с кулминацията.

История- малък епичен жанр, базиран на образа на епизод от живота на героя. Кратката продължителност на изобразените събития, малкият брой персонажи са характеристиките на тази жанрова форма.

Реализъм (от лат. Realis - материал) - 1) художественият метод на новото време, чието начало е или от Ренесанса (Ренесансов реализъм), или от Просвещението (просветителски реализъм), или от 30-те години. XIX век. (същински реализъм или критически реализъм). Водещите принципи на реализма: обективно изобразяване на живота, съчетано с висота на идеала на автора; възпроизвеждане на типични персонажи в типични обстоятелства с пълнотата на тяхната индивидуализация; жизненоважна надеждност на изображението заедно с използването на конвенционални и фантастични форми; преобладаващ интерес към проблема на личността и обществото; 2) концепция, която характеризира познавателната функция на изкуството и литературата, отразяваща мярката на художественото познание за действителността, което се осъществява с различни художествени средства.

Resoner(от френски raisonner - да разсъждавам) - герой (предимно драматичен), използван от автора, за да изрази собствените си възгледи за случващото се, за поведението на други актьори.

Забележка(от френски remarque - забележка, бележка) - обяснение или указание на драматурга в текста на пиесата за читателя, режисьора и актьора.

Реминисценция(от лат. reminiscentia - памет) - особености на художествено произведение, предполагащи спомен за друго произведение.

Реплика(от италиански replica, от лат. replico - възразявам) - диалогичната форма на изказването на героя; фразата за отговор на събеседника, отговорът на думите на партньора, последван от речта на друг герой.

Въздържа(от френски рефрен - припев) - повтаряща се част от стиха на песента, обикновено последният ред (и).

Ритъм(от гръцки. rhythmos - удар, еднородност) - редуване на всякакви елементи, протичащи с определена последователност, честота. Периодичното повторение на звукови елементи на равни интервали е в основата на стиха; точно кои елементи разделят текста на съпоставими сегменти определя системата за версификация (сричкова или тоника). Прозата също има особен ритъм.

роман(от френски romans - разказ) е епичен жанр с голяма форма, разкриващ историята на няколко, понякога много човешки съдби за дълъг период от време. Жанрът на романа ви позволява да предадете най-дълбоките и сложни процеси на живота.

романтизъм(от френски romantisme) - художествен метод, който се оформя в началото на 19 век. и става широко разпространено като направление в изкуството и литературата на повечето европейски страни (включително Русия), както и в САЩ. Романтизмът се характеризира със специален интерес към личността, естеството на нейното отношение към заобикалящата действителност, както и противопоставяне на реалния свят на идеала. Желанието на художника да изрази отношението си към изобразеното надделява над точността на предаването на действителните факти, което придава на произведението на изкуството повишена емоционалност.

сарказъм(от гръцки. sarkasmos - подигравка, sarkazo - буквално "разкъсвам месо") - гневна, жилеща ирония, изключваща двусмислено тълкуване.

сатира(от лат. satira - прелива ястие, мишмаш) - начин на изява на комичното, който се състои в безмилостно осмиване на обществено вредните явления и човешките пороци.

Сантиментализъм(от френски sentiment - чувство, чувствителност) - течение в литературата и изкуството от втората половина на 18 век, което се характеризира с абсолютизиране на човешките чувства и преживявания, емоционално възприемане на околната среда, култово отношение към природата с елементи на патриархална идеализация.

Sylabica/ силабична версификация (от гръцки. syllabe - сричка) - система за стихосложение, при която дължината на един стих се определя само от броя на сричките, независимо от броя на ударението; стиховете се наричат ​​2-, 3-, 4-, 5-, 6-съставни и т.н. Разрешен е различен брой срички в редовете; желателно е само четните стихове да се комбинират с четни, а нечетните с нечетните. В 10-, 11- и по-сложни стихове се появява цезура - задължителен словен раздел, разделящ стиха на кратки полумистихи.

Силабо-тонична стихосложение(от гръцки sylabe - сричка и tonos - ударение) - система за версификация, основана на подреденото подреждане на ударени и неударени срички в стиха; върху силните страни на метъра, като правило, се намират ударените, върху слабите - неударените срички.

символ(от гръцки symbolon - конвенционален знак) - изображение, което максимално обобщено и експресивно изразява идеята, същността на събитие или явление. Значението на символа е многозначно и неотделимо от неговата фигуративна структура. Символизмът е направление в европейското и руското изкуство от 1870-1910 г., чийто основен принцип е художественото изразяване чрез символа на същността на обекти и идеи, които са извън границите на сетивното възприятие. В този случай символът се разбира като израз на индивидуалния поглед на художника към света.

Синекдоха(от гръцки synekdohe) - вид метонимия, наименование на част (по-малка) вместо на цяло (по-голяма) или обратно.

Система за изображения- съвкупност от художествени образи, които са в определени взаимоотношения и връзки помежду си и образуват неразделно единство на художествено произведение. Системата от изображения играе важна роля в въплъщението на темата и идеята на произведението.

Сравнение- сравнение на два обекта или явления за по-точно, образно описание на един от тях. В литературното творчество са широко разпространени обширни сравнения, изразени в цели фрагменти от текста.

Строфи(Френски позиции< ит. stanza - остановка) - небольшое стихотворение из строф по четыре стиха, причем конец строфы обязательно служит концом предложения.

Стилизация- умишлена имитация на художествен стил, характерен за автор, жанр, направление, изкуство и култура на определена социална среда, националност, епоха.

Верификация- начин за организиране на звуковата композиция на поетическата реч, противопоставяйки я на прозата. Стихотворното добавяне се основава на дадено разделяне на речта на съотнесени и съизмерими сегменти – стихове. В зависимост от това с какви единици се измерват редовете (срички, ударения, крака), системите за версификация се различават помежду си.

Крак- повтаряща се комбинация от силни и слаби места в поетичен метър, група от срички, състояща се от една ударена и една или няколко неударени; условна единица, чрез която се определя размерът на стиха и дължината на стиха.

Стропик – раздел от поезията, който изучава моделите на обединяване на стихове в строфи, видове строфи и тяхната история; както и набор от видове строфи, открити в творчеството на определен поет, в поезията от определен период и др.

парцел(фр. sujet - предмет) - ходът на разказване за събития в произведение на изкуството, начин за развитие на тема или представяне на история.

Сюжетна линия- относително завършена част от сюжета, свързана с всеки един герой от произведението или с група герои (герои).

Творческо вдъхновение- издигането на всички творчески сили на художника, моментът на най-висока концентрация и концентрация върху обекта на творчеството.

Текстология(от лат. textus - тъкан, връзка и гръцки logos - наука) е литературна дисциплина, която изучава литературни произведения с цел критична проверка и установяване на оригиналните им текстове за по-нататъшно изследване и публикуване. Най-важната задача на текстовата критика е исторически смислен и критичен прочит на текста, основан на изследване на източници (ръкописи, печатни публикации, исторически свидетелства), идентифициране на генеалогията на текста и възможните му изкривявания.

Тема(Гръцка тема - основна идея) - обект на художествено представяне, кръг от събития, явления, обекти от действителността, отразени в произведението и скрепени заедно от замисъла на автора.

Предмет- система от взаимосвързани теми на художествено произведение.

Тенденциозността на едно литературно произведение- тенденциозно или едностранчиво разкриване на темата, проблематиката или характера на произведението или открито проявление на тенденция (обща мисъл, идея), която авторът се стреми да внуши у читателите.

Тенденция(от къснолат. tendentia - посока) - неразделна част от художествена идея; идейната и емоционална насоченост на творбата, авторското разбиране или оценка на проблемите и персонажите, изразени чрез системата от образи; в по-тесен смисъл - общественото, политическото или моралното пристрастие на художника открито изразено в реалистична творба.

Литературна теория- наука, която изучава: 1) своеобразието на литературата като особена форма на духовна и художествена дейност; 2) структурата на художествения текст; 3) фактори и компоненти на литературния процес и творческия метод.

Терцет(от лат. tres - три) - строфа, състояща се от три стиха за една рима.

Терза рима(от лат. terra rima - третата рима) - строфа от три стиха, римувани по такъв начин, че редът на третия образува непрекъсната верига от тройни рими: aba bvb vgv и т.н. и завършва с отделен ред, римуван със средния куплет на последния термин.

Тетралогия(от гръцки tetra - четири и logos - дума) - епическо или драматично произведение, състоящо се от четири самостоятелни части, обединени в едно цяло от обща идейна и художествена концепция.

Писане- процесът на художествено обобщаване на жизнените явления (човешки характери, обстоятелства, действия, събития), в който се разкриват най-значимите, социално значими черти на действителността, законите на развитие на индивида и обществото.

Типично(от гръцки typos - отпечатък, форма, образец) е естетическа категория, която служи за определяне на най-общите и съществени страни на действителните явления, водещи тенденции в развитието на реалния живот.

трагедия(от гръцки трагодия) - драматичен жанр. Трагедията се основава на особено напрегнат, непримирим конфликт, който най-често завършва със смъртта на героя.

трилогия(от гръцки trilogia, tri - три и logos - дума) - епическо или драматично произведение, състоящо се от три самостоятелни части, обединени в едно цяло от обща идейна концепция, сюжет, главни герои.

Пътеки(от гръцки tropos - обрат, обрат на речта) - обрати на речта, при които дадена дума или израз се използва в преносно значение с цел постигане на по-голяма художествена изразителност. Тропът се основава на сравнение на две понятия, които изглеждат близки на говорещия (писателя).

Конвенциите в чл- 1) неидентичност на действителността и нейния образ в литературата и изкуството (първична конвенция); 2) умишлено, открито нарушаване на правдоподобността, метод за откриване на илюзорността на художествения свят (вторична конвенция).

утопия(от гръцки u - не и topos - място, тоест място, което не съществува) - произведение, изобразяващо измислена картина на идеално житейско устройство.

басня(лат. fabula - разказ, история) - верига от събития, които се разказват в творбата, в тяхната логическа причинно-времева последователност. С други думи, сюжетът е нещо, което се поддава на преразказ, че „какво наистина се е случило”, докато сюжетът е „как читателят е разбрал за това”. Сюжетът може да съвпада със сюжета, но може и да се различава от него.

Фарс(от френски фарс) - една от формите на комичното, проявяваща се в буфонада, груби шеги (комедия с леко съдържание с чисто външни комични средства).

Фейлетон(от френски feuilleton, от feuille - лист) - сатиричен жанр на публицистиката; един фейлетон може да изобличава както конкретни носители на злото, така и негатив в „неадресна” форма.

Фигури на речта- обрати на речта, синтактични конструкции, които подобряват изразителността на изявлението.

футуризъм(от лат. futurum - бъдеще) е авангардна тенденция в европейското и руското изкуство от 10-20-те години. XX век Футуристите бяха обединени от спонтанното усещане за неизбежния крах на традиционната култура и желанието чрез изкуството да се осъзнаят чертите на неизвестно бъдеще. Поети-футуристи обявяват отхвърлянето на обичайните художествени форми до унищожаването на естествения език („думи в свобода“ или заум).

Характерно в изкуството(от гръцки charakter - знак, черта) - характеристика на художествено произведение или вид сценично изкуство, която се състои в умишлено подчертаване или преувеличаване на определени страни на изобразените персонажи и явления.

Художествен детайл- едно от средствата за създаване на художествен образ, което помага да се представи изобразеното от автора явление в уникална индивидуалност, запомняща се особеност на външен вид, облекло, обстановка, опит или дело.

Художествена истина- показване на живота в произведения на изкуството в съответствие със собствената му логика, проникване във вътрешния смисъл на изобразеното.

Форма на изкуството(лат. forma - външен изглед) - вътрешна и външна организация, структура на художествено произведение, създадена с помощта на изобразително-изразителни средства за изразяване на художествено съдържание.

Художественото въображение е способността, както и самият процес на създаване на художествени образи на основата на творческа обработка от съзнанието на усещания, възприятия, идеи, чувства, впечатления и др.

Художествено обобщение- начин за отразяване на реалността в изкуството, разкриващ най-съществените и характерни страни на изобразеното в индивидуално уникална фигуративна художествена форма.

Художествена измислица- резултат от творческата дейност на въображението на художника; възниква на базата на обобщаване на реалните реалности и разбиране на личния опит, въплътява се в художествено произведение.

Художествен метод- съвкупност от най-общи принципи и особености на образното отражение на живота в изкуството, които последователно се повтарят в творчеството на редица писатели и по този начин могат да формират литературни направления (посоки) в определена страна или редица страни.

Художествен образ- методът и формата на овладяване на реалността в изкуството, характеризиращи се с неразривно единство на чувствени и смислови моменти. Това е конкретна и в същото време обобщена картина на живота (или фрагмент от такава картина), създадена с помощта на творческото въображение на художника и в светлината на неговия естетически идеал.

Тип изкуство(от гръцки typos - образ, отпечатък, образец) - художествен образ, надарен с характерни свойства, ярък представител на група хора (по-специално класа, класа, нация, епоха). Въплъщение на естетическата категория на типичното.

Цезура(от лат. caesura - дисекция) - вътрешноличностна пауза, разделяща поетичен ред на два полумистиха - равни или неравни.

Цикъл(от гръцки kyklos - кръг) - поредица от произведения, обединени от някаква общност: тема, жанр, място или време на действие, герои, форма на разказване, стил и др.

Еклога(от гръцки. ekloge - подбор) - стар жанр на буколичната поезия, показващ картини от селския и овчарския живот.

Експозиция(лат. expositio - обяснение) - предисторията на събитието или събитията, залегнали в основата на литературния сюжет. Намира се в началото, по-рядко в средата или в края на парчето.

Епиграма(на гръцки епиграма, буквално - надпис) - жанр на сатиричната поезия, малко стихотворение, което осмива човек или социално явление.

Епиграф(от гръцкия epigraphe - надпис) - цитат, изречение, поговорка, поставена от автора пред текста на художествено (публицистично, научно) произведение или част от него. Епиграфът обяснява основния конфликт, тема, идея или настроение на произведението, допринасяйки за възприемането му от читателя.

Епизод(от гръцки epeisodion, лит. - вмъкване) - част от художествено произведение (епопея, драма), която има относително самостоятелно значение в развитието на художественото действие.

Епитафия(от гръцки epitaphios - надгробна плоча) - жанр, водещ произхода си от надгробния надпис. Най-често кратка поетическа творба с похвален или трагичен характер.

Епитет(от гръцкия епитетон - приложение) - образно определение, което дава художествено описание на обект (явление) под формата на скрито сравнение. С широко тълкуване епитетът се нарича не само прилагателното, което определя съществителното, но и съществителното приложение, както и наречието, което метафорично дефинира глагола („мразовит войвода“, „скитник вятър“, „гордо реещ се Буревестник").

Епични жанрове- съвкупност от жанрове, възникнали и развиващи се в рамките на епоса като литературен род.

Епичен(от "епос" и гръцки poieo - създавам) - най-големият епически жанр. Древен епос (героичен епос) обикновено изобразява героично събитие от обществен интерес. В литературата на новото време романът се нарича епос, който се отличава със своята особена монументалност: мащабът на изобразените събития, силно разклонен сюжет и много герои.

Епос(от гръцки. epos - дума, разказ) - един от трите литературни рода, чиято основна характеристика е разказването на външни за автора събития.

есе(от френски essai - опит, скица) - прозаичен жанр, композиция с малък обем, свободна композиция, в която основна роля играе не възпроизвеждането на факт, а образът на впечатления, мисли и асоциации . Използва се както в художествената литература, така и – главно – в литературната критика и публицистиката.

естетика(от гръцки aisthetikos – чувство, чувствен) – науката за красотата в обществото и природата и нейната роля в живота на човека.

хумор(от англ. humor - хумор; нрав, настроение, сложност) - специален вид комикс, който съчетава подигравка и съчувствие, предполага мека усмивка и нежна шега, които се основават на положително отношение към изобразеното.

Феномен- част от действие в драматично произведение, при което съставът на актьорите на сцената остава непроменен.

Езикът на художественото произведение- съвкупността и системата от езикови средства, използвани в дадено художествено произведение.

Езикът на художествената литература- съвкупността и системата от езикови средства, използвани в художествените произведения. Неговата оригиналност се определя от особените задачи, стоящи пред художествената литература, от нейната естетическа функция, от спецификата на изграждането на словесните художествени образи. Една от основните характеристики на езика на художествената литература е специалното внимание към структурата на езиковия знак, налагането на естетически функции върху тази структура.

агне(от гръцки jambos) - двусричен поетичен метър, в който ударението пада върху втората сричка на стъпалото.

Речник

литературни термини

Използвани книги

    Бушко О.М. Училищен речник на литературните термини. - Калуга: Издател. "Златната алея", 1999г

    Есин A.B., Ladygin M.B., Trenina T.G. Литература: Кратък справочник на ученик. 5-11 кл. - М .: Дропла, 1997

    Мещерякова M.I. Литература в таблици и диаграми. - М.: Ролф, 2001

    Чернец Л.В., Семенов В.Б., Скиба В.А. Училищен речник на литературните термини. - М .: Образование, 2007

А

автология - художествен метод за образно изразяване на поетическа концепция не с поетични думи и изрази, а с прости битови.

И всички гледат с уважение,
Като пак без паника
Бавно облече панталоните си

И почти нов

От гледна точка на бригадира,

брезентови ботуши...

А. Т. Твардовски

акмеизъм - актуална в руската поезия от първите две десетилетия на 20 век, център на която е кръгът "Работилница на поетите", а главна трибуна е сп. "Аполон". Акмеистите противопоставиха социалното съдържание на изкуството с реализма на материалната майка природа и чувствената пластично-материална яснота на художествения език, отхвърляйки поетиката на неясни алюзии и мистицизма на символизма в името на „завръщането към земята”, към субекта. , до точното значение на думата (А. Ахматова, С. Городецки, Н. Гумилев, М. Зенкевич, О. Манделщам).

Алегория - алегорично изображение на абстрактно понятие или явление чрез конкретен образ; олицетворение на човешки свойства или качества. Алегорията се състои от два елемента:
1. смислово е всяко понятие или явление (мъдрост, хитрост, доброта, детство, природа и др.), които авторът се стреми да изобрази, без да го назовава;
2. образно-обективен – това е специфичен предмет, същество, изобразено в художествено произведение и представляващо назованото понятие или явление.

Алитерация - повторение в поетическата реч (по-рядко в прозата) на едни и същи съгласни звуци с цел засилване на изразителността на художествената реч; един от видовете звуково писане.
вечер. Морски бряг. Въздишки на вятъра.
Величественият вик на вълните.
Бурята е близо. Удари по брега
Черна лодка, чужда на омагьосване.
К. Д. Балмонт

алогизъм - художествено средство, използващо фрази, които противоречат на логиката, подчертавайки вътрешната непоследователност на определени драматични или комични ситуации - за да докаже, сякаш, напротив, някаква логика и следователно истинността на позицията на автора (и зад него - и читателя), който разбира нелогичната фраза като образен израз (заглавието на новелата на Ю. Бондарева „Горещ сняг”).

Амфибрах - трисричен поетичен метър, в който ударението пада върху втората сричка - ударена сред неударените - в стъпалото. Схема: U-U | U-U...
Среднощната виелица шумолеше
В гората и пустинята.
АА Фет

Анапест - трисричен поетичен метър, в който ударението пада върху последната, трета, сричка в стъпалото. Схема: UU- | UU- ...
Хората имат чистота, пот в домовете си,
И в нашата къща - тясна, задушна ...
Н. А. Некрасов.

анафора - съзвучие; повторение на дума или група от думи в началото на няколко фрази или строфи.
Обичам те, творение на Петър,
Обичам твоя строг, тънък вид...
A.S. Пушкин.

Антитеза - стилистично средство, основано на рязко противопоставяне на понятия и изображения, най-често базирано на използването на антоними:
Аз съм цар – роб съм, червей съм – бог съм!
Г.Р.Державин

Antifraz (е) - използване на думи или изрази в явно противоположен смисъл. "Много добре!" - като упрек.

Асонанс - многократно повторение на хомогенни гласни звуци в поетическата реч (по-рядко в прозата). Понякога неточна рима се нарича асонанс, в която гласните звуци съвпадат, но съгласните не съвпадат (огромност - ще дойда на себе си; жажда - жалко). Засилва изразителността на речта.
В стаята стана тъмно.
Защитава наклона на прозореца.
Или е сън?
Динг-донг. Динг-донг.
И. П. Токмакова.

афоризъм - ясен, лесен за запомняне, точен, сбит израз на определена пълнота на мисълта. Доста често отделни стихотворения или прозаични фрази се превръщат в афоризми: „Поезията е всичко! - каране в неизвестното." (В. Маяковски)

Б

Балада - повествователна песен с драматично сюжетно развитие, в основата на която е необичаен случай, един от видовете лиро-епична поезия. Баладата се основава на необикновена история, която отразява съществените моменти от връзката между човек и обществото, хората помежду си, най-важните черти на човек.

бард - поет-певец, обикновено изпълнител на собствени стихотворения, често поставян на собствена музика.

басня - кратък поетичен разказ-алегория на морална насоченост.

Празен стих - неримувани стихове с метрична организация (т.е. организирани чрез система от ритмично повтарящи се ударения). Широко разпространен в устното народно творчество и се използва активно през 18 век.
Прости ми, девойка красавице!
ще се разделя с теб завинаги,
Младата жена ще се отплати.
Ще те пусна, красавице,
Ще те пусна с панделки...
Народна песен.

епоси - Стари руски епични песни-легенди, възпяващи героичните подвиги на героите, отразяващи историческите събития от 11-16 век.

V

варварство - дума или реч, заета от чужд език. Неоправданото използване на варварство замърсява родния език.

Vers libre - съвременната система на стихосложение, която е един вид граница между стих и проза (липсва рима, размер, традиционна ритмична подредба; броят на сричките в реда и редовете в строфа може да е различен; също няма равенство на запазват се акценти, присъщи на белия стих.на речта, разделяне на редове с пауза в края на всеки ред и отслабена симетрия на речта (ударението пада върху последната дума от реда).
Тя дойде от студа
Зачервени
Изпълни стаята
Аромат на въздух и парфюм
С ясен глас
И напълно неуважително към класовете
Бъбривост.
А. Блок

Вечният образ - образ от творчеството на класиците на световната литература, изразяващ определени черти на човешката психология, превърнал се в общоприето име от един или друг тип: Фауст, Плюшкин, Обломов, Дон Кихот, Митрофанушка и др.

Вътрешен монолог - оповестяването на мисли и чувства, които разкриват вътрешните преживявания на героя, непредназначени за чуване на другите, когато персонажът говори сякаш на себе си, "отстрани".

вулгаризъм - прости, дори привидно груби, привидно неприемливи в поетичната реч изрази, използвани от автора за отразяване на специфичната природа на описаното явление, за характеризиране на характера, понякога е подобен на народния език.

г

Лирически герой - образът на поета (неговото лирично "аз"), чиито преживявания, мисли и чувства са отразени в лирическото произведение. Лирическият герой не е същият като биографичния човек. Идеята за лирически герой има обобщен характер и се формира в процеса на запознаване с онзи вътрешен свят, който се разкрива в лирическите произведения не чрез действия, а чрез преживявания, душевни състояния и начин на самостоятелна реч. изразяване.

Литературен герой - герой, протагонист на литературно произведение.

Хипербола - средства за художествено представяне, основани на прекомерно преувеличение; образен израз, състоящ се в преувеличено преувеличение на събития, чувства, сила, значение, размер на изобразеното явление; външно ефектна форма на представяне на изобразеното. Може да бъде идеализиращо и унизително.

Градация - стилово средство, подредба на думите и изразите, както и средства за художествено изобразяване с нарастващо или намаляващо значение. Видове градация: нарастваща (климакс) и намаляваща (антиклимакс).
Възходяща градация:
Двуножникът на клен Орай,
Омешики на двуножник дамаск,
Сребърни приставки за двуноги,
А еленът при двуножника е червен и златен.
История за Волга и Микула
Градация надолу:
Летя! по-малко лети! унищожени до песъчинка.
Н. В. Гогол

гротеска - причудлива смесица в образа на реалното и фантастичното, красивото и грозното, трагичното и комичното – за по-впечатляващ израз на творческата идея.

д

Дактил - трисричен поетичен метър, в който ударението пада върху първата сричка в стъпалото. Схема: -UU | -УУ...
Небесни облаци, вечни скитници!
Лазурна степ, перлена верига
Бързаш сякаш като мен изгнаници,
От прекрасния север до юг.
М. Ю. Лермонтов

декаданс - явление в литературата (и изкуството като цяло) от края на 19 - началото на 20 век, отразяващо кризата на преходния етап на социалните отношения в съзнанието на някои изразители на настроенията на социалните групи, чиито идеологически основи се рушат от повратни моменти в историята.

Художествен детайл - детайл, който подчертава семантичната надеждност на работата с материала, надеждност, свързана със събития - конкретизиране на този или онзи образ.

диалектизми - думи, заети от литературния език или от конкретен автор в творчеството му от местни диалекти (диалекти): „Е, върви - и добре, трябва да се качиш в дупката, къщата е наблизо“ (Ф. Абрамов).

Диалог - обмен на реплики, съобщения, жива реч на две или повече лица.

Драма - 1. Един от трите видове литература , дефиниране на произведения, предназначени за сценично изпълнение. Различава се от епоса по това, че има не разказ, а диалогична форма; от лириката – от това, че възпроизвежда външния за автора свят. Подразделен нажанрове : трагедия, комедия, а също и същинската драма. 2. Драма се нарича още драматично произведение, което няма ясни жанрови особености, съчетаващо похватите на различните жанрове; понякога такова произведение се нарича просто пиеса.

Е

Еднородност - техниката на повторение на сходни звуци, думи, езикови конструкции в началото на съседни редове или строфи.

Изчакайте снега да помете

Изчакайте, когато е горещо

Изчакай, когато не се очакват други...

К. Симонов

Ф

Литературен жанр - исторически развиващ се тип литературни произведения, чиито основни характеристики, постоянно променящи се заедно с развитието на многообразието от форми и съдържание на литературата, понякога се отъждествяват с понятието "вид"; но по-често терминът жанр определя вида на литературата въз основа на съдържателни и емоционални характеристики: сатиричен жанр, детективски жанр, жанр на историческо есе.

Жаргон,също арго - думи и изрази, заети от езика на вътрешното общуване на определени социални групи хора. Използването на жаргони в литературата дава възможност да се дефинират по-ясно социалните или професионални характеристики на героите и тяхното обкръжение.

Жития на светиите - описание на живота на хората, причислени към светиите от църквата (Житие на Александър Невски, Житие на Алексий Божий човек и др.).

З

бод - събитие, което обуславя възникването на конфликт на литературно произведение. Понякога съвпада с началото на парчето.

зачеване - началото на творчеството на руското народно литературно творчество - епоси, приказки и др. ("Имало едно време ...", "В далечното царство, в тридесетата държава ...").

Звукова организация на речта - целенасочено използване на елементи от звуковия състав на езика: гласни и съгласни, ударени и неударени срички, паузи, интонация, повторения и др. Използва се за засилване на художественото изразяване на речта. Звуковата организация на речта включва: звукови повторения, звукопис, звукоподражания.

Писане на звук - техника за засилване на изобразителността на текста чрез такова звуково изграждане на фрази, поетични реплики, които да отговарят на възпроизвежданата сцена, картината на изразеното настроение. В звуковото писане се използват алитерации, асонанси и звукови повторения. Звукописването подобрява образа на определено явление, действие, състояние.

Ономатопея - вид звуково писане; използването на звукови комбинации, способни да отразяват звука на описаните явления, подобни по звук на тези, изобразени в художествената реч („гърмят гърми“, „рогове ревят“, „кукувиче вран“, „ехо смях“).

И

Идеята за произведение на изкуството е основната идея, която обобщава смисловото, образното, емоционалното съдържание на едно художествено произведение.

имагинизъм - литературното движение, което се появява в Русия след октомврийския преврат от 1917 г., което провъзгласява образа като самоцел на творбата, а не като средство за изразяване на същността на съдържанието и отразяване на действителността. Разпада се от само себе си през 1927 г. По едно време С. Есенин се присъедини към този поток.

Импресионизъм - направление в изкуството от края на 19 - началото на 20 век, което утвърждава основната задача на художественото творчество да изразява субективните впечатления на художника от явленията на действителността.

импровизация - директно създаване на произведение в процес на изпълнение.

Инверсия - нарушение на общоприетата граматическа последователност на речта; пренареждане на части от фразата, придавайки й специална изразителност; необичайна последователност от думи в изречение.
И песента на девата едва се чува

Долините в дълбока тишина.

A.S. Пушкин

Интерпретация - интерпретация, обяснение на идеи, теми, образни системи и други компоненти на художествено произведение в литературата и критиката.

интрига - система, а понякога и мистерията, сложността, мистерията на събитията, върху чието разплитане се гради сюжетът на творбата.

ирония - един вид комична, горчива или, напротив, мила подигравка, осмиваща това или онова явление, разкриваща негативните му черти и по този начин потвърждаваща положителните страни, предоставени от автора в явлението.

Исторически песни - жанр на народната поезия, отразяващ народната представа за истинските исторически събития в Русия.

ДА СЕ

Литературен канон - символ, образ, сюжет, породен от вековни фолклорни и литературни традиции и станал до известна степен нормативен: светлината е добро, тъмнината е зло и т.н.

класицизъм - художествено направление, което се развива в европейската литература от 17 век, основаващо се на признаването на античното изкуство като най-висш пример, идеал и произведенията на античността като художествена норма. В основата на естетиката е принципът на рационализма и „подражанието на природата“. Култът към ума. Художественото произведение е организирано като изкуствено, логически изградено цяло. Строга сюжетно-композиционна организация, схематизъм. Човешките характери са очертани по ясен начин; добрите и лошите герои са противопоставени. Активен апел към обществени, граждански въпроси. Подчертана обективност на историята. Строга йерархия от жанрове. Високо: трагедия, епос, ода. Ниско: комедия, сатира, басня. Не е разрешено смесването на високи и ниски жанрове. Водещият жанр е трагедията.

сблъсък - пораждане на конфликт, лежащ в основата на действието на литературно произведение, противоречие между героите на героите на това произведение или между героите и обстоятелствата, чиито сблъсъци съставляват сюжета на произведението.

Комедия - драматична творба, чрез сатира и хумор, осмиваща пороците на обществото и човека.

Състав - подреждане, редуване, съотношение и взаимосвързаност на части от литературно произведение, служещи за най-пълно въплъщение на замисъла на художника.

Контекст - общото значение (тема, идея) на произведението, изразено в целия му текст или в достатъчно смислен пасаж, сплотеност, връзка, с която цитатът и всъщност всеки пасаж като цяло не трябва да губи връзка.

Артистичен конфликт - образно отразяване в художествено произведение на действията на силите на борбата на интереси, страсти, идеи, характери, политически стремежи, както лични, така и социални. Конфликтът изостря сюжета.

кулминация - в литературно произведение, сцена, събитие, епизод, където сблъсъкът достига най-високото си напрежение и настъпва решителен сблъсък между характерите и стремежите на героите, след което в сюжета започва преходът към развръзката.

Л

легенда - разкази, които първоначално разказваха за живота на светиите, а след това - влезли в ежедневната употреба на религиозно-дидактически, а понякога и фантастични биографии на исторически и дори приказни герои, чиито дела изразяват национален характер.

Лайтмотив - експресивен детайл, специфичен художествен образ, многократно повторен, споменат, преминаващ през отделно произведение или през цялото творчество на писателя.

Хроника - ръкописни руски исторически разкази, разказващи за събития от живота на страната през годините; всяка история започваше с думата: "Лято... (година...)", откъдето идва и името - хроника.

Текстове на песни - един от основните видове литература, отразяващ живота чрез образа на отделни (единични) състояния, мисли, чувства, впечатления и преживявания на човек, причинени от определени обстоятелства. Чувствата, преживяванията не се описват, а се изразяват. Центърът на художественото внимание е образът-преживяване. Характерните черти на лириката са поетическата форма, ритъмът, липсата на сюжет, малък размер, ясно отражение на чувствата на лирическия герой. Най-субективният вид литература.

Лирическо отклонение - отклонение от описания на събития, герои в епическо или лиро-епично произведение, където авторът (или лирически герой, от чието име се води повествованието) изразява своите мисли и чувства за описаното, отношението си към него, насочени директно към читателя.

Литота - 1. Методът за подценяване на едно явление или неговите детайли е обратна хипербола (приказно „момче с пръст“ или „малко човече... в големи ръкавици, а самият той с нокът“ Н. Некрасов). 2. Приемане на характеристиките на едно явление не чрез пряка дефиниция, а чрез отрицание на противоположната дефиниция:

Ключът към природата не е загубен

Гордата работа не е напразна...

В. Шаламов

М

мемоари - спомените на автора за реални събития, в които е участвал или е бил свидетел.

Метафора - преносно значение на дума, основано на използването на един предмет или явление към друг чрез сходство или контраст; скрито сравнение, изградено върху сходството или контраста на явления, в което думите „като“, „сякаш“, „сякаш“ отсъстват, но се подразбират.
Пчела за почит към полето
Излита от восъчната клетка.
A.S. Пушкин
Метафората повишава точността на поетичната реч и нейната емоционална изразителност. Един вид метафора е персонификация.
Разновидности на метафорите:
1. лексикална метафора, или изтрита, при която прякото значение е напълно унищожено; „вали дъжд“, „времето тече“, „стрелка на часовника“, „дръжка на вратата“;
2. проста метафора – изградена върху конвергенцията на предмети или според една обща черта, която имат: „градушка от куршуми“, „говор за вълни“, „зора на живота“, „крак на масата“, „зората пламва“;
3. реализирана метафора - буквално разбиране на значенията на думите, съставляващи метафората, акцентиране на преките значения на думите: "Но ти нямаш лице - имаш само риза и панталон" (С. Соколов). ).
4. разширена метафора - разпространението на метафоричен образ към няколко фрази или към цялото произведение (например стихотворението на А. С. Пушкин „Количката на живота“ или „Той не можеше да спи дълго време: останалата люспи от думите запушваха и измъчваха мозъка, убождаха в слепоочията, по никакъв начин не трябваше да се отърват от нея "(В. Набоков)
Метафората обикновено се изразява със съществително, глагол и след това други части на речта.

Метонимия - сближаване, съпоставяне на понятия по съседство, когато явление или обект се обозначава с помощта на други думи и понятия: "стоманен оратор спи в кобур" - револвер; „поведе мечове към изобилието“ – поведе войниците в битка; "малката сова започна да пее" - цигуларът започна да свири на своя инструмент.

митове - произведения на народната фантазия, олицетворяващи реалността под формата на богове, демони, духове. Те са родени в древни времена, предшестващи религиозното и още повече научно разбиране и обяснение на света.

модернизъм - обозначаване на много течения, направления в изкуството, определящи желанието на художниците да отразяват модерността с нови средства, които подобряват, модернизират - според тях - традиционните средства в съответствие с историческия прогрес.

Монолог - речта на един от литературните герои, отправена или към самия него, или към околните, или към публиката, изолирана от репликите на други герои, която има самостоятелно значение.

Мотив - 1. Най-малкият елемент от сюжета; най-простият, неделим елемент от историята (феноменът е стабилен и безкрайно повтарящ се). Многобройни мотиви съставляват различни сюжети (например мотивът на пътя, мотивът за търсене на изчезналата булка и др.). Това значение на термина се използва по-често във връзка с произведения на устното народно творчество.

2. "Стабилна семантична единица" (Б. Н. Путилов); "смислово богат компонент на произведението, близък до темата, идеята, но не идентичен с тях" (В. Е. Хализев); семантичен (смислов) елемент от съществено значение за разбирането на концепцията на автора (например мотивът за смъртта в "Приказката за мъртвата принцеса ..." от А. С. Пушкин, мотивът за студа в "лекия дъх" - "Леко дишане" “ от И. А. Бунин, мотивът пълнолуние в „Майстора и Маргарита” от Михаил Булгаков).

н

натурализъм - тенденция в литературата от последната третина на 19 век, която утвърждава изключително точно и обективно възпроизвеждане на действителността, понякога води до потискане на индивидуалността на автора.

неологизми - новообразувани думи или изрази.

Новела - малка проза, сравнима с историята. Романът има по-голямо богатство на събития, по-ясен сюжет, по-отчетлив сюжетен обрат, водещ до развръзка.

О

Художествен образ - 1. Основен метод за възприемане и отразяване на действителността в художественото творчество, форма на опознаване на живота, специфична за изкуството и изразяване на това познание; целта и резултата от търсенето, а след това идентифицирането, подчертаването, подчертаването с художествени техники на онези характеристики на това или онова явление, които най-пълно разкриват неговата естетическа, морална, обществено значима същност. 2. Терминът "образ" понякога обозначава един или друг троп в произведение (образът на свободата е "звездата на пленителното щастие" в А. С. Пушкин), както и един или друг литературен герой (образът на съпругите на Декабристи Е. Трубецкой и М. Волконская в Н. Некрасов).

о да - стихотворение с ентусиазиран характер (тържествено, скандиращо) в чест на някои
или човек, или събитие.

Оксиморон или оксиморон - фигура, базирана на комбинация от думи, противоположни по значение с цел необичаен, впечатляващ израз на всяка нова концепция, представяне: горещ сняг, скъперник рицар, великолепно увяхване на природата.

Представяне под чужда самоличност - образът на неодушевените предмети като одушевени, в който те са надарени със свойствата на живите същества: дарбата на речта, способността да мислят и чувстват.
за какво виеш, нощен вятър,
От какво лудо се оплакваш?
Ф. И. Тютчев

Онегин строфа - строфа, създадена от А. С. Пушкин в романа "Евгений Онегин": 14 реда (но не сонет) от тетраметров ямб с римата ababvvggdejzh (3 четиристишия последователно - с кръстосани, сдвоени и широки рими и окончателен куплет: обозначение на темата , неговото развитие, кулминация, край).

Характерна статия - литературно произведение, основано на факти, документи, наблюдения на автора.

П

парадокс - в литературата – метод на твърдение, който явно противоречи на общоприетите понятия, или за разобличаване на онези от тях, които според автора са неверни, или за изразяване на несъгласието си с т. нар. „здрав разум“ поради инертност, догматизъм, невежество.

Паралелизъм - един от видовете повторение (синтактично, лексикално, ритмично); композиционна техника, която подчертава връзката между няколко елемента на произведение на изкуството; аналогия, сближаване на явления по сходство (например природни явления и човешки живот).
При лошо време вятърът
Вие – вой;
Буйна глава
Зла тъга мъчи.
В. А. Колцов

Парцелиране - разделяне на едно изявление на няколко независими, отделни изречения (в писмен вид - с помощта на препинателни знаци, в реч - интонационно, с помощта на паузи):
Добре? Не виждаш ли, че е полудял?
Кажете сериозно:
луд! какви глупости говореше!
Нисък почитател! свекър! а за Москва е толкова заплашително!
A.S. Грибоедов

Пафос - най-високата точка на възход на вдъхновение, емоционални чувства, наслада, достигната в литературното произведение и във възприемането му от читателя, отразяващи значими събития в обществото и духовния възход на героите.

Пейзаж - в литературата - изображението в литературно произведение на картини от природата като средство за образно изразяване на авторовото намерение.

Перифраза - използване на описание вместо собствено име или заглавие; описателен израз, обрат на речта, заместваща дума. Използва се за украса на речта, замяна на повторение или за носене на смисъла на алегория.

Пиров - спомагателен крак от две кратки или неударени срички, заместващ стъпалото с ямб или хорея; без ударение в ямб или хорея: "Пиша ви ..." от А. С. Пушкин, "Парус" от М. Ю. Лермонтов.

Плеоназъм - неоправдано многословие, използване на думи, които са излишни за изразяване на мисли. В нормативния стил плеоназмът се разглежда като речева грешка. На езика на художествената литература - като стилистична фигура на допълнение, служеща за засилване на изразните качества на речта.
„Елисей нямаше апетит за храна“; „някакъв скучен селянин... легнал... между починалия и лично умрял“; „Козлов продължи да лежи в мълчание, убит“ (А. Платонов).

История - произведение от епична проза, стремящо се към последователно представяне на сюжета, ограничено до минимум сюжетни линии.

Повторение - фигура, състояща се в повторение на думи, изрази, песен или поетичен ред, за да се привлече специално внимание към тях.
Всяка къща ми е чужда, всеки храм не е празен,
И всичко е същото и всичко е едно...
М. Цветаева

подтекст - смисъл скрит "под" текста, т.е. не се изразява пряко и открито, а произтича от разказа или диалога на текста.

Постоянен епитет - колоритна дефиниция, която е неразривно съчетана с дефинираната дума и в същото време образува устойчив образно-поетичен израз („синьо море“, „белокаменни стаи“, „червена мома“, „ясен сокол“, „захар“). уста").

поезия - особена организация на художествената реч, която се отличава с ритъм и рима - поетична форма; лирическа форма на отражение на действителността. Често терминът поезия се използва в значението на „творби от различни жанрове в поезията“. Предава субективното отношение на индивида към света. На преден план е образът-изживяване. Той не поставя задачата да предаде развитието на събитията и героите.

Стихотворение - голямо поетическо произведение със сюжетна и разказна организация; разказ или роман в стихове; многочастно произведение, в което епическото и лиричното начало се сливат заедно. Стихотворението може да бъде отнесено към лирико-епичния жанр на литературата, тъй като разказът за исторически събития и събития от живота на героите се разкрива в него чрез възприемането и оценката на разказвача. Стихотворението разглежда събития с общочовешко значение. Повечето от стихотворенията прославят някакви човешки дела, събития и герои.

традиция - устно разказване за реални лица и достоверни събития, една от разновидностите на народното творчество.

Предговор - статия, предшестваща литературно произведение, написана или от самия автор, или от критик или литературен критик. Предговорът може да съдържа кратки сведения за писателя, както и някои обяснения за историята на създаването на произведението, предлага се тълкуване на замисъла на автора.

прототип - истински човек, който послужи на автора в натура, за да създаде образа на литературен герой.

Играта - общо обозначение на литературно произведение, предназначено за сценично представяне - трагедия, драма, комедия и др.

Р

Обмен - финалната част от развитието на конфликт или интрига, където се разрешава, конфликтът на творбата стига до логичен образен завършек.

Поетичен размер - последователно изразена форма на поетичен ритъм (определя се от броя на сричките, ударенията или стъпалата - в зависимост от системата за стихосложение); схема за изграждане на поетичен ред. В руската (силаботонична) стихосложение има пет основни поетични размера: двусричен (ямб, трохей) и трисричен (дактил, амфибрахий, анапест). В допълнение, всеки размер може да варира в броя на футовете (4-футов ямб; 5-футов ямб и др.).

История - малко прозаично произведение предимно с повествователен характер, композиционно групирано около отделен епизод, характер.

реализъм - художествен метод за образно отразяване на действителността в съответствие с обективната достоверност.

спомени - използването на изрази от други произведения или дори фолклор в литературно произведение, което кара автора да има някаква друга интерпретация; понякога заетият израз е леко променен (М. Лермонтов - "Великолепен град, беден град" (за Санкт Петербург) - от Ф. Глинка "Прекрасен град, древен град" (за Москва).

Въздържа - повторение на куплет или поредица от стихове в края на строфа (в песните - припев).

Беше ни заповядано да влезем в битка:

"Да живее свободата!"

Свобода! чия? Не е казано.

И само - не хората.

Беше ни заповядано да отидем в битка -

"Съюзник в името на нациите"

Но основното не е казано:

Чии за банкнотите?

Г. Беден

Ритъм - постоянно, премерено повторение в текста на еднотипни сегменти, включително минимални, - ударени и неударени срички.

рима - звуково повторение в два или повече стиха, предимно в края. За разлика от други звукови повторения, римата винаги набляга на ритъма, разделяйки речта на стихове.

Реторическият въпрос е въпрос, който не изисква отговор (или отговорът е принципно невъзможен, или е ясен сам по себе си, или въпросът е отправен към условен „събеседник“). Реторичният въпрос активира вниманието на читателя, засилва емоционалната му реакция.
"Ръс! Къде бързаш?"
„Мъртви души“ от Николай Гогол
Или за нас е ново да спорим с Европа?
Или руснакът е загубил навика да победи?
„Клеветници на Русия“ А. С. Пушкин

род - един от основните раздели в систематиката на литературните произведения, определящ три различни форми: епос, лирика, драма.

роман - епичен разказ с елементи на диалог, понякога с включване на драма или литературни отклонения, фокусиран върху историята на индивид в социална среда.

романтизъм - литературното направление от края на 18 - началото на 19 век, което се противопоставя на класицизма като търсене на форми на отражение, които са по-съобразени със съвременната действителност.

Романтичен герой - сложна личност, страстна, чийто вътрешен свят е необичайно дълбок, безкраен; това е цяла вселена, пълна с противоречия.

С

сарказъм - язвителна, жилеща подигравка с някого или нещо. Той се използва широко в сатиричните литературни произведения.

сатира - вид литература, която в специфични форми изобличава и осмива пороците на хората и обществото. Тези форми могат да бъдат много разнообразни – парадокс и хипербола, гротеска и пародия и т.н.

сантиментализъм - литературно движение от края на 18 - началото на 19 век. Възникна като протест срещу превърналите се в догма канони на класицизма в изкуството, отразяващи канонизирането на феодалните обществени отношения, които вече са се превърнали в спирачка на общественото развитие.

Сричкова версификация д - сричковата система на стихосложение, основана на равенството на броя на сричките във всеки стих със задължителното ударение върху предпоследната сричка; равновесие. Дължината на един стих се определя от броя на сричките.
Трудно е да не обичаш
И е трудно да обичаш
И най-трудното
Любовната любов не е налична.
А. Д. Кантемир

Силабо-тонична стихосложение - система за сричкова версификация, която се определя от броя на сричките, броя на ударенията и тяхното разположение в стихотворения ред. Основава се на равенството на броя на сричките в стиха и на регулярната смяна на ударените и неударените срички. В зависимост от системата на редуване на ударени и неударени срички се различават двусрични и трисрични размери.

символ - образ, който изразява смисъла на дадено явление в обективна форма. Предмет, животно, знак се превръщат в символ, когато са надарени с допълнително, изключително важно значение.

символика - литературно-художествено направление от края на 19 - началото на 20 век. Символизмът се стреми чрез символи в осезаема форма да олицетворява идеята за единството на света, изразено в съответствие с най-разнообразните му части, позволявайки на цветовете, звуците, миризмите да се представят един през друг (Д. Мережковски, А. Бели , А. Блок, З. Гипиус, К. Балмонт, В. Брусов).

синекдоха - художествен метод на заместване с цел изразителност - едно явление, обект, предмет и т.н. - съотнесени с него от други явления, предмети, предмети.

О, тежка си, шапка Мономах!

A.S. Пушкин.

сонет - четиринадесетредово стихотворение, сгънато по определени правила: първото четиристишие (катрен) представлява изложението на темата на стихотворението, второто четиристишие развива разпоредбите, очертани в първото, в последващото след това терцет (триред) очертава се развръзка на темата, като в последния терцет, особено в последния му ред, следва завършването на развръзката, изразяваща същността на творбата.

Сравнение - изобразителна техника, основана на сравняване на явление или понятие (обект на сравнение) с друго явление или понятие (средство за сравнение), имам за цел да подчертая всяка особеност на обекта на сравнение, която е особено важна в художествено отношение:
Пълен с доброта преди края на годината,
Като ябълките на Антонов, дни.
А. Т. Твардовски

Верификация - принципът на ритмичната организация на поетическата реч. Стихотворната композиция може да бъде силабична, тонична, силаботонична.

Стихотворение - малко произведение, създадено по законите на поетическата реч; обикновено лирическо парче.

Поетична реч - особена организация на художествената реч, която се отличава от прозата със строга ритмична организация; премерена, ритмично организирана реч. Средство за предаване на изразителни емоции.

Крак - устойчива (подредена) връзка на ударената сричка с една или две неударени, които се повтарят във всеки стих. Кракът може да бъде двусричен (ямб U-, трореус -U) и трисричен (дактил -UU, амфибрах U-U, анапест UU-).

Строфа - група стихотворения, повторени в поетическа реч, свързани по смисъл, както и по подредбата на рими; съчетание от стихове, образуващи ритмично и синтактично цяло, обединени от определена система на римуване; допълнителен ритмичен елемент на стиха. Често има пълно съдържание и синтактична структура. Строфата е отделена една от друга с увеличен интервал.

парцел - система от събития в художествено произведение, представени в определена връзка, разкриващи характерите на персонажите и отношението на писателя към изобразените житейски явления; последователност. Ходът на събитията, който съставлява съдържанието на произведение на изкуството; динамичният аспект на произведението.

т

тавтология - повторение на едни и същи думи, които са близки по значение и звук.
Всичко мое, каза злато,
Всички мои казаха дамаска.
A.S. Пушкин.

Тема - кръгът от явления и събития, които формират основата на творбата; обект на художествено изображение; за какво говори авторът и към какво иска да привлече основното внимание на читателите.

Тип - литературен герой, който олицетворява определени черти на определено време, социално явление, социална система или социална среда („допълнителни хора“ - Евгений Онегин, Печорин и др.).

Тоническа версификация - система за версификация, която се основава на равенството на ударените срички в стиховете. Дължината на реда се определя от броя на ударените срички. Броят на неударените срички е произволен.

Момичето пее в църковния хор

За всички уморени в чужда земя,

За всички кораби, които са излезли в морето

За всички, които са забравили радостта си.

A.A. Блок

трагедия - вида драма, възникнала от древногръцката ритуална възхвала в чест на покровителя на лозарството и виното, бог Дионис, който беше представен под формата на коза, след това - като сатир с рога и брада.

трагикомедия - драма, която съчетава черти както на трагедията, така и на комедията, отразявайки относителността на нашите определения за явленията на реалността.

Пътеки - думи и изрази, използвани в преносен смисъл, за да се постигне художествена изразителност на речта. В основата на всеки път е съпоставянето на обекти и явления.

Имайте

По подразбиране - фигура, която предоставя на слушателя или читателя възможност да отгатне и да разсъждава върху това, което би могло да бъде обсъдено във внезапно прекъснато изказване.
Но аз ли, аз, любимият на суверена...
Но смъртта ... но силата ... но бедствията на хората ...
A.S. Пушкин

Ф

Историята е поредица от събития, които служат за основа на едно литературно произведение. Често сюжетът означава същото като сюжета, разликите между тях са толкова произволни, че редица литературоведи разглеждат сюжета като сюжет и обратно.

Финалът - частта от композицията на творбата, която го завършва. Понякога може да съвпадне с развръзката. Понякога епилогът служи като край.

футуризъм - художествено движение в изкуството през първите две десетилетия на 20 век. Раждането на футуризма се счита за публикувано през 1909 г. в парижкото списание „Фигаро” „Манифест на футуристите”. Теоретик и водач на първата група футуристи е италианецът Ф. Мариенети. Основното съдържание на футуризма беше екстремисткото революционно сваляне на стария свят, в частност неговата естетика, чак до езиковите норми. Руският футуризъм беше открит с „Пролога на его-футуризма” на И. Северянин и сборника „Шара на обществения вкус”, в който участва В. Маяковски.

х

Литературен герой - съвкупност от черти на образа на герой, литературен герой, в който индивидуалните характеристики служат като отражение на типичното, обусловено както от явлението, съставляващо съдържанието на произведението, така и от идейно-естетическото намерение на автор, създал този герой. Персонажът е един от основните компоненти на литературното произведение.

Трохей - двусричен поетичен метър с ударение на първата сричка.
Бурята покрива небето с мрак, -U | -U | -U | -U |
Вихрови снежни вихрушки; -U | -U | -U | -
Като звяр, тя ще вие, -U | -U | -U | -U |
Ще плаче като дете... -U | -U | -U | -
A.S. Пушкин

° С

цитат - твърдението на друг автор, буквално цитирано в творчеството на един автор – като потвърждение на неговата мисъл чрез авторитетно, неоспоримо твърдение, или дори обратното – като формулировка, която изисква опровержение, критика.

Е

Езопов език - различни начини за алегорично изразяване на тази или онази мисъл, която не може да бъде директно изразена, например поради цензура.

Експозиция - частта от сюжета, непосредствено предхождаща началото, представяща на читателя първоначална информация за обстоятелствата, при които е възникнал конфликтът на литературното произведение.

Изразяване - подчертаната изразителност на нещо. За постигане на изразяване се използват необичайни художествени средства.

Елегия - лирическо стихотворение, което предава дълбоко лични, интимни чувства на човек, пропити с настроение на тъга.

Елипсиса - стилистична фигура, пропускане на дума, чието значение е лесно да се възстанови от контекста. Съществената функция на многоточината е да създаде ефекта на лирическата „сдържаност“, умишлена небрежност и подчертана динамика на речта.
бърлога за звяра,
Към скитника - пътят,
Мъртвите са скъпи
Всеки с вкуса си.
М. Цветаева

Епиграма - кратко стихотворение, което се подиграва на човек.

Епиграф - израз, представен от автора към неговото произведение или част от него. Епиграфът обикновено изразява същността на творческото намерение на автора на произведението.

Епизод - фрагмент от сюжета на литературно произведение, описващ определен интегрален момент от действието, което съставлява съдържанието на произведението.

Епилог - заключението, направено от автора след представянето на повествованието и завършването му с развръзка - да обясни намерението чрез съобщение за по-нататъшната съдба на героите, утвърждавайки последствията от описаното в творбата явление.

епистроф - фокусиране на вниманието на читателя върху повторението на една и съща дума или израз в дълга фраза или в период, в поезията - в началото и края на строфи, сякаш ги заобикаля.

няма да ти кажа нищо

изобщо няма да те тревожа...

A. Fet

Епитет - художествено-образно определение, което подчертава най-значимата характеристика на обект или явление в този контекст; се използва с цел да предизвика у читателя видим образ на човек, нещо, природа и т.н.

Изпратих ти черна роза в чаша

Златен като небето, Ай...

A.A. Блок

Епитетът може да бъде изразен с прилагателно, наречие, причастие, числително. Често епитетът е метафоричен. Метафоричните епитети подчертават свойствата на даден предмет по особен начин: пренасят едно от значенията на една дума в друга дума въз основа на това, че тези думи имат обща черта: вежди на самур, топло сърце, весел вятър, т.е. метафоричният епитет използва преносно значение на думата.

Епифора - фигура, противоположна на анафора, повторение на същите елементи в края на съседни сегменти на речта (думи, редове, строфи, фрази):
скъпа,
Всички сме малко конче
Всеки от нас е кон по свой начин.
В. В. Маяковски

епична - 1. Един от трите вида литература, чийто определящ белег е описанието на определени събития, явления, персонажи. 2. Този термин често се нарича юнашки легенди, епоси, приказки в народното изкуство.

есе - литературно произведение с малък обем, обикновено прозаично, със свободна композиция, предаващо индивидуални впечатления, преценки, мисли на автора по определен проблем, тема, за определено събитие или явление. Различава се от есето по това, че фактите в есето са само повод за разсъжденията на автора.

Ю

хумор - един вид комикс, в който пороците не се осмиват безмилостно, както в сатирата, а доброжелателно се подчертават недостатъците и слабостите на човек или явление, напомняйки, че те често са само продължение или грешната страна на нашите заслуги.

АЗ СЪМ

агне - двусричен поетичен метър с ударение на втората сричка.
Бездната се отвори, звездите са пълни с U- | U- | U- | U- |
Звездите са безброй, бездната на дъното. U- | U- | U- | U- |

>> Кратък речник на литературните термини

Алегория- алегорично описание на обект или явление с цел неговото конкретно, визуално представяне.

Амфибрах- трисричен размер на стиха, в чийто ред се повтарят групи от три срички - неударени, ударени, неударени (-).

Анапест- трисричен размер на стиха, в чийто ред се повтарят групи от три срички - две неударени и ударени (-).


Балада
- поетичен разказ на легендарна, историческа или битова тема; истинското в баладата често се съчетава с фантастичното.

басня- кратък алегоричен разказ с поучителен характер. Героите в баснята често са животни, предмети, които проявяват човешки качества. Най-често басните се пишат в стихове.

герой (литературен)- персонаж, актьор, художествен образ на човек в литературно произведение.

Хипербола- прекомерно преувеличаване на свойствата на изобразения обект.

Дактил- трисричен размер на стиха, в чийто ред се повтарят групи от три срички - ударени и две неударени.

Детайл (художествен)- експресивен детайл, с помощта на който се създава художествен образ. Детайлът може да изясни, да изясни намерението на писателя.

Диалог- разговор между две или повече лица.

Драматична творба или драма- произведение, предназначено за постановка на сцена.

Литературен жанр- проявлението в повече или по-малко обширна група произведения на общи черти на изобразяване на действителността.

Идея- основната идея на произведението на изкуството.

Интонация- основното изразно средство за звучене на речта, което ви позволява да предадете отношението на говорещия към предмета на речта и към събеседника.

Ирония- фина, скрита подигравка. Отрицателното чувство за ирония се крие зад външната положителна форма на твърдението.

Комедия- драматична творба, базирана на хумор, забавна.


Комикс
- смешно в живота и литературата. Основните видове комикси: хумор, ирония, сатира.

Състав- изграждане, подреждане и взаимно свързване на всички части на произведение на изкуството.

Легенда- произведение, създадено от народната фантазия, което съчетава реалното (събития, личности) и фантастичното.

Лирическа работа- произведение, в което са изразени мислите и чувствата на автора, породени от различни житейски явления.


Метафора
- прехвърляне на свойствата и действията на едни обекти върху други, подобни на тях, но принципа на подобието.

Монолог- речта на един човек в творбата.

Новела- разказен жанр, близък по обхват до разказ. Разказът се различава от разказа по остротата и динамичността на сюжета.

Представяне под чужда самоличност- прехвърляне на признаци и свойства на живи същества върху неживи.

Описание- словесно изображение на нещо (пейзаж, портрет на герой, вътрешен изглед на жилището и др.).

Пародия- смешно, изкривено подобие на нещо; комична или сатирична имитация на някого (нещо).

патос- в художествената литература: възвишено чувство, страстно вдъхновение, приповдигнат, тържествен тон на историята.

Пейзаж- образът на природата в художествено произведение.

Историята- един от видовете епични произведения. По отношение на отразяването на събития и герои, историята е повече от история, но по-малко от роман.

Портрет- изображението на външния вид на героя (лицето, фигурата, облеклото) в творбата.

поезия- поетични произведения (лирически, епически и драматични).

Стихотворение- един от видовете лиро-епични произведения: стихотворението има сюжет, събития (като в епическо произведение) и открито изразяване от автора на неговите чувства (както в лириката).

Притча- разказ, съдържащ в алегорична форма религиозно или морално учение.

Проза- непоетични произведения на изкуството (разкази, повести, романи).

Прототип- истински човек, който послужи като основа на писателя да създаде литературен образ.

История- малка епична творба, разказваща за едно или няколко събития от живота на човек или животно.

Разказвачът- образът на човек в художествено произведение, от чието име се разказва историята.

Ритъм- повторение на хомогенни елементи (речови единици) на равни интервали.

рима- съзвучието на окончанията на поетичните редове.

сатира- подигравка, разобличаване на негативните страни на живота чрез изобразяването им в абсурдна, карикатурна форма.

Сравнение- сравнение на едно явление или обект с друго.

Стихотворение- поетичен ред, най-малката единица на ритмично организирана реч. Думата "поезия" често се използва и в значението на "стихотворение".

Стихотворение- малко стихотворение в стихове.

Поетична реч- за разлика от прозата, речта е ритмично подредена, състояща се от сходни по звучене сегменти - реплики, строфи. В поезията често има рима.

Строфа- в поетическо произведение група от линии (стихотворения), съставляващи единство, с определен ритъм, както и повтаряща се подредба на рими.

парцел- развитието на действието, хода на събитията и йонестиологични и драматични произведения, понякога лирични.

Тема- кръгът от жизнени явления, изобразени в творбата; това, което се казва в произведенията.

Фантазия- произведения на изкуството, в които се създава свят от невероятни, прекрасни представи и образи, родени от въображението на писателя.

Литературен персонаж- образът на човек в литературно произведение, създаден с определена завършеност и надарен с индивидуални характеристики.

Трохей- двусричен размер на стиха с ударение на първата сричка.

Измислица- един от видовете изкуство - изкуството на словото. Думата в художествената литература е средство за създаване на образ, изобразяване на явление, изразяване на чувства и мисли.

Художествен образ- личност, предмет, явление, картина на живота, творчески пресъздадени в художествено произведение.

Езопов език- насилствена алегория, художествена реч, наситена с пропуски и иронични намеци. Изразът се връща към легендарния образ на древногръцкия поет Езоп, създателят на жанра на баснята.

Епиграма- кратко сатирично стихотворение.

Епиграф- кратка поговорка (поговорка, цитат), която авторът поставя преди произведението или част от него, за да помогне на читателя да разбере основната идея.

Епизод- фрагмент от художествено произведение, който има относителна завършеност.

Епитет- художествено определение на предмет или явление, което помага да се представи живо обекта, да се усети отношението на автора към него.

Епична работа- художествено произведение, в което авторът разказва за хората, за света около него, за различни събития. Видове епични произведения: роман, разказ, разказ, басня, приказка, притча и др.

хумор- в художествено произведение: образът на герои и забавна, комична форма; весел, добродушен смях, помагащ на човек да се отърве от недостатъците.

агне- двусричен размер на стиха с ударение върху втората сричка

Cimakova L.A. Литература: Пидручник за 7 клас. zagalnoosvitnіkh navalnyh обещания с руски език navchannya. - К .: Вежа, 2007.288 с .: ил. - Мова російска.

Изпратено от читатели от интернет сайта

Съдържание на урока план на урока и опорна рамка презентация на урока интерактивни технологии ускорителни методи на преподаване Практика тестове, онлайн тестови задачи и упражнения домашни работи работилници и обучителни въпроси за дискусия в клас Илюстрации видео и аудио материали снимки, картини, графики, таблици, диаграми комикси, притчи, поговорки, кръстословици, анекдоти, вицове, цитати Добавки резюмета cheat sheets чипове за любопитни статии (MAN) литература основен и допълнителен речник на термините Подобряване на учебниците и уроците коригиране на грешки в учебника, замяна на остарели знания с нови Само за учители календарни планове учебни програми методически препоръки

А БЕТСЕДАРИУМ- форма на средновековна поезия, при която първите букви на всяка строфа или всеки стих следват по азбучен ред; използва се както в религиозната (виж "Химни"), така и в светската дидактическа поезия (например "ABC des femmes", началото на XIV век). А БЗАЦ(немски абзац) - 1) част от текста от един отстъп към следващ; 2) отстъп в началния ред на текста; БРАКАДАБРА(ср. лат. абракадабра) - 1) безсмислена дума, на която в старите времена се приписва чудодейна магическа сила; 2) глупости, неразбираем набор от думи. БРЕЖЕ(фр. abrege) - съкратено предаване, извлечение, извлечение от състава. ВАДАНА(легенда за героична постъпка) - един от жанровете на будистката фантастика - разказ за благочестиви или грешни дела и тяхното отражение върху последващите прераждания на създанията, които са ги извършили. ВЕСТА(ср.-перс. текст апастак, основен текст) - свещени книги на някои древни народи от Централна Азия, Азербайджан и Иран; най-ранните части на Авеста се приписват по традиция на пророк Заратустра (Зороастър); с коментари, наречени Zend-Avesta. ВТОБИОГРАФИЯ(гр. autos yourself + biography) - биография на човек, съставена от самия него. ВТОГРАФ(гр. autos yourself + grapho пиша) - ръкописен подпис, надпис или ръкопис. ВТОРИЧНА КРИТИКА- самокритика, мисли на писателя за неговото творчество или за себе си като автор. ВОТОЛОГИЯ(гр. autos себе си, собствено + logos дума, понятие) - използването на думите в техния правилен (или пряк) смисъл, за разлика от преносното (или преносното) значение. ЧУДО(гр. autos себе си, собствен + onoma, onyma) - истинското име на автора, който пише под псевдоним. АВТОР(latr autor) - лице, създало художествени, научни, технически и др. работа. АВТОРСКО ПРАВО- изключителното право на автора да възпроизвежда и разпространява своето произведение. НУЛИРАНЕ(френски autoriser за разрешаване) - да дадете правомощия, разрешение за превод на вашата работа; авторизиран превод - превод, направен със съгласието на автора или одобрен от него. КАКВО(Агада или Хагада) - голяма област от талмудическа литература, съдържаща афоризми и учения от религиозен и етичен характер, исторически традиции и легенди. ХИОГРАФИЯ(гр. hagios saint + grapho пиша) – вид църковна историческа литература, съдържаща жития (жития) на „светци” и църковни водачи. ГИТОВА ЛИТЕРАТУРА- съвкупност от художествени и нехудожествени произведения, които, въздействайки върху чувството, въображението и волята на хората, ги подтикват към определени действия, действия. A GON(гр. борба, състезание) - словесен спор, сблъсък на мнения; композиционният елемент на античната мансардна комедия е част, която следва пародията (виж) и завършва спор между персонажите, в който печели лицето, изразяващо авторовата идея. ДАПТАЦИЯ(лат. adaptare адаптирам) - адаптация, улесняване на текста, например, литературно-художествено произведение, за определена категория хора, за определена цел, например: за деца, за изучаване на чужди езици и др. ДАТИРАН ТЕКСТ(lat.adaptare за адаптиране) - текст (например книги), адаптиран за по-малко подготвени читатели (вж. адаптация). СТИХ НА ДОНИЕВ(μέτρον Αδώνιον, срещу Адоник) – стих от древната метрика, хориямб + половината от ямб или трохея, ŪUUŪ | Ũ, например „Rīsit Apōllō“ (Hor. Carm. I X, 12). Името е свързано с името на Адонис, възклицанията на похвала, в чиято чест имат следната конфигурация на сричките: ω τον Αδωνιν. Обикновено се използва в завършването на сафична строфа. Отнася се до logaedam. АДРЕСЪТ(фр. adresse) - писмено приветствие, призив. А КАТАЛЕКТИКА- случай на липса на рима, завършваща над естествената граница на стъпалото: мъжко окончание за ямб и анапеста, женско завършек за хорея и амфибрахия, дактилично окончание за дактил. КАТАЛЕКТИЧЕН СТИХ(μέτρον ακαταληκτικός, срещу acatalecticus) – стих, в който всички крака остават непроменени; тези. последният крак не е нито намален, нито увеличен. Например акаталектичният дактиличен тетраметър „Nūnc decet āut viridī nitidūm caput ...“ (ŪUU | ŪUU | ŪUU | ŪUU, Hor. Carm. I IV, 9); „Облаци бързат, облаци се търкалят“ (ÚU | ÚU | ÚU | ÚU). КМЕИЗЪМ(гр. акме процъфтява) - декадентско направление в руската литература, възникнало през 1912 - 1913 г. и съществува до 1922 г., поезията на акмеистите се характеризира с индивидуализъм, естетика, формализъм, проповядващ "изкуство за изкуство". КРОМОНОГРАМА- стихотворение, в което последната сричка на всеки стих се повтаря в следващия стих като начален, например: "И лека вълна плиска | Върху златен пясък"; обикновен акромонограма е един от видовете стихотворения с т. нар. „първоначална рима“, например: „Синя сянка пърха, обгърната от ухание на неокосени билки“. МАЛЪК(гр. akrostichis) - стихотворение, в което началните букви на редовете съставляват всяка дума или фраза, например: "Лазурен ден | Избледнял, избледнял, | Нощна сянка, | Ах, скри ни" - Луната. ДЕЙСТВАЙТЕ(лат. actus) - действие, част от драматично произведение. РИТМИЧЕН KCENT- в метриката, укрепването на всякакви срички, редовно повтарящи се и образуващи една или друга фундаментално подобна ритмична инерция, която създава поетичен ритъм. ЦЕНТРАЛНА СИСТЕМА- система за версификация, основана на факта, че регулира главно броя на ударените срички в поетичен ред, докато броят на неударените срички е повече или по-малко свободен, например: нашият барабан ". ЦЕНТРАЛЕН ПОЛЮС- см. тонична версификация. KYN- народен поет-певец сред казахите, киргизите и някои други народи. ЛАНКАРА(букв. украса) е термин от древноиндийската поетика, обозначаващ набор от стилистични форми (фигури, пътеки), които придават на речта поетичен характер. ЛЕКСАНДРИЙСКИ СТИХ- френски дванадесетсричен стих с цезура след шеста сричка, със задължително ударение върху шеста и дванадесета сричка и със задължително съседно подреждане на последователно две мъжки или две женски рими; Руски александрийски стих е шестстотов ямб със задължителна цезура след третия крак и с рима, подобна на френския александрийски стих, например: „Никой на празника на блестящия май, | Летейки между луксозни колесници, | Никой от младите мъже са по-свободни и по-смели | Не управлява коня по своя прищявка"... ЛКЕЕВ СТИХ(μέτρον Αλκαικον, срещу Алкайк) - стих от античната метрика, въведен от Алкей (гръцки лирик от 7-6 в. пр. н. е.). Има три A.s. 1) единадесетсричен (το Αλκαικον ενδεκασύλλαβον, срещу Alcaicus hendecasyllabus); anacruza + dichorey + choriyamb + iambus или pyrrhic, Ũ | ŪUŪU | ŪUUŪ | UŨ); например „Ōdī profānum vōlgus et ārceō“ (Hor. Carm. III I, 1); принадлежи към логаеда; 2) десетсричков (το Αλκαικον δεκασύλλαβον, срещу Alcaicus decasyllabus); дактил + хориямб + каталектичен ямбичен метър, ŪUU | ŪUUŪ | UŪ¦Ũ; например „vīrginibūs puerīsque cāntō“ (Hor. Carm. III I, 4); принадлежи към логаеда; 3) деветсричен (το Αλκαικον εννεασύλλαβον, срещу Alcaicus enneasyllabus); диаметър на ямб + каталектичен ямб, UŪ¦UŪ¦ŨŪ¦UŪ | U; например „audīta Mūsārūm sacērdos“ (Hor. Carm. III I, 3). СТИХ НА ЛКМАНОВ- стих от античната метрика, въведен от Алкман (представител на гръцката хорова лирика от 2-ра половина на VII в. пр. н. е.); каталектичен дактиличен тетраметър, при който последното стъпало е задължително спондило, ŪUU | ŪUU | ŪUU | ŪŪ; например, 'mōllis opūs. Pereāt male quāe tē ’(Hor. Ep. ΧΙΙ, 16). ЛКМАНОВА СТРОФА- двуредова строфа на античната метрика; първият ред е дактилен каталектичен хексаметър, вторият е стихът на Алкманов; например, 'Īnachiām tēr nōcte potēs, mihi sēmper ad ūnum // mōllis opūs. Pereāt male quāe tē ’(Ū́UU | Ū́Ū | Ū́UU | Ū́UU | Ū́UU | Ū́U // Ū́UU | Ū́UU | Ū́UU | Ū́Ū, Hor. Ep. Χ1-16). ЛКОРАН- deprecated е същото като Коран. ЛЕГОРИЧЕН- алегоричен. ЛЕГОРИЯ(гр. allegoria - алегория) - образно изображение на абстрактна мисъл, идея или понятие посредством подобен образ (лъв - сила, сила; справедливост - жена с везни). За разлика от метафори, в алегорията, преносното значение се изразява чрез фраза, цяла мисъл или дори малка творба (басня, притча). В литературата много алегорични образи са взети от фолклора и митологията.
ЛИТЕРАЦИЯ(лат. ad to, with + litera letter) - в поезията, по-рядко в прозата - повторение на едни и същи или съгласни съгласни звуци, например: "Мила моя магьоснико, моята Мария" (Брюсов). LLONIM(гр. allos друго + onoma, onyma име) - истинското име на някого, използвано като псевдоним. ЛОТРИОЛОГИЯ- въвеждане на чужди мисли в речта, които не са пряко свързани с основния предмет; в съвременната литература – ​​един от най-често използваните методи, например: „Във вестниците шест строги реда в дребни редове | (Трамвай вие и кола духа): | Иван Иванов си е свършил изречението. | Иван Иванов е убит. " ЛУЗИЯ(фр. allusion hint) - стилистична фигура, израз, който е алюзия за известно историческо събитие (например Пирова победа) или литературно произведение (например ухото на Демянов - след името на баснята на Крилов) . ЛОГИЗЪМ- литературна рецепция; въвеждането в литературната реч на всякакви логически безсмислени моменти, абсурди в литературната реч, разрушаване на логически и причинно-следствени връзки, движение на речта според произволни асоциации, несъответствие между синтактично и семантично движение на речта, противопоставяне (сравнение ) на моменти, които не съдържат нищо противоположно (общо), например: „I. I. донякъде страшен характер. В I. N., напротив, панталоните са в такива гънки ... ”(Гогол); въображаемо (абсурдно) заключение, логическа празнина между репликите, словесно покритие на логическа празнота и др .; най-често се случва в пролога, в речта на разказвача, а алогизмът обикновено се свързва с инсталирането на комичното, иронията, гротескното, ирационалното. LIBA(Прованс алба лит. зора) – в поезията на трубадурите – утринна песен. ЛМАНАХ(лат. almanachus) – сборник от литературни произведения на различни автори. MEBEY(гр. amoebaeus) - осемстранно подножие от две дълги, две къси и една дълга срички; ÚÚUUÚ. КОМПОЗИЦИЯ ЗА МЕБЕЛИ- техниката на композиционния паралелизъм, която се състои в това, че стихотворението има двучленен характер: разделя се на две, успоредно развиващи се серии, като периодите, включени в тези серии, също обикновено са сдвоени; широко разпространени в народната поезия, например: „Мой златен приятел и братко, | Скъпи приятелю от детството ... | Рядко сме заедно, | Рядко ходим един при друг... | Така че дай ми ръцете си, | Нека сглобим пръстите си ”(Калевала). УМНОЖЕНИЕ(лат. amplificatio разпространение, увеличаване) – в стилистиката – натрупването на няколко подобни определения, които подобряват характеристиките на явлението, например „той е смел, смел човек“. МФИБОЛИЯ(гр. amphibolia двойственост, двусмисленост) – в стил – израз, който може да се тълкува по различни начини. МФИБРАХИЙ(ο αμφίβραχος πους, амфибрахий, двуостър) - в античната метрика прост крак, трисричен, четирисричен; кратки + дълги + къси срички, UŪU. В руската версификация - неударено + ударно + неударено, UÚU; например „Как сега се събира великият Олег“ (Пушкин). MFIMAKR(ο αμφίμακρος πους, взаимно дълги), също. КРЕТИК(ο κρητικός, критски) - в античната метрика прост крак, трисричен, петоглавен; дълги + къси + дълги срички, ŪUŪ. НАБАЗИС(гр. anabasis изкачване, движение във вътрешността на страната) - името на две древногръцки композиции за велики походи: а) описание на похода на Кир Млади (автор Ксенофонт); б) историята на похода на Александър Велики в Азия (от Ариан). НАГОГА(или анагогическо тълкуване) - алегорично, алегорично обяснение на библейски текстове. НАГРАДА(гр. ana ... re + gramma letter) - пермутация на букви в една дума за образуване на друга дума, например: ax - мърморене, lasta - атлас. НАДИПЛОЗА(гр. anadiplosis удвояване) - стилистична фигура, която се състои в това, че сегмент от речта (стих, фраза) започва с думи, които завършват предишния, например: „Боли ме главата, не мога да направя много. Не мога да го направя добре, не съм добре." НАКЛАЗА(счупване, огъване) - в древната версификация, техника, при която на няколко метра къси и дълги срички сменят местата си, особено често в йони, където вместо групата ŪU получаваме UŪ. НАКОЛУФ(гр. anakoluthon) е стилистична фигура, която нарушава граматическата или логическата правилност на речта, например: „Нейният годеник е бил поляк в миналото“ (М. Зощенко). НАКРЕОНТИЧНА ПОЕЗИЯ(гр.) - вид лирическа поезия, възхваляваща весел, безгрижен живот, любов, вино, пирове и др. (наречен на древногръцкия поет Анакреон (t) a, живял около 500 г. пр. н. е., автор на любовни и питейни песни). НАКРЕОНТОВ СТИХ- стих от античната метрика, чието въвеждане се приписва на Анакреон; същото като хориямб, ŪUUŪ. НАКРУЗА, АНАКРУС- в античната метрика самостоятелна дълга или къса сричка в началото на стих; предхожда първото ритмично напрежение (iktu) и всъщност не е крак; например първата дълга неударена сричка в алкеевия единадесетсричен стих, Ũ | ŪUŪU | ŪUUŪ | UŨ; например „Ōdī profānum vōlgus et ārceō“ (Hor. Carm. III I, 1). В руската версификация - излишни (тоест превишаване на броя на сричките в крака) срички в началото на ритмичния период; например Русалка | плувах на | река върви | лико, // O | такса | малък | луна "(Лермонтов); първата сричка на втория ред е анакрус в амфибрахия. А набези(гр. analekta любими) - избрани произведения на един или повече писатели. ДАНЪК(гр. analogia) - езикови... промяна в граматическата форма според модела на друга форма, свързана с тази форма в граматическата система на езика, например: формата "договор", "шофьор" (вместо правилните "договори", "шофьори") се образува по аналогия с формите от типа „майстор”. НАПЕСТ(ο ανάπαιστος πους, anapaestus, отбит) - в античната метрика прост крак, трисричен, четирисричен; къса + къса + дълга сричка, UUŪ. В руската стихосложение, бездарен + неударен + шок, UUÚ; например „Бедни хора | той куче | ну пее "(Некрасов). A NAPESTOYAMB- сложен метър, въведен в Русия от опоненти дактило-хореичен хексаметърв началото на миналия век. И НАФОРА(гр. анафора) - повторение в началото на два или повече откъса от речта (стихотворения, фрази) на една и съща дума или звук, например: „Али, не ми пука за теб? Али яде овес по желание? " (Пушкин). НАХРОНИЗЪМ(гр. пренасяне във времето) - умишлено или неумишлено нарушаване на хронологичната правдоподобност, приписване на явления или събития от една епоха към друга. НАЦИОНАЛЕН СТИХ- стихотворения, които могат да се четат от началото и от края и не губят смисъла си, например „Искам да те обичам, искам да те обичам“. НЕКДОТ(гр. anekdotos непубликуван) - кратка (обикновено устна) комична история за забавен, забавен или любопитен инцидент. КАЛИСТ(лат.) - летописец. АНАЛИ(лат. annales годишен, годишен, метеорологичен) - хроника. АНОТАЦИЯ(лат. анотационна бележка, бележка) – обобщение на съдържанието на книга, статия и др., често с критична оценка за него. НОНИМ(гр. anonymos unnamed) - 1) авторът на писмо или есе, който е скрил името си; 2) есе без посочване на името на автора. НТАМБЕЙ(гр. antamoebaeus) - седемкрак крак от две къси, две дълги и една къса сричка; противоположно на амебата; UUÚÚU. НТАНАКЛАЗА- игра на думи, игра на думи, дилогия; използването на една и съща дума в различни значения, например: „този, който има повече права“. НТАНАПЕСТ(гр. antanapaestus) - петточков крак от две дълги и една къса срички; ÚÚU. А NTIBAKKHIY(ο αντίβακχειος πους, antibacchius) - в античната метрика прост крак, трисричен, петоглавен; дълга + дълга + къса сричка, ŪŪU. СТИДАКТИЛ(ο αντίδάκτυλος πους, антидактил) - в античната метрика прост крак, трисричен, четирисричен; кратка + къса + дълга сричка, UUŪ; същото като анапест. СТИКЛИМАКС- в реториката изречение (или точка), части от които представляват поредица от изрази, намаляващи по сила, например „той удря с юмрук, поиска, поиска, убеди“; противоположно менопауза. А НТИКРИТИКА- възражението на автора или негов поддръжник срещу неблагоприятна критика с цел опровергаването й. NTIMETABOLA - антиметатеза, антиметалепса; повторение във втората част на изречението на думи, които са в различен ред в първата част, с цел промяна на значението, например: „Ние ядем, за да живеем, а не живеем, за да ядем“. NTISPAST(ο αντίσπαστος πους, антиспаст, опънат в противоположни посоки) - в античната метрика прост крак, четирисричен, шестсричен: къс + дълъг + дълъг + къс сричка, UŪŪU. NTISTROFA(гр. antistrophe) - част от текста в драматичните хорове на древните гърци, последвали след строфи. A NTITESA(гр. противопоставяне на антитеза) - в стилистиката - съпоставяне на противоположни мисли или образи за засилване на впечатлението, например: "Знам, че нищо не знам", "Война и мир" (Толстой), "Беден богаташ" (И. Шоу). А NTITEZIS- риторична опозиция в един и същи период, в една и съща фраза, два напълно противоположни израза или думи, например: "". СТИФРАЗИС- определение, дадено на някого в обратен, ироничен смисъл. Например, слабият се нарича Херкулес, океанът се нарича локва; казват: "колко си чист" - до мръсен. Изобщо – използването на думи в обратния смисъл. НТОЛОГИЧЕСКИ(гр.) - 1) написана в духа на старогръцката лирика; 2) свързани с антология. НТОЛОГИЯ(гр. антология писма.събиране на цветя) - колекция от избрани произведения, предимно стихотворения, от различни автори. НТОНОМАЗИЯ(гр. antonomasia) - род метонимия, заменяйки общо съществително с подходящо (или обратното), например: „Крез“ вместо „богат човек“. А ОНИДЕС(гр. Aonides) - същото като музи. PARTE- говоренето на себе си, в драматични жанрове се използва като реч "отстрани"; произнася се в присъствието на други лица и условно се счита за нечувано за присъстващите. Основната функция на apart е да съобщи на зрителя всички вътрешни състояния, движения, намерения и взаимоотношения на героите. ПЕЛАТИВ- същото като общо съществително. ПЕЛАТИВАЦИЯ - деонимизация, преход на собствено име (оним) в общо съществително (апелативен) без промяна на формата: полуостров Нюфаундленд - Нюфаундленд (порода куче); Георг Симон Ом - ом (единица за съпротивление). ПОКАЛИПСИС(колона апокалипсис писма.откровение) - част библии, една от книгите на "Новия завет", съдържаща мистични пророчества за "края на света". ПОКОПА(гр. апокопе съкращаване) - отпадане на един или повече звука в края на дума, например: "до" вместо "до". ПОКРИФ(гр. apocryphos secret) - 1) произведения на религиозна литература с библейски сюжети, чието съдържание не съвпадаше напълно с официалната доктрина, поради което не бяха признати от църквата за "свещени" и бяха забранени; 2) фалшиво есе, предадено за истинско. ПОЛОГ(гр. apologos) - басня, алегоричен разказ от живота на животните, предимно поучителен по съдържание. ПОЛОГИЯ- речево или писмено произведение, насочено към оправдаване или защита на някого или нещо; апологетични моменти се срещат в произведенията на Достоевски, В. Соловьов и др. ПОЗИОПЕЗИС- мълчание, прекъсване в края на фраза, многоточие, подчертано несъответствие между обема на мисълта, която трябва да бъде изразена, и естеството на този израз, например: „Това е ужас, това е... Трябва да се види " ПОСТРОФ(гр. апостроф) - стилистична фигура, която е призив към отсъстващо лице като присъстващо или към неодушевен предмет като одушевено и др. ПОФАЗИЯ- риторичен прием, който се състои в опровергаване на позицията, току-що изразена от самия оратор. ПОФЕГМА, АПОФТЕГМА(гр. apophthegma) - кратка, уместна и остроумна поговорка, афоризъм. RGS(фр. argot) - социален диалект на определена затворена група лица, например, крадско арго. РГОТИЗЪМ- дума, заета от литературния език от който и да е арго. СТИХ НА РИСТОФАН(μέτρον Αριστοφάνειον, срещу Аристофан) – стих от античната метрика, въведен от Аристофан (гръцки комик, около 446-385 г. пр. н. е.). Хориямб + каталектичен ямб метър, ŪUUŪ | UŪ¦U; например „sānguine vīperīno“ (Hor. Carm. I VIII, 13). Той беше широко използван в атическата комедия. РКАДИЯ(фр. Аркадия) – в идиличната поезия – „щастлива овчарска страна”. RSIS(αρσις, повдигане) - в античната метрика след 5-6 в. силен, ударен лоб на стъпалото, върху който пада икта, ритмичен стрес; например, в дактиличния каталетичен хексаметър arsis, първият крак винаги е: 'Quī mōdō per totām flāmmīs stimulātus harēnam '(Ū́Ū | Ū́UU | Ū́Ū | Ū́UU | Ū́U'1 Mart). До 5-6 век. Арсис беше, напротив, частта от стъпалото, върху която падаше повдигането на крака при танцуване; оттук и терминът. РАЗЪМ- остаряла и остаряла дума; в художествената реч - стилистично средство, изучавано в специален отдел по стилистика. РХЕОГРАФИЯ- помощна дисциплина по литературознание; проучване на документи, ръкописни източници. РХИЛОХОВ СТИХ(срещу Архилохий) - стих от античната метрика, въведен от Архилох (гръцки поет от остров Парос, около 680-640 г. пр. н. е.). Акаталектичен дактиличен тетраметър + каталетичен трохеен диаметър, ŪUU | ŪUU | ŪUU | ŪUU || ŪU¦ŪU | ŪU, например „Nūnc decet āut viridī nitidūm caput īmpedīre4, Horto.“(. А РИТЕКТОНИКА- изграждането на художествено произведение, композиция, приложена не само към произведението като цяло, но и към неговите отделни елементи: композицията на изображението, сюжета, строфата и др. СИНАРТЕТ- стихотворения, състоящи се от две равни, но различни по размер части, обикновено дактил и ямба. СИНДЕТОН(гр. asyndeton) - без съюз - стилистична фигура, състояща се в пропускане на съюзи за съживяване и укрепване на речта, например: "Дойдох, видях, спечелих." СКЛЕПИАДЕН СТИХ(μέτρον Ασκληπιάδειος, срещу Асклепиад) - стих от античната метрика, въведен от Асклепиад (гръцки поет-епиграммат от остров Самос, III в. пр. н. е.). Има две A.s.. 1) Малки (ο ελαττον Ασκληπιάδειος στίχος, срещу Asclepiadeus minor); първият каталектичен ферутер + вторият каталектичен ферутер, ŪŨ | ŪUUŪ || ŪUUŪ | UŨ; например „Nōn ōmnīs moriār mūltaque pārs meī“ (Hor. Carm. III 30, 6). 2) Голям (ο μείζων Ασκληπιάδειος στίχος, срещу Asclepiadeus maior); първият каталектичен феректрат + хориямб + вторият каталектичен феректрат, ŪŨ | ŪUUŪ || ŪUUŪ || ŪUUŪ | UŨ; например „Tū nē quāesierīs, scīre nefās, quēm mihi, quēm tibī“ (Hor. Carm. I 11, 1). И двете A.S. принадлежат към логаеда. СОНАНС(френски асонанс) - 1) съзвучие; 2) в стихосложение - неточна рима, в която само гласните са съгласни, например: гъсталаци - жалост (Брюсов). СТЕЙЗЪМ- в реториката язвителна забележка, подигравка. НИЕ СМЕ СИЛНИ(гр. astron star + onoma, onyma name) - обозначаване на името на автора с всякакви типографски знаци, например звездички; изглед псевдоним. СТРОФИЧЕН СТИХ(гр. частица на отрицание + строфа) - стих, лишен от строфична организация, неподразделен на строфи. A TTHIC(гр. от attikismos изтънченост) - интелектуална образност на речта, характерна за жителите на Атика в древна Гърция; и t и c e с I сол - тънка острота, подигравка. ФОРИЗЪМ(гр. aphorismos) - изречение, изразяващо обобщена мисъл; за афоризма пълнотата на мисълта и изтънчеността на формата са еднакво задължителни, например: „Човек – звучи гордо“ (М. Горки).
ЕДИ- певци, древногръцки разказвачи на народни песни, които са в основата на най-древния епос.

B IT(буквално къща, палатка) е стих на арабски, който в същото време е най-древната строфа (тъй като се състои от два хемистиха: палатка или мисра - буквално половина, крило на врата), но от европейска гледна точка , по-скоро куплет , понякога равен на 30 или повече срички. B AKKHIY(ο βακχειος, bacchius, bacchic) ​​- в древната метрика, прост крак, трисричен, петточков; кратка + дълга + дълга сричка, UŪŪ. Използван е главно в химни в чест на бог Бакхус и сред латинските поети. Б АЛАДА(фр. балада) - първоначално - малка неусложнена песен за съпровод на танци; по-късна форма на малка лирическа поема; баладата като жанр е претърпяла редица промени и в различно време и в различните страни се е характеризирала с различни признаци; в днешно време - лирико-епично поетическо разказно произведение (като разказ), написано в строфи. B ARD(келтски бард) - поет и певец сред древните келти; в тържествен стил – поет. B ACA - анакрусс вторичен ритмичен стрес. Б АСНЯ- жанр дидактическа поезия, кратка повествователна форма, завършена със сюжет и подлежаща на алегорична интерпретация като илюстрация на добре познато битово или морално правило. От притчиили извинявам себаснята се отличава със завършеността на развитието на сюжета, от други форми на алегорично повествование, например алегоричен роман, с единството на действието и сбито представяне. B АТРАХОМИОМАХИЯ(война на жаби и мишки) - древногръцка поема в 304 стиха; написана в началото на 5 век. преди християнската ера в духа на една победоносна демокрация; карикатура на високия стил на Омировия епос, прославяща героите на съборената аристокрация. B ЕДИНИЧНА рима- рима, в която съгласните съвпадат само след ударена гласна, например: "страх" и "люлка". Б ЕЛЕТРИСТе писател, работещ в областта на художествената литература. Б ЕЛЕТРИСТИКА(френски belleslettres) - художествени произведения в проза - романи, разкази, разкази. Б ЕУУЛФ(VIII век) - англосаксонски епос за героя Беоулф, който побеждава Брека в пътуване, побеждава морски чудовища, освобождава датчаните от гигантския канибал Грендел (който отвлича войници от покоите на крал Хротгар) и неговата свирепа майка, след това той става цар, защитава народа си от дракона, но самият той умира от отровата на чудовището, което уби; написани в древногермански алитерирани стихове; е епичен паметник от световно значение наред с песните за Нибелунгите, Роланд, Сиде и др. Б ЕСТИАР(лат. bestiarius) е средновековен литературен жанр, съдържащ описание на животни с алегорична интерпретация. БЕСТСЕЛЪР(англ. bestseller) - бестселър, издадена в големи тираж. Б БИБЛИОГНОЗА(ръководство за познаване на книгите) - същото като библиологията или библиологията. Б БИБЛИОГРАФИЯ НА ЛИТЕРАТУРАТА- история на литературата; съществува наред с критиката и теорията на литературата. Б ИБЛИОФИЛИЯ(колона писма.любов към книгите) - колекциониране на книги, особено редки. Б ИБЛИЯ(гр. biblia books) – наименование на сборник от произведения на религиозната литература, призната в християнската и юдейската религия за свещена. Християнската и еврейската Библия се различават; първият, освен книгите, които са част от еврейската Библия, съдържа редица произведения на древнохристиянската литература, т. нар. Нов Завет; еврейската част от християнската Библия се нарича Стар Завет. Като цяло Библията е сборник от различни части и писани по различно време, който представя почти всички литературни жанрове (ритуални и правни трактати, хроники и космогонични митове, саги и народни песни, религиозни и еротични текстове, сборници от притчи и поговорки и др. и др.). Обединяващият принцип за отделните части на Библията е една обща религиозна идея. B ISPEL(сравни на немски bîspel, новонемски. Beispiel) - форма на средновековна немска дидактическа поезия, изложена в куплети, кратка притча за хора, животни или растения. Б ИТНИК(на английски beat beat, beat) - представител на литературното движение, възникнало в Съединените щати през 50-те години, характеризиращо се със субективизъм, анархистични настроения. Б БОГАТА РИМА- рима, в която съгласните съвпадат както преди, така и след ударена гласна, например: "страх" и "огньове". Б РАХИГРАФИЯ(гр. brachys кратък + grapho пиша) - общото име на всяка система за съкратено писане. Б РАХИЙ(ο βραχος πους, брахис, кратък) - в древната метрика, псевдостоп (тоест без ритмично ударение), едносричен, едномерен; кратка сричка, U. Използва се в анакрус. Б РАХИКАТАЛЕКТИЧЕСКИ СТИХ- стих, пресечен в подножието в сравнение с предишния, например: „След като стана преди зори, известният барон на Смалхолм оседла коня си“ - вторият стих е по-кратък. B РАХИКОЛОН- кратко стихотворение, всеки ред от което се състои от една сричка, например: Гол Бес ходеше в гората. Изведнъж спрете. Бръмбар На челото. Бес Рад: Изкачи се в ада. Б РАХИТ- античен метър, образуван от една кратка дума; на руски версификация е невъзможна. Б РАХИХОРЕЙ- в античната метрика производната на стъпалото се образува от брахи и хорея в случай, когато трохеят въвежда анакрус от една кратка сричка, брахи, U | ŪU. Б РАХМАНИ- най-старата форма на индийската прозаична литература, тълкуването на предписаното Ведиритуал на жертвоприношения, сборник от митове: космогонични митове, митът за потопа, митът за бащината жертва на син и др. Б ПОВЪРЖЕНИЕ(Бревиариум) – първоначално синопсис, по-късно – римокатолически молитвеник на латински, съдържащ псалми, откъси от писанията на църковните отци, жития на светци, химни и др. тези молитвеници стават задължителни за всички католици. Б УКОЛИКА, БУКОЛИЧЕСКА ПОЕЗИЯ(гр. буколикос овчар) - жанр на античната поезия, изобразяващ живота на овчаря ( идилия, пасторал). Б УЛВАРСКА ЛИТЕРАТУРА(фр.) - произведения, лишени от художествено значение и предназначени за невзискателен, лош вкус; изобилстват от приключенията на престъпници, любовни авантюри и т.н. Б УРИМ(фр. bouts rimes rhymed ends) - стихотворение, съставено за дадени рими, предимно в реда на обща игра. B URLESK(фр. burlesque; ит. burla joke) – в литературата – преувеличен комичен образ; жанр на комикса, комична поезия (бурлеска поезия). Б УРЯ и НАТИСК(на немски „Sturm und Drang“) – революционно литературно движение в немската литература от втората половина на 18 век. БИЛИНС- руски епически песни, запазени предимно в устата на северното селячество под името "стари", "стари" и "стари хора"; терминът изкуствен епос, въведен в научна употреба през 30-те години на 19 век от учения любител Сахаров въз основа на „епосите на това време“, споменати в „Слово за Игорово войнство“ (края на 12 век); сред северните „разказвачи“ (изпълнители, певци) някои епични духовни поеми и много исторически песни понякога се обозначават с името на стари, гл. обр., XVI-XVII век, в научната литература тези произведения обикновено се разглеждат отделно.

В АГАНТИ(от clerici vagantes, иначе голиарди от Прованс. gualiador joker, измамник, френски малък gaillard, млад мъж) – западноевропейска корпорация от „скитащи хора“, способни да пишат и изпълняват песни или по-рядко прозаични произведения. В АРВАРИЗМА(гр. babbarismos) - заета дума или израз, необичаен за нормите на дадения език. ОПЦИЯ(Сменят се латинските вариации) - друго предаване на същата литературна или художествена тема. В ARLAAM И IOASAF- средновековен роман-живот от индийски произход, датиращ от легендите за Буда. ВЪВЕДЕНИЕ- предварителни съобщения от общ характер, предшестващи произведение, обикновено от научен характер, с цел запознаване на читателя с хода на темата. В ХРАНАТА(санск. веда знания) - най-древните паметници на индийската литература, написани в поезия и проза. Ведите се състоят от 4 сборника, съдържащи религиозни химни, песни, заклинания, ритуални предписания, митове и чисто светски стихове. В ИЗображения на EKOVE- световни, универсални, вечни образи; образи на изкуството, които са загубили първоначално присъщата си всекидневна или историческа значимост и са се превърнали от социални категории в психологически категории, например Дон Кихот, Хамлет. В ГОЛЯМОТО ОГЛЕДАЛО- Руски превод на западноевропейския сборник с разкази с моралистичен моралистичен характер. В ЕРБАЛИЗМА(лат. vebum word) - празнословие; липсата на истинско знание и сериозна мисъл, прикрита от сърмите на научни термини. В ERISM(fr.verisme от lat.verus истински, правдив) - близо до натурализъмнаправление в литературата, гл. обр. в Италия през 2-ра половина на 19 век. В ЕРЛИБР(фр. vers libre) - свободен st и x - един от видовете стихове, изграден предимно на интонационно-синтактична основа, без да се отчита броят на сричките и ударенията в стиховия ред (Whitman, Verharn et al. . поети). В ERSIFIER(лат. versificator) - човек, който лесно и умело съчинява стихове, но му липсва поетична и художествена дарба. В ЕРСИФИКАЦИЯ(лат. versificatio) - стихосложение. В ИДЕНА- разказ и дидактически жанр; Сюжетът е представен от името на човека, на когото е разкрит в сън, халюцинация или летаргичен сън. В ИЛАНЕЛ(villanelle) - селска любовна песен, култивирана във Франция и Италия; характеризиращ се с триредова строфа, монотонна рима и редица повторения (припеви). ИНИЕТКА(фр. винетка) - украса в книга или ръкопис под формата на малка рисунка или орнамент в началото или края на текст (част, глава, раздел и др.). В ИРЕЛЕ(virelai) - старофренска поетична форма с триредова строфа (третият ред е съкратен), същата рима и припев. В ИРШИ(от латински срещу стих, полски wiersz) - един от видовете тоничен стих - духовно, а след това и светско съдържание, който се развива в Украйна от края на 16-ти до началото на 18-ти век и след това преминава в руската литература (края на 17-18 век.). МНОГО ПОЕТИЧНО(licentia poetica) - Разрешително, правото на поета да „наруши” както нормите на общоприетия литературен език, така и каноничните форми на развитие на сюжета, например „месец изгрява гол с лазурна луна” (Брюсов), за по-голямо артистичност. В ОКАБУЛА(лат. vocabulum) - 1) отделна дума от чужд език с превод на родния език; 2) заглавието на речника. В ОЛЯПЮК, ВОЛАПЮК(претенция от английския world world + speak to speak) - 1) изкуствен международен език, изобретен през 1880 г. от Йоханес. Schleier; не е получил разпространение; 2) набор от празни, безсмислени фрази. В УЛГАРИЗМА- терминът на традиционната стилистика; обозначение на думи или фрази, използвани в обикновената реч, но недопустими от стилистичния "канон" в литературния език.

г G AZEL(ар. газал) - куплетен стих на ориенталска стихосложение с постоянна рима в края на всеки куплет; прилага се в европейската поезия. G ЕБРИЗЪМ- дума или реч, заимствана от еврейския език, главно от езика на Библията; един от видовете варварство. G ЕКЗАМЕТР(ο εξλάμετρος, хексаметър, шестизмерен) – стих от античната метрика, състоящ се от шест метра; например дактилен каталетичен хексаметър, ŪUU | ŪUU | ŪUU | ŪUU | ŪUU | ŪU; например, 'nōn ego; nām satis ēst equitēm mihi plāudere, ut āudax '(Hor. Serm. I 10, 76). Дактиличният каталектичен хексаметър е най-разпространеният стих в древността; например Илиада и Одисея на Омир са написани от него. В руската версификация това е неримуван шестстотов дактило-хореичен стих (дактил в комбинация с хорея, т.е. руски дактил ÚUU може да бъде заменен с руската хорея ÚU, след което е необходима задължителна цезура за поддържане на ритъма). Г ЕОРГИКИ(гр. георгике земеделие, земеделие) - древни стихотворения, възхваляващи селския живот и земеделие. H EPTAMETER(ο επτάμετρος, хептаметрум, седеммерен) - стих от древната метрика, състоящ се от седем метра. Г ЕРМАНИЗЪМ- дума или оборот на речта, заимствани от немския език и противоречащи на нормите на руската реч. G ЕРМЕНЕВТИКА(гр. hermeneutike тълкуване, обяснение) - теория и изкуство за тълкуване на текста на древни литературни произведения (ръкописи, книги, паметници). ЮНАШКИ СТИХ- стих, използван в героични или епични произведения, например хекзаметър (виж), александрийски стих от псевдокласически трагедии (шестфутов ямб); в Англия и Италия GS се нарича още ямбичен пентаметър, в Русия и Полша - сричков тринадесет сричка и т.н. G ИАТУСили GIAT(зейна) - непроизносима конкатенация на няколко гласни звука подред в стих на кръстопътя на две думи, например: "Анастасия и Ирина", вж. пауза. ХИМН(гр. песен на възхвала) - жанр на религиозната лирика, обособен по тематични признаци - песен на възхвала, възхвала, обединени от идентичността на възхвалявания обект. G ИПЕРБАТОН(гр. hyperbaton) - стилистична фигура, състояща се в промяна на естествения ред на думите и в отделянето им една от друга с вмъкнати думи, например: "Само Муса е възхитен" (Державин); Вижте също инверсия. G ИПЕРБОЛА(гр. хипербола) - обрат на речта, състоящ се в прекомерно преувеличение за по-силно впечатление, например: безкрайното море. G ИПЕРДАКТИЛНА РИМА(гр. хипер над, над + дактил) - рима, в която след последната ударена сричка има три или повече неударени срички (вж. рима). G ИПЕРКАТАЛЕКТИЧЕН КРАЙ- наличието в последния крак на поетичен ред на допълнителни (срещу нормалния им брой) неударени срички. D ИСТЕРОЛОГИЯили ХИСТЕРОН-ПРОТЕРОН(гр.) - специално стилистично средство или логическа грешка, състояща се във факта, че последващото (хистероново) явление се поставя преди предишното (протерон), например: „той умря и се отказа от своя призрак“. Г ИТАГОВИНДА(древноиндийска "Песен на пастира Кришна") - известната лирическа драма на бенгалския поет от XII век. Джаядева, написана на класическия литературен език на Индия – санскрит. Сюжетът на Гитаговинда е прославянето на бог Вишну в неговото въплъщение под формата на пастира Кришна; Тематично ядро ​​е кавгата на Кришна с любимата му Радха, ядосана му за безплатните му игри с пастирите, раздялата на влюбените, техните мъки и мъки, помирение и любовна среща. G ЛАВА- важна единица от композиционното разделение на литературно произведение, обикновено обозначаваща временно прекъсване в хода на събитията или, с многоизмерен сюжет, преход от една сюжетна линия към друга; стилистично значимо е разделянето на части от роман или стихотворение на равен и кръгъл брой глави с приблизително еднакъв размер. Г ЛЪГОЛИЦА- една от славянската азбука; понастоящем глаголицата се използва в писмеността и в печатните книги в няколко славяно-католически точки на далматинския бряг и на остров Курке (Веглия), който се намира близо до северната част на този бряг. G ЗАГУБА(от гр. glossa остаряла или малко използвана дума) - 1) филолог.тълкуването на неразбираема дума или място в ръкопис (предимно древен), направено в полетата от писар или коментатор; 2) стихотворение, написано по темата на поетичен пасаж, поставен в епиграфа, като всеки стих от темата е вплетен в съответната строфа; обикновено се пише в определена строфа decimus. ТЕРМИНОЛОГИЧЕН РЕЧНИК(от латински речник glosarium) - филолог.тълковен речник на остарели и малко използвани думи към всеки текст, предимно древен. G ЛОСАТОР(ср.-лат. glossator) - тълкувател на древни и малко употребявани думи и изрази, намиращи се в някои древни (главно юридически) произведения. G ЛОСОЛАЛИЯ(гр. glossa неразбираема дума + laleo казвам) - във фолклора (в конспирации, хорове и т.н.) - безсмислени звукови съчетания, например: "Юлия-Юли стоеше." G НОМА(гр. gnome) - кратко изречение (по-често в поетична форма). ГЛАСОВ СТИХ(sprechvers) - стих, изискващ - за разлика от стих декламационен- произношение, близко до интонацията на обикновената разговорна реч. G OLEM(еврейски Goilom) – много разпространена еврейска народна легенда, възникнала в Прага за изкуствения човек Голем, създаден от глина за изпълнение на различни „черни“ задачи, трудни задачи, които са важни за еврейската общност, и гл. обр. за предотвратяване на кръвна клевета чрез навременна намеса и излагане. G ONORAR- литературен хонорар - възнаграждението, получавано от писател за творчеството му. G ЛЪЧЕНИЕ(лат. gradatio постепенно нарастване, нарастване) - кулминация, в реториката – нанизващи изрази с все по-голямо значение, например: „спечелен, победен, унищожен“. G РАФОМАНИЯ(гр.) - болезнена страст към писане, към многословно, празно, безполезно писане. G ROTESK(от френското гротеска причудлив, сложен; комичен, забавен) - в литературата образът на хора или предмети във фантастично преувеличена, грозна комична форма.

D АДАЗЪМ(от френски дада дървен кон) - литературно и художествено движение, възникнало през 1916г. Дадаистката програма беше умишлено безсмислено, хаотично възприемане на реалността. Дадаизмът съществува само до 1922 г. и послужи като основа за развитието сюрреализъм. D АКТИЛ(ο δάκτυλος, дактил, пръст) - в античната метрика прост крак, трисричен, четири-морник; дълги + две кратки срички, ŪUU. В руския стихосложен удар + неударено + неударено, ÚUU; например „Облаците не са | луд | вечен | непознати "(Лермонтов). Д АСИЙ(гр. dasios) - в древната метрика, сложен крак, петсричен, седемсричен; три кратки + две дълги срички, UUUŪŪ. ДЪРВЕНИ РАЗМЕРИ- иначе двусрични - размерите, образувани според силабо-тоничната теория чрез редуващи се крака, състоящи се от два ритмични удара - силен и слаб, или обратно - слаб и силен (Ú U - трохей и U Ú - ямб). ВЕЧЕРЯ- най-простата формация на строфа от два стиха, обикновено държани заедно чрез рима. D EVIS(фр. devise) - първоначално надпис върху герба; кратко изречение, което изразява основната, водеща мисъл, например девизът на Волтер: „Да живееш е да мислиш“ (Цицерон, „Тускулански разговори“). ДЕЙСТВИЕ- 1) синоним на термина действай; 2) деянието на героя на произведението, което характеризира неговата волева ориентация (драматична техника); 3) една от връзките във веригата от събития, наречена сюжет на творбата. Г ЕКАДЕНЦИЯ(decadence, от френското decadence decline) е термин за литературно движение, което се появява във Франция през 80-те години. XIX век. и през 90-те години, които възникват в Русия, Германия и други страни. Теоретичната основа на упадъка е субективният идеализъм, теорията за "изкуството за изкуството"; Наред с диалектиката, термините "модернизъм", "неоромантизъм", "символизъм" се използват и за обозначаване на това общоевропейско течение в поезията и изкуството. D EKALOG(гр. deka ten + logos word) - десет заповеди в Библията. Г ЕКЛАМАЦИОНЕН СТИХ- иначе декларативен, малко използван термин; стих от риторичен тип, например ода, където преобладава логическата интонация, система от въпросителни и възклицателни изречения и др. Д ЕМОНИЗЪМ- феноменът на литературните сюжети, пренасянето на традиционни (в частност, установени от богословската традиция) отрицателни и положителни герои и въвеждането на отрицателен герой като герой. Типично за Д. е не толкова абсолютното приемане на злото, колкото разкриването на положителни черти във външно негативен образ. Г ЕМОНОЛОГИЧНА ЛИТЕРАТУРА- литература, която излага в научна форма (трактати, разсъждения) възгледите на враждебните към главното божество(а) духове (демони, „зли духове“), одобрени от добре познатата религия. Д. л. представена в средновековната християнска и еврейска писменост, в литературите на Изтока (ислямска, будистка и др.), в античната, в европейските литератури от 15-17 век. D EZIMA(лат. decima tenth) - строфа от десет реда. Д ЗОРУРИ- специален жанр на драматична ритмична проза, който се появи в Япония, предназначен специално за речитативно пеене. D и(dit, dict буквално skaz) - в стара френска литературна терминология - обозначението на сравнително кратко стихотворение с преобладаващо дидактичен характер, тематично напълно неопределено; името се дава както на римувани легенди и жития на светци, така и на истории със светско и дори леко съдържание, приближаващи се по техника до fablioслед това да ле. Д ИАЛЕКТИЗЪМ- лингвистичен термин, който съчетава старите, по-тесни термини на традиционния стил: вулгаризъм, провинциализъми т.н., и означаващи дума или израз на какъвто и да е диалект, местен или социален, въведен в литературния език; ДИАЛОГ(гр. dialogos) – литературно произведение, написано под формата на разговор. D JASTOLA(διαστολή, разтягане) - в древната версификация, използването на къса сричка вместо дълга сричка в arsis (силен лоб) на стъпалото (за разлика от систола), например, в думата Μουσαι, дифтонгът αι се удължава, което прави възможно произнасянето на стъпалото не като troche (ŪU), а като sponday (ŪŪ). В силабо-тоничната теория - произнасяне на ударената сричка като неударена, т.е. неговото единение, например, „Часът е близо; може да бъде, уви, // аз няма да бъда - бъди ти ”(Дмитриев), диастола на сричката„ час “. D IATRIBA(гр. diatribe destruction; раздор) - груба, жлъчна, придирчива реч с нападки от личен характер. Д ИБРАХИЙ(гр. dibrachys) - в древната метрика, прост крак, двусричен, двуморник, УУ; същото като пиров. Д ИВАН(счетоводна книга, офис) - на езиците на Близкия изток - колекция от лирически стихотворения от един поет или група от тях, обединени по някакъв критерий (например "Диван от племето Хузаил"); стихотворенията са подредени по азбучен ред на техните рими. Г ИДАКТИЧЕН(колона поучителна; отнасяща се до дидактика - поучително, поучително) - дидактична поезия - поезия, която използва поетична форма за изразяване на научно, морално и т.н. разпоредби за обучение на читателите. D ВЪЗДЕЙСТВИЕ(лат. disjunctio) – в реториката противопоставянето на взаимно изключващи се, но хомогенни признаци, например „всичко или нищо“. Д ИЛОГИЯ(гр. di (s) два пъти + логос дума, концепция) - два романа или две драматични произведения, свързани с единството на дизайна. D ХИПОДИЯ(гр. dipodia) - в античната метрика, 1) стих, състоящ се от две крака; 2) комбинация от два крака, обединени от един, основния ритъм. стрес; същото като метъра; например ямбичен метър с основен ритъм. акцент върху арсиса на първия крак, UŪ́¦UŪ. D ISTIH(гр. distichon) - в античната метрика, куплет, строфа от два стиха. Най-разпространеният дистих е т. нар. елегичен; дактилен каталектичен хексаметър + дактилен каталетичен пентаметър, ŪUU | ŪUU | ŪUU | ŪUU | ŪUU | ŪU // ŪUU | ŪUU | Ū || ŪUU | ŪUU | Ū; например, 'Rūmpitur īnvidiā quod rūs mihi dūlce sub ūrbe est // pārvaque in ūrbe domūs, rūmpitur īnvidiā' (Mart. Ep. IX 97, 7-8). Д ИТРОЧЕЙ, ДИХОРЕЙ(гр. ditrochaeus, dichoreus) - в античната метрика двоен трохей (trocheus), ŪU¦ŪU; диподия в композицията на стиха. D IFIRAMB(гр. dithyrambos) - в поезията творба, близка до ода. Д ИЯМБ(гр. diiambus) - в античната метрика двоен ямб, UŪ¦UŪ; диподия в композицията на стиха. Д ОЙНА(rum. doina) - народна песен в Молдова и Румъния. Дойнас възниква като овчарски песни; по-късно наред с лирическите песни се появяват и епическите. Д ОЛНИК- иначе паузник е вид тоничен стих, в чиито единици съвпада само броят на ударените срички, неударените срички са променлива стойност и дори може да отсъстват напълно, например: „Бикът е колче за дни, | Бавно йо арба, | Нашият бог тича, | Сърцето ни е барабан." (Маяковски); обща формула X Ú X Ú X Ú и др. D Оминанта- доминиращата техника, необходима при създаването на художествено цяло; съвкупността от доминанти е определящ момент във формирането на литературния жанр. D OHMIY(гр. dochmius) - в древната метрика, съставен крак, петсричен, осемстранен; къса + две дълги + къса + дълга сричка, UŪŪUŪ. D РАМКА(гр. драма действие) - един от трите основни типа художествена литература (заедно с епичени текстове на песни); в широк смисъл - всеки литературен сюжет, написан в разговорна форма и без авторската реч (драматична творба); предназначени предимно за театрални представления; в тесен смисъл – литературно произведение от този вид, различно от комедиятежестта на конфликта, дълбочината на преживяването. D РАМКА ВЕРТИКАЛНА- драмата на куклите; получи името си от вертепите - куклен театър под формата на двуетажна дървена кутия, архитектура напомняща сцена за представяне на средновековни мистерии. Д РУИДА(гал. druidae, староирландски. druid) - жреци и поети сред келтските народи, организирани под формата на затворена каста и тясно свързани с кралската власт; друидите са пазители на героични традиции и митологични поеми. D умовете- Украински исторически песни със специална форма, свободни по ритъм и лишени от разделение на строфи, създадени в казашката среда от 16-17 век и записани през 19 век. от професионални певци на кобзари; Г УШИ СТИХОВЕ- епични, лиро-епични или чисто лирически песни с религиозно съдържание. В по-голямата си част духовните стихове се пеят от слепите просяци – „калик минават” – поклонниците. Въпреки това, в живия устен живот духовните стихове на епичен грим (например за Гълъбовата книга, за Егор Храбрият, за Федор Тирок, за воина Аник и др.) не са отделени от епичен, преминават под общото име "стари" и не винаги са собственост на бедни професионални певци.

Е Е ВАНГЕЛ(от гр. evangelion „блага новина“) – термин, прилаган към четирите така наречени „канонични“ Евангелия, тоест прието от християнската църква като единствената истинска история за учението на Исус. От тези четири Евангелия две се приписват на преките ученици на Исус, Матей и Йоан, а другите две - на „учениците на учениците“, а именно Марк, като ученик на апостол Петър, и Лука, като ученик на апостол Павел, който макар и според християнската традиция да не е пряк ученик на Исус, но заема равнопоставено положение с преките спътници на последния. Трите евангелия - Матей, Марко, Лука - са обединени в група от "синоптични" (от гръцки "synopsis" - "безплатен преглед"), даващи обобщение на всичко, за което се твърди, че се знае за Исус и в допълнение, подобни по разказ и представяне, докато четвъртият - Йоан - стои донякъде обособен в своите философски и гностически тенденции. E VTERPA(гр. Euterpё) - в древногръцката митология - една от деветте музи, покровителка на лирическата поезия и музика. Е ВФЕМИЗЪМ, ЕВТЕМИЗЪМ(гр. - благочестие) - заместване на думи, разпознати като груби или нецензурни, чрез описателни изрази, чужди думи или безсмислени съзвучия ("не съчинявай" вместо "не лъжи", "в интересна позиция" вместо "бременна" ", "килер" вместо "пристройка", "елхови пръчки" и др.). Характерно е, че новите обозначения на неприлични предмети и явления с течение на времето губят характера на Е., започват да се възприемат като грубост или пряка индикация за неприличен предмет и от своя страна стават груби или неприлични. E WFONIA(по-често еуфониум) - учението за звуковата организация на поетическата реч. E DYNY- терминът на класическата драма; изискването за единство на действието и времето, като задължително за високата класическа трагедия. Д КЛЕЗИАСТ(гр. оратор в народното събрание, проповедник в общността, превод на еврейския Koheleth) - една от така наречените канонични книги на Стария завет, заедно с „Притчи“ и „Песен на песните“ принадлежи на „Соломон ” цикъл старозаветна литература; по същество сборник от размисли, афоризми и максими от абстрактно философско и дидактично естество; от гледна точка на ортодоксалния юдаизъм, тази книга е пълна с ерес и по този начин рязко противоречи на други книги на Библията. Ф ЖАНР(фр. жанр, род, вид) - исторически развита, устойчива разновидност на художествено произведение; жанровото разнообразие в изкуството се дължи на факта, че творбите му отразяват различни аспекти на действителността, имат различни задачи и цели; Основни жанрове в литературата: епичен(роман, разказ, история и т.н.), лирическиили текстове на песни, драматичен(трагедия, комедия, всъщност драмаи др.). Ж АРГОН(фр. жаргон) - речта на всяка социална или професионална група, характеризираща се със специален състав от думи и изрази, понякога специфично произношение (вж. арго). ТЕЗИ НА СВЕТИИ- произведения, съдържащи биографии на представители и водачи на християнската религиозна система, мъченици и изповедници, аскети, предимно от монасите. З БУКВА- като литературен жанр - използването на словесната форма (начало, формули, състав, заключение) на правен завет за разработване на дидактически или сатирични теми; как дидактическият жанр на З. се слива в общата форма на преподаване (вж.); като сатиричен жанр заветът се появява наред с други пародии на правни форми. Z СВЪРЗВАНЕ- един от началните етапи в развитието на сюжета на литературно произведение; при връзването се създават онези конфликти („обвързани“), които ще се задълбочават в процеса на по-нататъшно развитие на действието, до развръзката, разрешаването на тези конфликти. МИСТЕРИЯ- сложен въпрос, обикновено изразен под формата на метафора; изглед паралелизъм, например: "Ходи в полето, но не кон. Лети в дивата природа, но не и птица." (Вятър). H ГЛАВА- дефиниране на съдържанието на литературно произведение, обикновено поставено пред последното; не винаги е необходимо, например в лириката, заглавията често липсват. КОНСПИРАЦИЯ- заклинателна словесна формула, на която се приписва магическа сила; Руските конспирации често се обозначават с други имена, които имат конкретно значение, като: клевета, амулети, заклинания, убождания, сухота, шепот, думи и др .; една от най-разпространените форми на словесно творчество. Заемане- в литературата - особен случай на литературно влияние, изразяващо се във факта, че един писател включва в творчеството си елементи от чуждо творчество (теми, стилови особености, композиционни похвати); краен случай на литературно заемане - пълно повторение на такива подробности при липса на инструкции от заемателя - се нарича плагиатство. Z AUM- мрачен език, сложна поезия; беше един от основните творчески принципи на руския кубофутуризъм, футуризъм... (Хлебников, Петников, Крученых). Z ACHIN- въведението в епоса с помощта на някаква традиционна формула, отчасти свързана с повествованието (за разлика от шега или песен, които нямат тази връзка) хронологично, географски и т.н., например: „Като в славен град в Киев, У любезен княз във Владимир" и др. З ЕВГМА(гр. спрежение, връзка) - фигура на речта, силепсис, пропускането на дума, по-често сказуемо, което трябва да се повтори два или повече пъти, се поставя веднъж, а на други места само се подразбира, често не в същото, а в близко значение; повтарят се приблизително еднакви отрязъци от речта, членовете се изграждат паралелно, например: „Срамежливостта победи страстта, страхът – нахалството, благоразумието – лудостта“. Z END-AVESTA- см. Авеста З ЕРЦАЛО(лат. speculum, нем. Spiegel) - правила за поведение; поучителни истории; използвано в западноевропейските и славянските литератури от Средновековието и Барока, наименованието на дидактическите трактати с най-разнообразно съдържание: богословски, политически, светски и др. S ИНИЦИАЦИЯ- същото като пауза, пауза. Z EFIR(гр. zephyros) - поет.лек топъл бриз. Z МАСЛО- несправедлив, придирчив критик. И ИДЕЯ(гр. идея концепция, представяне) - основната основна идея на художествено, научно или политическо произведение; наред с основната идея, творбата съдържа редица конкретни идеи. И ДИЛИЯ(гр. eidyllion) – стихотворение, в което идеализирано е изобразен животът на „хора от природата” – рибари, овчари, земеделци; възниква в древна Гърция като вид придворна поезия и предизвиква подражание в новата европейска литература. И ДИОМ(фр. idiome от гр. idioma език, наречие) - 1) местен диалект, диалект; 2) същото като идиом. ИДИОМ(гр. идиома, вид израз) - неразложима фраза, характерна само за даден език, чието значение не съвпада със значението на съставните му думи, взети отделно, например руските изрази "остай с нос “, „яде куче“ и т.н. И ДИОМАТИЗЪМ- същото като идиом. И ДИОМАТИКА- 1) съвкупност идиомвсеки език; 2) учението за идиомите. И ПРАВИ(на езика есперанто ido descendant) е един от многото изкуствени езици, вариант на есперанто. И ЗОКОЛОН(гр. isokolon) - реторическа фигура, в която части от изречения в отрязък на речта са подредени в същия ред, завършени паралелизъм, например: "Той чува свирката с обичайното си ухо. Той замърсява листа с един дух" (Пушкин). И ЗОСИЛАБИЗЪМ (от ...+ гр. sylabё сричка) - стихотворната еквивалентност, сричковото равенство на редовете помежду си е основната характеристика сричковверсификация; обикновено се наблюдава и при силабо-тоникастих. И ЗОХРОНИЗЪМ (от ...+ гр. chronos time) - равното време на стиха, разделянето на стиха на ритмични сегменти, равни помежду си във времето, необходимо за тяхното произношение, например в древната версификация. И ВИЗИЯ- пълен израз на определено, предимно философско или практическо-морално значение в рамките на минималното интонационно (фраза, точка) или метрично (строфа) единство, например: "Вярвам, защото е нелепо" (Тертулиан), " Понякога по-голямата част печели най-доброто" (Ливий). И КТ(лат. ictus, удар; стрес) - в античната метрика основното ритмично ударение е в трисрични крака или в диподия (т.е. в група от два двусрични крака); ikts разделят стиха на метри, откъдето идва и името им; например дактиличен каталектичен хексаметър с шест икта, Ū́UU | Ū́UU | Ū́UU | Ū́UU | Ū́UU | Ū́U; ямбичен триметър с три икта, UŪ́¦UŪ | UŪ́¦UŪ | UŪ́¦UŪ; и т.н. Спазването на ikts е от съществено значение за логаедическата поезия с променлив ритъм; например за стиха на Асклепиада, ŪŨ | Ū́UUŪ || ŪUUŪ́ | UŨ, в който целостта на стиха е нарушена без правилния ictus на третата сричка. И ЛУСТРАЦИЯ(лат. illustratio) - 1) изображение, обясняващо или допълващо някакъв текст (книги, списания, вестници); 2) пример за изясняване на нещо; даване на примери за по-нагледно и убедително обяснение. И МАГИНИЗЪМ(фр. image image) – декадентско декадентско литературно течение в Англия в началото на 20 век; в Русия съществуваше под формата на незначителна групировка; изхожда от формалистичната идея, че литературното творчество се свежда до създаването на словесни образи, всеки от които има самостоятелно значение и не изисква семантична връзка с други образи. И УМНОЖЕНИЕ(лат. implicatio) – връзката между съждения, предпоставка и заключение, съгласно формулата: „ако...тогава...”. И ИМПРОВИЗАЦИЯ(лат. Improvo без подготовка) - вид творчество, при което идеята за произведение и превръщането му в литературна форма се изпълняват едновременно, внезапно и бързо. И ИНВЕРСИЯ(lat.inversio преобръщане; пермутация) - езиков, поет.пренареждане на думи, които нарушават обичайния им ред в изречението; използва се за стилистични цели, например: „Шортиерът от стрела“ (Пушкин). И НИЦИАЛИ(от латински initialis initial) - капачки, в древни ръкописи и в съвременни печатни издания - начални букви на части, глави и др., направени в увеличен размер спрямо текста и украсени с орнаменти, илюстративни рисунки и др. И НКУНАБУЛИ(от лат. incunabula люлка; години на детството) - книги, свързани с началния период на печатане (преди 1501 г.), външно подобни на ръкопис. И ГОВОРИ- използван в руската поетика превод на термина алегория. И ИНСТРУМЕНТАЦИЯ- стилистично средство, което се състои във факта, че в стиха са избрани думи, в които се повтарят подобни звуци ( алитерацияили асонанс) придава на стиха особена изразителност, например: „съскане на пенливи очила“ (Пушкин). И НЕЦЕНЗИРАНО(лат. в на + сцена сцена) - да придаде на литературно произведение драматична форма за постановка в театъра. ИНТЕРВЮ(англ. interview) - разговор на журналист с политическа, обществена или друга фигура, предназначен за пресата. И СТЕРЛЮД(лат. inter between + ludus game) - през Средновековието - малка театрална пиеса с фарсов характер. И ИНТЕРПОЛАЦИЯ(лат. interpolatio change) - по-късното вмъкване в текста на думи или фрази, които не принадлежат на автора (най-често при копиране на ръкописа). И ИНТЕРПРЕТАЦИЯ(лат. interpretatio) - тълкуване, разкриване на значението на нещо, изясняване на определен текст. И НТРИГА(лат. intricare да объркам) - действие в драматично произведение, характеризиращо се с напрегната борба на персонажи и особена заплетеност на сюжета. И ОНИК(ο ιονικός, ionicus, йонийски) - 1) в античната метрика сложен крак, четирисричен, шестсричен, от два вида; а) низходящ йонен, две дълги + две къси срички, ŪŪUU; б) възходящ йонен, две кратки + две дълги срички, UUŪŪ. Използва се главно в песни, прославящи бог Дионис; 2) стих, състоящ се от йонски (броят на краката не е фиксиран), например, „catus īdēm per apērtūm fugiēntīs agitātō“ (UUŪ́Ū | UUŪ́Ū | UUŪ́Ū | UUŪ́Ū | UUŪ́Ū | UUŪ́Ū, III 12 Car. И ПЕРМЕТРИЧНИ, ХИПЕРМЕТРИЧНИ СТИХОВЕ- стихотворения, в които в края има допълнителна сричка, която надхвърля метъра; обикновено се присъединява към следващия стих, за да образува началната си сричка. И ПОСТ(заместване) - в античната метрика явление в стиха, при което стъпалото сменя дължината си в срички, но запазва дължината си в мора, т.е. не се променя количествено. В същото време ikt, основното е ритъмът. ударението се движи през сричките по такъв начин, че да не се нарушава редовността на стиха. Най-често ипостасът се среща в дактиличния каталетичен хексаметър и в ямбичния триметър. В хексаметър дактилът (три срички, четири мора, ŪUU) може да бъде заменен със спондеем (две срички, четири мора, ŪŪ); такова заместване се нарича свиване (contractio); например, 'Ō ēt dē Latiō, ō ēt dē gēnte Sabīna ’(Ū́Ū | Ū́UU | Ū́Ū | Ū́Ū | Ū́UU | Ū́U, спондеи вместо дактили в 1, мет. 3, 3 и 3). В ямбичния триметър ямбът (две срички, три мора, UŪ) може да бъде заменен с трибрах (три срички, три мора, UUU); такава замяна се нарича разтваряне (solutio); например „Libēt iacēre modo sub āntiqua īlicē“ (UŪ́¦UŪ | UÚU¦UŪ | UŪ¦UŪ, tribrah вместо ямб в третия крак, Hor. Ep. 2, 23). И ПОПОКРЕН, ХИПОКРЕН(гр. hippu krёnё източникът на коня) - в древногръцката митология - магически източник на Хеликон, който е бил изкован от удара на копитото на коня Пегас, има прекрасно свойство да вдъхновява поети; източник на вдъхновение. И РОНИЯ(гр. eironeia) - 1) фина, скрита подигравка; 2) стилистичен завой, при който думата се използва в противоположно, противоположно значение, например, когато те умишлено твърдят обратното на това, което наистина мислят за обект или човек (например: „Раздели, умен, ти ли си скитане, глава?“ - думите на лисица, обърната към магарето в баснята на Крилов). И РАЦИОНАЛНИ КРАКА- крака на античната метрика, отклоняващи се от нормалната им продължителност. И ПРОУЧВАНЕ НА СЪХРАНЕНИЕТО- дисциплината литературна критика, която изучава едно литературно произведение от страна на неговите източници - идеи, чернови материали за романа, тетрадки на писатели, всякакви "издания" на текста и др. ДА СЕ

ДО АКОФОНИЯ- неприятна за слуха комбинация от думи в поезията (или звуци в музиката). ДО АЛАМБУР(фр. calembour) - игра на думи въз основа на тяхното звуково сходство в различен смисъл (вж каламбурна рима). К АЛАМБУРИСТ- майстор на изобретяването каламбури. К АЛАМБУРСКА РИМА- сложна рима, образувана от неочаквана комбинация от думи, например: "Дори говоря с финландски кафяви скали с игра на думи" (Минаев). ДО АЛЕВАЛА- епосът за карело-финландския народ, събран от Е. Ленрот и публикуван от него през 1835 г. Калевала отразява древния бит и възгледите на карелския народ. Главният герой на Калевала е певецът, фермер, рибар и ловец Вяйнямяйнен. НА АЛЕВИПОЕГ- Естонски народен епос, съставен и публикуван през 1861 г. от Ф. Кройцвалд; епосът е базиран на народни легенди и песни за великана-велика Калев. ДО АЛИОПА(гр. Калиопа) – в древногръцката митология – най-големият от девет музи, покровителка на епоса и красноречието. К АНТА(Италианска кантата от cantare да пея) - вид лирично тържествено стихотворение. К АНТИЛЕН(лат. cantilena да пея) - стара лиро-епична френска песен. К АНЗОНА, КАНЗОНЕТА(ит. canzone song, canzonetta song) - вид лирическа поема в старофренската и италианската поезия (Данте, Петрарка). ДО АПИТОЛО(capitolo) – стар италиански термин, сега малко използван в други езици, означава стихотворение, написано от терзини; всяка глава от Божествената комедия на Данте е капитоло, тъй като имайки последен стих, тя трябва да се разглежда от гледна точка на строфата, като цялостно цяло. ДО АСИДА- в арабската поезия - близо до одастихотворение с похвален или поучителен характер, римуващо първите два реда, а след това - през реда. K АТАЛЕКТИКА(гр. katalёktikos окончателен) - доктрината за края на стиха, тоест за сричките, разположени след последното ударение на поетическата линия. К АТАЛЕКТИЧЕН СТИХ(μέτρον καταληκτικός, versus catalecticus) – стих, в който дължината на последния крак е намалена на срички; например дактиличен каталектичен хексаметър, ŪUU | ŪUU | ŪUU | ŪUU | ŪUU | ŪU, където последната каталектична точка е trocheus ŪU след съкращаване на кратката сричка U, ‘nōn ego; nām satis ēst equitēm mihi plāudere, ut āudax '(Hor. Serm. I 10, 76); или, например, ямбичният каталектичен диаметър след glyconeus във фалекийския единадесетсричен стих, ŪŨ | ŪUUŪ || UŪ¦UŪ | U; където последният каталектичен крак е първата къса U сричка на ямбичния метър след съкращаване на останалите три Ū¦UŪ. ДО АТАРЗИС(гр. katharsis очистване) – според Аристотел, свойство на трагедията; предизвикването на страх, гняв, състрадание, трагедия кара зрителя да изпита емоционално вълнение, като по този начин сякаш пречиства душата му, издига и възпитава. ДО АТАФОРА- използването на дума (фраза), чието значение включва препратка към друга дума (фраза), която следва по-нататък в текста, например: когато я посетих за последно, Маша изглеждаше зле; страхотна новина: нашият готвач се жени! ДО АТАХРЕЗА(гр. katachrёsis злоупотреба) - комбинация от противоречиви, несъвместими понятия, например "електрически кон"; обикновено представя грешка, но в някои случаи се използва, например, "червено мастило". ДО АТЕХИЗИС(гр. katёchёsis инструкция, инструкция) – обобщение на християнското учение под формата на въпроси и отговори. К АТРЕН(фр. quatrain) - четиристишие, поетична строфа от четири реда. K YPRI(гр. cyprios) - в древната метрика, сложен, петсричен, седемкрак крак; кратки + дълги + две кратки + дълги срички, UŪUUŪ. K LASSIK(от лат. classicus първокласен) – общопризнат велик писател, художник, композитор, чиито творения са запазили своето значение от векове. ДО ЛАСИЦИЗМА(от лат. classicus) - 1) направление в изкуството и литературата в зап. Европа 17-18 век и в Русия през 18 век, които смятат класическото (древногръцко и древноримско) изкуство за образцово; 2) художествен стил в зап. Европа 17 - началото на 19 век. а в Русия през 18 и началото на 19 век той се обръща към античността и античното изкуство като норма и идеален модел. ДО ЛАУЗУЛА(лат. clausula заключение) - 1) в реториката - край на отрязък от речта, на чиято звукова и стилистична форма говорещите придават голямо значение; 2) последните срички на поетичния ред, като се започне от последната ударена сричка. К ЛИМАКС- вида на градацията, редица изрази, свързани с едно и също явление; освен това тези изрази са подредени в ред на нарастваща важност, тоест по такъв начин, че всеки от тях засилва значението на предишния („растеж“), например: „Трябва да имате ... излъчване на потоци .. .какво казвам! - реки, езера, морета, океани от сълзи ”(Достоевски). НА ОПР(ит. кода писма.опашка) - допълнителен стих в сонет и други поетични форми, които имат точен брой редове. ОБОБЩЕНИЕ НА ЗВУК- относителната дължина или краткост на звука. K OLON или COLA(гр.) - обединението на краката в добре позната система, което завършва с голяма (рима) пауза, която може да се нарече и стих, или поетичен ред; при ударната версификация основното напрежение е напрежението на стъпалото, следващото по сила е диподичното, т.е. основното ударение на двата обединени крака и, накрая, най-силното колониално или малко ударение - преобладаващото ударение в стиха. ДО ОМЕДИЯ(гр. komodia, лат. comoedia) - драматична творба с весел, весел характер, осмиваща недостатъците на обществения живот, бита и хората. КОМЕНТАР(лат. commentarium) - 1) обяснение или тълкуване на какъвто и да е текст или книга; обяснителни бележки към него; 2) разсъждение, обяснителна или критична забележка за нещо. КЪМ ОМПАРАТИВИЗМА(от латински comparativus comparative) - сравнителен литературно-исторически метод в литературознанието (установяване на сходството и историческото развитие на образи, сюжети в произведения на литературата и фолклора на различни народи) и в лингвистиката (установяване на съответствия между свързани езици по ред да възстановят по-древното им състояние). С КОМПИЛАЦИЯ(лат. compilatio ограбвам) - литературна компилация - несамостоятелна работа, основана на използването на чужди произведения; заемане. ДО ОПОЗИЦИЯ- (от лат. compositio - композиция, композиция; връзка, връзка) - в художествената литература - изграждането (структурата) на литературно произведение, разположението и взаимосвързаността на неговите части (компоненти), дължащи се на идейната концепция и предназначение на произведението. ; компонент (компонентна единица) се счита за "сегмент" от произведение, в който един образен метод (характеризация, диалог и т.н.) или една гледна точка (автор, разказвач, един от героите) върху това, което е изобразеното е запазено. Интерпозицията и взаимодействието на тези „сегменти” формират композиционното единство на творбата. Композицията често се идентифицира както със сюжет, система от образи, така и със структурата на произведение на изкуството (понякога думите архитектоника, конструкция, конструкция служат като синоними на понятията композиция и структура). КЪМ ПРОТИВНИКА- като термин на поетиката, в учението за литературната композиция, обозначава такива части от произведение, които могат да се разграничат като съществени за неговата структура и композиция; като външни компоненти на произведението могат да се разглеждат: глава, строфа, понякога дори отделна фраза, спирка и др .; или - стилистично изолирани моменти, като разказ, описателни части, преки и косвени характеристики, диалог, лирически отклонения, тъй като са характерни в своите комбинации за композицията на цялото; или - такива части като увод, заключение, епилог и др.; елементи от вътрешната структура също могат да бъдат обозначени като компоненти: сюжет, тема, мотив, отделни персонажи в техните групи. НА ОНСОНАНС- (френско съзвучие от латински consonans) - римуват се с различни ударени гласни (кедър - енергичен). ДА ОНСПЕТ- (от лат. conspectus преглед) - резюме, запис на есе, лекция, реч и др. КЪМ ОНСТРУКТИВИЗМА(construo - строя) - тенденция, възникнала през двадесетте години на настоящия век, която прокламира целта на цялото творчество - редът на живота, трансформацията на социалния живот; в съвременния конструктивизъм се забелязват две течения: едното е отричащо изкуство, като автономна дейност на човешкия дух; другият не отрича чл. C ЗАМЪРСЯВАНЕ- (от лат. contaminatio объркване) - появата на нова дума или израз в резултат на смесване на части от две думи или изрази, както и на дума или израз, възникнали по този начин; например неправилният израз „да играеш значение“ е замърсяване на два израза: „да играя роля“ и „да имаш смисъл“. КЪМ ОНТЕКСТ- (от латински contextus тясна връзка, връзка) - семантичен пълен фрагмент от писмена реч (текст), необходим за определяне на значението на отделна дума или фраза, включена в него. К ОНЦОВКА- повторение на последните редове от първата строфа във всички останали строфи, за да се изрази темата на стихотворението в сбита форма или да се противопостави друга мисъл на една поредица от мисли. ЗА ИНЖЕКЦИЯ- (лат. conjectura) - коригиране или възстановяване на повреден или нечетлив текст въз основа на догадки. К ОРАН- (от ар. четене на Корана) - основната "свещена" книга на исляма, сборник от религиозно-догматични, митологични и правни текстове. НЕПРЯКА РЕЧ- предаване на речта на друго лице, поставено във формална зависимост от речта на лицето, което я предава, за разлика от пряката реч, предавана дословно, независимо от речта на лицето, което служи като предавател; примери: пряка реч: Той каза: „Утре ще дойда“; непряка реч: Той каза, че ще дойде утре ”; на руски език непряката реч се свързва с речта на лицето, което предава с помощта на съюзи какво и ако с промяна във формите на лицето на пряката реч по отношение на лицето, което предава. K ПЪРВИЧНИЯ ВЪПРОС- въпросително изречение, свързано с друго изречение и отнасящо се като зависимо към глагол или глаголна дума, включени в това друго изречение: „Попитай добре какъв новодошъл”; „Той беше измъчван от мисълта дали ще живее“. НА РИТИКА- (гр. kritikos) - писател, който критикува художествени, научни, публицистични и други произведения. НА РИТИКАТА- (гр. kritike) - анализ, обсъждане на предмет, явление, теория, книга, художествено произведение и др. за да се оцени достойнствата, посочете недостатъците. КЪМ СЕРИЯТА- (гр. xenia) - кратки стихотворения под формата на епиграми и афоризми; Древноримският поет Марциал е първият, който нарече трапезните си епиграми по този начин. ЗА УПЛЕТ- (фр. куплет) - строфа в песента; понякога завършва с припев. К УПЮРА- (фр. coupure от couper cut, cut) - съкращение в текста. K URTOUSE ЛИТЕРАТУРА- (фр. courtois amiable, вежлив) - литература от западноевропейското средновековие, посветена на прославянето на рицарската чест, любовта и др. ДО ДЕСТИНАЦИИ- (от лат. custos пазач) - в стари ръкописни и печатни книги - поставя се в края на страница първата дума или първата сричка на следващата страница; замества номера на колоната - число, указващо поредния номер на страницата на книга, списание и др.

Л L ИРИКА(гр. lyrikos лирически, изпята под звука на лира, чувствителна) - 1) един от трите основни вида художествена литература (наред с. епичени драма); отразява живота, като изобразява различни човешки преживявания, причинени от него; характерна черта на лириката е поетическата форма. ЛИТЕРАТУРА(lat. lit (t) eratura) - 1) в широкия смисъл на думата - съвкупност от писмени и печатни произведения (научни, художествени, философски и др.) на един или друг народ, епоха или цялото човечество; 2) в тесен смисъл - художествено творчество, изразено в думата, т.е. измислица; 3) набор от печатни произведения по определена тема, брой. L ITOTA, LITOTES(гр. litotes - простота) - изглед метонимия: а) оборот на речта, обратен хипербола, подценяване, напр. "кон с размерите на котка"; б) замяна на произволен израз с друг, еквивалентен, зададен в отрицателна форма; например вместо "съгласен" те казват "няма нищо против". РАЗРЕШИТЕЛНО(lat. licentia) 1) разрешение; 2) поетиченлиценз - поетическа свобода - отклонение от общоприетите правила на граматиката, стилистиката и версификацията с една или друга художествена цел, например прехвърляне на ударение в една дума и т.н., например: "Само няколко мили райета попаднете на един" (Пушкин). Л ОГОГРАФИ(гр. logographoi) - древногръцки писатели, излагащи народни легенди и епически поеми в проза. Л ХОГОГРИФ(гр. logos word + griphos network; гатанка) - вид шарада или гатанка, в която замислена дума се превръща в друга дума чрез пренареждане или изхвърляне на срички или букви, например: цялото е част от дърво, без една буква - река, без две - местоимение, без три е предлог (корона, Рона, тя, на).

М АНУСКРИП(лат.manuscriptum) - ръкопис, гл. обр. древен. М ЕСОБРАХИЙ(гр. mesobrachys) - в древната метрика, сложен, петсричен, деветточков крак; две дълги + къси + две дълги срички, ŪŪUŪŪ. M ESOMACR(гр. mesomacros) - в древната метрика, сложен, петсричен, шестстранен крак; две кратки + дълги + две кратки срички, UUŪUU. М ЕТАТЕЗА(гр. metathesis permutation) - пермутация на звукове в рамките на една дума, например "плоча" вместо "талерка" (полски talerz, немски Teller). М ЕТАФОРА(гр. metaphora transfer) - обрат на речта, троп: а) в широк смисъл - всяка алегория, образен израз на понятие; б) използването на дума или израз в преносен смисъл, тоест пренасяне върху даден обект (явление) на характерните черти на друг предмет (явление), например "разкаяние", "желязна воля"; трансферът на значение се основава на сходство или контраст; в метафора, за разлика от сравнения, думите "като", "сякаш", "като че ли" са пропуснати, но се подразбират. М ЕТОНИМИЯ(в. преименуване на метонимия) - обрат на речта, троп- замяна на една дума с друга въз основа на сливането на две понятия, например "гората пее" вместо "птиците в гората пеят"; „четете Пушкин“ вместо „четете произведенията на Пушкин“. M ETP(το μέτρον, мярка) - в античната метрика група от стъпала в стихове, обединени от основното ритмично ударение. В анапестични, трохеични и ямбични стихове метърът се състои от два фута (от диподи), например три ямбични метра в ямбичния триметър, UŪ́¦UŪ | UŪ́¦UŪ | UŪ́¦UŪ. В дактилични и други стихове - техният един крак, например, четири дактилични метра като част от дактиличен акаталектичен тетраметър, Ū́UU | Ū́UU | Ū́UU | Ū́UU. М ЕТРИКА(гр метрика, метрона мярка, размер) - поет.учението за поетичния метър и ритъма на поезията. М НАТУРАЛЕН ЦВЯТ(couleur locale) - литературно средство се състои в изобразяване на онези черти и признаци на природни явления, бит, обичаи, нрави, психология на жителите, които са характерни за даден район, за разлика от други места, и по този начин са негова характеристика, индивидуалност разлика, например: "Вижте: в сянката на чинари | Пяна от сладки вина | Върху шарени шалвари | Сънен излива грузинец; | И, наведен в дима на наргиле | На цветен диван, | При перлата фонтан | Техеран е в сън" (Лермонтов). М ОЛОС(гр. molossus) - в античната метрика, прост, трисричен, шестстранен крак; три дълги срички, ŪŪŪ; същото като extensipes. М О'РА(лат. mora, интервал; гр. χρόνος προτος, първи път) - в античната метрика единица за измерване на дължината на стъпалото. Времето, необходимо за произнасяне на къса U сричка, се приема за мора; продължителността на дълга Ū сричка е две мора. Съответно античната метрика разделя краката на двуморски (например пиров, UU), триморски (например ямб, UŪ; tribrachium UUU); четворно (например прокелеусматичен UUUU; дактил, ŪUU; анапест, UŪU; spondeus, ŪŪ), пет (например 1-ви пеон, ŪUUU), шести (например низходящ йонен, ŪŪUU), седем (например, 1-ви епитрий , UŪŪŪ), осемстранни (например, pariambod UŪUŪŪ), деветстранни (например, mesobrachiy ŪŪUŪŪ). Въз основа на еднаквото времетраене на многосрични крака възниква явлението ипостас, т.е. смяна на единия крак с друг; например дактил (три срички, четири мора, ŪUU) със spondeem (две срички, четири мора, ŪŪ).

ОБРАЗ- обобщено художествено отражение на действителността, облечено във формата на конкретно индивидуално явление. ОТНОСНО КАЗИОНАЛИЗМА- неологизъм за еднократна употреба (в конкретен текст или речев акт); като правило те изпълняват художествена функция (индивидуални авторски неологизми), например: küchelbecker и гадно (A.S. Пушкин); да парадирам, да се смея, да фабрикувам (В. Маяковски); смеещ се, италианец, Руся (О. Манделщам).

П АЛЕЯ(гр. palaia (biblia) древни книги) - паметник на древноруската писменост, съдържащ кратко обобщение на историята на Стария завет с апокрифни легенди и тълкувания. P ALINDROM (OH)(гр. palindromeo run back) - "обръщане" - дума, фраза или стих, четени еднакво отляво надясно и назад, например, "търсете такси", "рангът се нарича с меч" (Хлебников) . П АЛИНОДИЯ(гр. палинодийна песен, противоположна на предишната) – в старогръцката поезия – стихотворение, в което авторът се отрича от казаното в други стихотворения. П АРАБОЛА(гр. parabole approximation) - алегория, притча, малък алегорично изложен разказ с нравствено и поучително съдържание. П АРАПИКили ПАРАПИКН(гр. parapycnos) - в античната метрика, сложен, четирисричен, петоглавен крак; кратко + дълго + две кратки срички, UŪUU. П АРАПЛЕРОМА- см. плеоназъм. P ARAFRASE(гр. парафраза описателен оборот, описание) - предаване със собствени думи, преразказ на чужди текстове, мисли и др. (см. перифразирай). П АРИЯМБОД(гр. pariambodes) - в древната метрика, сложен, петсричен, осемточков крак; кратко + дълго + кратко + две дълги срички, UŪUŪŪ. P EONили PEAN(гр. paean) - в античната метрика, сложен, петоглавен крак, три къси и една дълга срички в различни комбинации: 1-ви пеон, ŪUUU; 2-ри пеон, UŪUU; 3-ти пеон, UUŪU; 4-ти пеон, UUUŪ. ПЕСЕН- първичен тип музикално и словесно изказване; фолклорен жанр, който в най-широкия си смисъл включва всичко, което се пее, подчинено на едновременното съчетаване на дума и мелодия; в тесен смисъл – малък поетичен лирически жанр, който съществува сред всички народи и се отличава с простотата на музикалното и словесното изграждане. П ИРИЧИ(гр. pyrrhichius) - в античната метрика, прост крак, двусричен, двуморник, УУ; същото като. дибрахий. П ЛЕОНАЗЪМ(гр. pleonasmos излишък) - 1) многословие; 2) стилистичен обрат на речта, съдържащ недвусмислени и сякаш излишни думи, например: "тъмна тъмнина" (плеонастични епитет); излишък на реч, впръскване на думи в реч, които са ненужни от семантична гледна точка: „най-добрият“, „тълпа от хора“, „никога не е бил“ ( тавтология); плеоназмът често се използва като стилистично средство, например във фолклора - "тъга-копнеж", "път-път", "в градината, в градината" ( параплерома) и т.н. П ЛЕОНАСТИК- свързани с плеоназъмсъдържащи плеоназъмнапр. н. стил, н. епитет. П ОЕЗИЯ(гр. poiesis) - 1) изкуството на образното изразяване на мислите с думи; словесно художествено творчество; 2) в тесен смисъл - поетична, ритмично изградена реч (противопоставена на прозата); 3) набор от поетични произведения на всеки народ, време, всеки поет или група; 4) * чар, чар. P OEMA(гр. poiema) - сюжетно литературно произведение от лирико-епичен характер в стихове, поетичен разказ или разказ, например "Медният конник" на Пушкин. P OET(гр. poietes) - поет, писател, който създава произведения в стихове. П ОЕТЕСА(френска поетеса P OETIZ (фр. poetiser P OETICS (гр. poietike) - 1) раздел на художествената литература, теория на литературата; 2) теория поезия; 3) съвкупността и системата от художествени принципи и характеристики на всяка посока или поет. П ОЕТИЧЕН- свързани с поезияпълен с поезия; p - и аз съм свободен - вижте Разрешително. П ОЕТИЧЕН- проникнат поезия. П РОБРАХИ(гр. probrachys) - деветточков крак от къса и четири дълга сричка; UÚÚÚÚ. P ROSE(лат. prosa) - 1) нехумористична реч; непоетична литература; 2) * рутина, ежедневие. П РОЗАИЗЪМ(лат., вж. проза) - оборот, характерен за ежедневната, битовата, деловата, научната реч, вмъкнат в поетическо произведение. П РОСАЙК(лат.prosaicus) - 1) автор на литературни произведения, писане проза(романи, разкази и др.); 2) * човек с дребни, тясно практически интереси. П РОЗАЙКА- 1) писмено проза, не поетичен; не е поетичен; 2) * ежедневен, обикновен. P ROCKELEVSMATIC(гр. proceleumaticus) - в древната метрика, сложен, четирисричен, четириморна крак, четири кратки срички, УУУУ.

ИСТОРИЯ- в жанров смисъл малък разказ прозаиченлитературно произведение с реалистична окраска, съдържащо подробен и пълен разказ за определено събитие, случка, ежедневен епизод и др. R UBAI(неправилна транскрипция от персийски (фарси) - RUBOI)) - стихотворна структура, възникнала и разпространена на Изток през 7 ... 12 век, съдържаща пълна мисъл в четири реда. По-късните автори пишат поезия с класическата структура на RUBAI, но съдържаща повече от едно четиристишие; има няколко канонични начина на писане (структура) RUBAI: най-общият (класически) (третият ред не се римува) XXXXX-U | XXXXX-U | XXXXXXX | XXXXX-U, златният канон (най-ценен на оригиналния език) (третият ред се римува напред-назад с останалите) XXX-V XXX-U | XXX-V XXX-U | XXX-U XXX-V | XXX-V XXX-U, ред, съдържащ повтарящ се риторичен въпрос (изказване), при всяко повторение на който (въпрос (утверждение)) значението му или се променя, или се засилва (третият ред не се римува) XXX-U-W | XXX-U-W | XXXXXXX | XXX-U-W, където U и V са римувани думи, X са неримувани думи, W е повтарящ се риторичен въпрос (изявление). (