В каква форма е написан епосът Святогор богатир? Руски епични герои - Святогор
Светите планини се издигнаха високо; каменните им върхове гледат към небето, черни клисури се простират дълбоко във всички посоки, някои орли летят там и то не за дълго; орелът ще кръжи, орелът ще кръжи над скалите и още по-ниско ще слезе надолу: „не“, мисли той, „тук няма от какво да печеля, тук няма и следа от живо същество“ ...
Само богатирът Святогор язди между скалите на своя героичен кон, на такъв кон, който шеговито прескача долини, реки и гори, пуска равнините между краката си ...
Святогор е по-висок от стояща гора, главата му достига до ходещ облак; върви през поле, земята под него се люлее, тъмни гори залитат, реки се изливат от бреговете.
Героят спира в средата на полето, разстила ленена палатка, поставя легло с дължина девет ярда - спи, спи достатъчно ...
Святогор язди полето, ходи по широкия; би било добре за всички, но няма къде да се сложи silushki: silushka победи богатир, така че тя блести по вените от жар. Ако юнакът можеше да отиде в Света Русия, за да се мери с други герои-рицари със своята дързост, но ето бедата: майка му отдавна е престанала да държи сирене-земя, само каменните скали на Светите планини могат да издържат на неговата героична мощ , само здравите им хребети не се напукват, не се колебайте под могъщите му стъпки. Тежко е на героя от силата му, той го носи като тежко бреме, той би се радвал да отстъпи поне половината от силата си, но няма кой, той би се радвал да свърши най-тежката работа, той би радвай се да носи всякакво желание, но не може да намери работа на рамото си, каквото и да предприеме, всичко под юнашката му желязна ръка ще се разпадне на трохи, ще се сплеска на палачинка.
Щеше да започне да сече гори, да разчиства пътища, но такива гори не можеха да се намерят да му паснат: най-тежкият куб, кората за него е като ливадна трева. Би ли започнал героят да мести планини, но няма полза от това, никой не се нуждае от планини... И дори тогава да каже: Святогор отдавна не е на земята, той не знае за човешките нужди, той не знае какво бреме да понесе за тях.
Богатирят си мисли: „Ако можех да намеря тласъка със силата си, щях да обърна цялата земя с този тласък!“
Среща с Микула Селянинович
Святогор язди по пътя и вижда: пред него в степта върви минувач, набит, невзрачен, носи дисаг на раменете си. Святогор започна да го изпреварва, силен кон препуска, равнините, долините между краката, но не може да настигне минувача: минувач върви, не бърза, хвърля чантата си от рамо до рамо; Святогор ще върви с пълна скорост - всички минувачи са напред, той ще отиде със ступа - няма да настигнете всичко.
Хей, минувач! - най-накрая започна да го пита той, - спри малко: както и да карам, не мога да те настигна.
Минувач спря и сгъна дисагата си на земята.
Какво има в тази чанта? - пита го Святогор.
Вдигнете се от земята и ще видите - отговори минувачът.
Святогор се наведе до земята, искаше да обърне кесията с камшик, кесията не помръдна; Опитах се да го преместя с пръст, той няма да се суети; Хванах го с ръка, не можах да го вдигна от земята; сякаш дамската чанта е вкоренена в земята: няма да помръдне, няма да помръдне, няма да се издигне.
Каква е тази притча? - казва юнакът, - колко години пътувам по света, не съм виждал такова чудо, че малка дамска чанта да не може да се вдигне от земята с ръка.
Той слезе от коня, хвана кесията с две ръце, вдигна я над коленете си... Вижте! Самият той влезе до колене в земята, но по лицето му се стичаше не пот, а кръв.
Какво имаш в чантата си? - попита той минувач, - кажи ми, не го крий, такова чудо не съм виждал; Не вземам сили да стоя, извивам кората от земята и сега не мога да вдигна такава песъчинка от земята.
Ако искаш да знаеш, - отговори минувачът, - ще ти кажа: имам земен копнеж в чантата си.
И как да те нарека, да се достойна?
И аз се казвам Микула Селянинович.
Кажете ми, Микула Селянинович, кажете ми как да разбера съдбата си?
И вървете направо по пътя до кръстовището, след това завийте наляво, пуснете коня си с пълна скорост и ще стигнете до Северните планини. Близо до тези планини, под високо, разперено дърво, има ковачница. Там живее ковач и го попитайте за съдбата си.
Бракът на Святогор
Святогор яздеше, както му беше заповядано, по прав път, зави, където беше указано, и насочи коня на пълна скорост. Добрият кон, юнашкият кон, започна да препуска, да прескача реки и морета, да пропуска широки долини между краката си.
Святогор язди три дни, три нощи и накрая стигна до Северните планини. Вижда: има високо, разперено дърво, а до него е ковачница. Огън гори в гърлото, взривява ковача на кожи и изковава две фини косъма. Святогор се удиви на умелата работа и пита:
Ковач, какво ковеш?
Ковачът му отговаря:
Ковам съдбата за кого да се оженя.
Е, кажи ми съдбата: за кого да се омъжа?
Твоята булка, славен герой, в Поморското кралство, в тронния град; само тя лежи болна тринадесет години, в гной.
Святогор се замисли. Той не иска да се ожени за пациента. „Нека, мисли той, ще отида в Померанското кралство и ако ковачът наистина каже, ще убия това момиче, така че да не се оженя за нея.
Героят отиде в Померанското кралство, намери тронния град и влезе в порутената колиба, където лежеше годеникът му.
Когато я видях, се ужасих: тя лежеше сама в хижата и сякаш беше пораснала от кора по цялото тяло, но самата тя не помръдна. Святогор извади петстотин рубли, сложи ги на масата, извади меч, грабна момичето в гърдите, веднъж, два пъти, три пъти, не я погледна, излезе, скочи на коня си и отиде при своята Света планини. — Той мисли, че се е отървал от такава булка!
И момичето междувременно се събуди, погледна: кората беше паднала от нея и стана такава красавица, каквато не беше виждана досега на този свят: висока, статна, с плитка походка, очи на ясен сокол, черни самурени вежди, руж като утринна зора, сняг тяло, бяло.
Момичето видя петстотин рубли на масата. „Ето, мисли той, Господ изпрати щастието!“ Тя започнала да търгува с тези пари и натрупала безбройна златна съкровищница, построила кораби, натоварила ги със скъпоценни стоки и тръгнала по синьото море да търси щастието и късмета в далечни страни.
Където и да дойдат, всички тичат да купуват стоки, да се любуват на невиждана красота, нечувана. Стигнала до Светите планини и чула за нея из цялото царство. Дойде и Святогор да погледне чудното; като гледах си помислих: "Това е булката за мен, тази ще си грабна!" Момичето също се влюби в героя, те се ожениха и съпругата на Святогор започна да разказва за предишния си живот как лежи тринадесет години, покрита с кора, как се възстанови и започна да търгува за петстотинте рубли, които неизвестният герой я остави. Святогор слуша, слуша и казва:
Да, все пак бях аз.
Заедно те се чудили, че няма как да избягат от съдбата си, и започнали да живеят и да живеят в Светите планини.
Среща с Иля
Иля героят някога е пътувал чисто полеи потегли към Светите планини.
Той броди ден-два по скалите, уморен, разпъна палатка от бяло ленено, върза юнашкия си кон на входа и заспи ни повече, ни по-малко – дванадесет дни. Изведнъж чува насън, бурушко го хърка, цвили, копае земята с копитото си и му казва с човешки глас:
Да, Иля, светлина, Иванович, спиш, смразиш, не усещаш неприятностите над човека: юнакът Святогор отива в палатката; Заведи ме на откритото поле и сам се изкачи на суровия дъб.
Иля се подчини на своя верен другар, подведе го и се скри на един дъб. Вижда: юнакът върви над стоящата гора, главата му е опряна на крачещия облак, зад него е кристална кутия. Святогор слезе от коня си, отключи сандъка със златен ключ, излезна хубава жена, жена юнашка, като зора на небето; Тя разпъна палатката, постла красивите стари покривки, подреди захарни ястия, медени напитки - започнаха да ядат и пият, а Иля седи на един дъб, не мърда.
Героичната съпруга го видя, уплаши се мъжът й да не убие героя и го скри заедно с коня до Святогор в джоба му.
Иля седи ден-два в юнашкия джоб, Святогор го носи, той самият не знае. Трудно стана за коня на юнака, не му беше силите, той започна да се спъва на третия ден, бързите му крака започнаха да се подгъва.
Святогор се ядоса на своя верен другар, сграбчи го с всичка сила с юнашки камшик над стръмните му бедра, извика му с висок глас:
Какво се препъваш, чувал за трева?
Конят му отговаря:
Как да не се спъвам? Досега карах само един юнак и неговата юнашка жена, а сега вече трети ден карам двама силни, могъщи юнаци и дори един юнашки кон.
Святогор се изненада, пъхна ръка в джоба си и там юнакът и конят наистина се движеха.
Святогор извади Иля от джоба си, започна да го пита, да се чуди:
От къде си, как се казваш?
Казваше се Иля.
Защо дойде да ни посети на Света гора?
Да, исках да видя Святогор героят.
Е, аз самият съм Святогор; нека се побратимваме, ще ви науча на всички героични хватки.
Иля извика коня си, те яздеха заедно по Светите планини.
Святогор научи Иля на всички богатирски хватки, нарече го по-малък брат, сподели хляб и сол с него, пие от един и същи черпак.
Караха по пътя и се натъкнаха на огромен ковчег. Има ковчег, целият изсечен от камък, а до него лежи капакът.
Хайде, - казва Святогор, - нека опитаме за кого е направен този ковчег: кой от нас ще пасне, за това е. Хайде, Иля, давай...
Иля се изкачи; лежи в ковчега, не, не е необходимо: ковчегът е широк и дълъг и е твърде висок.
Е, казва Святогор, - явно трябва да отида до него.
Легна, протегна крака, ковчегът падна точно над него.
Ковчегът все пак сякаш е направен за мен нарочно - казва той на Иля. - Добре, по-малък братъъ, направи ми услуга, сложи ми капак.
Не, по-голям брат, виждам, че не смяташ да се шегуваш с малка шега, а ще се заровиш жив; Няма да вдигна капака, няма да те затворя.
Тогава самият Святогор стана, вдигна капака и затвори ковчега с него. Веднага щом ръбовете се съединиха, те пораснаха заедно.
Святогор се мъчи да вдигне капака, не може: ковчегът е обрасъл, смазва героя, за да не се справи със съдбата си. Той се бори, бори се, пита Иля:
Братко, задушно ми е, знам, че идва краят ми, опитай се да вдигнеш капака.
Иля също се опитва, не, къде е! Капакът с ковчега е сраснал, нищо не може да се направи.
Вземи, Иля, моя меч-кладенец, - пита Святогор, - опитай се да отрежеш капака напречно.
Иля взе юнашкия меч, бореше се, бореше се и не можа да го вдигне, камо ли да отреже капака.
Наведете се към ковчега, - казва Святогор, - ще дишам върху вас с моя героичен дух.
Иля се наведе, Святогор го дишаше и той усети три пъти повече сила в себе си срещу предишния.
Тогава той вдигна меча-кладенец, замахна го над капака, - мечът падна, звънна върху камъка, ето, и изпод него през ковчега изникна желязна лента...
Задушно ми е, братко, - помоли се Святогор, - опитай се да удариш капака по дължината.
Иля удари по капака, дори искри паднаха изпод меча и отново израсна желязна лента.
О, трудно ми е, - стене Святогор, - наведе се към мен, братко, ще ти дишам с юнашкия си дух и ще ти дам цялата си голяма сила.
Не, недей, по-голям брат, - отговаря Иля, - тази сила ми е достатъчна и ако ми дадеш своята героична сила, земята ще спре да ме носи като теб.
Е, добре си постъпил, Иля, че не ме послуша: щях да ти вдъхна мъртъв дух и ти ще умреш с мен. Сбогом, мой по-малък брат, владей моя меч-кладенец, владей силата ми и вържи коня ми за ковчега: никой освен мен не може да се справи с този кон.
Героят замлъкна, думите му замръзнаха, а Иля все още стои, слуша, подпрян на меча-кладенец, продължава да мисли дали по-големият му брат ще каже поне дума ... ...
Тогава Иля препаса меч-кладенец, върза коня на Святогоров за ковчега, постави три дълбоки лъка на земята пред ковчега, отметна горяща сълза и отиде в Света Русия, при своя киевски княз, привързаният Солнишко-Владимир .
Святогор героят. Епичен
Светите планини са високи в Русия, техните клисури са дълбоки, бездните са страшни; Там не растат нито бреза, нито дъб, нито бор, нито зелена трева. Там вълкът няма да бяга, орелът няма да прелети - мравката няма от какво да печели по голите скали. Само юнакът Святогор язди между скалите на своя могъщ кон. Конят прескача пропастта, прескача клисури, стъпва от планина на планина. Старият кара по Света гора. Тук майката на земята се тресе, Камъни падат в бездната, Реките се изливат бързо. Растежът на богатир Святогор е по-висок от тъмна гора, той поддържа облаците с главата си, скача над планините - планините залитат под него, той ще влезе в реката - цялата вода от реката ще изпръсне. Язди ден, други, трети, - ще спре, разпъна палатка - легни, наспи се, и пак конят му скита из планините.
Святогор юнакът е скучен, тъжен за старите: в планината няма с кого да каже дума, няма с кого да премеря сили. Той трябва да отиде в Русия, да ходи с други герои, да се бие с врагове, да разтърси силата си, но бедата е: земята не го държи, само каменните скали на Святогорск не се срутват под тежестта му, не падат, само хребетите им не пукат под копитата му кон юнашки. Трудно е на Святогор от силата му, той го носи като тежко бреме. С удоволствие бих дал половината от силата си, но няма кой. С удоволствие бих свършил и най-тежката работа, но няма работа на рамо. Каквото и да вземете с ръка, всичко ще се натроши на трохи, ще се сплеска на палачинка. Щеше да е започнал да изкоренява гори, но за него горите са като ливадни треви. Щеше да започне да мести планини, но на никого не му трябва... Та той кара сам по Светите планини, главата му е потисната от мъка.. - Ех, щях да намеря, че имам земен тласък, щях да забия пръстен в небето, щях да вържа желязна верига за пръстена; ще дръпне небето към земята, обърна земята с главата надолу, ще смеси небето със земята - хаби силушка! Но къде е тя – жадуваща – да намери! Веднъж Святогор върви по долината между скалите и изведнъж жив човек върви напред! Един невзрачен селянин върви, тъпче лаптите си, носи чанта през рамо.
Святогор беше възхитен: ще има с кого да каже дума - започна да настига селянинът. Той върви към себе си, не бърза, но конят на Святогоров препуска с всичка сила, но не може да настигне селянина. Има малко човече, не бърза, хвърля чантата си от рамо на рамо. Святогор галопира с пълна скорост - всичко е минувач отпред! Върви с темп - не можеш да настигнеш всичко! Святогор му извика: - Ей, спътнико, чакай ме! Човечето спря и сгъна чантата си на земята. Святогор препусна в галоп, поздрави и попита: - Какъв товар имаш в тази чанта? - А ти вземаш портмонето ми, хвърляш го през рамо и тичаш с него през полето. Святогор се засмя така, че планините се разтресоха; Исках да измъкна портмонето с камшик, но кесията не помръдна, започнах да бутам с копие - не помръдва, опитах се да го вдигна с пръст, не се надигна ... дясна ръкадамска чанта - не се движеше по косата. Героят хвана торбата с две ръце, дръпна с всичка сила - само я вдигна на колене. Ето - и самият той влезе до колене в земята, не пот, а кръв се стича по лицето му, сърцето му се сви...
Святогор хвърли дамската си чанта, падна на земята, - тътенът премина през планините-долини. Героят едва си пое дъх - Кажи ми какво имаш в портмонето си? Кажи ми, научи ме, не съм чувал за такова чудо. Силата ми е непосилна, но не мога да вдигна такава песъчинка! - Защо да не кажа - ще кажа: в моята малка чанта лежат всички земни копнежи. Спятогор наведе глава: - Това означава земният жажда. А ти кой си и как се казваш, минувач? - Аз съм орач, Микула Селянинович - виждам любезен човек, майка те обича сирене земя! Може би ще ми разкажеш за съдбата ми? Трудно ми е да карам сам през планината, не мога повече да живея така. - Върви, юначе, в Северните планини. Близо до тези планини има желязна ковачница. В тази ковачница ковачът кове съдбата на всеки, а вие научавате за собствената си съдба от него. Микула Селянинович метна портмонето си през рамо и се отдалечи. И Святогор скочи на коня си и препусна в галоп към Северните планини. Святогор яздеше и язди три дни, три нощи, три дни не си лягаше - караше към Северните планини. Тук скалите са още кухи, бездните са още по-черни, реките са по-дълбоки и по-бурни... Под самия облак, на гол скала, Святогор видя желязна ковачница. В ковачницата гори ярък огън, от ковачницата се лее черен дим, из цялата махала се чуе звънтене.
Святогор влязъл в ковачницата и видял: до наковалнята стои сивокос старец, който с едната ръка духаше духалото, а с другата удряше с чук по наковалнята, но на наковалнята не се виждаше нищо. - Ковач, ковач, какво, татко, коеш? - Ела по-близо, наведе се! Святогор се наведе, погледна и се изненада: ковачът коеше две тънки коси. - Какво имаш, коваче? „Ето две коси, една коса и една бухал – двама души се женят. - А за кого ми казва съдбата да се омъжа? - Вашата булка живее на ръба на планината в порутена хижа.
Святогор отиде до края на планината, намери порутена колиба. Влязъл юнак, сложил на масата торба с подарък със злато. Святогор се огледа и видя: едно момиче лежи неподвижно на пейка, покрито с кора и струпеи, очите й не се отваряха. Святогор я съжали. Какво е това, което лъже и страда? И смъртта не идва, и няма живот. Святогор извади острия си меч, искаше да удари момичето, но ръката му не се вдигна.
Мечът падна на дъбовия под. Святогор изскочи от колибата, качи се на коня си и препусна в галоп към Светите планини. А момичето междувременно отвори очи и видя: на пода лежеше юнашки меч, на масата имаше торба със злато и цялата кора падна от нея, и тялото й беше чисто, и тя придоби сила. Тя стана, тръгна по горенката, излезе на прага, наведе се над езерото и ахна: от езерото я гледа красиво момиче - и величествено, и бяло, и руменисто, и бистри очи, и руси плитки! Тя взе златото, което лежеше на масата, построи кораби, натовари ги със стоки и тръгна да търгува по синьото море, търсейки щастие. Където и да дойдат, всички хора тичат да купуват стоки, да се любуват на красотата. Славата за нея в цяла Русия върви: Така тя стигна до Светите планини, слухът за нея стигна до Святогор. Искаше да погледне и красотата. Той я погледна и се влюби в момичето. - Това за мен е булка, за тази ще се посветя! Святогор също се влюби в момичето. Те се ожениха и съпругата на Святогор започна да разказва за предишния си живот как лежи тридесет години, покрита с кора, как се излекува, как намери пари на масата. Святогор беше изненадан, но не каза нищо на жена си. Момичето се отказа от търговия, плаване по моретата, започна да живее със Святогор на Светите планини.
Светите планини са високи в Русия, техните клисури са дълбоки, бездните са страшни; Там не растат нито бреза, нито дъб, нито бор, нито зелена трева. Там вълкът няма да бяга, орелът няма да прелети - мравката няма от какво да печели по голите скали. Само юнакът Святогор язди между скалите на своя могъщ кон. Конят прескача пропастта, прескача клисури, стъпва от планина на планина.
Старият кара по Света гора. Тук майката на земята се тресе, Камъни падат в бездната, Реките се изливат бързо. Растежът на богатир Святогор е по-висок от тъмна гора, той поддържа облаците с главата си, скача над планините - планините залитат под него, той ще влезе в реката - цялата вода от реката ще изпръсне. Язди ден, други, трети, - ще спре, разпъна палатка - легни, наспи се, и пак конят му скита из планините. Святогор юнакът е скучен, тъжен за старите: в планината няма с кого да каже дума, няма с кого да премеря сили. Той трябва да отиде в Русия, да ходи с други герои, да се бие с врагове, да разтърси силата си, но бедата е: земята не го държи, само каменните скали на Святогорск не се срутват под тежестта му, не падат, само хребетите им не пукат под копитата му кон юнашки. Трудно е на Святогор от силата му, той го носи като тежко бреме. С удоволствие бих дал половината от силата си, но няма кой. С удоволствие бих свършил и най-тежката работа, но няма работа на рамо. Каквото и да вземете с ръка, всичко ще се натроши на трохи, ще се сплеска на палачинка. Щеше да е започнал да изкоренява гори, но за него горите са като ливадни треви. Щеше да започне да мести планини, но на никого не му трябва... Та той кара сам по Светите планини, главата му е потисната от мъка.. - Ех, щях да намеря, че имам земен тласък, щях да забия пръстен в небето, щях да вържа желязна верига за пръстена; ще дръпне небето към земята, обърна земята с главата надолу, ще смеси небето със земята - хаби силушка! Но къде е тя – жадуваща – да намери! Веднъж Святогор върви по долината между скалите и изведнъж жив човек върви напред! Един невзрачен селянин върви, тъпче лаптите си, носи чанта през рамо. Святогор беше възхитен: ще има с кого да каже дума - започна да настига селянинът. Той върви към себе си, не бърза, но конят на Святогоров препуска с всичка сила, но не може да настигне селянина. Има малко човече, не бърза, хвърля чантата си от рамо на рамо. Святогор галопира с пълна скорост - всичко е минувач отпред! Върви с темп - не можеш да настигнеш всичко! Святогор му извика: - Ей, спътнико, чакай ме! Човечето спря и сгъна чантата си на земята. Святогор препусна в галоп, поздрави и попита: - Какъв товар имаш в тази чанта? - А ти вземаш портмонето ми, хвърляш го през рамо и тичаш с него през полето. Святогор се засмя така, че планините се разтресоха; Исках да извадя чантата с камшик, но чантата не се движи, започнах да бутам с копие - нямаше да се движи, опитах се да го вдигна с пръст, нямаше да се повдигне ... Героят хвана торбата с две ръце, дръпна с всичка сила - само я вдигна на колене.
Вижте - и той влезе до колене в земята, не пот, а кръв се стичаше по лицето му, сърцето му спря... Святогор хвърли дамската си чанта, падна на земята, - тътенът се спусна надолу по планините-долини. Героят едва си пое дъх - Кажи ми какво имаш в портмонето си? Кажи ми, научи ме, не съм чувал за такова чудо. Силата ми е непосилна, но не мога да вдигна такава песъчинка! - Защо да не кажа - ще кажа: в моята малка чанта лежат всички земни копнежи. Спятогор наведе глава: - Това означава земният жажда. А ти кой си и как се казваш, минувач? - Аз съм орач, Микула Селянинович - Виждам, благ човек, майката на земята те обича! Може би ще ми разкажеш за съдбата ми? Трудно ми е да карам сам през планината, не мога повече да живея така. - Върви, юначе, в Северните планини. Близо до тези планини има желязна ковачница. В тази ковачница ковачът кове съдбата на всеки, а вие научавате за собствената си съдба от него. Микула Селянинович метна портмонето си през рамо и се отдалечи. И Святогор скочи на коня си и препусна в галоп към Северните планини.
Святогор яздеше и язди три дни, три нощи, три дни не си лягаше - караше към Северните планини. Тук скалите са още кухи, бездните са още по-черни, реките са по-дълбоки и по-бурни... Под самия облак, на гол скала, Святогор видя желязна ковачница. В ковачницата гори ярък огън, от ковачницата се лее черен дим, из цялата махала се чуе звънтене. Святогор влязъл в ковачницата и видял: до наковалнята стои сивокос старец, който с едната ръка духаше духалото, а с другата удряше с чук по наковалнята, но на наковалнята не се виждаше нищо. - Ковач, ковач, какво, татко, коеш? - Ела по-близо, наведе се! Святогор се наведе, погледна и се изненада: ковачът коеше две тънки коси. - Какво имаш, коваче? „Ето две коси, една коса и една бухал – двама души се женят. - А за кого ми казва съдбата да се омъжа? - Вашата булка живее на ръба на планината в порутена хижа. Святогор отиде до края на планината, намери порутена колиба. Влязъл юнак, сложил на масата торба с подарък със злато. Святогор се огледа и видя: едно момиче лежи неподвижно на пейка, покрито с кора и струпеи, очите й не се отваряха. Святогор я съжали.
Какво е това, което лъже и страда? И смъртта не идва, и няма живот. Святогор извади острия си меч, искаше да удари момичето, но ръката му не се вдигна. Мечът падна на дъбовия под. Святогор изскочи от колибата, качи се на коня си и препусна в галоп към Светите планини. А момичето междувременно отвори очи и видя: на пода лежеше юнашки меч, на масата имаше торба със злато и цялата кора падна от нея, и тялото й беше чисто, и тя придоби сила. Тя стана, тръгна по горенката, излезе на прага, наведе се над езерото и ахна: от езерото я гледа красиво момиче - и величествено, и бяло, и руменисто, и бистри очи, и руси плитки! Тя взе златото, което лежеше на масата, построи кораби, натовари ги със стоки и тръгна да търгува по синьото море, търсейки щастие. Където и да дойдат, всички хора тичат да купуват стоки, да се любуват на красотата. Славата за нея в цяла Русия върви: Така тя стигна до Светите планини, слухът за нея стигна до Святогор. Искаше да погледне и красотата. Той я погледна и се влюби в момичето. - Това за мен е булка, за тази ще се посветя! Святогор също се влюби в момичето. Те се ожениха и съпругата на Святогор започна да разказва за предишния си живот как лежи тридесет години, покрита с кора, как се излекува, как намери пари на масата. Святогор беше изненадан, но не каза нищо на жена си. Момичето се отказа от търговия, плаване по моретата, започна да живее със Святогор на Светите планини.
Светите планини са високи в Русия, техните клисури са дълбоки, бездните са страшни. Там не растат нито бреза, нито дъб, нито трепетлика, нито зелена трева. Там вълкът няма да бяга, орелът няма да прелети - мравката няма от какво да печели по голите скали. Само юнакът Святогор язди между скалите на своя могъщ кон.
Конят прескача пропастта, прескача клисури, стъпва от планина на планина.
Старият кара по Света гора.
Тук майката на сиренето земята се тресе,
Камъни падат в бездната,
Реките се изливат бързо.
Растежът на богатир Святогор е по-висок от тъмна гора, той поддържа облаците с главата си, скача над планините - планините залитат под него, той ще влезе в реката - цялата вода от реката ще изпръсне. Язди ден, други, трети, - ще спре, разпъна палатка - легни, наспи се, и пак конят му скита из планините.
Святогор юнакът е скучен, тъжен, стар: в планината няма с кого да каже дума, няма с кого да премеря сили.
Той трябва да отиде в Русия, да ходи с други герои, да се бие с врагове, да разтърси силата си, но бедата е: земята не го държи, само каменните скали на Святогорск не се срутват под тежестта му, не падат, само хребетите им не пукат под копитата му кон юнашки.
Трудно е на Святогор от силата си, той го носи като тежко бреме, той би се радвал да даде половината от силата си, но няма кой. С удоволствие бих свършил и най-тежката работа, но няма работа на рамо. Каквото и да вземете с ръка, всичко ще се натроши на трохи, ще се сплеска на палачинка.
Щеше да започне да изкоренява гори, но за него горите са като ливадна трева. Той ще започне да мести планини, но никой не се нуждае от това ...
Така той кара сам по Светите планини, главата му е потисната от мъка долу ...
- Ех, ако можех да намеря земен тласък, щях да забия пръстен в небето, щях да вържа желязна верига за пръстена, да дръпна небето към земята, да обърна земята с главата надолу, да смеся небето със земята, - аз щях да пропилея малко silushka!
Но къде е тя – жадуваща – да намери!
Веднъж Святогор върви по долината между скалите и изведнъж - жив човек върви напред!
Един невзрачен селянин върви, тъпче лаптите си, носи чанта през рамо.
Святогор беше възхитен: ще има с кого да каже дума - започна да настига селянинът.
Той върви към себе си, не бърза, но конят на Святогоров препуска с всичка сила, но не може да настигне селянина. Има малко човече, не бърза, хвърля чантата си от рамо на рамо. Святогор галопира с пълна скорост - всичко е минувач напред! Върви с темп - не можеш да настигнеш всичко!
Святогор му извика:
- Ей, минувачи, чакай ме!
Човечето спря и сгъна чантата си на земята.
Святогор препусна в галоп, поздрави и попита:
- Каква е тази тежест, която имате в тази чанта?
- А ти вземаш портмонето ми, хвърляш го през рамо и тичаш с него през полето. 
Святогор се засмя толкова силно, че планините се разтресоха: той искаше да измъкне чантата с камшик, но кесията не помръдна, започна да бута с копие - не се движи, опита се да го вдигне с пръст - не се издига ...
Святогор слезе от коня, взе кесията с дясната си ръка - не я помръдна по косата си.
Героят хвана торбата с две ръце, дръпна с всичка сила - само я вдигна на колене. Ето - и самият той влезе до колене в земята, не пот, а кръв се стича по лицето му, сърцето му се сви...
Святогор хвърли кесията си, падна на земята - тътенът премина през планините-долини.
Героят едва си пое дъх:
- Кажи ми какво имаш в чантата си? Кажи ми, научи ме, не съм чувал за такова чудо. Силата ми е непосилна, но не мога да вдигна такава песъчинка!
Защо да не кажа – ще го направя; всички земни желания лежат в малката ми чанта.
Святогор наведе глава:
- Това означават земните копнежи. А ти кой си и как се казваш, минувач?
- Аз съм орач, Микула Селянинович.
- Виждам, мили човече, майката на земята те обича! Може би ще ми разкажеш за съдбата ми? Трудно ми е да карам сам през планината, не мога повече да живея така.
- Върви, юначе, в Северните планини. Близо до тези планини има желязна ковачница. В този ковач ковачът кове съдбата на всеки, а вие научавате за съдбата си от него.
Микула Селянинович метна портмонето си през рамо и се отдалечи.
И Святогор скочи на коня си и препусна в галоп към Северните планини.
Святогор яздеше и язди три дни, три нощи, три дни не си лягаше - караше към Северните планини. Тук скалите са още по-черни, бездните са още по-черни, реките са по-дълбоки и по-бурни...
Под самия облак, на гол скала, Святогор видя желязна ковачница. В ковачницата гори ярък огън, от ковачницата се лее черен дим, из цялата махала се чуе звънтене.
Святогор влязъл в ковачницата и видял: до наковалнята стои сивокос старец, който с едната ръка духаше духалото, а с другата удряше с чук по наковалнята, но на наковалнята не се виждаше нищо.
- Ковач, ковач, какво, татко, коеш?
- Ела по-близо, наведе се!
Святогор се наведе, погледна и се изненада: ковачът коеше две тънки коси.
- Какво имаш, коваче?
- Ето две коси, една коса и една сова - двама се женят.
- А за кого ми казва съдбата да се омъжа?
- Вашата булка живее на ръба на планината в порутена хижа.
Святогор отиде до края на планината, намери порутена колиба. В него влезе юнак, сложи подарък на масата - торба злато. Святогор се огледа и видя: едно момиче лежи неподвижно на пейка, покрито с кора и струпеи, очите й не се отваряха.
Святогор я съжали. Какво е това, което лъже и страда? И смъртта не идва, и няма живот.
Святогор извади острия си меч, искаше да удари момичето, но ръката му не се вдигна. Мечът падна на дъбовия под.
Святогор изскочи от колибата, качи се на коня си и препусна в галоп към Светите планини.
А момичето междувременно отвори очи и видя: на пода лежеше юнашки меч, на масата имаше торба със злато и цялата кора падна от нея, и тялото й беше чисто, и тя придоби сила.
Тя стана, тръгна по хълмчето, излезе през прага, наведе се над езерото и ахна: от езерото я гледа красиво момиче - и величествено, и бяло, и румен, и бистри очи, и руси плитки!
Тя взе златото, което лежеше на масата, построи кораби, натовари ги със стоки и тръгна да търгува по синьото море, търсейки щастие.
Където и да дойдат, всички хора тичат да купуват стоки, да се любуват на красотата. Нейната слава се разнася в цяла Русия.
Така тя стигна до Светите планини, слухът за нея стигна до Святогор. Искаше да погледне и красотата.
Той я погледна и се влюби в момичето.
- Това за мен е булка, за тази ще се посветя!
Святогор също се влюби в момичето.
Те се ожениха и съпругата на Святогор започна да разказва за предишния си живот как лежи тридесет години, покрита с кора, как се излекува, как намери пари на масата.
Святогор беше изненадан, но не каза нищо на жена си. Момичето напусна търговията и започна да плува в моретата със Святогор на Светите планини.
Светите планини са високи в Русия, техните клисури са дълбоки, бездните са страшни. Там не виреят нито бреза, нито дъб, нито бор, нито зелена трева. Там вълкът няма да бяга, орелът няма да прелети - мравката няма от какво да печели по голите скали. Само юнакът Святогор язди между скалите на своя могъщ кон. Конят прескача пропастта, прескача клисури, стъпва от планина на планина.
Старият кара по Света гора. Тук майчината влажна земя се тресе, Тук тъмни гори се залитат, Реките бързо се изливат.
Богатирят Святогор е по-висок от тъмна гора, той подпира облаците с глава, язди през планините - планините се клатят под него, той ще влезе в реката - цялата вода от реката ще се пръсне. Язди един ден, други, трети, ще спре, разпъна палатката си - легни, наспи се, и пак конят му скита из планините.
Святогор юнакът е скучен, тъжен за старите: в планината няма с кого да каже дума, няма с кого да премеря сили.
Той трябва да отиде в Русия, да ходи с други герои, да се бие с врагове, да разтърси силата си, но бедата е: земята не го държи, само каменните скали на Святогорск не се срутват под тежестта му, не падат, само хребетите им не пукат под копитата му кон юнашки.
Трудно е на Святогор от силата си, той го носи като тежко бреме, той би се радвал да даде половината от силата си, но няма кой. С удоволствие бих свършил и най-тежката работа, но няма работа на рамо. Каквото и да вземете с ръка - всичко ще се натроши на трохи, ще се сплеска на палачинка.
Щеше да започне да изкоренява гори, но за него горите са като ливадна трева. Той ще започне да мести планини - но никой не се нуждае от това ...
Така той кара сам по Светите планини, главата му се навежда от копнеж...
Ех, ако можех да намеря земен тласък, щях да забия пръстен в небето, щях да вържа желязна верига за пръстена, да дръпна небето към земята, да обърна земята с главата надолу, да смеся небето със земята - похабете малко малко сила! Но къде е тя – жадуваща – да намери!
Веднъж Святогор върви по долината между скалите и изведнъж - жив човек върви напред!
Върви невзрачен селянин, тъпче с лаптови обувки, носи дисага на рамото си.
Святогор беше възхитен: ще има с кого да каже дума - започна да настига селянинът.
Той върви към себе си, не бърза, но конят на Святогоров препуска с всичка сила, но не може да настигне селянина. Селянин върви, не бърза, хвърля кесията си от рамо на рамо. Святогор галопира с пълна скорост - всички минувачи са напред! Върви с темп - не можеш да настигнеш всичко! Святогор му извика:
Ей, браво минувач, чакай ме! Човечето спря и сгъна чантата си на земята.
Святогор препусна в галоп, поздрави и попита:
Какъв е този товар, който носите в тази чанта?
И ти взимаш портмонето ми, хвърляш го през рамото си и тичаш през полето с него.
Святогор се засмя така, че планините се разтресоха; Исках да размахам кесията с камшик, но кесията не помръдна, започнах да бутам с копие - не се движи, опитах се да го вдигна с пръст - не се издига ...
Святогор слезе от коня, взе кесията с дясната си ръка - не я помръдна по косата си. Героят хвана торбата с две ръце, дръпна с всичка сила - само я вдигна на колене. Ето - и самият той влезе до колене в земята, не пот, а кръв се стича по лицето му, сърцето му се сви...
Святогор хвърли кесията си, падна на земята - тътенът се спусна по планините-долини.
Героят едва си пое дъх:
Ще ми кажеш ли какво имаш в чантата си? Кажи ми, научи ме, не съм чувал за такова чудо. Силата ми е непосилна, но не мога да вдигна такава песъчинка!
Защо да не кажа - ще кажа: в моята малка чанта лежат всички земни копнежи.
Святогор наведе глава:
Това означават земните копнежи. Как се казваш, минувач?
Казвам се Микула Селянинович.
Виждам – не си обикновен човек; може би ще ми разкажеш за съдбата ми; трудно ми е да карам сам през планината, не мога да живея повече така.
Язди, герой, до Северните планини. Близо до тези планини има желязна ковачница. В онзи ковач ковачът кове съдба за всички, а вие научавате за съдбата си от него.
Микула Селянинович метна портмонето си през рамо и се отдалечи.
И Святогор скочи на коня си и препусна в галоп към Северните планини.
Святогор яздеше и язди три дни, три нощи, три дни не си лягаше - караше към Северните планини. Тук скалите са още голи, бездните са още по-черни, реките са по-дълбоки и по-бурни...
Под самия облак, на гол скала, Святогор видя желязна ковачница. В ковачницата гори ярък огън, черен дим се лее от ковачницата, звъненето се разнася наоколо.
Святогор влезе в ковачницата и видя: сивокос старец стоеше до наковалнята, размахваше кожите с една ръка, удряше наковалнята с чук, но нищо не се виждаше на наковалнята ...
Ковач, ковач, какво, татко, коеш?
Ела по-близо, наведе се! Святогор се наведе, погледна и се изненада: ковачът изкова две тънки коси.
Какво имаш, коваче?
Ето две коси, една коса и една сова - двама се женят.
И за кого ми казва съдбата да се омъжа?
Булката ви живее на ръба на планината в порутена колиба.
Святогор отиде до края на планината, намери порутена колиба. Влязъл юнакът, сложил на масата торба със злато. Святогор се огледа и видя: едно момиче лежи неподвижно на пейка, покрито с кора и струпеи, очите й не се отваряха.
Святогор я съжали. Какво е това, което лъже и страда? И смъртта не идва, и няма живот.
Святогор грабна острия си меч, обърна се и заби момичето в гърдите с меча си. Тя не помръдна, не ахна...
Святогор изскочи от хижата, качи се на коня си и пое към Светите гори.
А девойката междувременно отвори очи и видя: на пода лежеше юнашки меч, на масата имаше торба злато и цялата кора падна от нея, и тялото й беше чисто, и тя придоби сила.
Тя стана, тръгна по хълмчето, излезе през прага, наведе се над езерото и ахна: от езерото я гледа красиво момиче - и величествено, и бяло, и румен, и бистри очи, и руси плитки!
Тя взе златото, което лежеше на масата, построи кораби, натовари ги със стоки и тръгна да търгува по синьото море, търсейки щастие.
Където и да дойдат, всички хора тичат да купуват стоки, да се любуват на красотата. Нейната слава се разнася в цяла Русия.
Така тя стигнала до Светите гори и мълвата за нея стигнала до Святогор. Искаше да погледне и красотата.
Той я погледна и се влюби в момичето.
Това е булка за мен, за тази ще се посветя!
Святогор също се влюби в момичето.
Те се ожениха и съпругата на Святогор започна да разказва за предишния си живот как лежи тридесет години, покрита с кора, как се излекува, как намери пари на масата.
Святогор беше изненадан, но не каза нищо на жена си.
Момичето се отказа от търговия, плаване по моретата, започна да живее със Святогор на Светите планини.
