Biografija Miguela Cervantesa. Djetinjstvo i mladost
> Biografije književnika i pjesnika
Kratka biografija Miguela Cervantesa
Miguel Cervantes je istaknuti španjolski pisac 16. stoljeća, autor svjetski poznatog romana o Don Quijoteu Lamanskom. Rođen 29. rujna 1547. u Alcali de Henares u siromašnoj plemićkoj obitelji. Otac budućeg pisca bio je kirurg. Miguel je bio četvrto dijete u velikoj obitelji. Postoje sugestije da je Cervantes u mladosti studirao na Sveučilištu u Salamanci, kao i kod isusovaca iz Seville ili Cordobe. Godine 1569. nakon ozbiljnog uličnog okršaja pobjegao je u Rim, gdje je neko vrijeme radio u pratnji kardinala Aquavive.
Godine 1571. Cervantes je sudjelovao u pomorskoj bitci i bio teško ranjen u podlakticu. Nakon toga, njegova lijeva ruka zauvijek je ostala neaktivna. Sudjelovao je u mnogim morskim ekspedicijama, posjetio Tunis, Španjolsku, pa čak i u alžirskom zarobljeništvu pet godina. Godine 1580. konačno se mogao vratiti u domovinu. U prosincu 1584. oženio se Catalinom de Palacios. Iste je godine od druge žene dobio vanbračnu kćer. Kao umirovljeni vojnik odlučio se posvetiti književnoj umjetnosti. Cervantesove prve drame nisu bile baš uspješne na pozornici. Priznanje je stiglo s pastoralnim romanom Galatea (1585.).
Međutim, nije bilo mnogo prihoda od pisanja, pa se Cervantes preselio u Sevillu i počeo raditi kao povjerenik za nabavu hrane. Neoprezno je vodio dokumentaciju zbog čega je više puta bio privođen. Tijekom jednog od boravaka u zatvoru u glavi mu se pojavila slika čovjeka sposobnog za viteška djela. To je bio koncept Don Quijotea. Godinama je radio na svojoj glavnoj knjizi, otvarajući nove perspektive radnji. Od 1600. do 1604. marljivo je radio na stvaranju prvog dijela romana. Godine 1604. preselio se u Valladolid, odakle je pregovarao s madridskim knjižarom.
Krajem 1604. u maloj nakladi izašao je "Lukavi hidalgo Don Quijote Lamanski". Roman je nedvojbeno doživio uspjeh. O tome svjedoči i činjenica da se uskoro u Madridu pojavilo drugo izdanje. Sam je autor dva puta ponovno izdao svoju knjigu s izmjenama i dopunama autorskih prava. Don Quijote i Sancho Panza postali su nacionalni heroji i sudionici karnevalskih povorki u gradovima Španjolske. Materijalna situacija književnika se, međutim, nije nimalo popravila, već se naprotiv, neprijateljski odnos prema njemu očitovao s većom snagom. Posljednje desetljeće života vrijedno je radio i objavljivao nova djela. Miguel Cervantes preminuo je od vodene bolesti 23. travnja 1616., na isti dan kad i veliki Shakespeare.
Miguel de Cervantes Saavedra (španjolski: Miguel de Cervantes Saavedra). Rođen vjerojatno 29. rujna 1547. u Alcala de Henares - umro 23. travnja 1616. u Madridu. Poznati španjolski pisac. Prije svega, poznat je kao autor jednog od najvećih djela svjetske književnosti - romana "Lukavi hidalgo Don Quijote od La Manche".
Miguel Cervantes rođen je u obitelji osiromašenih plemića u gradu Alcala de Henares. Njegov otac, Hidalgo Rodrigo de Cervantes, bio je skroman liječnik, njegova majka, Doña Leonor de Cortina, bila je kći plemića koji je izgubio svoje bogatstvo. Njihova obitelj imala je sedmero djece, Miguel je postao četvrto dijete. O Cervantesovom ranom životu zna se vrlo malo. Datum njegova rođenja je 29. rujna 1547. (dan arkanđela Mihaela). Taj se datum otprilike određuje na temelju zapisa crkvene knjige i tadašnje tradicije davanja imena djetetu u čast sveca čiji blagdan pada na njegov rođendan. Pouzdano se zna da je Cervantes kršten 9. listopada 1547. u crkvi Santa Maria la Mayor u Alcala de Henares.
Neki biografi tvrde da je Cervantes studirao na Sveučilištu u Salamanci, ali za ovu verziju nema uvjerljivih dokaza. Postoji i nepotvrđena verzija da je studirao kod isusovaca u Cordobi ili Sevilli.
Razlozi koji su Cervantesa potaknuli da napusti Kastilju ostaju nepoznati. Je li bio student, ili bježao od pravde, ili je izbjegao kraljevski nalog za uhićenje ranjenog Antonija de Sigure u dvoboju, ovo je još jedan misterij njegova života. U svakom slučaju, nakon što je otišao u Italiju, učinio je ono što su ostali mladi Španjolci na ovaj ili onaj način učinili za svoje karijere.
Rim je mladom piscu otvorio svoje crkvene rituale i veličanstvenost. U gradu koji vrvi antičkim ruševinama, Cervantes je otkrio antičku umjetnost, a usredotočio se i na renesansnu umjetnost, arhitekturu i poeziju (u njegovim se djelima može pratiti poznavanje talijanske književnosti). U dostignućima antičkog svijeta uspio je pronaći snažan poticaj oživljavanju umjetnosti. Tako je trajna ljubav prema Italiji koja je vidljiva u njegovim kasnijim djelima bila na neki način želja za povratkom u razdoblje rane renesanse.
Do 1570. Cervantes je bio upisan kao vojnik u španjolsku marinsku pukovniju smještenu u Napulju. Tamo je ostao oko godinu dana prije početka aktivne službe. U rujnu 1571. Cervantes je plovio na brodu Marquesa, koja je bila dio flote galija Svete lige, koja je 7. listopada porazila osmansku flotilu u bici kod Lepanta u zaljevu Patras.
Unatoč činjenici da je Cervantes tog dana bio bolestan od groznice, odbio je ostati u krevetu i zatražio je borbu. Prema riječima očevidaca, rekao je: "Više volim, čak i ako sam bolestan i na vrućini, boriti se, kako i dolikuje dobrom vojniku... a ne skrivati se pod zaštitom palube." Hrabro se borio na brodu i zadobio tri prostrijelne rane - dvije u prsa i jednu u podlakticu. Posljednja rana mu je lijevu ruku učinila pokretljivom. U svojoj pjesmi "Putovanje na Parnas" morao je reći da je "izgubio funkcionalnost lijeve ruke radi slave desne" (razmišljao je o uspjehu prvog dijela Don Quijotea). Cervantes se uvijek s ponosom sjećao svog sudjelovanja u ovoj bitci: vjerovao je da je sudjelovao u događaju koji će odrediti tijek europske povijesti.
Postoji još jedna, malo vjerojatna, verzija gubitka ruke. Zbog siromaštva svojih roditelja, Cervantes je dobio oskudno obrazovanje i, ne mogavši pronaći sredstva za život, bio je prisiljen na krađu. Navodno mu je zbog krađe oduzeta ruka nakon čega je morao otići u Italiju. Međutim, ova verzija ne ulijeva povjerenje - makar samo zato što lopovima u to vrijeme više nisu odsjekli ruke, jer su poslani na galije, gdje su bile potrebne obje ruke.
Nakon bitke kod Lepanta, Miguel Cervantes je ostao u bolnici 6 mjeseci dok mu rane nisu zacijelile dovoljno da može nastaviti služiti. Od 1572. do 1575. nastavlja svoju službu, uglavnom u Napulju. Osim toga, sudjelovao je u pohodima na Krf i Navarino, svjedočio je zauzeću Tunisa i La Gulette od strane Turaka 1574. godine. Osim toga, Cervantes je bio u Portugalu i također je obavljao službena putovanja u Oran (1580.); služio u Sevilli.
Vojvoda de Sesse, vjerojatno 1575., dao je Miguelu pisma preporuke (koje je Miguel izgubio tijekom svog zatočeništva) za kralja i ministre, kako je izvijestio u svom svjedočenju od 25. srpnja 1578. godine. Također je zamolio kralja za milost i pomoć hrabrom vojniku.
U rujnu 1575. Miguel Cervantes sa svojim bratom Rodrigom vraćao se iz Napulja u Barcelonu na galiji "Sunce" (la Galera del Sol). Ujutro 26. rujna, na putu prema katalonskoj obali, galiju su napali alžirski korsari. Napadačima je pružen otpor, uslijed čega su mnogi članovi ekipe "Sunce" ubijeni, a ostali su zarobljeni i odvedeni u Alžir. Preporuke pronađene kod Cervantesa podrazumijevale su povećanje iznosa tražene otkupnine. U alžirskom zarobljeništvu, Cervantes je proveo 5 godina (1575-1580), četiri puta je pokušao pobjeći i samo nekim čudom nije pogubljen. U zatočeništvu je često bio podvrgnut raznim mučenjima.
Otac Rodrigo de Cervantes je, prema svojoj molbi od 17. ožujka 1578., naveo da je njegov sin “zarobljen u galeriji Sunca, pod zapovjedništvom Carrilla de Quesade”, te da je “dobio dvije rane od arkebuze u prsa, i ozlijeđen je u lijevu ruku koju ne može koristiti." Otac nije imao sredstava da otkupi Miguela zbog činjenice da je prethodno otkupio svog drugog sina Rodriga, koji je također bio na tom brodu, iz zatočeništva. Mateo de Santisteban, svjedok ove peticije, napomenuo je da je poznavao Miguela osam godina, a upoznao ga je kada je imao 22 ili 23 godine, na dan bitke kod Lepanta. Također je posvjedočio da je Miguel "bio bolestan i imao groznicu na dan bitke", te mu je savjetovano da ostane u krevetu, ali je odlučio sudjelovati u bitci. Za odlikovanje u borbi, kapetan mu je dao četiri dukata iznad njegove uobičajene plaće.
Vijest (u obliku pisama) o Miguelovom boravku u alžirskom zarobljeništvu donio je vojnik Gabriel de Castaneda, stanovnik planinske doline Carriedo iz sela Salazar. Prema njegovim informacijama, Miguel je bio u zarobljeništvu oko dvije godine (dakle, od 1575.) s Grkom preobraćenim na islam, kapetanom Arnautriomamijem.
U peticiji Miguelove majke iz 1580. godine navodi se da je tražila "dozvolu za izvoz 2000 dukata u obliku robe iz Kraljevine Valencije" kako bi otkupila svog sina.
Dana 10. listopada 1580. u Alžiru je u prisutnosti Miguela Cervantesa i 11 svjedoka sastavljen javnobilježnički akt s ciljem da se on otkupi iz zatočeništva. 22. listopada redovnik iz reda Presvetog Trojstva (Trinitar) Juan Gil "Oslobodilac zarobljenika" sastavio je na temelju ove javnobilježničke isprave izvješće kojim se potvrđuje Cervantesove zasluge pred kraljem.
Nakon izlaska iz zatočeništva, Miguel je služio s bratom u Portugalu, kao i kod markiza de Santa Cruza.
Po kraljevoj zapovijedi, Miguel je 1580-ih otputovao u Oran.
U Sevilli se bavio poslovima španjolske flote po nalogu Antonija de Guevare.
Dana 21. svibnja 1590. u Madridu, Miguel podnosi peticiju Vijeću Indije za upražnjeno mjesto u američkim kolonijama, posebno u "Revizijskom uredu Nove Kraljevine Granade ili Guvernoratu provincije Sokonusco u Gvatemali, ili knjigovođa na galijama Cartagene, ili koregidor grada La Paza" , a sve zato što mu još uvijek nisu ukazane usluge za njegovu dugu (22 godine) službu u kruni. Dana 6. lipnja 1590. predsjednik Vijeća Indije ostavio je bilješku na peticiji da podnositelj zahtjeva "zaslužuje da mu se pruži neka vrsta usluge i da mu se može vjerovati".
Dana 12. prosinca 1584. Miguel Cervantes oženio se devetnaestogodišnjom rodom iz Esquiasa, Catalinom Palacios de Salazar, od koje je naslijedio mali miraz. Imao je jednu izvanbračnu kćer, Isabel de Cervantes.
Najbolji Cervantesov biograf, Chal, okarakterizirao ga je ovako: “Pjesniku, vjetrovitom i sanjivom, nedostajalo je svjetovne vještine, a nije imao koristi ni od svojih vojnih pohoda ni od svojih djela. Bila je to nezainteresirana duša, nesposobna steći slavu ili računati na uspjeh, naizmjenično očarana ili ogorčena, neodoljivo se prepuštajući svim svojim porivima... uronjena u duboke misli, pa bezbrižno vesela... Izlazi iz analize svog života s čašću, pun velikodušnih i plemenitih aktivnosti, nevjerojatan i naivan prorok, herojski u svojim nesrećama i ljubazan u svojoj genijalnosti."
Miguelova književna karijera započela je prilično kasno, kada je imao 38 godina. Nakon prvog djela Galatea (1585.) uslijedio je veliki broj dramskih drama s malim uspjehom.
Kako bi dobio kruh svagdašnji, budući autor Don Quijotea ulazi u intendantske službe; on je zadužen za nabavu namirnica za Nepobjedivu Armadu. U obavljanju tih dužnosti trpi velike neuspjehe, čak ide na suđenje i neko vrijeme sjedi u zatvoru. Njegov život tih godina bio je cijeli lanac teških nevolja, nedaća i nedaća.
Usred svega toga ne prestaje sa pisanjem sve dok ništa ne objavi. Lutanja pripremaju materijal za njegov budući rad, služeći kao sredstvo za proučavanje španjolskog života u njegovim različitim manifestacijama.
Od 1598. do 1603. gotovo da nema vijesti o Cervantesovu životu. Godine 1603. pojavljuje se u Valladolidu, gdje se bavi malim privatnim poslovima, dajući mu oskudnu zaradu, a 1604. objavljen je prvi dio romana "Lukavi Hidalgo Don Quijote od La Manche", koji je imao golem uspjeh u Španjolskoj. (prva publikacija i 4 druge u istoj godini) iu inozemstvu (prijevodi na mnoge jezike). Međutim, ona nije poboljšala materijalni položaj autora, već je samo pojačala neprijateljski odnos prema njemu, izražen u ismijavanju, klevetama i progonima.
Od tog vremena do njegove smrti, Cervantesova književna djelatnost ne prestaje: u razdoblju između 1604. i 1616. pojavljuje se drugi dio Don Quijotea, sve novele, mnoga dramska djela, pjesma Putovanje na Parnas i roman objavljen nakon napisana je autorova smrt. Persiles i Sikhismunda".
Gotovo na samrti, Cervantes nije prestao raditi; nekoliko dana prije smrti zamonašen je. 23. travnja 1616. završio je život (umro je od vodene vode) koju je sam nositelj u svom filozofskom humoru nazvao "dugom nerazboritošću" i, napuštajući je, "na ramenima nosio kamen s natpisom koji je glasio uništenje njegovog nada."
Cervantes je preminuo u Madridu, kamo se preselio iz Valladolida neposredno prije smrti. Ironija sudbine progonila je velikog humorista iza groba: grob mu je ostao izgubljen, jer na njegovoj grobnici (u jednoj od crkava) nije bilo ni natpisa. Posmrtni ostaci pisca otkriveni su i identificirani tek u ožujku 2015. u jednoj od kripti u samostanu de las Trinitarias. Spomenik mu je podignut u Madridu tek 1835. (kipar Antonio Sola); na postolju su dva natpisa na latinskom i španjolskom: “Miguel de Cervantes Saavedre, kralj španjolskih pjesnika, godina M.D.CCC.XXXV”.
Cervantesov svjetski značaj počiva uglavnom na njegovom romanu Don Quijote, cjelovitom, sveobuhvatnom izrazu njegovog raznolikog genija. Zamišljeno kao satira na viteške romane koji su preplavili svu tadašnju književnost, što autorica definitivno navodi u Prologu, ovo djelo se postupno, možda čak i neovisno o autorovoj volji, pretvorilo u duboku psihološku analizu ljudske prirode, dvije strane mentalna aktivnost – plemenita, ali shrvana stvarnošću idealizma i realističke praktičnosti.
Obje su se strane sjajno očitovale u besmrtnim tipovima junaka romana i njegova štitonoša; u svojoj oštroj opoziciji, oni - i to je duboka psihološka istina - čine, međutim, jednu osobu; samo spoj ova dva bitna aspekta ljudskog duha čini skladnu cjelinu. Don Quijote je smiješan, njegove pustolovine prikazane briljantnim kistom - ako ne razmislite o njihovom unutarnjem značenju - izazivaju nezadrživ smijeh; no u čitatelju koji razmišlja i osjeća, ubrzo ga zamjenjuje drugi smijeh, "smijeh kroz suze", koji je bitan i neotuđiv uvjet svake velike humoristične kreacije.
U Cervantesovom romanu, u sudbinama njegova junaka, upravo se svjetska ironija ogledala u visokoj etičkoj formi. Jedan od najboljih izraza te ironije su batine i svakakve druge uvrede kojima je vitez izvrgnut - s određenim antiumjetničkim karakterom istih u književnom smislu. Turgenjev je zabilježio još jedan vrlo važan trenutak u romanu - smrt svog junaka: u tom trenutku svo veliko značenje ove osobe postaje svima dostupno. Kada mu njegov bivši štitonoša, želeći ga utješiti, kaže da će uskoro krenuti u viteške avanture, "ne", odgovara umirući, "sve je to zauvijek nestalo i molim sve za oprost."
Miguel de Cervantes Saavedra svjetski je poznati književnik iz čijeg su pera potekle priče o Don Quijoteovim "herojskim" podvizima i lutanjima Persilesa i Sichismunda. Sva njegova djela sažeto spajaju realizam i romantiku, lirizam i komediju.
Početak života
Cervantesova biografija započela je 29. rujna 1547. godine. Njegovi roditelji nisu bili osobito bogati. Otac se zvao Rodrigo de Cervantes, bio je liječnik-kirurg. Ime majke je Leonor de Cortinas.
Mladi Miguel prvo se školovao u svom rodnom gradu Alcale de Henares, a potom je, zbog brojnih selidbi, učio u školama u nekoliko drugih gradova, poput Madrida, Salamance. Godine 1569. postao je slučajni sudionik ulične tučnjave i bio je proganjan od strane vlasti. Zbog toga je Cervantes bio prisiljen pobjeći iz zemlje. Najprije je otišao u Italiju, gdje je nekoliko godina bio član pratnje kardinala Aquavive. Poznato je da se nakon nekog vremena prijavio u vojsku. Među ostalim borcima sudjelovao je u žestokoj pomorskoj borbi kod Lepanta (7.10.1571.). Cervantes je preživio, ali je zadobio tešku ozljedu u podlaktici, zbog čega mu je lijeva ruka ostala imobilizirana doživotno. Nakon što se oporavio od ozljede, više puta je posjetio druge pomorske ekspedicije, uključujući i sudjelovanje u napadu na Navarin.
Zarobljeništvo
Pouzdano se zna da je 1575. godine Cervantes napustio Italiju i otišao u Španjolsku. Vrhovni zapovjednik u Italiji Juan Austrijski predao je hrabrog vojnika s kojim se budući pisac nadao da će dobiti dobro mjesto u redovima španjolske vojske. Ali ovo nije bilo suđeno da se dogodi. Alžirski pirati napali su galiju na kojoj je plovio Cervantes. Cijela posada i putnici su zarobljeni. Među nesretnima bio je i Miguel de Cervantes Saavedra. Pet godina je bio u teškim uvjetima ropstva. Zajedno s drugim zarobljenicima, napravio je više od jednog pokušaja bijega, ali svaki put su završili neuspjehom. Ovih pet godina ostavilo je neizbrisiv trag u spisateljskom svjetonazoru. Spominjanje mučenja i mučenja nalazi se više puta u njegovim djelima. Dakle, u romanu "Don Quijote" postoji kratka priča, koja govori o zarobljeniku koji je dugo držan u lancima i mučen nepodnošljivim mučenjem. U njoj pisac ilustrira vlastiti život u ropstvu.
Oslobođenje
Cervantesova majka, koja je tada već bila udovica, prodala je svu svoju malu imovinu kako bi otkupila sina. Godine 1580. vratio se u svoj rodni grad. Mnogi njegovi suborci koji su ostali u zarobljeništvu žalili su se što ih je napustio savjetnik i tješitelj, koji je svakoga podržavao u najtežim trenucima. Upravo su ga njegove ljudske osobine, sposobnost uvjeravanja i utjehe učinile zaštitnikom nesretnih ljudi koji su bili u ropstvu.
Prvi radovi
Nakon što je nekoliko godina proveo u Madridu, Toledu i Esquiviasu, uspio je oženiti Catalina de Palacios (prosinac 1584.) i steći izvanbračnu kćer od Ane France de Rojas.
Cervantes nije imao sredstava za život, pa nije bilo druge nego vratiti se vojnoj službi. Tijekom tog razdoblja, budući španjolski pisac bio je jedan od sudionika pohoda na Lisabon, sudjelovao je u vojnoj kampanji za osvajanje Azovskih otoka.
Nakon odlaska iz službe uhvatio se u koštac s poezijom. A prije toga, dok je bio u alžirskom zarobljeništvu, počeo je pisati poeziju i skladati drame, ali sada je ovo zanimanje postalo smisao njegovog života. Njegovi prvi radovi nisu bili uspješni. Neka od najranijih Cervantesovih djela bila su tragedija "Numancia" i komedija "Alžirski običaji". Slavu je Miguelu donio roman "Galatea", koji je objavljen 1585. godine, ali nije postao bogatiji. Financijska situacija je ostala žalosna.
10 godina u Sevilli
Pod jarmom siromaštva, Miguel Cervantes odlazi u Sevillu. Tamo dobiva mjesto u odjelu financija. Plaća je bila mala, ali pisac se nadao da će u bliskoj budućnosti dobiti poziciju u Americi. Međutim, to se nije dogodilo. Nakon što je 10 godina živio u Sevilli, nije se mogao obogatiti. Najprije je kao povjerenik za hranu primao mizernu plaću. Drugo, dio je otišao za uzdržavanje sestre, koja joj je dala dio nasljedstva kako bi otkupila brata iz alžirskog zarobljeništva. Romani "Španjolka u Engleskoj", "Rinconet i Cortadilla", kao i pojedinačne pjesme i soneti mogu se pripisati djelima tog vremena. Valja napomenuti da je vedro raspoloženje autohtonog stanovništva Seville dovelo do pojave određene komičnosti i razigranosti u njegovim djelima.
Rođenje "Don Kihota"
Cervantesova biografija nastavila se u Valladolidu, kamo se doselio početkom 17. stoljeća. U to vrijeme tamo se nalazila rezidencija suda. Sredstva za život još su nedostajala. Miguel je zarađivao obavljajući poslove privatnih ljudi i književnim radom. Postoje podaci da je jednom postao nesvjesni svjedok dvoboja koji se dogodio u blizini njegove kuće, tijekom kojeg je jedan od dvorjana umro. Cervantes je pozvan na sud, čak je i uhićen, jer je bio osumnjičen za suučesništvo i skrivanje podataka o razlozima i tijeku svađe iz istrage. Dok je trajalo suđenje, proveo je neko vrijeme u zatvoru.
U jednom od memoara nalazi se podatak da je španjolski pisac u zatvoru bio uhićen da je odlučio napisati humoristično djelo o čovjeku koji je “poludio” od čitanja romana o vitezovima, te otišao na viteške pothvate kako bi izgledaju kao junaci njegovih omiljenih knjiga...
U početku je djelo zamišljeno kao kratka priča. Kada je, oslobođen iz uhićenja, Cervantes počeo raditi na svojoj glavnoj kreaciji, pojavile su se nove misli o razvoju radnje, koje je on oživio. Tako je Don Quijote postao roman.
Objavljivanje glavnog romana
Sredinom 1604., nakon što je završio rad na knjizi, Cervantes se počeo truditi oko njezina izdavanja. Da bi to učinio, kontaktirao je knjižara Roblesa, koji je postao prvi izdavač velike kreacije. "Lukavi hidalgo Don Quijote od La Manche" tiskan je krajem 1604. godine.
Naklada je bila mala i gotovo odmah rasprodana. A u proljetnim mjesecima 1605. izašlo je drugo izdanje koje je postiglo zadivljujući uspjeh. Don Quijote i Sancho Panza postali su jedni od najomiljenijih likova cijelog španjolskog naroda, a o njima se saznalo i u drugim zemljama, budući da je roman preveden i objavljen na drugim jezicima. Ti su junaci postali sudionici karnevalskih povorki u svim
Posljednje desetljeće života
1606. obilježit će selidbu pisca u Madrid. Unatoč velikom uspjehu Don Quijotea, Cervantes je i dalje bio u potrebi. Pod njegovom skrbi bile su njegova supruga, sestra i vanbračna kći Isabel, koja je nakon smrti majke počela živjeti s ocem.
Mnoga Cervantesova djela nastala su u tom razdoblju. Riječ je o velikom dijelu priča koje su ušle u zbirku "Prosvjetne novele" (1613.) i poetsku književnu satiru "Putovanje na Parnas" (1614.). Također u posljednjem desetljeću života skladao je mnoge nove i revidirao nekoliko starih drama. Sakupljeni su u knjizi "Osam komedija i osam interludija". U tom su razdoblju započela i "Lutanja Perzila i Sikhismunde".
Cervantesova biografija nije u potpunosti poznata. U njemu ima mnogo tamnih mrlja. Konkretno, nema podataka o tome kada je počeo raditi na drugom dijelu Don Quijotea. Najvjerojatnije je pisca na njegovo stvaranje nadahnulo pisanje izvjesnog A. Fernandeza de Avellanede lažnog “Don Quijotea”, koji je nastavio priču Cervantesova romana. Ova krivotvorina sadržavala je mnogo nepristojnih, opscenih opaski o samom autoru i likovima u knjizi, prikazujući ih u lošem svjetlu.
Sadašnji drugi dio romana objavljen je 1615. godine. A 1637. prvi put su oba dijela ovog genijalnog književnog stvaralaštva objavljena pod istim naslovnicama.
Već umirući, pisac diktira prolog romana "Lutanja Perzila i Sikhismunde", koji je objavljen nakon njegove smrti 1617. godine.
Nekoliko dana prije smrti, Cervantes je položio monaške zavjete. Umro je 23. travnja 1616. u Madridu. Pokop je napravljen na račun točnog mjesta ukopa nije poznato, ali većina istraživača smatra da je pokopan na teritoriju jednog od španjolskih samostana. Spomenik velikom piscu podignut je 1835. godine u Madridu.
Cervantesova biografija dokazuje koliko nesebična može biti čovjekova želja da ispuni svoj poziv. Unatoč činjenici da mu književno stvaralaštvo nikada nije donosilo velike prihode, ovaj veliki pisac nastavio je stvarati cijeli život. Time su njegova djela postala dio kulturne baštine tih dalekih stoljeća. I sada, nakon toliko vremena, aktualni su i popularni njegovi romani, pripovijetke i drame.
Već sljedeće godine, prekvalificirao se u mornara, počeo je sudjelovati u ekspedicijama koje je organizirao španjolski kralj, zajedno sa seigneurom Venecije i Papom. Pohod protiv Turaka završio je tužno po Cervantesa. 7. listopada 1571. dogodila se bitka kod Lepanta, gdje je mladi mornar teško ranjen u ruku.Godine 1575. Cervantes je ostao na liječenju na Siciliji. Nakon oporavka, odlučeno je vratiti se u Španjolsku, gdje je bilo moguće dobiti čin kapetana u vojsci. No 26. rujna 1575. budućeg književnika zarobili su turski gusari, koji su ga prevezli u Alžir. Zarobljeništvo je trajalo do 19. rujna 1580. kada je obitelj prikupila iznos potreban za otkupninu. Nade u nagradu u Španjolskoj nisu se ostvarile.
Život nakon vojske
 |
Godine 1585. bivši vojnik imenovan je povjerenikom za otkup maslinovog ulja i žitarica za Nepobjedivu Armadu u Andaluziji. Posao je bio težak i nezahvalan. Kada je Cervantes zapovjedio kralju da rekvirira pšenicu od klera, bio je izopćen. Zbog pogrešaka u izvješćivanju, budućem povjereniku suđeno je i poslano u zatvor.
Pokušaji pronalaska sreće u Španjolskoj bili su neuspješni, a pisac se prijavio za mjesto u Americi. Ali 1590. je odbijen. Nakon toga, Cervantes je preživio još tri zatočeništva, 1592., 1597., 1602. Tada se počelo kristalizirati svima poznato besmrtno djelo.
Godine 1602. sud je odbacio sve optužbe za navodne dugove protiv pisca. Godine 1604. Cervantes se preselio u Valladolid, tada kraljevu rezidenciju. Tek 1608. trajno se nastanio u Madridu, gdje se ozbiljno bavio pisanjem i izdavanjem knjiga. Posljednjih godina autor je živio od mirovine koju je odredio nadbiskup Toleda i grof Lemos. Slavni Španjolac umro je od vodene bolesti 23. travnja 1616. godine, postrignuvši u redovnika nekoliko dana prije.
 |
Prve školske pjesme objavljene su 1569. godine. Samo 16 godina kasnije, 1585. godine, objavljen je prvi dio pastoralnog romana “Galatea”. Kreacija priča o peripetijama odnosa idealiziranih likova, pastirica i pastira. Neki su u prozi, neki u stihovima. Ovdje nema jedinstvene priče i glavnih likova. Radnja je vrlo jednostavna, pastiri samo pričaju jedni drugima svoje nevolje i radosti. Pisac je cijeli život namjeravao napisati nastavak, ali to nikada nije učinio.
Godine 1605. objavljen je roman o "Lukavom hidalgu Don Quijoteu od La Manche". Drugi dio objavljen je 1615. godine. Godine 1613. izašli su "Poučni romani". Godine 1614. rođeno je Putovanje na Parnas, a 1615. napisano je Osam komedija i Osam interludija. Godine 1617. posthumno su objavljena Lutanja Perzila i Sikhismunda. Nisu sva djela došla do nas, ali ih je Cervantes spomenuo: "Tjedni u vrtu", drugi tom "Galateje", "Obmana oka".
Poznati "Poučitelji" su 12 priča u kojima je poučni dio naznačen u naslovu i povezan s moralom koji je napisan na kraju. Neki od njih imaju zajedničku temu. Tako u Velikoj obožavateljici, Senora Cornelia, Dvije djevojke i Engleska Španjolka govorimo o ljubavnicima razdvojenim sudbinskim peripetijama. No do kraja priče, glavni likovi se ponovno okupljaju i pronalaze svoju dugo očekivanu sreću.
Druga skupina kratkih priča posvećena je životu središnjeg lika, više pažnje se pridaje likovima, a ne odvijanju radnji. To se može vidjeti u "Rinconeta i Cortadillo", "Prevaran brak", "Licenciate Vidriera", "Razgovor dva psa". Općenito je prihvaćeno da je "Rinconeta i Cortadillo" autorovo najšarmantnije djelo, koje u komičnom obliku govori o životu dvojice skitnica koji su se povezali s bratstvom lopova. U romanu se naslućuje Cervantesov humor, koji svečanom komikom opisuje ceremonijal usvojenu u bandi.
 |
Knjiga života je jedan i jedini Don Quijote. Vjeruje se da je Cervantes od sebe otpisao rustičnog hidalga Alonsa Quihana. Junak je bio prožet idejom viteštva iz knjiga i vjerovao je da je i sam putujući vitez. Potraga za pustolovinama Don Quijotea od La Manche i njegova vjernog suputnika, seljaka Sancha Pansa, bila je tada, a i danas, četiri stoljeća kasnije, veliki uspjeh.
Cervantesov život
Miguel de Cervantes Saavedra (1547.-1616.) rođen je početkom listopada 1547. u Alcale de Henares. Roditelji su mu bili siromašni, ali su ga dobro odgajali. Mladi Cervantes studirao je prvo u svom rodnom gradu, zatim u Madridu i Salamanci, privukao je pažnju učitelja radoznalošću i pjesničkim talentom. U predgovoru “Putovanju na Parnas” kaže: “Od djetinjstva sam volio slatku umjetnost lijepe poezije”. Siromaštvo ga je natjeralo da svoju sreću potraži u inozemstvu. Kardinal Aquaviva, koji je došao u Madrid u ime pape, uzeo ga je u svoju službu. Preko Katalonije i Provanse Cervantes je s Aquavivom otišao u Rim, tamo je ostao neko vrijeme u svojoj službi, a potom je ušao u španjolsku vojsku koja je trebala otploviti iz Italije u rat s Turcima. Borio se hrabro u slavnom moru Bitka kod Lepanta, tu je izgubio lijevu ruku, što često s ponosom spominje u svojim djelima. U svojoj noveli “Persiles i Sigismunda” kaže da su najbolji ratnici oni ljudi koji na bojno polje prelaze s polja znanosti: koji je od znanstvenika do ratnika uvijek bio hrabar vojnik.
Prije nego što se oporavio od rane, Cervantes je živio u Messini, zatim je ponovno zaratio s Turcima pod zapovjedništvom Marcantonija Colonne i sudjelovao u jurišanju na Navarino. Nakon toga služio je u španjolskoj eskadri, koja je plovila pod zapovjedništvom Don Juan u Tunis, zatim ostao godinu dana u jednom od odreda koji su bili u garnizonu na Siciliji i Napulju. Godine 1575. otišao je u Španjolsku s pozdravnim pismom Don Juana kralju. Ali brod na kojem je plovio korsari su zarobili i odveli u Alžir. Tamo je Cervantes proveo pet godina u ropstvu grubih gospodara. Nekoliko je puta on, s ostalim Španjolcima odvedenim u ropstvo, pokušao pobjeći, pokazujući u tim pokušajima nepokolebljivu hrabrost i visoku plemenitost. Ali svi su završili neuspješno, i svaki put je Cervantesov položaj postajao sve gori; okovan je i odveden na ispitivanje. Muslimanska rulja ga je grdila i tukla; nakon ispitivanja odveli su ga u tamnicu. Sjećanja na ono što je provjereno tijekom godina služenja vojnog roka i ropstva prilično su česta u Cervantesovim djelima. "Persiles i Sigismund" odražava dojmove njegovih lutanja po Španjolskoj, Portugalu, Italiji; u Don Quijoteu, epizoda u noveli o zarobljeniku prikazuje njegov život u ropstvu.
Portret Miguela de Cervantesa Saavedre. 1600
Cervantesova majka, koja je u to vrijeme već bila udovica, darovala je svoj mali posjed za otkup sina, a on se (1580.) vratio u domovinu. Njegovi suborci u ropstvu tugovali su, rastajući se s njim, jer im je bio savjetnik i tješitelj. Nemajući ni novca ni pokrovitelja, nije našao drugu priliku za život, osim ponovnog stupanja u vojnu službu. Cervantes je bio u španjolskoj vojsci, ide u Lisabon, sudjelovao u pohodu koji je plovio u osvajanje Azora; zauvijek će imati ljubav prema Portugalu.
Vrativši se u Španjolsku, odabrao je poeziju kao svoje glavno zanimanje; Cervantes je pisao od mladosti - pisao je čak i u alžirskim tamnicama, ali tek sada je književna djelatnost postala njegova profesija. Pod utjecajem Montemayora i "Diane" Gila Pola, napisao je pastirski roman "Galatea" i posvetio ovaj "prvi plod svog slabog uma" sinu Colonne, pod čijim se zapovjedništvom borio na Istoku. Ovo djelo obiluje uspomenama iz života autora i umetcima pjesama na španjolski i talijanski ukus; ali je naišlo na mali uspjeh. U Don Quijoteu, kada brijač čita naslov ove knjige, svećenik kaže: "Cervantes mi je dugo bio prijatelj i znam da je vještiji u podnošenju nedaća nego u pisanju poezije." Roman je ostao nedovršen; ali ima blizak odnos prema životu autora. Pod imenom Galatea vjeruje se da je prikazana djevojka koju je Cervantes volio i kojom se oženio nedugo zatim (1584.). Bila je iz dobre obitelji koja je živjela u Esquiviasu (blizu Madrida) i uvijek je ostala voljena supruga. Ali nije imala nikakav miraz, jer su Cervantes i ona trpjeli siromaštvo.
Počeo je pisati za kazalište, nadajući se da će od toga zaraditi; napisao, kako od njega znamo, 20 ili 30 drama. Ali do nas su došle samo dvije od njih; nije sačuvana ni komedija Izgubljeni koju je nazvao svojom najboljom dramom u Putovanju na Parnas. Te dvije drame koje su došle do nas pronađene su i objavljene tek dvije stotine godina nakon njegove smrti. Jedan od njih, "Život u Alžiru" (El trato de Argel), posuđen je iz osobne sudbine autora; drugi koji prikazuje smrt Numantije, prožet domoljubnim osjećajima; oba imaju dobre patetične scene, ali sveukupno niti jedna nema umjetničke vrijednosti. Cervantes nije mogao biti suparnik Lopeu de Vegi.
Potlačen siromaštvom odlazi u Sevillu, gdje dobiva mjesto s malom plaćom u odjelu financija. Težio je za poziciju u Americi, ali bezuspješno. Cervantes je deset godina živio u Sevilli i s godinama imamo malo podataka o njemu. Vjerojatno je i dalje patio od potrebe, jer su prihodi za njegovo mjesto privremenog povjerenika indijske flote bili oskudni i nevjerni, a osim sebe i svoje supruge, morao je uzdržavati i sestru koja joj je dala mali dio očevog nasljedstva u otkupninu. njega iz afričkog ropstva. U to je vrijeme napisao nekoliko soneta i drugih pjesama: možda je tada napisao pripovijetke "Španjolka u Engleskoj" i "Rinconet i Cortadilla". No, ako je to tako, on je ipak vrlo malo napisao u ovih deset godina. Ali on je, po svoj prilici, iznio mnoga zapažanja o karakterima ljudi u Sevilli, središtu odnosa između Španjolske i Amerike; tamo su dolazili avanturisti iz cijele zapadne Europe, a od njih se moglo dovoljno čuti o svakojakim pustolovinama. Istovremeno, Cervantes je proučavao andaluzijske običaje, čiji se opisi nalaze u njegovim sljedećim djelima. Život s gay građanima Seville, koji su voljeli šale, vjerojatno je pridonio razvoju razigranosti u njegovim radovima. Početkom 17. stoljeća nalazimo Cervantesa kako živi u Valladolidu, gdje je tada bio sjedište suda. Čini se da je i dalje trebao. Izvori njegovih prihoda bili su poslovi privatnih ljudi i književni rad. Jednom se u blizini njegove kuće dogodio noćni dvoboj u kojem je ubijen jedan od dvorjana koji su se međusobno tukli. Cervantes je na suđenju u ovom slučaju bio ispitivan, a neko je vrijeme proveo u uhićenju, kao osumnjičenik za neko suučesništvo ili skrivanje informacija o tijeku svađe.
Prvi dio "Don Kihota"
U to vrijeme počeo je pisati veliki roman, koji je dao besmrtnost njegovom imenu. Godine 1605. u Madridu je tiskan prvi dio Don Quijotea, koji se toliko svidio javnosti da je iste godine objavljeno nekoliko njegovih novih izdanja u Madridu i nekim provincijskim gradovima. (Vidi Cervantesove članke "Don Quijote" - sažetak i analiza, Slika Don Quijotea, Slika Sancha Panze.) U sljedećih pet godina objavljeno je još 11 izdanja, a za Cervantesova života bilo je prijevoda na druge zapadnjačke jezike. . No usprkos briljantnom uspjehu Don Quijotea, Cervantes je i posljednjih deset godina života proveo u siromaštvu, iako mu je slava donijela pokroviteljstvo grofa Lemosa i nadbiskupa Toleda. Lope de Vega, koji je tada bio predmet divljenja španjolske javnosti, očito je s prezirom gledao na jadnog Cervantesa, premda nije stajao na ceremoniji da bi mnogo posuđivao iz njegovih dramskih djela. Cervantes je vjerojatno bio uvrijeđen arogancijom Lopea de Vege; ali u svojoj dobroj naravi i plemenitosti nikada nije iskazivao nesklonost prema njemu. Lope de Vega je, sa svoje strane, bio oprezan da o njemu govori bez poštovanja. Kad spomenu jedno o drugom, uvijek se izražavaju ljubazno, iako hladno.
Cervantesove "didaktičke novele"
Cervantes je 1613. objavio svoje "Poučne romane" čiji je sadržaj, kako sam kaže, posuđen iz njegovih vlastitih memoara. Oni su manje zabavni od Dekamerona, ali bogati prekrasnim opisima ponašanja i prirode; po živosti ovih slika Cervantes je superiorniji od svih španjolskih pisaca. Novela "Madridski Ciganin", čiji je sadržaj poslužio kao materijal za libreto poznate Weberove opere Preziosa, šarmantnom živopisnošću prikazuje život plemića i običnih ljudi. Mnogo je pjesama umetnuto u ovu pripovijetku; "Veliki ljubavnik" reproducira dojmove o alžirskom ropstvu Cervantesu; radnja ovog romana prenesena je na Cipar. Rinconet i Cortadilla serija je slika iz života ljudi koji putuju u južnoj Španjolskoj. Takav je sadržaj Razgovor dva psa, novele koja predstavlja španjolsku kombinaciju prijevarnih ludorija s revnim izvođenjem vjerskih obreda. "Španjolska u Engleskoj" - priča o španjolskoj djevojci koju su Britanci zarobili tijekom zauzimanja i pljačke Cadiza od strane admirala Howarda i grofa Essex... Ove novele su potpuno iste kao i "Ljubomorni Ekstremadurac". Moć krvi, Lažni brak, Lucentiat Vidriera i sve ostale priče u Cervantesovoj zbirci savršeno prikazuju život ljudi u Andaluziji. Bile su to najbolje španjolske novele i još uvijek su bez premca u španjolskoj književnosti.
Cervantesove pjesme, drame i sporedne predstave
Nakon zbirke kratkih priča, Cervantes je objavio "Putovanje na Parnas" satiričnu pjesmu koju je napisao Terzins; njegov je sadržaj ocjena djela suvremenih pjesnika. Cervantes o sebi govori s vedrim humorom i vrlo korektno ocjenjuje svoja djela. Mercury, iznoseći sud o njemu, s pravom spominje da dostojanstvo njegovih drama i kratkih priča nije bilo dovoljno cijenjeno u javnosti. Cervantes joj je htio dokazati da je uzalud ostala ravnodušna prema njegovim prethodnim dramama, ovisna isključivo o Lopeu de Vegi; sada je objavio osam novih drama i osam interludija. Gotovo sve drame imaju tri čina (Jornadas), svaki s mnogo likova, uključujući luda ili neku drugu zabavu. Posebno su dobri "Život u Alžiru", "Hrabri Španjolac", "Sultana", "Sretni negativac" (kajanje za ta loša djela), "Labirint ljubavi", sadrže mnoge fascinantne scene. Interludije su mali, smiješni komadi koji se igraju u intervalima. Najbolji od njih su "Pažljivi čuvar" i "Ljubomorni starac" (remake romana "Ljubomorni ekstremadureti"), "Špilja Salamanca"; ali sve ostale popratnice su vrlo zabavne i realistične. No, unatoč svim zaslugama svojih drama, Cervantes nije stekao slavu među svojim suvremenicima kao dramatičar.
Drugi dio "Don Kihota"
U predgovoru zbirke pripovijedaka Cervantes kaže da objavljuje drugi dio Don Quijotea; ali dok ju je pisao izašla je knjiga pod naslovom "Drugi dio Don Quijotea, viteza od La Manchusa". Njegov je autor nestao pod pseudonimom Alonso Fernando de Avellaneda. U Avellanedinoj knjizi ima dobrih odlomaka, ali to je daleko ispod dostojanstva Cervantesova romana. Avellaneda se u predgovoru grubo ruga Cervantesu, s vulgarnim podsmijehom govori o njegovoj starosti i siromaštvu, čak se i smije ranama koje je zadobio u ratu s nevjernicima. Pojava Avellanedine knjige natjerala je Cervantesa da požuri završni završetak drugog dijela svog romana. Objavio ga je 1615. Komentari Sancha Panze na Avellandinu knjigu pokazuju da je Cervantes zamjerio ovo krivotvorenje. Drugi dio Don Quijotea, koji je napisao bolesni starac, jednak je svježini i snazi genijalnog stvaralaštva prvog. Starac koji je napisao ovu priču, u kojoj ima toliko šala i veselja, patio od bolesti i siromaštva, osjetio je blizinu smrti.
Don Quijote i Sancho Panza. Spomenik na Plaza de España u Madridu, 1930
Značenje "Don Quijotea" u svjetskoj književnosti
Od Cervantesove pojave Don Quijotea prošlo je više od dva i pol stoljeća, a ona je do danas ostala jedna od omiljenih knjiga svih civiliziranih naroda; jedva da postoji još jedan roman koji je dobio tako snažnu i raširenu popularnost. Od tog vremena moral se potpuno promijenio, a Don Quijote i dalje zadržava interes življenja modernosti. To je zato što u obliku šale sadrži sliku vječne strasti ljudskog srca i vječne mudrosti. Da bismo razumjeli oblik ove knjige, moramo se sjetiti da su viteške ideje, davno mrtve u drugim zemljama, još živjele u Španjolskoj za vrijeme Cervantesa, da su osvajanja u Novom svijetu podržala u Španjolaca sklonost fantastičnim težnjama, da su Amadisovi romani su još uvijek bili omiljeno štivo Španjolaca.da ne samo Španjolci, nego i drugi narodi još uvijek vjeruju u priče o El Doradu i izvoru koji je dao vječnu mladost. Romani o Amadisu i drugim junacima koji se bore s divovima i zlim čarobnjacima bili su toliko popularni u Španjolskoj da su kraljevi Karlo V i Filip II smatrali potrebnim zabraniti te knjige. kastiljanski Cortes(Sabor) 1555. godine odlučio da "Amadis" i slične "lažne knjige" kojima se bave mladići i djevojke, smatrajući istinitim apsurde u njima ispričane, tako da govore i pišu u stilu ovih knjiga, trebaju biti uništen." Don Quijote je bio potreban da zaustavi ovu srednjovjekovnu fantaziju. I doista ga je zaustavio. Nakon njega nisu se pojavili novi romani u stilu Amadija. Prethodni su se još pretiskali, ali to je prerano završilo.
"Perzilova i Sigismundina lutanja" od Cervantesa
Nedugo nakon drugog dijela Don Quijotea, Cervantes je dovršio svoj roman, Putovanje Perzila i Sigismunda. U posveti ove knjige grofu Lemosu, Cervantes kaže da očekuje skoru smrt, a šaljivi predgovor završava riječima: „Zbogom šale, zbogom veseli prijatelji; Osjećam se kao da umirem; a moja jedina želja je vidjeti te sretno u drugom životu." Četiri dana nakon što je napisao ove riječi, umro je, 23. travnja 1616. godine, u dobi od 69 godina. Što se tiče datuma i mjeseca, čini se da je to isti dan kada je Shakespeare umro; ali Englezi su se još uvijek držali starog stila, a u Španjolskoj je već bio uveden novi. U 17. stoljeću razlika u stilovima iznosila je 10 dana; i tako je engleski pjesnik umro deset dana kasnije od španjolskog.
"Perzilesova i Sigismunova lutanja" - niz pustolovina koje se odvijaju u različitim zemljama i na moru; geografija i povijest u ovom romanu mješavina je fantazije i istine. Knjiga je objavljena nakon smrti autora (1517.). “Lutanja Perzila i Sigismunda”, kaže književni kritičar Rosencrantz, “niz su priča o nevjerojatnim pustolovinama ovih osoba. Persiles, drugi sin kralja Islanda; Sigismunda je jedina kći i nasljednica friške kraljice. Bila je zaručena za Perzilesovog brata Maksimina, grubog čovjeka. Nije mogao ugoditi krotkoj, plemenitoj ljepoti; zaljubila se u Persilesa. Bježe, žele u Rim, moliti papu da oslobodi Sigismunda obećanja koje je dala svom bivšem zaručniku. Perziles sebe naziva Periandrom, Sigismund - Avristelom, tako da ih potjera ne pronađe pod njihovim pravim imenima. Odaju se kao brat i sestra; njihova prava imena i odnosi otkrivaju se čitatelju tek na kraju knjige. Na putu do Rima trpe svakakve nevolje, završe u različitim zemljama; više puta ih divljaci zarobe i žele proždrijeti; zlikovci pokušavaju ubiti ili otrovati. Nekoliko puta su brodolomnici, mnogo puta ih sudbina rastavi. Ali otmičari se međusobno svađaju zbog posjeda, tuku se i umiru. Napokon, ljubavnici stignu do Rima i od pape dobiju dopuštenje za vjenčanje. Nevjerojatna geografija i fantastična priča koja je poslužila kao mjesto za pustolovine Persilesa i Sigismunda dala je povoda zamjeriti Cervantesu što je napisao knjigu sličnu viteškoj romani Amadis, na što se i sam nasmijao. Ali ovo nije pošteno. Fantastično okruženje u njegovu romanu je sporedni element. Pravi sadržaj oslikava osjećaje ljudskog srca, i to je istina.
