• "Mening otlarim uchdi", Boris Vasilyev ijtimoiy fanlar bo'yicha mukammal insholar to'plami
• Adabiyot bizga ulkan va chuqur va chuqurroq beradi
• Man haqida bahs
• A.N. Tolstoy Rossiya tabiatidagi Talabalarning adabiyotida (11-sinf) ijodiy ishi. "Ruscha xarakter" hikoyasida rus qahramoni qanday? Ruscha Tolstoy hikoyasining qisqacha mazmuni
• O'z-o'zini qurbonlik qilish muammosi bo'yicha kompozitsiyalar urushda urush argumentlari paytida odamlar hayoti muammosi
• Rossiya kitoblari: klassikadan hozirgi kungacha
• "Tabiat va odam" mavzuslari: dalillar
• Atrofdagi dunyoni idrok etish muammosi
• maktabdagi insho mavzudagi asar, qizil yelkanlar, sevgi haqidagi ertak (kirish joyi bo'yicha va
• Tolstoy Leo Nikolaevich - Bolalar va o'smirlar yillarining qisqacha tarjimai holi, Shekspir asarlarining hayotiy tanqidini qidirish

Manba: Xalq teatri: to'plam. M., 1896 yil. Izoh: Manba afsun va tinish belgilari saqlanib qoladi.

Manba: Xalq teatri: to'plam. 1896 yil.

Izoh: Manba va manba tinishlari saqlanib qolgan.

1895 yilda Moskvada sobiq Moskvada sobiq Rossiyada bo'lib o'tgan "savodxonlik qo'mitasi boshqarmasi bo'limiga" savodxonlik qo'mitasi "Qishloq xo'jaligi ko'rgazmasi bo'limiga etkazilgan qo'lyozmadan chop etildi - D. A. Travin.

Podshim.

(Satib komediya.)

(Sankt-Peterburgdagi lablarida yozilgan variant.)

Belgilar:

2. Ko'rish.

3. Adolf, shohning o'g'li.

4. O'g'il bolalardan ikki stakan.

5. Branjul, ritsar.

6. temirchi.

7. Chol, boshchis.

9. kazak. 10. Gusar.

11. O'rta bola.

12. ma'buda.

13. Yulduzli birodarlar ma'buda.

15. Anika jangchisi.

16. Aniiki vafoti.

17. Messenger.

(Hammasi doira atrofida, qilichning o'rtasida chiqadi.)

Trnirer. Smirno, janoblar! Endi bu erda bo'ladi. (ANCA kiradi.)

Anika. Smirno, janoblar! Endi bu erda bo'ladi. (Shoh keladi.)

Shoh. Fu, Xudoyim, men o'zim oldida ko'raman. Kompaniya va bu erda turli xil kiyimlardagi narsalar. Ajoyib yigitlar!

Hamma narsa. Xo'sh, biz yotishingizni tilaymiz!

(49-bet

Shoh. Siz topdingizmi?

Hamma narsa. O'rganilgan!

Shoh. Men qanday tan olishni o'rganishni o'rgandim? Russkago shohi Napoleon, faxriy, Shvetsiya qiroli uchun yoki Sulton Turkiya uchunmi?

Hamma narsa. Russkgo qiroli uchun.

Shoh. Men podshoh emasman, Napoleon Fransuz emas, Sultonning Turki emas, balki Shved qiroli emas. Men uzoq mamlakatlardanman, Grozniy Tsar Maximilian. (Bir lavabolar bor):

Butun kuchimiz zafarli

Maksimilian taxtining yaltiroki

Maksimilian biz taxtda edi,

Qo'lida o'tkir qilichni saqlab qoldi.

Keyin luli, Bravo va luli,

Qo'lida o'tkir qilichni saqlab qoldi.

Uning tojining bobida dehqon olib ketdi.

Keyin luli, Bravo va luli,

Keskinlashdi.

Shoh. Men sodiq kemas Derdmarshal, men bundan oldin edim, Tsar Maximilian!

Trnirer. Oh, buyuk xo'jayin, g'olib, fath, dahshatli tsar maximilian, chunki tez orada qayerga va nima qilishingiz kerak?

Shoh. Qarang va ikkita sodiq paketni olib keling!

Jangchilar. Ko'rilgan, to'rtinchisi, biz ham tartibda ham hamma narsani qilamiz.

Shoh. Oh, sodiqlik uchastkalari, oq kameram kameralariga boring, hassasini va kuchini va butun Rim sharafini va ulug'vorligini keltiring. (Fazes keting, orqaga qayting va hassa va hokimiyatni olib yuring.)

Yuzlar (qo'shiq):

Biz shohga boramiz,

Toj go'shti olib boriladi. (Va hamma yig'iladi :)

U qo'ygan bobda

Va taxtda u zaharlanadi.

(Podshohning ikkala tomonida muvaffaqiyatsizlikka uchraydi.)

Shoh. Mana, hashamat va kuch va butun rim sharafi va

shohlikni buyruq berish uchun shon-sharaf, toj porlaydi. Va bu erda men bu taxtda o'tiraman, hamma mening nigohimni titraydi. Shunday qilib, men hakamlik qilish huquqini, balki aybdor bo'lishga haqliman. Birinchidan, men afsuski Adolf o'g'lingizni hukm qilishni boshlayman. Kattarin-Feldmarshal, buyuk Tsar Maximilian tronlik!

Foof [OD]. O, buyuk xo'jayin, tez orada nima uchun yoki nima qilishingiz kerak?

Shoh. Men o'g'lim Addol mening mulkimga kelganini eshitdim.

Foof [OD]. Shunday qilib, aniq keldi.

Shoh. Qarang, bu erga toping va olib keling. (Slokhod atrofga kelib, shohga qaytib keladi.)

Foof [OD]. Topildi, lekin olish mumkin emas.

Shoh. Maktubni oling, ikkitasini oling, lekin bu erga keltiring.

Foof [OD]. Sizning ikkita rejimingiz shiftni ololmaydi. (Shiferni shifokorga ko'rsatadi.)

Shoh (qichqiriq). Besh holga keling, oltita o'g'limni oling!

Foof [OD]. Men tinglayman. (Barglari va adolf bilan qaytadi.)

Addol (tizzasi). Salom, eng qimmat ota-onasi, butun dunyoga fath qilib, tez orada o'g'limni yoki nima qilish kerak?

Podshoh (qat'iy). Gapiring, jasur, bu safar qaerdan yig'ladi?

Adolf. Volga daryosi maydonida va talon-taroj qilish bilan tan olingan.

Shoh. Oh! Chekki, buzg'unchilik uchun qo'lidan jazo. Qirollik o'g'liga Volga minib, talonchilik bilan tanishish mumkinmi? Va o'g'lingiz nima edi?

Adolf. Ovozsiz va buyuk emas: besh yuz ellik kishi.

Shoh. Sizda qayiqingiz bormi?

Adolf. Kichik emas va ajoyib emas: biri Qozon shahrida, ikkinchisi Astraxanda.

Shoh (g'azablangan). Gapirlar, jasur, juda ko'p odamlar vayron bo'ldimi?

Adolf. Ko'p emas va etarli emas va siz ushlanib qoldingiz, shuning uchun bizning qo'llarimiz buzilmadi.

Podshoh (baland ovozda). Oh, jasur! O'zingizning boshingizni qo'yib yuborasizmi? (Qilichor va baqiriqlarni olib tashlaydi.) Tkinnro-payvandchmarshal, gnotgago podshining taxtidan oldin paydo bo'ldi!

Shoh. O'g'limning xonandasini olib, uni qorong'i zindonga topshiring; Unga bir bo'lak va bir bo'lak non bering! (Qilich O'g'lini olib, barglarini oladi.)

Shoh (qichqiriq). Kattarin-Feldmarshal, buyuk Tsar Maximilian tronlik!

Foof [OD]. Siz yotishingizga nima buyurasiz?

Shoh. Qarang va menga Uralckago kazakini olib keling.

Kazak. Oh, buyuk xo'jayin, butun dunyoga fathdor, nega bu tez orada kazaklar qo'ng'iroq qilishadi yoki nima qilishingiz kerak? Men kazakka tanam va qalb bilan keldim, siz hamma xizmatni qaltirab ketdi.

Shoh. Bu vaqtda qaerda ekanligingizni bilmoqchimisiz?

Kazak. Urallarning orqasida.

Shoh. U yerda nima qildingiz?

Kazak. Shohligingiz himoya qildi.

Shoh. Kazakni olib kelmadi, Novago?

Kazak. Yangi qo'shiq va yangi yangiliklar.

Shoh. Xo'sh, kazak, zave.

(Kazakni ko'radi :)

Shaka daryosining orqasida Uralning orqasida ketayotgan edi,

(Hamma yig'iladi :)

U: "" - yura, to'da yig'ildi.

Ushbu Shaka, Gang, oddiy emas - bepul kazaklar.

U, - va - yurar, bepul kazaklar.

Kazaklar tumaki emas - bepul bolalar.

Ular bepul, bepul, noqulay va boy yashaydilar.

U, - u yurib yurgan va yashaydi.

(52-bet)

Ular tungi kechalar uxlaydilar, dalada haydashadi.

Va qazib olishni o'chirish, ular eslamaydilar.

U: "," Yo'lda, ular eslamadilar.

Shoh. Kattarin-Feldmarsharshal, buyuk Tsar Maximilia trenasi.

Foof [OD]. Siz yotishingizga nima buyurasiz?

Shoh. Sayt va bu erga Adolfning o'g'lining zindonidan olib keling. (Bu erda qilich adolf qiladi.) Bu erda, onangiz, onangiz, onangiz, onangiz, onangiz, onangiz, onangizning onasi, sog'ayib ketdi va katolik imonini qabul qildim. O'g'ilni, xudolarimni tuting.

Adolf. Yo'q, men ishonmayman; Men o'zimni xohlaganim kabi, xudolaringizni oyoqlaringizga azoblayman.

Shoh. Oh, jasur, qo'llarimdan boshimni buzaman! (Qichqirish.) O, sodiq Speeho-Feldmarshal, Gnotgago Tsar Maximilian taxtidan oldin paydo bo'ladi.

Shoh. Bu erda temirchi qo'ng'iroq qiling.

Temirchi. Salom, aqlingiz, nega temirchiga qo'ng'iroq qilasiz yoki nima amr qilyapsiz?

Shoh. Mana, ishim va oyoqlarimga qarang va uni zindonga olib boring. (Temirchi zanjirni sumkadan tortib oladi va qo'llarini zanjir bilan bog'laydi va Adolf Swirlni muhrlab turadi. Adolf qo'shiqni muhrlaydi :)

Sucu, men bolaman,

Boshimdan oyoqqa.

Pichoqlarim yonib ketmaydi

Ko'zlar nurga qaramaydi.

Foof [OD]. Sizga nima yoqadi, karavoting?

Shoh. Qarang, Guarni bu erga qo'ng'iroq qiling.

HUSAR. Oh, buyuk xo'jayin, mag'lubiyatdor, dahshatli tsir, Maksimilian, Gusar nima uchun Juar shu qadar tez orada nima qilish kerak?

Shoh. Xusar qayerdaligini bilishni xohlayman.

HUSAR. Jangda.

Shoh. Narsa, Xussar, uning jasorati.

HUSAR. Xo'sh, shoh menga: Va bu erda men Saber bo'laman (men Splanchkimdan sabrni tortaman) va men butun Xusar haqiqatiga qo'shilaman. Men Hussar hakamlar hay'ati, hech kim frantsuzlar bilan jasorat bilan kurashmagan. Puli va Kernel mendan o'tib, asalarilar singari. Buning uchun, shoh medallar va xochlar va tez-tez kichik yulduzlardan shikoyat qildi; Elkasida ikkita chiziq va o'ng qo'lidagi o'tkir qilich, o'ng qo'lida o'tkir qilich va qo'lda halqali halqasi. (Bu vaqtda u ko'kragida, elkalarida va halqada ko'rsatilgan.) Ammo tinglang, janoblar, mening ikkinchi hikoyam. Xusar sevmasa, Gusar ikki AQSh, ko'zsiz, tizzaning qoni uchun ham to'la emas. Ammo tinglang, Egamiz, mening uchinchi hikoyam. Dengizda, okeanda, Buyuk Qishki kvartiralarda turdik; Men xo'jayinim yaxshi, yaxshi, na yuzi, shelma, go'zal, lekin jodugar emasmi? Bir kuni men pechkada yotib, hovlida bunday kuchli bo'ronni olib tashladim. To'satdan, mening do'konim pechni yechdi, u uchta somonni yoritdi va burchakdan yoritilgan va burchakdan burchakdan va flotni zeriktirdi, zerikkan va quvurga solib, silkitdi. Va men baquvvat yigit edim. Pechdan olingan diastalar uchta salni shamni yoritdi, burchakdan burchakdan o'tdi va men derazadagi hamma narsa va gullar va qoshiqni va oynani derazada aylantirdim va quvurga qaradim va silkitdim. Men uchyapman, qichqiryapman: Oy o'ngda, chapda yulduzlar, barchani topshiramiz. Men u erda uchaman, do'zax qayerdaligini biladi. Men kelaman, - tog ', Noru tog'ida, hushyor turar edi. Men Moderni ko'rdim, qichqirdim: "Siz boshladingiz, nega bu erda uxladingiz?" - "Pirushkada". - "Qanday isitma, biz iste'mol qilishni o'zgartiramiz!" - "Men ketishimdan xursand bo'lardim va qarg'a ot topilmaydi". Va bu erda mening xo'jayim qarg'a otini olib boradi: Mane va dumi dum oltin ohangda. Va bu erda men uzoq yo'lni tugatdim, Xussar tinchlanmasin.

Shoh. Kattarin-Feldmarshal, buyuk Tsar Maximilian tronlik!

Shoh. To'satdan zindonda va noaniq o'g'lini torting.

Foof [OD]. Men tinglayman. (Barglar va Sovronago Adolf.)

Shoh. Xo'sh, o'g'lim nimaga duch keldi?

Adolf. Kiyingan.

Shoh. Siz aytdingizmi?

Adolf. Takroriy.

Shoh. Qanday?

Adolf. Eski usul.

Shoh. Oh, o'g'lim, mening yozim qari, men sizga hassasini va qudratini va butun Rim sharafini va ulug'vorlikni beraman, xudolarimni olib boraman.

Adolf. Skripka va gitara va raqqosa-ni er-xotin deb atayotganingizda, men e'tiborsiz qoldirdim.

Shoh. Sport! Raqqosalar va qo'shiq yozuvchilarga qo'ng'iroq qiling. (Bu erda ikkita o'g'il, raqsga tushadi va hamma qo'shiq kuylaydi :)

"Swan" qirg'oqqa yotdi, mening katta RismeKu;

Suvsiz Swan, mening katta Riskka.

Suvdagi kazakni yuboring, mening kazakim oqilona qilmang,

Men o'zim uchun Payg'ambar bo'lishim mumkin, menda bepul kazak bor edi

Ot, raqsi-b, duduqlar, dubavushka uchun yashil rangda,

Donkoy bilan yosh kazak bilan,

O'chirish bilan yaxshi bajarilgan.

(Bu erda ular egasining ismi va ismini kuylashadi, masalan: Ivan, ha Ivanovich.).

Adolf (barchasini aylantiradi). Men otamni masxara qildim, uni butun hopni tortdi. (Atrofni otaga aylantiradi.) Men ishonmayman.

Shoh. A, Cheeky, boshim boshimni buzadi! (Qichqirish.) Kinnro-payvandchmarshal, Gremanny Tsar Maximilian taxtidan oldin paydo bo'ladi!

Foof [OD]. Har qanday narsa, yotoqingiz?

Shoh. Bu erda jallodni chaqiruvchi Branjuilni chaqiring.

Ritsar. Oh, buyuk xo'jayin, butun dunyo, mag'lubiyatdor, dahshatli tsor maximilian, nima uchun ritsarni chaqirasiz yoki nima qilasiz?

Podshoh (o'g'li uchun ko'rsatmalar). Toza dalaga dik va boshini o'ng qo'li bilan kesib tashlang.

Ritsar (adolfga murojaat qildi). Ammo Adolf! Shoh miliga bo'lganingizda, keyin men sizni sevganimda, men sizlarni itarib yuborganimda, men sizni yoqtirmadim. Endi men sizni yoqtirmayman va boshimni o'ng qo'lim bilan kesib tashlaysiz.

Addols (uning oldida tizzadan iborat bo'lib, deydi. Menga xayrlashishga ijozat bering.

Ritsar. Uzr.

Adolf. Xayr, Sharq, vidolashuv va G'arb, Shimoliy, Xayr, janubda. Vidolashuv va onam, malika, xayr valiyalik va qizil qiz! Xayr, va barcha odamlar bu qarorgoh, men uzr so'rayman va siz otangizga qaraydi! Otamning oldida o'g'irlamayman, biz tezda nur bilan mavhummiz! Vidolashuv! (Ritsar uyg'onadi va bo'ynini sarflaydi, boshdan kepka oladi va shashkalarning uchini qo'yadi. Ajalik yiqildi.)

Ritsar. Men o'sha erdaman, qirollik o'g'li boshini otdi; Men boshimni urerga aylantiraman, men sizga hamma odamlarga hamma narsani ko'rsataman, shoh ham xizmat qilmayman!

Shoh. It itning sharafi va o'limi! Kattarin-Feldmarshal, buyuk Tsar Maximilian tronlik!

Foof [OD]. Har qanday narsa, yotoqingiz?

Shoh. Bosh og'rig'ining qari odamga qo'ng'iroq qiling!

KEKSA. Ajoyib, otasi shoh, qariya kim yoki nima qilish kerak?

Shoh. Bu erda siz cholsiz, qurtlar keskin emas va shaytonlar sudrab ketmasliklari uchun bu jasadni olib tashlaysiz.

KEKSA. Qanday qilib shohning otasi ish uchun bo'ladi?

Shoh. Mukofot, qariya. (Chol adolf cho'ntaklarini silkitadi va sabriradi. Kazak mos keladi va to'qilganini uradi).

Kazak. Chol, siz olib tashlashingiz mumkin va siz haddan tashqari oshirib yuborasiz. Yorqin erlarda! (Chol adolni oladi. Adolf ko'tarildi.)

KEKSA. Men shohning otasi, endi ishlar uchun dafn qildim.

Shoh. Sizga biron bir narsa kerakmi, keksa odammi?

KEKSA. Yo'q, podshohning otasi, sizga pul kerak emas, ular o'ldirishadi, va endi sovuq, mo'ynali palto bo'lishi mumkin emas.

Shoh. Qo'ng'iroqni tikuvchi.

Tikuvchi. Hech narsa sizning shaxsiymisiz?

Shoh. Men buyurtma beraman, cholning mo'ynali paltosiga sakrab tushing.

Tikuvchi. Qanday keksa odam, mo'ynali palto?

KEKSA. Po'lat, iliqroq, otasi, lekin tushdan keyin boshqa birovning kesilishi va kechasi otlarni yuborasiz. Nima yashirish kerak, lekin siz dam olishdan afsuslanmaysiz.

Tikuvchi. Qanday mo'ynali palto ,mi?

KEKSA. Kerak emas.

Tikuvchi. Wolsh va nima?

KEKSA. Yo'q, u ovqatlanadi.

Tikuvchi. Sichqoncha nima?

KEKSA. - Biz, - -Vo! Faqat!

Tikuvchi. Men yashirgan narsani yashiraman va bolalarim qarishadi. Hey! O'g'il bolalar, kiyinishni boshlang, keksa odam qichqirig'iga yo'l qo'ymang. (O'g'il bolalar mos keladi va cholni tayoq bilan urishadi.)

KEKSA. Oh! Oh! O'ldirilgan! Shohning otasi o'ldirildi.

Shoh. Siz do'zaxni sotib olganingiz uchun sizga sovg'a kerak emas. Sizga etkazish uchun zarar etkazasiz va u shukr qilmaydi.

Chol (qichqiriq). Batyushka, men o'ldirdim!

Shoh. A, o'ldirilganmi? Skoroshid-Feldmarshal, bu erda shifokorga qo'ng'iroq qiling!

Doktor. Salom, sizning yotog'ingiz! Men, tibbiy shifokorning davri nima uchun yoki biz nimaga buyuramiz?

Shoh. Bu cholni hisoblang.

Doktor. Men Slavyanskogo Bridge Ftycalsti ostida sun'iy oqishman. Men shu paytgacha qilichning burchagida, chirny kesish uchun yaralar, qirqish, chiroqni kesib tashladi, yangi kiritish. Hornkaya qiroli qilich va eski Cherch, men davolamoqchiman. Siz chol, chol, nima og'riyapti?

KEKSA. Makkajo'xori!

Doktor. Xo'sh, tilni ko'rsating.

KEKSA. Taxminiy. (Tilni isbotlaydi.)

Doktor. Ha, siz, qari, plun.

KEKSA. Ha ha! O'ng, makkajo'xori.

Doktor. Yoqida, bu erda qorin va ichakdan birinchi kukundan. Oyoqlaringizdan, ikki va uchingizni oling. Peiling, Eski Chrinch, murabbo, hamma narsa o'tib ketadi. Yana nima xafa qiladi?

KEKSA. Eslolmayman.

Doktor. Kazak, eslatma.

KEKSA. Bosh !!!

Doktor. Men uchun ayt. (Chol aytadi.) Boshim, boshim, boshimni silab, supurgi olish uchun, yomg'ir yog'dirish uchun yigirma besh marta, boshingiz sog'lom bo'ladi. Yana nima xafa qiladi, deb ayting?

KEKSA. Unutdi.

Doktor. Kazak, eslatma!

Kazak (qari odamni zaif va aytadi). Yodingizda bo'lsin, chol!

KEKSA. Biz hammamiz tayyormiz!

Doktor. Mana. Ertalab soat o'n ikkida gaplashing, mezi va bu tayoq bo'yalgan. (Cholning qamishini ko'rsatadi va xayrlashdi.)

2-harakat.

Ma'buda. Oh, darvoza shahrini eritib, meni, ma'budani olib tashlang. Men dahshatli ma'budaman, dashtda dalada maydonni egalladi; Men erni zabt etdim. Bitta narsa - bu faqat korroziy bo'lmagan maydon. Men o'sib chiqaman, men yerdan osmonga ko'tarilaman va men Marsoy maydoniga chiqaman. Agar Mars meni zabt etmasa, men tiz cho'ktirmayman, keyin men ham, barcha shahar va qishloqlarni olib boraman va men Marsni o'ziga jalb qilaman.

Mars. FU, FU! Voy Xudoyim! Men ko'rgan narsa. Garchi men ko'rmasam ham, men eshitadigan bir ayol ovozi. (Ma'budaga murojaat qiladi.) Va nega bu erga bording, uchib, yomonlik kerak edi? Tez orada, o'lim yoki qorinni gapiringmi?

Ma'buda. Kutib, Mars, jang - kesish, o'tkir emas

qilich birlashadi. Menda kichik birodarim bor, ehtimol u xalaqit beradi.

Yodgona, yulduz. FU, FU! Voy Xudoyim! (Jim.) Ilgari nima ko'rmoqdaman? Bir marta, men qiz bilan bog'da, o'z ona singlim bilan yurdim. To'satdan, dahshatli oqilona ko'tarildi, momaqaldiroq dahshatli va to'satdan men to'satdan g'oyib bo'ldi. Opa-singillar u uchun afsuslanishga o'xshamaydilar. Va bu nima? Qachon qizda? (Ma'buda murojaat qiladi.)

Ma'buda (javoblar). Mars oldida.

YULDUZ. Ah, jasur Mars! Nega opa-singilni tulki va azob kabi bo'ri kabi urdding?

Mars. Siz, uka, yoki mosxona yoki yangi qarindoshlarsiz?

YULDUZ. Men birodarim emasman va yangi qarindoshlar emasman. Men bu qizning himoyachisiman. Kontaktlarni kesish uchun o'tkir joyga boring.

Mars. Siz, o'lim yoki qorinni gapiringmi?

Yulduz va ma'buda. Qorin !!! (Xudo va yulduz tizzada.)

Mars. Xo'sh, agar mening akam bo'lsangiz va siz singilsan. (Rohada va yulduz bor.) Men sharqdan shimol tomonga o'tdim, men o'z kuchim ostida Varshavani zabt etdim va men o'zimni ta'sir qilmadim. Faqat bitta murakkab, - anika jangchisi bor. U g'alaba qozonish uchun qat'iy zarur bo'lsa-da, lekin men bilan Mars jangni ochmadi. (U Anica doirasining o'rtasiga keladi.)

Aniq-jangchi. Oh, eritib, gradskiy darvozasini, meni o'tkazib yuboring, ritsar, bu erda. Men aika jangchisini ajoyib va \u200b\u200bjasur ritsarman; Men olov bilan nafas olaman, men jangda kurash olib bordim.

Mars. Va siz, dadil drenajlash, kontaktlarni keskin qilichlarga olib boring. (Bu vaqtda u bir-biriga urilib, qilich bilan urish va yana ajratiladi.)

Anika. Siz, Mars, Korine; Katta, jang qilmang! (Saber haqida 1-chi.)

Mars. Oziq-ovqat vintli darajada emas va men ketmayman va men Ancace-ning kuchli zarbasini tanlashni xohlamayman!

Anika. Ijaraga olish, jasur yoki o'ldiring! (Sabers va Mars Hit.)

Shoh. To'rigoda boshlang'ich sodiqligi haqida buyuk Tsar Maximilian taxtidan oldin bor!

Foof [OD]. Har qanday narsa, yotoqingiz?

Shoh. Cholga qo'ng'iroq qiling.

KEKSA. Siz Podshoh otasi nimani xohlaysiz?

Shoh. Mana, chol, masala; Bu jasadni er yuzida echib oling, shunda qurtlar qurtlar keskin emas va shaytonlar sudrab ketmasligini.

KEKSA. Yaxshi, otasi shoh. (G'o'ldirishni boshlaydi.)

Kazak. Siz toza, eski Cherchik va siz xafa bo'ldingiz; Yorqin erlarda! (Chol Marsni tortib oladi, u o'rnidan turadi. Anika doira kiradi.)

Shoh. O, jasur Antika-jangchi, men sizga o'g'limdan qilich beraman. (Unga urer beradi.)

Anika. Oh, shoh! Yaqinda men senga sodiq xizmat qilaman va yolg'iz Sen men bilan yolg'izsan (Saberni ko'rsatdi) qilichini ko'rsatdi. Endi sizga xizmat qilishni xohlamayman, men sizga qarshi mening kuchim va jasorati bilan bora olaman. Sim davrida barcha qo'riqchilar, siz, siz, Paporoju emas, balki shoh. Men o'zim sharafimni va ulug'vorimni ulug'lashni xohlayman va o'zim o'zimni ushlab turishni xohlayman. Men toj boshida, toj boshida, tsor maximilia, taxt bilan ochiladigan hassasini olaman!

Shoh. Anika, ko'ylak.

Anika. Men hech qachon, podshoh, o'ylamay, o'ylab ko'rishni xohlamayman.

Shoh. Oh, jasur ritsar, sharaf va ulug'vor mukofoti, ko'ylak.

Anika. Shorulik, shoh, o'lim irqlari! (Qilichdan sakraydi.)

Shoh. Ey xudolar! Garchi uning o'limi mening himoyam edi!

Anika. Men o'limimni so'ramayman!

O'lim. Oh, jasur! Siz mendan qo'rqishni boshladingiz, men qilichni urishni xohlagan edim, lekin menda pichoq va vilkalar bor. Men sizning jangovar aholisining bir qismiman. (Anica uchun mos.)

Anika. Oh, mening o'limim, koeffitsiyam, menga xayrlashishga ijozat bering!

O'lim. Men biron bir soat bermayman.

Anika. Kamida bir soat bering!

O'lim. Men bir daqiqaga bermayman.

Anika. Kamida daqiqada bering!

O'lim. Men bir soniya kulmayman!

Anika. Vidolashuv, hamma odamlar, mening darvozadagi o'limi !!! (O'lim uyg'ongan va anika sharsharasi. Keksa cholni, cholni chaqirdi. Kosak paydo bo'lib, cholni uradi. Chol Annik sudrab ketdi.)

Messg'ambar (o'rtada esa shohga murojaat qiladi). Meni taxtdan tortib to taxtdan tortib olish uchun qirol Onaning oldiga yuborildim! (Shoh o'rnidan turadi.)

Shoh. Men o'zim taxtning boshlig'ida o'tirishni xohlamayman va biz Shohlikka egalik qilishni xohlaymiz, men Volgaga borishni xohlayman Volgaga borishni xohlayman!

_____________________

Amaldagi shaxslarning liboslari.

Tsar: Qora sultukada epolettlar bilan. U oltin uchun, VISILBANK va Yulduzli xochlar va yulduzlar bilan g'amxo'rlik qiladi.

Anica: Qizil ko'ylakda, qora laklangan latlar.

Mars: Oltin yotish, qizil ko'ylak va qog'ozli dubulg'alar qog'oz patlar bilan. (Anica-da bir xil.)

Ma'buda: oshxonada, ko'ylagida.

Yulduz: qora ko'ylakda, tukli dubulg'a bilan tuklar bilan.

Ritsar: Mars kabi.

Messenger: Xochlar va medallar bilan, ko'k lenta bilan elkasida. (Bir xil va shoh.)

Adolf: Qizil ishqalanmoqda, to'pponcha va xanjar bilan bezatilgan holda Kushakka ulangan.

Gusar: qizil chiziqli bluzkada, Oq bilan

xushyorlar, qizil minish, 2 ta medal, 2 yulduz, 2 yulduzli shlyapa, uning qo'lida chiziqlar va halqalar bilan.

Kazak: baland kazak shlyapasida va ko'k ko'ylakda qurol va to'qish bilan.

Chol: Kulrang armanda, tepada va katta soqol bor.

Doktor: Surtyukda, ko'zoynak va qamish bilan.

Kuznets: uzun palto, charm sumka va xuddi bolg'a bilan, bolg'a bilan, zanjir va shomil bilan.

O'lim: oq varaqda, mayda qiyshiq (temir).

Erta shlyapalarda, bitta kuchda, boshqa hassa bilan.

Tezlik: baland shlyapa, qizil ko'ylakda.

Tikuvchilar: oddiy pidjaklarda.

Eslatma:

Har doim harakatlari bir-birining oldida ikki qatorda; Podshoh tashqariga chiqadi, boshqa tomondan o'tadi, stulni ko'rsatadi va shunday deydi: "Bu taxt kim uchun qurilgan?" Hamma javob beradi: "Siz uchun!" Podshoh nayzasi va qo'rquvini chaqirishadi, penterlar kafedraning ikkala tomoniga aylanib, podshoh o'tiradi. Har qanday harakatsiz yuzlar kamar va sarachilar, choyshablar va shashkalar bilan bezatilgan.

Podshim

Uzoq vaqtdan beri tashlangan mendan tashqari, kesilgan qishloqqa aylandi, bir necha oqlangan egri egri chiziqlar va bir-birlarini egri va ifloslangan daryoga itarib yubordi. Oq o'sayotgan dengiz singari o'nlab bo'shliqqa unchalik katta qarshilik, samoviy soyabonning moviy qirralariga qadar va ahmoqona, zerikarli tushkunlikka tushdi. Bu umidsizlik shunchalik katta ediki, qo'shni qo'shni ketayotgan yo'l qo'shni yo'lovchilardan tushib ketdi. . Biroz oldin, tog 'cho'qqisi yonida, menda ko'p jihatdan hukumatning yonida katta hukumat binolari bor edi: kazarmalar, to'qnashuvlar, ofis va uning so'nggi yillarda bularning barchasi tezda yo'qoladi. Lazarezza yonib ketdi va qandaydir g'alati yoqib yubordi: u erda hech kim yashamadi va har xil hukumat mulkidan g'azablanib, birdan qorong'u tunlardan bir qismini sindirib, yonib ketdi. Hech kim uni qutqarmadi, hech kim afsuslanmas edi ... kazarma ham kuydirilgan, ammo allaqachon qishloq fuqarolik aholisining pechkalarida. Bitta idoralar qoldi, har tomondan, muvaffaqiyatsiz tom bilan aloqa o'rnatildi va asta-sekin yugurib, uni Filistlar pechkalariga tortsa. Ha, tog 'ostida yiqilgan galereyaning eshigi yonida temir zanjiri va bolalarni ta'tilda va bolalarga mahkam o'rnashayotgan ulkan tarozlar bor edi. Qishloqdagi ko'chalar bittaga ega bo'lmadi va kesishgan egri chiziqlar bir baribir bahslar o'rtasida janjallar paydo bo'ldi va ular qorin bo'shlig'iga qo'rqib, qor to'shaklari va muzlatilgan go'ng. Shishgan Gap derazalari qandaydir tarzda hamma narsaga befarq ko'rinardi: va eski omborxonalar va hovli to'dalarida va hovli to'dalarida va yaqin atrofdagi to'siqlar uchun. Agar kul rangda iliq bo'lsa, unda shisha derazalar sovuq edi va qichqirar edi, so'ngra sovuq bo'lsa, ular kuchli ichki kiyimga o'ralib, ulardan, shuningdek, aholisi va jahldor edilar o'zlari. Konventsiyalarda ehtiyotkorlik bilan qazib olinish va ko'rsatmalarga ko'nikib qolib, ular juda ko'p narsani amalga oshirmoqdalar, chunki ularda tog 'ishlarini qayta tiklanishgan, ular tog' ishlarini qayta tiklanishadi. ko'pincha nonsiz, o'tinsiz va olovsiz o'tirdi. Ular uning kiyimlari haqida gapirishdi: - Xabar yoki kiyinmaslik! Vaqti-vaqti bilan konning ochilishining ochilishi juda uzoq vaqt davomida chizilganida, ular oqsoqollardan yig'ilib, men konning ochilishi haqidagi mish-mishlar, umidlar yoki o'z insholarini buzib tashladilar . To'satdan, yuqori falsett bilan kimdir baqirdi: - Kuzda men ZMievo shahrida haydab ketdim ... TOVO ... Evo qanday? Evro? Podlesnigao ... u o'tadi u menga aytganida, maxsus amaldorning o'zi so'radi .. Xo'sh, bu ... - Che - bu maxsus mansabmi? "Hamma, yaqinda Igaxon xolasi shaharga bordi ... va aynan nima - aniq - hech kim rozi bo'lmadi ... va ular" maxsus mansabdor "va" Igaxon xolasi "Faqat o'z fantaziyasi, lekin baribir meniki ochiladigan, ish qayvayoziga ishonishni xohladi, ammo ular uni Yarma bilan bog'lashlari mumkin, ammo bu haqda" Ona shanba "bo'ladi. hisoblash va g'azablangan, ammo har xil kulgili tekshiruvlar va kulgili Samogo bilan oqlangan xo'jayinlar, o'z Kabachishko bo'ladi, shuning uchun barcha qo'shiqlar bor edi ... Shunday qilib, hayajon bor edi. Hozirgi kunda oddiy odamlar barmoqlarga ishonishni boshladilar, bu erda qancha ishchilar, qancha ishchilar, qancha ishchilar "Bug'doy unlari" degan shamni olishadi, ammo bug'doy unlari ... men umuman o'ylamagan edim Qancha soat va ular qanday ishlashlari haqida, ular yana bir xil urish va ulardan keyin urganlarida, ular urganlarida, u mag'lub etishganida, yana bir xil bo'lishlari va roziylar haqida o'ylashlari haqida o'ylamagan Raby ... Bu ahamiyatsiz tuyuldi. Eng muhimi, ularning xlislari qayta tiklanishi va muzlatilgan fikrga ega bo'lishlari kerak edi ... Ba'zilar ular tomonidan sudralib yurgani kabi, ba'zi keksa odamlar eslashadi Tizim, u erda yoki yolg'iz Shamkinali: - Xosha va urish, bu erda o'rdak, u o'rdak, bu sodir bo'lishi mumkin emas edi, ammo kechki, kechqurun, ammo, stapler, ammo, stapler, ammo, stapler, ammo, stapler, ammo, stapler, ammo, stapler, ammo, stapler, ammo, stapler, ammo, stapler, ammo, stapler, ammo, stapler, ammo, stapler, ammo, stapler, ammo, stapler, ammo, stapler, lekin u Material: - "Men to'ldirdim va otlar va odamlar to'ladilar!" Shuning uchun u Nikifora Ivanichni qiroat qilmaydi ... va chol Nikifora Ivanichni qiroat qilmaydi . - Odinova, o'lja menga qirqta tayoqlarni berishni buyurdi va men o'sha paytda baxtli edim. - Xo'sh, nima deydi, - deydi fedotich, endi yolg'on gapirdingiz, Ali eriganingizdan so'ng, Ali, siz, ular aytadilar! - "Ha," deydi. - Deri, sizning sog'lig'ingiz, chunki siz va shirinlik tizmasida aytadi ... - Va u yonida yotar edi! - Cholni davom ettirdi. - Agar u ko'rsa, yomon mudofaa bor, u satrni buzadi va u boshlanadi. .. Dugurda mening lablarimni qonning qoniga beraman ... Xo'sh, men borganimni anglatadi va u shunday dedi: - "Sankt!" -- Uyg'onaman. - "Boryarda ayting, endi siz ... bugun g'azablanmaysiz!" - Ha, bir oy ichida va men uchun qirq. - "Uzoq Ka", deydi. - Men bordim ... u boshladi ... u yigirmadan o'tdi ... - "Biz dam olamizmi?" Deymiz shu zahotiyoqmi? - Döküntü, ayting, sizning sog'ligingiz, barchasi! - "Xo'sh, bu so'zlar! Men, deydim, deydim, va charchaganman." - Ha, va men dam olishimni kechirdim ... Yaxshi odam bor edi! .. Eshitgan va ishni o'zi ko'rib chiqa boshlaydi va ularni o'z-o'zidan, ayniqsa boshqacha voqealarni ko'rib chiqishni ko'rib chiqa boshlaydi va tugashi kerakki, u allaqachon buvilar bilan allaqachon to'rtinchi avlod bilan yashagan va atirgulga borishga tayyor bo'lgandek tuyuladi, agar ular meniki ochilib, ularning qayg'uli hayotlari ... va ichkariga Bu jonli hislar shunchalik unutilib, ular yig'ilgan idoraga olib kelishdi va qo'llari bilan keng tarqalgan holda, yangi ofisni va pastki qismini va pastki qismini qanday qilib qo'yish kerakligini aniqlay boshladilar. uyda ... va qandaydir hamma narsa bu sevimli mashg'ulotga tushadi, endi hammasi nima bo'lishiga shubha qilmaydi, hatto bolalar ham bu jonlanishni va og'zini ochib berish, ayollar ma'yusdan chiqib ketishadi va umumiy suhbatlar yanada jonli va o'ziga ishongan ohangni oling. Ammo oqshom pastga tushadi va bir-biri xo'rlashishni boshlaydi, so'ngra to'satdan orqasiga o'girilib, bir-birlariga qaramasdan, asta-sekin sovuqqa aylanib, asta-sekin sovuqqa aylanib yurishni boshlaydi Och, qorong'ulik, oshqozonda qorin bo'shlig'i tezda ahmoq va dahshatli yovuzlik tezda uzoq vaqt davomida ahmoq va dahshatli yovuzlik bilan almashtiriladi ... va yana bir xil zerikarli kunlar yana bir uzun ipdan so'ng, qishloqqa boradi Hamma konchining zangori kuchlari qadimgi, toshlar qor bilan qoplanganga o'xshaydi ... Turarjoy faqat Austev dileriga to'sqinlik qildi va o'lik qishloqlar orasida yo'qoladi. Va cho'lning to'lqinli keng ko'lami, yorqin quyosh juda g'alati bo'lib tuyuladi, go'yo tirik yuraklar, go'yo tirik yuraklar u erda jang qilmagandek, xuddi shunday emas edi Unda biron bir jon yo'q edi! ..

Xolani arlan arafasida juda charchadim, men och qolgan ayol bilan qasam ichishni xohlamagan edim. Kech keldi. Sinde Stacks juda ko'p ifloslangan va qor shunchalik sezdi va uni aks ettirdi, mo'ynali palto tashladi va bitta ko'ylakda ishlaydi. Uning orqa tomonidagi ko'ylak banni teridan terladi va u dam olayotganda, linel va teriga surilganida. Elkasbini yana bir va yana yuqoriga qarab qoldim Odonokni qayta tikladim. Keyin pichanni uzoq vaqt ushlabdi, bu hammasi bulutga olib keldi. To'siqni tashabbus ko'rsatib, o'rmonda turgan kimsani tashlab yubordi va magistral tushkunlikka tushdi va uzoq va aqlli so'zlar la'natlandi, tiniq va aqlli so'zlarni yozib, Ikkala urush ham juda katta bo'lganida. To'lovni Odonka avtomashinasidan olib chiqadi. Qor o'chdi, otlar qaroqchilar ichiga tushishdi va qorin bo'shlig'i plyajlarida qor tomirlarida uzoq vaqt davomida qoraygan. Nihoyat, ikkala otni ham, aravani qamchilab, aravani ekish, bo'shashmasdan chuqur jo'yak paydo bo'lgunga qadar, ularni orqaga va orqaga yo'lga olib, ularni orqaga va orqaga yo'l olishdi. Paket otlar - urush jo'yakda yopisha boshladi. Pavlus otlarni to'g'rilab, urushni tashladi, seyarni qattiq qor bilan tortdi va yo'lga barcha pichan bilan pichirladi. Otlar yana qotib qolganda, uni heett. Qish kuni ajoyibmi? To'liq ishlardan so'ng, mashinada o'tirish juda yoqimli edi, ammo nafas olam yomon tejaladi va u Morani boshlay boshladi. Men urush yonida piyoda borishim kerak edi. Kechasi takrorlash uchun pichanni zudlik bilan to'g'rilash uchun zarur edi: boshqa odamlarning sigirlari eyishdi: hovlining jasadlari yomon, ular niqoblarga o'stirishdi - har bir buzoq sirpanib ketdi. O'yinda pichanlar, og'ir yalpiz ostidagi pufakka va g'azablangan Baba bilan g'azablanib, ular uni bezovta qilishlari va ilovaga hujum qilishlari uchun ularga xizmat qilishga harakat qilishdi. Ammo Baba shtatini trikotaj qildi va erini shikoyatlar bilan ko'rishni jasorat qilmasdan, u og'zida karnaydan silliq qildi. Bir so'z bilan aytganda, qandaydir yo'l bilan dotsed, yiqilib, pechga ko'tarilib, bir tomondan quyoshgacha uxlab qoldi. Oyoq oyoqlaridan uyg'onish va shishib ketadi, u uzoq vaqtni eslay olmadi, u erda Metor va Sillas bilan cho'tkalari bor edi. Kuti shahrida qovurilgan panni oltidan yasalgan yoriqlar paydo bo'ladi va u yonayotgan moy bilan hidlangan. Men karnavalni esladim va Boba bitta sigirdan tortillasda saqlanib qoldi. Podol, besh yoshli o'g'li, to'shakda yasalgan oyoq va bo'sh shoxda yalang'och holda yalang'och oyoqlarini yotgan edi. Men mushukni topdim va kitgichni burdim. Bu vaqtda, kulol suyakli yuzida jilmayib, Yakov Ganushkin jilmayib qoldi. U kulbaning o'rtasiga qadam qo'ydi va ko'kragini silkitib, o'g'rilik: - Siz do'zaxda nima do'zaxda o'tirasiz? .. Men borishim kerak! Buning o'rniga Evansning ostonasida va ajinlar, chekishni boshladi, gidrinda yonib ketdi. Yakov do'konda o'tirdi va Mitkega o'girildi: - Siz bugun onangizga onangmi, onaning onasi va asta-sekin ovqatlanmadi: - Onam, Lepo-OWKKA-va o'choq va iliq tomoni, mahkam va jimgina la'natlangan. "Oddiy qilib, kecha men, it singari men singari! Evllan unga qattiqqo'l qarab qo'ydi va yana la'natladi: "Siz biron bir ishni hech qanday aloqasi yo'q:" Siz o'rdak, o'rdak, hazilsiz kulib yubordi: - Bu yerda o'rdak ShTO!. .. bayram! .. hech bo'lmaganda bir oz baxtli bo'laman! .. menimcha men o'ylayman! Ammo? Enolanta yana javob bermadi va ayolga yomon ko'zlar bilan tikilib, baqirdi: - Qarang, yaproq, yaproq, menda qo'shilasan - menga qo'lim bor. Fenke uchun uni qo'lida olib, jilmayib qo'ydi. - Oh, siz, tafovoz!. Fenku qo'liga xakovga silkitib, so'radi: - Siz ham haqsizmi? .. - Maksial haqida nima deyish mumkin? - Xo'sh, menda o'rdak, menda til topaman, qo'ng'iroqlarni o'stiraman! Sizsiz biz ham asosiy narsasiz? .. - va ko'zlarida u hali qari emas, balki xiralashgan, to'satdan jonli chiroqlarni chaqnadi. - Li-Cha ni olib tashlaymizmi?. . - - Xatllan ishonch bilan - Qanday qilib keling, keling, hammasi, agar hamma narsani tasavvur qilaylik! .. Yoqib chiqishni, hali ham egildi ... Oltin Gumagi sotib oling ... Boba sayrga ketdi va Yoqov shlyapani oldi. - Xo'sh, o'rdak, men yigitlar chaqirig'iga boraman. Bu butun mavjudligi haqida zarur, ha, "shahar" qurilishi kerak. Ertaga bizda bor, chunki, payshanba allaqachon. Gaz ko'rinadi. .. - Ha, buni ko'rish mumkin! .. - Evalanni tasdiqladi va ular bir-birlariga jilmayib, sindirishdi.

Kechirasiz, istehzoldagi Kojosh qishlog'i to'satdan hayotga kelib, burildi. Odamlar shahar atrofiga va tor xiyobonlarda gilosda to'rlar bilan yugurishgan. Otlarning yomon o'spirinlari va qoramol bakalavrlari, ularning qashshoq va shiyponlari, yomon, kambag'al, kambag'al, kambag'al, kambag'al, kambag'al, ammo qattiq va qiziquvchan mudofaa. Hammasi cho'zilgan va egilgan va odamlar tomonidan zavqlanish va zavqlanishni sindirib, ko'cha bo'ylab harakatlanishga harakat qilib, ba'zi bir baqiriqlar, ba'zi qichqiriqlar, bo'ronli kulgi, bo'ronli kulgi bor Vikoya, skricin, skripka - bu juda yaxshi, Balabonit BandRock ... Bu erda, ayvonda badavlat kulgili. Bu erda Avdaevning o'zi, Xo'sh, vahshiyona soqol, yaxshi Tabiiy va qiziqarli kuladi va taklifnomani amalga oshiradi: - Xo'sh, Evlaxa! - va yosh o'g'li, yosh o'g'li. Olomon parchalanib, pensiya va knyazlar bilan birga, pimplar bilan bezatilgan holda, oq kritxori shimidagi bo'shliqlar, oq kritxori shimidagi bo'shliqlar uchun juda yaxshi Triconning ko'k shakar qog'ozidan va tepada xo'rozlar. Ko'krak qafasi va oshqozon oldinga cho'zilib ketadi - yostiq tushadi. U mag'rur va juda katta, ko'zlar yaltirab yuradi, mayda-chuyda titraydi, va turli xil ovozli baqiriqlar: Ha, ha, ha, ha! ..
Men Maksimilian, qirol zamarman
Shahzoda nemis, turk qiroli ...
Mening so'zlarimning buyrug'i
Siz uch marta bajarishingiz kerak:
Bassurmanlarni ruslar emas, balki bajaring,
Frantsuz osiyoliklar ...
Kim o'g'irlangan, tirnalgan
Muborak chekkam! Asosiy shahzoda, shohni ko'proq tushundi, lekin tezda oldinga qarab turib, uni ko'tarib, ko'tarib olib ketadi: - Ha, ha, ha! ..
Eunuhiy xizmatkorlar,
Sizdan xizmatlarga,
Meni shu erda olib boring
Feldmarshulov, barchasi afis! .. Bir qator dalalarmarshlar va ofitserlar, turli xil qurollar oldinga chiqib olishadi va hamma uni o'z yo'lida qabul qiladi va har kim o'g'irlangan xotin atrofida aylana boshlaydi va uni tarqala boshlaydi. Bo'shliq paltolarida ikkita qariyb paydo bo'ladi. Ulardan biri, katta soqoli sholda va yubkada ayol kiygan. Uning qo'lida u bolani, ikkinchisida - vann supurgi, u erda cho'tkasi bilan otib, o'zini baqiradi: - ua! Ua!.. Ular orasida o'pish va kulgili tushuntirishlar bilan qiziqarli sahna bor. Menga shoh yoqadi, u xushmuomalalik bilan tabassum qila boshlaydi va musiqa raqsga aylanadi. Va barchasi Maksimilian boshchiligidagi bo'ronli raqsga boshlanadi. Olomon yigitni masxara qilib, baqirdi: - Mana - Mana - Mana - Mana - Mana - Rash, Nava! - Ha, yana Yana o'qing, burg'ulash va Gogol sayrida, qaroqchilar Qorli va uyning egasi aroq kestiridan aralashtiriladi va uy egasi aroq kestiridan chiqadi Tanlovlar ... va shovqinli olomon quvnoq yurish orqali qurg'oqchilikka o'tmoqda. Odamlar bir-birlarining qor tomirlarida cho'kib ketishdi va ochko'zlik va ohangdor ko'zlari buyuk va oqish ko'zlari buyuk va oqilgan ko'zlar katta va ojiz ko'zlarni chaqirishadi, oddiy chanalarda yig'iladi, Evlonova Baba minmoqda. Uning kasalligi uchun u Fenka, Yaqin atrofda, sena ohangida, ko'kragan og'iz bilan va hayratda qoldirgan ko'zlar bilan, Mitka. U "Shoh" ga qaradi va ochko'zlik bilan tushunarsiz baqiriqlarni olib tashlaydi: "Men nemis knyazim ... turk ...
Assursalar ... "U ularning ma'nolarini tushunmaydi, lekin bularning barchasi juda qo'rqinchli va chiroyli bo'lishi kerakligini ko'radi, siz qanday qilib kulishingiz mumkin?! Va hamma kuldiradi, ahmoqlar! ..

Kechqurun quyosh allaqachon moyil bo'lib, xaloyiq butun qishloqni qabul qildi. Tsar Maximilian va butun Okmelelning butun mulki, ammo g'oya hali tugamadi. Olomon va samolyotda oq shaharda, oq shaharda "Silliq qorin bo'shlig'ida", chuqur qorda, keng daryo bo'yida va "shaharlar" ko'chasi va tomoni bor. Qor qutblarining o'rtasi keng suzadi va plastinkada qorning boshqalari bor ... ariqlarning chetida, ariqlarning chetlarida, bu ko'zning o'rniga, to'plar, to'plar Qo'y axlatchasi, pichandan, tayoqlarning og'zida ... bularning barchasi ruscha emas, hachianlar frantsuzcha "... Tsar Maximilian - bu shahar egasi. U uni zabt etdi va uning kuchi va yoshlarini qabul qilishi mumkin bo'lgan bunday "jasur Lika" ni kutmoqda ... Maxfiylikning "shahar" ni o'z ichiga oladi ... Tsar Maximili qalpoqchasini plastinkaga ko'taradi "Shaharlar" va jasurlikni kutish. Uning mulozimlari va mavzulari "shaharlarning devorlariga" shaharlarning devorlariga "shaharlarning darvozalariga" shaharlarning darvozasini "bolalarning yaxshi otlariga - ovchilar va , Otni butun akne uchun sindirish, darvozaga sakrash. Ammo Maksimilianovning armiyasi qor bloklarining jasur ovchisiga qulab tushadi, novdalarni uradi va qorda ko'tariladi ... bu o'nlab chavandozlar bilan juda mos keladi ... Olomon stressli. U darvoza tomon yo'l oldi. Sanya va butun "shahar otlari bilan o'ralgan. Va u Maksimilyalik shohi darvoza tomon turganida, mo'ynali paltolarda nodon xasadgo'ylarga kulamaydi. U haqiqiy qahramonning ko'zlarini qidirmoqda, bu uning zohati bilan bir xil "shahar" ni qidirmoqda ... Endi Serjning savdogar Avdeevning o'g'li, yigit tobora kichik, yoshi ... - Bu haqiqatan ham jasurmi? - Ammo ular uni to'xtashadi, ular uni qorga aylanishadi! .. lekin u "ko'chada" "ko'chaga chiqadi" Shahar "va Maksimilianovo armiyasi uni faqat ko'rish uchun hujum qiladi ... bu zanjirni kesib tashlaydi, eshigi va eshigi eshigi eshigini echib tashlaydi ... - Shaharni olib ketdi! .. AI, Ha, juda yaxshi! .. Va shu lahzada shaharning darvozasi, podshohi va Pura bilan to'lgan holda, uni g'olibning yuzi oldida olib boring ... va g'olib unga yarmi naqd pul bilan ettita berib, butun Artel uchun aroqni beradi ... Xayrovakova Baba unga baqirdi: - Ha, siz menga ikki-otni berasiz Abble ... Hammadan siz hali ham ichasiz! .. podshim fakian shkafga keladi va Mitke-ga baqiradi: - Qishloq mitti muzlatib turadi, olomon esa xiyobonni chiqaradi va ularda eriydi ... Tser Maximili, Snyes va generallar bilan quchoqlab, aroq ichish uchun baland ovoz bilan barglar bor ... Mitka ularni izda qoldiradi va men uni Maksimilianga ertaga, u ertaga qo'yadi, Onalar va urish va xiyobon uchun sharmanda bo'ladi va odatdagiday, har bir hunarmandchilikning oldidagi somonning yonayotgan gulxanlarini ko'radi ... u har bir hunarmandchilik oldida yonayotgan gulxanlarni ko'radi ... Karnitali kek, sut va tezkor ... va yivinlar kremniy bilan buklanadi ... Asl

Tsar Maximilian (II)

(Odamlar teatri / sistre, int. San'at. Matn va sharhlar. Matn, I.R. T. 10), p. 151-204, Fikrlar V. 504-505).

Belgilar

Podshim.
Odobsiz, uning o'g'li.
Ma'buda.
Shoh Mamaay.
Arab.
Aniq-jangchi.
Maret.
Branjul.
Zmilan.
HUSAR.
Kazak.
Doktor.
Ruhoniy.
Deacon.
O'lim.
Tsar onaning jiyani.
Markushka-Gravedgger.
Afsun-Batsitsmit.
Jelcher.
Elchi.
Derdmarshdagi qilichlar.
Badiiy asarikkinchisi.
Warriors Tsar Maximiliana 1 .
Jangchilar qiroli Mamaya 1 .

1 odatda ikkitasi, ammo bu ko'proq sodir bo'ladi.

Fenomen 1.

Taqdimot shaklida isitiladigan semitali yarim doira o'rtalarida, uning o'rtasiga Elchi Va Visorni olib, jamoatchilikka tegishli.

Elchi
Shunday qilib, men bu erga keldim!
Kechirasiz
Kiyog'imda nima yupqa, -
Uyda parad bir xilmadim,
Qaysi o'n besh teshik
Va ellik ikkita yamoq;
Mendan pora silliq.
Xayrli janoblar
Tez orada King Maksimilian bu erga keladi! (Chiqadi.)

Fenomen 2.

Podshim Sahnada sakrab chiqadi va bir muncha vaqt ichida yalang'och tekshirgichni silkitib, orqaga va orqaga tez qadam tashlaydi; Keyin taxt oldida to'xtaydi, nutqni davom ettirib, nazoratchi bilan bog'laydi.

Podshim
Ug! Bu erda bo'ronlar
Bu erda Metelitsa supuradi!
Devorning, Internet o'qi!
Ajoyib, do'stlar!
Osmondan yulduz tushmadi
Va er doirasini yoritdi -
Bu men juda yaxshi, juda yaxshi ish.
Salom, janoblar!
Eng ajoyib poytaxt onalarda tug'ilganlar,
Xotiniga, Qirolicha Trojan uylandi,
Budan boshlab o'g'li Ajafda tug'ilgan.
Va bundan tashqari, aytaman, aytaman ...
(Taxt uchun mos.)
Va bu taxt kim uchun qurilgan?
Bu taxtda achinarli,
Va men schitretant adolfni hukm qilaman.
(Taxtda o'tiradi.)
Feld Marshal,
Taxt oldida paydo bo'ladi

Fenomen 3.

Sergak Tezda taxtga ko'tarilib, qo'lini echki ostiga qo'yib, chapga burilib, qo'lini ushlab turadi; Umuman olganda, harbiylarni ushlab turishga harakat qilmoqda.

Sergak
O'ng chap qaytib keling
Oh, buyuk Rabbim,
Dahshatli tsir maksian,

Yoki qilichni yopishgan,
Bu men sizning oldingizda turganim,
Menga o'zingizga buyurtma bering!
Podshim
Borib, menga oltin toj bilan sevimli paketni olib keling
Va hashriy va kuch -
Barcha-rus sharafi va shon-sharafi.
Sergak
Men boraman va beraman!
(Harbiy chap doirada aylantirilgan va ketadi.)

Fenomen 4.

Tantanali marosimi ko'rinadi: oldinda ikki stakan Tayshalarda mayda toj, hassa va kuchni, ularning orqasida, ketma-ket ikkitasi, bir nechta jangchilar yalang'och tekshirgichlar bilan; Qirol Maksimilian tojini boqish, tiz cho'kkan.

Rul
Biz shohga boramiz,
Tojning qozonini ko'tarish
U qo'ygan bobda
Qo'shiq qo'shiq.
(Qo'shiqni kuylang.)
Maydon, bizning sohamiz,
Maydon toza, turk,
Biz qachon dala o'tib ketamiz?
Podshim (tojni kiyadi va qo'lda hassasini va kuchini oladi)
Mening bolamning boshida CORONA
Shaharning barcha himoyasi;
O'ng qo'lda hashamatda,
Va chap kuchda,
Ha, menda sharaf va shon-sharaf bor.
Qanday qilib men, kuchli va jasur shoh
Maksimilian, g'ururlanmang
Sizning tizzalaringizda mendan keyin qachon tushadi?
Men dengiz bo'yida edim,
Men buxan orolida edim,
Men qirollar va Tsarevichi deb baholandim,
Kings va Korolevichy
Va har xil zodagonlar
Ha, shohning o'zi biroz mushukga tushdi!
Va nima uchun qaerda
Kingga o'ldirilganmi?
Men o'zim barcha belgilar va farqlarga egaman
Va men o'zimning Shohligiman.
Mana mening qilich menda
Va uning shaytoni baxtli emas:
Va u mening qilichimdan qo'rqadi
Va erdan o'tib,
Butun dunyo tashvishlanadi
Va butun Evropa quvonishadi;
Ha, va men, kuchli va dahshatli shoh Maksimilian,
Sharaf va maqtov!
Hammasi (Chorus va juda baland)
Shon-sharaf, shon-sharaf!
Tsar Maximili shuhrati!
Sharaf va maqtov!
(Uch marta qo'shiq ayt.)
Podshim
Feld Marshal,
Taxt oldida paydo bo'ladi
Dahshatli qirol Maksimilian!

Fenomen 5.

Bir xil I. Torn-payvandchmobilshal.

Sergak
O'ng tomonda o'ngda,
Dahshatli Tsar Maximilian taxtidan oldin kasal bo'ladi.
Oh, buyuk Rabbim,
Dahshatli tsir maksian,
Nega siz Feld Marshalga qo'ng'iroq qilasiz?
Yoki mening sharq qilguvchim qoqilib ketdimi?
Yoki men, skoro-dalabars, oldingizda nima gunoh qildingiz?
Podshim
Sergak
Men borib, o'g'lingiz Additantini beraman.
(Chiqadi.)

Fenomen 6.

Sergak barglar va endi qaytib keladi: bir qo'lida yalang'och tekshirgich, yana bir qo'rg'oshin Odobsizbu, ehtimol xohlamagan.

Odobsiz
Oh, buyuk Rabbim,
Dahshatli tsir maksian,

Yoki men, sizning oldingizda o'g'lingiz Ajaf qilganingizmi?
Podshim
Sen mening o'g'limmisan?
Odobsiz
Nima qilibdi? Sizning o'g'lingiz!
Podshim
Men sizning ota-onangizmanmi?
Odobsiz
Nima qilibdi? Siz mening ota-onamsiz!
Podshim
Eshiting, o'g'li Adolf,
Odobsiz
Men ona tilida yurdim
Va o'g'irlangan to'da bilan, qaroqchi, bilar edi.
Podshim
Sizning qayiqingiz ajoyibmi?
Odobsiz
Kostromadagi burun,
Astraxanda boqing.
Podshim
Siz ajoyibmi?
Odobsiz
Etti yuz ellik ikki
Uchinchisi Ajaf - i!
Podshim
Ug, yirtqich!
Qirollik yuragini azoblang!
Oltin tojingiz yo'qoladi
Irsiy taxt va kuch,
Va butun shohona sharaf va shon-sharaf!
Yon tomonga boring va taqdiringizni kuting!
(Butun jamoat orqali qichqirdi.)
Feld Marshal,

Fenomen 7.

Bir xil I. Torn-payvandchmobilshal.

Sergak
O'ng tomonda o'ngda,
Dahshatli Tsar Maximilian taxtidan oldin kasal bo'ladi.
Oh, buyuk Rabbim,
Dahshatli tsir maksian,
Nega siz Feld Marshalga qo'ng'iroq qilasiz?
Yoki qilichni yopishgan,
Yoki men, Skoroxod-da marshal, oldingizda nima oldingiz?
Podshim
Feld Marshal,
Zindonda adisitraning o'g'liga qarang.

Sergak Harbiy tomonga o'girilib, zo'rg'a Adolfga keladi, qo'llarini bog'laydi va nazoratchi ushlab, uni sahnada olib boradi.

Odobsiz (asta sekin qo'shiq aytish bilan bog'liq)
Zindonda bir ma'noli Tsarevich o'tirardi
Va men o'limimni kutardim
Yomon balandlikdan ...

Fenomen 8.

Sahnalar sodir bo'ldi qirol Mamai dan bir nechta jangchilar; Jangorlar yarim doira bo'lib, Mamaning shohi bo'lib, orqaga va tashqariga chiqishdi, sahnaning o'rtasida to'xtadi va yalang'och bo'yinni silkitib, nutqini boshladi.

Qirol Mamai
To'xtang, do'stlar!
Men shu yerdaman,
Grozniy shoh Mamai,
Qurolli jangchilar bilan!
Salom, Mening jangchilarim,
Jangchilar qurol!
Jangchi (Qo'shiqni kuylang)
Barcha tatar isyon ko'tardi -
Odamlarni yo'q qilish:
"Bass, bass,
Sizni jangga chaqiramiz!. "
(Sinfda bir necha bor otib, onamning qiroli tomonidan boshqariladi).

Fenomen 9.

Sahnada latsda qiyinlashadi Qora ritsar: Asta-sekin harakatlanmoqda, u taxtga yaqinlashib, nayza bilan silkitadi, shoh Maksimilianga murojaat qiladi.

Arab
Sizning do'l antoningiz yiqildi
Hamma Shon-sharaf va ulug'vorlik va ulug'vorlik
Grozniy shoh onasi men o'zimni e'lon qilaman:
Shunday qilib, men ritsar arabman,
Men Osiyo dashtidan keldim,
Farminan viloyatlaridan
Va men dushmanning chetiga kirdim,
Dushman qo'lida.
Dushman chetida
Uning jarliklari hech narsa uchun qiyin bo'ladi.
Men qattiq Antonga shoshildim - Anton-Grad Fireman yonmoqda,
Dahshatli tsir maksian,
Menga bunday ritsar bering
Kim bilan jang qilishim mumkin
Va kesmoq
Va birlashtirish uchun o'tkir qilichlar.
Agar siz bunday ritsar bermasangiz,
Keyin do'l anton olovini kuydiring
Siz, Setsor Maximilian, asirlikda tiriksiz,
Anikka jangchi boshini kesib tashladi
O'ng tomonda.
Qanday qilib uyalmaydi
Xafagarchilik emas:
Bir marta men toza maydonga boraman.
Keng 9-chi -
Men ko'rayapman
Va qizil qiz:
O'pmoq
Millat
Va men, qirol o'g'li,
Ha, bo'ynida itarib yubordi.
Ug! Bu erda himoyalangan joylar nima?
Tog'larda - oqimlar,
Va o'rmonlarda - tuningli hushtagi ...
Ahmoq Shohlikda kim
Va bu podronni o'z ichiga oladi?
Podshim
Kuchli va jasur King Maksimilian!
Arab
Ug!
Maksimilian! Yorug'lik to'rt mamlakatda
Va siz, oyoqning oyoqfış Maksimilian, esda tuting.
Qaerda ushlaganingizda
Men u erda siz bilan kurashardim.
Bor, shoh, taxtdan,
Darhol taxtdan boring!
Va men seni silkita emasman,
Sizning shohligingizda
Va yomonlikdan g'azablanursizlar.
Podshim
Skoroxod-Feldbarshmal!
Dahshatli tsar maximilian taxtasi atrofida!

Fenomen 10.

Bir xil I. Torn-payvandchmobilshal.

Sergak
O'ng tomonda o'ngda,
Dahshatli Tsar Maximilian taxtidan oldin kasal bo'ladi.
Oh, buyuk Rabbim,
Dahshatli tsir maksian,
Pochtangizga qo'ng'iroq qiling - Feldmarshal qo'ng'iroq
Yoki farmonlarning farmonlari nimada?
Podshim
Qarang va asl jangchini bu erda olib keling.
Sergak
Men boraman va beraman!
(Burilish va yurish.)

Fenomen 11.

Qari, kulrang Jangchi; Sekin-asta taxtga shahvonga yaqinlashib, Maksimilian minorasiga ta'zim qiladi.

Anika jangchisi
Oh, buyuk Rabbim,
Butun engil zabt etuvchi
Dahshatli tsir maksian,
Nega Annik jangchini chaqiryapsiz?
Yoki qonunlarga buyurasizmi?
Yoki o'tkir qilichim qoqilib ketdimi?
Podshim
Mamlakatga uzoqroq qarang
Quddus chegaralarida
Va butun xunuk sinfni zabt eting
Bu mening but xudolarimga ishonmaydi ...
Va bizning chegaramizda,
Bizning himoyaviy o'tloqlarimizda
Qanday ajoyib jangchi bor,
Ism va ona arab,
O'zi kim baxtli emas;
Va barcha mol-mulkimizni urib, zabt etishni xohlaydi.
Men, kuchli va jasur King King Maksimilian, qo'lga olindi,
Va siz, Anike-jangchi,
Boshingizni buzish
O'ng tomonda.
Bor va himoya qiling!
Anika jangchisi
Men boraman va himoya qilaman!
Bizning chegaramizda
Va bizning himoyalangan o'tloqlarimizda
Stends Warrior
Ism va ona arab,
Kim birodar:
Barcha qo'shinlarimizni yutib, zabt etishni xohlaydi
Qirol Maksimilian asirga olishda yashaydi.
Va men, Ancaca-jangchi,
Boshini kesishni xohlaydi
O'ng tomonda ...
(Arabcha yugurib, unga baqiradi.)
Va nimasan, piyoda olding qari,
Butun mintaqa bo'ylab uchib ketdi
Va jasoratim ko'rmadimi?
Mening Shohligimda nima qilyapsiz
Arab
Men paxta qilmayman
Va men siz bilan jang qilmoqchiman!

Shafqatsiz jang boshlanadi.

Anika jangchisi
Jang!
Arab
Himoya!
Anika jangchisi
Hayot bilan xayrlashing!
Arab
Xudoga ibodat qiling, oxirati keladi!
Anika jangchisi
Ug, yirtqich!
Mening kviling qilich
Va sizning boshingiz elkalari bilan!
Arab
Shaxsiy!

To'xtang, jang qiling, charchagan va biroz dam oling.

Arab (qo'shiq kuylaydi)

Siz borgan qora qarg'a
Boshim ustida?
Siz chiqarib tashlamaysiz, -
Qora qarg'a - men sizniki emasman!

Uchib ketgan qora qarg'a
Boshim ustida?
Ali siz o'ljamisiz? -
Qora qarg'a - men seniki emasman! ..

Anika jangchisi (uning qo'shiqini to'xtatadi)
Siz nima, oyoq osti bilan qora arab,
Uyqu yoki zavq?
Arab
Men uxlamayapman,
Va menimcha, kuchli dum:
Tashqariga chiqing, dadil anika jangchi
Yana siz bilan Slim!

Yana jang qilishni boshlang.

Anika jangchisi
Jang!
Arab
Himoya!
Anika jangchisi
Jang!
Arab
Biz himoya qilamiz!
(Annk-askarni o'ldiradi.)
Podshim
Feld Marshal,
Dahshatli tsar maximilian taxtasi atrofida!

Fenomen 12.

Bir xil I. Torn-payvandchmobilshal.

Sergak
O'ng tomonda o'ngda,
Dahshatli Tsar Maximilian taxtidan oldin kasal bo'ladi.
Oh, buyuk Rabbim,
Dahshatli tsir maksian,
Nega siz Feld Marshalga qo'ng'iroq qilasiz?
Yoki farmonlarning farmonlari nimada?
Podshim
Borib, cholni Markushka-Gobokoko olib keling!
Sergak
Men boraman va beraman!

Fenomen 13.

Sergak Qattiq sust, yirtilgan keksa

Markushka
Oh, buyuk Rabbim,
Butun engil zabt etuvchi
Dahshatli tsir maksian,
Nega keksa odamni Markushkani chaqirasiz?
Yoki farmonlarning farmonlari nimada? Yoki qilichim qoqilib ketdimi?

Podshim
Markushka, menda muhim narsa bor!
Markushka
Qanday narsa?
Podshim
Bu erda o'lik tanani yotadi,
Er yuzida yuvmaslik uchun uni olib tashlang.
Quyosh botmaydi,
Yomg'ir uni botirmaydi
Shunday qilib, qurtlar keskin emas
Suvdagi shaytonlar sudrab ketmadilar.
Markushka
Va bu menga nima berasiz?
Podshim
Men sizga tanga beraman.
Markushka
Va menda cho'ntagi yo'q.
Podshim
Keksa ayolning uyi larzaga keldi.
Yaqinda olib tashlang -
Tez orada ozod qiling - shuning uchun men piratk beraman.
Va bu amalga oshmaydi.
Markushka
Men boraman va olib tashlayman!
(Jasadga boradi, yuqorida to'xtaydi va aytadi.)
Hali ham o'lchov kerak
Tobut kattami yoki yo'qmi.
(Tayoqni oladi va jangchilarning spirtli ichimliklarini turli joylarda bir oz olib tashlaydi.)
Bir ikki uch -
Va siz Sarsie!
Uch to'rt besh -
Uxlash kerak!
(Peshanasida aniko jangchini yopishadi, u sakrab chiqadi va qochib ketadi; orqasida, oha va kulish, belgilar va mart oylari.)
Hamma narsa (qichqirish)
Rissed! Rissed!
Podshim
Jin qani? U erda nima bor?
(Jangchilarni anglatadi.)
Jangchilar, mening jangchilarim,
Jangchilar qurolli
Meni jinni qidiring va izlang!
Jangchi
Keling, atrofga qaraylik
Barcha burchaklar uchun .......!

Olomonga borib, jinni qidira boshlang: ular cho'ntagiga tushib, ular boboda qizil rangga aylanadilar, yordamga murojaat qilishadi. Shudratli boshlanadi, ruga, ya'ni loyni ko'taradi, ba'zida esa toj qo'l ustida va axlatxonada bo'lsa. Etarlicha o'tish mumkin jangchi Taxtga qayting va qirol Maksimilian haqida xabar bering.

Jangchi
Oh, buyuk Rabbim,
Dahshatli tsir maksian,
Hamma hisoblar davom etdi
Men xususiyatni topmadim.
Podshim
Ularga o'n qiz bering!

Fenomen 14.

Sekin qadamlar, go'yo yurgandek, chiqadi Ma'buda. Uning birinchi nutqidan keyin, yalang'och tekshirgichni silkitgandan so'ng, yuqoriga ko'tariladi Maret.

Ma'buda
Azizlar, barcha hurmatli janterlar,
Shunday qilib, men bu erga keldim!
Sof maydonlarda yurishdi
Va juda ko'p erni zabt etdi
Faqat bitta er zabt etilmaydi -
Va keyin Martsovo maydoni.
Ko'k dengizdan boshlab, yirtib tashlash,
Martsovo maydonida dengiz ko'klari bilan;
Barcha mardsovov bor
Asirlikda Maretsa oladi!
Maret
Uge! Nima eshitayapman?
Men nimani ko'rganim?
Va men, ritsarning to'rlari, zarbalari.
Kimligimni bilasizmi?
Jasur Knight Marez!
Toshni to'xtating -
Tosh came;
Dengizga qarang -
Dengiz aralashtiriladi!
Mening ko'zlarimdan
Bulutlar to'xtaydi
Mening quvnoq qo'limdan
Qonli daryo kuzatildi!
Va menga, ritsar Marez,
Chegarada barcha shohlar va shohlarni uchratdi
Va menga sharaf va shon-sharaf berdim.
Ma'buda (Uning tizzalari oldida uning oldida yiqilib, oldinga cho'zilgan)
Bu meniki, jasur ritsar Marez!

Marez o'zining chekchisini tortib, ma'buda boshi ustidan nazoratchi ushlab turadi.

Fenomen 15.

U sahnaga aylanadi Banleul- deb o'ylash va men bilan tortishayotgan kitobning boshini tushirib.

Banleul
Men menman.
Toza maydon orqali
Keng dototiv
Va mahalliy bog'da bor edi
Uning opasi ma'budasini yo'qotdi.
(U ko'kragiga mushtni uradi).
Yuragimni uradi
Qon menga qaynatiladi ...
(Tezda boshini ko'tarib, ma'budani to'xtatish.)
O, men ko'rgan Xudo?
Singlim sizning tizzangizda!
Aytaylik, opa-singil, kimga
Biz seni qiliching bilan himoya qilamiz!
Ma'buda
Ritsar marjasi oldida.
Banleul
Oh, siz, piyoda markum!
Begunoh qizlarga hujum qildi
Tulki sher sifatida,
Ha, azob
Ali siz meni bilmaysizmi?
Maret
Sen kimsan?
Aka,
Yoki Swat,
Yoki homiy
Yoki himoyalanganmi?
Banleul
Men uka emasman
Va Swat emas,
Va homiy emas -
Begunoh himoyalangan
Opangizni himoya qiling!
Maret
O'lim kurashiga boring!
Banleul
Jang!
Maret
Va men kurashyapman!
Banleul
Himoya!
Maret
Biz himoya qilamiz!

Bir-biri bilan jang qiling. Bir muncha vaqt o'tgach, bronbul tizzasiga tushadi.

Maret
O'lim yoki qorinmi?
Banleul (tizzalarda turib)
Qorinni bering
Kamida uch soat!
Maret
Turing, jasad, bogiring oyog'imdan!

Banleul Robbin va tezda voqea joyidan uzoqlashadi. Tomoshabinlar kulishadi.

Fenomen 16.

Bir xil I. Anika jangchisi.

King Maksimilianga ta'zim qilib, u tezda ritsar Martzga o'girilib, shodxonasini tortib, siljishni boshlaydi va Maptsa-ga o'girila boshlaydi.

Anika jangchisi
Ug, pah!
Qo'llar, oyoqlar titradi,
Martz haqida hamma narsa aytadi
Go'yo u tosh ustida turar edi -
Tosh qabul qilmoqda
Dengizga qarang -
Dengiz silkinadi;
Go'yo uning qudratli nigohidan
Bulutlar to'xtaydi;
Go'yo uning qudratli qo'lidan
Daryo qon oqimi;
Go'yo unga, kzindest Martz,
Shohlar va shohlar chegarasida davom etdi
Unga katta sharafga berildi.
Va mukofot berildi!
Bu rostmi?
Maret
Haqiqat!
Anika jangchisi
Bu haqiqat emas
Va qilichimizda haqiqat bor.
Jang!
Maret
Va men kurashyapman!
Anika jangchisi
Himoya!
Maret
Biz himoya qilamiz!
Anika jangchisi
Qiyinchilikni himoya qiling, rahm-shafqat qilmang,
G'azablangan o'lim xiyvor!

Qisqa jangdan so'ng, jangchi Martzni o'ldiradi va jang maydonini tark etdi.

Podshim
Jangchilar, mening jangchilarim,
Jangchilar qurollari
Ushbu tanani olib tashlang,
U jang qildi
Va eng yaxshi taqdirga loyiq!

Ikkita jangchi Markning tanasini olib yuradi.

Podshim
Feld Marshal,
Dahshatli tsar maximilian taxtasi atrofida!

Fenomen 17.

Bir xil I. Torn-payvandchmobilshal.

Sergak
O'ng chap qaytib keling
Dahshatli Tsar Maximilian taxtidan oldin kasal bo'ladi.
Oh, buyuk Rabbim,
Dahshatli tsir maksian,
Nega siz Feld Marshalga qo'ng'iroq qilasiz?
Yoki farmonlarning farmonlari nimada?
Podshim
Borib, meni ishdan bo'shatilgan o'g'li Adolfni keltiring!
Sergak
Men boraman va beraman!

Fenomen 18.

Sergak zanjir zanjirini olib keladi Odobsiz Va u shohni Maksimilianning taxtiga qo'ydi va o'zi har doim elkasida nazoratchi ushlab turadi.

Sergak
Mana, Adolfning nozik o'g'li.
Podshim
Tinglang, Adolf; o'g'lim,
Ikkinchi marta aytaman:
Xudolarimni olib boring.
Odobsiz
Men Rabbiy Xudoga ishonaman,
Va sizning kamchiliklaringiz
Men xohlaganimdek qilich,
Loy axlat ichida!
Podshim
Ug, yirtqich!
Qirollik yuragini azoblash.
Feld Marshal,
Keling va zindonda ishdan bo'shatilgan o'g'lining adrolini oling,
Bu zulmatda
Savdogarlar va boylar o'tiradigan joyda
Bu Moskvani sotdi
Uch barrel qum uchun,
Va uni non va suvga qo'ying!
Sergak
Men boraman va ruxsat beraman.
(Yugurish uchun adolf oladi va oladi.)
Odobsiz (qo'shiq kuylaydi)
Zindonda bir ma'nosiz
Tsarevich Siev
Va u o'limini kutayotgan edi
Yomon balandlikdan ...

Fenomen 19.

Sahnada paydo bo'ladi yosh ritsar 3mulane; Birinchidan, u sahna bo'ylab ketyapti, uni diqqat bilan tekshirib, so'ngra shkurni silkitishni boshlaydi.

Zmilan.
Bu erda eklo joy
Ecgie chiroyli!
Men joy beraman
Ajoyib knyazli durangni tortdi
Yuqori minora bilan
Va men juda xursand bo'ldim
Ha, juda yoqimli qizlar bilan ...
Men qattiq antonga shoshildim:
Men bir do'l anton oloviman
Maksimilian qo'rg'onchida qo'rqinchli bo'ladi.
Va Anica-urush
Men boshimni kesib tashladim
O'ng tomonda!
Podshim
Feld Marshal,
Dahshatli maksian taxtasi atrofida!

Fenomen 20.

Bir xil I. Torn-payvandchmobilshal.

Sergak
O'ng chap qaytib keling
Dahshatli Tsar Maximilian taxtidan oldin kasal bo'ladi.
Oh, buyuk Rabbim,
Dahshatli tsir maksian,
Nega siz Feld Marshalga qo'ng'iroq qilasiz?
Yoki farmonlarning farmonlari nimada?
Podshim
Qarang va yengilmas jangchining yengilmasligini keltiring.
Sergak
Men boraman va beraman.

Fenomen 21.

Bir xil I. Anika jangchisi.

Anika jangchisi
Oh, buyuk Rabbim,
Butun engil zabt etuvchi
Dahshatli tsir maksian,
Siz sizga Ayik jangchini chaqirasizmi?
Yoki farmonlarning farmonlari nimada?
Yoki o'tkir qilichim qoqilib ketdimi?
Yoki oldingda oldimmi?
Podshim
Jangchi, siz mening jangchisiz,
Jangchi sevgilisi,
Mamlakatlarga keling,
Quddus chegaralarida
Urish va butun xunuk qabilasini zabt eting,
Bu bizning shaxsiy sheriklarimizga ishonmaydi ...
Va bizning chegaramizda,
Himoyalangan o'tloqlarimizda
Qanday ajoyib jangchi bor,
Ismi zmilani,
Va barcha qo'shinlarimizni mag'lub qilmoqchiman,
Men, Tsar Maximilian, olib ketish uchun asir olindi.
Va siz, Anica-jangchi, boshingizni kesib tashladingiz
O'ng tomonda.
Anika jangchisi
Siz, Xudoyim,
O'zingizdan oldin nimani eshityapman?
Go'yo bizning chegaramizda
Va himoyalangan o'tloqlarimizda
Bu Zmilan ismli jangchi,
Va barcha qo'shinlarimizni sindirishni va zabt etishni xohlaydi,
Qirol Maksimilitian o'zini asirlikda tirik
Va men, Ancaca-jangchi,
Boshingizni buzish
O'ng tomonda!
(Zmivaga murojaat qiladi, unga qarang, boshini boshi singari egib.)
Siz nima edingiz, qarg'a,
Siz butun Xudoning butun shohligidan uchyapsizmi?
Ali mening jasoratim bilmayapsizmi?
Kimligimni bilasizmi?
Anaika Ivanyanets -
Shu yorug'lik bilan, natijasi!
Men Italiyada edim,
Men yana edim;
Men Parijda edim,
Men yaqinroq edim
Qrimda edi
Do'zaxda edi.
Men do'zaxda edim -
Va u erda shaytonlar baxtli emas edi
Va endi Rossiyaga kelsak,
Do'zax qo'rqmaydi!
Va siz nima, oldingiz piyozing, siz turasizmi?
Yoki siz o'lim qilguvchisimdan xohlaysizmi?
Jang!
Zmilan.
Biz himoya qilamiz!

Qisqa jangdan keyin Anika jangchisi Qilichni tashlaydi va King Maksimilian taxtiga boradi. Podshim Uning ustida va qichqiriqlar.

Podshim
Qanday qilib, jasur xoin,
Jang maydonidan yugurdimi?
Men seni Sibirda olaman
Va shafqatsiz veksikani otib tashlang!
Anika jangchisi
Oh, buyuk Rabbim,
Butun engil zabt etuvchi
Bir so'z aytay.
Podshim
Ayting: gapirmanglar,
Ko'pincha atrofga qarang!
Anika jangchisi
Men sizning xoiningiz emas edim
Mening qilich guldastam changga aylandi.
Yaqinda menga yangi qurol bering
Men barcha jangchilarni uraman!
Podshim
Bu erda sizda yangi vazifa bor.
Anika jangchisi
Men qurol qabul qilaman, men qonunni bajaraman
Men dushman bilan jang qilaman.
Zmilan.
Mana mening sharq qilichidan yaltiroq
Sizning qo'llarimdagi butun hayotingiz yolg'on gapirmoqda.
Anika jangchisi
Maqtanish, ritsar, qo'llarimda
Qilichim changda yiqilib ketdi.
Va endi menda muhabbat bor.
(ZMiulonda o'q otadi va uni o'ldiradi.)
Podshim
Feld Marshal,
Dahshatli tsar maximilian taxtasi atrofida!

Fenomenon 22.

Bir xil I. Torn-payvandchmobilshal.

Sergak
O'ng chap qaytib keling
Dahshatli Tsar Maximilian taxtidan oldin
Oh, buyuk Rabbim,
Dahshatli tsir maksian,
Nega siz Feld Marshalga qo'ng'iroq qilasiz?
Yoki farmonlarning farmonlari nimada?
Podshim
Qarang va cholni Markushka-Gobokoko olib keling.
Sergak
Men boraman va beraman.

Fenomen.

Sergak bir qaroqchi qari bilan sudrab bordi Markushkushka-qabrbarcha vositalar bilan kuchga kiradi. Qilichni pastki orqa tomondan tizzasi bilan bir nechta zarbalar bilan to'ldirdi va yoqachini ushlab, qirol Maksimilianning oldiga qo'yadi.

Markushka
Oh, buyuk Rabbim,
Umumiy engil g'olib,
Yoki farmonlarning farmonlari nimada?
Yoki qilichim qoqilib ketdimi?
Yoki oldingda oldimmi?
Podshim
Yana sizga, keksa la'nat, bir holat bor.
Ushbu o'lik tanani olib tashlang,
Er ustida bo'lish uchun
Quyosh pishirmaydi,
Markushka (norozilik bilan)

Hey, eshoney-yashil, o'rnidan turing! Quyosh botmoqda. (Osmonni tayoq bilan, hech kimga zarar etkazishga urinmoqda.) Ko'rinmaslikka qaramay, vafot etdi. Ha, men undan qo'rqaman!
Podshim
Juda
Oyoqlari qayerda o'sadi,
Shunday qilib, barcha qo'rquv o'tadi.
Markushka
Va pul uchun ertalab kelaman.

Podshim
Feld Marshal,
Taxt oldida paydo bo'ladi
Dahshatli qirol Maksimilian!

Fenomen 24.

Bir xil I. Torn-payvandchmobilshal.

Sergak
O'ng chap qaytib keling
Dahshatli Tsar Maximilian taxtidan oldin kasal bo'ladi.
Oh, buyuk Rabbim,
Dahshatli tsir maksian,
Nega siz Feld Marshalga qo'ng'iroq qilasiz?
Yoki farmonlarning farmonlari nimada?
Podshim
Men aldashni istayman -
Qarang va Gusar bu erga olib keling!
Sergak
Men boraman va beraman.

Fenomen 25.

Radia Spurs, avariyalar Hussar qizil chiziqlar bilan qoplangan ajoyib formada; Ko'kraklar xochlar va medallar bilan fucked; U taxtga keladi va Vilani boqadi.

Podshim
Tinglang, jangchi Xustar,
Bu vaqtda qaerdan yo'qoldingiz?
Hussar
Men, sizning imperatorligingiz chegarasida sizning turar joyida turdim.
Sening shohliging mag'lub bo'ldi.
Podshim
Xo'sh, ayting-chi, nima saqlanyapsiz?
Hussar
Bu erda men Hussar hay'at a'zosiman
Men jangovar jasoratni turklar bilan boshqardim;
O'qlar, yadroni mendan uchib o'tdi,
Qanday qilib asalarilar paydo bo'ldi,
Men, hakamlar hay'ati Xustar zarar qilmadi.
Mana mening Saber-Lyarka
Barcha dushmanlar yovuz edi
Siyiq, qarang, janoblar,
HUSSAR CRAVARTER kabi
Ko'kragim xochlar va medallar bilan bezatilgan
Tashqi suverenliklardan
Va Qirol Maksimilian
Egorievskiy xoch ...
Tinchlik vaqti keldi,
Gusaru ozod bo'ldi.
Tirbagon, shaharlararo yo'l,
Men o'rim-yig'imning chetini ko'rmoqdaman!
Vaqt dam oladi
Meni do'stim yoqimli ...

Fenomen 26.

Qo'shiq qo'shiqlari bilan chiqadi Ma'buda Va sahnada asta-sekin oldinga siljiydi.

Ma'buda (kuylaydi)
Men sevgan edim, men sevdim
HUSAR bittasi;
Endi men hozirman
Usiz yo'qolgan ...
(Gusarni ko'rib, qo'shiq aytish va qichqiradi.)
Oh, Xudo, juda yaxshi ko'rasiz!
Hussar
Sizga yoqadigan malomatdan zavqlanishni yaxshi ko'raman.
Ma'buda
Siz, dush, mumkin.
Hussar (ma'buda va cho'kishlarni quchoqlaydi)
HUSAR, Saberga suyanib
Chuqur qayg'u ichida turdi ...

Fenomen 27.

Pop Kazak Va Xusarning qo'lida ma'budani ko'rib, ulardan oldin to'xtaydi.

Kazak
Men ko'rgan narsam! Ikki do'st birga kelishdi.
Xo'sh, endi men aytaman,
Nega u boshqa yurakni berdi?
Hussar
Jim, yolg'onchi!
Kazak
Agar men yolg'onchi bo'lsam, unda siz ahmoqsiz!
Hussar
Va agar men ahmoq bo'lsam,
Shunday qilib, siz butun yuzingizda ahmoqsiz!
Jang qilish uchun puxta maydonga boraylik,
Dopaga keskin qilichlarda!
Kazak
Jang!
Hussar
Himoya!
Kazak
Jang!
Hussar
Biz himoya qilamiz!

Kazak U Gusarning iblis qo'lidan taqillatadi.

Hussar (Tizzangizga tushib qolish)
Zaxira!
Kazak
Melci, baxtsiz!
(Xusarni o'ldiradi.)

Hussar Qo'llar yiqilib tushadi.

Kazak (siljishlar)
Bu rashil to'pi qishloq ko'kragini teshdi.
(Chiqadi.)
Podshim
Feld Marshal,
Taxt oldida paydo bo'ladi
Dahshatli qirol Maksimilian!

Fenomen 28.

Bir xil I. Torn-payvandchmobilshal.

Sergak
O'ng chap qaytib keling
Dahshatli Tsar Maximilian taxtidan oldin kasal bo'ladi.
Oh, buyuk Rabbim,
Dahshatli tsir maksian,
Pochtangizga qo'ng'iroq qiling - Feldmarshal qo'ng'iroq
Yoki farmonlarning farmonlari nimada?
Podshim
Qarang va bu erda shifokorni olib keling!
Sergak
Men boraman va beraman.

Fenomen 29.

Sahnaning o'rtasida asta-sekin chiqadi Shifokor, kam ko'ylagi, shimlar, kamonning boshiga; Uzun burun va uzun sochli sochlar; Bir tomondan, tomir, boshqa pufakchada.

Podshim
Shifokor bu erda?
Shifokor
Bu yerda! Sizga nima kerak, imperatorligingiz?
Podshim
Nima bo'lganda ham
Xussar tirilishi kerak!
Shifokor
Men juda ko'p beraman
Qirrali to'siqdan.
Tver, Spasssi o'rmon nuriga beshta,
Gusar tiriladi.
(Pufakdan Xusarda chayqalish. Gusar sakrab chiqadi. Ikkala, quchoqlash, bor.)
Podshim
Feld Marshal,
Dahshatli tsar maximilian taxtasi atrofida!

Fenomen 30.

Bir xil I. Torn-payvandchmobilshal.

Sergak
O'ng chap qaytib keling
Dahshatli Tsar Maximilian taxtidan oldin jahldor bo'ladi:
Oh, buyuk Rabbim,
Dahshatli tsir maksian,
Nega siz Feld Marshalga qo'ng'iroq qilasiz?
Yoki farmonlarning farmonlari nimada?
Podshim
Qarang va menga o'g'lim Ajafni ishdan bo'shatdim!
Sergak
Men boraman va sizga o'g'lingiz Addolfni bekor qilaman.

Fenomen 31.

Bir xil I. Odobsiz.

Podshim
Eshiting, Adolf, o'g'lim
Uchinchi marta aytasiz:
Xudoylarimizni oling!
Odobsiz
Men birlashgan Rabbimiz Xudoga ishonaman,
Va sizning kamchiliklaringiz
Men xohlaganimdek qilich,
Va ularning sho'rligi axloqsiz!
Podshim
Ug, yirtqich!
Qirollik ota-onasini sinab ko'ring! ..
Feld Marshal,
Afon-temirchini olib keling.
Sergak
Men oldinga va bu erda Afonok-temirchi olib kelaman.

Fenomen 32.

Sahnada paydo bo'ladi Temirchi{!LANG-66e15a084d5ddab363116daba0ae01e7!}

Podshim
{!LANG-12b372e42eb92ae7bd0e66701b6aebd1!}
{!LANG-2fb3ca7e25d17dd0e3f120b7da410b78!}
{!LANG-5faf7d939e38f58b35c49cc2a9d4d193!}
Podshim
{!LANG-3198ce793c7755b22d2beeb2abe134db!}
Temirchi
{!LANG-8d85a8fb5175cf92f4933577793df7ed!}
{!LANG-b6b4d87afc65fe5edf7d1c8f5955b653!}
{!LANG-c45b79cff294284a098b8a4bf97d2ad9!}
{!LANG-602e825c87189100528dc570a6db8cd3!}
{!LANG-c694c1847d6746d421ef057a2e41d3bc!}
{!LANG-e02e5d67a20d57f4b444967c82a020f0!} {!LANG-bf1fc5f5bfdb02b34ff2085191d5efe2!}
{!LANG-f01c96aa5550eb069412d0b6d5b59b23!}
{!LANG-4245c7d8a8e5dd0be5f2576274b3e4bc!}
{!LANG-e85138fbb1eb90363ae4be91f9c7fe70!}
{!LANG-98e26ee9635381d5bef69a9afc0bcdc4!}
{!LANG-e2bd4a8bb5d6ed2d835dc3762c0de380!}
{!LANG-e1c3ef939930be505a0c76b74c80a5de!}
{!LANG-e02e5d67a20d57f4b444967c82a020f0!} {!LANG-bf1fc5f5bfdb02b34ff2085191d5efe2!}
{!LANG-298a4c03272b36329a7440dc3f7db3cd!}
{!LANG-d74866af07addff8c75c479164110cce!}
{!LANG-bfde981ad2eb4d296a32381be3720cff!}
{!LANG-b20c9c3f578ec5b14c26ea1fc2a8b0cf!}
{!LANG-e02e5d67a20d57f4b444967c82a020f0!} {!LANG-bf1fc5f5bfdb02b34ff2085191d5efe2!}
Odobsiz
{!LANG-385334b05f2898c23bd20b7acb2d7a6f!}
{!LANG-9ac57bcdfe2026896ff907ffb6b1e10a!}
{!LANG-765780be9e11d35b1f57d0b55ef1f273!}
{!LANG-e0ac7aa2e87c039a4e08bc273d4bd687!}
{!LANG-ed12a521d19b4d3be5b00dfc697c24dd!}
Podshim
{!LANG-4b35eeb58d244117bb0b7f03249b6843!}
Sergak
{!LANG-8704c19c2a36b7c9adffa67caa7de05e!}

{!LANG-d9cfd92cfd8fda83bcfefca96e26e54a!}

{!LANG-40a0b4b0e6446ddc54a1d66e37d9cab1!} qirol Mamai{!LANG-62018728fa2c51d389184118427ad2e0!} {!LANG-33a3165cd2ab18de2696ad82bad91f1f!}{!LANG-085a5c1883a1146fe7b5fcdf2d1bc427!}

Qirol Mamai
{!LANG-7ee1b7fe23f51856a82236bf4ea5fedd!}
{!LANG-cd58a1c3b2cbac27dbf1c30c23b3abcd!}
{!LANG-26d87a494869e297612e5123c721f834!} {!LANG-261f455f58f936ac8c641476abcfe07d!}
{!LANG-1691ac4a4666125631e170c57839dea0!}
{!LANG-4783018f8777f43ae91b3f0dfb3fba1a!}
{!LANG-5548768d6138abdea25427f2bbd36179!}

{!LANG-26d87a494869e297612e5123c721f834!}{!LANG-456c87bb5018330383740267f186cd97!}

{!LANG-4783018f8777f43ae91b3f0dfb3fba1a!} {!LANG-542266e7730d53c17687aa3ee1879ae1!}
{!LANG-d8a79c5190fbd2f53aa05d6946419613!}
{!LANG-8e1f28b7825c7f2b9fcd7ab88a75cf07!}
{!LANG-2e66a744be6e2ce0415136297f4d9320!}
{!LANG-d324a93f60db8a96f5931c473251997e!}
{!LANG-65f21d0842a8be8c534bef3d5d2ae53b!}
{!LANG-629fa0ea2c6e0c79da79b77bb86ef233!}
{!LANG-5dc3e74886309fa7c3d6cd3a6e506723!}
{!LANG-7dab33ed0acdb1f8af5d937f68dc7920!}
Bor, shoh, taxtdan,
{!LANG-860f5353970d6a5367753460946c5ccd!}
{!LANG-1cc7a1731e6746f105fbfce0eae9ed55!}
{!LANG-83b4f263ccf26185c946884411cebd77!}
{!LANG-cffcb9861ef22ebaf4702c6711fd84ea!}
{!LANG-2b38ed03271743085e4e9620de46f557!}
{!LANG-d34b74ef32527c9fc2776ac96105264c!}
Podshim
{!LANG-50b5412bc98ef5e2afc0829d86ded41e!}
{!LANG-aff6315e06739681dd1209211fd2da48!}
Yoki siz o'lim qilguvchisimdan xohlaysizmi?
{!LANG-4783018f8777f43ae91b3f0dfb3fba1a!}
Men paxta qilmayman
{!LANG-8a1b0de219043d2aa16e5bc25b97b1ca!}
Podshim
Jang!
{!LANG-4783018f8777f43ae91b3f0dfb3fba1a!}
Himoya!
Podshim
Jang!
{!LANG-4783018f8777f43ae91b3f0dfb3fba1a!}
Biz himoya qilamiz!
Podshim (qo'shiq kuylaydi)
{!LANG-6f71fb337c42cce89ef6fceb6f75db64!}
{!LANG-e472ac7d1ece48007a050c2732929f49!}
{!LANG-62c79ee23124c9b0e13aa2382714f0ba!}
{!LANG-1062a54051d823fda2ece0319e5c5770!}
{!LANG-c98a9be8bdecc6e66806033f5c6f1aad!}
Derdmarshdagi qilichlar.
Taxt oldida paydo bo'ladi
{!LANG-db71e6c533baeee8ff58d6739f165638!}

{!LANG-4a7b9c16f52efd0b4a8d887f97cd270d!}

Bir xil I. Torn-payvandchmobilshal.

Sergak
O'ng chap qaytib keling
Dahshatli Tsar Maximilian taxtidan oldin kasal bo'ladi.
Oh, buyuk Rabbim,
Dahshatli tsir maksian,
Nega siz Feld Marshalga qo'ng'iroq qilasiz?
Yoki farmonlarning farmonlari nimada?
Podshim
{!LANG-7465458cb850f1aa0c3a52e8c2e24805!}
Sergak
{!LANG-930991b2f760f4c07966bcfb8d0a1b9e!}
{!LANG-f69233e118a6b3e3d79b6830a9962637!}
{!LANG-b2602bd135cb90045705ef1a5958bf6c!}
{!LANG-9df0d7a23b5f820982208f0a0138be43!}
{!LANG-3533a946446c4f94c680bbb0e1280956!}
{!LANG-3439b1fde8643f7d2ed739fb63f1f214!}
{!LANG-d0b416978155f59f45ff0c632518c2ec!}
{!LANG-0ab288ce1aaafcf247209781ae5867e5!}
{!LANG-0ee1dbbd886e3efd7afde2bc45b0dca8!}
Markushka {!LANG-5a214d40dff4d5249af6c945603a35e0!}
{!LANG-a05d8689e3505e743fdab9e2d64b94e5!}
Sergak
{!LANG-dd1c4914cff9731f70765449aec5d355!}

{!LANG-6813e9411a47e4272dbe6e25f7285860!}

Bir xil I. Markushka.

Sergak
{!LANG-6f218a56bacea8e7d86eaa3306a714d9!}
Markushka
{!LANG-1c277e6aff493c32c6b5769f8d09f87b!}
{!LANG-1076fcd61007a57ab5aa392c45d1dbe5!}
{!LANG-5f1652cbf5e34a6ca5b1507c563b2c11!}
{!LANG-73acbaf3f98f44bd76077b60471afd07!}
{!LANG-a49aaae8e13fb8216833928bf6ac2872!}
Podshim
{!LANG-7efd6a6b6c58fb5869c0771d5ac1436a!}
{!LANG-dfe52d948171026875e1902aa4e82c07!}
{!LANG-5528887d7a99e207c40b918fd0f186c9!}
{!LANG-f5fb7a2f8ace6185ffb0cdecdc61cb5e!}

Podshim
Feld Marshal,
Taxt oldida paydo bo'ladi
Dahshatli qirol Maksimilian!

{!LANG-b32b0519d2734660500d6c4e4fb6e3f9!}

Bir xil I. Torn-payvandchmobilshal.

Sergak
O'ng chap qaytib keling
Dahshatli Tsar Maximilian taxtidan oldin kasal bo'ladi.
Oh, buyuk Rabbim,
Dahshatli tsir maksian,
Nega siz Feld Marshalga qo'ng'iroq qilasiz?
Yoki farmonlarning farmonlari nimada?
Podshim
{!LANG-79fa6737fd7937ddaec67a92fb025ada!}
Sergak
Men boraman va beraman!

{!LANG-43798200525eac0a013d8ebbfc8c542c!}

Bir xil I. Odobsiz.

Odobsiz
Oh, buyuk Rabbim,
Dahshatli tsir maksian,
{!LANG-95d4bd60d9ed3fc9aefb72bfdb5f38f4!}
{!LANG-a023f194fd73cc088ee959d4d39ee59a!}
Yoki o'tkir qilichim qoqilib ketdimi?
Podshim
{!LANG-a4d69a1c10a9dd0067e3e5f8864c2202!}
{!LANG-dcdfbc49b72086846663645975c9786e!}
{!LANG-2fdfa9fd98365836f69aa429ea13fee1!}
Odobsiz
Men Rabbiy Xudoga ishonaman,
{!LANG-ed87248d5154744bf47245a033bdbea2!}
{!LANG-2e4ba98696798d16a54069e81dda0a9e!}
Podshim
{!LANG-c1738c8c5cc3d20cd56efeb55b569144!}
{!LANG-6527924d9fb836fc1469671f2ce28e4a!}
{!LANG-ecf9b60e6a5e41a5511418aed0691045!}
{!LANG-b8b0a7ea94695c7ef66b4c8c998db7e9!}
Dahshatli tsar maximilian taxtasi atrofida!

{!LANG-923c17638a573326e2f155fc43ef2979!}

U sahnaga aylanadi {!LANG-23a35e06474d011abac61f8bcf20c1a1!}{!LANG-538b08f304e97011defe061485ada763!}

{!LANG-23a35e06474d011abac61f8bcf20c1a1!}
O'ng tomonda o'ngda,
Dahshatli Tsar Maximilian taxtidan oldin kasal bo'ladi.
Oh, buyuk Rabbim,
{!LANG-2a7178ac640586560d5fd47452729a75!}
Dahshatli tsir maksian,
{!LANG-545123d40eb041511044e66fdf0efd08!}
{!LANG-a653cc025872a25230861ff2160a7b49!}
Yoki o'tkir qilichim qoqilib ketdimi?
Yoki oldingda oldimmi?
Podshim
{!LANG-87295656401ab5feab2bb42ff84ee84d!}
Jangchi sevgilisi,
{!LANG-6af08ebe2cc0a8f85511ce47c6825440!}
Quddus chegaralarida
{!LANG-fd438edc82fdf5660be62ce941fe15aa!}
{!LANG-956409d8cfe7f21f4b24691d8758018e!}
{!LANG-f32f578b56b3e18827e72244292f06c4!}
{!LANG-88f852bd47b424abc30f6074fb030eb6!}
{!LANG-cd3f69f75ad27f7850f1aed048246b2c!}
{!LANG-23a35e06474d011abac61f8bcf20c1a1!}
{!LANG-389aff636fa88251f501e9e8c01f81a1!}
{!LANG-2be5da14a2db67a95dbf917a11edebfc!}
{!LANG-930fbf8acd90bdf3b31a1ad53edd36ef!}
Odobsiz
{!LANG-411e2ce82abe925d86fd453f1e218f33!}
{!LANG-a4c1143eee9f2dfb155519af15420c85!}
Podshim
{!LANG-c6bca3d417a2b52d4bfc2a13c7812364!}
{!LANG-176ddd805be9a8536dd9a0ecb4169c27!}
{!LANG-4d609dbd1c038307d2fe2faf02e7c9af!}
{!LANG-23a35e06474d011abac61f8bcf20c1a1!}
{!LANG-16e9237c986ab6562cb4bd4814edc40e!}
{!LANG-69b00b8bd099e437c83b23540940a34e!}
{!LANG-c7513be3c717c3d6a1998c6d911b37d9!}
Odobsiz
{!LANG-156743528a19aa0ad8aeb396eed79d49!}
{!LANG-78737e5544986b106f679d7beefcfbaa!}
{!LANG-0605b10ec91feaa24c007e62d9aaee4c!}
Podshim
{!LANG-3d2eb1b139ad88cd44761ebc4d318e3f!}
Odobsiz
{!LANG-f4fe3b9f26a1b7dbb2798eacd1a422b7!}
{!LANG-0b626e7b95896b5d7902c59a85c09c09!}
{!LANG-25ad967c9debb585679aa3c04d454915!}
{!LANG-d1fbe2086439c3537c28be0ffdbf71e5!}
{!LANG-de663c661705a95f6633f3a84865cc4e!}
{!LANG-38c63bf16de0997af0c48fd80f357dd3!}
{!LANG-fb6946f57db778ae3cbd288fcbac6a22!}
{!LANG-25e2d6e08673d1a1a2543354bb83e668!}
{!LANG-5ea364e3fdbe899b56d462672682717e!}
{!LANG-1bd8d48b6831a564ccb8471a7b6562df!}
{!LANG-3b56dff0b78f34fe3368b55a52f885ef!}
{!LANG-84c0be3affd5c50c08fabaaacbc39c06!}
{!LANG-56459e53dd7f7b706b09f6553110a4f0!}

{!LANG-03c360de3ab94aa364d71c5b6dabd6fc!}

Sahnada paydo bo'ladi Elchi{!LANG-889aed7f1157ad89f89376d104dff5f2!} {!LANG-2ac5850a6a1bb5ef3caad6410571211e!}.

Elchi
Oh, buyuk Rabbim,
Dahshatli tsir maksian,
{!LANG-2876073b64d5a323436aa3bc305bdd61!}
Podshim
{!LANG-9014ecf1cc8aacd2e4de8d871df9b138!}
Elchi
{!LANG-a45d8392ed8a61a856775a1abc81806f!}
{!LANG-1878722fb23c2c2ed2a1d4823d37d2f6!}
{!LANG-1a202b63ae93b0622652d6768880caf8!}
{!LANG-9192c9e6319adc8cc530e2f7b40aa6f4!}
{!LANG-3105eaae7d041c75cd9c3f7097aa639f!}
{!LANG-5dbfb9f71376383cceab86d12ffd7059!}
{!LANG-fa20cafaf51a21a693f1b7e20d99e010!}
{!LANG-e211ed1a406137bb11622469245c4c7d!}
{!LANG-433969b05dab2d101fe321f5fcf475bb!}
{!LANG-d16148c5cd61594a4e1ee2503d44cba3!}
Odobsiz
{!LANG-e59e02b7cc99447424e96e9fd0457846!}
Elchi
{!LANG-37900fd82620e5ce9f292cff7343e622!}
{!LANG-5257196b4104d3875f5b5643a4ddfca4!}

{!LANG-5781e924401a2ca3d9993e670cff2b6c!}

{!LANG-0e1d4fdf7bd2c12caa2cbdae54099207!}

Bir xil I. Anika jangchisi.

{!LANG-0920f5499c5f5dcc2a0e621b6cda9615!}
Ug, pah!
Men nimani ko'rganim?
{!LANG-8e1f28b7825c7f2b9fcd7ab88a75cf07!}
{!LANG-9272053545aba1c8770ad306fcca81bf!}
{!LANG-9b39da6206dc74b89819de7370827483!}
{!LANG-5e1a066d8e9440b8f6319ba945a08d0a!}
{!LANG-d6b52250ca1c636ee01623d4d6c3db3a!}
Elchi
{!LANG-1c133d6e8b73a3b76e1769429571d52c!}
{!LANG-c2132b73dc179c4c3f1cbacf30e560f7!}
{!LANG-392eed845b51e7b01bd34f3eebe7160a!}
Jang!
Anika jangchisi
{!LANG-7fb2b2ce5f5f6ca8c8140e6103bc8d6c!}
Elchi
{!LANG-a93e42f13937ade7ea33007377ca4567!}
Anika jangchisi
Biz himoya qilamiz!
{!LANG-bc8167806f682724e3f5a68b2a12709f!}
{!LANG-23a35e06474d011abac61f8bcf20c1a1!}
{!LANG-69c2c331c494ded4a52bfeae24dfa7cf!}
{!LANG-eada4af737dd466d72392a9c183dcb10!}
{!LANG-0a8d62e45cbc456b97969874296f04f3!}
{!LANG-eddef3e9799d2b63114dc00c60895ec5!}
{!LANG-ddc2344e2f7d80d4954f762bd6ae73d2!}
{!LANG-b3ca74f9b9b647cac6f4d85c1233a886!}
{!LANG-7fed80930dc0dd925afa92881f39d081!}
{!LANG-8cac9da91e9e53011429c0824319a1e4!}
{!LANG-6accd5ba1368cc4cc9304b13ccfb311f!}
{!LANG-d0a5223b25599de91118dcc8d51cb87c!}
{!LANG-8d065bc097b922e102e1e7bfd7612527!}
{!LANG-5677168641f620570a6fadd8564e2cb5!}
{!LANG-892a715501f91bfbb1ab8eae515d483f!}
{!LANG-66aa558b37208607191220465545ac1c!}
{!LANG-93c74ac89550586105ad4750174a9be6!}
{!LANG-6024bb939a7783d26a38ddbe4b283e16!}
{!LANG-5aab20a2d8604dc9cd829ef893aa5626!}
{!LANG-1904b5e30e14ae5d0847d1c987fa0a93!}
{!LANG-0e3567e397513bbca31cf9ea0ea8ee6f!}
{!LANG-344d02984a7704b81d56b364acf929fe!}
{!LANG-8d065bc097b922e102e1e7bfd7612527!}
{!LANG-1cda733f520c5ff20e9ebc69579270f0!}
{!LANG-01dc7aa0b79c66b9077b92b923244a6d!}
{!LANG-98d4afa8ed407da36dd5360339103afd!}
{!LANG-1c88ab65fba4e5befdcac0e39af89b5a!}
{!LANG-c8a327be59ddabe6b8e0f1348dd8fa33!}
O'ng tomonda.
{!LANG-78737e5544986b106f679d7beefcfbaa!}
{!LANG-8975ade242d8918ee5502a1b010d3c01!}
{!LANG-82ef3083d1e883c595c1d6199f034518!}
Podshim
{!LANG-d11d91133d5a224b799e9ee25e3a4970!}
Feld Marshal,
Taxt oldida paydo bo'ladi
Dahshatli qirol Maksimilian!

{!LANG-67aa501624343f398b433afe470f034b!}

Bir xil I. Torn-payvandchmobilshal.

Sergak
O'ng chap qaytib keling
Dahshatli Tsar Maximilian taxtidan oldin kasal bo'ladi.
Oh, buyuk Rabbim,
Dahshatli tsir maksian,
Nega siz Feld Marshalga qo'ng'iroq qilasiz?
Yoki farmonlarning farmonlari nimada?
Podshim
{!LANG-90d5c38f8f44d978e61549a15e1a93c2!}
Sergak
Men boraman va beraman.

{!LANG-45363806e84bfdf90d70f61baae218ea!}

{!LANG-c3f624c89ec55a709abc569e903c76eb!} {!LANG-d3d948d35da14013b92bba0ec8d05bec!}.

Podshim
{!LANG-1fcbbd9f15cc94a134b1bb22769673a9!}
Shifokor
{!LANG-cf347a92caf1472fb9fb09c51d13f5bd!}
{!LANG-cc29269291780f130fbe746b1774a814!}
{!LANG-2516bc024322174269ec80da916f3776!}
{!LANG-8e76be29a68d811ef5f4b428220fb7fc!}
{!LANG-5a5750e2190e8976724ba33b538f93ab!}
{!LANG-d03cf6f08fa802a623cade442fd8d4e1!}
{!LANG-66b6cd6413ed2056d329d889ff3862b1!}
{!LANG-ce7d0f2e11074cfb9cb9d6c5f2d1a36a!}
Podshim
Feld Marshal,
Taxt oldida paydo bo'ladi
Dahshatli qirol Maksimilian!

{!LANG-cfeb20faad1f14b96c3ff1b03d8f9a43!}

Bir xil I. Torn-payvandchmobilshal.

Sergak
O'ng chap qaytib keling
Dahshatli Tsar Maximilian taxtidan oldin kasal bo'ladi.
Oh, buyuk Rabbim,
Dahshatli tsir maksian,
Nega siz Feld Marshalga qo'ng'iroq qilasiz?
Yoki farmonlarning farmonlari nimada?
Podshim
{!LANG-c173432bfd70cd6a8db6f05acd280602!}
Sergak
Men boraman va beraman!
Sergak
{!LANG-9705c90134c9b1e7e09218a4798615fa!}
Markushka{!LANG-c4300aa46f23afbf0c1914fefd860eaa!}
{!LANG-2dbd11ec85630ef3d8d1440d6757d85f!}
Sergak
{!LANG-de6b0bd026d1c3cd1b65a85563e2ac74!}
Markushka{!LANG-5a214d40dff4d5249af6c945603a35e0!}
{!LANG-40fc72bdc1057f2d81d2f4c7a6e7ab04!}
Sergak
{!LANG-1b06a769b73f8dc9870a8f27cf25e8b5!}
Markushka{!LANG-5a214d40dff4d5249af6c945603a35e0!}
{!LANG-8d10af62e2d8b0e9b8653c83bcef9345!}
Sergak
{!LANG-00ec2d07ad71c24018e301ec530a13b5!}
Markushka {!LANG-5a214d40dff4d5249af6c945603a35e0!}
{!LANG-b8233a1666c5739909984df5ab040b0d!}
Sergak
{!LANG-6fe693b80c205dff3155e73c54598b38!}
Markushka {!LANG-5a214d40dff4d5249af6c945603a35e0!}
{!LANG-eae21517057e7e25470280dc1cb6b6fa!}
{!LANG-9315b6237b8a63a9c0fc0c40091598b8!}
{!LANG-2a7f699c1ccb45979fddce33205c52b4!}

{!LANG-b4bd2cbbb883f7256ea33cd0428e0365!}

Bir xil I. Markushka.

Sergak
{!LANG-a4c90593c7f39e5908a084e72bb552eb!}
Markushka
{!LANG-c8866abd7ce3126295b5b8f5f6fec8a9!}
{!LANG-325a1dfb9723ca2ae99d49fc45d4dc9c!}
{!LANG-942cc560dde79b8b623ca44f5a1b971a!}
{!LANG-0d7ed503426e939901ba83bf6f82aaba!}
{!LANG-f7059b61548a82ea07b15eee154d0508!}
{!LANG-7e623067be7471bc7380e8f91a8a4a62!}
{!LANG-d28339c79605c39e56adcc4c3739bec7!}
{!LANG-bedcd1b961d58ebc6f8a2433092650c0!}
{!LANG-beb9c00b439788f72ac7a5049615299e!}
{!LANG-ca082de4e4e5ec5aa77c2fad6a4fe150!}
{!LANG-87b6c89fe19cdd93c84a9dddb681b3bb!}
{!LANG-329cc03aa804bf34c2fd002539b20ad9!}
{!LANG-ffb6f7fa0cb3a7b687770c19b4259f0c!}
{!LANG-feaf2d134119d8bac6e23593b4ff7931!}
Sergak
{!LANG-6bcd05e792337c18d174ee7854843285!}
{!LANG-08f795453e5a088b4d67f0bbbbf0aa9a!}
{!LANG-fdc616d7501ddba6199e3f61382b331b!}
Markushka
{!LANG-3fdf329e9c660bc5e96f072e02009ac4!}
(Taxt uchun mos.)
Oh, buyuk Rabbim,
{!LANG-2a7178ac640586560d5fd47452729a75!}
Dahshatli tsir maksian,
{!LANG-32c190c157f05651313e6f6a0ca391b8!}
Yoki farmonlarning farmonlari nimada?
Yoki qilichni yopishgan,
{!LANG-aa7a5d87ef5e33981aa17b8330fbb971!}
Podshim
{!LANG-9c7a1954d2a9618539edcba5120c1506!}
Markushka
{!LANG-61f3eb166ed16cb2c15574ea9256ba09!}
Podshim
{!LANG-8626e465ffc293dbcbeefbb9dc25eb36!}
{!LANG-49e0ed3a08079af5f887b6c512b46fc7!}
Quyosh pishirmaydi,
Shunday qilib, qurtlar keskin emas
{!LANG-8bccf7e14847a5c10d92361f9b84b541!}
{!LANG-e2fe6c29d75d02f963b61bee6f5103a9!}
{!LANG-a72e7eff2b156345e6d484af3e78a00d!}
Markushka
Va bu menga nima berasiz?
Podshim
{!LANG-3795641fe82f60c0e6254a4553bf9a9f!}
Markushka
{!LANG-9e080eacc0c04b57c73cb6a4eea33db3!}
Podshim
{!LANG-2ada03696c8ca3ff40e5bd8519d1c252!}
{!LANG-8949370497864a56df6d4d9995923afa!}
{!LANG-1ee52b17b1f2480282ba9d01474cab38!}

Sergak{!LANG-f10586e6ae0e970123871f9f61e23cb2!}

Markushka
{!LANG-ddd4e1d07b473b86eabd46e9d757760b!}
{!LANG-9b414d8b517b709692f3ce64df97bc9c!}
{!LANG-5d033d5055b21280fc37631e0555844b!}
{!LANG-b94306ce4954ae15c2bf712030e177b3!}
{!LANG-65417a950ba2c60e67fd90973286b738!}
{!LANG-9562b2f4f8aa8106cebab10e2d65c0cd!}
{!LANG-f3ea0161c4ba6999b8bbc329978f4309!}
Bir ikki uch -
{!LANG-f9c41e14a1755ebc40e15f3970945828!}
{!LANG-52137e2c5383ad53f7dbc02777b07e97!}
{!LANG-3f21144e0bb0c9eccc335139e8e81a77!}
{!LANG-24fba670c76dc883a9a5a7b9fc68cf24!}
Uxlash kerak!
{!LANG-ade17ba822e9b3753f68dd13198eb95c!}
Markushka
{!LANG-b33eda5c9167f57cb298bd4ddb04cc82!}
{!LANG-883d257fe65847431b7bbf35cd690049!}
Podshim
Feld Marshal,
Taxt oldida paydo bo'ladi
Dahshatli qirol Maksimilian!

{!LANG-2bfe5fa8948b04ba1856347ddc78b811!}

Bir xil I. Torn-payvandchmobilshal.

Sergak
O'ng chap qaytib keling
Dahshatli Tsar Maximilian taxtidan oldin kasal bo'ladi.
Oh, buyuk Rabbim,
Dahshatli tsir maksian,
Nega siz Feld Marshalga qo'ng'iroq qilasiz?
Yoki farmonlarning farmonlari nimada?
Podshim
{!LANG-90d5c38f8f44d978e61549a15e1a93c2!}
Sergak
Men boraman va beraman.

{!LANG-e1ceeb332d73c7251f00844737451758!}

Bir xil I. Shifokor.

Podshim
{!LANG-7ac486a6fe0639e0b82a458d8a4ab021!}
Shifokor
{!LANG-d9f51ab8ea35651aeb8b0cb41296afc2!}
{!LANG-26d7bfdf4da12a1f2da4b802d75a29f4!}
{!LANG-31a39b790cdc3eda44a6b9974ae8cec4!}
{!LANG-4cd2e686b4ef35cbe36f765af61b231f!}
{!LANG-f2f340f12a83f3dd787eea3218cbbfe4!}
{!LANG-c95520404b398ed0cbece4dbe51040c3!}
{!LANG-9099382e048bc1c4b1a96a58a43dd6d8!}
{!LANG-465c2c594a45a43b8aec994f771c2b7e!}
{!LANG-310a4b20140e37ddc5f9c41f24decec7!}
{!LANG-8252a2231f00fd70cf58e5875648b76e!}
{!LANG-8535b0102279a5b5561c8843c4242883!}
{!LANG-f971279049ebcf574153370db4a63ba8!}
{!LANG-a5da027531533fe47ba601dd5ee5b953!}
{!LANG-3051d76ca0e30aa99a123f97497358c9!}
{!LANG-9a71a3bdfe173a6476961e71da46156e!}
Podshim
{!LANG-a3838a9d35681dbb664cb7e5bd8059af!}
Shifokor
{!LANG-8e6f3efde6b7618402c64827302df01d!}
{!LANG-62df4090d4dbb4b57f98f80659a4c1c8!}
{!LANG-805b6b40c7807feaa0175db34d5c33c1!}
{!LANG-5e03ebd9442a297f5c3d8a838196cf3c!}
{!LANG-a4c5274633df027be038fc11c8d7ebe2!}
{!LANG-19c9bbc6baf61db4754191c779b3be17!}
{!LANG-70a8b08c562fe3c5da994d9f9dfc090d!}
{!LANG-a8eba6b70458a5d33622e0194382774a!}
Markushka
{!LANG-226444a54681a484e41e587d5df3bd2b!}
Shifokor
{!LANG-df10c011e725eecdacc0977f9f31a0c7!}
{!LANG-84e725172cc4f0ea8bfe5d12f857db0e!}
{!LANG-3642e8424ce98f7fab1f1670dfeff875!}
{!LANG-b9b8ab99a3f672a053134570eb8d3824!}
{!LANG-d287a548a6c6895689701e7ccb77918b!}
{!LANG-83ff9fc5577426b861d89850ef914d28!}
{!LANG-a8eba6b70458a5d33622e0194382774a!}
Markushka
{!LANG-7e7bb1fcdfc0c2d930bb3452df47051e!}
Shifokor
{!LANG-e7e06d8b4f6fab5e78cdaded98567d88!}
{!LANG-dd01d8447564b6c56b26e69b4103e5db!}
{!LANG-2f0dc4b06ea056dcd3e3620e95741ac7!}
{!LANG-efced900c3659adbf3d05376166c4d3a!}
{!LANG-7e72ff3c09e3b4207f2f92753764ab38!}
{!LANG-a8eba6b70458a5d33622e0194382774a!}
Markushka
{!LANG-62fd7d49e395471fd42b3fcf21339e93!}
{!LANG-d3951d48f30d643d1d7682beb2b8bde8!}
{!LANG-2ca46436e5c276381e3c51d044b6437a!}
{!LANG-11f94307c63d0181d77be408b9b85ffe!}
{!LANG-d36af8b8c29b804e5ac8e8f207803cdf!}
{!LANG-ae62ba2851683c57378195f544fabaf1!}
{!LANG-b9dc3f3b9bd51eeb7393993ff899013f!}
{!LANG-ae9aa3097703a473180ac6201648c228!}
{!LANG-942f63da4544099aff60bf22320b34ec!}
{!LANG-a8eba6b70458a5d33622e0194382774a!}
Markushka
{!LANG-b5b77affc17c8bb89ff60b77fc39f5ed!}
Shifokor
{!LANG-a9acb50be9e361fcec5769b96f26ebb9!}
{!LANG-13a59c4c44618b42a9f11377813c6f4c!}
{!LANG-1752bd8b03062083b10e478afb1d8c07!}
{!LANG-6a3ff4aef743c9723b78e26ac6a279c9!}
{!LANG-cb42bb75346bd71188bf043b9b258012!}
{!LANG-5b5cff35164d9a5b29dad788e5b3afe6!}
{!LANG-b40b8fe9ed89e88312cba5a920ef3c0d!}
{!LANG-0f07540f2a24533cbcfcba859334fde1!}
{!LANG-a8eba6b70458a5d33622e0194382774a!}
Markushka
{!LANG-55c8d166dc6825ad8dfa65c51d5f38b2!}
Shifokor
{!LANG-447d629db0734bc9a10a42e2f3a5c4b6!}
{!LANG-cff0aa0b610d96ad038ca308575dce44!}
{!LANG-4786eceea9f1b3e69275d367572703fe!}
{!LANG-21e43581c5f4d8f3a878909869bdaa2a!}
{!LANG-a8eba6b70458a5d33622e0194382774a!}
Markushka
{!LANG-d6c134dced0c0dbc8b3f67b3cb776b31!}
Shifokor
{!LANG-6a7b16b0b93a0358c02c12871ec6a985!}
{!LANG-80ce70b71c5c5053fbb147628820a8a8!}
{!LANG-8fc9b8e70ccc3cbb68a9690b8049edf5!}
{!LANG-c5dbe918c28eb5d69220cee6f6f5ddfb!}
{!LANG-a8eba6b70458a5d33622e0194382774a!}
Markushka
{!LANG-5bc64888563ef3e0f923b616433e4b6b!}
{!LANG-815f08c4aedad367c55fd7b2f21d8c24!}
{!LANG-73b37f74e12edd397df95e8da2c0a55b!}
{!LANG-8ac8a3e3227bbec1ffc5de16801501be!}
{!LANG-94d77dad0c2765655834ebdf61a57cd4!}
{!LANG-cc4bf5e40a3eaec650e49e9a6bdca3e8!}
Shifokor
{!LANG-0acd99157221540b344c079912348df7!}
{!LANG-b75cbfcaaae2340bc1c38e01b6b660c2!}
{!LANG-e43ddc18a6cffc04a888c5f2cb5e6c07!}
Markushka
{!LANG-7c0a248b49f657cc2d1938d254ec55ce!}
{!LANG-ef1f0dc617551db24edac15eeda719cd!}
Shifokor
{!LANG-cd394592a3dd3676397dcc7971b67ddf!}
Podshim
{!LANG-f361c6f41f147593f8965ea0ec86289a!}
Shifokor
{!LANG-702aad07ba2e84c56b3fd5b86a5848e2!}
Podshim
{!LANG-6dc20a72874fcafaa25897ec7d768a64!}
Shifokor
{!LANG-91cd080f73ac26eadd49bd79dc1bcc43!}
Podshim
{!LANG-f83eabe046e508951b891a0cbbbbb4b4!}
Shifokor
{!LANG-74e70d10c3190623d725be3e4786708d!}
Podshim
{!LANG-199ed839a44b01d6606887d762b24821!}
Shifokor
{!LANG-8ed735d893fd17a3fd0b641dd210fa74!}
Podshim
{!LANG-a1907df3a70ffcb965b18e1437f642ef!}
{!LANG-09b3286959c459955febd434289ce447!}

{!LANG-fe4538cabd3505be4643ac19d5a80ace!}{!LANG-8d4e5fcf2dd2e8bea3ee5f5e350868bc!}

Shifokor
{!LANG-bda7a7d41d8493c9d2683b8de9ea6a91!}

{!LANG-7388ec2daeadeda9cae0846dc3b554a2!}

Bir xil I. Ma'buda.

Ma'buda
{!LANG-d3db511a18bba4073f87b69330125e6a!}
{!LANG-e176e8a7e99bb65cab78aadc3146fb21!}
{!LANG-2a88b3b2f6157179ce5f3e7fddbf27af!}
{!LANG-539e5e8efa02829bd4ebae224003e071!}
{!LANG-b8777ccf7b8d37b17109fecd26ace4dc!}
{!LANG-2fb24f0c32ad85ee960ccb1cf1f52b38!}
{!LANG-1710174ec67168637e981c29adda2936!}
Podshim
Men nimani ko'rganim?
{!LANG-8e1f28b7825c7f2b9fcd7ab88a75cf07!}
{!LANG-b54785efa079055ecae97b0b53ce3677!}
{!LANG-e3d14247455146e7b5cc4836c2ffb70c!}
{!LANG-2e117962b174c171d5afaff253da5791!}
{!LANG-fc94724f6dfe48106b25822190d7abc6!}
Ma'buda
{!LANG-c98b0cf5e243440731a55e573405fc81!}
{!LANG-d031ed2235cf01c9922ce96d9c5a5666!}
Podshim
{!LANG-effd40022369436f0323260a9627143f!}
Ma'buda
{!LANG-804172a0193d80e1036c5d3a617e43a2!}
Podshim
{!LANG-e03ca2a109a6da6ba459858e1aa49952!}
{!LANG-844b5734d4284290218d1be8b2c68387!}
{!LANG-a539f1565308404b5a62122c579efdc1!}
Ma'buda
{!LANG-b2a8a554d46c41e2e9d85d64de399463!}
{!LANG-c7e5d887e87a48c2f3b9d788bf564391!}
Podshim
{!LANG-fe3f1da5e84e0ea640090c4e65d905f2!}
{!LANG-22d47177a5b80aafd3b686f8e3c30a00!}
{!LANG-ee3fb03cb86e815da0ec9b03877752d1!}
{!LANG-d4094741698466ecd13017c3c516ae0e!}

{!LANG-cf25e40bb3406f5ef362651bb8c1d427!}

Bir xil I. Anika jangchisi.

Anika jangchisi
{!LANG-344d02984a7704b81d56b364acf929fe!}
{!LANG-745c57e12ae834cf2294f5e3bb2f0612!}
{!LANG-4caba812c3512cf42c51d75dbbe7ccb5!}
{!LANG-556cc8d0264fa20aae09149af75852c3!}
{!LANG-0752558f83ccb0bac38ea8261933204f!}
{!LANG-6f8ae0c541da6f12d17497b9a9b7e20a!}
{!LANG-06dfcf6ff5e8a56d74e42ed292506b8b!}
{!LANG-8f1a7d190d47eed6b43cad21467a1a92!}
{!LANG-d7f1b73bfb0c3c88600e03c6af49c4b4!}
{!LANG-09d3d2f14adfc0f1cad5b4342ce6510d!}
{!LANG-dcc3d114f50a00f10039b7ab9cf6b6a0!}
Men Italiyada edim,
Men yana edim;
Men Parijda edim,
{!LANG-92f14a062c42c4f1ace00c387e96622a!}
{!LANG-46053e74752ac4657fa63df77520f3f7!}
{!LANG-e3c1df97df5bc0838f9f597b9f60bc6b!}
{!LANG-e1c3789583e5954aa37440eb3660a536!}
{!LANG-cb0c9a6d8cf5eac870d113b75fe2bfe3!}
{!LANG-73c5e69f45a78ea1ab12186bbdf1df47!}
{!LANG-98fc67a06bd3741435c8fcd6479366b1!}
{!LANG-72bb6e0e5d09427ca41c3dc304adaceb!}
{!LANG-bd165f0860931b31bc6bbe67654604aa!}
{!LANG-4a766d81e6549004bb520541835f49d8!}

{!LANG-8af28a02349f54434213871d3ee3bdf9!}

Sahnada paydo bo'ladi {!LANG-04022cd3dfc1521fca7963770acad7aa!}{!LANG-71e6d6732373bbd9e0056241ef459a5b!} {!LANG-b011d49fdc764f7535bb5bfafdabe9b0!}{!LANG-6b9af74668a5672f97ae5445216fc509!}

Anika jangchisi
{!LANG-847bf5067ef69108a0fec945bac864e5!}
{!LANG-5fd225515c4745d085200ea4bb886524!}
{!LANG-04022cd3dfc1521fca7963770acad7aa!}
{!LANG-5b52e9a6c0b8671dc93146297980d36d!}
{!LANG-539e0a42a34151ee11fcd04889444c24!}
{!LANG-b020339e837fa25cd6a9c7389792897d!}
Anika jangchisi
{!LANG-2a2731536dcbc3cc5008c9cdf78a69bc!}
{!LANG-98fc67a06bd3741435c8fcd6479366b1!}
{!LANG-fbb2854e235f069d74ae599ac61a2e4d!}
{!LANG-be1199c4fdbff7be2acab2ec98c547ac!}
{!LANG-9b00d20ac0408485b0d414dd8fc041b1!}
{!LANG-5578a592f0f2a8358dbfad6cd352729a!}
{!LANG-04022cd3dfc1521fca7963770acad7aa!}
{!LANG-5e4a5e3e36f7072e091ccea475d3c8bf!}
{!LANG-5578a592f0f2a8358dbfad6cd352729a!}
Anika jangchisi
{!LANG-be1199c4fdbff7be2acab2ec98c547ac!}
{!LANG-9b00d20ac0408485b0d414dd8fc041b1!}
{!LANG-21ce9083c7d478eade7d9edbfe376ca9!}
{!LANG-04022cd3dfc1521fca7963770acad7aa!}
{!LANG-5e4a5e3e36f7072e091ccea475d3c8bf!}
{!LANG-b361dded1658098e9a4d14d797cba083!}
Anika jangchisi
{!LANG-be1199c4fdbff7be2acab2ec98c547ac!}
{!LANG-9b00d20ac0408485b0d414dd8fc041b1!}
{!LANG-0aed058764310274d8c3a80e1c00d7d3!}
{!LANG-04022cd3dfc1521fca7963770acad7aa!}
{!LANG-5e4a5e3e36f7072e091ccea475d3c8bf!}
{!LANG-0aed058764310274d8c3a80e1c00d7d3!}
Anika jangchisi
{!LANG-be1199c4fdbff7be2acab2ec98c547ac!}
{!LANG-9b00d20ac0408485b0d414dd8fc041b1!}
{!LANG-064cbc738a5634fba46f48104a51c8eb!}
{!LANG-04022cd3dfc1521fca7963770acad7aa!}
{!LANG-5e4a5e3e36f7072e091ccea475d3c8bf!}
{!LANG-d6d15487388f158abc8612dd241cb3a0!}
{!LANG-8c0eda5cc3ee689563a8fef3288dab8d!}
{!LANG-f04462f0fc8e0a1e70d42280ad6e7788!}
Podshim
Feld Marshal,
{!LANG-baf41de3e2900f1f6b96404f93a98e51!}

{!LANG-a821174a5d7560bbb59684b1a7a3d8c2!}

Bir xil I. Torn-payvandchmobilshal.

Sergak
O'ng chap qaytib keling
Dahshatli Tsar Maximilian taxtidan oldin kasal bo'ladi.
Oh, buyuk Rabbim,
Dahshatli tsir maksian,
Nega siz Feld Marshalga qo'ng'iroq qilasiz?
Yoki farmonlarning farmonlari nimada?
Podshim
{!LANG-071106ce6661d57ae49f94b6dba1ab82!}
Sergak
Men boraman va beraman.

{!LANG-bc9be53823f3b32f9395e61db924b74f!}

Bir xil I. Markushka.

Markushka
Oh, buyuk Rabbim,
Umumiy engil g'olib,
{!LANG-db0123746c47da87517a7fafd517a88d!}
Yoki farmonlarning farmonlari nimada?
Yoki qilichim qoqilib ketdimi?
Yoki oldingda oldimmi?
Podshim
{!LANG-0e6e113bb225cdf6a930936acabf5f4c!}
Ushbu o'lik tanani olib tashlang,
Er ustida bo'lish uchun
Quyosh pishirmaydi,
{!LANG-f71e7b44fa3bd5a8ff2c5e8458e031a8!}
Markushka (norozilik bilan)
{!LANG-0ea0e48bfff780a640d8b29b951af11d!}
{!LANG-3b75b2143e38d7d18d63676e15822f1d!}
{!LANG-4ed4f16df493738a5ac8f1480cd3483f!}
{!LANG-495cce82e1248d405ffc1380e9697fb0!}
{!LANG-7c0d5fb455925aec7530550e9cb1caf6!}
{!LANG-1d381491e1bbfb76d1158cd96421d50d!}
{!LANG-78737e5544986b106f679d7beefcfbaa!}
{!LANG-bba183fb655b1fc0e5c69fde82e6aca3!}
Podshim
{!LANG-17ac410c0f6b452a3b46a0d96ded4aa2!}
Juda
Oyoqlari qayerda o'sadi,
Shunday qilib, barcha qo'rquv o'tadi.
Markushka
{!LANG-c434e9e2a08d02f9a10adc1128b2c512!}
{!LANG-ee7c8cc4d6f0b5b067607aa046b4b535!}
{!LANG-2a49e1569e017441fcb9e94af8d9b2a8!}
Podshim
Feld Marshal,
Taxt oldida paydo bo'ladi
Dahshatli qirol Maksimilian!

{!LANG-f476546658af2b3f6bbdbdcea2cd16c6!}

{!LANG-7cf85a14287815580a7eeccb54d1cf69!} Torn-payvandchmobilshal.

Sergak
O'ng chap qaytib keling
Dahshatli Tsar Maximilian taxtidan oldin kasal bo'ladi.
Oh, buyuk Rabbim,
Dahshatli tsir maksian,
Nega siz Feld Marshalga qo'ng'iroq qilasiz?
Yoki farmonlarning farmonlari nimada?
Podshim
{!LANG-1faf0badbf67806dfe02179f4240c6d7!}
Sergak
Men boraman va beraman.
Podshim
{!LANG-e14bbe0991c61d20748f65b5c97d329c!}

{!LANG-c1fbd61304b7b4b3c5f89a2b7c594cae!}

{!LANG-1abb82006cd393d297f79dfa10e37e4d!} {!LANG-7729b1a1a0635b9075f1082ce1e80bdc!}{!LANG-73365e38bf2b65234d77914e34d9fae0!} {!LANG-340e425073b69fb0f69f11475613396e!}{!LANG-6b4b553d1ab4bb451ce0c133f19eb1d6!}

{!LANG-7729b1a1a0635b9075f1082ce1e80bdc!}
{!LANG-1d8c0d33d9a7eb37ac4367edbcf2dc85!}
{!LANG-340e425073b69fb0f69f11475613396e!}
{!LANG-4bc0942953e1e928d5062d6bd10687cc!}
{!LANG-7729b1a1a0635b9075f1082ce1e80bdc!}
{!LANG-1af121fbc04935bfa3415d227fa981ee!}
{!LANG-340e425073b69fb0f69f11475613396e!}
{!LANG-f91f9d089c539fb517bd0b8789c8b5d2!}
{!LANG-7729b1a1a0635b9075f1082ce1e80bdc!}
{!LANG-d04de1ba820fc32a03ab6f65d8df78c8!}
{!LANG-2a82c9e0a406a8ccdfb405ff57720c1f!}
{!LANG-340e425073b69fb0f69f11475613396e!}
{!LANG-3a0b365dfd81aeb0919abb0e047ec00c!}
{!LANG-7729b1a1a0635b9075f1082ce1e80bdc!}
{!LANG-8534f7e2c9197c0c9cbcd3d7a74c65bb!}
{!LANG-340e425073b69fb0f69f11475613396e!}
{!LANG-52b787c648605e3c8ff61dba4dd6da58!}
{!LANG-7729b1a1a0635b9075f1082ce1e80bdc!}
{!LANG-d5074e25443fbd388b3e43412e8bfa39!}
{!LANG-340e425073b69fb0f69f11475613396e!}
{!LANG-28e7be8b63f2836325fe7369ad590e24!}
{!LANG-7a299fcee2a4e16fbcbb413003fcf519!}
{!LANG-ef5b566dc900f2a3812c2355ad665402!}
{!LANG-721759a1ec7c5562a6adfa03bfcd2191!}
{!LANG-5306c5f7c946901a867eca0e48d43ff5!}
{!LANG-78e5bdd5625db53ffa829ff99e0d72ca!}
{!LANG-58b593efbf409f54a06621684307038c!}
{!LANG-3ba3c210a6f203489ad742856abc501a!}
{!LANG-b6e591644811908c404543aaa763d6bd!}
{!LANG-975a40f8e7e3f0e8ce52df80b2ad030d!}
{!LANG-4a0e474f2fe38093685ea7026074ae87!}
{!LANG-ff0663a237cff3f9b078bfdaa55ccd32!}
{!LANG-33f9e966f3a065dc0b50aa99da9a378e!}
{!LANG-afd59f4076e6dbaccef3f0fbde51d577!}
{!LANG-b07a3819611ce728c10165e81e61fe95!}
{!LANG-190410de10e71c577e223312793e6619!}
{!LANG-608507eb26aa45eb7b13aabd1b2a23a4!}
{!LANG-14023567e1901bc8da479f0e7631a079!}
{!LANG-da69ab6ccf042281dd1f0432414f5871!}
{!LANG-36034197b7ebbd1e1accb15cae746652!}
{!LANG-0eaf43ac557f349f85340339b5efd452!}
{!LANG-42c9863999b8407a1b2847e020062e43!}
{!LANG-75678b4ee0c876915cfe17bb62b71ed2!}
{!LANG-93e60be820c7531f98ffb4ec00c45ce4!}
{!LANG-71d981e58b957fcf4a97cf5df0f00401!}
{!LANG-326c051db4fa554bdf261a4f9a3b587a!}
{!LANG-4c587b6bdaa0079e8150166d171eac1f!}
{!LANG-f13f6e7a117c0468a63ba0923d5831e8!}
{!LANG-36d27d6ea6d4192a855684b3847aaec4!}
{!LANG-14620ef88642ad6a22ffd9c320d92a94!}
{!LANG-d2b17b7bec22653f25a0213ddb05a2ea!}
{!LANG-7729b1a1a0635b9075f1082ce1e80bdc!}
{!LANG-4da144d1ec8e42be450113dc2e42d2bf!}
{!LANG-340e425073b69fb0f69f11475613396e!}{!LANG-16039be6ef39b0ba9b7614dd3db57936!}
{!LANG-6945de5c60f3990f4245ecd0e47aedfb!}
{!LANG-7729b1a1a0635b9075f1082ce1e80bdc!}
{!LANG-388212759d574d4625313cefa5a67445!}
{!LANG-340e425073b69fb0f69f11475613396e!}{!LANG-16039be6ef39b0ba9b7614dd3db57936!}
{!LANG-14ab945c0ea897d23b89023c0d87172f!}
{!LANG-a2cc221ef5b319f8e5663f023af35b2f!}
{!LANG-631f64c332978b5c6ad8e471264e5a36!}
{!LANG-9e1423de9694f98ec5342431363bc73b!}

{!LANG-42c3d804bddf9617d8a2b922b4230210!}

{!LANG-340e425073b69fb0f69f11475613396e!}
{!LANG-01d1b6d04374777675a89aa2923675c1!}
{!LANG-2e778a15b8a26132af290fc1d644142e!}
{!LANG-7729b1a1a0635b9075f1082ce1e80bdc!}
{!LANG-663c3ac417a59ad9a59f05d0ea978022!}
{!LANG-340e425073b69fb0f69f11475613396e!}
{!LANG-9f4cd7e53b505570d1761774b21f38c6!}
{!LANG-5af69611e605fe0f01246e9f2310e4c9!}
{!LANG-4e540630c8274025b005d2b56f033fc9!}
{!LANG-6a4654ecec287a9907b5744e2acfe1ca!}
{!LANG-fe074091d645c525edef2aad4391628b!}
{!LANG-396f1f1d806fbf0a650815094ba6a367!}
{!LANG-77b6aa2ffec353453f93028bdd06aebe!}
{!LANG-5f4218e71b19e60c370c0a6d56e26a1f!}
{!LANG-1d7a2707c97bbc2b491a5957c05e1792!}
{!LANG-16fe960d5593a5e240ef8cae1afed128!}
{!LANG-5bfb822ebbcd855aa21d962eb5898a6e!}
{!LANG-c03fb889296dcdee039baaa3bd5915e8!}
{!LANG-5580d4215a43afba5dd18d606caeb943!}
{!LANG-bf6d2b336f11495d799b04dac3028c25!}
{!LANG-14a6c4090e4d29329a8005bdb8703279!}
{!LANG-e89a4ee2a4c6cf905591ad527f5ce081!}
{!LANG-2c095de1ad27eb039a0e3a7f8dde549d!}
{!LANG-9c3769e5afd4de747ddd314ae6c5d903!}
{!LANG-4253a3c649fe02ca381b99740a356a0b!}
{!LANG-2fb4e4972e95fc3414555da6eca7af34!}
{!LANG-1c930e73be2d85bd26d362e4ed9d0c82!}
{!LANG-de8394ae762945b671e8484ef4968d3f!}
{!LANG-bf669e0ecb057e38adc7dc237c12c986!}
{!LANG-7eb721858c6c8a0b4a0de7816a82d415!}
{!LANG-5bc9268220915acc8dca8da4ce7762f5!}
Hamma narsa
{!LANG-f8ed0b6e275f48547e87eb4683507d73!}
{!LANG-9308b7e58d89da57de662569e85825ed!}
{!LANG-c5ebefa401bcb2c4de3174b0078ee3a3!}
{!LANG-e8d4a184581f72228cecc4095585df45!}
{!LANG-09286fc224272f23bf7254f1a049b671!}
{!LANG-a0aba2d94312de0658cbc18fa18121d8!}
{!LANG-94c338615edcb9fa38906720cca75d81!}
{!LANG-6cdd92592296fd28fdc677a6bcaa7094!}
{!LANG-abaa297e934cf8f587328ed0c7f0fbf7!}

{!LANG-6daa6174331e1581831061eb67f1777c!}

{!LANG-83a52c87c3bebd53fbecdce42bc54c9e!}{!LANG-6ea162335fa49292c68a10f2257d5df3!}

{!LANG-0c078f4415651c0a866070b311692801!}

{!LANG-fc78fa5cc9d697c6ab5745471b164593!}

{!LANG-112050f3fe8ae3c8f552c73b3c4ab5d7!}

{!LANG-f0c2c8fd3b99aac2eff2f08bfe6c6c15!}{!LANG-5985b93506d0c1ed0ffb0833dbc7f5d2!}

{!LANG-ebf77e984c52bdc93d271079f3cd964d!}

Podshim{!LANG-3369b9e15ebb7f2de9f4ec1cfbcd6597!}

{!LANG-87f2e4c4d2bcdfa449c18934686277f1!}

{!LANG-f7d20b0309d505c75d5d2bfd83931b15!}

{!LANG-d98c37682780f18a193af55ad24e7544!}

{!LANG-c12123e57fc456fb9f87f54b1749adc4!}{!LANG-ac4ee35e3ff2861b38f0412cb3953795!}

{!LANG-364543a23f2eb89ddf7ea36145238c95!}

{!LANG-9ccd384f44ebf0f65b973f09bb4a2f97!}

{!LANG-6ade5c133f13aeb16926fe1d7ff5a537!}

Podshim{!LANG-a55d29e5141257a870155267bc6765c0!}

{!LANG-aed09dee501742845112dd34b485a525!}

{!LANG-85374897f21f77550466c96f4e29d95f!}

{!LANG-46cabf6330a7fa225b5638115f560a5d!}

{!LANG-ce8fc15ff86a04cd3e76dda05680110f!}

{!LANG-a8e0d641eddf5994e8063f8ae4bdf57d!}

{!LANG-158f28b33738ed13f4101cb560e7b0c3!}{!LANG-eb1f99dd6de00c51276bb2ef7006938d!}

{!LANG-6f3654eaf2a05a0ad35d1e0b3f55e7bd!}

{!LANG-2b7b2053b93c810e75c7c09beb8726ec!}

{!LANG-f97ca8d4d98c833db8b01db081b6ac62!}

{!LANG-ea52955074b6d78ed4c497439a82ee19!}

{!LANG-a3cf0563508216f4db6c9c2f6f3b3732!}{!LANG-e8fa55fc84c03fb0c6583a91a92561ff!}

{!LANG-f2854d2a6260daeadd4c167a53e264ed!}

{!LANG-dbcbdd17ea6f710918a0d7eae02e7306!}

{!LANG-28154dc1251fe18a7c8a6672caee9aa9!}

{!LANG-5b55b0baef784b0fc7d99578e0f82d78!}

{!LANG-4d4624530cc81e59f1b412c879f44b89!}

{!LANG-fbb320bd476172b69d10f14380a5b423!}

{!LANG-b204b04b27eadabc9ccb1297680a0993!}

{!LANG-b1b5a1c405c8d02d0b4212373430fc88!}

{!LANG-8f6bb566839777160458b6fb762ace99!}

{!LANG-c431b7c47ef6dc7a2254c2be6bdfeb50!}

{!LANG-d543bc926c29755daeaf0a789398c405!}

{!LANG-4844719d504f80f0ded46259cdf8473d!}

{!LANG-603eb9145b6364aa955515af03a7fbef!}

{!LANG-9c2134d02ffe8dd8dc9729dd95470611!}

{!LANG-9392dbe804dad1b82c5b207d2f83dad6!}

{!LANG-194320e33fc0d2a971b7610bbc81faa6!}

{!LANG-1991eedeb27fd5f0252d9458c0b6459b!}

{!LANG-b87a14ce345cec1ebd2f1c817534807c!}

{!LANG-0332def58b7d031052d6932d11347f3a!}

{!LANG-e95b2c50cff7ba7f7b21c29ca7f37d7d!}

{!LANG-e4bbd0c5c8fc3fc6c2e35a118b3e358d!}

{!LANG-cf310307d7a85f69ea4d36bb260ae39c!}

{!LANG-8c664fd172d916b1ed1dce045268c646!}

{!LANG-8006dd4770507bcfcc3fb66dccb846f2!}

{!LANG-2d5576b8f5ed2e5eebda1e4b6db064b3!}

{!LANG-0494f847167e222716bdf55384f82f17!}

{!LANG-fc9b3b653e3b270dc6939eccd0165057!}

{!LANG-fc9db38c63b9fbd55cee91dd9a240fe0!}

{!LANG-8bf16994f2110641c36284cc6849df45!}

{!LANG-f770f2435e7778df520534589356a028!}

{!LANG-261d107c18acf4ce685a568c9c5c3bb6!}

{!LANG-a18a9e25533553e5f43d431abebc1a9c!}

{!LANG-7b1ff44041e6ecda6cc1492162820141!}

{!LANG-89742b462dfd2c7688c0d207b5980081!}

{!LANG-dedf10ff8771c15bcc0f3e61041781b1!}

{!LANG-0332def58b7d031052d6932d11347f3a!}

{!LANG-93d0e6ac467ed5c5d2b6f2d9d38185a2!}

{!LANG-17eca3ffb02b9420f8cc6735000ca67d!}

{!LANG-b58dfcf37b1ba621358837cfc0aad2d5!}

{!LANG-2fcd6a7ac116919cbda2af0cb1d7c520!}

{!LANG-13d57fcb2a4a8f69dc8fcf90605f53a3!}

{!LANG-5190df8074ac17b11eea1186225c1207!}

{!LANG-7e1e513c96a89d155dcb25437ba4dc0f!}

{!LANG-f16acecb4c0389fa25dd40ae5a22643a!}

{!LANG-180e1763577dd3f0cc36204b69d73e41!}

{!LANG-ffadc3dbe41cb2a4612e6c0e607599b4!}

{!LANG-a5b3f73dbc976e2ba8395501ee991a19!}

{!LANG-46584306e1bf7531d8eda33de9ca3fcc!}

{!LANG-e3564e5cf4b8dc0dcb7d22afcd407742!}

{!LANG-a35214aafc4b65c3936b63fa25c2b4a7!}

{!LANG-5bb0866189f3f5c09a9ca3262071ce7f!}

{!LANG-2ecf578096f2babc90a8d89111e74b5f!}

{!LANG-60f3e516f685edcd1bcb83482bed7bfb!} {!LANG-3fcad5bf33cd9e3439448f1793e53888!}:

{!LANG-4ee28f75477bb95fb3af3f86e2e40cd1!}

{!LANG-0e0fbaa7815fe44fb8002fd84e9c3785!}

{!LANG-d9f87daa82781e2d48f0774002a4c113!}

{!LANG-b1150406ddc3175011d76a2fa80eebc6!}

{!LANG-74071f28ede85ea6cddc6be27d12cbd1!} {!LANG-74a3128043a00166f8a04a99352d086a!}:

{!LANG-3658c9612c3763570dfc9654d307d816!}

{!LANG-d5f0af0d946face0d9d6a8fb200ab8c6!}

{!LANG-dcd282a8fcc8378354756bd35b485c88!}

{!LANG-6f18e8126306c4be5c433d41f343ad74!}

{!LANG-68045193e83de2780a5076cb4d80295b!} {!LANG-b04e9c2269da87ef5acf4c52e85954d8!}:

{!LANG-cf281bf46bbbd06eec6da24f81e84f27!}

{!LANG-e4639ab02107011ce54de9383d4b0de0!}

{!LANG-1a9e8b7f435561fa715a4ac4d90ace6a!} {!LANG-fa8a07a435b44d36a9b81f87dcb82ee5!}

{!LANG-efc40075b619fc2e764db347e76e816c!}

{!LANG-7a987744281b165eb024ab80e37f5ced!} {!LANG-b8863fac506d6b7fc797d208c3a97273!}:

{!LANG-80b973e38325f910d7f9610d419aa593!}

{!LANG-b1e2300c847e05426c161fad058d8e7c!}

{!LANG-b42b4b9c5b645705f371e26e622a3109!}

{!LANG-08b3fb76446ed139a595c1f6862536a4!} {!LANG-2862166433d75254ada81daa12ed3803!}.

{!LANG-e41e71baff02d2c8d5cee4b1f35e0e0d!} {!LANG-a9194d1a76a8c4a266c32bd05bb4ca78!}:

{!LANG-7ca6a5e68c76ae600a886a6bb8d19dba!}

{!LANG-f73afed246da08a95feed9f4906b1a59!}

{!LANG-e5af6c69a2d583867bb165583b50727b!} {!LANG-00d5a34d7ad3ff3eabb10e0d3bd80355!},

{!LANG-fd74e0c9d05fd2e8e5d9ed2e2727ded4!}

{!LANG-c58bc00aa3f52c6c5ebed9074bc040de!}

{!LANG-650c61fcdfdac28906313af544db1cd1!}

{!LANG-d3283dafa2ec5b001d1b058551081294!}

{!LANG-8714b49bba7f7b8459ef85ca13d3b2ce!}

{!LANG-9c2fd02448f538a24ff1e74648bf8626!}

{!LANG-6988fcf59eaab97626fc1ebb128fa226!}

{!LANG-bf773c37ec7630e67ce7e8b10c199100!}

{!LANG-0332def58b7d031052d6932d11347f3a!}

{!LANG-0a3a2410e126cb535f7fbaea50a3c840!}

{!LANG-2084e0d6f58ccfab76a5c5f7acf49e95!}

{!LANG-ba0bfa7da2c8150b23928e9d85c0638e!}

{!LANG-c9ff644e5a7e44c67375ea8754bffca6!}

{!LANG-c75dde974b44f81c6b266204d4498ca9!}

{!LANG-00bdf4765e998fd2b5e017df369a390b!}

{!LANG-567359252ead81d001ab47389e65d07a!}

{!LANG-ccdbc162e341927fd44f1646d5a3a42d!}

{!LANG-4ed5e5a5f3c041e0a8a8302ea8e322bb!}

{!LANG-bcdd31ba1696bcc2870f550425baafbc!}

{!LANG-659c1ddbcaee81e8eeaca15079523a43!}

{!LANG-d9a37e095015be3ad281ae1317f6e0a9!}

{!LANG-6c688a89a99f68ae3c4af0b4eb3b9a84!}

{!LANG-17ae567039e7a232baceca5a63780547!}

• {!LANG-9970448c9d87d1eb82525a0943d662bf!}
• {!LANG-3d0824643c779b2e769d291e197774c4!}
• {!LANG-c22f85d3deea8d7405015241b1568c12!}
• {!LANG-335a0b4f017264307f380893489ac9c9!}
• {!LANG-3cec9e2667c5e65d78f05e592a106d47!}
• {!LANG-4d2e665856ef4ea577bac01a30f6daeb!}
• {!LANG-607c6eccf1f1da62a2d6ed2432b766b7!}
• {!LANG-982a9493a3578e85b53abfbbe36e40d0!}
• {!LANG-d4bf0033fbd0f4ed2d114ba5d6cf99ea!}
• {!LANG-8309a4b5df69e83156dcb343226841cc!}

• {!LANG-329fe3c564373249ffd1595c42c948a5!}
• {!LANG-596b39050c27d0b6cf942d9ef45f2ee7!}
• {!LANG-7132c4e51fcc134fe0410a7e14f9db98!}
• {!LANG-5cd72e03ed6e7db51019136c8283a044!}
• {!LANG-a99f6002b251a802cc1abdc59aaf401a!}
• {!LANG-9e095f1bb3dbfd1d0f10fd6c76c1a463!}
• {!LANG-37e9847827567fa22920a44e309d70eb!}
• {!LANG-f7ed06caf1ab78061454affa2d96e64d!}
• {!LANG-e27ccc84f8825f2f72b7ef28aaa3a037!}
• {!LANG-597521cbfb3454ce7a0e386bc8a13b16!}