Ingliz yozuvchisi Sharlotta Bronte: tarjimai holi, ijodi va shaxsiy hayoti. Sharlotta Bronte: tarjimai holi, qiziqarli faktlar Bronte biografiyasi
Bronte Sharlotta (21.04.1816 - 31.03.1855) - ingliz yozuvchisi, shoiri. Ajoyib yozuvchi, ingliz realizmi va romantizmining ko'zga ko'ringan vakili.
Yosh yillar
Sharlotta Yorkshirning g'arbiy qismida tug'ilgan. Undan tashqari, oilada olti farzand bor edi, ulardan biri o'g'il, Sharlotta uchinchi katta edi. Uning otasi Patrik Irlandiya vaziri edi. Meri onasi 1821 yilda saraton kasalligidan vafot etdi. Oila G'arbiy Yorkshirdagi Xoert qishlog'iga ko'chib o'tdi.
1824 yilda Sharlotta Kovan ko'prigidagi ruhoniylarning qizlari uchun maxsus maktabga bordi, u erda uning uchta singlisi o'qidi. Ushbu muassasa Jeyn Eyrdagi Lovud uchun ilhom manbai bo'ldi. Maktabda o'quvchilarni hammaning ko'z o'ngida kaltaklash, sharmandali planshetlar kiyib jazolash amaliyoti qo'llanilgan.
Shunday qilib, Sharlotta eng katta bolaga aylandi va darhol boshqalarni tarbiyalash uchun mas'uliyat yukini his qildi. U tashqi ko'rinishida mo'rt edi, past bo'yli, ko'zoynak taqib yurgan, lekin katta matonat, printsiplarga sodiqligi bilan ajralib turardi, o'z fikrini himoya qilishga tayyor edi. U rasm chizishni va hunarmandchilik qilishni yaxshi ko'rardi.
Qolgan to'rtta bola ham fantastik olamlar va she'rlar haqida turli xil hikoyalar yozishni yaxshi ko'rardi. Ularni otasi va xolasi tarbiyalagan va tarbiyalagan.
1831 yildan Sharlotta Row Headda (Dyusberidagi maktab) tahsil oldi, u erda o'qishni tugatgandan so'ng u chizmachilik va frantsuz tili o'qituvchisi bo'lib ishladi. U o‘sha yerga opa-singillarini tashib, o‘qishi uchun pul to‘lagan. Ammo unga ishni yoqtirmasdi, o'zi yoqtirgan ish bilan shug'ullanish uchun vaqt topolmadi va 1838 yilda opa-singillar Dyuberini tark etishdi.
E'tiborga sazovor bo'lish va o'qituvchilik martabasiga birinchi urinishlar
Bronte o'zining adabiy qobiliyatini bolaligida kashf etgan va har doim o'z kasbiga intilgan. 1836 yilda u o'z she'rlarini taniqli shoir R. Sautiga yuboradi, u she'rlarni qadrlaydi va Sharlotta bilan bir-ikki xat almashadi. Shundan so'ng, qiz nasr yozishni boshlashga va taxallus olishga qaror qiladi. Bronte "Eshvort" romanini yozishni boshlaydi va 1840 yilda shoir X. Kolerijga bir nechta boblarni yuboradi, bu esa unga bu asar noshirlar tomonidan qabul qilinmasligini tushunadi.
Bu vaqt ichida u onasining xohishiga ko'ra ingliz oilalarida gubernator bo'lib ishladi. Bu mashg'ulot uni bezovta qildi va u opa-singillar bilan birgalikda o'z maktabini ochishga qaror qildi. Brenvell xola rejalashtirilgan biznesda moddiy yordam berishga tayyor edi, ammo Sharlotta to'satdan korxonadan voz kechdi. Chet elga ko'chib o'tish fikri uni hayajonga soldi.
1842 yilda Emili bilan birga C. Eger maktabida o'qish maqsadida Bryusselga bordi. Yilning birinchi yarmidan so'ng ularga o'qish uchun pul to'lash uchun u erda ishlash taklif qilindi. Ammo xolaning o'limidan keyin qizlar uyga ketishdi.
1843 yilda Sharlotta Belgiyaga qaytib keldi va ingliz tili o'qituvchisi bo'ldi. Ammo o'sha paytda uni behuda vaqtni behuda sarflash tuyg'usi, uy sog'inchi va Konstantin Eje uchun javobsiz his-tuyg'ular bilan kuchaytirdi va yil oxiriga kelib u Xoertga qaytadi. Bryusselda bo'lish "Shahar", "O'qituvchi" asarlarida o'z aksini topgan.
Uyda, oilasini boqish uchun u yana qizlar uchun maktab-internat tashkil etishga urinib ko'radi, ammo imkoniyat boy berildi. Xola vafot etdi, otam kasal bo'lib qoldi, opa-singillar uni tark eta olmadilar. Pul yetarli emas edi. Qolaversa, ularning uyi joylashgan cho‘l ham sanitariya sharoiti ayanchliligi, qabristonga yaqinligi tufayli ko‘pchilikka manzur bo‘lmagan, qizlarini bu maktabga berishni hohlovchilar ham topilmagan.
Adabiy muvaffaqiyat
Sh.Brontening birinchi nashr etilgan sanasi va joyi aniqlanmagan, faqat ma'lumki, bular jurnallardan birida anonim she'rlar bo'lgan. 1846 yilda u va uning opa-singillari Bell akalarining erkak ismlari ostida she'rlar nashr etishdi. Ular jamoatchilikda taassurot qoldirmadi, faqat ikkita to'plam sotildi.
Opa-singillar umidsizlikka tushmadilar va ishlashda davom etdilar. Xuddi shu taxalluslar ostida ular uchta roman uchun nashriyotlarni qidirmoqdalar. T.Nyubi opa-singillarni "Wuthering Heights" va "Agnes Grey" kitoblarini nashr etishga sarmoya kiritishga taklif qiladi va ularni kitob savdosidan qaytarishga va'da beradi. Tiraj to‘liq sotilganiga qaramay, mablag‘ opa-singillarga qaytarilmagan.
S. Bronte o‘z asarlarini nashr etishga sarmoya kiritishni istamadi va “O‘qituvchi” romani uchun nashriyotlarni qidirishda davom etdi. Ammo u etarli darajada qiziqarli syujeti tufayli rad javobini oldi. Keyin 1847 yilda u Jeyn Eyr (Karrer Bell taxallusi ostida) yangi romanini Smit, Edler va Kompaniyaga yubordi. Ish darhol nashr etildi va katta muvaffaqiyatga erishdi. Bu ish tabiatan Sharlottaga o'xshash bosh qahramonning qat'iyatli xarakteri tufayli feministik adabiy harakatni keltirib chiqardi. Yozuvchi noshir Smit bilan ishqiy munosabatda bo'lgan, ammo bu hech narsaga olib kelmadi.
1848-yilda opa-singil Sharlottalarning romanlari K.Bellga nisbat berila boshlaganida, yozuvchi uning taxallusini ochib, adabiy doiralarda mashhur shaxsga aylanadi. 1849 yilda "Shirli" romani nashr etildi. Oxirgi kitob "Villet" (ba'zan "Shahar" nomi) 1853 yilga to'g'ri keladi. Roman muallifning kayfiyatini aks ettiruvchi fojiali muhitda kechadi. Bronte daholik siriga ega edi (Gyotening so'zlariga ko'ra): u notanish odamlarning fe'l-atvoriga osongina singib ketdi, o'z qarashlari va his-tuyg'ularini hayratlanarli darajada yorqin tarzda etkaza oldi. Uning asarlari romantizm va realizm ruhi bilan ajralib turadi.
Oilaviy voqealar va so'nggi yillar
1848-1849 yillarda aka-uka va opa-singillar Bronte o'pka kasalliklaridan birin-ketin vafot etdilar. Sharlotta faol adabiy hayotni davom ettiradi, lekin o'z ona qishlog'ini kamroq tark etishga va keksa otasini uzoq vaqt yolg'iz qoldirmaslikka harakat qiladi.
Yozuvchiga bir necha marta qo'l va yurak taklif qilingan, ammo u har doim rad etish uchun sabab topgan. 1844 yilda u otasining hamkasbi, ruhoniy Artur Nikolson bilan uchrashdi, u o'n yildan keyin turmushga chiqdi. To'ydan olti oy o'tgach, Sharlottaning sog'lig'i homiladorlik paytida juda yomonlashdi. Muddat oxiriga kelib, u qattiq ozib ketgan va vafot etgan, sil kasalligi bo'yicha hujjatlarga ko'ra, o'limning haqiqiy sababi noma'lum. Biograflar orasida eng ko'p ehtimolli versiyalar Sharlottaning xizmatkori qisqa vaqt ichida vafot etgan eng murakkab toksikoz va tifüs hisoblanadi. Bronte oilasining so'nggi vakili qarindoshlari yoniga Xoertdagi oilaviy qasrga dafn qilindi.
Bronte oilasining uy muzeyi, Hoert
- Yozuvchi ortda juda ko'p asarlar qoldirdi, ularning eng birinchisi shifrlash uchun jiddiy harakatlarni talab qildi. U o'zining birinchi hikoyalarini o'n yoshida yozgan. Yoshlik asarlaridan eng mashhuri Angria haqidagi afsona va hikoyalardir.
- S.Bronte vafotidan keyin bir qancha tugallanmagan asarlar, jumladan, K.Severi va K.Boylan tomonidan keyinchalik ikki nusxada tugallangan "Emma" asari qoldi.
- Jeyn Eyr BBCning eng yaxshi 200 ta kitobi o‘ntaligiga kiradi. Roman yillar davomida ko'p marta suratga olingan.
- Merkuriydagi krater yozuvchi sharafiga nomlangan.
- Sharlotta ingliz markalarida tasvirlangan (1980, 1997).
- Xoert shahri hozirda sayyohlar va Bronte opa-singillarining muxlislari tashrif buyuradigan mashhur joy, ularning uyi va muzeyi, Sharlottaning diqqatga sazovor joylariga aylangan sevimli joylari (Bronte sharsharasi, Bronte yoʻli, Bronte koʻprigi va boshqalar) shu yerda joylashgan. 1964 yilda cherkov yonidagi qishloqda Bronte oilasi sharafiga ibodatxona qurilgan.
Bronte Sharlotta (uylangan — Nikols — Beyl) — atoqli ingliz yozuvchisi (1816 — 1855), mashhur «Jeyn Eyr», «Shaharcha» romanlari muallifi. "O'qituvchi". U Gyote dahoning siri deb atagan hayratlanarli tasavvur kuchiga ega edi - mutlaqo begona va xayoliy tasvirlarning individualligi va idrokiga darhol kirib borish qobiliyati.
Sharlotta Bronte 1816 yil 21 iyunda Yorkshir (Angliya) Tornton shahrida ruhoniy Patrik Bronte va uning rafiqasi Meri oilasida tug'ilgan. Sharlottadan tashqari oilada yana besh nafar farzand bor edi. 1820-yilda Brontelar Markaziy Angliyaning olis joyi bo'lgan Xovortga ko'chib o'tishdi va u erda Patrik Bronte filialni oldi. U erda, 1821 yilda Meri Bronte vafot etdi va yetimlarni turmushga chiqmagan kelin singlisi va turmush o'rtog'ining qo'lida qoldirdi. Bir paytlar oqshomlarda go‘zal ruhiy qo‘shiqlar kuylashni yaxshi ko‘radigan, she’rlar yozgan (hatto arzimagan mablag‘lari bilan ikkita kichik jild chiqargan!) quvnoq odam bo‘lgan otasi Patrik vafotidan so‘ng o‘zini ich-ichiga berkitib, qorong‘ilashdi, unutdi. she'riyat, qo'shiqlar va tabassumlar: U imkon qadar bolalarning tarbiyasi va ularning ta'limi haqida qayg'urardi.
Sevgi ko'pincha odamlarni ko'r qiladi va ularni undan boshqa hamma narsaga befarq qiladi.
Bronte Sharlotta
U o'z qizlarini - Meri, Elizabet, Sharlotta va Emiliyani "Konus ko'prigi" bolalar uyiga berdi, lekin u erdagi sharoitlar shunchalik og'ir ediki, tez orada ikkita katta qiz - tug'ilishdan beri mo'rt va og'riqli - tez iste'moldan vafot etdi! Xovort qabristonida "Bronte" nomi bilan yana ikkita tepalik paydo bo'ldi.
Qo'rqib ketgan ota Emiliya va Sharlottani pansionatdan olib ketdi va bundan buyon ularning qattiq xolasi ularni tarbiyalash va o'qitish bilan shug'ullanadi, aniqrog'i, otaning kutubxonasidan kitoblar. Patrik Bronte kutubxonani qadrlagan va uni puxtalik bilan tuzgan, ba'zan Londondan juda qimmat kitoblarga obuna bo'lgan. U bolalarga ularni o'qishni taqiqlamadi, lekin buning evaziga qat'iy kundalik rejimga to'liq bo'ysunishni va o'qish paytida eng qat'iy sukunatga rioya qilishni talab qildi! U o‘zining qattiq va’zlariga shu qadar puxta va asabiy tayyorlanardiki, arzimagan shovqin uni chalg‘itib qo‘ydi!
Bundan tashqari, u bolalar juda baland ovozda gapira olmasligi yoki ba'zan xohlasalar ham, uy atrofida to'p va qo'g'irchoqlar bilan yugurishlari uchun shikoyat va iltimoslar bilan parishionlarni qabul qildi!
Hayotning ba'zi holatlari bizning xotiramizdan o'jarlik bilan chetlab o'tadi. Ba'zi burilishlar, ba'zi his-tuyg'ular, quvonchlar, qayg'ular, vaqt o'tishi bilan kuchli zarbalar biz uchun tez aylanayotgan g'ildirakning loyqa, miltillovchi konturlari kabi noaniq va noaniq esda qoladi.
Bronte Sharlotta
Kichkina Bronte oilasi taqiqlangan yugurish o'rniga boshqa, bundan kam bo'lmagan qiziqarli ishlarni qidirdi: uy qo'g'irchoq teatri uchun spektakl ixtiro qilish, o'zlarining adabiy jurnalini nashr etish ...
Pyesalar uchun sahna ko'rinishini odatda eng kichigi chizgan va barcha aka-uka Brenvell tomonidan sevilgan, uning nozik portret rassomi va rassomi sovg'asi juda erta namoyon bo'lgan. Pyesalarning birinchisi "Yoshlar" deb nomlangan bo'lib, Napoleon Bonapart va Vellington gertsogi nomidan jasorat ko'rsatgan ajoyib askarlar haqida hikoya qilinadi. Bu spektakl Brontening uyida zerikguncha bir oy davom etdi. To‘g‘ri, birgina tomoshabin keksa no‘xush – xizmatkor Tabbi edi. Ammo bolalar va uning mavjudligi juda xursand edi!
Dadam esa avvalgidek jim bo'lib, yolg'iz ovqatlanar, va'zlarini yozar, qo'pol ovozda oshpazga buyruq berar, ba'zan esa aqldan ozgandek xijolatli ohangda hovliga otilib chiqib, o'q uzardi. eski quroldan havo. Patronlaringiz tugamaguncha!
Erkaklar va ayollar ham yolg'onga muhtoj; duch kelmasa, o'zlari yaratadilar.
Bronte Sharlotta
Tezda zerikarli spektakllar va dramalar o'rniga, ikki opa-singilning o'limidan so'ng eng katta bo'lgan tinib-tinchimas Sharlotta tez orada yangi o'yin-kulgini o'ylab topdi: u hammaga xayoliy orolni berdi, uni qahramonlar bilan to'ldirishni va ularni yozishni so'radi. bu sehrli orollardagi sarguzashtlar va kundalik hayot kichik kitobda - jurnalda yoki har oqshom navbat bilan ovoz chiqarib aytiladi.
Shunday qilib, uch Bronte opa-singillarining she'riy dunyosining prototipi, manbai bo'lgan sehrli Angria mamlakati paydo bo'ldi. Angriyada ritsarlar va sehrgarlar, gersoglar va qaroqchilar, go'zal xonimlar va shafqatsiz malikalar bor edi: Angria hukmdori Zamorna gersogi nafaqat muvaffaqiyatli jang qildi, balki mohir sevgi fitnalarini to'qdi, ularning tavsifi va ixtirosida Sharlotta edi. buyuk hunarmand! Ikkinchi qavatdagi kichkina xonada o'tirib, derazadan tashqariga qarab, u endi manzaraning xiraligini, past kulrang bulutlarni, shamolning shamolini sezmadi. U o'z qahramonining o'ylab topilgan ehtiroslari dunyosiga to'liq sho'ng'ib ketdi. Ba'zida uning o'zi ham qaysi biri haqiqiyroq ekanligini bilmas edi: Xovortning zerikarli kulrang hayoti yoki Angrianing bo'ronli yilnomasi ?! "Ko'pchilik ishonadi, - deb yozadi u o'z kundaligida, xayoliy quvonch juda ko'p baxt keltirishi mumkin!"
Biroq, Patrik Bronte bolalarning jiddiy ma'lumotga ega bo'lmasdan, juda sokin va o'zini tutib o'sishini yoqtirmasdi. U qizlaridan birini o'zining ilg'or va insonparvarligi (jismoniy jazo yo'q edi!) ta'lim usullari bilan mashhur bo'lgan Margaret Vuller maktab-internatiga yuborishga qaror qildi. Emiliya pansionatga borishdan bosh tortdi. Sharlotta ketdi.
Menga gullarning o'sishi yoqadi, lekin ular terilganida ular men uchun jozibasini yo'qotadi. Men ularning halokatga mahkumligini ko'raman va ularning hayotiga o'xshashligidan xafa bo'ldim. Men hech qachon sevganlarimga gul bermayman va men uchun qadrdon bo'lgan odamdan gul olishni xohlamayman.
Bronte Sharlotta
Keyinchalik u Rouxedda, Vullar pansionatida o'tkazgan vaqtini katta muloyimlik va iliqlik bilan esladi, u erda u nafaqat jiddiy ta'lim oldi, natijada yozish uchun tabiiy sovg'asini rivojlantirdi, balki butun umri davomida uni qo'llab-quvvatlagan sodiq do'stlarini ham oldi. 1832 yilda u uni tugatdi va 1835 yildan 1838 yilgacha. u yerda fransuz tili va chizmachilik o‘qituvchisi bo‘lib ishlagan. Barcha o‘qituvchilik tajribasi, Miss Brontening o‘ychan va mehribon shogirdlarining pedagogik mulohazalari keyinchalik uning romanlari sahifalarida o‘z aksini topdi.
1838 yilda opa-singillarning eng kichigi, allaqachon yozishni boshlagan Ann ham 1838 yilda o'sha maktab-internatni ajoyib tarzda tugatdi.
Tabiatan barcha Brontes quvnoq, jonli va mehnatsevar xarakterga ega edi, ular musiqani, qo'shiq aytishni, hazil va jonli suhbatlarni, charades va jumboqlarni hal qilishni yaxshi ko'rardilar. "Uyga - qamoqxonaga, barcha shamollarga ochiq" (R. Fox) opa-singillariga qaytish uchun, oh, ular qanday xohlamadilar! Ular chiqish yo'lini topdilar: Sharlotta bo'lajak "Xavortdagi uchta Bronte opa-singillar uchun xususiy maktab" loyihasini boshladi (u xolasining merosi va kichik jamg'armalariga ishondi) va Enn gubernator sifatida joy olishga muvaffaq bo'ldi. badavlat Robinson oilasi. U erda rassomning mahorati bilan nafis injiq London jamoatchiligini zabt etishdagi muvaffaqiyatsiz urinishidan keyin Branvell ham qo'shildi. Uning rasmlari ko'rgazmasi poytaxt gazetalaridan birida qattiq tanqid qilindi, Brenvell xafa bo'ldi, otasi va opa-singillari asta-sekin yig'ib olgan barcha pullarni isrof qildi va uni qanday o'g'irlagani haqida rangli afsonani o'ylab Xovortga qaytib keldi. .
Meni daf qilsalar, ketaman, unutganlarida, bir nigoh bilan ham, bir so‘z bilan ham o‘zimni eslatmayman.
Bronte Sharlotta
Robinzonlar oilasida uy chizmachilik o'qituvchisi o'rniga kirib, Brenvell tez orada uy bekasiga oshiq bo'lishdan va unga hamma narsani tan olishdan yaxshiroq narsani o'ylamadi. Robinson xonim “domlaning beadabligidan g‘azablandi, Brenvell sharmanda bo‘lib uydan haydaldi, Enn esa u bilan o‘z o‘rnini yo‘qotdi.
Bu voqea nihoyat Branwellni muvozanatdan chiqardi, kundalik mastlikdan tashqari, u afyunga berilib ketdi va uydagi hayot mutlaq do'zaxga aylandi!
Har kuni hamma akasining navbatdagi yovvoyi hiylasini kutib, doimiy zo'riqishda edi! Maktabni yaratish uchun hali ham mablag' yo'q edi, rejalar bir muncha vaqt unutilishi kerak edi, lekin opa-singillar taslim bo'lishmadi!
Hayot shu qadar tartibga solinganki, unda hech narsani oldindan aytib bo'lmaydi.
Bronte Sharlotta
1842 yilda Sharlotta va Emiliya Bronte o'z bilimlarini oshirish uchun Bryusseldagi Eger pedagogika maktab-internatiga borishdi. Safar uchun pul Sharlottaning cho‘qintirgan onasidan kelgan.
Aytishim kerakki, Sharlotta Bronte Belgiyaga nafaqat o'qituvchilik unvonini tasdiqlovchi bilim uchun, balki Patrik Brontening yoqimli va maftunkor yordamchisi, uni juda qiziqtirgan va qalbini sindirgan yosh ruhoniy Uilyam Ueytmanni unutishga urinish uchun ketgan. eng kichigi Anna, abadiy. Uilyam yaxshi o'qimishli, ajoyib va sezgir do'st edi: ammo muammo shundaki: u boshqasiga unashtirilgan edi! Uilyam e'tiborini tortish uchun singlisi bilan kurashayotgan Sharlotta imkon qadar o'z his-tuyg'ularini yashirishga urinib, birinchi navbatda o'ziga keldi. Ammo bu vaziyatni hech qanday tarzda o'zgartirmadi. Uilyam, Ennning tan olishiga javoban, faqat boshqasiga bo'lgan sevgisini tasdiqladi. Sharlotta ketdi. Ketganidan ko'p o'tmay, u Waitman turmushga chiqqanini bildi va bir yil o'tgach, uning bevaqt o'limi haqida eshitdi.
"Ehtirosli sevgi jinnilikdir va, qoida tariqasida, javobsiz qoladi!" - Sharlottaning maktublaridan birida achchiq-achchiq ma'ruza qildi unga umidsiz muhabbat singlisi. Buni aytishga uning haqqi bor edi.
Odamlar bir xil darajada tushunarsiz yoqtirishlar va yoqtirmasliklarga xosdir. Aql aytadigan bo'lsak, odob-axloq bilan ajralib turadigan bir kishi negadir dushmanlik tuyg'usini uyg'otadi va biz undan qochamiz, ikkinchisi esa qiyin fe'l-atvori va boshqa kamchiliklari bilan bizni o'ziga tortadi, xuddi atrofdagi havodek. u bizga yaxshilik keltiradi.
Bronte Sharlotta
Uning o'zini uylangan erkak, pansionat egasi, besh farzandning otasi janob Pol Egerga bo'lgan telbalarcha - javobsiz ehtiroslar bo'roni aylantirdi. Aqlli qizg'in, maftunkor va shu bilan birga o'zini o'zi o'ylaydigan - qattiqqo'l fransuz Eger birinchi navbatda "juda aqlli va jiddiy, ammo o'ta sezgir yurak va chegarasiz tasavvurga ega!" Sharlottaning qizg'in va jo'shqin sajdasini yoqtirdi. Ko'p o'tmay, janob Eger Sharlottaning sevgisini rag'batlantirganidan afsuslana boshladi va uning qalb siri ochilib, Eger xonim talabaga bo'lgan qiziqishni butunlay yo'qotdi, undan qochish uchun har qanday yo'l bilan harakat qildi. Ikki qadam narida uni sezmagan sevgan insoni bilan yonma-yon pansionatdagi hayot ta'sirchan, himoyasiz Sharlotta uchun chidab bo'lmas bo'lib qoldi! Ammo u kuchli xarakterga ega bo'lib, u xotirjamlik bilan narsalarni yig'di, sevgilisining barcha kichik sovg'alari va eslatmalarini ehtiyotkorlik bilan yig'di, pansionat aholisi bilan xayrlashdi va shundan keyingina Egerning o'zi Belgiyadan ketishi va ketishi haqida xabar berdi. U dovdirab qolgandek tuyuldi, lekin “g‘alati chaqaloq – gubernator”ni tiya olmadi. U jim singlisi bilan ketsin, har doim daftar-daftarga nimadir yozsin! U tinchroq. Eger xonimning rashkini tugatadi, unchalik asossiz emas! Bu, albatta, yaxshi, lekin nima uchun oddiy noz-karashmalarda shunchalik ishtiyoq bor ?!
Sharlotta yuragi singan holda uyiga qaytdi. Emiliya qayerdadir tushlar va bulutlar ichida yurib, tinmay nimadir yozar edi: Anna ham uy atrofida o'ychan soyada kezardi. Brenvell ichishni davom ettirdi va ichish oralig'idagi qisqa tanaffuslarda u cho'tka va bo'yoqlarni oldi: Ba'zida Sharlotta g'amginlik bilan baland ovozda yig'lagisi kelardi! U o‘zini zo‘rg‘a bosib oldi. Kechqurun esa u dasturxonga o‘tirar va barcha his-tuyg‘ularini sevgilisiga maktublar bilan to‘kardi. Javob olmasligini bilgani uchun unga yubormagan maktublar: Ularning birida quyidagi satrlar bor: “Janob, kambag‘allarga ozgina ovqat kerak, ular faqat boylarning dasturxonidan tushgan sinib so‘rashadi. .Ammo ular bu siniblardan mahrum bo'lsalar, ochlikdan o'ladilar.Men sevganlarimdan menga ham ko'p mehr kerak emas: Lekin siz menga ozgina qiziqish ko'rsatdingiz: va men bu qiziqishni saqlab qolmoqchiman, men yopishib oldim. go'yo o'layotgan odam hayotga yopishib olgandek!
Sevgidan o'lik yaralangan qalbning bu o'tkir faryodiga nima qo'shilishi mumkin?: Hech narsa. Jim bo'lishga sarosimaga tushdi: maktublar - yorqin, jo'shqin, his-tuyg'ular, his-tuyg'ular, istaklar va ehtiroslarga to'la - Sharlotta vafotidan keyin butun bir quti topildi .. U har kuni kechqurun sevgilisi bilan gaplashib yozdi! *
Axir, odatda, faqat tashqarida yotgan narsa ko'rinadi, lekin ichkarida yashiringan narsa Xudoga qoldiriladi. Senga o‘xshagan ojiz, senga hakam bo‘lishga qodir bo‘lmagan odamni bu sohaga kiritmaslik kerak; Ichingizda nima bor, yaratuvchiga ko'taring, unga u sizga in'om qilgan qalb sirlarini oching, siz uchun tayyorlagan azob-uqubatlarga qanday chidashini so'rang, uning oldida tiz cho'kib duo qiling. zulmat yorug'likni yoritadi, shunday qilib, baxtsiz zaiflik kuch o'rnini egallaydi, shuning uchun sabr-toqat istakni engillashtiradi.
Bronte Sharlotta
Aftidan, Sharlotta Egerga bo‘lgan his-tuyg‘ularining “tarjimai holi” bo‘lmish “O‘qituvchi” romanini yozishga faqat uning qalbini ezuvchi g‘amginlikdan ozod qilishni, uni telbalik tubidan chalg‘itishni, eshitmaslik uchun ishtiyoq bilan xohlagani uchungina qaror qilgandek tuyuladi. Doim kechirimli Ennning ko‘z yoshlarli yo‘tali, Branvelning qo‘shiqlarini mast qilgani, otamning xonasida duolar va zaburlarning bo‘g‘iq shovqini.
Negadir u tasodifan Emiliyaning albomini ochdi va uning she'rlarini ishtiyoq bilan o'qidi, oddiy ayol she'riyatidan farqli o'laroq - juda jo'shqin, yorqin, ixcham. Sharlotta bularning barchasidan shunchalik ta'sirlandiki, u o'z mablag'lari hisobidan opa-singillarning she'rlari to'plamini nashr etishga qaror qildi va haqiqiy ayol ismlarini "Qo'ng'iroq birodarlar" taxallusi ostida yashirdi. O'sha kunlarda ko'z-ko'z bilan qaraydigan ayollar xijolatli ko'rinardi va Sharlotta bir necha yil oldin she'rlarini yuborgan mashhur Robert Sautining tanbehini juda yaxshi esladi. Sauti ularni tarqatib yubordi va Sharlottaga chinakam ayollik bilan shug'ullanishni maslahat berdi: turmushga chiqing va uyni boshqaring, adabiy dunyoga aralashmang! 1846 yil may oyida Bell Brothers she'rlar to'plami nashr etildi.
U tanqidchilar tomonidan yuqori baholandi. Elis Bellning (Emiliya) she'rlari alohida ta'kidlandi.
O‘shanda taqdir taqozosi sabab bo‘ladigan qayg‘u ba’zilar uchun eng ulug‘ ruhiy holat ekanligini hali bilmasdim; Ba'zi o'simliklar gulbarglari g'ijimlanmaguncha hid chiqarmasligini ham bilmasdim.
Bronte Sharlotta
Muvaffaqiyatidan ilhomlanib, Sharlotta "Bell Brothers" nasriy kitobini nashr etishga qaror qildi. U nashr qilish uchun uchta narsani taklif qildi: o'zining "O'qituvchi" romani, Emiliya uchun g'azablangan balandliklar va Anna uchun Agnes Grey. Uning o'z romani rad etildi, Emiliyaning kitobi tanqidchilar tomonidan e'tiborga olinmadi * (* U yigirma yoshli yozuvchining o'limidan keyin ajoyib muvaffaqiyatni kutayotgan edi. Robert Foks bu kitobni "ingliz daholarining manifesti" deb atagan isyonkor ruh Emiliya, o'sha paytda allaqachon o'ta kasal bo'lgan!
Sharlotta singlisining muvaffaqiyatidan uning muvaffaqiyatsizligidan afsuslanishdan ko'ra ko'proq xursand bo'lib, ulkan matonat ko'rsatdi, 1847 yil 16 oktyabrda yangi "Jeyn Eyre" romanini - yurakni zabt etishga muvaffaq bo'lgan kambag'al va xunuk hokimning hikoyasini tugatdi. boyning, hayotdan deyarli hafsalasi pir bo'lgan, minorali qal'aning egasi - E. Rochester.
Butun dunyo yoddan bilgan, ikkinchi asrdan beri o‘qib kelayotgan kitob mazmunini bu yerda takror aytmaymiz! Bu ishqiy va ajoyib, bu kitob, shu bilan birga, shunchalik real va fojialiki, undan so'nggi sahifaga qadar o'zingizni uzib bo'lmaydi: yarim yuzli ko'zlar, sezilmas va abadiy yuragingizga muhabbat kabi kirib boradi. sirli va uzoq Angliya, o'zining o'zgarmas tumanlari, tepaliklari, chakalakzorlari va yovvoyi atirgullari, doimiy yashil maysalari, ko'llarning shaffof salqinligi va qal'alarning qizil g'ishtli yoki kulrang tosh minoralari bilan :. Qaysi joyda yashaydi - ehtimol hali ham! - odamlarga kichkina, mehribon, jasur Jeyn va istehzoli, ajoyib dunyoviy va chuqur baxtsiz Edvard Rochester yoqadi.
Hamma narsa o'zining eng yuqori nuqtasiga, ekstremal nuqtaga - har qanday his-tuyg'u va hayotiy vaziyatga erishadi.
Bronte Sharlotta
Sharlottaning romani ajoyib muvaffaqiyatga erishdi, bir nechta nashriyotlar qayta nashr qilish huquqi uchun bir-biri bilan kurashdilar. V.Tekerey iqtidoriga chin dildan qoyil qolgan va u bilan tanishishni istab, Sharlottani Londonga taklif qildi.
Sharlotta takliflari tufayli poytaxtga bir necha bor tashrif buyurdi, yozuvchilar va noshirlar bilan uchrashdi va Tekereyning ingliz adabiyoti bo'yicha ma'ruzalarida qatnashdi (1851 yilda).
Baxtsiz sevgidan omon qolgan, lekin buzilmagan va mag'rur ruhni saqlab qolgan g'ayrioddiy qiz Lyusi Snouning taqdiri haqidagi ikkinchi romani - "Shahar" ni o'qib chiqqach, u Sharlotta Bront haqida juda kamdan-kam iqtibos keltiriladigan hayratlanarli so'zlarni yozdi:
Birovning tabiati menikiga to‘g‘ri kelmasligiga ishonch hosil qilishim bilan, bu odam mening qoidalarimga mutlaqo zid narsa bilan o‘zini ko‘zimga tushurishi bilanoq, bu aloqani uzaman.
Bronte Sharlotta
"Iste'dodli bechora ayol! Ehtirosli, kichkina, hayotga chanqoq, jasur, titroq, xunuk: romanini o'qib, u qanday yashayotganini bilaman va tushunamanki, u ko'proq shon-shuhrat va boshqa barcha samoviy xazinalar nimani xohlaydi - Tomkins uni seving va u uni sevdi!: "
Sharlotta hali ham sevgi topishga, eski yaralarni davolashga umid qildi. Uni noshir Smit jiddiy hayratda qoldirdi va u o'zaro javob berdi. O'sha vaqtga kelib, Sharlotta o'zining akasi Brenvellni dafn qildi (1848 yil oktyabr), uning sevimli Emiliya (1848 yil 18 dekabr!) So'nib ketgan, mo'rt Ennining sog'lig'i haqida jiddiy xavotirda edi. Smit bilan birga ular Enni dengizga, Skarboroga (Shotlandiya) suzishga olib borishdi, ammo bu yordam bermadi. U Emiliyadan atigi olti oy omon qoldi: Sharlotta qayg'udan so'nggi kuchini yo'qotgan keksa otasini hisobga olmaganda, butunlay yolg'iz qoldi!
Lekin nimadir Smitni doim to'xtatib turardi. U taklif qilishga jur'at eta olmadi. Ular bir qarashda bir-birlarini mukammal tushunishdi, har qanday narsa haqida soatlab gaplashishdi! Ammo Sharlotta Smit uchun "Tomkins" bo'la olmadi. Bu uyatchan va mag'rur Chalottining yana bir dramasi edi, uni o'zi chaqirdi!
O'zingizni shunchalik hurmat qilingki, qalbingiz va yuragingizning butun kuchini ularga muhtoj bo'lmagan odamga bermaysiz.
Bronte Sharlotta
Nihoyat yolg'izlikdan charchagan Sharlotta cherkovdagi otasining vorisi Artur Nikols-Beill bilan turmush qurishga rozi bo'ldi. U uni sevganmi? Aniq aytish mumkin emas: u har doim oilaviy burch va sha'nini qurbon qilishning qat'iy an'analarida tarbiyalangan. Qisqa turmushining besh oyi davomida u pastorning xotini va uy bekasi vazifalarini astoydil bajardi. Men endi ijod bilan erkin shug'ullana olmadim.
U yashirincha nimadir yozmoqchi bo'ldi va uni stolga yashirdi. Uning o'limidan biroz oldin "Shirli" romani nashr etilgan bo'lib, u jamoatchilik tomonidan ham, tanqidchilar tomonidan ham qiziqish bilan kutib olindi.
Biz Brontening yangi iqtidorlarini intiqlik bilan kutgandik. Ammo umidlar amalga oshmadi. 1855 yil 31 martda Artur Nikols - Baill "faqat pastorning qizi va xotini" deb atagan narsaga aylanmadi, uning o'limidan yuz yildan ko'proq vaqt o'tdi, ammo odamlar hali ham Xovortga, kichkina uyga - muzeyga kelishadi. otasi va eri "faqat kamtar qishloq ruhoniylari" bo'lgan "peri - yozuvchi" Sharlotta Bronte.
O'zingizni shunchalik hurmat qilingki, qalbingiz va qalbingizning butun kuchini ularga muhtoj bo'lmagan va bu faqat e'tiborsizlikka olib keladigan odamga bermang. 
Hayot yillari: 21.06.1816 dan 31.03.1855 gacha
Taniqli ingliz yozuvchisi, Kurrer-Bell taxallusi bilan mashhur, shoir va yozuvchi.
Sharlotta olti farzandning uchinchisi edi. Qiz besh yoshga to'lganda, onasi vafot etdi va uning xolasi Elizabet Branvell etim qolgan bolalarga qarash uchun cherkov ruhoniylari uyiga ko'chib o'tdi. Kasal bolalar na quvnoq bolalar jamiyatini, na ularning yoshiga xos o'yin va mashg'ulotlarini bilishmagan; ularning aqliy va aqliy kuchlari tasvirlardan to'qilgan maxsus yopiq dunyoda g'ayritabiiy tezlashtirilgan tezlik bilan rivojlandi va mustahkamlandi. Ularni o'rab turgan, rang-barang va issiq ranglardan mahrum bo'lgan qattiq botqoqlik, qabristonning ma'yus surati, bolalar duch kelishi kerak bo'lgan bir nechta aholining sovuqligi va qo'polligi - ma'yus haqiqat bolalarni o'zlarining ichki ideallariga yanada chuqurroq kirishga undadi. dunyo, unda hech narsa atrof-muhitga o'xshamaydi.
Bolaligidanoq Charlottaning sevimli mashg'ulotlaridan biri fantastik ertaklar o'ylab topish va uning fikrlari va his-tuyg'ularini ertak shaklida kiyinish edi. Oilaning qolgan a'zolari ham ushbu tadbirlarda qatnashib, Sharlotta o'ylab topilgan hikoyaning tuvaliga g'alati naqshlarni to'qishdi. Bu g'alati oilaning yopiq hayotida chuqur iz qoldirgan voqea katta opa-singillar Meri va Elizabetning Xovort qishlog'i yaqinidagi Kovan ko'prigidagi maktabga (1824) kirishlari edi. Ularning aqliy rivojlanishi uchun hech qanday oziq-ovqat ta'minlamagan va allaqachon yomon sog'lig'iga putur etkazadigan do'stona maktabni Sharlotta "Jeyn Eyr" romanida yorqin ranglarda tasvirlagan. Biroq opa-singillar maktabda uzoq qolishmadi. Bir yil o'tgach, kasal bo'lgan to'ng'ich Mariya uyga qaytib, vafot etdi va bir necha oy o'tgach, uning ikkinchi singlisi Elizabet qabrga ergashdi. Uyning eng kattasi bo'lib qolgan 9 yoshli Sharlotta styuardessa vazifasini o'z zimmasiga olishga va uyda o'qishni davom ettirishga majbur bo'ldi, o'zining yozishga moyilligiga taslim bo'lib, sukunat va yolg'izlikda.
1835 yilda Sharlotta gubernatorlik o'rnini egalladi, ammo sog'lig'ining yomonligi va begona uydagi hayotning yoqimsizligi uni bu faoliyatdan voz kechishga majbur qildi. Sharlotta o'zining singlisi bilan maktab ochishga qaror qildi va bu biznesga tayyorgarlik ko'rish uchun u singlisi Emiliya bilan qit'ada frantsuz tili va adabiyoti bo'yicha bilimlarini kengaytirishga qaror qildi. Keksa xolaning moliyaviy ko'magi bilan ular ikki yil Bryusselda (1842-44) o'tkazdilar va asabiy, ta'sirchan Sharlotta uchun yangi dunyo ochildi, uning ufqlarini boshqa tabiatdagi, notanish kuzatuvlar bilan boyitdi va kengaytirdi. odamlarning turlari va xarakteri, unga begona shaxsiy va jamoat hayoti.
1846 yilda Sharlotta opa-singillarini Currer, Ellis, Acton Bell taxalluslari ostida she'rlar to'plamini nashr etishga ishontirdi - bu tijorat muvaffaqiyatsizligi.
Bu muvaffaqiyatsizlik yozuvchilarning opa-singillarini tushkunlikka solmadi va ular xuddi shunday ishtiyoq bilan qisqa hikoyalar yozishga kirishdilar: Sharlotta "Professor" ni, Emili "Vuthering Heights" ni va Ann Agnes Greyni yozdi (Agnes Grey). Oxirgi ikki hikoya o'zini noshir deb topdi va "O'qituvchi" hamma tomonidan rad etildi. Shunga qaramay, Sharlotta adabiy faoliyatini odatdagi ishtiyoqi va ishtiyoqi bilan davom ettirdi.
1849 yil oktyabr oyida uning yangi romani Jeyn Eyr paydo bo'ldi, u darhol hal qiluvchi muvaffaqiyat qozondi va ko'plab Evropa tillariga, shu jumladan rus tiliga tarjima qilindi (Sankt-Peterburg, 1857). Muallifning nomi noma'lum bo'lgan kam sonli kitoblar bunday umumiy va shubhasiz ma'qullash bilan kutib olindi.
Sharlotta Brontening qishloqdagi mehnatkashlar hayotini mohirona tasvirlangani bilan alohida qiziqish uyg‘otgan ikkinchi romani — Shirli yozuvchi hayotining nihoyatda ayanchli sharoitlarida yozilgan; 1848-yil sentabrda iste’dodli yigitga ko‘p narsani va’da qilgan uning akasi Branvell Bronte bir necha yillik beparvo hayotdan so‘ng vafot etdi va uni qabriga olib keldi. Emiliya 1848 yil dekabrda, Anna esa 1849 yil may oyida vafot etdi. Uning ikkinchi romani (1849) paydo bo'lgach, Sharlotta Bronte taxallusi paydo bo'lganda, Londondagi eng yaxshi adabiy doiralarning eshiklari Sharlotta oldida ochildi, ammo jamoatchilik e'tibori kasal va yolg'izlikka odatlangan qiz uchun og'ir edi. u ko'p vaqtini Xovortdagi eski cherkov uyida o'tkazdi. 1853 yilda uning so'nggi romani "Shahar" (Villette) paydo bo'ldi, u pansionatdagi hayotni jonli va haqqoniy tasvirlashda birinchisidan kam emas, balki syujetning uyg'unligi jihatidan zaifdir.
1854 yilda opa-singillarini qabrga olib borgan kasalliklarga qaramay, Sharlotta otasi Artur Bell Nikolls cherkovidagi ruhoniyga uylandi, ammo u 1855 yil 31 martda vafot etdi. Bu u va uning eri o'zlarining sevimli Heather dalalarida sayr qilishda kuchli yomg'ir ostida qolganidan keyin sodir bo'ldi. Homiladorlik va qattiq sovuq sil kasalligining kuchayishiga olib keldi - oila Bronte kasalligi. O‘limidan so‘ng uning ilk adabiy tajribasi “O‘qituvchi” romani nashr etildi.
Xuddi shu 1854 yilda Sharlotta "Emma" romanini boshladi, bu tanqidchilarning fikriga ko'ra, "Jeyn Eyr" bilan bir xil sensatsiyaga aylanishi kerak edi. Sharlotta ushbu kitobning atigi ikkita bobini yozgan, ammo sog'lig'i yomonlashgani sababli uni hech qachon tugatmagan. Oradan bir yarim asr o‘tgach, Kler Boylen Brontening ishini yakunladi va kitob “Emma Braun” nomi bilan chop etildi.
Merkuriydagi krater Sharlotta Bronte sharafiga nomlangan.
Ishlar haqida ma'lumot:
Bibliografiya
Romanlar
Yashil gnom (1833)
Angria afsonalari (birodar Branvell Bronte bilan) (1834)
Ashworth (1841) (tugallanmagan roman)
(1847)
(1849)
(shuningdek, "" deb ataladi) (1853)
(1857)
(Toʻliq boʻlmagan; roman yozuvchi Konstans Severi tomonidan Sharlotta Bronte merosiga gʻamxoʻrlik qilish bilan yakunlandi, u Emmani quyidagi hammualliflik bilan nashr etdi: Sharlotta Bronte va boshqa xonim. Bundan tashqari, Kler Boylen Sharlotta romanining yana bir versiyasini qo'shib, uni chaqirdi. "")
She'rlar
Carrer, Ellis va Acton Bells she'rlari (1846)
Bronte opa-singillarning tanlangan she'rlari (1997)
Xatlar, kundaliklar, insholar
Roman va hikoyalardan tashqari, Sharlotta va uning opa-singillari ko'plab kundaliklar, do'stlari va tanishlariga xatlar va insholar yozdilar. Biroq, bu ijodlarning faqat bir nechtasi bugungi kungacha saqlanib qolgan. Bu Bronte oilasi fenomenini o'rganish uchun qimmatli materialdir.
Asarlarni ekranga moslashtirish, teatrlashtirilgan tomoshalar
Sharlotta Brontedan Jeyn Eyrning birinchi film moslamalari ovozsiz filmlarda (1910 yilda, ikkita film 1914 yilda, shuningdek, 1915, 1918, 1921 yillarda) paydo bo'ladi.
Jeyn Eyr
1934 yil - Birinchi audio versiyasi chiqdi (rejissyor Kristi Kobeyn, Virjiniya Bryus va Kolin Klayv bosh rollarni ijro etgan).
1944 yil - rejissyor Robert Stivensonning filmga moslashuvi.
1970 yil - amerikalik rejissyor Delbert Manning filmga moslashuvi.
1994 yil - Jeyn Eyre italiyalik rejissyor Franko Zeffirelli.
Sharlotta Bronte Britaniyaning eng mashhur yozuvchilaridan biridir. U bolaligidan yozishni orzu qilar edi, lekin hayotining so'nggi o'n yilligida ijod bilan to'liq shug'ullana oldi. Bu arzimas vaqt oralig'ida mitti Sharlotta (u bor-yo'g'i 145 sm balandlikda edi!) ikki asrdan keyin ham o'quvchilarni titratadigan to'rtta ajoyib romani bilan dunyoga taqdim etdi.
Tornton - Angliyaning sharqidagi kichik qishloq, ammo uning nomi hammaga tanish, chunki bu yerda taniqli yozuvchi Sharlotta Bronte tug'ilgan. 1816 yil 21 aprelda ruhoniy Patrik Bronte va uning rafiqasi Mariya Branvell oilasida uchinchi farzand dunyoga keldi. Qizning ismini Sharlotta qo'yishdi.
Keyinchalik oila yashash joyini o'zgartirib, Xavortga ko'chib o'tdi. Bu erda yana uchta bola tug'ildi - yagona o'g'il Patrik Branwell va ikkita yoqimli qiz - Emili va Enn. So'nggi farzandi tug'ilgandan ko'p o'tmay, Mariya Branvell og'ir kasal bo'lib qoldi. Shifokorlar kasallikni juda kech tashxislashdi - bachadon saratonining kech bosqichi. Mariya dahshatli iztirobda vafot etdi va 38 yoshida vafot etdi va olti yosh bolasini otasining qo'lida qoldirdi.
Oilaning qayg'usidan so'ng, marhum Meri singlisi Havortga yugurdi. Brenvell xola bolalar uchun onaning o'rnini bosdi va har doim etimlarni moddiy va ma'naviy jihatdan qo'llab-quvvatlashga harakat qildi.
Yozuvchilarning tug'ilgan joylari
Mashhur Bronte opa-singillarining kichik uyi, zamonaviy Xovort Yevropaning sayyohlik xaritasidagi eng mashhur manzil hisoblanadi. Haurotdagi deyarli har bir ob'ekt shaharning mashhur aholisi nomi bilan atalgan. Bu yerda Bronte sharsharasi, Bronte ko‘prigi, Bronte tosh, Bronte yo‘li, Bronte oilasi qabri va, albatta, Bronte opa-singillar uyi mavjud bo‘lib, hozirda mashhur ingliz romanchilarining hayoti va ijodiga bag‘ishlangan muzey joylashgan.
Sharlotta sakkiz yoshga to'lganda, otasi uni Cowan Bridge maktabiga yubordi. Katta opa-singillar Mariya va Elizabet bu yerda allaqachon o‘qishgan. Kuzda olti yoshli Emili oilaga qo'shildi.
Cowan Bridge bolalar uchun eng yomon joy edi. O'quvchilar nam, yomon isitiladigan xonalarda yashashdi, arzimas, tez-tez achchiq ovqat iste'mol qilishdi va shu bilan birga o'zlarining g'azablarini bildirishdan qo'rqishdi, chunki har bir jinoyat uchun qizlar ommaviy kaltaklanishni istisno qilmasdan, qattiq jazoga tortildilar.
Ko'p o'tmay, Mariya va Elizabet Bronte og'ir kasal bo'lib qolishdi. Shifokorlar sil kasalligini aniqladilar. Qo'rqib ketgan ota darhol qizlarini la'nati joydan olib chiqdi, lekin katta qizlarni qutqarib qolishning iloji bo'lmadi - ular birin-ketin o'zlarining tug'ilgan Xavort shahrida vafot etdilar va onalarining yonidagi oilaviy qasrga dafn qilindi.
Kovan ko'prigi yosh Sharlotta Bronte xotirasiga abadiy muhrlangan. Yillar o'tib, u Jeyn Eyrdagi nafratlangan maktabning suratini oldi. Bosh qahramon tarbiyalanadigan Lovud pansionati Kouen ko‘prigining badiiy rekonstruksiyasidir.
Xovortga qayta joylashib, Brontelar uyda ta'lim oladilar va o'zlarining birinchi adabiy asarlari ustida ishlay boshlaydilar. Sharlotta, Branvell, Emili va Enn xayoliy Angria qirolligi haqida hikoya qiladilar. Sharlotta mashhur yozuvchiga aylanganida, uning yoshlik kompozitsiyalari nashr etildi va keyinchalik ular "Angria afsonalari" (1933), "Angria ertaklari" (2006) va boshqa to'plamlarga birlashtirildi.
O'n besh yoshida Sharlotta yana otasining uyini tark etadi va Row Head Schoolga boradi. Bu yerda u o‘z bilimini oshirib, o‘qituvchilik faoliyati bilan shug‘ullanish imkoniyatini qo‘lga kiritadi. Bir muncha vaqt Bronte almamater devorlarida dars beradi va maoshini opa-singillarga o'qitishga sarflaydi.
Opa-singil Bronte frantsuz tilini yaxshilash uchun Bryusseldagi mehmonxonaga boradi. To‘lovni to‘lamaslik uchun qizlar o‘qishni ish bilan birlashtirib, pansionat aholisiga ingliz tilini o‘rgatmoqda.
Bronte vataniga qaytgach, qizlar uchun o'z maktabini ochishga harakat qilmoqda. Korxonaning boshlang'ich kapitali Brenvell xola tomonidan taqdim etilgan. Biroq, Xovort qabristoniga qaragan kamtarona jihozlangan uy mashhur emas edi. Ko'p o'tmay, yosh maktab o'quvchilarining pullari tugadi va maktab orzusidan voz kechish kerak edi. Brontelar, avvalgidek, gubernator sifatida badavlat oilalarga borishdi.
Faqat Sharlotta bu holatdan mamnun emas edi. Birinchidan, u opa-singillarni she'rlar to'plamini nashr etishga ilhomlantirdi, keyin esa romanlarini nashrga berdi (bu vaqtga kelib, Bronte opa-singillarining har biri asardan yozishga muvaffaq bo'lgan). O'quvchini qiziqtirish uchun qizlar o'zlarini uydirma ismlar, bundan tashqari, erkaklar deb atashdi. Sharlotta Karrer, Emili Elis, Enn Akton edi. Va ularning hammasi Bell aka-uka.
London nashriyoti darhol Emilining "Vuthering Heights" va Annaning "Agnes Grey" romanlarini chop etishga kirishdi, ammo Sharlottaning "O'qituvchi" kitobi rad etildi. Birinchi muvaffaqiyatsizlik oqsoqol Bronteni taslim qilmadi, balki uning ishtiyoqini qaytadan uyg'otdi. Sharlotta rad javobini berib, siyoh idishini olib, ishtiyoq bilan “Jeyn Eyr” deb nomlanadigan yangi roman yozishga kirishadi.
Sharlotta Bronte hech qachon o'zgacha go'zallik bilan maqtana olmaganiga qaramay, erkaklar bu kichkina, aqlli yosh xonimni yoqtirardi. U ko'plab turmush qurish takliflarini oldi, lekin u g'urur bilan janoblarini rad etdi.
Bryussel pansionati rahbarining eri Konstantin Eje kichkina Bronteni sevib qolgan degan versiya bor. Sharlotta ham Ezhega nisbatan kuchli his-tuyg'ularga ega edi, lekin ularga javob bera olmadi. Brontening Bryusselni shoshqaloqlik bilan tark etib, vataniga qaytishi shu bilan izohlanishi mumkin. Sharlotta o'zining baxtsiz sevgisiga "O'qituvchi" romanini bag'ishladi. Biroq, Brontening debyut romanining biografik mohiyatini so'zsiz tasdiqlash uchun hech qanday sabab yo'q.
Sakkiz yillik adabiyot: Jeyn Eyr va boshqa romanlar
1847 yilda "Jeyn Eyr" romani rekord vaqt ichida nashr etildi va bu darhol uning muallifiga mashhurlik keltirdi. Uzoq vaqt davomida xayoliy nom ostida yashirishning iloji bo'lmadi va o'qish doiralarida Jeyn Eyrni Karrer Bell emas, balki provinsiya o'qituvchisi yozgan degan mish-mish tezda tarqaldi. Bu Brontening debyut qo'lyozmasiga ko'proq o'quvchilar e'tiborini tortdi.
Endi Sharlotta uzoq kutilgan moddiy mustaqillikni topdi va shu bilan birga o'qituvchilik uchun kuch sarflamasdan, o'zi yoqtirgan narsani qilish imkoniyatini topdi.
Ijodiy faoliyatning balandligi
Ajoyib mehnat qobiliyatini namoyon etgan Bronte birin-ketin romanlar yozadi: 49-da "Shirli" paydo bo'ladi, 53-da "Shaharcha" paydo bo'ladi, "O'qituvchi"ning yangi versiyasi ustida ish olib borilmoqda, "Emma" romani esa qizg'in pallada. Bu asarlar muallifi vafotidan keyingina kitobxonga taqdim etilgan.
Ehtimol, Sharlotta Bronte dunyoga ko'proq asarlar bergan bo'lardi, ammo Bronte oilasida sodir bo'lgan bir qator fojiali voqealar tufayli juda ko'p ruhiy kuch tanlangan. Birodar Brenvell birinchi bo'lib vafot etdi. O'lim, ukasi hayotining so'nggi yillarida suiiste'mol qilgan spirtli ichimliklar va giyohvand moddalar tufayli rivojlangan sil kasalligidan kelib chiqqan. Branvelldan keyin ukasidan sil kasaliga chalingan sevimli Emili va Enn vafot etadi. Keksa ota yomon taslim bo'la boshladi, u deyarli ko'zini yo'qotdi. Bechora Sharlotta faqat yaqinlarini dafn etishga va kasal otasiga g'amxo'rlik qilishga ulgurdi.
Sharlotta Brontening qisqa muddatli baxti
Miss Sharlotta Bronte 38 yoshda edi. U o'z o'quvchilariga unutilmas sevgi hikoyalarini berdi, lekin o'zi hech qachon tanlaganini topa olmadi. 1854 yilda Bronte kutilmaganda Sharlottaning otasining cherkovida xizmat qilgan o'zining uzoq yillik muxlisi Artur Bell Nikolsga uylandi.
Keyingi maqolamizda taniqli ingliz yozuvchisining tanqidchilar tomonidan katta ishtiyoqsiz qabul qilingan birinchi romanining qisqacha mazmunini ko‘rib chiqamiz.
Klassik adabiyotning eng yaxshi namunalaridan biri bu Sharlotta Brontening yosh qizning sevgisi va kechinmalari haqida hikoya qiluvchi romanidir.
Patrik Bronte yolg'iz farzandini yo'qotishdan qo'rqib, qizining turmushga chiqishiga uzoq vaqt qarshilik qilgan. Sharlotta hali ham otasining xohishiga qarshi chiqdi. Uning nikohi baxtli edi, lekin juda qisqa edi. Sharlotta Bronte turmushga chiqqanidan atigi bir yil o'tib, birinchi farzandini yuragi ostida ko'tarib vafot etdi. Shifokorlar Brontening o‘limining aniq sababini aniqlay olishmadi. U eng aziz odamlari - onasi, ukasi va opa-singillari bilan birga oilaviy qabrga dafn qilindi.
Sharlotta Bronte va uning iste'dodli opa-singillari haqida ko'plab kitoblar yozilgan, chunki ularning hayoti davomida Bronte opa-singillari haqiqiy adabiy afsonaga aylangan. Mashhur romanchilar tarjimai holining klassik versiyasi Elizabet Gaskellning "Sharlotta Bronte hayoti" kitobi hisoblanadi.
Tornton, Yorkshire shahrida tug'ilgan - 1816 yil 21 aprel
Xovortda, Yorkshirda vafot etdi - 1855 yil 31 mart
Sharlotta olti farzandning uchinchisi edi. Qiz besh yoshga to'lganda, onasi vafot etdi va uning xolasi Elizabet Branvell etim qolgan bolalarga qarash uchun cherkov ruhoniylari uyiga ko'chib o'tdi. Sharlotta sakkiz yoshga to'lganda, uning ikki opasi Mariya va Elizabet iste'mol qilishdan vafot etdi. Bu voqea Sharlottani oila uchun mas'ul qildi va qolgan to'rt farzandning eng kattasi bo'lib, uning shaxsiyati va ruhini mustahkamladi.
Sharlotta Bronte past bo'yli, zaif, miyopiyani tuzatish uchun ko'zoynak taqib yurgan va o'zini xunuk deb hisoblagan. U siyosiy konservativ, qattiqqo'l, aqlli va shuhratparast edi. U yuksak axloqiy tamoyillarga ega edi va jamiyatdagi kamtarona xatti-harakatlariga qaramay, u har doim o'z nuqtai nazarini himoya qilishga tayyor edi.
Yozuvchi 1824 yilda Kovan ko'prigidagi Ruhoniylar qizlari maktabida sakkiz oy o'tkazdi, bu Jeyn Eyrdagi Lovud maktabi uchun ilhom manbai edi. Keyin u ikki yil davomida Dyusberi, G'arbiy Yorkshire shahridagi Roe Head Schoolda o'qidi va yana uch yil u erda o'qituvchi bo'lib ishladi. Aynan "Roe Head" da u ikkita sodiq do'st topdi - Ellen Nussi va Meri Teylor. Keyin, 1842-1843 yillarda u Madam Eger (Bryussel) pansionatida bo'lib, u erda o'zining o'qituvchisi Konstantin Egerni sevib qoldi. 1824-1831 yillar oralig'ida u akasi va opa-singillari bilan otasi va xolasi Branvell tomonidan uyda ta'lim olishgan. Sharlotta ajoyib rassom, igna ustasi va, albatta, yozuvchi edi.
Bronte xonim qizlarining hokim boʻlishini xohlardi. Sharlotta ikkita ish joyini o'zgartirdi - uch oy davomida (1839 yilda) u Sidvik oilasi bilan Stoungeytda, Lyuterdeyl hududida yashadi. Keyin u olti oyni Oq oilasi bilan Rodondagi Uppervud uyida o'tkazdi. Sharlotta uning ishini yoqtirmadi va uch opa-singil - Emili va Ennga Xavortda o'z maktablarini ochishni taklif qildi. Brenvell xola masalaning moddiy tomonini tartibga solmoqchi edi, lekin bu rejalar hech qachon amalga oshmadi.
Sharlotta haqiqatan ham yozuvchi bo'lishni xohlardi. U juda yoshligidanoq ukasi Brenvell bilan o‘zlarining boy tasavvurlari va Angria xayoliy dunyosiga tayanib, she’r va hikoyalar yozishni mashq qildilar. Sharlottaning o'zi ta'kidlaganidek, uning ongi shunchalik serhosil ediki, u o'n uch yoshga to'lgunga qadar undan ko'ra ko'proq yozgan.
1846 yilda Sharlotta opa-singillarini Currer, Ellis, Acton Bell taxalluslari ostida she'rlar to'plamini nashr etishga ishontirdi - bu tijorat muvaffaqiyatsizligi. Biroq, 1847 yil oxiriga kelib, har uch opa-singilning debyut romanlari nashr etildi va Sharlotta Brontening Jeyn Eyr ajoyib muvaffaqiyatga erishdi.
1849 yilda "Shirli" kitobi nashr etilgandan so'ng, oddiy o'qituvchi Karrer Bell erkak taxallusi ostida yashiringanligi haqida mish-mishlar tarqaldi. Sharlotta adabiy doiralarda mashhur bo'ldi va 1853 yilda Villettning nashr etilishi uning obro'sini faqat mustahkamladi.
1852 yil dekabr oyida Sharlotta otasi Artur Bell Nikollsning vikarisi (cherkovning ikkinchi ruhoniysi)dan turmush qurish taklifini oldi. Sharlottaning otasi bu ittifoqqa qarshi edi, chunki u qizini bolani ko'tarish va uni dahshatli oqibatlarsiz tug'ish uchun juda og'riqli deb hisoblagan va otasini xafa qilmaslik uchun Sharlotta Arturdan bosh tortgan. Shunga qaramay, Bell Nikols taslim bo'lmadi va uchrashishni davom ettirdi va er-xotin oxir-oqibat 1854 yil 29 iyunda turmush qurishdi. Nikoh baxtli edi, lekin juda qisqa edi. Sharlotta Bronte 1855 yil 31 martda oxirgi homiladorligida vafot etdi.
