Asosiy > Janjalkashlik > Bolalarni xalq ertaklari ertak ta'rifi nima. Uy-maishiy ertak nima? Xalq ijod va adabiyotidagi bu janrga misollar


Bolalarni xalq ertaklari ertak ta'rifi nima. Uy-maishiy ertak nima? Xalq ijod va adabiyotidagi bu janrga misollar




Maqola mazmuni

Hikoya- Turli xil millatlarda sodir bo'layotgan va ajralishlar, o'z navbatida janrlarda sodir bo'lgan xalq nasli naslining turlaridan biri. Birlashtirilgan ilmiy tasnifi hali mavjud emasligi sababli, ertaklar yoki ertak tadqiqotchilari guruhlari turli yo'llar bilan ajralib turadi. Shunday qilib, E.V. Pomeransva ularni ertaklarda 1) hayvonlar haqida ajratadi. O'simliklar, jonsiz tabiat va fanlar, 4) uy yoki Novistik, 5) nonbylitsi, 6) ertaklarni hal qilish.

Erta ertakning eng muhim xususiyati shundaki, u iltijodagi majburiy o'rnatishni taqdim etadi, bu ertakning she'rini aniqlaydi. V.Ya.PRAPAning so'zlariga ko'ra, ertakning asosiy belgilari "atrofdagi voqelikning maqsadi" va "Aralashayotgan voqealarning g'ayrioddiy ..." (bu ertaklar o'rtasidagi farq » adabiy rivoyat).

Ajoyib janrlar.

Sehrli ertaklar, V.Ya.Prürtul kabi, (uning tasnifi ushbu bo'limda ishlatilgan), "Sehrli yoki ajoyib tarkibga kirmaydi." Sehrli ertakning markazida (bir-birining turli xil tadqiqotchilari bir-birini mustaqil ravishda kelishgan), bu tashabbusni boshlash (boshlang'ich - yosh yigitlarga bag'ishlanish, yosh yigitlarga bag'ishlanish, yosh yigitlarga bag'ishlanish, yosh yigitlarga bag'ishlanish, bag'ishlanish, yosh yigitlarga bag'ishlanish, yosh yigitlarga bag'ishlanish, yosh yigitlarga bag'ishlanish, yosh yigitlarga bag'ishlanganlikdir. - Bu yerdan - bu erda qahramon kelinni yoki afsonaviy qadriyatlarni sotib olishga, keyin u uyga qaytishi kerak. Rivoyat "haqiqiy hayotdan butunlay amalga oshiriladi". Sehrli ertakning xarakteristik xususiyatlari: og'zaki bezak, prashshar, tugatish, barqaror formulalar.

Kümunativ ertaklar ba'zi turdagi havolani takrorlashda qurilgan, natijada "bandar" paydo bo'ladi ( Terem Muxu) yoki "zanjir" ( Repka) yoki "majlislar soni" ( Kolobok) yoki "ma'lumotnoma" ( Kokerel ezildi). Rossiyalik folklor peri ertaklarda. Tarkibning o'ziga xos xususiyatlariga qo'shimcha ravishda ular uslubda, tilning boyligi va ko'pincha qofiya va ritmga turlicha farq qiladi.

Qolgan ertaklar tarkibi hali etarli emas, ammo boshqa belgilar asosida, xususan, aktyorlarning tabiati bo'yicha alohida ahamiyatga ega emas. Bundan tashqari, ertaklarda sehrli emas, "g'ayrioddiy" yoki "ajoyib" "" ajoyib emas, lekin uning fonida ko'rsatilgan. Bu g'ayrioddiy narsa kulgili xususiyatga ega bo'ladi. " G'ayritabiiy (ajoyib buyumlar, holatlar) bu erda yo'qdir, agar u sodir bo'lsa, keyin kibrilikda bo'yalgan.

Hayvonlar, o'simliklar (shamol, sovuq, quyosh) va mavzular haqidagi ertaklar va mavzular (tizzalar, pufakcha, burchak), ya'ni rus va G'arbiy evropalik ertaklarning kichik qismini tashkil qiladi Shimoliy, Shimoliy Amerika va Afrika va Afrika peri ertaklari keng tarqalgan (eng mashhur qahramonlar hiyla, o'rgimchak, tulki, koyotesti).

Uy xo'jaligining ertaklari (nurliistik) belgilar turlari (aqlli xotiralar, aqlli urug'lar haqida dono shaxslar va hokazolar haqida).

Bla'mallar "voqealar hayotida mutlaqo mumkin emas" (masalan, qanday bo'rilar, daraxtga, uni u erdan olish uchun bir-birlariga aylanib turishlari haqida).

V.Ya.propa ma'lumotlariga ko'ra, afsonaviy ertaklar, aksincha, "yordamchi yoki zararkunanda", ularning yordamida ular ta'qib qilishni talab qilmoqchi bo'lishni istaganlar ( Oq buqa haqida).

Ushbu tasnifda folklor ertaklarining xilma-xilligi tugamaydi, shuning uchun siz Sulaymon an'analarida siz botirishlar, askarlar va shunga o'xshashlar ertaklarini taqsimlashingiz mumkin.

Ertakning mavjudligi.

Xalq ertaklari ertaklari maxsus hikoyachilar - ertaklar bilan ijro etildi. Ijrochilarning og'zidagi ertakni subyektiv sabablarga ko'ra o'zgartirishi mumkin (hikoyachisi o'zi, giftori) va sabablarga ko'ra tomoshabinlarning tabiatiga qarab.

Yozma hikoya an'anasi folklor ertakga katta ta'sir ko'rsatdi. Yig'ish PantatatraHindistonning masallari va afsonalari, boshqa millatlar adabiyotlariga pul o'tkazmalari va qarz oluvchi tomonidan birlashtirgan. Sharqona ertakdagi shunga o'xshash taqdir Ming va bir kechaAvval frantsuz tiliga va allaqachon frantsuz tillarida, Evropa xalqlarining tillarida. Rossiyaning ajoyib anjuman tarjima adabiyotlariga (misollarga, rostik romanlar va boshqalar) va quvnoq adabiyotlarga ta'sir ko'rsatdi. Bularning barchasi, o'z navbatida, og'zaki an'anani boyitdi.

Ertak ertaklarini yig'ish va ilmiy o'rganish.

Yolg'on ertakning ilmi 19-20 asrlarda mustaqil tanbehga aylandi. Uning shakllanishi ba'zi bir ilmiy maktab bilan bog'liq emas, turli ilmiy tendentsiyalar olimlari o'z hissalarini qo'shdilar.

Mifologik maktab.

Mifologik maktab tomonidan belgilangan asosiy pozitsiyaning o'xshashligi yagona ajdoddan iborat turli xalqlarni meros qilib olgan "Pra-afsona" bilan bog'liq bo'lgan.

Maktabning eng yorqin vakillari bir aka-uka Yakob Grimm (1785-1863) va Vilgelm Grimm (1786-1859). Qiziqarli ilmiy ishlar mualliflari, ular orasida Nemis qahramonining afsonalari (1829) Ular, avvalambor, nemis firqasini keltiradigan avlodlari (1816-1818) va bir oz oldinroq ertaklar paydo bo'ldi. Kitob Bolalar va oilaviy ertaklar, 1812 yildan 1814 yilgacha bo'lgan alohida muammolar nashr etilgan, nafaqat yirik to'liqlikni taqdim etgan, nafaqat eng katta to'liq to'liqlikni o'z ichiga olgan (oxirgi umr yo'ldosh 210 ta ertakni o'z ichiga oladi), masalan, folklorning moddiy nisbati xalq ertaklariga yaqinlashishni aniqladi boshqa tadqiqotchilar.

Aka-uka Gravim aniq, agar iloji bo'lsa, og'zaki rivoyatga xos xususiyatlarga ega. Ularning yig'ilishi aniqlik va soddalik bilan ajralib turadi, eslatmalar turli evropalik xalqlarning folkloridan olingan fitna va parallellar beriladi. Ulardan tayyorlangan nashr erkin va zaiflikdan emas: Amaliyot uchun eng odatiy ertaklar, materiallar, tillar tillarida, til va uslublar uslubidagi eng odatiy ertaklar tanlangan Nashr qilingan, bu juda sezilarli bo'lgan, hozir, Elenbergning qo'lyozmasi e'lon qilinganda, matnlar tahrirlanmasdan berilgan.

Mifologik maktab izdoshlari orasida katta mahalliy filologlar bor F.I. Breylaev (1818-1897) va A.N. Afanassiev.

Afanaseryev (1826-1871), tarixchi va adabiy tanqidchi, fundamental uch ovozli tadqiqotlar muallifi Tabiatdagi slavyanlarning she'riy qarashlari (1866-1869). (1866-1869), "Ruscha ajoyib merosni to'plash va nashr etishda ajoyib rol o'ynadi. Yig'ish Minnatdorchilik Rossiya ertaklari (Dastlab 1855 dan 1864 gacha bo'lgan sakkizta alohida alohida mavzu shaklida beriladi), bu g'oyaga bu g'oyaga ega.

Afanasyevning "Uning so'zlariga ko'ra, qadimiy she'riy so'z", shu sababli o'tmishni qabul qilishning mohiyati haqida gapirish, va shuning uchun o'tmishni qabul qilish uchun ko'p narsani saqlab qoldi. Bunday uchrashuvning nafaqat estetik va ilmiy afzalliklari, balki ertaklarni qat'iy tanlash uchun bolalarni tarbiyalashda ham muhimligini ta'kidlaydi.

Assambleya turli manbalar tomonidan tuzilgan. Afanasyevning a'zolari bo'lgan Rossiya geografiyali jamiyati o'zining boy arxividan kelgan ertaklardagi ixtiyor materiallarida berildi. P.V. Keeevskiy (1808-1856) P.I. Yakushkin (1822-1872), "1801-1872" (1801-1872), shuningdek, Rossiya maqollarining ikkala so'zlarini ham nashr etishga qaratilgan hisoblangan yozuvlarni topshirdi. O'z yozuvlarini topshirdi (bundan oldin u ilgari davolangan ba'zi ertaklarni nashr etdi). Bundan tashqari, davriy nashrlar va dyuymli nashrlardan 18-19 asr nashr etilgan matnlar kiritilgan. A.N. Afanassievning o'zi o'nlab ertakdan bir oz ko'proq narsani qayd etishdi, ammo u folqlorist vazifasini bajarmoqchi emas edi. U to'plangan materiallarni tasniflash va nashr etish vazifasini bajardi va u bilan mukammal ravishda engillashtirdi. Minnatdorchilik Rossiya ertaklarishu jumladan 600 ga yaqin matn, nafaqat bu turdagi eng katta to'plam. Ikkinchi nashrdan boshlab A.N. Afanassiev ertaklar tasnifini taqdim etdi. U ikkala variantni ham nashr etgan.

Afsuski, asl manbalarda materialga boshqacha yondashuvni kompensatsiya qilishning iloji yo'q - bu erda va aniq kirish (ba'zi hollarda mahalliy talaka) saqlansa, barcha matnlar bo'lgan barcha matnlar mavjud emas yozib olingan. Ammo kompilyator matnlar bilan ehtiyotkorlik bilan, o'z qismidagi tahririyat muharriri kam uchraydigan va ahamiyatsiz bo'lgan. A.N. Afanassievning so'zlariga ko'ra, Assamblondan "HAR BIRINChI BOShQA" tsenzura. O'tkir ijtimoiy (ko'pincha chillilasial) yo'nalishi va matnlarida bo'lgan matnlar ta'sir ko'rsatdi, shunda matbuotda, ba'zan "rasmlar bilan".

Afanasyevskiy yig'ilishining ushbu qismining kesilgan versiyasi 1872 yil taxminan, Jenevada chaqirilgan Jinoyat rus ertaklari chop etilamayapti. Birinchi ilmiy nashr 1997 yilda engil ko'rindi. "Eksidli ertaklar" (ilmiy adabiyotlarda qabul qilingan ta'riflar) hayvonlarning aftidan, sehrli ertaklar emas (o'ziga xosdir) Xuddi shu ertak va erotik ma'lumotlar an'anaga va ularsiz bir xil va ularsiz.

Qiyosiy (migratsiya) maktabi.

Uning tarafdorlari qarz olish yoki umumiy manba natijasida kelib chiqadigan Evrosiyo xalqlarining o'xshashligi haqidagi fikrni ishlab chiqdilar. Adabiy va folklor rasmlar, motivlar va uchastkalar davrida migratsiya va rivojlanishning foydasi o'rganildi. Maktab vakillari orasida nemis filologi T. Benfe (1809-1881), Chexiya filologining y. Finlyandiya Folklorist A.Awarn (1867-1925). Rus adabiy tanqidida qiyosiy nazariya asosidagi g'oyalar mustaqil ravishda paydo bo'ldi. Rossiyada taqqoslash statistikasi - filologi A.Sevelovskiy (1838-1906).

Ingliz "antropologik maktab".

Ushbu maktabning izdoshlari shubhasiz, ajoyib uchastkalarning o'xshashligi bitta uy xo'jaligida va psixologik asosda o'z vaqtida belgilangan deb ta'kidlandi. Maktabning eng taniqli vakillari - ingliz etnografi E. Teylor (1832-1917), Shotlandiya yozuvchisi E.Lang (1844-1912).

Tarkibiy yondashuv.

Rossiyalik olim Vladimir Yakovlevich PROPPE (1895-1970) ertakni o'rganishda hal qiluvchi rol o'ynadi. U kitobda yondoshini namoyish etadi Morfologiya peri ertak (1928). Erta ertak sehrning misolida. U ertakni doimiy va barqaror elementlar, funktsiyalar mavjud bo'lgan yagona tuzilma deb hisoblaydi va ushbu funktsiyalar ularni qanday va kim bajarishga bog'liq emas deb hisoblaydi, funktsiyalar soni o'zgarmaydi.

Funktsiyalar - atigi 31, va har bir ertak, ehtimol, norozilik, qishloq (salbiy xarakter), baxtsizlik, baxtsiz hodisalar) (kamchiliklar), faol muxolifat, yordamchi (donor), sehrli dori, sehrli vositalar, mag'rurlik, qahramonning jarohatlari, uy, soxta qahramon, Soxta qahramonning jazolanishi, o'zgarishi (haqiqiy qahramonni tan olish va yangi maqom olish, nikohda, suzish.

Sehrli ertakda, V.Ya.Propa-ning etti turdagi belgilar mavjud: qishloq, assistent, donor, qidiruvchi, qidiruvchi, qahramon va soxta qahramon. Ba'zi belgilar bo'lmaganda uning funktsiyalari qahramonga etkaziladi. Ulanishdan tashqari (ertaklar, sehr, kümülatif va boshqalar), u boshqa turdagi bo'linma, o'z navbatida, versiyalar va variantlarini parchalaydigan joylarda ajratishni taklif qildi.

Materialga tarkibiy yondashuv to'ldirildi va qisman kitobda Tarixiy ildizlar Sehrli ertak (1946). Muallif yangi tuzilishning umumiy asosini (yana sehrli ertak bilan) ko'tarilish marosimida ko'rib chiqadi. Ushbu ilmiy qoidalar kitobda qisman kutilmoqda Perro perapasi va parallel hikoyalar (1923) Frantsuz tadqiqotchisi P.Seniva.

Materialga asl yondashuv E. Meletinskiy, D. Sadal, E. Novik Sehrli ertakning tuzilishi (1999).

Ajoyib materialni tizimlashtirish.

Ertakiy ertaklarni o'rganish va tizimlashtirishda katta ahamiyatga ega Finlyandiya olim A.Aarne ishini amalga oshirdi Ajoyib turlar ko'rsatgich (1910). Ko'rsatgich Evropa ertaklari materiallari asosida qurilgan, ammo ertaklar 1) Havolar haqida ertak, 2) afsonaviy ertaklar, 3) afsonaviy, 4) aldash, 5-chizma, 6) ) hazillar.

ARARNA ishida muhim protsedura amerikalik olim S.Tompsonni yaratdi Ajoyib sahnalarning ko'rsatmalari (1928). Rossiyaning aşındırıcı reytingi tomonidan tarjima qilingan, u Rossiyaning ajoyib repertuaridan ertaklarni elaklarini qo'shib, unga asarlar kiritib, sovet polimev (1892-1942). Kitob Aarny tizimidagi ajoyib sahnalarning ko'rsatgichi (1929) uning ma'nosini yo'qotmadi. Yarim asrning yarmidan keyin L.G. BarAZovskiy, K.P. Kabashnikova, n.V. Novikova paydo bo'ldi Sahna-ning qiyosiy indeksi (1979), sharqiy slavyan ertaklariga bag'ishlangan.

1910 yilgi Amerikalik Folklorlar Folkloristlar federatsiyasida (Xelsinki), muntazam ravishda ishlab chiqaruvchilar va monografiyalarni o'rganish va tizimlashtirish juda ko'p narsa qiladi. Bundan tashqari, 1957 yil "Fallarten" (Gottingen) xalqaro jurnalida xalqaro "Falula" xalqaro jurnalida bo'lib o'tadi va 1975 yildan ingliz va nemis tillarida paydo bo'ladi Entsiklopediya ertaklari (Berlin, Nyu-York).

Ajoyib materialni sharhlash.

Yolg'iz ertakni folklor hodisasi sifatida o'rganishda muhim rol bor, keyin psixologiya bo'yicha ilmiy ishlar madaniy tadqiqotlar va o'zini anglashda, o'ziga xos materiallarni o'z maqsadlari uchun sharhlaydi.

Shuni ta'kidlash kerakki, ertak adabiy adabiyoti va muallifning mobil telefonining chegarasi o'rtasidagi chegaradosh. Ko'pincha xalq ertaklarini qayta ishlash muallifning ertaklarida ularni eng yuqori darajaga ko'taradi. Shuni ham yodda tutish kerakki, protsedura nafaqat muallifning niyatiga, balki matni rejalashtirilganligini ham yodda tutish kerak. Shu ma'noda, mayda tayyorlangan o'quvchi (tinglovchilar) uchun ozroq tayyorlangan o'quvchi (tinglovchi), ularni folklorga, na adabiy sharoitlarga kirmasdan ko'rib chiqish kerak.

Muallifning ertaklari ustalari.

Frantsuz shoiri va Charlz Perrani tanqid qilish, muallifning ertakining manbai manbasi hisoblanishi mumkin. To'plamda Onam g'oz yoki o'tmishdagi hikoyalar va ertaklarning ertaklari, ta'limotlar bilan1697 yildagi nurni kim ko'rdi va Forsning o'zi nomi bilan imzolagan va uning o'g'li Darbarmanura nomi bilan imzolangan, 8 ta ertak (kitobni qayta nashr qilish, muallif ertakning yana 3 she'rlari kiritilgan), har bir ertak oyatlarda axloqqa kirdi. Ushbu asarlarning uslubi ularga sud adabiyotlari bilan chiqdi.

Italiyaning folkloridan olingan italyan folkloridan olingan Carlo gotszi (1720-1806) va "Sharq ertaklari" ning sabablari italyan pyreaszi "Atho gotszi va" Sharq ertaklari "ning sabablari va fitnalardagi sabablarga ta'sir ko'rsatdi. Komediyaning del arteining ta'siri, she'riyat muallif tomonidan ishlatilgan. Bezzi tomonidan yozilgan o'nta ertaklar orasida - Uchta apelsin uchun sevgi (1761), Shoh kiyik (1762) va Turandaot. (1762), yorqin fsixolog bilan taqlid qilib, to'qnashuvning aniqligi va belgilarning xususiyatlarining aniqligi bilan ajralib turadi.

Germaniya muallifi ertakning eng yaxshi magistrlaridan biri Wilgelme DoF (1802-1827). Milliy folklorning sabablariga ko'ra sharq niyatlarining o'ziga xos kombinati O'qitilgan sinfning o'g'illari va qizlari uchun ertaklar (1826-1828). Muallifning kattalar uchun yozganligi, klassik bolalar o'quvchisi bo'lgan ishlar.

Tomoshabinlar, yoshimizdan qat'i nazar, Daniya Angliyaning ertaklari prosayik Xanss nasroniy Andersen (Andersen, 1805-1875). Kitoblarida Yolg'izliklar bolalarga aytganlar (1835), Yangi ertaklar (1844–1848), Hikoyalar (1852–1855), Yangi ertaklar va hikoyalar (1858-1872) Perialtalar birlashgan (bolaligidan eshitilgan bolalarga italyan xalq qo'shig'lari, Anakron she'ridan olingan permenda yozgan joylarda yozganlar).

Italiya yozuvchisi Karlo Coulodi (haqiqiy familiya - lorentzini, 1826-1890) klassik ertakni yaratdi Sarguzashtlar Pincchio. Marion tarixi (1880). Yog'och qo'g'irchoqning sarguzashtlari uchun ikkinchi rejada ehtiyotkor o'quvchilar, shuningdek, Injil Xushxabarining fitnasi kabi ajoyib epizodlarni sharhlab olishdi (duradger otasi, qizil saraton kasalligida sirli ommaviy)).

Noyob vaziyat ingliz adabiyotida ingliz adabiyotida mualliflik ertakning bir maktabi shakllangan. Ingliz nasri nasliy xususiyatlari muhim rol o'ynadi, shu jumladan istehzoli qissasi, bema'nilik xiyonatkor. Britaniyalik mualliflar, keyinchalik keyingi janrli kashfiyotlarni juda kutdilar. Shuningdek, ko'plab ingliz tilida adabiy adabiy peri eshitganlar eshitganlar (tafsilotlar va fitna burilishlari noaniq bo'lishi mumkin), va keyinchalik qog'ozga o'tilgan.

Adabiy tanqidchi N.Demurova: "Raskin, Kingsli va Mcdonald" o'zlarining ajoyib hikoyalarini qurish, ularning ajoyib hikoyalarini qurish, umuman xristian-axloqsiz hikoyalarini, umuman xristian-axloqsiz ohanglarini qurish uchun, umuman chiqib ketmasdan, o'zlarining ajoyib hikoyalarini quradilar taniqli xalqni qisqartirish, almashtirish va assimilyatsiya qilishning cheklanganligi chegaralari. Maxsus rol o'ynaydi, ular parodiya elemleylarida juda yaxshi organik qotishmani yaratadi (ba'zan va o'z-o'zidan Gapiring juda kuchli. Bu juda kuchli. Bu ularning real ijodlarining xarakteristik jihatlari va texnikaviy mavzularini, ular alohida harakat va xususiyatlarni saqlab qolishadi.

Uilyam Maker Tekkrey (kalcheray, 1811-1863), ikkilamchi va uchinchi yozgi yozuvchilarning ishlarini rad etuvchi, bu aniqlangan "irqchilar" ni yaratib, ertaklarni yaratib, ertaklarni yaratdi, bu aniqlangan "irqchilar" ni yaratadi, ya'ni ertaklarni yo'q qiladi, ya'ni ertaklarni yo'q qiladi Kanons, tanish fitna sxemalarini keltirib chiqaradi. Material ishlatilgan va qarzga olingan - masalan, ertak Sulton aist (1842) Vguf erumlariga asoslangan istehzo va asl nusxa - asl ertak Uzuk va roza (1855).

Muallifning ertaki shivles Dikkens-ga hurmat ko'rsatdi (Dikkens, 1812-1870), hech bo'lmaganda ta'kidlash kerak Sehrli suyak» ( Ta'til paytida Rim yozuvi, 1868). Klassik po'latli kitoblar Oltin daryosining qiroli (1841, birinchi nashri - 1851) Jon Raskin (Ruskin, 1819-1900) va Suv bolalar (1863) Charlz Kingsli (Kingsli, 1819-1875).

Ingliz tilidagi ertaklar tarixida Jorj Makdonald (Makdonald, 1824-1905) juda katta rol o'ynaydi. Hikoyani bo'yab olgan sentimental intonatsiya, inhiberitority uchun to'laydi, peroolar o'rtasida folklor belgilar bilan bo'lgan munosabatlar, xuddi ertakdagi kabi Malika va goblin (1872), og'zaki an'anaviy emas, adabiyot doirasiga mos keladi. Boshqa ishlar qatorida - ertak Malika va Kurdia (1877), Oltin kalit (1867) dastlab romanda kiritilgan Adela Katkart. ertaklar Ajoyib malika (1864) Va Gigantning yuragi (1864) So'ngra alohida nashr etiladi. Proza D. Makdonald, mistik motiflar sezilarli joyni egallaydi. Uning kitoblari K. Rolterton shahrida, K. Xolkton shahri, K.S. va R. Polkien shahrida ta'sir ko'rsatgan. U D. Makdonaldning bolalari bilan do'st bo'lgan tajribasi va tajribasini hisobga olgan.

Ertakning kelib chiqishi Alisa g'aroyibotlar mamlakatida (1865) Lyuis Kerroll (Carrul, haqiqiy ism va familiya - Charlz Baljh Dodjson, 1832-1898) ahamiyatli. Yerli ertak Lidddning singillarining iltimosiga binoan tuzilgan va u og'iz bo'shlig'ini improvizatsiya qilish xususiyatlariga xos edi: kompozitsiyaning yo'qligi aniq so'zga emas, balki intonatsiyada. Yana tinglovchilarning iltimosiga binoan, ertak qayd yozuvi yozib olindi Adliice Underground (1863) Va keyinchalik tahrirlangan. Muvaffaqiyatdan keyin Alice ajoyib va Oyna orqali va Alice bu erda yoki Alice Castorgiyada (1871) e'lon qilindi va fasgaril Elisning sarguzashtlari va Bolalar uchun ElisErtakiy ertaklarning ko'payishi haqidagi fikrlar nima tasdiqlandi. Bu yerdan ular L.karroll, psixoanalitik va matematikani boshlaydilar.

Ertak Otish yoki dars otlari (1882) F.Nesti (Anstey, haqiqiy ism va familiya - Tomas Esensi Gutri, 1856-1934), xalq she'rida va teatr fareasida qo'llaniladigan odatiy ko'lmak. Hikoyaning qahramonlari, otasi va o'g'illari joylarda o'zgargan. Syujet hikoyasi Mis kuvshin (1900) kitobdan qarz oldi Ming va bir kecha.

Keyin hikoya ismni qabul qildi Ivaxdagi shamol (1908), Kennet Graham (Graham, 1859-1932), o'g'il uchun, shuning uchun og'zaki hikoyalar va uning asoschisi bo'lgan. Hayvonlarning ertaklari, kalamush, mol, bodger, tosh va tashqi ko'rinishlar uchun juda mos keladigan belgilar ingliz janobligiga o'xshaydi va ularning ulushiga berilmagan sarguzashtlar adabiy an'anaga o'xshaydi.

Jeyms Metyu Barri (Barri, 1860-1937) hikoya asosida hikoyani ixtiro qildi Piter Peng va Wendy (1911). Ularning yaqinlari uchun. Og'zaki hikoyaning o'sishi, bu voqea nasrda va dramatikada bo'lgan - bir xil nomdagi o'ynagan.

Rudayo Kipling (Kipling, 1865-1936), uning nasriy folklor, balki jahon mifologiyasida qo'llaniladi. Mifologik sabablar va eslatma informatsiya qilinadi Kitob o'rmoni (1894) Va Ikkinchi kitob o'rmoni (1895). To'plamda Bu juda ertak (1902) qizi dastlab o'zlariga aytgan hikoyalar. Aksincha, ularni ertak emas, balki etiologik hikoyalar (folklor janri, talabalarning kelib chiqishi tarixi va xatti-harakati tarixi). Bunday qonunlarga muvofiq qurilgan ertak Kitob o'rmoni (Qanday qo'rquv keldi). To'plamlarda Shinamlik bilan o'ralgan (1906) va Mukofot va ertak (1910) Shuningdek, ajoyib belgilar va tarixiy shaxs ham mavjud. Muallif insoniyat tarixining davomiyligini ko'rsatmoqchi edi.

Hech bo'lmaganda, mualliflik ertakining boshqa ustalari - Bu Uolter de la Mar (1873-1956), Alan Aleksandr Miln (Milne, 1882-1956), pamela lindon Traverlar (Travers, haqiqiy ismi va familiyasi - Helen Lindon Goff, 1899 yoki 1906-1996). Bu janr ingliz adabiyotida davom etmoqda.

Adabiy va muallifning ertaklari nafaqat Angliyada faol rivojlangan. Shved yozuvchisi selma LagerleF (1858-1940) klassik bolalar kitobini yaratdi Shvetsiyadagi Xolgerson ajoyib sayohat (1906-1907). Yana bir shved yozuvchisi, Astrid Lindgen (Lindgen, 1907-2003) Ikkinchi jahon urushi oldidan ertaklarni tuzishni boshladi. Uning bilvosita kitoblari, G'arb jamiyati umumdan-kam uchraydigan o'zgarishlarni aks ettirdi: xulq-atvorli stereotiplar kamroq, shuning uchun bir necha yil oldin kamroq, xuddi shunday Pepi uzun zaxira (1945-1946) yoki Kid va Karlson tomda yashaydigan karlson (1955-1968), yorug'likni ko'rmaydi.

Italiya nasriy roori (1920-1980) bir vaqtning o'zida xalq ertaklari an'anasi va adabiyot an'anasi bilan bir vaqtning o'zida va adabiyot an'anasi bilan bir vaqtning o'zida ulanadi. Chipolino sarguzashtlari (1951) Va Moviy strelkalar sayohat (1952) Va kitobda ham Telefon orqali ertaklar (1962). Hikoyachilar kitobdagi tajribasini umumlashtirdi. Grammatika xayoloti (1973), kompaktsiyani istaganlar uchun o'ziga xos vositadir. U turli xil adabiy asar, shu jumladan Rossiya rasmiy maktabining vakillari V.B.Ssklovskiy va boshqalar.

Kitob Taler yoki kulish sotildi (1962) Germaniyalik nasr va shoir Jeyms Kryys (1926-1999) "Bolalar uchun" kitobining turli darajadagi kitoblarini o'qishi mumkinligining yorqin namunasi. Yaqinda sehr va sehr lug'ati, y.kor-tinkom, qiziquvchan va samarali, qiziquvchan va samarali bo'lgan ushbu matnni sharhlash vositasi sifatida yaqinda.

Rossiya madaniyatida er yuzidagi ertakni qanchalik bilishini tushunish uchun badiiy adabiyotda qadimiy Rossiyada badiiy adabiyot yo'qligini eslash kerak. Bunday vaziyatda adabiyotlarning ko'ngilochar funktsiyalari yo'qligi sababli yaratildi, ular tomonidan ko'tarilgan savollar siyosiy, tarixiy, diniy masalalar edi. O'qish "zavq" emas, "yoq" edi. Ammo, V.ya.propa kabi, "ertak ... Folk nasli naslining asosiy janri, faol estetik maqsadlarga intilmoqda." Estetik funktsiyalar boshqa janrlarni ko'tarish bilan bog'liq bo'lsa-da, hikoya boshqa maqsadlarga ta'sir qiladi (afsonani o'tmishni taqdim etadi, afsonani axloq va hk.).

"Nogironligi" davri 17-18 asrlarda rivojlanmoqda. "Rahbarlar" va "hikoyalar" qatorida tubsiz ertaklar muhim joyni, shu jumladan "chop eta olmagan ertaklar" ni egallab turibdi. Ushbu tendentsiya ma'lum ma'noda, 19-asrda rus adabiyoti va muallifi ertaklari chiqarila boshlaganida, 19-asrda o'zini his qildi.

Vasily Andreevich Jukovskiy (1783-1852) rus muallifi ertakining ertaklaridan biriga aylandi. Bu qiziquvchan, uxlayotgan malika va qirol Berendeneyning ertaklari va qirol Berendeneyning ertaklari bilan yozib qo'ydi.

Ertasi orollari orasida A.S.T.T.T.T.T.Nushkin (1799-1837), kamida ikkitasi "qadrli" ertaklar bilan bog'liq - bu bema'ni ertak. Tsar Nikita (1822) va aqlli Pop va uning kal ishchilarining ertaklari (1831). U zot muallif tomonidan yozilgan, boshqa ertaklar bilan bir qatorda ularga eshitgan. Pushkin ertaklarida birodarlar to'plamidan birodarlar to'plamidagi turli xil matnlar bilan tanishish, Vashington Irvingdagi Amerikalar va butun uchastkalari - Amerikaning Irving (1783-1859). ba'zi bir fitna harakati bilan taklif qilinadi Oltin kokerelning ertaklari (1834). Pushkin ertaklariga nisbatan shubhasiz ta'siri Rossiyalik folklor - uchastkada ham muallif bilan tanishdi O'lik malika va etti qahramon haqida ertak (1833) Atrof muhitida, shuningdek mavzularda keng tarqalgan. Tsar Salonning ertaklari (1831) Kimyoviy adabiyotning ta'siri sezilarli.

Rossiyaning eng yaxshi muallifi ertaklaridan biri Qora tovuq yoki er osti aholi. Bolalar uchun sehrli hikoya (1829) Antoni Pogorelskiy (haqiqiy ism va familiya - Aleksey Alekseyevich Pepovskiy, 1787-1836). Yolg'iz ertaklar va ba'zi niyatlar, muallifning tanishlari Ezoterik adabiyot bilan aks ettirilgan (shundan kelib, ikkinchi ertak rejasi, albatta, bolalar auditoriyasi uchun mo'ljallanmagan).

"Piter Pavlate" ertaklari "Piter Pavlovich Ershov (1815-1869)," Piter Pavlovich Erxov "Piter Pavlovich Ershov (1815-1869) mavzularida o'zgarishlari bilan Kichkina tepada ot(1834), Saltil evgafovich Saltov-Shchedrin (1862-1889), ko'plab satirik ertaklar yaratuvchisi.

Ijodkorlik n.p.vagner (1829-1907). Mushuk murshki haqidagi ertaklar. (Birinchi nashr - 1872), ularning bir qismi G. XieDoersenning aniq ta'siri ostida yozilgan qismi, bu mutlaqo mustaqil ertaklarni o'z ichiga oladi. Ular shunchalik mashhur ediki, 1872 yildan 1913 yilgacha kitob to'qqizta nashrga ega edi.

Sovet Muallifi alayhissayasi janr sifatida sodir bo'lganligi, Ktarea Ivanovich Chukovskiyning ulkan mohiyati Chukovskiy (haqiqiy ismi va familiyasi - Nikolay Vasilyevich Korechuk 1882-1969). Inqilobdan oldin she'riy ertaklarni yozishni boshlaydi - bu turdagi birinchi tajriba ertakdir Timsoh (1916), O'g'il uchun simptivizatsiya qilingan. U klassik bo'lgan bir qator ertaklarni yaratdi - Moydodr (1923), Travasche (1923), Chivin Tsokotukua (1924), Barmalei (1925), Aibolit (1929). K.I. Chukovskiy unga qarshi kurash olib borgan yillar davomida er osti ertakining huquqini himoya qildi: ertak keraksiz yoki hatto zararli din hisoblanardi, bolalarda bo'sh orzuni rivojlantirdi.

Xalq og'zaki an'analarida mualliflik an'analarida Muallifning eral an'analarini yaratish bo'yicha qiziqarli tajriba shimoliy folklorni (1896-1973) va bir nechta original ertaklar kitoblarini tarqatgan (birinchi bo'lib - birinchi). Arxangelsk shahridan, kema temir yo'lidan, 1924 yil va Stytan Grigorevich Psixov (1879-1960), tsikl Yaratuvchi Shimoliy Munhhausenpomeraniyalik dehqon nomidan, uning birinchi kitobi Hech kim emas - tinglamang (1924) bir vaqtning o'zida Sherginning kitobi bilan chiqdi.

Muallifning ertaklarini rivojlantirish bosqichida Yuriy Karlovich Omaeshi kitobi edi (1899-1960) Uch otalar (1924 yil, yorug'likdan chiqish - 1928), uning bolalarning adabiyotidagi yagona tajribasi. Turli xil manbalar muallifga G'arbiy Evropa yozuvchilarining nasriy yozuvchilaridan S.M. SEESENSTTEIN Har bir aag-da juda soddaShunga qaramay, ertak mutlaqo o'ziga xos va sovg'alar, ehtimol birinchisi va uchta otaning bo'yinturug'ini, xalqlarni haqorat qilish va hokimlarning bo'yinturug'ini yo'q qiladi (Qahramonlarning bo'yinturug'ini, hukmdorlarning bo'yinturug'ini ag'darish va hukmdorlarning bo'yinturug'ini ag'darish, yovuz ishchilar va quyuqroq).

"Lvovich" ning ijodi (1896-1958 yillar) mualliflik ertakni yaratishning "mexanizmini" namoyish etadi. Agar uning birinchi spektaklida bo'lsa, masalan Poydevor (1929). Og'ir motorlar kamtarona joyni egallaydi, keyin keyinchalik ertak butun ish hajmiga, Andersen shahridan olingan permlar - Yalang'och qirol (1934), qor malikasi (1939), Soya (1940) - To'g'rilangan Shvartts Fantasy, mutlaqo mustaqil bo'lib chiqadi. Kechikkan spektakllar, masalan, Ajdaho (1944) Va Oddiy mo''jiza (1954), G'arbiy Evropa ertakining ajoyib bilimlarini namoyish eting, lekin dramaturgining badiiy dunyosining ajralmas qismi.

Omad - Aleksey Nikolaevich Tolstoy (1883-1945) kitobi edi Oltin kalit yoki sarguzasht pincchio (1936). Birinchi marta u 1924 yilda ushbu mavzuga murojaat qildi, u Pinokchio sarguzashtlari haqida Karlo Calddiyning rafiqli kitobi chiqdi. Biroq, u erda italiyalik asosiy manbalardan uzoq bo'lgan kitobda, u uchastkada asl mohir manbasi, asl nusxada o'ziga xoslik, uning qahramoni italiya ertakining qahramonidan ko'ra jozibali. Ushbu kitob, shubhasiz, kumush asrning ajoyib madaniyatining ajoyib muallifini aks ettirgan risola. Bu erda bir nechta rejalar mavjud, "Bolalar va kattalar uchun yangi Rim" janrini tayinlashda, lekin bosma matnda janr ta'sirlanmagan. O'z yo'lida men A.N. Tolstoy va xalq ertaklari muzokaralarining muzokaralarida murojaat qildim. Uning ajoyib uchrashuvida u besh jildni rejalashtirgan, u tanqidchining "tubjoy" versiyasini boshqa variantlar hisobidan boyitadi. Turli xil sharoitlar uchun yorug'lik faqat birinchi jildni (1941) ko'rgan.

Lazar Ilyich Lagin (haqiqiy familiya - ginzburg, 1903-1979), hikoya yaratdi Chol Xottabich (1938), shuningdek, chet elda namunaga qaratilgan. Biroq, kitob f.nesti Mis kuvshin Bu shunchaki fitna manbasi bo'lgan edi, muallif boshqa bir hikoyani qurmoqda, uning fikriga ko'ra, u juda katta muvaffaqiyatga erishgan va yangi inson rivojlangan asosiy narsa bu juda mos emas Ginn Ginn Ginn Ginn Abdurrahmon ibn Xottob o'zida Sotsialistik jamiyat qurishda ishtirok etishga harakat qilmaydi.

Aleksandr Melentievich Volkov (1891-1977) birovning kitobini tiklash bilan boshlandi. Ertak Oz sehrgarlari (Birinchi nashr - 1939 yil) amerikalik yozuvchi L.F. Bauma (1856-1919) kitobiga bevosita bog'liqdir Oz-dan adaçayı (Birinchi nashr - 1900). Keyinchalik chiqarilgan Urfin jus va uning yog'och askarlari, Ettita er osti qirollari, Oltin xudo Meranov, Sariq tuman va Tashlab ketilgan qasr siri - original yozuvlar.

Tamara Grigoriyevna Grigorievna (1903-1960) ham "mavzudagi o'zgarishlar" va asl asarlar bo'yicha ham taqdim etildi. G'arbiy Evropa prosayiki tomonidan yozilgan ertaklarni qayta ishlash va qayta ishlash, bir tomondan, boshqa tomondan, boshqa tomondan, o'z ishlarida dramaturgining manbalari, shuning uchun spektakllar Ustalari yoki ikki humpbackning ertaklari"(1943) va Qalay halqalari (boshqa ism - Sehrli halqa Almanzor tili, 1960) taniqli niyatlar, dastlabki ishlarni boshdan kechirish va yozib qo'yilgan murakkab sonni tashkil qiladi.

Adabiy va muallifning ertak janrlari o'rtasidagi o'tish davri to'plamlarda keltirilgan Finist - Clear Falcon (1947) va Sehrli uzuk (1949) Andrey Platonovich Platonov tomonidan yig'ilgan (1899-1951). Rus xalq peri ertaklari shunchalik o'zgaradiki, uni "qayta ishlash" deb atash qiyin.

Aslida "Muallifning ertaklari" tushunchasini mutlaqo aniqlashga qodir emas, balki "ajoyib hikoya" janr belgisi odatiy holga aylanmaydi.

Shon-sharaf kitoblari Kitoblar Vitaliy Georeevich Gubareva (1912-1981) Egri ko'zgusining qirolligi (1951), Tris qirolligida (1956), Orolda uchta (1959). Ularning birinchisida "inqilobiy ertak" ni yaratish uchun muvaffaqiyatsiz urinish amalga oshirildi. Kitobning chinakam mashhurligi 1963 yilda chiqarilgan A.A.RO

Nikolay Nikolaevich Nikolayevich Nosovaning misolosi to'g'risida (1908-1976) Kichik va uning do'stlari sarguzashtlari (Alohida nashr - 1954), Quyoshli shaharda Dunno (Alohida nashr - 1958) va Oyda Dunno (Alohida nashr - 1971 yil) mualliflik ertakining janrini Utopiyadan Pampletkagacha bo'lgan har qanday tarkibiy ta'limga ega bo'lishiga ishonch hosil qilish juda oson.

Valeriy Vladimirovich Medvedev (1923 yilda tug'ilgan) Hikoyada Barkiin, erkak bo'ling! (1962) ilmiy fantastika janriga yaqin.

Muallifning ertakining Leningrad maktabini ta'kidlash kerak. Unda etakchi o'rinni egallab turgan Radyi Petrovich Pogo'kin (1925-1993), turli yoshga oid auditoriyaga mo'ljallangan kitoblar muallifi. Agar hikoya bo'lsa Tomdan qadam (1968) O'smirlarga murojaat qilishdi, keyin Grishch haqida kitob. Burilish o'qi va ichidagi yong'oq haqida hikoya (1974) va Misha va ona Terentiya haqida (1978) Yosh talabalar uchun yozilgan.

Qiziqarli tendentsiya haqiqiy ertakning ertakgacha bo'lgan ertakning harakati - ASPEDKY BIHESKY (1937 yil) hikoyasini namoyish etadi. Kitobda Timsohlar yoki uning do'stlari (1966) U g'ayrioddiy belgilar tizimini yaratadi, ularning asosiy belgilarini ular tomonidan ixtiro qilgan holda, kitobni yaratdi Sehrli daryo pastga tushdi (1979) Folk eritining klişesi va folkali ertakning stereotiplari bilan qurilgan bo'lib, ular qayta ishlash usuli (bu holatda) folker mahsuloti sobiq ertakning xususiyatlarini olish, peshqadamlik va metrosining pasayishi bo'lgan oqim materialining pasayishi ertak.

Adabiyot va san'atda ertak.

Sh.Perro frantsuz rassomi ertaklariga Tasviriy san'at xazinasi kiritildi .Bore. Aqlli motif va fitna rus rassomlari V. M.Vasnetov, I.Y.bibin, g.i.narbutdan foydalangan.

Aalamadagi afsonalar, sh.perro, ko'plab musiqiy asarlar fitnalari haqida yozilgan: Yerli ertakda Shim (Opera j. Rossi, balet s.proxofofev), ertak Ko'k soqol (Opera B. Bartoka Dyuk qasr ko'k soqol).

Dunyo miqyosida tan olinishi rejissyor A.Rro va A.Pushushko tomonidan suratga olingan Sovet plyonkali do'konlari tomonidan muhokama qilindi. N. Checheravoy direktori tomonidan ishlab chiqarilgan ajoyib filmlar (shu jumladan Shim ertak perro-da, Ikki do'st Dragraghight N. Eddmann tomonidan vafotidan keyin tugatgan STASARIYA, E. Shvarlar, Soya E. Shvarza bilan o'ynab. B.rizarevaning "B.Reyzareva" filmlari, kinoriss direktori M. Zaxarovning ajoyib tafovutlari.

Filmdagi aksi ham "qadrli" ertak: Filmning markaziy qismlaridan biri S.Senshtteyn Aleksandr Nevskiy(1938) - Revioting "Erollar chop etish uchun emas" haqida va tulki haqida emas.

Brenik Vespinina

Adabiyotlar:

Pomeranteva E.V. Rossiya ertaklarining taqdiri. 1965 yil.
Permoyakov G.L. Ertaklar haqidagi gapdan (CLICHKning umumiy nazariyasi bo'yicha eslatma)). M., 1970 yil.
Rosiyon N. An'anaviy ertak formulalari. 1974 yil.
Novikov N.V.. Sharqiy Slavyan sehrli ertak. 1974 yil.
Kotirar E.S. Afrikaning afsona va ertak. 1975 yil.
Braud l.yu. Scandinavian adabiy peri ertak. 1979 yil.
Qozoq E.V. Ertakning janubiy o'ziga xos xususiyati Sh.Perro. Dnepropetrovsk, 1984 yil.
Egri I.I. Tasl Slavyan ertaklari Hayvonlar haqida. Minsk, 1989 yil.
Zueva T.V. Ertak. M., 1993 yil.
Corpova K.E. Rossiyaning ko'krak qafasi ertak. Nijniy Novgorod, 1999
Fredel Lenz. Xalq ertaklarining yakuniy tili. M., 2000 yil.



Yolg'on ertak mo'jiza! Bolaligidan tanish bo'lgan go'zal dunyo, bu erda har doim yomonlikda g'alaba qozonadi. Ajoyib kitoblar, suhbatlar va ajdarlar, jasur jangchilar va chiroyli malika sahifalarida yaxshi yuzlar va yovuz sehrgarlar yashaydilar. Ertalar nafaqat mo''jizalar bilan ishonish, balki qiyinchiliklarni tushunmaslik, ota-onalarni tinglash va boshqalarni hukm qilmasliklarini ham chaqirishadi.

Ertaga ertaklar nima

Yerli ertak - xayoliy qahramonlar va uy, qahramonlik yoki sehrli belgilar kiygan uchastka. Ular folklor (odamlar tomonidan) adabiyotlar, ammo bitta muallifga tegishli bo'lgan, ammo muallifga tegishli (bitta aniq muallif tomonidan yozilgan). Folklor ertak sehrli, maishiy va hayvonlarga bo'linadi.

Folklor

O'quvchiga murojaat qilishdan oldin ular uzoq yo'lni bosib o'tadilar. Og'ziy ravishda rejalashtirish kollektori ularni qog'ozga yozguncha avloddan-avlodga yuboriladi. Birinchi o'rinbosarlarning qahramonlari quruqlik, quyosh, oy va boshqa tabiiy hodisalar va odamlar va hayvonlar tasvirlari keyinchalik ishlatila boshlaganiga ishonishadi.

Odamlarning afsonalari juda oddiy tuzilishga ega: buvi, bo'yash va oxiri. Matnni o'qish oson Va murakkab so'zlarni o'z ichiga olmaydi. Ammo ko'rinadigan soddaligi bilan u rus tilining barchasini saqlab qoladi. Folklor ertaklari hatto bolalarni osongina sezadi, bu esa ularni yotishdan oldin o'qish uchun eng yaxshi tanlov qiladi. Bu nafaqat bolani uxlashga tayyorlaydi, balki hayot qadriyatlarini ham undaydi.

Ertak ertaklarining asosiy belgilari:

  1. «Yasham», «ba'zi shohlikda», «yashagan».
  2. Hikmatlar va so'zlardan foydalanish.
  3. Finalda yaxshilikning majburiy g'alabasi.
  4. Qahramonlardan o'tadigan sinovlar o'quv va ma'naviydir.
  5. Qahramon tomonidan qutqarilgan hayvonlarga qiyin vaziyatlardan xalos bo'lishga yordam beradi.

Uy xo'jaligi

Harakat "vido shohlikda" emas, balki odatiy shahar yoki qishloqda kunlik hayotda amalga oshiriladi. O'sha vaqtning hayoti, xususiyatlar va odatlar tasvirlangan. Qahramonlar kambag'al va savdogarlar, er-xotinlar, askarlar, xizmatkorlar va janoblardir. Syujetning asosi beriladi oddiy hayotiy vaziyatlar va mojarolar, qaysi qahramonlarga mahorat, eritish va hatto hattoki yordamida hal qiling.

Uy sharoitida ertaklar insonning ochko'zligi, ahmoqlik, johilliklarni kamsitadi. Bunday hikoyalarning asosiy xabari shundan iboratki, siz dangasa bo'lmaslik va to'siqlarni ishonchli ravishda engib o'tishdan qo'rqmaslik kerak. Boshqalarga nisbatan muomala qilish yaxshi, boshqa birovning qayg'usiga javob berish, yolg'on gapirmang va bezovta qilmang. Masalan, "Bazdan", "Raf", "Sandoning etentislari".

Hayvonlar haqida

Ko'pincha belgilar hayvonlardir. Ular odamlar suhbatlashib, janjallashib, yig'ilib, odamlar bilan yashaydilar va aloqa qilishadi. Belgilar orasida aniq yo'q ijobiy va salbiy qahramonlarga ajratish. Ularning har biri ertak uchastkalarida o'ynaladigan bitta ajralib turadigan xususiyatga ega. Sly Foks, yovuz bo'ri, mehnatsevaradir va filin dono. Bunday tasvirlar bolalar bilan tushunarli va ong va bema'nilik, qo'rqoqlik va mehribonlik haqida fikrlar berishadi.

Sehr

Sehrli ertak nima? Bu sirli dunyoni sehr va sehr bilan to'ldirilgan. Hayvonlarni, tabiatni va hatto buyumlarni bilasiz. Tarkib yanada murakkablashadi, kirishga, bog'lanish, markaziy uchastka, katta va ulanishni o'z ichiga oladi. Uchish har qanday qiyin vaziyatni yoki yo'qotishlarning qaytishiga asoslanadi. Masalan, "Morozko", "Cindushlla", "Cindushta".

Belgilar dunyosi juda xilma-xildir. G.lava belgilari barcha ijobiy fazilatlarga ega va bu mehribonlik, saxiylik, sezgirlik, jasorat. Ular ularga yomon, ochko'z va xiyobon qahramonlariga qarshi chiqishadi. Dushmanlarga qarshi kurashda ajoyib yordamchilar va sehrli narsalar ijobiy qahramonlarga yordam beradi. Upunx, albatta, baxtli. Hax'orlar bilan sharaflar bilan uyga qaytadi, barcha qiyinchiliklar va to'siqlarni engib o'tishadi.

Adabiy

Uning aniq muallifi borLekin folklor bilan yaqinroq aloqada. Adabiy porali ertak, xalq ertaklari umumiy qadriyatlarni namoyish etayotgan paytda, muallifning dunyoga, g'oyalari va orzulari haqida aks ettiradi. Yozuvchi asosiy qahramonlarga qarshi turadi, alohida xatti-harakatlar va ochiq qahramonlarga nisbatan samimiy masxara qiladi.

Folk ertaklarining asosi ko'pincha asosdir.

  • qahramonni sehrli olamiga qabul qilish;
  • ota-onalar va bolalarni qabul qilish o'rtasidagi dushmanlik;
  • qahramon tabiatga, tirik mavjudotlar va sehrli xususiyatlarga yordam beradi.

Bir xil printsiplar, bir xil printsiplar qo'llaniladi: afsonaviy vaziyat, suhbatdosh hayvonlar, uch marta takrorlash va keng. Folk ertaklarining asosiy qahramonlarining rasmlari ko'pincha ishlatiladi: Ivan-ahmoq, Baba Yaga, King Koschey va boshqalar. Muallif katta tafsilotlarni amalga oshirishga intiladi, qahramonlarning belgilari va shaxsiy fazilatlari atrof-muhit haqiqatga yaqin va ular ikki avlodni tashkil qiladi: katta (ota-onalar) va kichik (bolalar).

Adary ertakning yorqin namunalari A. Pushkin "Oltin baliq", Andersenning "Qor malikasi" va S. "mushuklar" ni o'z ichiga oladi.

Erkin ertak, uning bolaga o'rgatish maqsadi umidsizlik emas, vazifalarni bajarishga, boshqa birovning fikrini hurmat qiladi. Yorqin rasmlarni ko'rib chiqish, tanish hikoyada hikoya bilan tanishish juda oson. Hatto kattalar hatto kunlik odatiy kunlardan voz kechish va sehr-jodu olamiga botish foydali bo'ladi.

"Davlatning o'ttiziettelida, javonlikda ...". Ehtimol, har birimiz bolaligimiz go'zal malika, jasur knyazlar va yovuz yirtqich hayvonlar haqida o'qigan yoki aytib bergan ota-onalarning ohista ovozi ostida uxlab qoldi. Xuddi shu tarzda, har birimiz o'z bolalariga o'xshash ertaklarni o'qiymiz. Va ertak nima va nega bu kerak?

Birinchidan, ertak ertak - bu versiya uchun Utanovka bilan adabiy ijodkorlik janridir. Bundan tashqari, ertak og'zaki va yozma bo'lishi mumkin. Yerli ertakning asosiy xususiyati shundaki, bu har doim baxtli tugagan hikoyadir, u erda yaxshi g'alaba qozonadi. Ertaklar mualliflik huquqiga ega (aniq muallif tomonidan yoki xalq tomonidan tashkil etilgan (ko'p odamlar tomonidan). Ularning tarkibiga ko'ra, ertaklarning taniqli tasnifi ham mavjud:

  • Sehrli ertaklar. Ular eng yaxshi insoniy fazilatlarni ochib beradi, qahramonlar ishqiy. Bunday ertakda markaziy ijobiy qahramon, uning yordamchilari va sehrli narsalar mavjud. Sehrli ertaklarning qahramonlari yaxshilik va sevgi nomidan yovuz va adolatsizlik bilan kurashmoqda. Misollar, Rus xalqining Ivan-ahmoqlari haqida gapirish mumkin.
  • Hayvonlar haqidagi ertak. Bu erda doimiy belgilar - bular hayvonlardir (tulki, bo'ri, ayiq, quyon va boshqalar). Hayvonlar o'zaro ta'sir qiladi, ularning har biri buni yoki insoniyligini tanlaydilar, masalan, mushuk aqlli, tulki - bu kuchli, ayiq kuchli. Misollar: "Teremux", "Rutka", "Kolobok".
  • Ijtimoiy-qishloq ertaklari - haqiqiy hayotni aks ettiradi, qahramonlar o'zlarining ijtimoiy mavqei nuqtai nazaridan namoyon bo'ladi, salbiy insoniy fazilatlar masxara qilinadi. Bunday ertaklarning eng yaxshi fazilatlari, qoida tariqasida, yuqori ijtimoiy mavqeining (Lords, Popov) olib boradigan odamlardir. Bu ertaklar satirik, ularda juda ko'p hazil va kalimbaba bor. Ijtimoiy maishiy ertaklarning misollari: Shemyakin sudi, "Barin va duradgor", "Ko'pchilik va pop".

Ertak ertakdan farq qiladi

Erta ertakning ertaklari o'rtasidagi asosiy farq shundaki, balandroq bir rivoyat qiluvchi bor va bu rivoyatchi tarix muallifi emas. Bundan tashqari, ertak qahramonlari ko'pincha eng ko'p mavjud odamlardir, ammo ertakga ko'plab yangi fantastal tafsilotlar qo'shiladi.

Aftaning ertakdan farq qiladi

Afsona, afsonasida odamlar hayoti, hayoti, urf-odatlari va xususiyatlari afsonasi. Afsonalar har doim din bilan bog'liq, ularda xudo va depodlar bor. Ertaklarda, qahramonlar oddiy odamlar bo'lishlari mumkin, biz siz bilan bo'lgani kabi.

Sizga ertak kerak

Ertakun ertakning ma'nosi nima? Ertakiy ertaklarning maqsadi - bolalarni yaxshilikdan yomonlikdan ajratish uchun, yomonlikdan, ahmoqlikdan ajratish uchun yaxshilikni yomondan ajratish uchun o'rganing. Va men sizning vazifangiz bilan aytaman, ertaklar ajoyib tarzda nusxalangan.

Bundan tashqari, ertak bolalarga xayolotni rivojlantirishga yordam beradi. Oxir oqibat, ota-onalar ko'pincha sehrlardan foydalanmasdan, bu go'zal malika yoki kosmatik yirtqich hayvon qanday ko'rinishini aniq tasavvur qilishini anglatadi.

Ertaklar nima? Ertalab qiyin vaziyatlarda umidsizlikka va har doim qiyinchiliklarni engishda o'rgatadi. Axir, ertaklardagi qahramonning bosh qahramonlari har doimgidek imkonsiz sirlarni hal qilish uchun har doimgidek imkonsiz vazifalarni bajarish uchun olinadi.

Ertalab do'stlar bo'lish qanchalik muhimligini o'rgatadi. Va agar siz do'stingizni muammoga duch kelmasangiz, u sizga qiyin vaziyatda yordam beradi.

Ertalash odamlarni tashqi ko'rinishi bilan hukm qilmaslik kerak. Axir, ularda har qanday qurbaqa chiroyli qiz va yirtqich hayvon - sehrli shahzoda bo'lishi mumkin.

Aqlli ertak ota-onalarga bo'ysunishni o'rgatadi. Axir, ertaklardagi Ota va onaning ko'rsatmalarini bajaradigan o'g'il yoki qiz, har doim foydasiz birodarlar va opa-singillarga qaraganda har doim muvaffaqiyatli holatda bo'lishadi.

Ko'pincha, ertak va vatanparvarlik. Bunday tayyor bo'lgan ritsarlar vatanni xorijiy bosqinchilardan himoya qilish uchun ritsarlar tashlanmaydi.

Nihoyat, ertak, aralashmani yoki bu vazifani hal qilishga shoshilmang, bu vazifani hal qilishga shoshilmang.

Ertakunda ertaklarni o'qish nafaqat bolalikdan foydalidir. O'sish, biz oxir-oqibat, oxir oqibatda, har qanday qiyinchiliklarni engib o'tishda, Oq otdagi go'zal shahzoda uning malika izlayotganini va kamtarlik bilan uni kutayotgan har doim yomonlik yutib chiqamiz. Shuning uchun, ertaklarni o'qing. Bolalaringiz bilan ayting, qo'g'irchoqlar yoki rasmlar o'yini bilan ularga hamrohlik qiling. Axir, o'zingiz va bolasini berish, yotishdan oldin ozgina yaxshi kayfiyatli kayfiyatli!

Ilgari so'zni ishlatgan " basin" So'z " hikoya"Bu ular bu haqda" Bu nima ", deb bilishadi, deb taxmin qiladi, u ertak, ertak kerak edi. Yulduzli ertak bolani ongli yoki ongli ravishda o'rganish, hayotning qoidalari va maqsadlariga muvofiqligini, ularning "oralig'ini" himoya qilish va boshqa jamoalarga munosib ravishda tayinlash zarurligini nishonga olish kerak. Shunisi e'tiborga loyiqki, sana ham, ertak ham kolonniyadan avloddan avlodga, ularning ota-bobolariga bo'lgan imonga ishonish uchun katta miqdordagi ma'lumotlar to'plami.

Folklor ertak

An'anaviy uchastkaga asoslangan folklor ertak prosayik folklorga (ajoyib nasr) ga tegishli. Mening funktsiyalarimni yo'qotib, afsonaviy ertak bo'ldi. Dastlab, afsonadan ajralgan ertak miifga qarshi:

  1. Profanlaya - arra . Afsona, mitti bilan bog'liq, shuning uchun mo'min, ma'lum bir joyda va ma'lum bir joyda va alohida maxfiy bilimlarni ochib beradi;
  2. Yaxshi ishonchlilik - qat'iy ishonch . Yolg'iz ertakning parvarishi afsonaning etnografiyasini qabul qilish, afsonaning badiiy tomoni ertakning paydo bo'lishiga olib keldi. "Qiziqarli" ertak falokatni ajoyib qiladi. Tarix (Quasi tarixi) afsona ertak uchun ahamiyatsiz bo'ldi. Aqlli ertakning voqealari ajoyib geografiya doirasida yuzaga keladi.

Folklor ertakning o'ziga xos she'rlari bor, bunda A. I. Nikiforov so'zga chiqdi va V. ya. Taklif. Matnlar Ushbu janr belgilangan an'analardan foydalangan holda qurilgan kliche :

  1. Ajoyib formulalar - Ritmik predmik iboralar:
    • "Hayot ...", "Ba'zi bir shohlikda, ba'zi davlatlarda ..." - ajoyib boshlang'ich, ilhomlangan;
    • "Ko'p o'tmay ertak ertak ta'sir qiladi, ammo tez orada" - median formulalari;
    • Men o'sha erda edim, asamda edim, og'zimga tushmadim, - "Ertasi - bu juda yaxshi, yaxshi o'sish, final;
  2. « Umumiy joylar »- matndan turli xil fitnalarning to'liq matniga qadar. epizodlar :
    • Ivan Tsarevichning Baba Yaga kelishi, bu erda nasr Ritmik joylar bilan aralashtiring:
      • Portretning "baba yaga, suyak ligasi" tavsifi
      • Shikastlangan rasm - javoblar - "Yo'l olib borayotgan joy", "men uchun, o'rmonga qarshi kurash" va hokazolar;
    • Saytning tavsifi: "Kalinovskiy ko'prikda, Smorodinovaya daryosida";
    • Amallarning tavsifi: Qahramonni "gilam-reja" da sayohat qilish;
    • Jamiyat epitarlar : "Krasno Xoben", "Yaxshi yaxshi."

Folklor ertak xalq faoliyati (o'ziga xos belgilar) uchun uchta talabga javob beradi:

  1. Uyushma.
  2. Koluvchanlik.
  • antagonist (zararkunanda),
  • donor
  • yordamchi
  • knyazlar yoki otasi
  • jo'natuvchi
  • qahramon
  • soxta qahramon.

Prippet t ni yaratadi metashem Sehrli ertak 31 funktsiyadan iborat. Meletyan E. M. Sehrli ertakning janubiy ertakining janrini aniqlash bo'yicha tadqiqotni davom ettirib, sehrli ertakning janr ta'rifini aniqroq aniqlash uchun ajoyib tuzilmalarni birlashtiradi. Olimning ta'kidlashicha, barcha ajoyib matnlarda keltirilgan bunday oddiy ma'lumotlar sehrli ertakning o'ziga xos, bu erda Herea ertak va qahramonning haqini sinab ko'radigan sehrli ertak ertak. Yalmog'iz kampir Beradi Ivan Tsarevich O'zini qoldirgan uchun sehrli chalkashliklar). Lotin harflari, Meletinskiy formulasida antagonist va g'alaba qozonish bo'yicha kurashni anglatadi (antagonist sifatida sehrli ertakda Koschei o'limsiz , Zmey gorynk). Antagonistni mag'lubiyatga uchratish donordan ilgari olingan sehrli agentning yordamisiz aqlsizdir. Meletinskiy nafaqat sehrli ertakning janr navlarini aniqlash uchun qo'shimcha bo'linmalarni aniqlash uchun qo'shimcha bo'linmalarni kiritish uchun faqat qo'shimcha bo'linmalarni kiritish, qo'shimcha birliklarni kiritish, shuningdek, uning janrli donalarini ajratishni taklif qiladi:

  • qahqarqish ob'ekti (O - O b) qahramonidan mustaqil bo'lmagan holda mavjudlik / yo'qlik
  • nikoh sherigini va ajoyib mavzuni qazib olish (O¹-O)
  • ob'ektni o'zi yoki qirol, otasi, oilasi, ularning jamoasi (s-s_) bilan qazib olish
  • asosiy to'qnashuvning oilaviy omili (F - F -)
  • aqlli ertakni jinni dunyodagi aniq mikologik jihatdan dushman qahramoni (M - M) bilan aniqlash.

Ushbu bo'limlar tufayli 5 ta ertakning besh guruhi yoritilishi mumkin:

    1. O 1 s ypgmmm - qahramonlik ertaklar, syaker turi (300-301 da).
      • O 2 sˉfˉm - qahramon ertak yorliqlari qidiruv (550-551 da).
    2. Oˉsfˉm - "Bolalar bolalari" ning arxa etalari (311, 312, 327, 327).
      • O 1 snaFM - oilaviy-bostiriladigan o'rmon jinlari haqida ertak (480, 709).
      • Oˉsfmˉ - oilaviy bo'lmagan mittial bo'lmagan elementlar bo'yicha ertak (510, 511).
    3. O 1 sfˉm ajoyib turmush o'rtoqlar haqida ertak (400, 425 va boshqalar).
      • O 2 SFˉmˉ - ajoyib fanlarning ertaklari (560, 566, 569, 736).
    4. O 1 sfˉm - To'y sinovlari bo'yicha ertak (530, 570, 577, 577, 610, 621, 675).
    5. O 1 sēqˉmˉ - (408, 653).
      • O 2 Sˉfˉmˉ - (665 da).

Sehrli ertaklar turlarining yuqoridagi tasnifidan foydalanib, ko'p sonli ertaklarda, shu erda, shunga qaramay, shu yodda tutish kerak. Ikkinchi harakatlar ( pozitsiya, bu ertakning asosiy qahramonining bir muncha vaqt istakni yo'qotishini yo'qotadi.

Melterelli besh guruh sehrli ertaklarni ta'kidlab, janrning tarixiy rivojlanish masalasini umuman tarixiy rivojlanish masalasini, xususan, uchastkalarda echishga harakat qilmoqda. Ichki sxema O - O, M - M -, F - F - Fi, S - ko'p jihatdan afsonadan yuqori rivojlanish yo'nalishiga to'g'ri keladi: xizmat ko'rsatuvchi guruch kolissiya va oilaviy printsipning birinchi rejasida rioya qilish jamoa , Shaxsiy taqdirga qiziqish va ijtimoiy nochorlik uchun kompensatsiyani rivojlantirish. Sehrli ertakda ushbu rivojlanishning barcha bosqichlari mavjud. Yulduzlardagi ertaklar, albatta, afsonaviy afsonalarga xosdir. Ajoyib "totem" mavjudot bilan nikoh haqidagi umumiy sehrli ertakning mifologik kelib chiqishi juda aniq ko'rinib turibdi ("Er ko'rinishi g'oyib bo'lishdi yoki o'g'irlangan xotin (xotin qarab eri uchun "SSS 400" Malika qurbaqasi "402", Qizil gul »425 ° C va boshqalar). Mahkumni ozod qilish uchun boshqa olamlarga tashrif buyurishning ertaki ("uchta er osti shohliklari" ("uchta er osti shohliklari" ("uchta er osti qirollari" mavjud. Ommaviy ruh, yirtqich hayvonlar, pirovardilik va tejashning kuchiga tushadigan bolalar guruhi haqida mashhur ertaklar ("K-barmoq bolasi", yoki ular haqida Qudratli ilonning o'ldirilishi - Chovik jinni ("G'olib ilon" SS 300 1 va boshqalar). Sehrli ertakda oilaviy mavzu faol rivojlanadi (" Shim "SS 510 a va boshqalar). Sehrli ertak uchun to'y ijtimoiy nochor ("Sivan-Burk" SS 530 uchun kompensatsiya timsoliga aylanadi. Ijtimoiy nochor qahramon (ukasi, satrlar) ahmoq) Ertakning boshida barcha salbiy xususiyatlarga ega bo'lgan holda, atrof-muhitning bir qismida, go'zallik va ongning oxirida berilgan (" Kichkina tepada ot »SSS 531). To'y sinovlari haqida ta'kidlangan ertaklar guruhi, shaxsiy taqdirlarning rivoyatiga e'tibor beradi. Yangi Sehrli ertakdagi mavzu botirdan ko'ra qiziq emas. "Jang - G'alaba" testi yoki "qiyin vazifa bo'lsa," qiyin vazifaning hal qilinishi "ning mavjudligi bo'yicha targ'ibotni tasniflaydi. Aqlli oilalar sehrli ertakning mantiqiy rivojlanishi edi.

Noeelistik ertak

Noeelistik ertak (yoki, ijtimoiySehrli ertak bilan bir xil kompozitsiyaga ega, ammo undan boshqacha farq qiladi. Ushbu janrning ertaklari haqiqat bilan mustahkam bog'liq, faqat bitta, dunyoviy dunyo va hayotning o'ziga xos xususiyatlari haqiqiy ravishda yuqadi va asosiy qahramon. trixster , Xalq muhitidagi oddiy odam, hukumat oldida hukumat bilan adovat uchun kurash va o'z-o'zidan, deferutivlik va fokuslarni qidirmoqda.

Anecototik peri ertak

Anecototik peri ertakAfanasyev A. N. tomonidan ajratilgan hazil Ertasi ertakning paydo bo'lgan qissasi ekanligi bilan.

Nobol

Nomunosib - Bular bema'nilik asosida qurilgan ertaklar. Ular kichik va ko'pincha ritmik nasrga ega. Barcha xalqlarda mustaqil ish sifatida yoki ertakning bir qismi sifatida topilgan folklorning o'ziga xos janri yo'q skomoroshinlar , tez, epiks.

Ertaklarni yig'ish

Evropada frantsuz shoiri va adabiy tanqidchi bo'lgan ajoyib folklorning birinchi kollektori bo'ldi Charlz pushaybasi (1628-1703), 1697 yilda men to'plamni nashr qildim " Eres onasi gusori " 1704-1717 yillarda Parijda Arab jalmalarining qisqartirilgan nashri chiqdi "Ming va bir kecha" Shoh uchun antuan Gallean tomonidan tayyorlangan Lui XIV. . Biroq, folklorning qonuniy yig'ilishida nemis vakillari tomonidan yotqizilgan mifologik maktab Xalqoristik, birinchi navbatda, shidelberg romantikasining to'da a'zolari aka-uka Grimm . Bu 1812-1814 yillarda nashr etilganidan keyin yig'ish "Uy va oilaviy ertak ertaklari", yirik aylanish, boshqa Evropa mamlakatlari olimlari tomonidan saqlanib qolgan, mahalliy folklorga qiziqish bildirdi. Ammo, U. aka-uka Grimm Nemisning o'zi davomida oldingi voqealarga duchor bo'lgan. Masalan, 1782-1786 yillarda nemis yozuvchisi Yoxann Karl Avgustus muzisi (1787 yilda vafot etdi) "Nemislarning xalq ertaklari" ni tashkil etdi, ammo uni faqat 1811 yilda boshqa shoiri tomonidan nashr etilgan Viland . Ichida Rossiya Rossiyalik xalq ertaklari yig'ilishining boshlanishi rus etnografi edi