Qadimiy arman erkak ismlari. Arman ismlari nimani anglatadi: izoh va kelib chiqishi tarixi
Armanlarning milliy tarixi juda murakkab bo'lganligi sababli, arman ismlari bir xil aralashmadir. Siz armanlar va nogironlarning yaroqsiz armen ismlari va episyan ismlari va arab, yunon, slavyan ismlari bilan uchrashishingiz mumkin.
Ko'pincha, barcha arman nomlari besh toifaga bo'lingan: ota-onalar tomonidan, sinflar tabiati, geografiya tomonidan, odamning ajralib turadigan belgisi va nomlari. Shuningdek, armanlarning shaxsiy ismlarining quyidagi qatlamlarini ajratish bo'yicha qabul qilinadi.
1. milliy ismlar.
Milliy ismlar guruhiga "Gaik", Vayit, vagra kabi hosil bo'lgan butparast xudolarning ismlari va ulardan hosil bo'lgan ismlarning ismlarini o'z ichiga oladi. Guruh shuningdek, arman shohlarining ismi (toji, achit va boshqalar) va qo'mondon (Varddan, Gevorg va boshqalar) ham o'z ichiga oladi.
2. Armaniston tilining so'zlaridan hosil bo'lgan ismlar.
Bu guruh yulduzlar va sayyoralar, qimmatbaho matolar va toshlar, ta'tillar paydo bo'lgan ismlarini o'z ichiga oladi. Ushbu ismlar qurolni (quyosh), Manushak (binafsha), Metaxia (Ipak) va boshqalar kiradi. Ko'p sonli arman nomlari flora va faunaning tavsifidan keladi.
Nominal ismlardan hosil bo'lgan barcha shaxsiy nomlar singari nomlar juda uzoq vaqt davomida ixtiro qilingan. Antik davrda ism odamning fazilatlariga yoki kelajakda ushbu fazilatlarni ko'rishni istash uchun tanlangan. Shunday qilib, ismlar mazmunli edi. Masalan, Armaniston Racha nomi "O'tayotgan ko'zlar" va zavmy Siryy "Zarmand" degan ma'noni anglatadi. Ko'plab nomlar tashuvchining ichki va tashqi afzalliklarini aks ettirish uchun yaratilgan. Shunday qilib, Zyorire "Brisman" va Patanakan - "hurmat" degan ma'noni anglatadi.
Ko'p erkak nomlari "IRE" tarkibiy qismining oxirida, "inson" so'zini anglatadi. Ushbu komponent odatda tashuvchini tavsiflovchi sifatlar ekanligini anglatadi. Shunga o'xshab, ko'plab ayol nomlari "ruh" ni "ruh" deb yozib qo'ydi, ma'nosi "qiz" ma'nosida va ismning boshida otaning ismi. Shunday qilib, yangi nomlar paydo bo'ladi. Masalan, chumuly yoki Anianduxt.
Flora va hayvonot dunyosining ob'ektlarini antik davrda hukmronlik qilgan flora va hayvonot dunyosining tavsifiga ega bo'lgan ismlar. Bunday nomlar garborn, nargiz, takhik kiradi.
3. Qarzlangan nomlar.
Bu ismlar, xususan, general masihiy avliyolarning ismlari kiradi. Masalan, Sulaymon yoki Dovud ismlari. Boshqa rivojlangan madaniyatlarda bo'lgani kabi, Bibliyadagi ismlar biroz o'zgargan. Shunday qilib, Johann armanlardan tortib olingan ovozlar originalga yaqin tovushni saqlab qolgan holda ovchiga aylandi. Bir qator arman ismlari, lekin Bibliya bo'lmagan, ammo hali ham diniy ahamiyatga ega. Bunday nomlar begona diniy ismlarning transferidir. Masalan, Xachatatur - "Nissed St. Xoch "yoki Arrake -" havoriy ".
Ba'zi ismlar fors tilidan olingan. Masalan, Suren nomi. Ko'plab begona ismlar, armanlarning eshitishiga tanishib, o'zgargan.
SSSR mavjud bo'lganda, armanlar o'z farzandlarini nomlar bilan rus tilidan chaqira boshladilar. Ko'pincha ismlarning qisqartirilgan shakllari qarzga olingan. Shunday qilib, armanlar Alyosha, Volola, Jora, Jurik ismlarini chaqira boshladilar. Shu yillarda G'arbiy Evropaga tanish bo'lgan ismlar olindi. Ular orasida Heinrich, Eduard, Xamlet va boshqalari bor edi. Shuningdek, armanlar orasida nomlar mashhur shaxslarning mashhur ismlari va familiyasi bo'ldi. Masalan, Engel, Karl, Ruzvelt va boshqalar. Ammo keyinchalik, bunday g'ayrioddiy ismlarning tashuvchisi ularni ko'proq tanishli arman nomlariga o'zgartira boshladi.
Bir qator armanlarning ismlarini erkaklar va ayol kiyish mumkin. Bunday nomlar Arshaluys, Iyastan, Erzannik va boshqalar kiradi. Ba'zi ismlar erkak va ayol. Masalan, erkak nomi armenning ayol nomi.
Armanistonda umumiy ismi hali ham keng qo'llaniladi. U hujjatlarda qayd etilmagan va ayniqsa shaharlar tashqarida keng tarqalgan. Umumiy ismi familiya sifatida bir xil xususiyat bilan shakllanadi, ammo bu holda nesupning asoschisi yoki oilasi oilasi asos sifatida qabul qilinadi.
Ko'p armanlar Armanistondan keng tarqalgan diasporani tashkil etdilar. Diasporaning ta'siri ostida, Arman millohi, ism va familiyalar juda xilma-xil. Siz arman va nasroniy nomlarini uchratishingiz va yaroqsiz. Familiyalar arman, turkiy, yunon, Eski Ahd yoki Eronning kelib chiqishi bo'lishi mumkin.
Familiyalarning aksariyati "-an" va "-yna" oxirida tugaydi, bu har qanday tashuvchiga tegishli. Masalan, Sargsyanning familiyasi Genus Sarkisga tegishli.
Armaniston ismlarining ma'nosi
Ismlarning kelib chiqishi va familiyasi, tadqiqot fanlarini o'rganish va familiya, o'rganish masalalari ko'ngilomalaastika. Bolaning tug'ilishida ota-onalar uni boshqa odamlardan ajratish uchun bir yoki boshqa tomonga qo'yishdi.
Ismlar insoniyatning dastlabki bosqichida kelib chiqdi va asosan nominativ davrning ismlaridan kelib chiqqan. Ilgari, chuqur antik davrda odamlar tashqi sifatga mos keladigan mazmunli nomlar berishadi yoki kelajakda odamni boshqa fazilatlarga olib boradigan odamni ko'rishni istaganlar.
Masalan, arman nomi Raxia degani o'tayotgan ko'zlar», SKARE. - « nalay Man"Zorayr -" odam kuch bilan ". Ko'p erkaklarning ko'plab ismlari quyidagicha aholiga ega bo'ladi: "Ire" so'zi oldidan - ("odam" - qurol.) Sifatni tavsiflaydi.) Ayol nomlari, so'zdan oldin - ruh ("qizi» - qo'l.), Otaning ismi qo'shiladi va yangi nom olinadi. Masalan, qurtisducht, Anianduxt va boshqalar.
Ko'p mamlakatlarda, turli xil vositalarning nomlari hayvonlar, o'simliklar, tabiat hodisalari, fenomeni nomlaridan paydo bo'ldi. Arman nomlaridan ba'zilari hayvonlarning nomlaridan, qushlar, o'simliklar ( Garni, Aycan, Axava, Artskiy, Shushan, Nargiz, Bazan, Manushoq, Asmi, Takaxik va boshqalar), lekin Tinch okeanidagi Samoa orollarining aboriginal tomonidan qabul qilinganligi kabi, masalan, ularning sherigi bilan bog'liq emaslar. Bola tug'ilishida ular turli xil totemlarning ismlarini talaffuz qilishadi va tug'ilish paytida aytilgan ism bolaning ismiga aylanadi. Bunday xarakterning armanlarning ismlari asosan kuch, go'zallik, moyillik va boshqa narsalarning ifodasidir.
Qadim sharqda armanlarda bo'lgani kabi, masalan, armanlarda, masalan, Artamaz, bayroq va boshqalar bo'lgan shaxsiy ismlar bor edi. Xristianlik yoyila boshlaganida, eski va Yangi Ahdda keltirilgan ismlar ishlatilgan. Ammo madaniyatni rivojlantirganlar, xalqlar qadimiy ismlarini saqlab qolishgan. Xristian ismlari deyarli barcha Evropa xalqlari orasida tarqaldi. Ammo bu xalqlarning har birida o'z yo'lidan aylanishdi. Masalan, "Yoxannes" nomi Frantsuz - Yuhanno uchun "Ruslar uchun - Jon va armanlar uchun" Ruslar uchun - Jonni - Ivan uchun - Jonlar uchun - Xuan va armanlar uchun - tantanali ravishda eng yaqin tovush. Shuningdek, Karen, Abel, Momo Havo, Lazar va boshqalar hayotimizga ham kirdi.
Ayol va erkaklar arman nomlarini ajratib turishingiz mumkin, shuni muvofiq, pastki, "Ui" - Jod (NRBUI), "IRE" - M ni belgilaydigan so'z tomonidan qo'shilishi mumkin . XOO (NR: Norire). Ammo barcha ismlarni ushbu turga muvofiq tasniflash mumkin emas.
Armanning topinimlaridan kelib chiqqan nomlar mavjud (Iyastan, Ararat, Aniy, Vamu, Nair, Nair, Nadir, Aron, Taron, Moreg va boshqalar). Bir qator arman nomlari diniy tarkibni aks ettiradi va begona xristian ismlarining tarjimasi:
Haryun - tirilish,
Xachatur - Nissed SV. Kesib o'tish
Arrakel - havoriy,
Ishtirokchilar - Nissagan Xudo va boshqalar.
Barcha sanab o'tilgan ismlar yunon tilidan tarjima qilinadi.
Shuningdek, diniy tarkibning yangi shakllangan nomlari mavjud:
Astarum - ko'tarilish,
Gaust - Fenomen,
Srbui - muqaddas,
Avettis - Blagovest
Mkrtich - baptist va boshqalar.
Ko'plab ismlar insonning tashqi va ichki qadr-qimmati haqida:
Jirar - Boyky,
Pattanan - hurmatli,
Ames - kamtarin,
NASAN - yumshoq, nafis,
GoChetskui - go'zallik,
MacRows - toza va boshqalar.
Ba'zi ismlarning ba'zi ismlari, lekin begona, ammo o'zgartirilgan, o'zgartirilgan, arman (egse, Vagra, Ruzan, Sedra va boshqalar). Va boshqa xalqlardan boshqa odamlar qo'llanilganiga qaramay, armandan xabardor bo'lganidek (Ruben, Samvel, Levon, Devid va boshqalar).
Arman ismlarini o'rganish Raxa Achilyanga alohida e'tibor qaratdi, u "Armanlarning shaxsiy ismlari lug'ati" ning noyob besh jildini tashkil qildi. Armanlar juda omadli, chunki kam xalqlar to'liq va ularning ismlarining kelib chiqishini topishga imkon beradi. Agar siz juda uyg'un va mazmunli armanlarning shaxsiy ismlarini diqqat bilan tinglasangiz, unda biz ularda tuzilganligini tushunishimiz mumkin:
Arevik - quyoshli,
Astrik - yulduzcha
Azat bepul
Arp - tong,
Spirt - Warrior,
Dracht - jannat,
Marik - jangchi,
Zepir - shabada t. D.
Armaniston familiyalarining kelib chiqishi
Familiyasi ("Azganun" - qurol.) - Armanistonda, naslning nomini anglatadi. Ammo dastlab umumiy buyumlar yo'q edi, chunki odamlar kichik guruhlar bilan yashagan va hamma bir-birlarini yaxshi bilishgan. Xo'sh, bir nechta Aramov bir nechta aholi punktida yoki bir nechta emishda yashagan bo'lsa, ular boshqacha tarzda aniqladilar: masalan, Aram, garamnit yoki Aram nabirasi - IK nabirasi. Yoki har doim har qanday xarakterlovchi xususiyatni, masalan, o'n farzand bo'lgan xrom, xrom, mayayt.
Ayollar nomlari
________________________________________________
Ilova nomlarining xususiyatlari
Arman antroponemicel modeli, ya'ni ism va familiyadan iborat. Armanlar uchun otasining ismi odatiy emas. Faqat hujjatlarda atventulyat shaklida, masalan, atvor holatida qayd etiladi.
Ko'pincha nomdan oldingi xabar nomi, shuningdek "usta" so'zi, masalan, "Master" so'zi, masalan: "Master Smbat", Omadli Karapet "Master Karapet". Ba'zida inson faqat pozitsiyalar, kasblar yoki sarlavha unvoniga ega emas. Mashhur Armaniston shoiri Avetika Isakyanning barchasi attori bo'lmagan, deyiladi. Ba'zan keksa odamlar "janob janob", "xonim" turini aytadi, ammo ko'pincha "otasi", mirika "onasi". AKper akasi Kirik "singlisi" deb nomlashdi.
Qishloq aholisi orasida hali ham qarindoshlar tomonidan emas, balki oila bilan bog'liq terminologiyaga ko'ra, rezervuarga tegishli jarayondan beri. Masalan, otaning amakisi Korxehbar ("Birodarning otasi"), Norbor Knigi va Kanik, kelinlari ("kelinlari Masalan, yoki "bunday qiz", masalan, "Dalaakaning qizi", "Dalaakaning qizi"), Ahper ("Birodar"), xotini Kavari Knigi ekilgan. Va endi har qanday keksa odamning qishloqlaridagi qishloqlarda, kimnidir kimdir deyiladi, faqat katta yoshdagi ayollar, Kavy Knikdiradi; Onaning jinsidagi barcha oqsoqollar, Kerra, ayollar - "Kirik" deb nomlanadilar.
Armaniston nomlarining tuzilishi
Armaniston madaniy an'analari ming yillar; Arman nomlari tarixi qadimgi davrda ko'tarilmoqda. Armaniston antroposimi, bir necha qatlamlarni ajratish mumkin:
Qadimgi Arman xudolarining ismlarini o'z ichiga olgan milliy ismlar (masalan, Taik - Arra, Quyosh xudosi, tabiatni uyg'otadigan bahor, buloq - bu bahorni uyg'otadigan bahorning ismi O'rmonli va sevgi ma'budasi, momaqaldiroq va chaqmoqning Xudosi - Podshohlar (tojland, Ashot, Parandzem, Ashot), Birjish (Vardan, Musheg, Gevorg).
Arman tili tuproqida hosil bo'lgan milliy ismlar, ya'ni armanlarning ismlari, yulduzlarning nomlari, yulduzlarning nomlari, yulduzlar ("Sun" qo'llari, Lucin "Star") , gullar (Manushak "Vioket", "Roza", Shushan "Jasmin", "marvarid", "marvarid", "marvarid", "marvarid", "Silk", "Silk", "Silk", "Silk", "Silk"), "marvarid", "marvarid", "marvarid", "marvarid", "marvarid", "marvarid", "marvarid", "marvarid", "Silk", "Silk"), "Silk", "Silk"), "Silk", "Silk", "Silk") (Navrodar "Yangi yil", Viboror - bu butparastlik, Garutart "ko'tarilish"); Ismlarning xususiyatlari uzoq vaqtdan beri go'zallik, baxt, ravshanlik, tasalli beruvchi so'zlardan foydalanish uchun ishlatiladi. (Gegezik, Erjni, paitzar, mkitara);
Boshqa tillardan olingan ismlar, masalan: Ibrohim, Sogomon (Sulaymon), Ibroniydan Mudiya (Sulaymon), Lavres (Sulaymon), Lavres (Sulaymon), Ibroniydan Muddatlar; Surki, Gurgen, Josra - Forsdan; Armanistonda Sovet hukumati tashkil etilganidan so'ng, ular Vladimir, Yuriy, Sergey kabi, ular buzilgan shaklda, ya'ni Valod, Yurik kabi, ma'lum bir o'zgarishlarni moslashtirish jarayonida tug'ilish va Arra. Afsuski, pasportlarda va boshqa rasmiy hujjatlarda, "Vododievich", Yurikovich (-VNA), Yurikovich (-VNA); 30-dan 50-yillarda G'arbiy Evropa nomlari (Heinrich, Eduard, Robert, Robert, Geymer, Juliet, Bu Karl, Tuzovelt, Ruzeg Kamo) juda taqsimlandi.
Ayollar va erkak nomlari
Armanistonda, masalan, kiyilishi mumkin bo'lgan nomlar mavjud, masalan: "Armaniston" ("Baxt"), Granin ("Baxt"), Granin.
Ba'zi ismlar erkak va ayol shaklida, masalan: Armani (ayollar) - Armani (ayollar) - Armani (ayollar), Vard - Viaterui, Anushanvan - Anmanu.
Yoshga qarab ismlarni qo'llash
Bolalarga kirishda volofiy ularga shunchaki nom bilan, qo'shimcha muomalasiz deb ataladi. Xuddi shu MANda yashaydigan bolalar uchun, "Chali" bolalar "davolanadi. Katta avlod ahliga ko'ra, yosh qarindoshlar qo'shimcha ravishda "Ona", "Ota" so'zlari, "Buvi", "Mening otam", ya'ni "mening otam", "onam" so'zlaridan foydalanmoqda ". Ularni eslatib o'tayotganda, shaxsiy nomlar "otasi matar", Nedi Kumba "onasi Kumba" kabi yakka tartibda "Ota Kumba" kabi shaxsiy nomlar qo'shiladi.
Ko'p erkaklarning ko'plab ismlari shunga o'xshash ahvolda bo'ladi: "IRE" so'zidan oldin - ("inson" - Armaniston) sifatni tavsiflovchi. Ayol nomlari, so'z - ruh ("qizi» - Armaniston), otasining ismi qo'shiladi va yangi nom olinadi. Masalan, qurtisducht, Anianduxt.
Arman nomlaridan ba'zilar hayvonlar, qushlar, o'simliklar, Ahavan, Arzwick, Shushan, Nardisan, Taxnik), ammo ularning xudolari bilan bog'liq emas.
Sharq sharqida armanlarda bo'lgan xudolarning ismlaridan tuzilgan shaxsiy ismlar bor edi, masalan, Artamaz, Artamaz, Xristianlik yoyila boshlaganida, eski va Yangi Ahdda keltirilgan ismlar ishlatilgan. Ammo madaniyatni rivojlantirganlar, xalqlar qadimiy ismlarini saqlab qolishgan. Xristian ismlari deyarli barcha Evropa xalqlari orasida tarqaldi. Ammo bu xalqlarning har birida o'z yo'lidan aylanishdi. Masalan, "Yoxannes" nomi Frantsuz - Yuhanno uchun "Ruslar uchun - Jon va armanlar uchun" Ruslar uchun - Jonni - Ivan uchun - Jonlar uchun - Xuan va armanlar uchun - tantanali ravishda eng yaqin tovush. Shuningdek, Karen, Abel, Momo Havo, Lazar va boshqalar hayotimizga ham kirdi.
Ayol va erkaklar arman nomlarini ajratib turishingiz mumkin, shuni muvofiq, pastki, "Ui" - Jod (NRBUI), "IRE" - M ni belgilaydigan so'z tomonidan qo'shilishi mumkin . XOO (NR: Norire). Ammo barcha ismlarni ushbu turga muvofiq tasniflash mumkin emas.
Armanning topinimlaridan kelib chiqqan nomlar mavjud (Iyastan, Ararat, Aniy, Vamu, Nair, Nair, Nadir, Aron, Taron, Moreg va boshqalar).
Bir qator arman nomlari diniy tarkibni aks ettiradi va begona xristian ismlarining tarjimasi:
Haryun - tirilish,
Xachatur - Nissed SV. Kesib o'tish
Arrakel - havoriy,
Ishtirokchilar - Nissagan Xudo va boshqalar.
Barcha sanab o'tilgan ismlar yunon tilidan tarjima qilinadi.
Shuningdek, diniy tarkibning yangi shakllangan nomlari mavjud:
Astarum - ko'tarilish,
Gaust - Fenomen,
Srbui - muqaddas,
Avettis - Blagovest
Mkrtich - baptist va boshqalar.
Ko'plab ismlar insonning tashqi va ichki qadr-qimmati haqida:
Jirar - Boyky,
Pattanan - hurmatli,
Ames - kamtarin,
NASAN - yumshoq, nafis,
GoChetskui - go'zallik,
MacRows - toza va boshqalar.
Ba'zi ismlarning ba'zi ismlari, lekin begona, ammo o'zgartirilgan, o'zgartirilgan, arman (egse, Vagra, Ruzan, Sedra va boshqalar). Va boshqa xalqlardan boshqa odamlar qo'llanilganiga qaramay, armandan xabardor bo'lganidek (Ruben, Samvel, Levon, Devid va boshqalar).
Arman ismlarini o'rganish Raxa Achilyanga alohida e'tibor qaratdi, u "Armanlarning shaxsiy ismlari lug'ati" ning noyob besh jildini tashkil qildi. Armanlar juda omadli, chunki kam xalqlar to'liq va ularning ismlarining kelib chiqishini topishga imkon beradi. Va agar siz juda uyg'un va mazmunli armanlarning shaxsiy ismlarini diqqat bilan tinglasangiz, keyin ko'p kuchsiz, siz mahkumni tushunishingiz mumkin:
Arevik - quyoshli,
Astrik - yulduzcha
Azat bepul
Arp - tong,
Spirt - Warrior,
Dracht - jannat,
Marik - jangchi,
Zepir - shabada t. D.
Arman nomlarining kelib chiqishi tarixi Bu arman xalqining murakkab tarixining oyna aksidir. Ko'plab fath qiluvchilar, yovuz dunyoning turli mamlakatlaridagi yovuz odamlar nomlar bo'yicha o'z izlarini qoldirolmaydilar. Masalan, Anushanvan (Anusharvan), NAR (roriylar) forsiy ta'siri haqida gapiradi. Ammo eng ko'p qarzga olingan nomlar arman tiliga moslashtirilgan. Ba'zan - tanib bo'lmas darajada. Bibliyadagi Yuhanno, va Butrus - Petrosga aylandi. Ammo, armanlar turklarning boshqaruvi ostida ko'p asrlar davomida ko'p asrlar yashagan bo'lishlariga qaramay, ular turkiy ismlarga ega emaslar.
Armanlarning barcha ismlarini ikki guruhga bo'lish mumkin - milliy va qarzga olingan.
Milliy ismlar.
Bugungi kunda tirik qolgan ba'zi qadimiy armanlarning ismlari dastlab xristiandan oldin bo'lgan davrda edi. Bu butparast xudolarning ismlari - Gaik (armanlar), perit (tug'ish va sevgi ma'badi), VANGA (Xudo momaqaluvi va chaqmoq). Shohlar va qo'mondonlarning ismlari - Tunran, Ashot, Vardan, Gevorg.
Boshqa nomlar guruhi nominal nomlardan hosil bo'ladi. Qiymati Bular arman nomlariijobiy his-tuyg'ularni keltirib chiqaradigan turli xil tushunchalar va narsalar bilan bog'liq - Manushak (Sinov), Asmick (yasemin), gidar (Beamos) , Paitzar (ravshanlik), mkitar (konsolyatsiya). Armanlar hatto "bayramona" nomlari - Navad (Yangi yil), Garutun (tirilish).
Bu qadimgi odamlarning vakillari butun dunyo bo'ylab tarqab olishadi. Gregorian cherkovi va diniy ma'noga ega bo'lgan maxsus ismlarning maxsus guruhlari ularga milliy o'ziga xosligini saqlab qolishga yordam beradi. Xakchatur (muqaddas xoch tomonidan aziz), Arrakel (Havoriy), Atarartsum (Osmon), so'yish (suvga cho'mdiruvchi). Ba'zi ismlar insonning qadr-qimmati - Patkavan (Taniqli), AMES (kamtarin), makroi (toza).
Qarzga olingan nomlar.
Agar biz qarz olishni ko'rib chiqsak, Fors tili va albatta Bibliya arman nomlarini eng katta ta'sir ko'rsatdi. Ibrohim, Sogomon (Sulaymon), Mino (Dovud), Dovud, Surun Gurgen. Armanistonda Sovet hokimiyatining tashkil etilganidan keyin bolalar arman tiliga o'z yo'lida moslashtirilgan rus nomlari deb atashni boshladilar. Vladimir - Valod, Yuriy, Yuriy - Yurik, Sergey - Serjo, Serjik. Ushbu shaklda ular rasmiy hujjatlarda qayd etilmoqda. Yigirmanchi asrning o'rtalarida G'arbiy Evropa nomlarida moda paydo bo'ldi. Va endi armanlar orasida, ko'pincha Heinrich, Eduard, Robert, Gamlet va Juliet bilan uchrashish mumkin. Ba'zi mashhur tarixiy tarixiy shaxslarning ismlari diqqatdan mahrum emas edi - Telman, Karl, Engels, Ruzvelt, Frunze (ajoyib aktyor Frunzik Mkshtchyan), Kamo.
Armaniston Kavkaz bilan bog'liq, yaxshi sharob va uzoq, a'lo tostlar. Bu erda qudratli tuproq, uning aholisining saxiy mevalarini bermoqda. Armaniston qadimgi Anatoliya merosining qadimiy merosi va birinchi shtatining Qadimgi davlat va Xristianlikning birinchi shtatidir. Bugungi kunga qadar aholining 95 foizi bu imonni ta'kidlamoqda.
Erkaklar va ayollar uchun arman ismlari ko'plab fathdorlardan omon qolgan va uzoq vaqt davomida dunyoning atrofida kezib yurgan xalq tarixining oyna tasviridir. Shuning uchun ko'p nomlar qarzga olingan, ammo o'z tillariga moslashgan. Qizig'i shundaki, turkning uzoq topilmasligiga qaramay, armanlar hech qachon o'zlarining ismlarini qabul qilmagan.
Milliy xususiyatlar
Armanistondagi ba'zi ismlar erkaklar va ayollar, masalan, armit erkak va Armani ayol.
Armanistonliklar nomlarining aksariyati "-" yoki "-yenz" yoki aniq oilaga aloqadorligini namoyish etadilar. Masalan, Chiroyli Arman erkak nomi Sargsyan - bu genustarisdan.
Mamlakatimizda umumiy nomlar hali ham qo'llaniladi, ular rasmiy hujjatlarda ko'rsatilmaydi va kundalik hayotda qo'llaniladi. Bunday nomlar inson faoliyati yoki laqab bilan berilgan.
Milliy ismlar
Bu guruh ilgari xudolar, shohlar va qo'mondon ismlarni o'z ichiga oladi. Ushbu toifaga eng arman erkak ismlari quyidagilarga quyidagilar kiradi:
- Ashot. "Bu dunyo umidi" deb tarjima qilingan. Ammo agar siz turkiy etimologiyani ta'qib qilsangiz, ism "olovdan qo'rqmaslik" degan ma'noni anglatadi. O'rta asrlarda Ashot juda mashhur ism edi, ammo islomlashtirishlar Kavkaz tillaridan deyarli g'oyib bo'lgan, faqat masihiy armanlardan qolgan. Bunday nomdagi o'g'il bolalar etakchilik fazilatlariga ega, ammo keraksiz xafa bo'ldi. Ular yaxshi xayolga ega va ularning irodasiga qarshi hech narsa qilmaydilar.
- Vardan. Ushbu ismning kelib chiqishi versiyalari juda ko'p. Ulardan biriga ko'ra, u Varpetov rohiblari deb ataladigan va ushbu versiyada "mukofot" deb atalgan. Bunday nomlardagi o'g'il bolalar noaniq va urf-odatlarning tarafdorlari, yangi narsani sezishadi. Erkaklar arxeologiya va tarixni olib o'tishlari mumkin. Erta turmush qurgan va xotinlarini sevaman.
- Tirgan. Bu nom "VIPASANK" EPION mintaqasida bo'lgan bir nechta arman shohlari edi. U hali ham forslardan qarzga olingan va "yo'lbars kuchlari" deb tarjima qilingan versiya mavjud. Qoida tariqasida, bular qiziquvchan o'g'il bolalar, ammo yoshi ko'proq kuchsiz va kamroq so'ralgan savollarga ega bo'lish. Shu bilan birga, ular juda hissiy va butun dunyoga ochiq qoladi. Vaziyatga qarab, bunday nomdagi erkak eng mehribon mushukchaga o'xshaydi va kuchli, barg kabi kuchli bo'lishi mumkin. Odatda, tanlangan faoliyatdan qat'i nazar, tufanalar muvaffaqiyatli.
Hosilalar nomlari
Bu qimmatbaho toshlar, sayyoralar, ta'tillar va yulduzlar nomidan olingan armanlarning bir guruh ismlari. Masalan, qurol – Qadimgi armanlarning mifologiyasida Quyoshning tanasi. Yorug'likni nurlantiradigan yigitning shaklida tasvirlangan. Portativ qiymat nomi "hayot" degan ma'noni anglatadi.
Flora va hayvonot dunyosining tavsiflovchi xususiyatlaridan kelib chiqqan nomlar mavjud. Ular bolani kelajakdagi ba'zi fazilatlarda ko'rish uchun berildi, ya'ni ular butun ongli ravishda tanlangan. Masalan, padaraakan, ya'ni "tanlab olingan", zirire - "Boyk". Garborning ismi - "qurbonlik" yoki "olov uchun qul" boshqa tillarda o'xshash emas.
Bir qator ismlar "-VAR" degan ma'noni anglatadi, bu "odam" degan ma'noni anglatadi. Tugaishdan oldin sifatlar media nomini tavsiflashi kerak. Ammo bunday nomlar ko'pincha kamroq.
Qarzga olingan
Xalqning uch ming yillik tarixi arman erkak nomlari ro'yxatini kengaytirdi. Avvalo, bular masihiy Azizlar, Dovud va Sulaymonning ismlari. Arman PLAga moslashgan ko'plab o'xshashliklar ko'p, masalan, Johann Duxbir bo'ldi.
Ba'zi ismlar Bibliyadan olinmaydi, lekin diniy kelib chiqadi. Masalan, XAKCHATATU, "Avliyo Xoch" va Arrakale - "Havoriy" deb tarjima qilinadi. Forlarning ko'plab ismlari, masalan, Surun.
Qiziqarli qarz olish SSSRning bir qismi sifatida Armaniston davrida yuz berdi. Mamlakatda rus ismlarining pasayishi o'rganildi: Yurik, Vol eya, zhora. Shu bilan birga, taniqli dunyoning taniqli odamlarini, hatto ularning ismlari - Karl, Ruzvelt va Engels. Va davlat chegaralari ochilgan davrda G'arbiy Evropa xalqlariga xos bo'lgan ismlar paydo bo'ldi: Gamlet, Heinrich va Eduard.
Arman erkak ismlari, alifbo ro'yxati
Achilan Rachii ushbu muammoni o'rganishga katta hissa qo'shdi, bu "Armanlarning shaxsiy ismlari lug'ati" kitobidan kitob bo'lgan. Rachia ushbu muammoni tubdan o'tkazdi, kitobda siz nafaqat ism, balki uning ma'nosini ham topishingiz mumkin.
Armanning eng keng tarqalgan erkak ismlarining qisqacha ro'yxati:
| Azat - bepul Amyak - Ruh Aram - bu olijanob Armen - ruhiy Arya Artur - haqiqat nuri | Bagram - Sevgi baxt Barchpit - hurmatli Barken - ta'sirli Baben - donolik BUGUT - Baxtning eussiyasi | Vardan - mukofot Podshohlar - Qirol davlatlar Varwan - himoyachi Vasak - yorug'lik och Skyyshapuch -klava |
| Garnik - olov uchun qul Gazpar - liberator Gurgen - ma'naviy ustozdan bilim GAGIK - Samoviy Grant - muqaddas kitob | Dovud - bilim berish Jiang - jonning jonli timsoli Derenik - cherkov talabasi Jeera - faol Davtak - Sevimli | Yerland - muqaddas g'arb Yeranin - muborak Erzhannik - baxtli Egyazar - Xudoga yordam beradigan kishi Ajoyib - Ajoyib jinsning avlodi |
| Zhire - jonli Aria | Castib - Pasxa Zinvor - jangchi Zaven - yaxshi sotib olingan Zoragar - muloqot Zurab - Ilohiy | Emil - mehnatkash Erdzhonik - baxtli Edvard - Guardian |
| Karen - fil, saxiy Karlen - odam Karapet - Quyosh. Kaitsak - chaqmoq Satcher - Vladyka. | Levona - Lev. Ler - Scala Lorenz - endentning rezidenti Lorik - bedana | Migran - quyosh yuzi Mezrop - Oy o'qi Markar - bu ezgu yo'l Musheg - ajoyib Marzet - bosh. |
| Nubar - maqtov Navsastard - Armaniston taqvimining birinchi oyi Narek - X asrning sharafiga binoan Nn - Dar. Noratire - yangi odam | Oranges - olov | Dengiz - Xudoning zarralari Pogot - yigit Pareev - mukofot Petros - tosh Pattanan - Smalod sharafi |
| Rachia - Yaratilish | Sagatel - quvvat belgisi Saro - kuchga ega Sargis - tabiatning qudratli SOO - Ilohiy Satur - muqaddas nur | Tatos - Fatherskiy Toros - ishonchli Zolim - muqaddas Lik TRADAT - xudolar berilgan Tatul - otaga quvonch |
Mashhur
Bugungi kunga qadar eng mashhur beshta mashhur erkaklar ismlari quyidagilardan iborat:
- Erik yoki "abadiy hukmdor";
- Armanning miyosogen precogining sharafiga Ike;
- Nadan, qadimgi Armaniston muqaddas shahar sharafiga;
- Tog'lar yoki "grozniy".
Qarzga olingan zamonaviy
Ommabop, qarzga olingan va zamonaviy arman erkak nomlari quyidagilarni kiritish mumkin:
- Dovud qadimgi evropalik kelib chiqishi va "Sevimlilar" degan ma'noni anglatadi. Bular odatda xotirjam va muvozanatli erkaklar, pragmatik va iroda kuchiga ega.
- Rafael, shuningdek, ettita arxangellardan birining ibroniycha. O'g'il bolalar sabr-toqat va hissiyot bilan ajralib turadi.
- Halin, frantsuz kelib chiqishi, hamma joyda va doimo hukmronlik qilish zarurligini anglatadi. Erkaklar kuchsizligini bilsalar ham, raqobatlashishdan qo'rqmaydilar.
- Albert, qadimiy Germanskiy tarjima qilingan "ajoyib" degan ma'noni anglatadi. Erkaklar odatda yashirin va o'ziga ishonishadi.
