"BeaDif" epik she'rining qahramonlari. Afsona yoki haqiqat




Boshlamoq, eposlarni belgilash kerak. Axir, ushbu tadqiqotning asosi ushbu adabiyotning tushunchaidir. Shunday qilib, epik qahramonning kelib chiqishi uning ikki xil olamiga tegishli - inson va "boshqa" ga tegishli.

Epos - bu oddiy odamlar hayotining qattiq qiyofasini o'z ichiga olgan va ba'zi epik olam va uning qahramonlarining birligi va qahramonlarining birligini uyg'unligidir. Ma'lumki, Kuxulin va Beawf - bu vaqtinchalik davrda, kelib chiqishi va hayotiy holatlarida, ularning taqqoslanishi qahramon tabiat evolyutsiyasining eng to'liq rasmini berishi mumkin. Aniq farqlarga qaramay, qahramon epikining janri sizga ishni yaratish, uning mohiyatini va yaxlitligini saqlab qolish, birlik va yaxlitligini saqlab qolish uchun turli xil umumiy xususiyatlarni ajratishga imkon beradi. Bunday "mos yozuvlar" deb nomlanishi mumkin: qahramonning kelib chiqishi va uning tug'ilishi bilan bog'liq afsonalar; qahramonning fazilatlari; o'lim; Epik fitna va qahramonning fe'l-atvori rivojlanishidagi sevgi va ayollarning o'rni. Ushbu turdagi qahramonlarni taqqoslash, ularning tarixiy prototiplari mavjudligi yoki yo'qligi yoki yo'qligi haqidagi holatdan ko'proq mantiqiy ahamiyatga ega. Irlandiya tsiklining Sagini birlashtirgan markaziy shaxs - Konchobar shohining shohi, ehtimol men juda yashagan va I.N.

Haqiqatan ham u haqiqatan ham bo'lganmi yoki yo'qmi, kuxulinning bosh qahramoni (yanada to'g'ri - Kuklun) uning jiyaniga (boshqa versiyasiga ko'ra - noqonuniy o'g'li) deb nomlanganligi ma'lum emas. Shunday qilib, hayoti vaqti i.n.e. kabi belgilanadi. Oshxonaning haqiqiy prototipiga egami yoki yo'qligini aytish mumkin emas. Agar harbiy etakchining xususiyatlari bilan ushbu davrning barcha xususiyatlari Konchobarning tasviri bilan tanlangan bo'lsa, u oshxonada, ikkinchisiga ko'ra, bu imkonsizdir, bu imkonsizdir. muallifning xayoliy va tarixini farqlash. Bo'linalfansga kelsak, she'r voqealari hududiy Evropaga tegishli bo'lgan xalqlar orasida, ya'ni epik tarkibda Daniya, Shvetsiya va Mahan xalqlari, shuningdek, eslatib o'tilgan va boshqa qabilalar ya'ni she'rlar qatoriga kiradi. Aslida mavjud bo'lgan podshohlarning ismlarini e'lon qildi. Ammo bu rivoyatning bosh qahramoni bilan bevosita bog'liqlik yo'q: u aniq aylanadi, ideal qahramonga bo'lgan tarixiy ehtiyojning natijasi bo'lgan tarixiy prototipga ega emas. Xudo bilan og'zaki identifikatsiyani va unga g'ayritabiiy fazilatlarni o'ziga jalb qilish, tabiatning tug'ilishi va kelib chiqishi masalasi alohida e'tiborga loyiqdir. Beautifga kelsak, uning kelib chiqishi juda tumandir.


Epic Hero hayotida bu borada bormi? Bu savol epikning qahramonida mavjud emas. Uning butun umri ma'lum bir eng yuqori g'oya, zaiflarni himoya qilish, har bir alohida holatda nima bo'lishini, ular uchun nimadir, ular uchun nima bo'lgan bo'lsa, ular: zolim xalqlar, Vassasau xizmati yoki ularning millatining ko'tarilishi . Qahramonning hayoti, u tufayli u eslaganingiz uchun ekspluatatsiya zanjiri. O'rta asrlardagi lirik qahramonni Madontaa bilan aniqlash, uni Madontaa bilan aniqlash va uning harakatlarini yarim sodiq ma'noga bag'ishlagan. Agar biz oshxona haqida gapiradigan bo'lsak, unda eng muhim joylardan biri - skayralarning sehrlilari bilan mashg'ulotlar - bu o'zining go'zal irillab bo'lgan sevgisini itaradi. Katta miqdordagi sinovlarni o'tkazish murakkab tanlov oldida, ammo oxirida qonuniy xotinime bilan tinch hayot uchun fohishani unutishni afzal ko'radi. "Bo'lsaf" davomida biz ko'plab ayol tasvirlarini ko'ramiz, ko'pincha idealizatsiya qilinadi. Ta'rif bo'yicha qahramon o'zlari uchun ishlatilmaydi. Uning barcha harakatlari zaruratga bog'liq va ma'lum bir yuqori g'oyaga bo'ysunadi. Ko'pincha qahramon shohning xizmatida. Vlad tsiklida oshxonada to'g'ridan-to'g'ri vassal yo'q, garchi ularga kuchli va olijanob va olijanob jangchi "deb hisoblash mumkin. Kengashlar noma'lum kasallikka duch kelganda, bu faqat o'z millati va hukmdorining manfaatlarini himoya qiladigan butun holatni himoya qiladi. Bo'laffuz, she'rda bir necha bor amakisi va Suzerain shafeligining homiyligida harakat qilayotgani, Konung Xaidełak, undan mukofot oladi va u bilan harbiy sovrinlarni ajratib turadi.


Ushbu xizmat Hayziyfning o'limidan keyingina, Boovulfning o'zi konusga aylanib, bu da'volarni olib boradi va aslida sobiq Tinsen o'rnini egallaydi. Ma'lumki, qahramonning hayoti o'rtacha odamning hayotiga o'xshash emas. Uning o'limi ham istisno emas. LiPik qahramonining so'nggi daqiqalarida epik janrning rivojlanishi va evolyutsiyasi paytida qanday o'zgarganini ko'rib chiqdim. Kuxullin o'limi alohida sagaga bag'ishlangan. Bu "Kuxulin" Erkom bilan kurashda katta qiyinchiliklarga duch kelmoqda va hatto ayyorlik bilan ayyorona mag'lubiyatga uchradi. BeaDuff o'limi bilan ham ulanish bilan bog'liq. Qadimgi yoshlarda bo'lganlar, Bibanf Eski Konongning bechora jangchilaridan birini asossiz ravishda bezovta qilgan va qotillik yolg'iz o'zi sodir etilgan. Biroq, ajdaho o'lgan qahramonni keltirib chiqaradi. Tez yordam to'xtatish, Beamofs o'z so'zlariga nutq so'zlashi, uning vorisi bo'lmagan tarmoqqa ega bo'lmagan tarmoqlarga murojaat qiladi.


Xulosa qilib aytmoqchimanki, lirik qahramonlarning bir nechta belgilarning taqqoslanishi ba'zi xulosalar berilishi mumkin: bu qahramonlarning hukmdorlari yoki bu hukmdorlarning hukmdorlari - bu ularning davlatlarining hukmdorlari yoki bu hukmdorlarning eng yaqin qarindoshlari (Bidf, Kuxulin - Kingsining jiyalari). Shunday qilib, xiyobonning kelib chiqishi va qahramonining asosiy nomuvofiqligi tasdiqlanadi, bu tafsilotlar bilan bog'liq (munosib ta'lim natijasida taxtni egallash natijasida, chunki BeaDuff misolida, chunki bu tafsilotlar, masalan, BeaDlFirf holatida bo'lgani kabi, maqsadlarni amalga oshirish natijasida yuzaga keladi.

Yunon mifologiyasi qo'llanmasida Beausif so'zining ma'nosi

Beawyf.

(Doktor Beausif, "asalari bo'ri", ya'ni 7-asrda yoki 8-asrda qo'lyozma tanishuvning asosiy qahramoni Myxtoepik qahramon. taxminan 1000). She'r Skandinaviya (Daniya va Shvetsiya) va uning ichida qahramonlar paydo bo'ldi, unda Skandinaviya qabilalariga tegishli. B., Gautov aholisining yosh jangchisi Danovning podshohligini tabiiy ofatdan qutqarish uchun yuborilgan: Monster Grendel, Herrodgarning jangchilarini yo'q qildi. Kechasi jang san'ati V. Qo'lini yo'qotib, o'lim topadigan Liri lavozimidadir. Grendelning onasi (hatto dahshatli yirtqich hayvon) O'g'ilning o'ldirilishi uchun intiqom olishga harakat qilmoqda, ammo qahramon dengiz tubidagi latsida uning ustiga tushib, uning ustiga kirib bordi. Hetero qayta tiklangan dunyo va quvonchni va B., Go'zallik bilan saxiylik bilan o'z vataniga qaytadi. U Gautov qiroliga aylanadi va 50 yil davom etadi. Uning hayoti butunlay eng ulug'vorligini tugatadi - u tomonidan qo'riqlanadigan qadimgi xazinada tajovuzdan g'azablanib, mamlakatni vayron qilgan ajdaho ustidan g'alaba qozonadi. Ushbu jangda B. ajdahoni o'ldiradi, lekin uning o'zi halokatli yara oladi. B. Ajdahoni mag'lub etgan o'zining sodiq trinik Viglavan, dafn marosimiga mos keladi; B. B.Aliy Kesthers bilan birga yonib turadi. Epikada eslatib o'tilgan shohlar va jangchilar xalqlarni (4-6 asrlar) barpo etish davrida yashaganlar, ammo uning tarixiy prototipi yo'q. Eski mifologik maktab B. Tabiiy hodisalarning tasvirlanganligi sababli, B. - Yaxshi xudo, uning yozgi yozi, uning O'limi qishning ob-havosi borligini aytadi. Biroq, eposlarda ko'plab muhofologik elementlar va motumlar zamonaviy tadqiqotchilarga boshqa izohlarga chiqaradi. Yoshligida B. dangasa edi va qadriyatlarda ixtilof qilmagan va u o'sganida, "o'ttiz kishi" kuchini qozongan (bir qator xalqlar epikida) bo'lgan kuchga ega bo'ldi. Qahramonning tabiiy ofatga yordamga intilishga intilish; Uning shahri (dengiz bo'ylab suzishdagi kombinatsiya haqida hikoya); Sehrli qurolning taqdimoti (shunga qaramay, grendel va ajdaho alangagida bo'lgan g'alabalari B. Yalang'och qo'llar bilan yutib oling yoki uning foydasizligidan ishonch hosil qilmang); Taqiqni buzish (xazinadan yuqori bo'lsa, ajdaho, la'nati bilan kurashish); Qahramonni beradigan uchta jang, nemis-skanervalian mytologik epotasining belgisiga ko'ra, nemis-skanervalian eptologik epikiligi bilan ajralib turadi, bularning barchasi polidoore folkloriga tegishli ekanligini ko'rsatadi ertak va afsona. (Shuningdek, bu Skilde Skauning sulolasining afsonasi, Daniya qirollik subyektining asoschisi, Daniya Skilddning asoschisi - Daniya sohiliga mixlangan qayiq, ular tanli shaxsdan mahrum bo'lgan va Dinda; Skilde shoh bo'ldi. O'limdan keyin u yana xazina va to'lqinlarga, noma'lum mamlakatga borib, u erda kelganidan kelib chiqdi). B. Grendel va uning onasi Islandiya sagidan (xususan, "Grettir Sagie" bilan jangovar san'at namoyishi bilan taqqoslaganlar; B. Ba'zi olimlar Bykki qahramonini (Xrswall Zererinka) bilan tanishtirishga moyil, - "Man-Secerdinaning" - "Man-Torli odam", shuningdek, yirtqich hayvonning g'olibi. Skandinaviya kelib chiqishi bo'lgan Anglo-Sakson epik dostonining eng qadimgi asosi, ayiq va tozalash erlari - odamlarning monastiri - hayvonlardan olingan odamlarning monastiri (Skandinaviya Tavrotlari, Yunoniston Herkules, Sumero-akkad Gilgamama kabi, masihiylarning ta'siri muhrini va uning ichida ertakning boshlang'ich va ertakining boshlang'ich muhrini qayta ishlamoqda: Shunday qilib, grenel va uning onalari beriladi Iblislarning xususiyatlari, B. O'zining o'zi masihiylar Messianizmning xususiyatlariga ega. Lite: Beawf. EDDA EDDA. Nibelunga, \\ [Rus. Uchun. \\, 1975 yil; Muletinskiy E. M., Edda va Eposning dastlabki shakllari, 1968; BeaiFirf va uning o'xshashligi, tarjimasi. G. N. Gumbonlar va J. Simpson tomonidan. L.-n. Y., \\ [1968 \\]; Palatalar R. V., Beaif, 3 Ed., Kamb. 1959. A. Ya. Gumes.

Yunon mifologiyasining belgilar va namunalar. 2012

Shuningdek, talqinlar, sinonimlar, so'zning ma'nolari va lug'atlarda, entsiklopediya va ma'lumotnomalarda rus tilida Biodfsf-ni nima va u erda bo'lganlar:

  • Beawyf. adabiy entsiklopediyada:
    - Anglo-Sakon epikasi bir xil ismning qahramoni haqida. B. Suzish uchun po'stloq, dengiz yirtqichlari uradi, Deynni bo'shatadi ...
  • Beawyf. katta entsiklopedik lug'atda:
    (Guanf) qadimiy Anglo sakson epos epos. Shvetsiya janubidagi Shvetsiyadagi Skandinaviya qabilasining afsonaviy podshohi deb nomlanadi. Odamlar she'rining markazida ...
  • Beawyf. katta Sovet Entsiklopediyada BSE:
    (BeaDulf) qadimgi Anglo-Sakson dostonining yodgorligi. 1-qismda u Venitez King Gatov (Skandinaviya qabilasi) sifatida tasvirlangan ...
  • Beawyf. brokxaus va Eypronning entsiklopedik lug'atida:
    (BeaDulf) - STAD deb nomlangan Anglo-Sakson she'ri. Asosiy mazmun G'alaba B. Qo'rquvdan yuqori bo'lgan afsonalarda yotadi ...
  • Beawyf. zamonaviy entsiklopedik lug'atda:
  • Beawyf. entsiklopedik lug'atlarda:
    (Guanf), qadimiy Anglo sakson epos epos. Shvetsiya janubidagi Shvetsiyadagi Skandinaviya qabilasining afsonaviy podshohi deb nomlanadi. Odamlar she'rining markazida ...
  • Beawyf. rossiyaning katta entsiklopedik lug'atida:
    BeaiFirf ("Beaif"), qadimiy Anglo-Sakson Epos. Ism Cho'm nomlangan Qahramon, afsonaviy shoh skand. Y. Shvetsiyadagi qabila. She'rning markazida ...
  • Beawyf. brokxaus va Efron entsiklopediyada:
    (Niqob)? Bosh qahramon deb nomlangan Anglo-Sakson she'ri. Asosiy mazmun G'alaba B. Qo'rquvdan yuqori bo'lgan afsonalarda yotadi ...
  • Beawyf. rangi lug'atida:
    (Beawyf), noma'lum muallifning qadimiy inglizcha, Anglo-Sakon dostonining yagona saqlangan yodgorligi. Aksariyat olimlar BeaDuff seziltirilgan ...
  • "Beaif" zamonaviy tushuntirish lug'atida BSE:
    (Guanf), qadimiy Anglo sakson epos epos. Shvetsiya janubidagi Shvetsiyadagi Skandinaviya qabilasining afsonaviy podshohi deb nomlanadi. She'rning markazida ...
  • BeaiFirf (film) Swote Wiki-da:
    Ma'lumot: 2008-07-22 Vaqt: 06:42:25. O'lishning ajoyib usullari borligini bilasiz, men yurak xurujiga kirishni xohlamayman. * - ...

Anglo-Sakson she'ri BeaDuff ingliz tilidagi birinchi ish ekanligi bilan ma'lum. Ehtimol, she'r birinchi marta Anglo-Sakson Bard Bard va shoir tomonidan qayd etilgan, uning ismi noma'lumligicha qayd etilgan. she'r tasvirlangan harakatlar V-VII asrlarda yuzaga esa qo'lyozma xurmo, VIII-XI asrlarga borib.

Maqolada Bo'lmasining uchastkasi, boblar yoki asosiy qismlarning qisqacha mazmuni va asosiy mavzularning qisqacha tahlilidir.

She'rning tarixiy mazmuni

She'r BADDUSFRAND oldingi san'at deb hisoblanadi, ammo bu fikrni buzadigan bir qator holatlar mavjud. Anglo-Sakson shoiri tomonidan qayd etilganiga qaramay, qo'shiq uchastkasi VIII asrdan ancha oldin odamlar bilan tanilgan.

Bir necha asrlar davomida qo'lyozmani yaratishdan oldin, Britaniya orollari, o'sha paytda Britaniya orollari, ular tillar va an'analardan tashqari, ular bilan olib kelgan Skandinaviya qabilalari tomonidan qo'lga olingan. Angliya sohilidan oldin birinchi bo'lib Skandinaviya og'zaki xalq san'atida she'rlar skanerinaviya og'zaki xalq san'atida kuzatilishi mumkinligi isbotlandi.

Adabiy shakl

Bo'lsalf haqida qo'shiq she'riy shaklda yozilgan deb ishoniladi, ammo u an'anaviy kanonlarning an'anaviy kanonlariga mos kelmaydi. O'rta asrlarning boshqa ko'plab erta asarlari singari, qo'shiqchi yoki ballad shaklida keltirilgan va qo'shiqchilar juda ko'p vaqtni eslashni osonlashtiradi (3182-she'rda). Xulosadagi Beautiflf va hatto yulduzliangaliyalikdan tarjima qilingan o'ziga xos tovushini yo'qotadi.

O'rta asrlarning qo'shiq shakli obligatsiyalarga asoslangan edi, ammo BeaDUno - Ish shunchalik erta emas. Aslida, bu uch ming qatordan iborat matndir, hech qanday bo'lmasin va uzilib qolmadi. Xavotir olmaslik uchun xonandalar alliteratsiyani qabul qilishdan foydalanib qo'shiqlar etishtirdilar, unda takroriy shrakli tovushlar tizimi muhim ahamiyatga ega.

Allalatsiyada BeaDuff she'rida ishlatiladi. Asl nusxadagi kotirovkalarning xulosasi (to'g'ri o'qishning batafsil tavsiflari bilan. Ayniqsa muhim rol, shuningdek, ovozlar va o'qish sur'ati ham o'ynaladi.

Beaovulfe qo'shig'i: Xulosa va tuzilish

Qo'shiq bo'lish, BeaDic Fulf O'rta asrlardagi bayramning talabiga javob beradi. Siz qaysi ko'pchilikni eshitishni xohladingiz? Albatta, barcha yovuzliklarning eng og'irligi bo'lgan jasur, jasorat va qudratli janglarning afsonalari.

She'r uchastkasi - bu "Bo'kining" nomli ulug'vor Skandinaviya jangchisi faoliyatidir. Epicning aloqasi bilan, BeoDFUz Song Janglar va SuperHumon kuchi mityal mavjudotlar bilan janglar bilan kurashmoqda. Bunday janglarning she'rida uchta: birinchi ikkitasi birin-ketin kuzatib, janr uchun xos bo'lgan va jangchi tabiatiga, jang maydonidan tashqarida bo'lgan xatti-harakatlariga alohida e'tibor bering.

Uchinchisi, oxirgi jang o'z xalqining xavfsizligi uchun qahramonning qahramon o'limi haqida hikoya qiladi. Skandinaviya adabiyoti, ular ustidan odamning tasdig'i va g'alabalari uchun xosdir. Shu bilan birga, jangning tavsifida, unga va ayniqsa xulosaga tayyorgarlik, nafaqat nemis qabilalari folklorining, balki umuman o'rta asrlar epikasi uchun aniq bo'lmagan bir qator mavzular mavjud , bu "Beausif" ning yagona o'ziga xosligini qo'shadi

Asosiy mavzularni qisqacha tahlil qilish

Birinchi Anglo-Sakson Eposlar Britaniya orollari madaniyatiga xos bo'lmagan elementlarni o'z ichiga oladi. She'rlarning uchastkasi mutlaqo Skandinaviya va G'arbiy Evropaning o'rta asrdagi epik she'rlaridan bir qator Evropaning bir qator epik she'rlari haqidagi qo'shiqni ajratadi.

Yomonlik bilan kurashadigan kurashning asl mohiyatiga qarshi, bu erda har doim g'olib bo'lib, munozarali g'alaba qozonadi, bu erda har doim g'alaba qozonadi. Skandinaviya folkloriga xos mavzular, BownFinf haqida hikoya qilinadi:

  • Xazinalar va sovg'alarning ahamiyati.
  • Qurol va qurol bor bo'lgan maxsus e'tibor.
  • Kuch va shaklni maqtash, nafaqat qahramonlar, balki Atrereev ham.
  • Qo'shni xalqlarga ikki tomonlama munosabat - eng insuguruntik lahzada ularning his-tuyg'ulariga va hujumga tayyor bo'lishga yordam berish istagi.

"Bo'lsaf" Anglo-Sakson she'rlari: uchastkaning qisqacha mazmuni

O'rta asrlardagi epik epikasi singari birinchi Anglo-Sakson she'rasi kuchli, jangchilar va jangchilar qahramonlari. She'rning syujetining tushishi bosh qahramonning uchta jangiga mos keladigan uchta asosiy qismga bo'lish mumkin.

Uchrashuvni qayta tirnash xususiyati, BeaDiFeffning qisqacha mazmuni beshta kichik qismga bo'linish eng oson hisoblanadi:

  • Kirish yoki ta'sir qilish.
  • Grendel bilan jang.
  • Ona grenel bilan jang.
  • Ajdaho bilan jang.
  • Xulosa.

Biroq, Songm shakli BeaDUDS formasini hisobga olish kerak. She'rlarning qisqacha mazmuni katta hajmdagi fazilat bilan bir nechta qismlarga ajratadi.

Kirish va ta'sir qilish. Bir qism

Belgilar va ular joylashgan vaziyatlar bilan tanishish va tanishish, qo'shiqning 200 ga yaqin. Erta Evropa adabiyotining boshqa epizodlari singari, asalarichilik haqidagi she'r ham vaziyatning batafsil tavsifidan boshlanadi. Birinchi satrlarning qisqacha mazmuni quyidagicha.

Birinchi cheklarda muallif "Daniya" ning ulug'vor xalqi boshqargan buyuk qadimiy yodg shohlar bilan o'quvchilarni tanishtiradi. Shohligi boshlig'i Shohlik boshchiligidagi o'z joylariga kelgan. Herrotor katta ziyofat bolani qurdi va bir necha kun davomida Daniya jangchilarida bu erda dam olish juda qiziqarli bo'ldi.

Shovqin va kulgili mish-mishlar Grendel ismli shafqatsiz marsh hayvonchisining e'tiborini tortdi. Dastlab Perevan Grendel 300 ta ulug'vor jangchini sudrab, u bilan birga yig'ib oldi, so'ngra har bir kechaga kelishni boshladi, ammo bu katta zal final zalidan ko'ra ko'proq narsaga o'xshab qolsa.

Gorkyning yo'qolgan jangchilar haqida xitoy xrotaridan afsusda edi, ammo yirtqich hayvonlarning g'aroyib kuchini bilib, o'z fuqarolaridan grendel bilan kurashishga bezovta qilmadi.

Ikkinchi qism: asosiy qahramon bilan tanishish

Daniya qarindoshlari bilan qulab tushgan ofatlar haqida mish-mishlar, Gigelak shohiga murojaat qilishdi. Shohning qudratli jiyani, yirtqich hayvonning yirtilishiga yordam berish uchun uyni yirtqich hayvonni engishga yordam berish uchun. Beautif o'n to'rt jangchining tarkibini to'pladi va yo'lda davom etdi.

Daniya sohillariga, o'rtoqlar bilan Beulvv. Krotgar sudiga yo'naltirilgan. Yo'lda sodir bo'lgan odamlar maqola va jangchilarning kuchiga ta'sir qiladi va ularning yordamiga umid qilmoqda.

Ko'pgina yuzlab liniyalar, BeaDic Ko'rib chiqadigan o'quvchini tanishtirish GAUEA tarkibidagi qurol va qurollarning tavsifiga bag'ishlangan. Maqolada keltirilgan qisqa tarkib tavsiflovchi sahnalarga e'tibor bermaydi, garchi, qurolga qurol davomida qurol muallifning alohida e'tiborini oshirib yuboradi.

Grendel bilan jang. Bir qism

Grendel uchta kuchli raqiblardan biri bo'lib, u bilan Buruff she'rining asosiy qismi joylashgan. Jangning satrlar hajmi tufayli ikki qismga bo'linadi.

Beautif, soatlab bir soat vaqt kerak, Danlarning umidini beradi va ularda kulgili ruhini uyg'otadi. Chorvan, qudratli Gaut va qahramon sharafi bilan tanishish, Bowowulfuni g'alaba qozongan taqdirda va jangchi faqat so'ralganda, BeaoFFUning va'dalari bilan tanish.

Biroq, Daniya qirolining barcha mavzulari emas. Hasadkor Narxot Beautifning kuchi va shon-sharafi bilan Marsh Monster bilan vafot etganidan keyin o'limini bashorat qilgan. Beausif, diplomatik ishlarda yoshligi va tajribasizligiga qaramay, obsesif zanjirga g'amxo'rlik qilmaydi va talonga etarlicha javob bermaydi.

Ikkinchi qism: yirtqich hayvon bilan jang qiling

Jangchilar bayramni erta tugatib, Gaua tarkibini grenelni kutayotgan katta bayram zalida qoldiradilar. BeaiFirf Qurol va qurolsiz uxlashga chiqadi, chunki u yirtqich hayvonni faqat teng kuch va qobiliyat bilan engib o'tishini biladi.

Kechasi yarim tunda zalga o'tadi va jangchilardan birini ushlaydi. Uyg'ongan holda, darhol dushmanga yugurib, uni qattiq panjasi uchun mahkam ushlaydi. Grendel bilan kurashish qiyin va uzoqdir, yirtqich hayvon jangchiga qaraganda katta va kuchli, ammo shunga qaramay, Beavaq hech qachon diyorning panjasi ustiga temir ushlamaydi. Ertalab, jangdan charchagan yirtqich hayvon noqulay harakatni va kuch bilan Bo'lchini tortadi, bu tanadan kestirib qo'yib, panjasini tortadi. Qo'rqqan grendelning botqoqida yugurib, u yarasidan o'ladi. Monsterning qo'li lobbyda va Beawirfida uni xitoylik sovg'a sifatida qo'llaydi.

Ona grendel bilan jang

Grendel ustidan ulug'vor va qattiq g'alabadan so'ng, Beauffy munosib maqtov, qimmatbaho maqtovlar va xorlabar va barcha Daniya jangchilariga minnatdorchilik bildiradi. Har bir kishi zalga aylangan va Herrotarning eng yaqin do'sti va maslahatchisiga qarshi bo'lgan grendelning g'azab onasining kelganini kutmoqda. U kuchsiz va ehtiyotkorlik bilan o'g'il, u darhol qurbonligi uchun qo'lidan botib ketgan.

Podshoh xafa bo'lib, Daniya Shohligiga yana bir bor unga yana bir bor yordam so'raydi. Ulug'vor goout botqoqdagi yirtqich hayvonga ergashishga tayyor, ammo bundan oldin u haddan tashqari og'ir zirhlarini qo'yib, ular bilan biron bir narsani ushlab turishga qodir qadimiy qilichni oladi. Uning o'limi holatida, Beaif HRotgarni sovg'alar uchun sovg'alar yuborishini so'raydi. Yig'ilganda, Gutskiy jangchisi botqoqqa qonli yo'lga chiqadi va chuqurlikka chuqur kiradi.

Butun kun pastki qismida Bo'laffuz tomonidan kamayib, botqoq hayvonlar bilan kurashadi. Qurolga rahmat, jangchi Grendelning uyiga xavfsiz va saqlashga erishadi. U erda botqoqning pastki qismida o'g'lining jasadi g'azablangan onani o'tiradi. U darhol Beausifga hujum qilib, uni skal tanasi bilan ushlash va sizga bemalol zarba berishga yo'l qo'ymaslik. Jangchi qilish uchun kurashadigan hujumlar yirtqich hayvon tomonidan zarar ko'rmaydi. Qudratli qilichni eslab, Bibfalik dushmanning tutibini yumshatadi va yagona zarba beradi, yirtqich hayvonning boshini keskin xiralashadi.

Bir necha kundan keyin Bo'laffyf, u erda umidsiz o'rtoqlar va xrotarni kutayotgan botqoqlarning yuzasiga ko'tarildi. Monsterning tug'ralgan boshini ko'rib, podshoh, Bo'lsaflikning kuchi va shahvoniyligini maqtadi va taqdim etilgan xizmat uchun unga minnatdorchilik bildiradi. Ikkinchi g'alabaning sharafiga bag'ishlangan bayramda, xitoylik Gayous jangchisi jasorati haqidagi qo'shiq va uning fe'llari ko'z qovoqlarini unutmasligini va'da qilmoqda.

Ajdaho bilan jang. Bir qism

O'rta asrlarning eposining qahramonlari qarilikka ega bo'lishlari mumkin, ayniqsa kurashchining asosiy maqsadi Valchalledagi qahramonni kafolatlaydigan shonli jangda o'limga asoslanadi.

Ko'plab janglarda qatnashib, harbiy shon-sharafingizni ko'paytirib, BeaDic F amaki Amakisining taxtini olishga majbur bo'ladi. Uning nazorati ostida Gautov erlari gullab-yashnagan va boy. Ko'p yillar davomida, Beamofi Uning shohligi bilan qoidalar va o'z fuqarolarining xavfsizligini himoya qiladi. Shunday qilib, u eski va ulug'vor hayotning oxiri yaqinligini his qiladi. Bu dunyoni aqldan ozgan jangchi talab qiladi, bu dunyoni jangda qoldirib, Valchallaga loyiqdir.

Qirollik sudi oldida julddan chiqqan ajdaho tomonidan qo'rilgan xazina topildi. Uning oqibatlari haqida bilmaslik, u qimmatbaho uyumdan atigi bitta kichik stakanni oldi, ammo ajdaho o'g'rilik, uyg'onib, qo'shni aholi punktlariga hujum qila boshladi. Tez orada o'zgarishlar o'zgarishi haqida mish-mishlar, u har qanday hujumdan fitnalarni himoya qilish uchun oxirgi kunlarga qasam ichgan. Shoh ajdahoamedan himoya qilish uchun kuchli qalqonni ekish va ikkinchisiga tayyorgarlik ko'rmoqda, chunki u o'z hayotida kurashmoqda.

Ikkinchi qism: BeaDFFning qahramon o'limi

Eng yomon tanilgan o'g'ri tomonidan qo'llanilib, kichik birortani jihozladi, bu shiddatli janglar qiroli uning taqdiriga boradi. LAIR yo'lida ilon jangchilari o'tishning iloji bo'lmagan olov oqimiga duch kelishdi. Bo'lchining baland ovozi ajdaho bilan kurashish uchun.

Dahshatli olovli ilonni ko'rish, jangchilar shohdan chiqib ketishdi. Faqat jasur yosh tiglubi Beaovulfa bo'ladi. Qadimgi jangchi ajdachni qilichdan o'tkazadi, ammo uning kuchi bir xil emas va o'ramsiz tarozilardan bir ilon qilichining yarmida bo'lma. Ajdaho yaraning bo'yning bo'yin va qon oqimi oqib chiqadi. Sodiq Vall, qo'lini yoqib, ajdaho oshqozonga berilib, sodiq Valla.

So'nggi kuchlarni yig'ib, shoh ilonning yon tomonida, yirtqich hayvon o'ldi, deb ilonning yon tomonidagi uzun xanjar bilan bog'liq. Beausif yana g'alaba qozondi, lekin uning jarohatlari halokatli edi. So'nggi lahzalarida, shoh o'z-o'zidan xazinalarga xudolarga minnatdorchilik bildiradi va taxtini va zimmasiga zid keladi.

Xulosa

Buyuk Basifning oxirgi irodasi - dengiz sohilida jasadni yoqib, dengizchilarning zalida, shohlik sohillariga yaqinlashadigan kul ustida katta Kurganni quying.

Tirik jangchilar, teskari, podshohning o'lim joyiga qaytish, bu erda umidsiz Valla uni jonlantirishga harakat qilmoqda. Taxtga chiqqan yosh vorislar qo'rqoqlik uchun teranlik bilan xabar berishadi va bu zaiflik to'g'risidagi qonun endi ularni himoya qila olmaydi, deb aytadi. Viglaf qo'shni qabilalar bilan urushni bashorat qildi, bu faqat Gutskiy shohining o'limini kutgan.

Xalq asafning o'limining o'limiga va tushkunlikka tushgan yangiliklar. Uning tanasi marosimda yonadi va odam yig'lab, olovning shovqinini quritadi. Kurgan shohning jasadi ustidan qoyaga tushdi.

.
.
Bo'lsaf (Doktor Boyf », ya'ni Anglo-Sakson Epio Epio Epicining asosiy qahramoni (7-asrda yoki 8-asrda) 1000 yoki 8000-yillarda. . She'r Skandinaviya (Daniya va Shvetsiya) va uning ichida qahramonlar paydo bo'ldi, unda Skandinaviya qabilalariga tegishli. Beawlf, Gautov aholisining yosh jangchisi Danovning shohini qutqarish uchun dengiz uchun dengiz uchun ketmoqda Xtorgar Uning falokatidan boshlab: 12 yil davomida, yirtqich hayvon shoh durasiga hujum qildi Grendel Herrodgarning novdalarini yo'q qiling.

Kechasi jang san'ati, Beawyf Grendelni yutqazdi, u qo'lini yo'qotib, o'lim topadi. Grendelning onasi (hatto dahshatli yirtqich hayvon) o'g'lining o'ldirilishi uchun bevafondan qasos olishga harakat qilmoqda, ammo qahramon uni dengiz tubidagi laganda yutib yubordi. Hight bilan saxiylik bilan saxiylik bilan saxiylik bilan saxiylik bilan berilgan, Vatanga qaytadi. U Gautov qiroliga aylanadi va 50 yil davom etadi. Uning hayoti butunlay eng ulug'vorligini tugatadi - bu qadimgi xazinada tajovuzdan g'azablanib, mamlakatni vayron qilgan ajdaho ustidan g'alaba qozonadi. Ushbu kurashda Beamof Ajdahoni o'ldiradi, lekin uning o'zi halokatli yara oladi. Uning haqiqiy hushyorlik FiglikDragonni engib turadigan, dafn marosimiga mos keladigan odamga yordam bergan; Beovulfning tanasi xazina zabt etish bilan birga yondi.
Epicida eslatib o'tilgan bir qator qirollar va jangchilar (4-6 asrlar) yashagan davrda, ammo Beowyfning o'zi tarixiy prototipga ega emas. Eski Mifologik maktab Basadfa va uning fe'l-atvorini talqin qildi: Beawyf - bu yaxshi xudbinlik, uning yozgi yozi, uning o'limi qishning ob-havosi. Biroq, eposlarda ko'plab muhofologik elementlar va motumlar zamonaviy tadqiqotchilarga boshqa izohlarga chiqaradi. Yoshligida, Beausif dangasa edi va qadriyatlarda farq qilmadi va u o'sganida, "o'ttiz kishi" qudratiga ega bo'ldi (sodir bo'lgan sabab)

ichida

bir qator davlatlarning eposlari). Qahramonning tabiiy ofatga yordamga intilishga intilish; Uning shahri (dengiz bo'ylab suzishdagi kombinatsiya haqida hikoya); Sehrli qurolning taqdimoti (shunga qaramay, grendel va ajdahan bilan bo'lgan g'alabalari, yalang'och qo'llar bilan yoki uning foydasizligi bilan bog'liq bo'lmagan g'alabalari); Taqiqni buzish (xazina tepasida, uning ajdaho, la'nati) bilan kurashish tufayli; Qahramonni beradigan uchta jang, nemis-skanervalian myologik eptologik epik docnite-ga xos bo'lgan ajdodforme mavzusining ma'nosi haqida gapirmasligi uchun, bularning barchasi policlore-ga tegishli ekanligini eslatib turadi. ertak va afsona. (Shuningdek, Daning Son subyektining asoschisi, Daniya shaldining asoschisi - Daniya sohiliga mixlangan qayiqni ham tasdiqlaydi; Skilde shoh bo'ldi; o'limdan keyin U yana xazina bilan birga kemani tikib qo'ydi). Noma'lum mamlakatga borib, Grendel bilan kurashish va onasi - Islandiya Sag-dan hayvonlarning o'ziga xos manzaralari bilan jangovar san'atning tegishli sahnalari bilan aks ettirilgan (xususan, "Grettir Sagie"); Beaovulfa o'ziga ba'zi olimlar Bykki qahramoni ("Sache HRCHALSKINSKA" dan "Sagi" dan - "odam ayiq", shuningdek, yirtqich hayvonning g'olibi. Skandinaviya kelib chiqishi bo'lgan Anglo-Sakson epik epik dostonining eng qadimgi asosi, obodon va tozalash erining fitnasi - odamlarning yodgorlikidan (kabi Skandinaviya Tavrotlari, Yunoniston Herkules, Sumero-Akkada GilgamameShu, masihiy ta'sirining muhrini va uning ichida ertaklar qisman qayta ishlangan: Shunday qilib, grenel va onalari Iblisning Bivaksning o'ziga xos xususiyatlari, Masihiy Messengizmning xususiyatlariga ega.

Janr qahramonlik epos. Hajmi 3182 satr Tarkib balowfa janglarida Belgilar BeaiFirf, Grendel Birinchi nashr Torkelin (1815) Qo'lyozmalar Paxta vitius A. XV Saqlash paxta kutubxonasi
1731 olovda azob chekdi Asl saqlanmagan Ishning elektron matni

Matn tarixi

Eski ingliz tilidagi ommabop she'rning paxta kutubxonasida mavjudligi 175 yildan so'ngra "Lotin tarjimaida" birinchi nashrida "Lotin tarjimaida" birinchi nashrida "Daniya" hukumati ishlagan vazifasi bajarildi 1786 yildagi matnni tahlil qilish to'g'risida she'rning qo'lyozmasida sarlavha mavjud emas va u hozirgi nomini faqat 1815 yilda birinchi nashrda qabul qildi.

She'r 3182 ta matndan iborat bo'lib, eski ingliz tilidagi eng uzun she'r - Anglo-Sakson adabiyotining taxminan 10% bu uning matnidir.

Fitna

Qadimgi nemis epikining boshqa asarlarida bo'lgani kabi, qahramonlarning harakatlari bilan bir qatorda, ularning davrlari va mualliflarining ideallari sifatida xizmat qiladigan qahramonlarning belgilari, ongi va qadriyatlarini ochib beradigan nutqlarga katta e'tibor beriladi shuningdek, qo'shimcha hikoyachilar, tranzistik va boshqa ma'lumotlarni taqdim etishda foydalanilgan.

Tahlil

Beautif - bu xristianlik qabul qilinishidan oldin rivojlangan "Evropaning vahshiy" xalqlarining yagona she'ridir. She'r butparastlikni, fazilatni - jangda, qabilaga sadoqat va etakchiga sodiqlikni ulug'laydi. Bo'lamofda aytib o'tilgan dunyo juda ishonchli, garchi Beaulifning o'zi boshqa manbalarda aytilmagan. Ba'zi epizodlar (dengiz g'unchaidagi qahramonning kelib chiqishi, yahudiylarning qo'lini kesish, ajdaho bilan jang) turli nemis xalqlarining afsonalarini aks ettiradi.

Tarjimalar va moslashish

Ajdaho bilan Bo'linfang (1908 yillarda nashr qilingan)

Zamonaviy ingliz tilidagi she'rning ko'plab tarjimalari orasida Uilyam Morris (1895) va Sheimas Xoni (1999) ajratilgan. 20-asrda eng katta "Bowyfls" 20-asrda "Yaxshi va yomonlik bilan qarama-qarshi" Tolkin edi.

Anglo-Sakon bilan she'rning birinchi va yagona to'liq to'liq tarjimasi Vladimir Tixomirov tomonidan va birinchi bo'lib dunyoning adabiyoti bo'yicha 9-yilgi dunyo adabiyoti seriyasining 9-turida 1975 yilda nashr etilgan. Tarjimasi almashtirishdir, ya'ni ma'nosi qofiyalardan farqli ravishda ma'noga ega.

2012 yil boshida "Bo'lsulls" ning birinchi ukrainalik tarjimasi nashriyotda, Katerina Shrey va Oleg Feshovetsning nashriyotida nashr etilgan. Ushbu tarjimada qadimiy inglizlarning allologiyasining me'yorlari saqlanib qoladi.

She'rning so'zlariga ko'ra, Yuhanno Gardner "Grendel" va Maykl Chavtonning "Tadning eydiganlari" yozuvi yozilgan. Bularning birinchisida she'r voqealari qarama-qarshi tomondan - hayvonlar nuqtai nazaridan belgilangan.

Himoya qilish

Qaydlar

Martaba

  • Qadimgi ingliz va rus tilidagi she'rning ikki tilli matni (rus tilida tarjimasi - by t. kutubxona kutubxona adabiyoti Kirish va eslatmalar bilan
  • Kirish A.Ya. Herravich "Jahon adabiyoti kutubxonasi" nashriga, birinchi seriya, 1975 yil 9-jild, 1975 yillarda "Beauff" o'z ichiga olgan birinchi seriya