Ayollar uchun ispaniyalik ismlar. Ispaniyalik ismlar va familiyalar: TaJ Mahal Sanches va Gitler Aufeio Maslahat
Ispan nomlari
Ispaniya qonunchiligiga ko'ra, odamlardagi hujjatlarda ikkita ism va ikkita familiya qayd etilishi mumkin emas. Aslida, suvga cho'mish paytida siz ota-onalarning xohishiga qarab, siz xohlagan ismlarni berishingiz mumkin. Odatda, eng qadimgi O'g'il Otasining sharafiga ismini va otasi ulug'vorligida ikkinchisining ikkinchi va katta qizi onaning ismini va tug'ruqning ona nomi va tug'ruqning ismi tug'iladi.
Ispaniyadagi ismlarning asosiy manbai katolik xudbindir. Bir g'ayrioddiy ismlar mavjud, chunki Ispaniya ro'yxatga olish to'g'risidagi qonun hujjatlari juda og'ir, chunki Ispaniya rasmiylari uning nomi juda g'ayrioddiy deb atashgan va polni aniqlashning iloji yo'q uning tashuvchisi.
Lotin Amerikasida bunday cheklovlar yo'q va ota-onalarning fantaziyasi bemalol ishlashi mumkin. Ba'zan bu xayol - Toj Maxal Sanches, Elvis Presley Gomes Morego va hatto Gitler Aufeio mayorlarini mutlaqo ajoyib kombinatsiyalarni keltirib chiqaradi. Mashhur Venesuelan Terrorist Elyich Ramich Ramires Sanchessa "Karlos Jekal" deb nomlangan ikki aka-ukaga ... to'g'ri, vladimir va Lenin Ramirez Sanches. Hech narsa ajoyib emas: Pap Ramirez bu ishonchli kommunist bo'lgan va uchta nusxada gaplashish uchun uning butining ismini abadiylashtirishga qaror qildi. Boshqa bir omadsiz Venesuela "Moon Barzner Pino Delgadoning ajoyib nomini oldi va bu holatda" sukunat "bu holatda" sukunat "bu holda muvaffaqiyatsiz urinish bo'lib qoldi. ( Nomi nima? Venesuelada, faqat hamma narsa haqida)
Biroq, bularning barchasi noyob istisnolar. Ispaniya dunyosida bu yilning ismlari paradiyasi, tanish klassik ismlar: Xuan, Diego, Karmen, Laganel, Alejandro va, albatta, Mariya.
Nafaqat Mariya emas
Bu nom juda tushunarli sabablarga ko'ra, bu nom Ispaniyadagi eng keng tarqalgan. Bu ikkala qizga ham, o'g'illarga (ikkinchisi - erkak nomi bilan: Xose Mariya, Fernando Mariya). Biroq, ko'plab ispan va lotin amerikalik Meri nafaqat Maryam emas: Maria de Mercedes, Maria de Los-Anjeles, Maria de Los Dolores. Kundalik hayotda, Mercedes, Dolores, Anjeles nomlari, deb tom ma'noda bizning quloqqa tovush juda g'alati: (a ko'plikda faqat bu kabi) "rahmat", "Farishtalar", "g'am". Aslida, bu nomlar katoliklardan olingan xonimizning turli unvonlaridan kelib chiqadi: Mariya de las Mersedes (Yoqimli, harflar uyi. "VostA-ning Maryam"), Mariya de lolores (Maryam qayg'u, xatlar. "Mariya qayg'u"), Mariya La Reyme de Los ngegeles (Mariya - malika farishtalari).
Bu erda bunday nomlarning qisqacha ro'yxati:
Mariya del Amiro. - Mariya himoyachisi Mariya homiysi
Mariya de la Andunciaón - Mariya barakalari (ISPdan. Anduncicion - e'lon qilish)
Mariya de la luz - Yorqin Mariya (harflar). Mariya chiroqlari)
Mariya de Los Milagros - Mary mo''jizaviy (harflar). "Mariya mo''jizalari")
Mariya de la pieddi - Mariya Chayli
Mariya Del Sotorro. - Mariya yordam bermoqda
Mariya de la cruz - xochda Maryam
Mariya del konususususueo.- Mariya Yupatuvchisi
Maria de. la Salud. - harflar "Mariya salomatligi"
Mariya del pilar. - harflar. "Ustun mara" (Afsonaning so'zlariga ko'ra, havoriy Yoqub Zaragozada va'z qilganda, u Bokira Maryamning surati paydo bo'ldi. Keyinchalik bokira Meri tasvirini ko'rdi. Keyinchalik, Nomuera-Katta Pi tinglash bu joyda ).
Haqiqiy hayotda, ushbu taqvodor ismlarning egasi shunchaki Amir, anunsision, Lus, Pieddad, Pieddad, Sokorro, Cruz, Savrulo, Salud va Pilar.
Bundan tashqari, bolalar ko'pincha ismlarni buzib ko'rsatish piktogrammalari yoki xonim haykallari sharafiga beradi. Masalan, taniqli opera xonandasi Montserrrat Kaballe (aslida ispan, ammo katalonika emas), aslida Mariya de Montserrat Vivian Kopeplianning nomi va uni Kataloniya Meri Montserratsiyasining sharafiga chaqirdi Montserr tog'idagi monastirdan bokira Maryam.
Pancho, Chucho va Kalit
Ispan tillar - katta sehrgarlar katta nomlarni hosil qilish. Eng oson econiklar nomini qo'shish eng oson usuli - Jabroil - Gabrielito, Fidel - Fidri, Xuan - Xuanita. Agar ism juda uzun bo'lsa, u asosiy qismini "qoldiradi", shunda u xuddi shu samara beradi: konteption: Copter - Guadapeupe - Lupita va Lupil. Ba'zan ismlarning kesilgan shakllari ishlatiladi: Jabroil - Gabi yoki Gabi, teres teres.
Biroq, hamma narsa juda oddiy emas. Ba'zan eshitishning kam va to'liq nomi o'rtasidagi bog'liqlikni aniqlash imkonsiz: masalan, kichik Frantsiso, Eduarto, Eduardo, Eduarto, Eduarto, Eduardo - Chonita, Heuse-Chuchu deb atash mumkin , Chui yoki chus. Biz Aleksandr Shurikom qo'ng'iroq nega biz ko'rib sifatida to'liq va kamaytirish shaklida o'rtasidagi farq, katta (Shu bilan birga, chet elliklar ham tushuna olmaydi: yodda Aleksandr-Aleksash-Sasha Sashura-Sho'ro bir qator ishlab chiqarish uchun, siz ham rus bilish kerak yaxshi).
Vaziyat shuni anglatadiki, turli nomlar bir xil bo'lishi mumkin: Lencho va Lorenzo va Lorenzo, Chelaher, Chelae - Anjelo (ayollar nomlari), shuningdek, Solio va Marsejo (erkaklar).
Kichik shakllar nafaqat shaxsiy ismlar, balki ikki baravar ham shakllantiriladi:
Xose Mariya - nima
Xose Anxel - Kanal
Xuang Karlos - Xuangar, Xukian
Mariya Louis - Marisa
Iso Ramon - Hesr, Herra, Herra, Chuimoncho, Chuimchi
Ba'zan bunday ismlar jang juda hayratlanarli natijani beradi: masalan, Lucia Fernanda ... Luciferer ( Lyutsifer,ispan - Lyutsifer).
Pasport nomlari sifatida Ispaniyaning kichik nomlari juda kamdan-kam ishlatiladi - birinchi navbatda, ispan qonunlari taqiqlangan. Endi faqat cheklov - bu engil shaklning "munosibligi", shuningdek uning tashuvchisi polining nomi bilan aniqlash qobiliyati.
O'g'il yoki qizmi?
Bir marta, SOAP OPERASning mashhurligi davrida Venesuela seriyasi bizning televizorimizda efirga uzatildi, birinchi navbatda tinglovchilarimiz Rosariadan ikkilanib chiqdi. Birozdan keyin uning ismi rosa haqida
va kamayish - XIBUITION. Keyin yana, u zarari emasligi ma'lum bo'ldi, ammo u Charito emas edi, ammo bizning tomoshabinlar va Esterscitlarga ko'nikib qolishgan, uni "ayol turida" deb atashda davom etdi - ChIBitaita. Shunda ular, bir-birlariga boshqa bir qatorni takrorlashdi: "Chosoz Monuel kecha Charitiya bilan kecha o'pdi ...".
Aslida, sovun qahramoni, albatta, Rabariyaga emas, Rosario deb nomlandi. So'z rosario. erkak poygasining ispan tilida va bokira Meri shahrining maxsus namozi o'qilishini anglatadi, bu ham chaqiriladi Rosario. (rus tilida - poya). Katoliklar hatto Bokira Maryamning alohida bayrami, qirolicha Raby (Span. Mariya del Rosario.).
Ispan tilida so'zlashadigan davlatlarda Rosario ismlari juda mashhur, u qizlar, bolalarga, lekin an'anaviy ravishda ayollar deb hisoblanadi. Va bu yagona ayol nomi - "Germafror" emas: Amiro, Sokorro, Pilar, tuz ismlari, Speelo ispan tilidan shakllangan amiro, Sotorro, Pilar, Sol, konumulyo, grammatik ravishda erkak irqiga tegishli. Va shunga ko'ra, bu nomlarning eng kam shakllari "Erkak" usulida keltirilgan: Charito, Charo, Koio, Iste'molchi, Chelo (ayol »shakllari mavjud: mintaqaviy, Pilarita).
Eng keng tarqalgan ispan ismlari
Ispaniyadagi eng keng tarqalgan ismlar (barcha aholi soni, 2008)
| Erkak ismlari | Ayollar nomlari | |||
| 1 | Xose. | 1 | Mariya. | |
| 2 | Antonio. | 2 | Karmen. | |
| 3 | Xuan. | 3 | Ana. | |
| 4 | Manel | 4 | Izabon | |
| 5 | Frantsisko. | 5 | Dolores. | |
| 6 | Luis | 6 | Pilar. | |
| 7 | Migel. | 7 | Jozefa. | |
| 8 | Xaver | 8 | Tereza. | |
| 9 | Farishta | 9 | Rosa. | |
| 10 | Karlos. | 10 | Antoniya. |
Yangi tug'ilgan chaqaloqlar orasida eng mashhur ismlar (Ispaniya, 2008)
| Erkak ismlari | Ayollar nomlari | |||
| 1 | Doniyor. | 1 | Lucia. | |
| 2 | Alejandro. | 2 | Mariya. | |
| 3 | Pablo | 3 | Paula. | |
| 4 | Dovud. | 4 | Sora | |
| 5 | Adrion. | 5 | Karta | |
| 6 | Hugo. | 6 | Klaudiya. | |
| 7 | Lixaro. | 7 | Laura. | |
| 8 | Xaver | 8 | Marta. | |
| 9 | Diego. | 9 | Irene. | |
| 10 | Serxio. | 10 | Alba. |
Yangi tug'ilgan chaqaloqlar orasida eng mashhur ismlar (Meksika, 2009)
| Erkak ismlari | Ayollar nomlari | |||
| 1 | Migel. | 1 | Mariya Fernanda. | |
| 2 | Diego. | 2 | Valeria. | |
| 3 | Luis | 3 | XIMENT. | |
| 4 | Santyago. | 4 | Mari Giadelupe. | |
| 5 | Alejandro. | 5 | Daniela. | |
| 6 | Emiliano. | 6 | Kamaila | |
| 7 | Doniyor. | 7 | Mariana. | |
| 8 | Xesus. | 8 | Andrea. | |
| 9 | Leonardo. | 9 | Mariya Xose. | |
| 10 | Eduardo. | 10 | Sofi. |
Senor Garsiya yoki senor Lorka?
Va nihoyat, keling, ispan familiyalari haqida ozgina gaplashaylik. Ispaniyaliklarning familiyasi ikkita: otalik va ona. Shu bilan birga, otaning familiyasi ( appellid Paterno.) ona oldida qo'yiladi ( apellyedo onno.): Federiko Garsiya Lorka (otasi - Federiko Garsiya Rodriges, onasi - Vista Lorc Romero). Rasmiy ishlov berish bilan, faqat otaning familiyasi qo'llaniladi: mos ravishda, ispancha shoir zamondoshlari, senor Lorka emas, balki ispaniyalik shoir zamondoshlari.
(To'g'ri, ushbu qoidadan tashqari, Pablo Pikasso (to'liq ism - Pablo Ruiz Pikasso) Ota-onalar ostida - Pikasso. Ispaniyada Risov Rossiyada Risovdan kam emas. , ammo pikasso familiyasi kamroq uchrashadi va "individual").
Meros qilib olingan, faqat otaning asosiy shartig'i beriladi, ammo ba'zi hollarda, ota-onalarning ota-onalari ham bolalarga beriladi (aslida - ikkalasidan ham ... tomonlar).
Ba'zi joylarda ushbu ism yoki uning ajdodlari tug'ilishi ma'lum bo'lgan mintaqaning ismini qo'shish an'anasi mavjud. Masalan, agar inson Xuan Antonio Gomes deb atadi, shundan keyin Gomes birinchi, otasining familiyasi va gonsalez de San-Xose - bu ikkinchi, onalar. Bunday holda, "DE" zarralari Frantsiyadagi kabi, eng ezgu kelib chiqishi ko'rsatkichi emas va shunchaki Xuan Antonio onasining ajdodlari San-Xose ismli shahar yoki qishloqdan bo'lganligini anglatadi.
Mamlakatni tanlang va uni bosing - mashhur ismlar ro'yxatiga ega sahifani ochadi.
Ispaniya, 2014
Evropaning janubi-g'arbiy qismida davlat. Pirenesan yarim orolida joylashgan. Portugaliya, Buyuk Britaniyaning Gibraltar, Afrika, Frantsiya va Andurra shahridagi "Marokash" ning chegaralari. Poytaxt - Madrid. Aholisi - 47 370 542 (2013). Mahalliy aholi - ispanlar (kastillas), kataloniyaliklar, asosi, nonitlar. Rasmiy tillar - Castilian (Ispan tili); Avtonom hududlarda, u bilan birga boshqa tillar (Katalonan-Valon-Valencha-Baluar tili, Bask, Gallika va Aran). 95% imonlilar - katoliklar.
Milliy statistika instituti veb-saytida (El instituto necional de estadística) har yili Ispaniyada yangi tug'ilgan chaqaloqlarning (tug'ilgan yozuvlari asosida) har yili 2002 yildan beri eng so'nggi ma'lumotlar mavjud. 2014 yilda etakchi erkak nomi ismi edi Doniyor. Qizlar eng tez-tez uchraydi Lucia. Institut veb-saytidagi statistika mamlakatimizda ham, mamlakatning har bir ma'muriy hamjamiyati uchun ham, har bir ma'muriy davlatlar uchun ham ikkita avtonom shaharlarda namoyish etishingiz mumkin. Shuningdek, Evropa, Osiyo, Afrika, Amerikaning turli mamlakatlaridan kelgan muhojirlarning eng yaxshi 10 ta nomidagi ma'lumotlar.
Institut veb-saytida Ispaniyada va zamonaviy nomlar tizimida ko'plab qiziqarli materiallar mavjud. Shunday qilib, kamida 20 marta uchraydigan nomlar ro'yxati mavjud. 2014 yil 1 yanvar holatiga 24853 erkak va 24781 ayol bor edi. Agar ular o'zlarini ispan tilida lingulalar oldidagi ishlarning miqdorini taqdim etishingiz mumkin, agar ular bu ismlarni o'z ichiga olgan etimologiya lug'atini yasash vazifasini berishsa. Men bunday lug'at va ismlarni past chastotali (20 dan kam) quchoqlash vazifasi haqida gapirmayapman. Biroq, boshqacha, noyob nomlar biroz kamroq, chunki mustaqil ispan til statistikalari nafaqat yagona ismlarni, balki Mariya Karmenlarning ismlarini uyg'unlashtiradi.
1,01.2014 da Ispaniyada eng ko'p uchraydigan erkak nomi nomi edi Antonio. (727 164 kishi). Keyingi, tushish chastotasi ismlar Xose, Manuel, Frantsisisco, Xuan, Dovud, Xose Antonio, Xose Luis, Xaver, Frantsisko Xaver. Ayollar ko'pincha ismga mos keladi Mariya Karmen. (672,523 OAV). Keyinchalik - Mariya, Karmen, Jozefa, Isabel, Anya Mariya, Mariya Pi tinglari, Mariya Dolores, Mariya Teresa, Ana.
Institut materiallari o'nlab yillar davomida ham o'zgarganini ko'rsatadi (tug'ilgan sana bo'yicha taqsimlangan 50 ta eng tez-tez uchraydigan 50 ta nomlar ro'yxati) ko'rsatilgan.
1930 yilgacha tug'ilgan erkaklar 30 va 40 yoshgacha bo'lgan erkaklar ko'pincha erkak nomini topdilar Xose. 50 va 60-yillarda eng kam eskirgan ismda tug'ilgan Antonio. 70-yillarda tug'ilgan 70 yillarda tez-tez uchraydi - Dovud. 90-yillarda va 2000 yildan keyin ko'pincha ism berdi Alejandro. Ko'rinib turibdiki, ismi etakchilarda odatda yigirma o'n yillikda ushlab turadi.
Ayol nomlariga kelsak, etakchi ismlar iqlimi erkaklarnikiga qaraganda kam ta'minlangan. 30-yillarga qadar, 30-kuni nom Mariya. 40-yillarda, 50 va 70-yillarda, ko'pincha ikki martalik nom berdi Mariya Karmen. 80-yillarda etakchi ism edi Laura. 90-yillarda va 2000 yildan keyin - yana Mariya.
Men 2014 yilda tug'ilgan 25 ta eng tez-tez erkak va ayollarning ismlarini beraman. Bir necha yil avvalgi yillar uchun ma'lumotlarga ega bo'lgan sahifalar sahifasiga havolalar (yiliga). Ushbu sahifaning har bir tashrif buyuruvchisi ushbu sahifaning har bir tashrif nusxasi El instituti Nacion De EstadicaStik veb-saytida (sahifaning oxirida havola) mavjud.
O'g'illarning ismlari
Qavs ichida - rus yozuvi
Joy Ism Sabablar soni 1 Hugo (Hugo) 5 121 2 Doniyor (Daniel) 4 859 3 Pablo (pablo) 4 494 4 Alejandro (Alejandro) 4 116 5 Alvaro (Alvaro) 3 670 6 Adrian (Adrian tili) 3 463 7 Dovud (Dovud) 3 376 8 Martin (Martin) 3 181 9 Mario (Mario) 3 067 10 Diego (Diego) 3 000 11 Xavier (Xavier) 2 531 12 Manuel (Manuel) 2 475 13 Lukas (Lukas) 2 446 14 Nikolas (Nikolay) 2 319 15 Markos (Markos) 2 244 16 Leo (leo) 2 162 17 Serxio (Serxio) 2 138 18 Mateo (Mateo) 2 107 19 Izan (Isan) 1 947 20 Alex (Aleks) 1 935 21 Iker (Iker) 1 917 22 Mark (belgi) 1 902 23 Xorx (Xorxe) 1 873 24 Karlos (Karlos) 1 772 25 Migel (Migel) 1 713 Qizlarni ismlar
Qavs ichida - rus yozuvi
Joy Ism Sabablar soni 1 Lucia (Lusiya) 5 161 2 Mariya (Maria) 4 951 3 Martina (Martina) 4 380 4 Paula (Paula) 4 210 5 Daniela (Daniela) 3 792 6 Sofiya (Sofiya) 3 568 7 Valeriya (Valeria) 3 246 8 Karla (Charlz) 3 138 9 Sara (Sara) 3 116 10 Alba (Alba) 3 111 11 Julia (Iyul) 3 107 12 Noa (Nuh) 2 744 13 Emma (Emma) 2 479 14 Klaudiya (Klaudiya) 2 456 15 Karmen (Karmen) 2 147 16 Marta (mart) 1 998 17 Valentina (Valentin) 1 936 18 Irene (Iren) 1 902 19 Adriana (Adriana) 1 881 20 Ana (ana) 1 797 21 Laura (Laura) 1 794 22 Elena (Elena) 1 781 23 Aljandra (Alkanandra) 1 552 24 Ainhoa \u200b\u200b(Aino) 1 485 25 Inese (ANS) 1 410
Oleg va Valentina chiroqlari - nozik va sehrli mutaxassislar, 14 ta kitob mualliflari.
Bu erda siz o'zingizning muammoingiz bo'yicha maslahat olishingiz, foydali ma'lumotlarni topish va kitoblarimizni sotib olishingiz mumkin.
Bizning saytimizda siz sifatli ma'lumotlar va professional yordam olasiz!
Ispan nomlari
Ispan erkak ismi va ularning ma'nosi
Bizning yangi "Energetika nomi" kitobimiz
Oleg va Valentina chiroqlari
Bizning elektron pochtamiz manzili: [Elektron pochta bilan himoyalangan]
Bizning har bir maqolani yozish va nashr etish paytida bepul Internetda bunday narsa yo'q. Bizning har qanday bizning ma'lumotimiz bizning intellektual mulkimizdir va Rossiya Federatsiyasi qonuni bilan himoyalangan.
Bizning materiallarimizning har qanday nusxalarini va boshqa ommaviy axborot vositalarida nashr etilayotgan har qanday nusxa ko'chirish - bu bizning ismimizni aniqlaydigan mualliflik huquqining buzilishi va Rossiya Federatsiyasi qonuni bilan jinoiy javobgarlikka tortilgan.
Mualliflar va Saytga saytlaridagi havo katalogi - Oleg va Valentina chiroqlari - Majburiy.
Ispan nomlari. Ispan erkak ismi va ularning ma'nosi
Sevgi sehrlari va uning oqibatlari - www.priVorotway.ru
Va bizning bloglarimiz:
Har xil vaqtincha vaqtincha davrlarda bir necha vaqt vaqtinchalik davrlarda, "Yunoniston, Roman" va Germaniya hukmronligi nafaqat ispanlarning shakllanishiga ta'sir ko'rsatdi, bu esa ko'plab xorijiy so'zlar, balki an'anaviy ispan tillarida ham ta'sir qiladi. O'sha kunlarda faqat Ispaniyada tashkil etilgan erkak nomlari, XV-XVI asrlarda ular ushbu mamlakat koloniyalarida - Janubiy va Markaziy Amerika koloniyalarida tarqala boshladilar. Bundan tashqari, Aborigen lug'ati ispan bilan asta-sekin o'zlashtirildi va ko'plab nomlar yangi ovoz oldi.
Ispaniyada eng odatiy hollar bola uchun asosiy va qo'shimcha nomdan foydalanishdir. Ko'p asrlar oilaning to'ng'ichlari Ota nomi bilan qilinganida, ikkinchi o'g'li otaning chizig'idagi bobolarning ismidir. Vaqt o'tishi bilan, o'g'il bolalar uchun ikki karra ispaniyalik ismlar modaga, hatto uch baravar va eng tez-tez diniy ismlardan biri.
Mamlakatdagi ismni tanlash diniy an'analar tomonidan belgilanadi. Ispaniyaliklar katolik imoniga yopishadi va shuning uchun katolik xudbinlar tug'ilishiga qarab, bola tug'ildi, bu ismi buzilib ketadi. Ko'pchilik, bu ism insonni butun umr davomida himoya qilishi mumkin va uning valiylari farishtasi muqaddas bo'lib, uning sharafi sharafiga. Qizig'i shundaki, Ispaniya qonunchiligiga ikkitadan ko'p bo'lmagan ismlarni ishlatishga ruxsat beriladi, ammo ularda juda ko'p narsa uch yoki to'rtta shaxsiy ism mavjud. Masalan, Podshoh - Xuan Karlos Alfonso Viktor Mariya.
Bugungi kunda ispaniyalik ismlar yunon, Rim, nemis va Bibliyadagi kelib chiqishi nomlaridan iborat. Vaqt o'tishi bilan, ayniqsa an'anaviy bilan birga mashhur bo'lgan yangi va g'ayrioddiy ismlar paydo bo'ldi.
Diniy ispan ismlari
Ispaniya erkak ismlari ko'pincha katoliklarninglari orqali tanlanadi. Bibliyadagi kelib chiqishi orasida eng mashhuri: Migel, Xuan, Tomas, Dovud, Dovud, Oran, Ilyos va Doniyor. Migelning nomi an'anaviy ravishda Ispaniya va Portugaliyada, shuningdek, Janubiy Amerikada ishlatilgan bo'lib, masihiylik va Islomda o'qigan Arxangel Mixailning nomidan paydo bo'lgan. Qizig'i shundaki, bugun u katolik cherkovining rasmiy pog'onasi deb hisoblanadi va shuning uchun Ispaniyada bu ism juda talab etiladi.
Diniy ism Xuan, shuningdek, ispan erkak ismlarini boshqaradi. Ularning ismlari ro'yxati keng, ammo statistikaga ko'ra, bu nom, bu ism ko'pincha Ispaniyada ham, Portugaliyada ham. Uning analoglari Yang va Yoxannning nomi. Ammo ispaniyalik Ani ism - bu er yuzidagi birinchi odamni e'tiborsiz qoldirgan yahudiy Odamning analogi. To'shakning nomi yahudiylarning ismi, Ispaniya va boshqa katolik mamlakatlarida, bu Foma nomining analosi hisoblanadi. Bu havoriy eng hurmatli narsalardan biri hisoblanadi.
O'g'il bolalar uchun yunon va roman nomlari
Eng go'zal ispaniyalik ismlar, erkak, ayniqsa, yunon va Rim kelib chiqishi. Aksariyat hollarda, ular ispanga moslashtirilgan o'zgartirilgan versiyada qo'llaniladi.
Ispanlar orasida eng mashhur bo'lganlar shunday nomlardir:
- Nikolas, Nikolay. An'anaga ko'ra, yunon tili, Nikolay dastlabki versiyasida yangradi. Bu erda boshlang'ich boshlang'ich XVII asrdan boshlab;
- Andres, Andres. Zo'rgarlikdagi qadimiy yunon tili ismi, u havoriy Andreyga, Masihning shogirdlarining birinchi chaqirig'i bilan birinchisi Andrey deb tanilgan;
- Serxio, Serxio. Yunoncha ispaniyalik Sergeyning "Rabbimizning xizmatkori" degan ma'noni anglatadi. Boshqa ma'lumotlarga ko'ra, Sergeyning ismi erta nasroniy kelib, Rim imperiyasida Maksimilian hukmronligi paytida masihiylikni qo'llab-quvvatlagan Rim jangchilaridan biriga bag'ishlangan;
- Hector, OK, kamroq - Hector. Rim va yunon tili qadimgi yunon mifologiyasida topilgan. Hektorning versiyalaridan biri - Apollon o'g'li;
- Pedro, Pedro. Yunon ismining analogi Butrus. Pedro ismining nomi ko'pincha Ispaniyada, Portugaliya, Braziliya, Argentinada qo'llaniladi. Dastlab Kifning aramey nomidan yuz bergan;
- Alejandro, Alejandro. Ispaniyaning Aleksandr nomli ispan shakli;
- Pablo, Pablo. Yunon ismining analogi Pavlus.
Deyarli barcha yunon va Rim nomlari Ispaniyada o'zgartirilgan versiyada qo'llaniladi, ularning aksariyati boshqa qadriyatlar va talqinlar ham mavjud.
An'anaviy va zamonaviy ispan nomlari
Vaqt o'tishi bilan, ular Portugaliyaga, Amerika va Italiyaga tarqalib ketishdi. O'z vaqtida ispaniyalik shoh bo'lgan Bazilning ismi eng yaxshi davom etadiganlardan biri. Ispaniyada an'anaviy Maryamning ismi. Tadqiqotlarga ko'ra, u XIV asrdagi erkaklar orasida ham iste'mol qilinadi. Qoida tariqasida, Mariya erkakning ikkinchi ismi, masalan, Karl Mariya, Erich Mariya. Uning qadimgi ildizlari bor.
Yigirmanchi asrning 30-yillaridan boshlab nomlar kamayib, ismlar modada bo'ladi: Xuan - Xuanito, Karlos - Karlitos. Shuningdek, bu erda erkinlik, hayot, sevgi, ko'pincha adabiy qahramonlarning nomlari ham qo'llaniladi. Ba'zi zamonaviylar - bu kabi ismlar: gbo, Hugo, Adriano va Doroto.
Ispan nomini tanlash uchun javobgardir: ba'zi hollarda ular diniy, boshqalarni afzal ko'rishadi - oilaviy urf-odatlarga rioya qilishadi va bolalarining ismlari bilan bolani yaratadilar. Ko'pgina hollarda, o'g'il bolalar bu erda bir yoki ikkita shaxsiy ismlar, ammo ko'pincha suvga cho'mganda, ular to'qnashgan va hatto to'rtta. Ispaniyaliklarning ba'zi ismlari hatto Rossiyada ham ishlatila boshlandi.
