Ispan erkak ismi va ularning ma'nosi. Ispan nomlari
Har xil vaqtincha vaqtincha davrlarda bir necha vaqt vaqtinchalik davrlarda, "Yunoniston, Roman" va Germaniya hukmronligi nafaqat ispanlarning shakllanishiga ta'sir ko'rsatdi, bu esa ko'plab xorijiy so'zlar, balki an'anaviy ispan tillarida ham ta'sir qiladi. O'sha kunlarda faqat Ispaniyada tashkil etilgan erkak nomlari, XV-XVI asrlarda ular ushbu mamlakat koloniyalarida - Janubiy va Markaziy Amerika koloniyalarida tarqala boshladilar. Bundan tashqari, Aborigen lug'ati ispan bilan asta-sekin o'zlashtirildi va ko'plab nomlar yangi ovoz oldi.
Ispaniyada eng odatiy hollar bola uchun asosiy va qo'shimcha nomdan foydalanishdir. Ko'p asrlar oilaning to'ng'ichlari Ota nomi bilan qilinganida, ikkinchi o'g'li otaning chizig'idagi bobolarning ismidir. Vaqt o'tishi bilan, o'g'il bolalar uchun ikki karra ispaniyalik ismlar modaga, hatto uch baravar va eng tez-tez diniy ismlardan biri.
Mamlakatdagi ismni tanlash diniy an'analar tomonidan belgilanadi. Ispaniyaliklar katolik imoniga yopishadi va shuning uchun katolik xudbinlar tug'ilishiga qarab, bola tug'ildi, bu ismi buzilib ketadi. Ko'pchilik, bu ism insonni butun umr davomida himoya qilishi mumkin va uning valiylari farishtasi muqaddas bo'lib, uning sharafi sharafiga. Qizig'i shundaki, Ispaniya qonunchiligiga ikkitadan ko'p bo'lmagan ismlarni ishlatishga ruxsat beriladi, ammo ularda juda ko'p narsa uch yoki to'rtta shaxsiy ism mavjud. Masalan, Podshoh - Xuan Karlos Alfonso Viktor Mariya.
Bugungi kunda ispaniyalik ismlar yunon, Rim, nemis va Bibliyadagi kelib chiqishi nomlaridan iborat. Vaqt o'tishi bilan, ayniqsa an'anaviy bilan birga mashhur bo'lgan yangi va g'ayrioddiy ismlar paydo bo'ldi.
Diniy ispan ismlari
Ispaniya erkak ismlari ko'pincha katoliklarninglari orqali tanlanadi. Bibliyadagi kelib chiqishi orasida eng mashhuri: Migel, Xuan, Tomas, Dovud, Dovud, Oran, Ilyos va Doniyor. Migelning nomi an'anaviy ravishda Ispaniya va Portugaliyada, shuningdek, Janubiy Amerikada ishlatilgan bo'lib, masihiylik va Islomda o'qigan Arxangel Mixailning nomidan paydo bo'lgan. Qizig'i shundaki, bugun u katolik cherkovining rasmiy pog'onasi deb hisoblanadi va shuning uchun Ispaniyada bu ism juda talab etiladi.
Diniy ism Xuan, shuningdek, ispan erkak ismlarini boshqaradi. Ularning ismlari ro'yxati keng, ammo statistikaga ko'ra, bu nom, bu ism ko'pincha Ispaniyada ham, Portugaliyada ham. Uning analoglari Yang va Yoxannning nomi. Ammo ispaniyalik Ani ism - bu er yuzidagi birinchi odamni e'tiborsiz qoldirgan yahudiy Odamning analogi. To'shakning nomi yahudiylarning ismi, Ispaniya va boshqa katolik mamlakatlarida, bu Foma nomining analosi hisoblanadi. Bu havoriy eng hurmatli narsalardan biri hisoblanadi.
O'g'il bolalar uchun yunon va roman nomlari
Eng go'zal ispaniyalik ismlar, erkak, ayniqsa, yunon va Rim kelib chiqishi. Aksariyat hollarda, ular ispanga moslashtirilgan o'zgartirilgan versiyada qo'llaniladi.
Ispanlar orasida eng mashhur bo'lganlar shunday nomlardir:
- Nikolas, Nikolay. An'anaga ko'ra, yunon tili, Nikolay dastlabki versiyasida yangradi. Bu erda boshlang'ich boshlang'ich XVII asrdan boshlab;
- Andres, Andres. Zo'rgarlikdagi qadimiy yunon tili ismi, u havoriy Andreyga, Masihning shogirdlarining birinchi chaqirig'i bilan birinchisi Andrey deb tanilgan;
- Serxio, Serxio. Yunoncha ispaniyalik Sergeyning "Rabbimizning xizmatkori" degan ma'noni anglatadi. Boshqa ma'lumotlarga ko'ra, Sergeyning ismi erta nasroniy kelib, Rim imperiyasida Maksimilian hukmronligi paytida masihiylikni qo'llab-quvvatlagan Rim jangchilaridan biriga bag'ishlangan;
- Hector, OK, kamroq - Hector. Rim va yunon tili qadimgi yunon mifologiyasida topilgan. Hektorning versiyalaridan biri - Apollon o'g'li;
- Pedro, Pedro. Yunon ismining analogi Butrus. Pedro ismining nomi ko'pincha Ispaniyada, Portugaliya, Braziliya, Argentinada qo'llaniladi. Dastlab Kifning aramey nomidan yuz bergan;
- Alejandro, Alejandro. Ispaniyaning Aleksandr nomli ispan shakli;
- Pablo, Pablo. Yunon ismining analogi Pavlus.
Deyarli barcha yunon va Rim nomlari Ispaniyada o'zgartirilgan versiyada qo'llaniladi, ularning aksariyati boshqa qadriyatlar va talqinlar ham mavjud.
An'anaviy va zamonaviy ispan nomlari
Vaqt o'tishi bilan, ular Portugaliyaga, Amerika va Italiyaga tarqalib ketishdi. O'z vaqtida ispaniyalik shoh bo'lgan Bazilning ismi eng yaxshi davom etadiganlardan biri. Ispaniyada an'anaviy Maryamning ismi. Tadqiqotlarga ko'ra, u XIV asrdagi erkaklar orasida ham iste'mol qilinadi. Qoida tariqasida, Mariya erkakning ikkinchi ismi, masalan, Karl Mariya, Erich Mariya. Uning qadimgi ildizlari bor.
Yigirmanchi asrning 30-yillaridan boshlab nomlar kamayib, ismlar modada bo'ladi: Xuan - Xuanito, Karlos - Karlitos. Shuningdek, bu erda erkinlik, hayot, sevgi, ko'pincha adabiy qahramonlarning nomlari ham qo'llaniladi. Ba'zi zamonaviylar - bu kabi ismlar: gbo, Hugo, Adriano va Doroto.
Ispan nomini tanlash uchun javobgardir: ba'zi hollarda ular diniy, boshqalarni afzal ko'rishadi - oilaviy urf-odatlarga rioya qilishadi va bolalarining ismlari bilan bolani yaratadilar. Ko'pgina hollarda, o'g'il bolalar bu erda bir yoki ikkita shaxsiy ismlar, ammo ko'pincha suvga cho'mganda, ular to'qnashgan va hatto to'rtta. Ispaniyaliklarning ba'zi ismlari hatto Rossiyada ham ishlatila boshlandi.
Mamlakatni tanlang va uni bosing - mashhur ismlar ro'yxatiga ega sahifani ochadi.
Ispaniya, 2014
Evropaning janubi-g'arbiy qismida davlat. Pirenesan yarim orolida joylashgan. Portugaliya, Buyuk Britaniyaning Gibraltar, Afrika, Frantsiya va Andurra shahridagi "Marokash" ning chegaralari. Poytaxt - Madrid. Aholisi - 47 370 542 (2013). Mahalliy aholi - ispanlar (kastillas), kataloniyaliklar, asosi, nonitlar. Rasmiy tillar - Castilian (Ispan tili); Avtonom hududlarda, u bilan birga boshqa tillar (Katalonan-Valon-Valencha-Baluar tili, Bask, Gallika va Aran). 95% imonlilar - katoliklar.
Milliy statistika instituti veb-saytida (El instituto necional de estadística) har yili Ispaniyada yangi tug'ilgan chaqaloqlarning (tug'ilgan yozuvlari asosida) har yili 2002 yildan beri eng so'nggi ma'lumotlar mavjud. 2014 yilda etakchi erkak nomi ismi edi Doniyor. Qizlar eng tez-tez uchraydi Lucia. Institut veb-saytidagi statistika mamlakatimizda ham, mamlakatning har bir ma'muriy hamjamiyati uchun ham, har bir ma'muriy davlatlar uchun ham ikkita avtonom shaharlarda namoyish etishingiz mumkin. Shuningdek, Evropa, Osiyo, Afrika, Amerikaning turli mamlakatlaridan kelgan muhojirlarning eng yaxshi 10 ta nomidagi ma'lumotlar.
Institut veb-saytida Ispaniyada va zamonaviy nomlar tizimida ko'plab qiziqarli materiallar mavjud. Shunday qilib, kamida 20 marta uchraydigan nomlar ro'yxati mavjud. 2014 yil 1 yanvar holatiga 24853 erkak va 24781 ayol bor edi. Agar ular o'zlarini ispan tilida lingulalar oldidagi ishlarning miqdorini taqdim etishingiz mumkin, agar ular bu ismlarni o'z ichiga olgan etimologiya lug'atini yasash vazifasini berishsa. Men bunday lug'at va ismlarni past chastotali (20 dan kam) quchoqlash vazifasi haqida gapirmayapman. Biroq, boshqacha, noyob nomlar biroz kamroq, chunki mustaqil ispan til statistikalari nafaqat yagona ismlarni, balki Mariya Karmenlarning ismlarini uyg'unlashtiradi.
1,01.2014 da Ispaniyada eng ko'p uchraydigan erkak nomi nomi edi Antonio. (727 164 kishi). Keyingi, tushish chastotasi ismlar Xose, Manuel, Frantsisisco, Xuan, Dovud, Xose Antonio, Xose Luis, Xaver, Frantsisko Xaver. Ayollar ko'pincha ismga mos keladi Mariya Karmen. (672,523 OAV). Keyinchalik - Mariya, Karmen, Jozefa, Isabel, Anya Mariya, Mariya Pi tinglari, Mariya Dolores, Mariya Teresa, Ana.
Institut materiallari o'nlab yillar davomida ham o'zgarganini ko'rsatadi (tug'ilgan sana bo'yicha taqsimlangan 50 ta eng tez-tez uchraydigan 50 ta nomlar ro'yxati) ko'rsatilgan.
1930 yilgacha tug'ilgan erkaklar 30 va 40 yoshgacha bo'lgan erkaklar ko'pincha erkak nomini topdilar Xose. 50 va 60-yillarda eng kam eskirgan ismda tug'ilgan Antonio. 70-yillarda tug'ilgan 70 yillarda tez-tez uchraydi - Dovud. 90-yillarda va 2000 yildan keyin ko'pincha ism berdi Alejandro. Ko'rinib turibdiki, ismi etakchilarda odatda yigirma o'n yillikda ushlab turadi.
Ayol nomlariga kelsak, etakchi ismlar iqlimi erkaklarnikiga qaraganda kam ta'minlangan. 30-yillarga qadar, 30-kuni nom Mariya. 40-yillarda, 50 va 70-yillarda, ko'pincha ikki martalik nom berdi Mariya Karmen. 80-yillarda etakchi ism edi Laura. 90-yillarda va 2000 yildan keyin - yana Mariya.
Men 2014 yilda tug'ilgan 25 ta eng tez-tez erkak va ayollarning ismlarini beraman. Bir necha yil avvalgi yillar uchun ma'lumotlarga ega bo'lgan sahifalar sahifasiga havolalar (yiliga). Ushbu sahifaning har bir tashrif buyuruvchisi ushbu sahifaning har bir tashrif nusxasi El instituti Nacion De EstadicaStik veb-saytida (sahifaning oxirida havola) mavjud.
O'g'illarning ismlari
Qavs ichida - rus yozuvi
Joy Ism Sabablar soni 1 Hugo (Hugo) 5 121 2 Doniyor (Daniel) 4 859 3 Pablo (pablo) 4 494 4 Alejandro (Alejandro) 4 116 5 Alvaro (Alvaro) 3 670 6 Adrian (Adrian tili) 3 463 7 Dovud (Dovud) 3 376 8 Martin (Martin) 3 181 9 Mario (Mario) 3 067 10 Diego (Diego) 3 000 11 Xavier (Xavier) 2 531 12 Manuel (Manuel) 2 475 13 Lukas (Lukas) 2 446 14 Nikolas (Nikolay) 2 319 15 Markos (Markos) 2 244 16 Leo (leo) 2 162 17 Serxio (Serxio) 2 138 18 Mateo (Mateo) 2 107 19 Izan (Isan) 1 947 20 Alex (Aleks) 1 935 21 Iker (Iker) 1 917 22 Mark (belgi) 1 902 23 Xorx (Xorxe) 1 873 24 Karlos (Karlos) 1 772 25 Migel (Migel) 1 713 Qizlarni ismlar
Qavs ichida - rus yozuvi
Joy Ism Sabablar soni 1 Lucia (Lusiya) 5 161 2 Mariya (Maria) 4 951 3 Martina (Martina) 4 380 4 Paula (Paula) 4 210 5 Daniela (Daniela) 3 792 6 Sofiya (Sofiya) 3 568 7 Valeriya (Valeria) 3 246 8 Karla (Charlz) 3 138 9 Sara (Sara) 3 116 10 Alba (Alba) 3 111 11 Julia (Iyul) 3 107 12 Noa (Nuh) 2 744 13 Emma (Emma) 2 479 14 Klaudiya (Klaudiya) 2 456 15 Karmen (Karmen) 2 147 16 Marta (mart) 1 998 17 Valentina (Valentin) 1 936 18 Irene (Iren) 1 902 19 Adriana (Adriana) 1 881 20 Ana (ana) 1 797 21 Laura (Laura) 1 794 22 Elena (Elena) 1 781 23 Aljandra (Alkanandra) 1 552 24 Ainhoa \u200b\u200b(Aino) 1 485 25 Inese (ANS) 1 410
Har bir ism, erkak yoki ayol, bu o'z hikoyasidir. Qanday qilib qaerda va uning sharoitida bolalarni bir yoki boshqa nom bilan chaqira boshlaganini aniq belgilab bo'lmaydi. Hammada qadimiy afsonalar va afsonalarga ildizlarini qoldirib, hikoya bor. Ehtimol, ismlarning aksariyati shunchaki bolaga kiritmoqchi bo'lgan belgi chizig'ini ko'rsatadi.
Ammo nega yangi ismlar paydo bo'ladi? Sabablar boshqacha: urushlar, geografik yoki ilmiy kashfiyotlar, emigratsiya va aholining immigratsiyasi.
Agar siz Ispaniya fuqarosi hujjatini ko'rib chiqsangiz, unda siz ko'p sonli ism va 2 ismni ko'rasiz, shunga qaramay, ko'pchilik ularning soni cheksizligiga qaramay. Buning sababi, davlat ko'p sonli chalkashlikdan qochish uchun ushbu masalaga jiddiy mos keladi. Suvga cho'mganda, bolalarga cheksiz (tasdiqlangan) cherkov nomlari tayinlanishi mumkin. Qoida tariqasida, bu shunday amalga oshiriladi:
- Kattarin o'g'li Otaning ismini, ikkinchi bobosini erkaklar safida qabul qiladi;
- Kattar qiz avval onaning ismini, keyin onaning buvining ismi.
Umuman olganda, ispan ismi uchta asosiy elementdan iborat: Shaxsiy ism ( nombBre.) va ikkita familamlar ( apellyi.): Ota ( appellid Paterno. yoki appellido.) va onasi ( apellyedo onno.yokisGundo Apellido.).
Katoirlarning imonlilari, ular o'zlarining hayotlarida katta ahamiyatga egalar, shuning uchun ko'plab ismlar o'zlarining ildizlarini katolik azizlariga qoldiradilar. G'ayrioddiy va isrofgarchilik nomlari, ispanlar ularni yoqtirmaydi va o'z hayotlarida qabul qilmaydi. Davlat o'z ismlari g'ayrioddiy (masalan, tashuvchining shahvoniyligini aniqlashning iloji yo'q) tufayli chet elliklardan bosh tortgan taqdirda holatlar mavjud.
Ko'pchilik Ispaniya va Lotin Amerikasi mamlakatlari bilan bog'liq, chunki ispan tili ushbu hududlarda va ispan tilini o'rganayotganda, o'qituvchi madaniyatlar va talaffuzlar o'rtasidagi farqlarga urg'u berishlari mumkin. Ismlarga kelsak, Lotin amerikaliklar ispaniyalik ismlardan foydalanganiga qaramay, bu erda juda katta farqlar mavjud. Faqatgina farq shundaki, ular bolaga xohlagan darajada chaqirishlari mumkin. Bolalar ota-onaga yoqadigan ingliz, amerikalik yoki hatto rus nomlari deb nomlanadi va bu davlat tomonidan jazo berilmaydi.
Siz Venesueladan terrorchiga misol qilib olishingiz mumkin. Uning ismi Ilyich, akalari Lenin va Vladimir Ramirez Sanches edi. Ishonchli suhbat otasi o'z farzandlarining ismlari orqali hayot haqidagi nuqtai nazarini boshqa joyga ko'chirdi.
Ammo bunday istisnolar juda kam uchraydi, garchi zamonaviylik uchun chegaralar va stereotiplar mavjud emas. Xuan, Xuanita, Julio, Yuliya, Maryam, Diego kabi qiyin va klassik ismlar, masalan, noqulay va klassik nomlar mashhurlik cho'qqisida qolmoqda.
Alohida-alohida, ismlar va ularning kelib chiqishi (ayol) ni ta'kidlashni istardim:
- Bibliyadagi ismlar: Anna, Mariya, Marta, Magdalena, Izabel;
- Lotin va yunon nomlari: Barbor, Barbor, Veronika, Elena, Paola;
- German: Erik, Motild, Karolina, Luiza, Frida.
- Bibliyadagi ismlar: Migel, Xose, Tomas, Dovud, Doniyor, Oran, Xuan;
- Yunon va lotin nomlari: Serxio, Andres, Alejandro, OCCE, PALLO, NICOLAS;
- Hermann: Alonso, Alfonso, Lui, Karlos, Raymont, Fernando, Enriko, Ernesto, Raul, Rodrig, Roderto.
Ayollar ispan ismlari va ularning ma'nosi
- Agata (Agata) - Yaxshi
- Adelita (Adelita) Aelisiya (Aliiya) Adela, Adelia (Adelia (Adela) - Nobl
- Ador - Siniq
- Alonra - insoniyat himoyachisi
- Alba (Alba) - tong, tong
- Alta (Alta) - baland
- Anjelina (Anjelina), Anjel (Anngel), Anjelika (Angelika) - Anxel, Anxel, byulleteni
- Anita (Anita) - ANA (Ana) dan qisqartirildi
- Ariadna (ariadna) - mukammal, toza, ahamiyatsiz
- Arlia Arceliya, Aracelis (Aracelis) - notanish, sayohatchi
- Benita (Benita) - muborak
- Bernardita (Bernardita) - ayiq
- Blanka (Blanka) - toza, oq
- Benita (Benita) - muborak
- Valensiya (Valensiya) - Quvvat
- Veronika - g'olib
- Herrtrudis, gertrudis (gertrudis) - nayzasi
- Inoyat (Gracia) - nafis, oqlangan
- Ereusa (HAYA) - Najot topdi
- Xuana, Xuanita (Xuanita) - Muzlash
- Dorotea (Dorotea) - Xudoning sovg'asi
- Elena (Elena) - Oy, mash'alasi
- Yozefina (Yozefina) - rad etish
- Ibbi, Izabel (Izabel) - Xudoga qasam
- Ines (inés) - begunoh, poke
- Sandelia (Spelariya) - sham
- Karla (Karla), Karolina (Karolina) - erkak
- Karmela (Karmela) va Karmelita - Karmel onasidagi ismi
- Konversce (Konstancia) - Doimiy
- Kopulserer ismli ismli ismli ismi Consulo (Nuestra Señuli)
- Kalit (konchiston) - latin tushunchaidan - "homilador, soat" dan tashkil etilgan konsepciondan qisqartirildi. Nom bokira Maryamning benuqul kontsepsiya sharafiga (Inmaclubuada kontaktlari)
- Kristina (Kristina) - Xristian
- Kruz - Xoch, tubjoy xoch
- Kamila (Kamila) - xudolarning xizmatkori, ruhoniy
- Katalina (Katalina) - toza jon
- Letcia (Letcia) - quvonchli, baxtli
- Laura (Laura) - Lavr, ("Laurel bilan toj")
- Luisa (Luisa), Luisita (Luisita) - jangchi
- Marita (marita) - Mariya savodli (Mari) - istalgan, sevimli
- Marta (Marta) - Uyda beka
- Mercedes (Mersedes) Rahmdil, Yunayted (bokira qizning sharafiga - Mariya de Las Mersedes)
- Maribel (Maribel) - shiddatli
- Nina (Nina) - chaqaloq
- Ophelia (AELIA) - yordamchi
- Pepitoni (Pepite) - Xudo berishadi
- Pearl (Perla), Perlita (Perlita) - marvarid
- Pilar (Pilar), drenk (pility) - ustunlar, ustun
- Paloma - kaptar
- Ramona (Ramona tili) - dono himoyachi
- Reeca - onlayn ravishda murojaat qilish
- Reina (Reina) - malika, malika
- Renata (Renata) - yumaloq
- Sarita (Sarita) Sara (Sara) - olijanob ayol, bekati
- Sofiya (Sofi) - dono
- Syuzana (Susuana) - suv nilufarasi
- Trinidad (Trinidad) - Uchbirlik
- Francisca (Francisca) - Bepul
- Chikita (chiqita) - kichkina qizni anglatadi.
- Ebiana (Abigail) - otaga quvonch
- Evita (Evita) - eva (Eva) - jonli, jonli
- Elvira (Elvira) - do'stona
- ESMACACDA (ESMACADA) - EsildyD
- ESTALA (ESTELA), Estrella hativatiativ (Estrella) - yulduz
Erkaklarning ispan ismlari va ularning ma'nosi
- Agustin (Agustin) - Ajoyib
- Alberto (Alonso), Alonso, Alfonso (Alfonso) - olijanob
- Alfredo (Alfredo) - elf
- Amado (Amado) - Sevimli
- Andres - jangchi
- Antonio (Antonio) - gul
- Armando (Armando) - kuchli, jasur
- Aurelio (Aurelio) - oltin
- Basio - sodiq
- Benito (Benito) - muborak
- Berenguer, Bernardino (Bernardino), Bernardo (Bernardo) - ayiqning kuchi va jasorati
- Valentin (Valentin) - sog'lom, kuchli
- Viktor (Viktorino), Viktorino (Viktorino), Viktorino, Viktorino - g'olib va \u200b\u200bzabt etuvchi,
- Gazpar - o'qituvchi, master
- Gustavo (Gustavo) - Xodimlar, qo'llab-quvvatlash
- Horatio (Goracio) - Zo'r ko'rish
- Damian (Damian) - Torame, bo'ysunadigan
- Desi (desi) - istalgan
- Herman (German) - aka
- Hilberto (Gilberto) - Light
- Diego (Diego) - ta'limotlar, o'qituvchilar
- Iso (Iso) - Iso, indirgeyici nomi bilan nomlangan: Chucho, Chuy, Chuza, ko'rish chuchi, Chus, Chuso va boshqalar.
- Ignasio (ignasio) - olov
- Ansuf - Xudo boshqa bir o'g'il beradi
- Karlos (Karlos) - erkak, eri
- Xristian (Kristian) - Xristian
- Leekro (Leadro) - sher odam
- Lucio (Luci) - Yorug'lik
- Mario (Mario) - erkak
- Markos (Markos), Markos (Marselino), Marselo, Martin (Marcing), Mars, Mars, jangari Mars, jangari Mars, Mars, jangari Markin (Martin) - Mars, jangari Mars, jangari Markin (Martin).
- Mateo (Mateo) - Dar Yahowe
- Maursio (Mauricio) - Qora, Mavr
- Modesto - kamtarin, o'rtacha va hushyor
- Maximino, Maximo (Malio) - Ajoyib
- Nikolas (Nikol) - xalqning g'alabasi
- Osvaldo (Osvaldo) - egalik qilish, kuch
- Pablo (Pablo) - bola
- Pako (paco) - Bepul
- Paskal (Pasqual) - Bola Pasxa
- Pastor (pastor) - Cho'pon
- Patrio (patrio) - olijanob, olijanoblik
- Pio (pío) - taqvodor, solig'i
- Rafael (Rafael) - Ilohiy shifo
- Rikardo (Rikardo), Riko (Riko) - kuchli, chidamli
- Rodolfo (Rodfo), Raul (Raul) - bo'ri
- Rodrigo (Rodrigo) - Rabbiy, rahbar
- Rolando (rolando) - mashhur er
- Rakaldo - aage - hukmdor
- Salvadordan salla (Salvador) dan oshib ketishi (Salvador) - Najotkor
- Sancho, Santos (Santos) - muqaddas
- Severino (Severino), Shimoliy (Severo) - qat'iy, qat'iy
- Serxio (Sergio) - xizmat ko'rsatish
- Silvestre (Silvestre), Silvio (Silvio) - O'rmon
- Salomon (Salomo) - tinch
- Tado (Tado) - minnatdor
- Thobaldo (Teobaldo) - jasur odam
- Tomas (Tomas) - egizak
- Tristán - isyonchi, punkt
- Matoo (matolar) - Artiya
- Fausto - omadli yigit
- Felipe (Felipe) - otlarning sevgilisi
- Fernando (Fernando) - jasur, jasur
- Fidel (Fidid) - eng sodiq va sodiq
- Flavio (Flavio) - Zlatovlas
- Frantsisko (Frantsisko) - Bepul
- Xuanito, Xuanito (Xuanito) - yaxshi Xudo
- Julio, Julio (Julio) - jingalak
- Edmunddo (Edmunddo) - gullab-yashnagan, himoyachi
- Emilio (Emilio) - Raqib
- Enrike (Enrike) - qudratli hukmdor
- Ernesto (Ernesto) - tirishqoq, tirishqoq
- ESTEBAN (ESTEBAN) - Ismi - toj
- YUSBAYO, YUSOSIO - Dinout
Kattalar orasida eng mashhur ismlar:
- Jose
- Antonio (Antonio)
- Xuan (Xuan)
- Manel
- Frantsisko (Frantsisko)
Yangi tug'ilgan chaqaloqlar orasida:
- Doniyor (Daniel)
- Alejandro (Alejandro)
- Pablo (pablo)
- Dovud (Dovud)
- Adrian (Adrian tili)
Agar siz ayol nomlariga qaytib kelsangiz, ismlar endi ayollar orasida mashhur:
- Mariya (Maria)
- Karmen (Karmen)
- Ana (ana)
- Izabel (Isabel)
- Dogores
Va qizlar orasida, ya'ni yangi tug'ilgan chaqaloqlar:
- Lucia (Lucia)
- Mariya (Maria)
- Paula (Paula)
- Sara (Zara)
- Karla (Karla)
Siz sezganingizdek, ispanlar uchun ularning ismlari osongina idrok etilishi, kamdan-kam va g'ayrioddiy variantlardan voz kechish juda muhimdir, bu xorijiy fuqarolar bilan til to'siqlarini kamaytirishga jiddiy ta'sir qiladi.
Ba'zan to'liq va o'lchovli nomlar o'rtasidagi aloqani o'rnatish deyarli mumkin emas: masalan, Lincisko-ning uylari, "Alfondo - Lalo, Heui - Chuy" Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui yoki Chui-Lalo deb atash mumkin. Anunsisision - Chon yoki Chonita. Shunga o'xshab, chet elliklar nima uchun Shurrikom deb atashimizni tushunish qiyin
Deyarli barcha ispan ismlari oddiy, ammo chiroyli. Biz ular bilan tanishishga umid qilamizki, siz ispan tili ma'ruzachilari bilan aloqa qilishingizga umid qilamiz, chunki endi siz ispanlar haqida biroz ko'proq bilasiz!
Oleg va Valentina chiroqlari - nozik va sehrli mutaxassislar, 14 ta kitob mualliflari.
Bu erda siz o'zingizning muammoingiz bo'yicha maslahat olishingiz, foydali ma'lumotlarni topish va kitoblarimizni sotib olishingiz mumkin.
Bizning saytimizda siz sifatli ma'lumotlar va professional yordam olasiz!
Ispaniya familiyasi
Ispaniya familiyasi
Aksariyat ispanlarning ikkita familiyasi bor (Ota va onasi), lekin ko'pincha bir kishi ikki dan ortiq familiyalarga ega bo'lganda, bu ayniqsa aristokratiya orasida mashhur.
Familiyalar orasida "De", "Y" va Artikl ("LA", "LOS", "LOS") bo'lishi mumkin.
Prefiks "de" aristokratik kelib chiqishi aks ettirilishi sifatida ishlatiladi.
Konsol y " (va) XVI asrda odamning isnash familiyasini ajratish uchun paydo bo'ldi. Masalan: Lopez Y Garsiya (Lopez va Garcia).
Ikkinchi familiya yashash joyi yoki tug'ilgan joyi nomidan shakllantirish mumkin, masalan, Nunonge de Balboa.
Ko'plab ispan familiyasi Shaxsiy ismlardan - Fernandes, Rodriges, Gonsales, Sanches, Martines, Peres, Gomes.
Eng keng tarqalgan ispan familiyasi
Garsiya (Garsiya)
Fernandes (Fernandes)
Gonsales (Gonsales)
Rodriges (Rodriges)
Lopez (Lopez)
Martines (Martines)
Sanches (Sanches)
Perez (Perez)
Martin (Martin)
Gomes (Gomes).
Ispan tili familiyalari (ro'yxat)
Alangarlik– Alangarlik
Alonso.– Alonso
Alvarez.– Alvon
Ariyalar.– Ariyalar.
Benites.– Benzin
Blanko– Blanko
Bravo.– Bravo
Kabalo.– Kabalo
Kalvo.– Kalo.
Campos.– Kampuslar
Kano.– Kano.
Karmona.– Karmoca
Carasko.– Sabzi
Kastillo.– Kastillo
Kastro.– Kastro
Cortes.– Kortes
Kruz.– Kruiz
Delgado.– Delgado
Diaz diazi.– Dini
Diz.– Diz.
Dominges.– Dominguz
Duran– Durant
Esteban– Esteban
Fernandes.– Fernandez
Temirchi– Ferrer.
Flures.– Flures.
To'liq narsalar.– Puta
Galardoni.– Galvardon
Glyle-gly
Garci.a.– Gara
Garrido.– Xarrido
Gimenez.– JimeSis
Gomes.– Gomez
Gonza.lz.– Gonsalez
Guerro.– Gipso
Gutiyerez.– Guteres
Herna.ndez.– Ernanandez
Herrera.– Yaperak
Herrero.– Erortoch.
Hidalgo.– Hidax
Iglesias.– Iglesias
Jimenez.– Hiyla
Mana.qist.– Lopez
Lorenzo.– Lorenzo
MA.rumz.– Markut
Marti.nEz.– Mardinez
Madina.– Medina
Men.ndez.– Menves.
Molina.– Molina
Montero.– Mona
MORA.– Miyaga
Morales.– Ruhiy narsalar
Moreno.– Moreno
Navrarro.– Nayrang
Nieto.– Ntika
Ortega– Ortega
Ortiz.– Ortiz
Parra.– Parra.
Serhashal– Pasqual
Pastor– Pastor
Qalam.a.– Pena
Perez.– Perez
Rami.rez.– Ramires
Ramos.– Ramos.
Rey - Rei
Reyes.– Reyes
Rodri.guper.– Romriges
Romero.– Romero
Rubio.– Rubio
Rul– Rul
Sasha.– Sayes.
Sashanchez.– Sanches
Santana.– Santana
Santyago.– Sekaya
Santos.– Sandiq
Sanz.– Sans.
Serrano.– Serrano
Sua.rez.– Suares.
Torred.– Torres
Vargaz.– Vanna
Vezkesz.– Vazeskez
Vega.– Vega
VelashHT.– Fifhasko
Vinsente– Shin
Bizning "Energetika oilasi" kitobimiz
Bizning "Energiya nomi" kitobimiz
Oleg va Valentina chiroqlari
Bizning elektron pochtamiz manzili: [Elektron pochta bilan himoyalangan]
Ispaniya familiyasi
Diqqat!
Internetda Internetda saytlar va bloglar paydo bo'ldi, ular bizning rasmiy saytlarimiz emas, balki ismimizdan foydalanadilar. Ehtiyot bo'ling. Scammerlar bizning ismimizdan foydalanadilar, bizning elektron pochta manzillari, kitoblarimiz va saytlarimizdan ma'lumot. Ismimizdan foydalanib, ular odamlarni turli xil sehrli forumlarga va aldashga va sehrli marosimlarga zarar etkazishi yoki sehrli marosimlarni keltirib chiqarishi mumkin bo'lgan maslahat va tavsiyalar berishadi.
Bizning saytlarimizda biz sehrli forumlarga yoki sehrli tabiblarning veb-saytlariga havolalarni bermaymiz. Biz har qanday forumda qatnashmaymiz. Biz telefonda maslahat bermaymiz, bunga vaqtingiz yo'q.
Eslatma! Biz shifo va sehr bilan shug'ullanmaymiz, talis-va xulklarni sotmang va sotmang. Biz umuman sehrli va shifobaxsh odatlar bilan shug'ullanmaymiz, taklif qilmagan va bunday xizmatlarni taklif qilmagan.
Bizning ishimizning yagona yo'nalishi - bu yozuvlar, ezoterik klub orqali o'qitish va kitob yozish kitobi.
Ba'zan odamlar bizga kimdirni aldaganligimiz haqida ma'lumotga ega bo'lishgan - ular shifo seanslari uchun pul olishgan yoki amum qilishlari uchun pul olishgan. Biz rasmiy ravishda bu tuhmat, haqiqat emasligini e'lon qilamiz. Butun umri davomida hech qachon hech kimni aldamadik. Saytimizning sahifalarida, klub materiallarida biz har doim halol munosib inson bo'lishingiz kerak deb yozamiz. Biz uchun halol ism - bu bo'sh tovush emas.
Biz haqimizda tuhmat haqida yozadigan odamlar eng past motiflarga ega - hasad, ochko'zlik, qora ranglar bor. Ba'zida tuhmat yaxshi to'langan paytlar bo'lgan. Endi ko'pchilik uyga uchta tishli sotishga tayyor va munosib insonlar uchun siqish bilan shug'ullanish yanada osonroq. Tuhmat qiluvchilar o'zlarining karmalarini jiddiy ravishda yomonlashayotganini tushunmaydilar, taqdiri va yaqinlarining taqdiri yomonlashayotganini tushunmaydilar. Bunday odamlar bilan vijdon haqida gapirish, Xudoga bo'lgan imoni ma'nosizdir. Ular Xudoga ishonmaydilar, chunki imonli hech qachon vijdon bilan shug'ullanmaydi, hech qachon yolg'on, tuhmat, firibgarlik qilmaydi.
Scamment, taxalllatlar, charlatanlar, hasadli odamlar, vijdon va sharafsiz odamlar, pul, juda ko'p. Politsiya va boshqa boshqarish vositalari hanuzgacha "foyda olish uchun aldov" ni aldash bilan kurashishmaydi.
Shunday qilib, iltimos diqqat bilan qarang!
Hurmat bilan - Oleg va Valentina chiroqlari
Bizning rasmiy saytlarimiz:
Sevgi sehrlari va uning oqibatlari - www.priVorotway.ru
Va bizning bloglarimiz:
Bugungi kunda ispaniyalik ismlar (erkaklar va ayollar) ko'plab vatandoshlarimizni osonlikcha chaqirishlari mumkin. Bu biz birinchi bo'lib televizor va sovun operatsiyasining barcha tarqalishidan qarzdormiz. Ispan tilida so'zlashadigan davlatlarda ommabop bo'lgan ismlar bizning hayotimizga Meksika teleko'rsatuvlari paydo bo'lishi bilan bizning hayotimizga quyildi. Keyin u odamlar tomonidan harakat qilgani noma'lum - Sovun operatorlariga bo'lgan ishtiyoq yoki ehtimol, faqat mashhur ismlarni jalb qilish, yoki hamyurtlarimiz o'ziga xoslikni talab qilishga intilishdi. .
Buning natijasi, ular qizlarni Marisabel turining nomlari ostida ro'yxatdan o'tkazishni boshlaganlarida, bolalar Luis Alberto edi. Endi bu tendentsiya allaqachon pasayishda, shuningdek Meksika telesesi seriyasining mashhurligi. Shunga qaramay, ispan ismlari va bugungi kunda katta qiziqish uyg'otishni davom ettirmoqdalar.
Ushbu maqolani o'qib chiqqaningizdan so'ng, ushbu sohada Ispan tilida so'zlashadigan davlatlardagi an'analar ruslardan farq qiladiganligini bilib olasiz. Shuning uchun ular juda qiziq. Biz sizga eng mashhur ispaniyalik ismlarni (erkaklar va ayollar) taqdim etamiz, ularning xususiyatlari haqida aytib bering.
Ispaniya qonunchiligiga muvofiq bitta ism berish uchun nechta ism berish mumkin?
Ispaniya qonunchiligiga binoan hujjatlardagi shaxs ikki nom va familiyalarda qayd etilishi mumkin. Suvga cho'mganda, siz biron bir ism berishingiz mumkin. Bu ota-onalarning xohishiga bog'liq. Katta o'g'li odatda ismini Otasining sharafiga beradi va ikkinchisi otasidan bobosidir. Katta qizi, mos ravishda ona va buvining onalaridagi ismlari.
Ismlarning asosiy manbai
Ispaniyada ismlarning asosiy manbai katolik xudbindir. Bu mamlakatda laqablar uchun kichik g'ayrioddiy variant, Ispaniyada juda og'ir qonunchilik mavjud. Masalan, rasmiylar ilgari uning ismi (Darling Vellez) ning g'ayrioddiyligi g'ayrioddiy va tashuvchisining qavatini aniqlashdan bosh tortgan.
G'ayrioddiy holatlar
Lotin Amerikasida bunday cheklovlar yo'q, u erda ota-onalarning fantaziyasi bemalol ishlashi mumkin. Ba'zan u ajoyib kombinatsiyalarni keltirib chiqaradi, masalan, Gitler Eufeio asosiy va Toj Mahal Sanches. Venesuela, Ilyich Ramires Sanches, Karlos Shakal laqabini, shuningdek, ikkita aka-uka bo'lgan. Ular Lenin va Vladimir Ramirez Sanches deb nomlangan. Bunda ajablanarli narsa yo'q - bu ishonch hosil qiluvchi kommunist ularning otasi edi. U butning ismini shunday abadiylashtirishga qaror qildi. Yana bir Venesuelon laqabi Mao Barznn Delgado laqabini oldi. "Jim" so'zi bir vaqtning o'zida boshqa taniqli insonning familiyasini ko'paytirishga urinishdir, Briznev.
Biroq, shunga o'xshash ismlar noyob istisnolardir. Ispaniya dunyosida "Xit-parad" ketma-ket tanish laqabini ketma-ket klassik tanish lahzalar olib bordi: Diego, Xuan, Daniel, Karmen, Kamila va Mariya (ayollar).
Maryam ism
Nom aniq sabablarga ko'ra, Ispaniyada eng keng tarqalganlardan biri. Unga nafaqat qizlarga, balki o'g'il bolalar ham beriladi. Fernando Mariya, Xose Maria va boshqalar - juda mashhur ispan erkak ismlari. Biroq, Lotin Amerikasi va Ispaniya Mariya nafaqat Maryam emas. Ular hujjatlarda quyidagilar bo'lishi mumkin: Maria de Los-Anjeles, Maria de Los Mercedes, Mariya de Los Dolores. Odatda ularning nomi - bu bizning qulog'imiz uchun tom ma'noda tarjima qilingan Dolores, Mercedes, Anjeles, "Qayg'u", "rahmdil", "Angel", "Angellar", "rahm-shafqat", "farishtalar". Bu ismlar aslida katoliklar tomonidan qabul qilingan ayolning unvonlaridan kelib chiqadi. Belgilangan uchta variant to'liq ro'yxat emas. Bu shuningdek, Meri, Ancaro, Pieddad, Milagros, Lus, Cruz, Sokorro, Sokorro, Sokorro, Sokorro, Sokorro, Sokorro, Sokorro, Sokorro, Sokorro, Sokorro, Sokorro, Sokorro, Sokorro, Sokorro.
Bundan tashqari, bolalar ko'pincha bizning xonimiz yoki tinga piktogrammalar haykallari sharafiga nomlar berishadi. Masalan, Mashhur Opera qo'shiqchisi Montrat Katalle (Ispaniya tomonidan emas, balki katallab) Maryanganing sharafiga (to'liq ism uzoqroq) - Kataloniyada joylashgan mo''jizaviy haykalning nomidir Montserrat tog'i monag'ilikda. Ushbu ispan mashhurlari fotosurati quyida keltirilgan.
Checho, Pancho va Kolter
Ispaniyaliklar ismlardan miqdordagi analoglarni hosil qilish uchun katta ustalardir. Eng oson usuli - bu nomga cheklangan econiklarni qo'shish. Xuan - Xuanita, Fidel - Fidrto. Agar u juda uzoq bo'lsa, asosiy qismi "buziladi", shundan so'ng xuddi shu uchun suraxsiya harakatga kiradi: konseptsiya - Koll - Kaliti yoki Lupil yoki Lupita. Ba'zan ismlarning kesilgan shakllaridan foydalaniladi: teres - Gabriel - Gabri yoki Gabi.
Statistika instituti ma'lumotlari
Milliy statistika instituti Ispaniyada yangi tug'ilgan chaqaloqlarning eng keng tarqalgan 100 ta nomini yaratdi, 2002 yildan beri ro'yxatga olingan erkak ismlar va ayollarning ro'yxatiga kiradi. Masalan, 2010 yilda Doniyor erkak ismining etakchisi va ayol - Lucia edi.
Agar biz qat'iy pasportlarni hisobga olsak, unda Ispaniyada birinchi marta 1/01/2010 yil eng mashhur erkak Antonio edi. Keyin Xose, Manuel, Frantsisko, Huang, Xose Antonio, Xose Luis kabi ispan erkak nomlarini olib boring. Ayollarda eng keng tarqalgan - Mariya Karmen. Keyin - Mariya, Karmen, Anna Mariya, Mariya Dolores, Mariya Pi tinglari va boshqalar.
Adashtirmoq
Ko'p ispaniyalik ismlar erkak va familiyalar chalg'itadi. Shunday qilib, masalan, ism biroz uyg'un emas, Isoning to'liq qiyofasiga ega (yoki boshqa Iso). Pancho - Frantsiskodan kam. Lalo - Eduardodan. Nima emas deb ayting? Ammo, ispaniyalik hech qachon Aleksandr, Shura va Sasha bu ismli ismni taxmin qilmaydi. Ba'zan to'liq va mayda nomi o'rtasidagi bog'liqlikni tan olish mutlaqo mumkin emas. Masalan, Frantsisko uyda Pancho, Kuro yoki Paco-da qo'ng'iroq qilishi mumkin.
Turli xil mamlakatlar turli xil xususiyatlarga ega.
Ayollar va erkak bo'lishi mumkin bo'lgan nomlar
Ayollar va erkak bo'lishi mumkin bo'lgan nomlar mavjud. Ammo bizning sasha, va va va vali va hatto Olga va Oleg Mansion tomonidan turganimiz emas. Agar erkak qizning ismini ismi bo'lsa, u ham Anjel va Konsuelo bo'lishi mumkin. Ammo agar siz bolani chaqirsangiz, quyidagi ikkita variant bo'ladi: Solio va Marselo.
Rosario
"Rosario" nomi bilan juda kulgili vaziyat. Bu ispan pozitsiyasidan erkaklar poygasi so'zidir. Biroq, ular ikkala jinsning bu ismlarini ham chaqirishadi. Bu malika faryodiga, ya'ni Bokira Maryamga ibodat qilish uchun maqbarani anglatadi. Ma'lum bo'lishicha, bu holatda bola shunchaki rozary deb ataladi va qiz Mariya del Rosario.
Ispaniya familiyasi
Ispaniya familiyalari haqida ozgina aytib bering. Ularning Ispaniya aholisi ikkitasi: ona va otalar. Oxirgi familiya old tomonga joylashtirilgan. Faqat u onaliksiz, rasmiy ishlov berishda qo'llaniladi. Masalan, Senor Garsiya zamondoshlari deb nomlangan taniqli ispan shoiri Federo Garsiya Lorka. Fotosurat quyida keltirilgan.
Odatda, faqat Otaning asosiy familiyasi meros tomonidan etkazilgan. Biroq, ba'zi hollarda (asosan asson oilalar va Baskovda) onalar familiy nomlari ham berilishi mumkin. Mamlakatning familiyasi yoki ota-bobolarining chiqaruvchisi bo'lgan mamlakatning ba'zi mintaqalarida hudud nomini qo'shish an'anasi mavjud. Biroq, bu faqat mahalliy xususiyat sifatida mavjud.
Nikohda ispaniyalik familiyani o'zgartirmaydi. Ular faqat erining familiyasini qo'shadilar.
O'ziga xoslik rag'batlantiradimi?
Shunday qilib, biz qaysi nomlar bolalariga ispan egalarini ko'rsatdik. Shu bilan birga, ular kamdan-kam hollarda opa-singillardan chekinmoqda, bu ispaniyaliklarning erkaklarining ismlarini ta'minlaydi. Ro'yxatda bola deb atash mumkin bo'lgan ayollar ham kiradi. Katolik xudojida ismlarning ozgina qismi g'ayrioddiy deb hisoblash mumkin edi. Idenlik yo'nalishi bo'yicha Ispaniya hokimiyati juda yoqadi. Yaqinda bu ismning rasmiy hujjatlariga kirish taqiqlangan. Biroq, endi bunday cheklov yo'q. Asosiysi shundaki, bu ism bir vaqtning o'zida ko'rsatilgan va ovoz bergan odamning jinigalakligi haqida aniq ma'lumot beradi. Ammo bu amaliyot hali keng tarqalgan emas.
Ingliz yoki rus tilidagi ispan erkak nomlari biroz boshqacha. Bu shuningdek, ayol nomlariga ham tegishli. Masalan, Rosario biz uchun ayol nomi sifatida g'ayrioddiy tovushlardir. Men Rosaariyani aytmoqchiman. Endi ispan ismlarining ba'zi xususiyatlari haqida bilasiz, siz bunday xatolardan qochishingiz mumkin.