Migel de Servants Sayoverov Hayot yillari. Asosiy romanning nashri

Jarroh oilasida 1547 yilda tug'ilgan, bu jarroh oilasida Madriddan o'ttiz kilometr narida joylashgan.

Kelajakdagi yozuvchisning katta oila kambag'allikda yashadi, ammo ahmoqlik unvoniga sazovor bo'ldi. Oilada, Servantlar Migel yetti bola orasida to'rtinchi edi.

Rodrigoning otasi boshchiligidagi Servantlar oilasi, bir joydan daromad qidirib boshqa unvonga ega bo'lish kerak edi.

Salamannaning universitetida o'qigan ma'lumotlari mavjud. Servantes o'z ona qirralarini qoldirdi va Italiyaga kelgan, xonaning uyg'onish davrida qadimgi zamon badiiyasi bilan tanishdi.

Rimda, u ilhom bilan qichqirdi, u muallifning keyingi asarlariga izzatsiyasini qo'ygan italiyalik yozuvchilarning asarlarini o'rgandi.

1570 yilda u Napleyning dengiz piyodalari xizmatiga o'qishga kirdi. Shuningdek, u Lepano jangida qatnashganligi ma'lum, u chap qo'lini yo'qotdi. Ushbu jang paytida yozuvchi juda mag'rur bo'lgan qahramonlik va jasoratni ko'rsatdi.

Bundan tashqari, ushbu xizmat davomida yozuvchi Korfu va Navarinino tadbirlarida ishtirok etdi. Tunis va La Gletoma Usmonli imperiyasining qo'lida sovg'a. Xizmatdan uyga qaytish, Servantes Jazoir qaroqchilariga qullikka sotilgan. Kelajak yozuvchisi qochishga va mo''jizaviy ravishda bajarilishdan saqlanish uchun bir nechta muvaffaqiyatsiz urinishlarni amalga oshirdi. Besh yilni asirlikda o'tkazgandan so'ng, missionerlar tomonidan sotib olindi.

Migel de Saxtiyorlar juda kech boshlashdi. Uyga qaytgandan so'ng, u o'zining "Galati" ni yozdi, undan keyin boshqa ko'plab dramatik o'yinlarni yozdi. Afsuski, uning ishi o'zining buyuk talabidan foydalanmadi, bu esa uni boshqa daromad manbalarini qidirishga majbur qildi: kemalar uchun vaqtinchisni sotib olish uchun olindi, u kollektor qarzdorligi bo'lib ishladi.

Muallifning kelajagi hayoti murakkab, to'liq qiyinchilik va mahrum edi. U juda ko'p o'tishi kerak edi, shunga qaramay, Migel doimiy ravishda uning hayoti va 1604 yilda ishlagan. Birinchi marta, "Chitary Hidalgo Don Kasxot Lama" ning birinchi qismi nashr etildi. O'zgargan ish darhol katta ishlab chiqargan va kitob tom ma'noda hisoblagichlardan uchib o'tdi, bu ko'plab tillarga tarjima qilingan. Biroq, muallifning moddiy pozitsiyasi bundan tiklanmadi.

Servantlar 1604 yildan 1616 yilgacha, 12 yil davomida faol yozishda davom etmoqda. Ko'plab ko'plab ko'plab ko'plab ko'plab ishlarni, Bestseller Don Kvixototining davomi, shuningdek muallifning "ta'qiblar va sikimund" ning o'limidan keyingina nashr etilgan.

Migel 1616 yilda, ya'ni dunyoda yashagan dunyoda yashagan, u dunyoda yashagan dunyoda yashagan rohiblarga tegdi. Uzoq vaqt davomida yozuvchi qabrining qabridagi yozuvlar yo'qligi sababli yo'qolgan. Servantsning jahon adabiyotiga qo'shgan hissasini haddan tashqari oshirish mumkin emas, u shaxsiy doston asoschisi bo'ldi.

Xizmatkorlarning ahamiyati asosan Don kvikotining romaniga asoslanadi. Bugun butun dunyoga ma'lum bo'lgan bu ish to'liq ko'p qirrali dahoga ochib beradi. Odamlarning tabiatini chuqur tahlil qilish mavjud: ikkita burchakdan: idealizm va realizm. Uning qahramonlarining taqdirida, bir-birlarini yaxshiroq to'ldirib bo'lmaydi, chunki jahon istehzo butun tuzi aks ettirilgan. Muallif haqiqiy hayot orqali o'z ritsarini o'tkazgandan so'ng, muallif Ispaniya jamiyatining turli xil panoramaini ochib beradi.

Reyting qanday ko'rib chiqiladi
◊ Reyting o'tgan hafta hisoblangan punktlar asosida hisoblanadi
◊ ballar quyidagilar uchun hisoblangan:
Olantirish yulduzga bag'ishlangan sahifalarni ziyorat qilish
Olantirish yulduz uchun ovoz berish
⇒ iz sharhlaydigan yulduz

Tarjimai hol, hayot tarixi Migel de Servants Soz

Migel de Servantes Saverda ispan yozuvchisi. Mashhur romanning muallifi "Chernya Hidalgo Don kvman" muallifi.

Erta yillar

Migel Ispaniyaning ALCala shahrida 1547 yil 29 sentyabrda tug'ilgan. U etti farzandning to'rtdan biri bo'ldi, Rodrigo de Saxtiyor, Lekary va Dobja Leonor de Kortina, demonskariya zodagonining qizi. 1547 yil 9 oktyabrda Migel Santa Mariya cherkovida suvga cho'mgan.

Migel de Servantlar yoshlari yashirin ravishda kafanlanadi, uning hayoti haqida ishonchli ma'lumot yo'q. Ayrim tarixchilar Yozuvchi Salamannaning ta'limotini o'qidi, boshqalari esa Migel Sevilda yoki Korove-da Iesvitda tahsil olganiga ishonishadi.

Yoshligida Migel de Saxlantlar Italiyaga ketishdi (uning harakati uchun sabab noma'lum). Rimda, Deertantes antik rassom, Uyg'onish davri, arxitektura va she'riyatga oshiq bo'ldi.

Harbiy xizmat. Qattiq taqdir

1570 yilda Migel Neapolda joylashgan Ispaniyaning dengiz polimi askariga aylandi. 1571 yilda Deertants muqaddas liga galereyasining bir qismi bo'lgan markal kemani suzib ketdi. Oktyabr oyida "markiz" Patras ko'rfazidagi jang paytida Usmonli flotiliyani mag'lubiyatga uchratdi. Migel jangi kunida isitma azob chekdi, ammo askarlar issiq va charchoqqa qaramay, askarlar jangga chaqirildi. Migel jasur jang qildi va jiddiy jarohat oldi. Uchta o'q tanasini teshdi - ikki ko'krak qafasi, bitta bilakda yiqildi. Harakatchanlik qo'lidan mahrum bo'lgan oxirgi o'q.

Jang tugaganidan keyin Migel yarim yil kasalxonada o'tkazdi. Keyin, 1572 yildan 1575 yilgacha Neapolda xizmat qilishni davom ettirdi, ba'zida ekspeditsiyalarda qatnashdi. Eriille, Corfu, bosh va hokazolarga tashrif buyurdi. 1575 yil sentyabrda Migel de Saxlants Jazoir Korsorasga asir olindi. Jazoirliklar Servantesdan so'radilar, u shoh uchun gertsog tomonidan, u bilan katta to'lovga ega edi. Asirlikda, Migel 5 yil sarfladi. U to'rt marta qochishga urindi, ammo u bilan hammasi uni ushladilar va uni qattiq jazoladilar.

Davomi

Asiruvchan masihiy missionerlaridan uzoq kutilgan eng uzoq vaqtdan keyin Migel de Sertants Portugaliya, ORan va Sevilda xizmat qilgan. Keyin, bir muncha vaqtdan beri production tomonidan "Muvaffaqiyatsiz Armada" va kelgusining kollektori tomonidan harbiy park va arxiv yig'uvchisi uchun Migel ishlagan. Ushbu sohada de-slistantlar muvaffaqiyatsiz tugadi - u haddan tashqari ko'p miqdordagi fuqarolik fuqaroligi bo'lmagan pulni ishonib topshirdi va u ular bilan yugurishda mast deb o'ylamasdi. Shu sababli, 1597 yilda Migel qamoqqa olinadi. Yozuvchi uchun qiyin vaqt - ha, keyin u allaqachon adabiyotga qo'ng'iroq qilib, faqat o'zimni sotib olish uchun meni sotib olish uchun ishlagan. Besh yil o'tgach, pulni suiiste'mol qilganlikda ayblanib, yana hibsga olingan. 1600-yillarning boshidan oldin Migel de Servantes juda kam ma'lum. 1603 yilda Migel Valladolidda Migel joylashadi va unga kichik bir daromad keltiradi. To'g'ri, bu narsalar qanday edi - hikoya jim.

Adabiyot

1585 yilda yozilgan Migel de Servantlar "GAGATI" birinchi roman o'quvchilar uchun muvaffaqiyatli bo'lmadi. Xuddi shu taqdir bir qator dramatik o'yinlarga duch keldi. Qiyin yillarda (1590 yillarning oxiri - 1600 yillarning oxiri), Migel o'z hayotidan - jamiyat tomonidan rad etuvchi kehumning hayotidan yozishni davom ettirmoqda. 1604 yilda "Cervantes" Chit Roman Hidalgo Don Ksenotot Lama "daromadlarining birinchi qismi nashr etildi. Kitob qalbdagi jamoatchilikka, nafaqat ispan, lekin chet elda keldi. Afsuski, romanning samimiy qabuliga qaramay, yozuvchining cho'nti tangalar bilan to'ldirilmadi. Biroq, tijorat qulashi Migelning romanning ikkinchi qismini nashr etishiga to'sqinlik qilmadi va u bilan yana bir nechta asarlar. Garchi Migel de-Saxiralar qiziqarli va qiziqarli bo'lsa-da, bu "Chernya Hidaalgo Don kvman" romanlari ularni jahon adabiyotining abadiy muallifi qildi.

Shahsiy hayot

1584 yil 12 dekabrda Migel de Servantes Saverda "Esquias" dan o'n to'qqiz yoshli zodagonning "Savasar" ning xotiniga olib bordi. Yozuvchining tarjimachilari bayoniga ko'ra, ushbu nikohdagi bolalar ko'rinmadi. Ammo Migelda bitta nikohda bitta farzanon bo'lmagan qizi Isabel de Servantes bor edi.

O'lim

1616 yil 2216 yil 22 aprelda Madridda Migel De Servantes, Don kvelote va uning bag'ishlangan Sancho Prane suvdan vafot etdi. Migel vafotidan bir necha kun oldin rohiblarni yoydi.

Ko'p yillar davomida og'ir yozuvchi joyi yo'qoldi. Berertantlarning qoldiqlari arxeologlar tomonidan faqat 2015 yil bahorida monastir de las tinrarezalarida kriptda topilgan. Ushbu yil iyun oyida Madridda Muqaddas Uch Bir yilning iyun oyida tantanali o'sish yuz berdi.

ALKala de-da tug'ilgan (Madrid Madrid). Uning otasi Hidalo Rodrigo de Servantes, kamtarosh jarroh, onasi - Dona Leonor de Kortina edi; Ularning ko'p oilasi doimiy ravishda qashshoqlikda yashab, kelajakdagi yozuvchini saralash hayoti davomida qoldirmadi. Uning hayotining dastlabki bosqichlari haqida juda kam ma'lum.

Tarjimai holi

Harbiy karyera

Migel Cervantlar Italiyadagi harbiy kampaniyalarda (Neapolda bo'lgan), Navarino (1572), Tunis, Portugaliya, Dengiz janglarida (Lepano, 1571) xizmat ko'rsatdi. Sevilda xizmat qildi.

Lepanto-da jang

Uning tarjimai holining bir nechta versiyalari mavjud. Birinchisi, umumta'lim qabul qilingan versiyada "Turklar bilan Ispaniya urushi o'rtasida" Banner ostida harbiy xizmatni kiritdi. U tez tarqalgan jangda u hamma joyda xavfli joyda bo'lgan va haqiqiy she'riy ilhom bilan kurashgan, uchta jarohat olgan va qo'llarini yo'qotgan. Biroq, yana bir, ehtimol, uning almashtirib bo'lmaydigan yo'qotishlarining versiyasi mavjud. Ota-onalarning qashshoqligi tufayli Servantlar kamroq ma'lumotga ega bo'lishdi va tirikchilikni topmaydilar, o'g'irlashga majbur bo'ldi. Bu uning o'g'irlanishi uchun edi va qo'llarini siqib chiqardi, shundan keyin u Italiyaga borishi kerak edi. Biroq, bu versiya ishonchni keltirib chiqarmaydi - agar o'g'ri o'sha paytda o'g'rilar qo'llarini kesmasa, ularni ikkala qo'l talab qildi.

1575 yil 25-iyul, 1578 yil 25 iyulda guvohlik berganidek, 1575 yilda Migelning Defensesi (Migel tavsiyalari) ni berdi. U shohdan jasur askarga rahm-shafqat va yordam berish to'g'risida so'radi.

Neapolning Ispaniyaga qaytishda u Jazoir asirlikka tushib, u 5 yil (1575-1580), qochish uchun to'rt marta urinib ko'rdi va faqat mo''jiza bajarilmadi. Asir ko'pincha turli xil azoblarga duchor bo'lgan.

Jazoir asirlikda

Rodrigo de Servantes otasi, 1578 yil 17-mart kuni uning o'g'li "Quyosh" galereyasi (LA Galera Galereya tomonidan (LA Galera Galereya tomonidan (LA Galli Galli) tomonidan, u "jarohat oldi Ko'krak qafasidagi arkebuslardan ikki karra ma'ruzachi va foydalana olmaydigan chap tomonda jarohat olgan. " Ota Migelni qutqarish uchun mablag 'yo'q edi, ilgari uning o'g'li asirligidan, shuningdek, kemada ham, uning o'g'lining asirligidan amalga oshirilgan. Mateo de Santistheraning guvohligi Migel sakkiz yilni taniganini va 22 yoshida bo'lganida, Radionoda jangda 22 yoki 23 yoshga to'lganida uni kutib olgan. Shuningdek, u Migelning "Jang kuni kasal bo'lganligi va uning harorati bor" degan guvohlik berdi va uning harorati bor edi "va u jangda bo'lishga qaror qildi. Jangdagi tafovutlar uchun kapitan uni odatdagi badallari bo'yicha to'rt dumodini tanidi.

Jazoir asirligida Migelning nobudligi haqida xabarlar, askarlar Salalar qishlog'idagi tog 'vodiysining tog' qatnag'isi Gabriel de Kastanhedani olib ketishdi. Uning ma'lumotlariga ko'ra, Migel ikki yil (ya'ni 1575 yildan boshlab, sardorlik Arnautriomasga nisbatan asirlikda edi.

1580 yildan beri so'nggi ona Migel "Valensiya Qirolligidan tovarlar shaklida 2000 dona Dukratlarni eksport qilishga ruxsat" berishini so'radi, o'g'lini sotib olish uchun.

1580 yil 10 oktyabrda Jazoirda Migel Servtontes va uni asirlikdan qutqarish uchun 11 ta guvohlar ishtirokida notariusda tuzildi. 22 oktyabr kuni, muqaddas Uchbirlik tartibidan rohib (tinaritarlar) Xuan Hil "Bluzerning liberatori" "Kervants oldida" Servertes "ning xizmatkorini tasdiqlash bilan ushbu notarial harakatga asoslangan hisobotni amalga oshirdi.

Portugaliyada xizmat

Migelni ozod qilishdan keyin u birodarlari bilan birga Portugaliyada xizmat qildi, shuningdek, Marka Santa Kruz.

Oronga sayohat.

Migel qirollik tartibida 1580-yillarda oronga safar qildi.

Sevileda xizmat

Marqua tartibiga ko'ra De Santa Kruz Sevilda tarjima qilingan. Birodarim Marquuz xizmatida qoldi. Seviliyada u Antonio de Gevara buyrug'i bilan flot bilan shug'ullangan.

Amerikaga borish niyati

Madridda 21 may kuni Migel Amgel Kengashiga Amerika koloniyalarida, xususan, "Granadaning yangi Qirolligi yoki Sokonuskoning" Sokonuskoning Gvatemasa shahridagi provinsiyasi yoki hisobvarag'ida "bo'sh joyni taqdim etadi. Galekh Cotcagena yoki Korxidoror La Paz "va u hali ham tojga xizmat qilayotgani uchun hali ham uzoq vaqt davomida rahm-shafqat yo'q edi. Hindiston Kengashi prezidenti 6 iyun kuni 1590 yilgi Markni "U har qanday xizmatni berishiga loyiqdir va unga ishonish kerak".

Migel de Servants o'zi haqida

Portretda mening do'stim: "Bu erda ko'rgan odam, ochiq va katta peshona bilan, ochko'z va katta peshona bilan, o'ng burunli ko'rinishga ega bo'lish; Yigirma yil oldin hali ham oltin bo'lgan kumush soqol bilan; uzoq mo'ylov, kichik og'iz; O'tirish juda kam uchraydigan, balki qalin emas, chunki u faqat oltitasi va ular orasida ko'p g'ayratli bo'lmagan va yomon tartibsiz, ular o'rtasida hech qanday g'ayratli emas, balki juda yaxshi joylashtirilgan. Umumiy o'sish - na katta va na uncha; Yaxshi yuz yuzi, qorong'idan ko'ra engil; Oyoqlariga bir oz stoky va og'ir, - "Parnasga sayohat" va boshqa vaqtlarsiz qo'llarga va boshqa vaqtlarsiz qo'llarga tushadigan boshqa asarlar va boshqa vaqtlar Yozuvchining ismi. Uning ismlari SAVOVEN Migel de Servantes kutilmaganda ismlari. Bir yil hech bir yil askar bo'lib xizmat qildi va besh yarim yil davomida asirlikda o'tkazdi va u erda baxtsizlikni sabr-toqat bilan buzishni o'rganishga muvaffaq bo'ldi. Dengiz Jangida, Arkabning otidan otilganida, uning qo'li xiralashgan edi va u boshqa xunuk bo'lib tuyulgan bo'lsa ham, u so'nggi asrlar davomida taniqli bo'lgan eng mashhur janglardan birida va "O'g'ilning momaqaldiroq plakatlari" ostida kurashayotgan kelajakda sodir bo'lishi mumkin - Charlzning beshinchi xotirasi. "

(Migel de Servantes. Migroidlangan romant. Ispaniyalik B. Kreyjevskiyning tarjimasi. Moskva. "Badiiy adabiyot" nashriyoti.

Shahsiy hayot

Migel Katalina Palasios de Salasarga uylandi. U bitta nikohli qizi Isabel De Servantes bor edi.

Xarakter

Servantlar, sharfning eng yaxshisi, xuddi shu kabi tavsiflanadi: "Shoir, shamolli va orzular, har kuni uning harbiy kampaniyalaridan va uning asarlaridan foyda ko'rmadi. Bu jonli, muqaddas yoki muvaffaqiyatga tayanib, uning barcha gresseslarida juda yumshoq, saxiy, saxiy va olijanoblarni sevib, juda yaxshi ko'rar edi. Yoki sevgini sevish, jang maydoniga, keyin chuqur mulohaza yuritib, quvnoq bo'lish uchun quvnoq bo'lish, u ulug'vor va sodda payg'ambar, qahramon, qahramonning ulug'vorligi bilan chiqadi Uning ofatlari va dahosi yaxshi. "

Adabiy faoliyat

Migelning adabiy faoliyati 38 yoshida juda kech boshlandi. Birinchi mehnatda, Galateya (1585), zaif muvaffaq bo'lgan ko'p miqdordagi dramatik o'yinlar bo'lishi kerak.

Kelajakdagi mualliflik nonni qazib olish uchun Don kvixote ichki xizmatga kiradi; Unga "yengilmas Armada" nomini sotib olishga ishonib topshirilgan. Ushbu vazifalarni bajarishda u katta muvaffaqiyatsizlikka duch keladi, hatto sinovga duch keladi va bir muncha vaqt qamoqxonada o'tiradi. O'sha yillarda uning hayoti shafqatsizlarcha shafqatsizlarcha ko'milish, qiyinchilik va ofatlar bo'lgan.

Buning o'rtalarida u yozuvchini to'xtatmaydi, lekin hech narsa chop etilmaydi. Kemaning kelajakdagi faoliyati uchun materiallarni kelajakdagi hayotni o'rganishga yordam beradigan materiallarni tayyorlaydi.

1598 yildan 1603 gacha, Servantlar hayoti haqida deyarli hech qanday yangilik yo'q. 1603 yilda u kichik shaxsiy ish bilan shug'ullanadigan Valladolidda paydo bo'lib, 1604 yilda Ispaniyada katta yutuqlarga ega bo'lgan "Xizalgo Don kvman" romanning birinchi qismi (bir necha hafta ichida). 1-nashr va boshqa 4 yil ichida va chet elda (ko'plab tillarga ko'chirmalar). Biroq, u muallifning muallifini yaxshilamadi, lekin unga faqat masxara qilish, tuhmat, ta'qiblarda ifodalangan.

O'shandan beri, o'limdan oldin, Servantesning adabiy faoliyati to'xtamadi: 1604 va 1616 yillar oralig'ida barcha romanlar, "Parnassga sayohat" she'rlari paydo bo'ldi Muallifning "qasos va sikxydund" ning o'limi natijasida yozma yozilgan.

Servantlar deyarli o'limga olib kelmadi; O'limdan bir necha kun oldin, u rohiblarga tegdi. 1616 yil 23 aprelda hayotning "uzoq vaqt davomida" falsafiy hazilida tashiydi va undan chiqib ketishi, u umidining yo'q qilinishi bilan yelkasiga toshni tashladi o'qildi. "

Effektlar

Servantlar Madridda vafot etdi va u erda uzoq vaqtdan beri Valadoliddan o'limgacha ko'chib o'tdi. Tabutning orqasida taqdirning shiddatli istehzoni quvib chiqardi: uning qabri uzoq vaqt davomida yo'qotib qo'ydi, chunki uning qabrida (cherkovlardan birida) yozuvlar yo'q edi. Yodgorlik 1835 yilda Madridda (haykaltarosh Ponio Solad) qo'yilgan; Lotin va Ispaniyadagi ikkita yozuvda: "Migel de Serantes Saovengo, ispaniyalik shoirlar qiroli SaovIgo, bir yil M.D.CCC.Xxxv."

Servantlarning dunyo miqyosida asosan uning romani "Don kvikot" ga asoslangan, uning turli xil dahosining to'liq ifodasi. O'sha paytda muallif sratirning rioya qilgan romanlari "Prologlar" haqida e'lon qilgan barcha adabiyot, bu ish, hatto muallifning irodasi, hatto muallifning irodasi, balki muallifning irodasi, ikkita manzarali. . - Xyorl, ammo idealizm va haqiqiy amaliylik haqiqatidan kelib chiqadi.

Ikkala tomon ham roman qahramonining o'lmas turlarida yorqin namoyon bo'lishdi; Qarama-qarshi qarama-qarshi, ular chuqur ruhiy haqiqatdir, ammo ular bir kishini tashkil qiladi; Faqatgina bu muhim partiyalarning inson ruhi uchun drenaj bir to'liq uyg'undir. Don kvixaze Rev, agar ularning ichki ma'nosi haqida o'ylamaslik bo'lmasa -, nazoratsiz kulgiga olib kelmasa; Ammo u tezda fikrlash va sezgir o'quvchi tomonidan boshqa kuldiradi, "ko'z yoshlar orqali kula", bu har qanday ajoyib yaratilishning muhim va o'ziga xosligi.

Rimda yashovchilar, qahramonning taqdirida dunyoning eng yuqori axloqiy shakliga ta'sir ko'rsatdi. Kitsarning kaliti bilan bog'liqliklari bilan kaltaklash va boshqa haqoratlarda - ularda adabiyona tajovuzkorlikda, bu istehzoning eng yaxshi ifodalaridan biridir. Turgenev romanda yana bir muhim nuqtai nazarni qayd etdi - uning qahramoni o'limi: Hozirgi vaqtda bu odamning ajoyib ma'nosi hamma uchun ochiq bo'ladi. Uning sobiq kopiri uni konselda istaganida, yaqin orada ritsar sarguzashtlariga, "yo'q", "Mening hamma narsadan voz kechib, hamma kechirim so'rashini aytadi.

Rossiya tarjimalari

So'nggi ma'lumotlarga ko'ra Servantlarning birinchi rossiyali tarjimoni N. I. Oznobishin 1761 yilda "Kornelia" romanini tarjima qilgan.

Xotira

Servantlar sharafiga, simobda krater nomi deb nomlanadi.
1966 yilda SSSR pochta markasining Servertes-ga bag'ishlangan pochta markasi chiqarildi.
Madriddagi Ispaniyaning maydoni haykaltaroshlik va eng mashhur qahramonlarning markaziy tarkibini bezatadi.

ALKala de-da tug'ilgan (Madrid Madrid). Uning otasi, Rodrigo de Servantes kamtaroshlik edi va ko'plab oila doimo qashshoqlikda yashab, kelajakda yozuvchini mag'rurligida qoldirmadi. Uning bolaligi haqida juda kam ma'lum, ammo u 1547 yil 9 oktyabrda suvga cho'mgan; Yigirma yildan keyin uning keyingi hujjatli sertifikati uni Sonetning muallifi tomonidan chaqirdi, u Filipp IIning uchinchi xotini; Ko'p o'tmay, Madridning shahar kengashida o'qitish paytida u malikaning o'limiga (1568 yil 3 oktyabr) vafot etgani to'g'risida eslatib o'tilgan.

U Servantlarni o'rgangan, ehtimol men ilmiy darajaga kelmaganman. Ispaniyada tirikchiliklarni topmaslik, u Italiyaga bordi va 1570 yilda Kardinal J. Akvavivaga xizmat qilish to'g'risida qaror qabul qildi. 1571 yilda u dengiz sadashining askarini ro'yxatga olingan, Dadam shohi dadam va Señoriy Venetsiya turklarga qarshi tayyorlangan. Levvantlar Lepantoga (1571 yil 7 oktyabr) urdi; Qabul qilingan RAS qo'lini siqib chiqardi. U 1575 yilgacha Italiyaning janubiga qaytishga qaror qilganida, u Ispaniyaga qaytib kelishiga umid qilib, Ispaniyaga qaytishga qaror qilganda, Sityga Siti oldiga bordi. 26 sentyabr, 1575 kemada suzib yurgan kema turk qaroqchilar tomonidan ushlandi. Servantlar Jazoirga olib ketildi, u erda 1580 yil 19 sentyabrga qadar qoldi. Oxir-oqibat, rohiblar natijasida uni Servantlar oilasi tomonidan to'plangan pul evaziga sotib oldi. U uyga qaytganida munosib haqqida bo'lgan, ammo uning umidlari oqlanmadi.

1584 yilda 37 yoshli xizmatchilar 19 yoshli katalina De Palacio shahrida Eskisais (TOEDO VILOT). Ammo oilaviy hayot, barcha xizmatkor singari, Urab bilan yurib, ko'p yillar davomida xotinidan uzoqlashdi. Izabel De Safovov, uning yagona farzandi, nikohdan tashqari ulanishdan tug'ilgan.

1585 yilda Servantlar "Andalusiya" ga "yengsiz Armada" Filipp II uchun bug'doy, arpa va zaytun moyini sotib olish uchun komissar bo'lishdi. Bu ajoyib ish ham noshukr va xavfli emas edi. Ikki marotaba Sertants ruhoniylarga tegishli bug'doyni talab qilishi va shohning buyrug'ini bajargan bo'lsa ham, u cherkovdan hayajonlangan. Baxtli bo'lsa, u sudga, keyin qamoqxonaga kelgan, chunki uning hisobotida noroziligi. Yana bir umidsizlik, 1590 yilda Ispaniyadagi Amerika koloniyalarida post haqida muvaffaqiyatsiz petitsiyani keltirib chiqardi.

Qamoq jazosidan birida (1592, 1597 yoki 1602), Servantlar o'lmas ishini boshlagan deb taxmin qilinadi. Biroq, 1602 yilda sudyalar va sudlar uni toj oldidan deb topishishni to'xtatdi va 1604 yilda u o'sha paytda shoh Vallalidga ko'chib o'tdi. 1608 yildan keyin u doimo Madridda yashadi va o'zini kitoblarni yozishga va boshqa kitoblarni nashr etishga bag'ishladi. So'nggi yillarda uning hayotiy vositasi, asosan, Lemos hisobidan pensiyalar tufayli va arxiyepiskop Toledo. Madridda xizmatkorlar 1616 yil 23 aprelda vafot etgan.

Yuqoridagi dalillar xizmatkorning hayoti haqida faqat katta va taxminiy g'oyadir, ammo oxirida dunyodagi eng katta voqealar unga boqiylikni keltirib chiqardi. Maktab she'rlari nashr etilganidan keyin o'n olti yil o'tgach, Galateya birinchi qismida (LA Prentera, 1585) Diana Ruhidagi ruhoniy roman (1559). Uning mazmuni ideallangan cho'ponlar va cho'ponlarning sevgisining o'zgarishi. Galaee, nasrda she'r bilan aylanib o'tadi; Katta belgilar yo'q, harakatlar birligi yo'q, epizodlar eng murakkab tarzda ulangan: cho'ponlar bir-birlari bilan uchrashadilar va ularning quvonchlari va qayg'ulari haqida gapirishadi. Tabiatning tabiatdagi rasmlar fonida yuzaga kelmoqda - bu o'zgarishsiz o'rmonlar, buloqlar, toza oqimlar va abadiy bahorlar tabiatning tizzasida yashashga imkon beradigan abadiy o'rmonlardir. Bu erda ilohiy inoyat g'oyasi, tanlanganlarning jonlarini muqaddaslash g'oyasi, muhabbatga sig'inadigan va imonini va yashash niyatini kim mustahkamlagan ilohiyotga o'xshaydi. XI-asrning ikkinchi yarmida gullab-yashnagan va XGAlarning ikkinchi yarmida gullab-yashnagan va o'tloqlar gullab-yashnagan tozalorali romanda katolik moddalarining doimiy hujumlarini tushuntirishdi. Galatiya unutilmas unutilmas, chunki bu birinchi muhim mahsulotda, hayot g'oyasi va dunyo don kvixotot muallifiga xosdir. Servantes bir necha bor ikkinchi qismni chiqarishga va'da bergan, ammo davom ettirish hech qachon paydo bo'lmadi.

1605 yilda Graft Hidalgo Don Kasxot Lama shahrining birinchi qismi (El Ingenioso Hidalgo Hidalgo de La Mancha) nashr etildi, 1615 yilda ikkinchi qism paydo bo'ldi. 1613 yilda romanlarni tahrirlash (Las Novels Novels namunasi); 1614 yilda Parnassga sayohat (VieJe del Parnaso) bosilgan; 1615 yilda - sakkizta komediya va sakkizta vosita (Ochio Comediya Y OCHO EXOSE). Azizorlar va sikimunda sayohatlari (Segisunda) ga sayohatlar sodir bo'ldi. Bog'da bo'lgan hafta (Las Semanas Del Semanas N). , Ko'zni aldash (ENGA O LOS OJOS) va boshqalar.

Vaziyatlar o'n ikki hikoya bilan birlashtirilib, ushbu chempionlik amalga oshirildi (aks holda "namunali" belgilar) har bir romanda tuzilgan axloq bilan bog'liq. Ularning to'rttasi - Saxiy muxlis (El Amorte Liberal), ikki qiz (LA Donzellas) va ingliz tilida ispanlar (LA E SPA OLABESA) - Vizantiya romeli uchun an'anaviy, keng tarqalgan mavzuni birlashtiradi Afsuski va injiq vaziyatlarda, oxir-oqibat uchragan va uzoq kutilgan baxtni egallaydi. Qahramon deyarli barcha mukammal va juda chiroyli; Ular va ularning sevgilisi eng buyuk qurbonliklarga va butun qalb hayotlarini yoritib, axloqiy va aristokratik ideallarga ega bo'lishlariga qodir.

"Tuzatish" romanning boshqa guruhi qonning kuchi (La Fuerza de La Sangre), yuqori darajadagi idish-tovoq yuvish mashinasi (LA Gitanilla) va rashk asabiy ekstrece (El Celoso Estrem O) tomonidan shakllanadi. Dastlabki uchta uchta sevgi haqidagi hikoya va sarguzashtlarni baxtli qo'shinlar bilan taklif qiladi, to'rtinchi o'ringacha fojiali. Rinktete va kortodillo, firibgar nikohda (El Lichenciado Vidriera) Litsenziyasi va ikki itning suhbati, ularda paydo bo'lgan belgilarga, ularda aks ettirilgan belgilarga ko'proq e'tibor beriladi, ularda harakat emas, balki eng so'nggi guruhga ko'proq e'tibor beriladi. Rinke va Cortradillo Servantlarning eng jozibali yozuvlaridan biridir. Ikki yosh tampasi O'g'rilar birodarlik bilan bog'liq. Qopqoqlar to'dasi tantanali marosimining tantanali ravishda bardoshli kulgili ohangiga qaratiladi.

Bir qator dramatik ishlarda Numoniya (La Numbiya) yaroqsiz - Rimliklarga 2 V 2 V ning Ispaniya zabt etilishi paytida Iberlik shahrining qahramon qarshiligi tasvirlangan. Miloddan avvalgi. - Los divorsistlari va Wondland teatri kabi interviliyalar (ER Retablo de Las Maravilla).

Servantesning eng katta ishi - bu Don kvixote kompaniyasining yagona kitobi. Qisqasi, uning mazmuni XIDALGO Alonso Alonso Alonso Alonso Alonso Alonso Alonso Alonso Alonso, ulardagi hamma narsa haqiqat ekaniga ishonishiga ishonadi va o'zi ham adashgan ritsar bo'lishga qaror qildi. U Don Kasxot Lama nomini oladi va kidvidi sifatida xizmat qiladigan shiddatli Sanchoan Pans bilan birga, sarguzashtlarni qidirishga ketmoqda.

Ushbu maqolada Migel de Servantes qisqa tarjimai holi.

Migel de Servantes Qisqa tarjimai hol

Migel de Servants Saovenova - taniqli ispan yozuvchisi, "Chernya Hidalgo Don kvman" romanning muallifi.

Go'yo tug'ilgan 29 sentyabr, 1547 yil.qashshoq zodagonlarning oilasida, ALCala shahrida Migel o'sganida, ota-onalar xarobaga yaqinlashganda, Papaning elchisi Xulio Aquaviva-i Aragon uchun xizmatga kirdi, u ishonchli kalit bo'lib ishladi. Birgalikda ular 1569 yilda Rimda Madridni tark etishdi.

Aquavada, 6-o'rinni egalladi va 1570 yilning ikkinchi yarmida u Ispaniya armiyasining harbiy xizmatchilari, Italiyada joylashtirildi. Ushbu tarjimai hol uni 5 yil davomida sezilarli ta'sir ko'rsatdi va keyingi hayotga jiddiy ta'sir ko'rsatdi, chunki Servantes Italiya, o'zining eng boy madaniyati, jamoatchilik bilan yaqindan tanishish imkoniyatiga ega bo'ldi. Dadadanning mashhur dengiz jangi 1571 yil 7 oktyabrda tirik qolgan odamlar uchun ahamiyatli bo'ldi, chunki U yaralangan, natijada uning o'ng tomoni bor edi. U faqat 1572 yil bahorida kasalxonada qoldirdi, ammo harbiy xizmatini davom ettirdi.

1575 yilda Migel va uning akasi Rodrigoning Ispaniyadagi kema boshchog'ida qaroqchilar tomonidan sardori tomonidan askar tomonidan askar olib kelishgan. Ular qullikda sotilgan va Jazoirda bo'lishgan. Qovoq jazolardan va o'limdan saqlaning Servantes podshohga tavsiya xatlari borligiga yordam berdi. To'rtta urinish ishlamay qoldi va atigi 5 yil o'tgach, 1580 yilda masihiy missioner uni erkinlik topishga yordam berdi.

Tanlangan chaqaloqlarga to'la hayotning o'zgarishi davlat xizmatining monotoni bo'lib, tirikchilikning doimiy tishini bo'ldi. Bu davrda adabiy faoliyatning boshlanishi ham kiradi. Yaqinda 40 yoshli Servantes 1585 yilda yozgan. Tadbirda Rim Galogti va 30 ga yaqin o'yinni jamoatchilikda maxsus taassurot qoldirmagan. Yozish ishidan olingan daromadlar juda kichik edi va yozuvchi Madriddan "Sev ovqat tayyorlash uchun komissiya" lavozimiga ko'chilga ko'chib o'tdi. 6 yillik xizmat davri uchun uni uch marta hibsga olish kerak edi: bunday oqibatlar hujjatlar beparvolikka ega edi.

Kelgusi yildan keyin Servantlar iste'foga chiqdi, u Sitilldan Ispaniyaning vaqtincha kapitali bo'lgan "Valladolid" ga ko'chib o'tdi. 1606 yilda, Qirollikning asosiy shahri Madrid - Servantlar u erga ko'chib o'tdi va bu shahar bilan uning tarjimai holida ijodiy davrda eng muvaffaqiyatli bo'lgan.

1605 yilda u dunyodagi eng buyuk Rim Servantesning birinchi qismini ko'rdi - "Xizalgo don kvixot laman"Kinistning romanlarining parodiyligi bo'lgan, XVII asrda Ispaniya hayotining haqiqiy entsiklopediyasi bo'ldi. Ammo dunyo shuhrati Servantlarga darhol keldi.

Noma'lumning ikkinchi qismi faqat 10 yildan so'ng yozilgan va uning shon-sharafini kuchaytiradigan bir qator asarlar ushbu intervalda nashr etilgan: Ikkinchi insoy "romanlar" to'plamida "8 Komediya va 8-oraldia" to'plamidir. . Ijodiy yo'lning oxirida sevgi-sarguzasht roman "Fors va Serxyssunds" nomi bilan paydo bo'ldi. Shon-shuhratga qaramay, Servantlar kambag'al odam bo'lib qoldi, madrid tumanida kam daromadli.

1609 yilda u muqaddas birlik qullarining birodarlik a'zosi bo'ldi; Uning ikki singillari va xotini monastirni to'xtatdilar. Xuddi shu narsani qildi - u rohib bo'ldi va o'lim arafasida tom ma'noda o'zini tirik holda o'ldirdi.

Shaxsiy hayotiy xizmatchi

1584 yil 12 dekabrda Migel Servantlar Eshiidias-Salaparning o'n to'qqiz yoshli zodagonlari, u kichik hiyla bor. U bitta nikohli qizi Isabel De Servantes bor edi.

Toifalar

Muharrirning tanlovi