Kazak tilidagi maqollar. Kazaklar va hikoyalar




1. Ataman juda kuchli.
2. Atamon kazaki etimsiz.
3. Atamansiz Duvan Duvanhat emas.

4. Atalan va Atavandagi 5avada Ataman emas.
5. Hamma narsa atomlardagi kazaklar emas.
6. Ataman - tsmni ushlab turish.
7. Yaxshi kazak Bakch, unda Atalan Zaqch.
8. Ataman maqtashmadi va uni mahkam ushladi.
9. Ataman elkalarida ikkita bosh yo'q.
10. Ataman, - Terp kosak.
11. Terp kazak - Ataman.
12. Pishki Atamlar, burmalar kazaklari.
13. Yomon kazakdan Ataran ishlamaydi.
14. Kazarmalarning barchasi yalang'och atomonlardir.
15. kazaklar unchalik sodir bo'lmaydi.
16. Kazak jim bo'lib, hamma narsa biladi.
17. kazak va ishlarni ko'ring.
18. Kazak va Rohojezajda.
19. Men Rog'oz bilan bir chiziq olib bordim, uni teriga berish kerak bo'ladi.
20. Bu itlardan qo'rqadigan kazak emas.
21. Haqiqat uchun va boshqa ovqatlanadi.
22. Yaxshi kazak buzilmaydi, tushdi, keyin yoriqlar.
23. Bu kazak buyuk, Germaniya o'limidir.
24. Kazamda nima bor: va siz hamma narsani ko'p iste'mol qilasiz va siz ozgina berasiz.
25. Qunig'idagi kazaklar kaftning yon tomonlari ketadi.
26. Lupi, Kozem, kun bo'yi tuxum.
27. Danube suvi ichmadi, Kozatskaya pyuresi yemadi.
28. Nomon Suv suvi - kazak ovqatlari.
28. Chunki bu, lekin yon tomonda bo'lganligi sababli.
29. Kazak, nima sodir bo'ladi, lekin nima bo'ladi.
30. kazak och qoladi va uning oti boqiladi.
31. Xudo inoyatsiz emas, kazak baxtsiz emas.
32. Kasal bo'lmang, echki, Nuteyingiz.
33. kazakning u erda ulushni tashlamaydi - hamma narsa kazak bo'ladi.
34. kazak o'zini o'ziga xosdir.
35. Kazak va muammoga duch kelmaydi.
36. Kazak Donkskaya bu Karaz Leyk: IKRIAN, Rayan va Salon.
37. kazak zhoreb mumkin emas.
38. Suv suzayotganini emas, balki suvga qarshi.
39. Agar Qozog'iston yosh bo'lsa, u erda qanday sovuq.
40. Men yig'lashga jur'at etmayman, tetiklashtirmang.
41. Bas, tog'ning haqiqati va sizlarga odamlar haqiqatdir.
42. Haqiqat va kuch bilan.
43. Agar u barcha momaqaldiroq sut bo'lsa, u dock bo'ladi.
44. Belgilarning sobori engib o'tadi.
45. O'rtoqlarning qaysi biri orqada qolishi mumkin, bu chang'ichi Navey orqaga qaytadi.
46. \u200b\u200bkazak, u erda va shon-sharaflar qaerda.
47. Xo'sh, haqiqatan ham Don.
48. Jasorat bilan qarash.
49. Haqiqat va o'q qo'rqadi.
50. Dushman, iymon keltiringlar, Yer Oridan, Jinka - Panli.
51. Kazak MATi tug'ildi, erkakning xotini, Cherkinina-parialini berdi.
52. Kazak matidan bir marta, bir marta va qovog'ini solgandan so'ng.
53. O'lim kazaki qo'rqmaydi, Xudo bizning Xudoyimizga qarshi chiqadi.
54. Aqldan hech kim yo'q degan fikrdan qo'rqadi.
55. Bizning o'tloqimiz Batko va Sich - Mati, bu erda treki juda ko'p.
56. Kazak vafot etdi, Tayland va yiqilib tushadi, tai hech kimni to'ldirmaydi.
57. Kazakning yo'qolishi ham ruhdir.
58. Poliachoy Podolini eng yaxshi poli, eng yaxshisi halokatga uchradi.
59. allaqachon tirik kazak prama-bachadus. (B. Xmelnitskiy)
60. kazak tarjima emas.
61. Dushman, u erda va kazak qaerda.
62. Dushmanning odami kutadi, dushmanning kazaki qidirmoqda.
63. Spank bo'lishni istayman, jangga tayyorlaning.
64. Va kazak urushi haqida urush.
65. Xudoning sababini himoya qiladi va kazak.
66. Xudoni Maddi qanotdan saqla.
67. Skripty kazak hujum qilinmaydi.
68. Kim dushmandan afsusda edilar, bu ayolda - beva ayol.
69. Tilni kim qo'zg'atdi, u shidir-ga urer qo'ydi.
70. Biz keraksiz so'zlardan biz qo'llar kiymoqdamiz.
71. Tanilgan va cho'chqalar bilan bilmaydi.
72. BEA-dan - xoch, zararkunandadan.
73. Kazaklar Donga kelishdi, Tayland panga itarib ketdi.
74. Barcha Panov BREHunov tomonidan boy sotib olingan.
75. Mixaning HMIL (XMelnitskiy) Thia Noble Panam Lyaxam Liham.
76. Scho Buda, keyin Buda va ustki kazaklari Robiti bo'lmaydi!
77. Pidu pastki ustida hech kim ingrab yubormaydi.
78. Kazakning tug'ilganidan beri pichirlamaydi va mushuk bo'lmaydi.
79. Kozakda hech qanday alomat yo'q.
80. Itning hayoti, lekin kazakning shon-sharafi.
81. Kozak sharbat turiga mos kelmasligi kerak.
82. Agar polli pike-dagi kazak bo'lsa, unda irodada.
83. kazak, kaptar singari: qayerda etib kelmaydi va tayoqlar bor.
84. Bizning kazaklarimiz odatiy bor: bu erda, bu erda va uxlash.
85. Ochilgan kazak emas, balki aylanib yurgan.
86. Hamma narsa - bu miya ziravorlari bo'lgan kazak.
87. kazak yaxshi, bu dik tinga.
88. Qabul qilmaslik yoki bo'lmaslik.
89. Ot, ha tungi kazaklar o'rtoqlar.
90. O'rmon uchun quyosh - bu juda xursand.
91. Zipuanov bizda kulrang bor va ong baxmaldir.
92. Agar hech qachon xufton bo'lsa.
93. Oila bilan kazak - donli kazak.
94. Ot kazakisiz etimning to'garagisiz.
95. Otdagi kazakning muvaffaqiyati pastga o'tiradi, unga va ot urdi.
96. Otda kazak o'tiradi va kelin esa tug'iladi.
97. Bizning kazaklarimiz odatiy holga ega: Suma-ga o'pdi va lablarni o'pdi.
98. Baba bilan itarish yaxshi zaporojetlar emas, balki Shaytondir.
99. Falcons chimiroqlari qaerda uchadi, qarg'a yo'q.
100. Qaysi yozuv yozadi, uxlamaydi va it.
101. Sizning itingiz, chunki o'zingiz, hech qachon it bo'lishmaydi.
102. Ikki ukali hohman qaerda uchtasi bor.
103. Bizning polkimiz emas, bo'ringizga boring.
104. O'zingiznikini egmang, biznikini unutmang.
105. Bizni Xon Krymskiydan qutqaring.
106. Beii Lyuxam suvi, kurtaklar.
107. Lyhay Nat - panter emas va biz drenaj emasmiz.
108. Poltava ostida shved sifatida g'oyib bo'ldi.
109. Poltavadagi Mazepa Galushkani bostirdi.
110. Och frantsuz va voronena xursand.
111. Ular chaqirilmadilar va biz ushlanmaymiz.
112. kazaklar - armiya ko'zlari va quloqlari. (A. Suvorov).
113. Xizmatsiz kazak kazak emas.
114. Kazak xizmatda va xizmat panelisiz yonmoqda.
115. Postdan yugurish - dushmanni o'tkazib yubordi.
116. Gumda nima bo'ldi, bu urush.
117. Siz uchun etarli emasligingizdan oldin va Alloh chaqirilgan.
118. Oh, pech mening pechkam! Agar men sizlaringizda bo'lsam, siz otda bo'lsangiz, ulug'vor kazak mendan bo'lar edi.
119. Raqs - ishlamayapti va bu qanday qilib bu hidini bilmaydi.
120. Oshqozonda ha qo'shiq aytadi.

"Kazaklarsiz kazaklar, uxlamasdan ichadigan ichak!
Xotinisiz kazak, shkafsiz tekshirgich!
Kazak xotinini ayblashi kerakligini va bunga vaqt o'tganida, u erga singib ketmaydi.
Otsiz pardasiz olovsiz!
Muammodagi kazak yig'lay olmaydi.
Kazaklar barchasi toqqa chiqadigan hujumlardir.
Kazak yurishi, lekin xizmat unutmaydi!
Kazak va tushida shashka ertaklar.
Otlardan kazak, kaftnamda ketadi.
Casck kazak birodar, yuz marta urushda!
Tez orada kazak o'z ona yurtidan ko'ra o'ladi!
Kazak, shimida turk yotgan shirinliklar, turklar yotadi.
Kazaklar hushyor bo'lishlarini yoqtirmaydilar!
Kazaklardan kazaklar o'tkaziladi.
Kazak och qoladi va uning oti boqiladi.
Kazak jang qilmoqda, uning xotini yonadi.
Kazak kazaki uzoqdan ko'radi.
Kazak konih qaynatilgan, maqtovga tayyor.
Uylangan kazak uylandi - men boshqacha aytmadim!

Kazak xizmat yoqilgan va xizmat poshnasisiz.
Kazak o'zini yaxshilaydi.
O'lim kazaki qo'rqmaydi, Xudo bizning Xudoyimizga qarshi chiqadi.
Kazak va grossni topish.
Kazaklar ozgina sodir bo'lmaydi.
Kazak - yurish uchun xalati emas.
Aksiya va ignadagi kazak muhimdir.
Yaqinda o'z ona yurtidan ko'ra kazak yo'q qilinadi.
Kasmacs: Va siz uni eysiz va siz ozgina berasiz.
Kazaklar Baba oson, qahramonning mushtlarini ushlab turmang!
Qozon qo'ng'iroqni tekshiring va so'zma-so'z kazakni tekshiring.
Kazak Arcan - xamaxotch emas - tish yo'q, bo'yning eyishi yo'q.
Kazak tarjima yo'q.
Kazak jasorati har qanday qal'ani tatib ko'radi.
Kazak o'tiradi va kelin esa tug'iladi.

Bu sodir bo'ladi, javob beradi.
Qanday bo'lmasin, hamma yog 'yo'qoladi.
Qanday qilib kazak nominatsiya qilindi, shayton siqildi.
Nam kuyish kabi, shuning uchun o'lik nafas oladi.
Ko'radagi it singari, o'zi ham yemaydi va boshqalari meni yo'l qo'ymaydi.
Vishadagi birum.
Bolta sifatida ko'zlarga ko'tariladi.
Ishonganingiz va o'lchovi bilan.
Qanday erlar, bunday va non.
Mamka, bunday yalang'och.
Qanday janoza, bunday dafn marosimi.
O'zimiz kabi, bu kabi.
Gunohda bo'lgani kabi - baxtsizliklar haqida.
Va kasal, lekin vafot etdi.
Qovoqda nima bor, va urush.
Qanday pop, bunday va kelishadi.
Qanday Savva, bu Unga shon-sharafdir.

O'zingizni tutib, biznikini unutmang.
Olov bilan olov bilan kurashing.
Kalitlar va qulflar ko'ylaksiz qoldiring.
Qasamliroq, va ahmoqona kulgili.
Mushuk hech narsa qilmasa, tuxum yasaydi.
Kazaklar kuylashganda, dushmanlar ildizdir.
Agar poliak polick, keyin g'oliblar uchun mezbonlar.
Agar uyda mushuk bo'lmasa, stolda sichqonlar o'ynang.
Kim bu va buni amalga oshirish kerak.
Ot Ha maydoni - Mening quvonchim!
Biz ostida ot, va Xudo bizdan!
Ot va to'rt oyoqda va qoqilib.
Kazakdagi ot, bu tub birodar.
Konya echki aylanmayapti.
Tupurish - bu Kras shahar.

Qizil va ahmoq xursand.
Ot kabi chiroyli.
Qizil ehtiyoj - kazak xizmati.
Boshqalar UMia, quyida Babyaxoma Podolida.
STREM mukofoti.
Kuchli qamoqxona, ammo shayton uni sevadi.
Xoch sevgini bog'lamaydi.
Kim Xudodan qo'rqmasa, odamlar uyalmaydilar.
Kim boy, bu shoxli va shoxli.
Braze, o'yinchoq va avliyo kim.
Kim ko'p va'da qiladi, u ozgina beradi.
Kim juda ko'p o'padi, kamdan-kam hollarda tishlamaydi.
Terekda, erta tongda, shuning uchun hovlidagi baliqlar!
Yosh bo'lmagan, u yomon emas edi.
Kim qayg'uni tatib ko'rmagan, quvonchni ko'rmaydi.
Kim tug'mas bo'lsa, u xafa qilmaydi.
Kim yangi narsani boshqarmagan, shamollar xursand.
Kim ehtiyojni ko'rmagan bo'lsa, u baxtni bilmaydi.
Kim kech uni o'g'irlamoqchi bo'lib, o'g'irlay boshladi.

Kimki tursa - bu qo'ziqorinlar yig'iladi va uyqu shimpigidan keyin dangasa bo'lishi mumkin.
Kim erta chiqadi, Xudo Xudoga beradi.
Kim xizmat qiladi, u shiddatli.
Quyosh ko'tarilgan kimsa, bu yosh ostabet.
Kim cho'kmoqda - tortilib, o'tkir qilich uchun.
Kim qochib ketadi, u bitta yo'lni ushlaydi, bu yuz.
Bu gunohni o'g'irlagan va yo'qolgan kim yo'qoladi.
Qayerda igna, u erda va ip.
Ot tuyoq, u erda va Toad tizzasi.
Qaerda Kin hamma joyda xanjar.
Dazmol issiq bo'lganda ish tashlash.
Kimningdir kim bilan yig'im.
Men kuch sotib olaman, ha, pul yo'q.
Don cho'qqisidagi tovuq

Otsiz kazak, miltiqsiz jangchi (kazak uchun ot - qurolning bir qismi sifatida)

Ot va kunduzi va kunduzi (kazak va ot bilan ajralib turadigan kazak)

Barcha qarindoshlar otga turmaydi (zarb otining yuqori narxi)

Ot borishni o'rganadi, do'sti - muammoga duch kelmoqda (qiyin lahzalarda afzalliklari tekshiriladi)

Jangda kazak tili uning tili bilan mashhur emas, lekin ot tomonidan, faqat kvadrat fathda)

Osmonda Falconni yugurishda yaxshi ot (i.e, o'pka)

Otni ayblamang, yo'lni ayblamang (muvaffaqiyatsizlik sababini izlash uchun sabab)

Ot haydovchisi qamchi emas, balki suli (jazodan foydali)

Malumot oti bilan turish (sog'liqni saqlash indikatori)

Ishonchli uzluksiz uzatish - Ohang jangda (o'q-dorilarni tekshirish - siz jangda qolasiz)

Ipaklardagi marvaridlardagi otlar (chiroyli va qimmatbaho)

UzDA set, ha ot dumberlangan (tashqi ko'rinishi kamchiliklarni yo'q qilmaydi)

Velosiped otni boqmaydi (ot ovqatga muhtoj va bu haqda gapirmaydi)

Yupqa ot to'g'ridan-to'g'ri va notek bilan chiqmaydi (uskuna mohiyatni o'zgartirmaydi)

Kazak do'stlikni saqlaydi: muammoga duch kelmaydi, ot qoldirmaydi (kazak va otlar har doim bir-biriga)

Kazak yemaydi va ot ovqatlanadi (kazakdagi ot - birinchi navbatda)

Ot silliq emas, balki suli va un (yaxshi ozuqa - eng yaxshisi)

Ot qalbi bir jonga ega (yaxshi otni tushunadi va his qiladi)

BABA Sigir uyi bilan birga. Xudo boshqaradigan kazak va ot (kampaniyada yoki reydda shoh bo'ladi).

Men ostida ot - orqamda polk.
Kazak - bir soatlik va ot ovqatlanadi.
Kazakni o'zi yemaydi va ot ovqatlanadi.
Ot kazak - bu doimiy do'st.
Oq oqqani silkitib, pazak o'g'li - otda o'tirish uchun.
Bu va otni silkitadigan ot.
Stokdagi cho'l oti ushlamaydi.
Shirin, Rabbiy, ot va men.
Kazak oti qimmatroq.
Rabbiy Xudo menga, mendagi yaxshi ot kerak.
Otning omadli emas va Xudo ketmoqda.
Toshma sumka bilan ot - bu piyoda bormaysiz.
Otsiz etim qilmasdan.
Otasiz, miltiqsiz askar.

Sharhlar

Siz juda qiziqarli tanlovingiz bor. Biz hali ham qishloqda bunday tezkor gapirib berdik: "Boba sigir uyda yonadi. Kosak va ot olib boradigan ot." U demak, deganda, demak aqlning shimolida emas.

Va shimol qaerda? Ehtimol siz inqilobdan keyin yashaganingizda, referentsiya kazaklari yoki u erda Don va Kubandan qochgan. Aytgancha, qiziqarli so'zlar, bu erda hech narsa yo'q va faqat kichik bir maqol talaffari va so'zlari sahifaga joylashtirilgan. Men yozaman. Hurmat bilan.

PRODE.RU portalining kunlik auditoriyasi - bu ushbu matnning o'ng tomonida joylashgan ishtirokchi peshtaxtaga ko'ra, yarim milliondan ortiq sahifaga ega bo'lgan tashrif buyuruvchilar. Har bir ustunda ikkita raqam ko'rsatiladi: tashrif buyuruvchilar soni va tashrif buyuruvchilar soni.

Kazaklar va so'zlari. "N"

"Siz har bir sukutga turolmaysiz.
Uyalierning xo'jayinlari ko'proq bilishadi.
Kazak va Rozoja asrlar.
Suv suzayotgani emas, balki suvga qarshi.
Danube suvi ichmadi, kazak kashi yemadi.
Pul va saraton - baliq.

Biz Xudoga umid qilamiz va yomon emas.
Suvda podalar yoziladi.
Urushsiz urushda emas.
O'g'ri ustida shlyapa yonmoqda.
Butun dunyoda, panstqa yotmang.
Har bir odam o'z didiga.
Boshning qalin va boshida bo'sh.
Kazakda men belgisi bo'lmayman.

Terini teriga cho'zmang.
Insonning ahmoqligiga Xudoning donoligi bor.
Odamlarga ilya va cho'chqa uyida.
Ushlagichda va hayvon yuguradi.
Aksincha, go'yo u sotilganday.
Ular undan uzoqlashmaydilar: qaerda o'tirishadi va siz yirtilib, yirtqichsiz.
Yo'q va sudda.

Bitta otda ikkita ko'prik kiymaydi.
Sudda boy, huquq tan olinadi.
G'azablangan suvga g'amxo'rlik qilishda.
Biz noger ekanligingiz uchun bu sizdan xavfsiz emas.
Xudo va Shoh yordami uchun kazaklar tashkil etilgan.
Xorijiy erlarda, go'yo vatanda (tobutda).
Boshqa birovning yonida va burgut - qarg'a.
Birovning yoniga va Boronning yoniga.
U ehtiyojni o'rgatadi, cho'chqa go'shti bilan keklar bor.

Birovning jannatdagi shirkasida siz kirolmaysiz.
Birovning ovozida og'iz o'lmaydi.
Birovning rotchida siz ro'molchani tashlamaysiz.
Birovning ishiga qarab, siz ovqatlanmaysiz.
Birovning yonida Miley Mileu ikki baravar ko'p.
Bizning Atamman aldamaydi.
Bizning musiqangizdagi ayol.
Majburan metr bo'lmaydi.
Otdagi kazakning muvaffaqiyati o'tiradi, unga va ot uradi.
Freebie va sirka shirinligi.
Men toshga o'ralgan narsani topdim.

Ayol bilan hech qanday muammo yo'q, shuning uchun kashf etdim.
Men Xudoni xirillamayman, kocherma chizig'i emas.
Hech narsaning hammasi ham kerak emas.
Hammasi ham yaltiroq emas.
Qayg'u bo'lmadi, shuning uchun shaytonlar o'rnidan turdilar.
Atalan emas, balki Atavada, ammo Atamandagi Belava.
Otda emas.
Gegumenga hammasi emas.
Atamlardagi barcha kazaklar ham emas.

Riza rohibida emas.
Siz qanday qo'shiq aytishni bilmaysizmi va fidoyilikka tushmaydi.
Qayg'ovni o'rganmasdan, siz bilmaysiz va quvonchingiz yo'q.
Hamma mushuk karnavali emas, bir necha kun bor.
Xizmatda emas, balki do'stlikda.
U sakrab tushguncha "GOP" ni aytmang.
Otni qamchi qilmang, lekin jo'xori uni haydab chiqaring.
Yog 'emas, men yashayman.
Yo'qolmasdan, so'z sobit bo'lib, keling.
Muxolifat yo'q - ikkala qarimni o'rab oling.

Kelin o'tiradi - kuyov ajablanadi.
Stolda kirib, boshini esladi.
Qorin bo'shlig'ingiz, quti, tanangizning drayveri tushmadi.
Bo'ri kaltaklangani uchun emas, kulrang nima va maze eganligi uchun.
Bulyonni bilmaslik, suvga tushmang.
Men sho-ni bilmayman: chi ta'til, chi sevgi.
O'qlar ostida har bir ot ham emas edi.
Qizil Xut burchaklari emas, balki qizil keklar.

Yuvmaslik kerak emas, shuning uchun katalenym.
Bizni tiklamaslik, biz bizni kesmaymiz.
Bizning polkimiz emas, bo'ringizga boring.
Soqol uchun Xudoni ushlamasdan sakramang.
Chiroyli tug'ilmang va baxtli baxtli bo'lamiz.
Muqaddas qozonlar emas.
Xudolarni yoqmang.

Donni dalada, balki qopqoqdagi haqiqat emas.
O'sha pichan, yaytarda, lekin suyakda nima bor.
Yig'ilgan kazak emas, balki tashqariga chiqqan.
Boshqa birovning mushukiga shikast etkazmang.
Do'stingiz yo'q - qarang, topasiz - ehtiyot bo'ling.
Ma'nasi yo'q, bo'lmaydi.

MRR hech qanday foyda keltirmaydi.
Hech qanday hovi emas.
Boboning tushkunlikka tushmang, birovning tushligida.
Siz mos kelmaysiz, siz bormaysiz.
Maqtov qilmang, siz sotmaysiz.
Quduqqa tupurmang, mast bo'lish uchun foydali bo'ladi.
Turli xil chuqurga ega bo'lmang: siz unga kelasiz.
Unchalik dahshatli emas, chunki uning kichkina.
Men kvas bizdan yaxshiroq emas deb o'ylamagan edim.
Maysa etarli emas edi, lekin senator tomonidan quyildi
Yangi supurgi yangi tarzda.
Etti yoshga burni, bittasi uni oldi.

Olga Sailovani tayyorladi