Dunyodagi eng mashhur ism. Eng keng tarqalgan ayol ismi - sonan




Ism - bu odam haqida gapiradigan birinchi narsa. U, bir nechta istisnolardan tashqari, hayot uchun beriladi. Dunyoda juda ko'p ismlar bor, lekin shunga qaramay, ular takrorlanadi, hatto bitta jamoada siz bir nechta nomlarni topishingiz mumkin. Har bir ism mashhurlikning eng yuqori cho'qqisiga chiqadi, shundan keyin moda o'zgaradi va yangi tug'ilgan chaqaloqlarga tobora ko'proq boshqa nom beriladi. Ammo ba'zi ismlar ko'p yillar davomida ko'p avlodlar orasida sevimli bo'lib qoldi. Keling, dunyodagi eng keng tarqalgan ism nima ekanligini bilib olaylik.

Mashhur agentliklardan biriga ko'ra, Muhammad hozirda Britaniyada eng mashhur ism hisoblanadi. Bu Daniel, Tomas va Jek kabi variantlarni ortda qoldirdi. Masalan, birgina Londonda 2009 yilning o‘zida 2000 ga yaqin yangi tug‘ilgan Muhammadlar bor edi. Daniels esa atigi 800 ta chaqaloqni ro'yxatga oldi. Buyuk Britaniyaning boshqa hududlarida ham foiz o'xshash, Muhammad hamma joyda yetakchilik qilmoqda. Faqat Uelsda Oliver va Jek Muhammaddan oldinga chiqishdi.

Qizig'i shundaki, Muhammad ismi butun Evropada keng tarqalgan. Mutaxassislar Norvegiya, Belgiya, Daniya va Niderlandiya kabi mamlakatlarni alohida qayd etishdi. Yaqin Sharqda Muhammad nomi shubhasiz etakchi ekanligini hisobga olsak, unga dunyo bo'ylab eng katta tarqatish uchun mukofot bemalol topshirilishi mumkin. Statistik ma'lumotlarga ko'ra, 150 milliondan ortiq odam Muhammad deb ataladi.

Dunyodagi eng mashhur ism


Sofiya nomi butun sayyorada ayniqsa mashhur. Olimlarning fikriga ko'ra, turli mamlakatlardagi ota-onalar ko'pincha qizlarni shunday atashadi. Ko'pincha Sofiya Estoniya, Italiya, Slovakiyada paydo bo'ladi. Rossiya Federatsiyasi, Meksika va Chili. Turli mamlakatlarda ism har xil talaffuz qilinadi, ammo bu uning tarqalishiga hech qanday ta'sir ko'rsatmadi.

49 mamlakatda tug'ilish statistikasini hisoblab chiqqan olimlar, so'nggi paytlarda Sofiya nomi besh qit'ada ayniqsa mashhur bo'lgan degan xulosaga kelishdi. To'qqizta mamlakatda bu nom mashhurlik bo'yicha birinchi o'rinda, yigirma shtatda esa ikkinchi o'rinda turadi. Hatto musulmonlar ham bu ismni yaxshi ko'rardilar.

Rossiyada eng keng tarqalgan ayol nomi

Ibroniycha kelib chiqishi nomi tom ma'noda "xayr-ehson va xayrixohlik" degan ma'noni anglatadi, bu ma'lum darajada boshqalarning ushbu nom egalariga bo'lgan munosabatiga ta'sir qiladi. Bu ma'lum darajada bu nomning har doim mashhurligini tushuntirishi mumkin.


Anna nomi ko'plab mamlakatlarda seviladi va u ko'plab tillarda mavjud. Ism va imlo shakllari ko'pincha bir-biridan farq qilsa-da, ular bir xil kelib chiqishiga ega. Anna nomini hatto Yaponiya va Xitoyda ham yaxshi ko'rishadi va Hindistonda ismning erkak shakli ham mavjud.

Biroq, Anna nomidan hosilalarning xilma-xilligi bo'yicha har qanday tilni rus tili bilan taqqoslab bo'lmaydi. Annushka chaqirilmasligi bilanoq, bu Anya, Nyura, Anya, Anyutka, Nyusya, Annushka, Asya - kamaytiruvchi shakllar ro'yxati cheksiz bo'lishi mumkin. Statistik ma'lumotlarga ko'ra, dunyoda bu nomning 100 milliondan ortiq egalari bor, bu esa uni butun sayyoradagi eng keng tarqalgan ismlardan biriga aylantiradi. Ammo u ko'p asrlar davomida Rossiyada juda mashhur bo'lgan.


Bu nom ko'p o'n yillar davomida mashhurlik mavqeini yo'qotmadi. U qadimgi yunoncha kelib chiqishiga ega va tarjimada "qayta tug'ilgan" yoki "tirilgan" degan ma'noni anglatadi. Dastlab, ism faqat erkak edi. Ammo tez orada "Anastas" rus xalqi juda yaxshi ko'rgan va hozir doimo eshitiladigan ayol shakliga ega bo'ldi. Aytgancha, Anastasiyani boshqa mamlakatlarda ko'pincha boshqa urg'u bilan topish mumkin.

Anastasiya mehribon va muloyim tabiatga ega, ular juda nazokatli va chiroyli, ammo aqlli. Inoyat va jozibaning kombinatsiyasi bu nom egalarini tengdoshlari orasida haqiqiy yulduzga aylantiradi. Anastasiya ko'pincha orzular va orzular dunyosiga sho'ng'iydi, ularning zo'ravon tasavvurlari ularni kundalik xiralikdan chalg'itadi. Ko'rinishidan, bu fazilatlar Rossiyada ismning mashhurligiga ham ta'sir qiladi, chunki bolangizga qandaydir tarzda nom berishda siz unga eng yaxshisini berishni xohlaysiz.


Sharqda arabcha ildizlarga ega bo'lgan Alia nomi juda mashhur. Aliya "qimmatli" degan ma'noni anglatadi va egasiga o'ziga xos joziba va joziba bag'ishlaydi. Bolaligidan Aliya atrofidagilarning mehr-muhabbatidan bahramand bo'lgan, bular o'ziga va jozibadorligiga ishongan go'zal qizlardir. Shu bilan birga, ular donolikni olmaydilar va analitik aql ularga tubsizlikni bermaydi. Bu fazilatlarning barchasi Aliyani ko'pincha rahbarlik lavozimlariga olib boradi va shaxsiy hayotlarida qizlar hech qanday muammolarni bilishmaydi. Bu nom Sharqda juda sevilgani ajablanarli emas!


Amerika Qo'shma Shtatlari va boshqa ingliz tilida so'zlashuvchi mamlakatlarda negadir Jeyn nomi aholini juda yaxshi ko'radi. Ko'pgina hollarda, u yahudiy kelib chiqishi hisoblanadi, bu "u Xudoning inoyatini oldi" degan ma'noni anglatadi. Aytgancha, bu erkak ismining ayol shakli asl nusxadan ko'ra mashhurroq bo'lgan yana bir holat. Jeyn Bibliyadagi Jon ismidan kelib chiqqan. Jeyn ismining kelib chiqishining ikkinchi, ammo mashhur bo'lmagan versiyasi frantsuz Jehannadan, u o'z navbatida yunoncha Yoxannesdan kelib chiqqan.

Nega bu nom juda jozibali? Birinchidan, bu nomning egalari juda chiroyli va yoqimli. Ular juda sezgir, ko'pincha arzimas narsalar haqida qayg'uradilar, lekin shu bilan birga ular ichki muvozanatni qanday saqlashni bilishadi. Jeyn odatda g'ayratli, sarguzashtli va tushunarli.

Evropa hududida ko'pincha yangi tug'ilgan chaqaloqlarga Julia ismi beriladi. Lotin tilidan tarjima qilingan bu ism "Julian urug'idan" degan ma'noni anglatadi. Mustaqil, energiya, kinoya va jangovar fazilatlarga to'la Yuliya yoshligida qarama-qarshi jinsdagi odamlarni o'chirib qo'yishi mumkin. Ammo vaqt o'tishi bilan ular gullab-yashnab, haqiqiy fitnachilarga aylanadi. Va ularning etakchilik fazilatlari ularga o'z kareralarida muvaffaqiyat keltirishi kafolatlanadi.


Rossiyada eng keng tarqalgan erkak ismi

Iskandar nomi qadimgi yunonlardan kelib chiqqan bo'lib, himoyachi, haqiqiy odamni anglatadi. Aynan o'sha paytda bu nomga bo'lgan mashhur sevgi boshlandi, bu keyinchalik uni butun dunyoga tarqaldi.


Sayyoramizning barcha tillarida siz Iskandar nomidan olingan turli xil shakllarni eshitishingiz mumkin - Iskandar, Aleks, Oles, Alejandro, Xander, Sandor, Leso. Mamlakatimizda bu nom ko'p yillar davomida eng sevimli o'ntalikka kiradi. Bunda imperator Ketrin II qandaydir rol o'ynadi va Aleksandr qirol oilasining avlodiga aylandi.

Mamlakatimiz bu nomning yagona "muxlisi" emas. Shuningdek, u Estoniya, Italiya va Germaniyada keng tarqalgan bo'lib, ro'yxatning yuqori qismida ishonchli tarzda o'rin olgan. Va Shvetsiya va Ukrainada ham ro'yxatda birinchi o'rinda turadi.

Yangi tug'ilgan chaqaloqlarda tez-tez uchraydigan boshqa ismlar ham bor, ular: Ivan, Maksim, Artemi, Nikita, Dmitriy, Andrey, Danila va Egor.

Ochiq manbalardan olingan fotosuratlar

Qaysi ism dunyoda eng mashhur ekanligini aniqlash juda qiyin, chunki bu borada rasmiy statistik ma'lumotlar yo'q. Biz Muhammaddan tortib Endryugacha bo'lgan 7 ta eng keng tarqalgan ismlarni aniqladik.

1. Muhammad

Britaniya agentliklaridan biriga ko'ra, Buyuk Britaniyada hozirgacha eng keng tarqalgan ism Muhammad. U hatto Jek, Daniel va Tomas kabi mashhur britaniyalik nomlardan ham oshib ketdi.

Masalan, 2009-yilda Londonda 1800 nafar chaqaloq tug‘ilib, ularga Muhammad ism qo‘yilgan. Taqqoslash uchun, faqat 800 ta oila o'z avlodlari uchun Doniyor ismini tanlagan. Britaniyaning boshqa hududlarida ham bu nomlar nisbati bo‘yicha vaziyat o‘xshash – Yorkshirda bu ko‘rsatkich 1255 dan 854 gacha, Uest Millsda esa 1399 dan 768 ga teng. Faqat Uelsda Jek va Oliver Muhammadni ag‘darib tashlagan.

Qizig'i shundaki, boshqa ba'zi Yevropa davlatlarida Muhammad nomi ham mashhur. Mutaxassislar orasida Daniya, Niderlandiya, Norvegiya va Belgiya bor. Yaqinda arab mamlakatlari aholisining Yevropaga immigratsiya jarayoni kuchayganini hisobga olsak, bu ajablanarli emas. Yaqin Sharq mamlakatlarida Muhammad nomi so'zsiz etakchi ekanligini hisobga olsak, u dunyodagi eng keng tarqalgan ism unvoni uchun raqobatlashishi mumkin. Ba'zi ma'lumotlarga ko'ra, sayyoradagi 150 millionga yaqin odam bu nomga ega.

2. Ivan

Ivan nomi Rossiyada shu qadar muvaffaqiyatli ildiz otganki, ular allaqachon uni asli rus deb bilishni boshlashgan. Bundan tashqari, bugungi kunda Rossiyada eng mashhur familiya Ivanov uning millatiga shubha tug'dirmaydi. Biroq, Ivan nomi qadimgi ibroniycha. Yehoan - ilgari aytilgandek - "Yahve rahmdil bo'lsin" deb tarjima qilingan.

Bu nom asrdan asrga mashhur bo'lib kelgan va hozirda dunyoning deyarli barcha mamlakatlarida turli xil versiyalarda mavjud: Jon, Evan (Buyuk Britaniya), Jovanni (Italiya), Yan, Yanusz (Chexiya, Polsha), Hans, Iogann (Germaniya). ), Jan (Fransiya) - bu ibroniycha Yehoandan olingan ismlarning to'liq ro'yxati emas, shu jumladan uning ayol variantlari - Ivanna yoki Johanna.

Agar biz har bir mamlakatni alohida ko'rib chiqsak, unda Ivan nomi eng keng tarqalgan emas - yagona istisno - bu mashhur versiyasi bo'lgan Shveytsariya - yanvar. Ammo agar siz Ivan nomining keng tarqalishiga e'tibor qaratsangiz, u albatta etakchilar orasida bo'ladi.

3. Anna

Ibroniycha Anna nomi "xulq-atvor, xayrixohlik, xayrixohlik" deb tarjima qilingan. Tadqiqotchilarning fikriga ko'ra, qadimgi odamlarning fikriga ko'ra, Anna ismini olganlar uchun moyillik va iltifot nafaqat Xudodan, balki odamlardan ham kelgan. Bu oxir-oqibat ismning taqdirini va uning mashhurligini oldindan belgilab qo'ydi.

Anna nomi deyarli barcha tillarda mavjud. Uning inglizcha shakli Ann (e), nemis va italyancha - Anna, ispancha - Ana, polyakcha - Hanna, belaruscha - Hanna kabi yozilgan. Bundan tashqari, Anna nomi yapon va xitoy tillarida, garchi uning yozilishi Evropa tillaridan tubdan farq qilsa-da, lekin talaffuzi asosan o'xshash. Erkak versiyada Anna nomi Hindistonda mavjud.

Biroq, Anna - Anya, Anya, Annushka, Anyuta, Nyura, Nyusya, Asya nomining kamaytiruvchi-mehribon talaffuzining xilma-xilligi bo'yicha hech bir til rus tili bilan taqqoslanmaydi - ro'yxatni davom ettirish mumkin. Bir qator tadqiqotlarga ko'ra, Anna ismi 100 millionga yaqin ayolga tegishli va bu dunyodagi eng keng tarqalgan ayol ismidir.


4. Iskandar

Iskandar ismining ildizlari Qadimgi Yunonistonga borib taqaladi. Hellasda bu "odam, odam, himoyachi" degan ma'noni anglatadi. Vaqt o'tishi bilan bu nom nafaqat juda keng tarqaldi, balki mashhur ayol shakliga ham ega bo'ldi.

Bugungi kunda dunyoning turli tillarida biz bu nomning hosilalarini eshitishimiz mumkin - Oles, Aleks, Iskandar, Alejandro, Sandor, Leso. Rossiyada Aleksandr nomi uzoq vaqtdan beri eng mashhur o'nta ismga kiritilgan. Bir vaqtlar Ketrin II o'zining mashhurligiga hissa qo'shgan va ularni imperator oilasining avlodlari deb atash tashabbusini qo'ygan.

2011 yil holatiga ko'ra, Aleksandr nomi Estoniyada, Germaniya va Italiyada kuchli uchlikdan, Shvetsiya va Ukrainada esa Aleksandra ro'yxatning birinchi o'ntaligiga kirdi.


5. Piter

Butrus nomi yunon tiliga oromiy tilidan kirib kelgan, bu "tosh, tosh" degan ma'noni anglatadi. Bu ismning taqdiri Ivan ismining taqdirini eslatadi - u keng tarqalish va talaffuz va imloning juda xilma-xil variantlariga ega.

Ingliz tilida bu Peter, ispan tilida - Pedro, polyak tilida - Piotr, chex tilida - Petr, rumin tilida - Petru, frantsuz tilida - Per, italyanda - Pietro, belarusda - Pyatro.

Vaqt o'tishi bilan Pyotr nomi ko'plab qisqartiruvchi shakllarga ega bo'ldi, birinchi navbatda rus tilida - Petro, Petrusiya, Petruxa, Petryai, shuningdek, yarmarka qahramonlari - Petrushka va Perrot nomlari uchun asos bo'ldi.


6. Mariya

Semit tilidan Maryam nomi "achchiq" deb tarjima qilingan. Afsonaga ko'ra, u misrliklar tomonidan yahudiylarning asirligining qiyin paytlarida paydo bo'lgan. Boshqa versiyaga ko'ra, bu nom "rad etilgan" ildizidan keladi.

Mariya nomi nasroniylarning asosiy ismlaridan biriga aylandi, u chor Rossiyasida juda mashhur edi. Pravoslav an'analarida uni "xo'jayin" deb tarjima qilish odatiy holdir.

Statistik ma'lumotlarga ko'ra, 19-20-asrlar oxirida Rossiyada tug'ilgan har beshinchi qiz ular deb atalgan. Inqilobdan keyin Mariya nomi qadrsizlandi: uning talaffuzining ko'plab qo'pol kichraytiruvchi versiyalari paydo bo'ldi - Manya, Masya, Mulya. Va keyin bu nom o'z mashhurligini butunlay yo'qotdi.

So'nggi yillarda Rossiyada Mariya ismining mashhurligi doimiy ravishda o'sib bormoqda. Ro'yxatga olish idorasining ma'lumotlariga ko'ra, u eng yaxshi uchta nomga qat'iy kiritilgan.


7. Endryu

Turli xorijiy qidiruv tizimlarining statistik ma'lumotlariga ko'ra, Andrey ismi doimiy ravishda qidiruv so'rovlari uchun eng yaxshi o'nta ism orasida. Bu nomning keng tarqalganligini hisobga olsak, bu ajablanarli emas.

Andrey nomi yunon tilidan "jasur, jasur" deb tarjima qilingan. Vaqt o'tishi bilan har bir mamlakat ushbu nomning o'ziga xos shakllarini ishlab chiqdi: Andrea - Italiyada, Andreas - Germaniyada, Andrze - Polshada, Andrias - Vengriyada, Andriy - Ukrainada, Andre - Frantsiyada, Antti - Finlyandiyada.

Andrey nomi Rossiya xalqlari orasida ham mashhur: masalan, chuvash tilida untri, Udmurdda - Ondi, Xanti tilida - Vantar kabi eshitiladi.

Diniy nomlar

Dunyoda juda ko'p ismlar bor, faqat Bibliyada uch mingdan ortiq ismlar tilga olingan. Ular orasida ma'lum bir davrda mashhur bo'lgan yoki mamlakat yoki qit'ada eng keng tarqalgan nomlar mavjud. Lagshmivar (Arktikadagi Shmidt lageri) ayol nomi kabi boy tasavvurdan tug'ilgan noyob va g'ayrioddiy nomlar mavjud. Xristian dini hukmron bo'lgan Evropa mamlakatlarida,eng keng tarqalgan ismlarnasroniy avliyolari yoki Injil qahramonlarining ismlaridan kelib chiqqan.

Musulmon mamlakatlarida ko'pchilik payg'ambar va uning sahobalarining ismlarini olib yurishadi.

Dunyodagi eng keng tarqalgan ayol ismi - Anna. U ibroniycha ildizlarga ega, nasroniylikda Anna Xudoning onasi, ko'p yillik samarasiz nikohdan keyin qiz tug'gan Avliyo Yoaximning xotini. Anna nomi "Xudoning marhamati", "inoyat" degan ma'noni anglatadi. Bu ismning tovushi go'zal, sodda, yaxshi, mehribon, engil, yorqin va quvonchli taassurot qoldiradi. Anna ismining egalari ochiqlik, sabr-toqat va o'zlarini berish qobiliyatiga xosdir, deb ishoniladi.

Ismi Muhamed

Statistikaga ko'ra, eng keng tarqalgan erkak ismi Muhammad. Biroq, ko'pgina tilshunos olimlar bu holatda hamma narsani biladigan statistika noto'g'ri deb hisoblashadi. Er yuzida musulmon payg'ambar nomidan ko'ra ko'proq odamlar tomonidan olib boriladigan ism bor. Bu ism Ivan. Statistikaning xatosi shundaki, u turli tillarda turlicha eshitiladi.

Ko'p asrlar ilgari Kichik Osiyo xalqlari orasida eng keng tarqalgan ism Yahohanan bor edi, bu "Xudoning in'omi", "Xudoning rahm-shafqati" degan ma'noni anglatadi. Xristianlik Falastinda paydo bo'lib, butun dunyoga tarqalgach, ko'plab mamlakatlarda avliyo yoki payg'ambar hisoblangan kishilarning ismlari qo'llanila boshlandi. Yunonlar Yahohanan o'rniga - Ioannes deb talaffuz qila boshladilar va ismga odatiy tugatish qo'shdilar. Boshqa xalqlar ham nomni o'ziga xos tarzda o'zgartirdilar. Natijada, rossiyalik Ivan Frantsiyada Jan bilan uchrashganida, u har doim ham o'z ismi bilan muomala qilayotganini taxmin qilmaydi.

Ivan turli tillarda

Ivan nomi turli tillarda shunday yangraydi:

Rus, ukrain, belarus - Ivan,

Inglizcha - Jon,

frantsuzcha - Jan,

Polsha - yanvar,

nemis - Iogann,

italyancha - Jovanni,

ispancha - Xuan,

arman - Ovannes,

gruzin - Ivane,

Bolgar - U,

portugal - Joan,

Finlyandiya, Estoniya - Yoxan,

Yunon-Vizantiya - Ioinnes.

Ivanovning sa'y-harakatlari bilan

Rossiyalik Vanyaning dunyoning barcha mamlakatlarida qancha qarindoshlari bor. Barcha Ivanlar xushmuomalalik, mehribonlik va o'ziga xos tinchlikka ega ekanligiga ishonishadi. Yer yuzida ularning soni juda ko'p bo'lganligi sababli, ehtimol, insoniyat uchun hamma narsa yo'qolgan emas va barcha mamlakatlarning Ivanov sa'y-harakatlari bilan urushlar bir kun tugaydi.

Viktor Ostrovskiy, Samogo.Net

Yangi tug'ilgan chaqaloqqa ism tanlash ba'zan ota-onalar uchun qiyin sinovga aylanadi.

Agar ko'plab ayollar bir nechta yoqimli yoki mazmunli ismlarni oldindan tanlay olsalar, homiladorlik paytida ular ko'pincha yo'lda "qayta o'ynashlari" kerak: yoki kelajakdagi chaqaloqning ismi otasining ismi va familiyasiga mos kelmaydi, yoki. ultratovushda bolaning jinsi ota-onalar kutgandek emas edi - qisqasi, tanlovga turli omillar ta'sir qilishi mumkin.

Moda ular orasida oxirgi emas. Turli davrlarda turli nomlar eshitiladi. Misol uchun, 1980-yillarning oxirida bolalar "oddiy" ismlar - qiz uchun Olya, Katya yoki Natasha deb nomlanish uchun bir-birlari bilan kurashdilar; Seryozha, Zhenya, Andryusha - bola uchun. 2000-yillarning boshiga kelib, bo'lajak ota-onalar butunlay chiqib ketishdi va bolalar bog'chalari Sophia, Zabava, Bogdana va Borislava bilan suv bosdi. Permda hatto birodarlar Lyutsifer va Voldemar ham bor.

Eng mashhur yigit ismi

Maksim nomi ko'p yillar davomida modadan tashqariga chiqmadi. Internetning rivojlanishi va Rossiyaning jahon hamjamiyatiga integratsiyalashuvi bilan o'g'illari uchun bu ismni tanlagan ota-onalar yana bir dalilga ega: Maksim nomi Evropa tillarining ko'pchiligiga osongina moslashadi. Aleksandr, Denis yoki Ivan ismlari bilan bir xil (all.rf muharrirlari aniqlaydilar: Ivan ingliz tilida Jon bo'ladi, lekin Evgeniy - Evgeniy, adashtirmang!).


Yaroslav, Arseniy, Kirill, Artem yoki Dmitriy kabi mashhur, ammo yomon tarjima qilingan ismlar bilan vaziyat biroz murakkabroq (Demetriya - bitta ildiz nomi, lekin ayollik. Masalan, aktrisa Demi Mur aynan shu nomga ega). E'tibor bering, so'nggi yillarda Rossiyada Dmitriev avvalgidan ko'ra ko'proq tug'ila boshladi; ehtimol bu siyosatchi Dmitriy Medvedevning figurasiga bog'liqdir. Albatta, yosh ota-onalar Vladimir ismini chetlab o'tmaydi - ko'pincha Vladimir Putin sharafiga.

O'g'il bolalar uchun eng chiroyli va noyob ismlar

Ammo rus ota-onalari o'z farzandlariga g'ayrioddiy ismlar berishga intilmaydilar - statistik ma'lumotlarga ko'ra, Rossiyada o'g'il bolalarning "g'alati" ismlari nisbatan kam uchraydi. Agar ilgari ro'yxatga olish idoralari Anxel, Ogneslav, Summerset va hatto Okean kabi fuqarolarni ro'yxatdan o'tkazgan bo'lsa, endi bir nechta asl ismlar mavjud.


Shu bilan birga, "eski" nomlar uchun moda qaytib keldi. Shunday qilib, ko'pincha chaqaloqlar Bogdans, Matvey, Zaxars, Timofey, Gleb, Anatolia deb ataladi. Bundan tashqari, kamdan-kam ismlar ham bor - masalan, Tomas, Miron yoki Luka (adolat uchun shuni ta'kidlash kerakki, rapchi Oksimiron sifatida tanilgan Miron Fedorov bu nomni hali modaga aylanmaganida olgan).

Ammo bu Rossiya hududlarida, lekin milliy respublikalarda o'g'illar Temurlar, Tagirlar, Arturlar va Amirlar deb ataladi. Shimoliy Kavkaz respublikalarida vaziyat biroz boshqacha. Masalan, Vladikavkazda eng keng tarqalgan ism - Alan, Maxachqal'a va Grozniyda - Magomed, Qozon va Ufada - Ruslan.

Qizlar uchun eng mashhur ism

Qizlar uchun ismlar modasi biroz o'zgardi. Agar uch o'n yil oldin Liza yoki Sonya qizni uchratish juda kam bo'lsa, endi bu deyarli eng mashhur ismlar va moda o'nlab yillar davom etadi. Biroq, boshqa jo'shqin va go'zal ismlar pozitsiyadan kam emas.

Avvalgidek, qizlar ko'pincha Anastasiya nomi bilan ataladi. Bu ism yunoncha "anastos" dan kelib chiqqan, tarjima qilingan - tirilgan. Ezoterik muhitda hayotda bunday ismga ega bo'lgan qiz barcha qiyinchiliklarni engib, har qanday yuksaklikka erisha oladi, deb ishoniladi. Shu bilan birga, u yaxshi aqliy tashkilotga ega bo'ladi. Anastasiya odatda ishonuvchan. Ular ajoyib psixologlar, ko'ngilochar yoki bolalar bog'chasi o'qituvchilari bo'lishi mumkin.


Qizlar uchun "kuchli" ismlar - Irina va Marina. So'nggi yillarda unchalik mashhur emas, ular hali ham bolaning taqdiri uchun ismning roliga ishonadigan ota-onalar orasida talabga ega. Bu ismlar qizlarga o'ziga ishongan va ichki kuch bilan to'lib ulg'ayishi uchun berilgan. Qizlar uchun mashhur ismlar ro'yxatiga Anna, Aleksandra, Mariya, Polina, Elena, Daria va Natalya ham kiradi.

Qizlar uchun eng chiroyli va noyob ismlar

Yangi tug'ilgan qizlarga, xuddi o'g'il bolalar kabi, ko'pincha antiklik bilan ismlar beriladi. Bizning qulog'imizga arxaik bo'lgan ismlar orasida, masalan, Lyubava, Yaromira, Glafira, Taisiya va boshqalar bor. Bundan tashqari, Milena va Milana, Eva va Vitaliya, Varvara va Kira mashhur.

Zamon belgisi sifatida nomlar uchun moda

Biz tahririyatda all.rf materialist ekanligini aniqlaymiz va bu ism insonning xarakteri va taqdiriga ta'sir qilishiga ishonchimiz komil emas. Ammo ishonch bilan aytishimiz mumkinki, hayot ma'lum bir ismni tanlashga ta'sir qiladi. Masalan, Rossiyada Oktyabrina, Inqilob, Klara yoki Roza (inqilobchilar Klara Tsetkin va Roza Lyuksemburg sharafiga) kabi nomlar moda bo'lgan birinchi Sovet yillari.

Hozirgi tendentsiyani aniqlash qiyin, ammo ishonch bilan aytish mumkinki, chaqaloq ismlari ota-onalarning o'zini namoyon qilish maydoniga aylandi. Ko'p bolalarni Shohlar, Charisms, Eros va hatto Lenins deb atashadi. Va 2008 yilda Rossiyada etti yuzta Masih tug'ildi.

Shu bilan birga, so'nggi o'n yillikda mamlakatda tendentsiya kuzatildi - an'anaviy nomlar modaga qaytadi. Agar bir asr oldin ko'cha Aleksandrov, Dmitriev, Anastasiy va Mariy bilan to'lgan bo'lsa, hozir vaziyat xuddi shunday (garchi "ruslik" ga sezilarli darajada moyil bo'lsa ham).

Biz o'zingizning xulosalaringizni qilishingizni va shu bilan birga rus yulduzlari o'z farzandlari uchun qanday nomlarni tanlashlari haqida o'qishingizni taklif qilamiz.
Yandex.Zen-dagi kanalimizga obuna bo'ling

Birovning ismini aytganimizda, bu ism nimani anglatishini o'ylamaymiz, garchi uning kelib chiqishini bilish ko'p narsaga oydinlik kiritishi mumkin. Bizga uzoqdek tuyuladigan ko'plab ismlar esa qarindoshlardir.

Mariya

Mariya ismi qadimgi Rean kelib chiqishi. U "achchiq", "achchiq", "istalgan", "sokin" deb tarjima qilingan. Pravoslav an'analarida Meri ismi "xonim" deb tarjima qilingan.
Sinonimlar: Marya, Mari, Mariam, Moira, Mora, Mayr, Maryam, Maryam, Maryam, Miriam, Merilin, Lamara.
Qisqasi: Masha, Mashunya, Marichka, Manya, Mura, Mariyka, Marisha, Marika, Mara, Marusya, Musya ...
Maryam dunyodagi eng keng tarqalgan ism, chunki Isoning onasi shunday nomlangan. Eski Ahdda bu ism yahudiy payg'ambar ayoliga, Horun va Musoning katta singlisi - Maryamga (Miriam, Miriam) ham berilgan.

Anastasiya

Anastasiya - bu Anastasiya erkak ismining ayol shakli. Yunon tilidan tarjima qilingan - "tirilish", "hayotga qaytish", "qayta tirilgan", "qayta tug'ilgan", "o'lmas".
Sinonimlar: Enestasiya, Anastasiya, Nastasya, Nastaseya, Anastasiya.
Qisqasi: Anastasya, Nastasya, Nastya, Nastya, Nata, Nyusya, Nastusya, Tusya ...
Pravoslavlikda homilador ayollar va mahbuslarning homiysi hisoblangan buyuk shahid Anastasiya Uzoreshitelnitsa va chorvachilik homiysi Anastasiya Rymlyanina (Anastasiya oqsoqol) ayniqsa hurmatga sazovor.

Daria

Daria ismining bir nechta kelib chiqishi bor. Birinchi versiyaga ko'ra, bu yunoncha Dareiosdan kelib chiqqan qadimgi forscha Doro ismining ayol versiyasidir. Yunon tilida bu ism forscha erkak ismi Darayavaushning transkripsiyasiga aylandi, ya'ni "yaxshilik egasi", ba'zida "g'olib" deb tarjima qilinadi.
Ikkinchi versiyaga ko'ra, Daria nomi slavyan ildizlariga ega bo'lib, Darion, Darin slavyan ismlarining zamonaviy shakli bo'lib, Darolyub va Daromil ismlari bilan bog'liq, shuning uchun uning ma'nosi "sovg'a" - "sovg'a" tushunchasiga yaqin. , berilgan”. Slavlar avlodlari orasida bu nomning bir varianti ham qo'llaniladi - Daryana. Maks Fasmer "Rus tilining etimologik lug'ati" da Daria nomi Dorotey ismining qisqacha shakli ekanligiga ishongan.
Sinonimlar: Darina, Daria, Odarina, Tarja, Daryana.
Qisqasi: Dasha, Dashulya, Daryushka, Darya, Dara, Daryuxa, Daryusha, Daryona, Darina, Darunya, Daryoxa, Daryosha, Dashunya, Dashura, Dashuta, Dashuxa, Daniya. Ismini Daria

Anna

Anna ibroniy tilidan "jasorat", "kuch", "inoyat" deb tarjima qilingan.
Sinonimlar: Anne, Anais, Anneta, Xanna, Ganna, Ana, Anne, Anneta, Anita, Anya, Aninya, Gana.
Qisqasi: Anya, Ana, Annochka, Nyura, Anechka, Annushka, Annusha, Annusya, Annusya, Asya, Annunya, Nyunya, Anyura, Nyrasya, Nyrasha, Anyusha, Anusha, Nyusha, Nana, Anyuta, Nyuta, Anusya.
Xristianlikda Anna Xudoning onasining onasi, ko'p yillik farzandsiz nikohdan so'ng mo''jizaviy ravishda qiz tug'gan Avliyo Yoaximning rafiqasi. Shuning uchun bu ism "Xudoning rahmati" deb ham tarjima qilingan.

Elizabet

Elizabet ismi ibroniycha bo'lib, so'zma-so'z "Mening Xudoyim qasam", "Xudoga sajda qilish", "Xudo bilan til biriktirish" degan ma'noni anglatadi.
Sinonimlar: Elizabeth, Elizabeth, Lizaveta, Lisaveta, Alisava, Olisava, Olisavya, Elisava, Elizabeth, Elish, Elasaj, Isabel, Isabel, Alzhbeta, Elzhbeta, Elishka, Ilse.
Qisqasi: Liza, Lizochka, Lizonka, Lizunya, Lizaveka, Elizaveka, Veta, Lily, Betsy, Eliza, Ellie, Alice, Bess, Lizzie, Lisette, Lisela, Liesel, Lisa, Liss, Ela, Beth.
G'arbiy Evropada Izabella (Izabel, Izabel) nomi ham bor, bu o'rta asrlardagi Provans nomi Elizabeth (Isabeu) ning bir shaklidir. Bu nomlar qirollik hisoblangan va jamiyatning yuqori doiralarida keng tarqalgan edi. Mustaqil nomlarga aylangan evropa shakllaridan tashqari, Elizabeth ismining Osiyo variantlari ham mavjud. Elzira - qirg'izcha ism bo'lib, Elizabet nomidan kelib chiqqan.

Pauline

Pauline. Bu nomning kelib chiqishining bir nechta versiyalari mavjud. Birinchidan, Pauline nomi qadimgi yunoncha quyosh xudosi Apollon nomidan kelib chiqqan va "quyosh" yoki "Apollonga bag'ishlangan", shuningdek, "ozod qilingan" yoki "ozod qiluvchi" degan ma'noni anglatadi. Ikkinchi versiya - frantsuz tilidan kelib chiqqan Paulin ismi, Lotin tilidan "kichkina", "chaqaloq" deb tarjima qilingan Pol erkak ismidan. Shuningdek, Pauline nomi Apollinaria, Paulina, Pelageya kabi ismlarning qisqa shakli hisoblanadi. Ammo zamonaviy davrda Polina nomi mustaqil bo'lib, mustaqil ravishda qo'llaniladi.
Sinonimlar: Peacock, Pauline, Pauline, Peylan.
Qisqasi: Polinka, Polya, Polyasha, Pasha, Polyunya, Polyusya, Pusya, Polyuha, Polyusha, Polyakha, Lina.
Rus tilida Pavlus ismining analogi - bu erkak ismi Pol. Linning kichik jozibasi ham mustaqil ism bo'lib, Pol va Pashaning qisqa shakli va boshqa ko'plab ismlarga nisbatan mehrli murojaatdir.

Viktoriya

Viktoriya - lotincha "victoria" so'zidan kelib chiqqan bo'lib, "g'alaba" degan ma'noni anglatadi. Bu nomga ham xuddi shunday talqin berilgan. Viktoriya ismining analogi Nik ismidir.
Sinonimlar: Vitoria, Viktoir, Vittoria, Victoria, Viktoria.
Qisqasi: Vika, Vikusha, Viki, Torka, Vikta, Toria, Viktorka, Viktosh, Vita, Vitya, Vitulya, Vitusya, Vitusha, Vityusha, Vityania, Vikta, Viktusya, Vira, Tora, Torya, Tosha, Tusya.
Viktorina nomi tegishli ism hisoblanadi. Kichraytiruvchi-mehr-shafqatli shakllar - Tora, Vita ham mustaqil otlardir. Pravoslav cherkovida Viktoriyaning suvga cho'mishi Nik nomi bilan amalga oshiriladi.

Ekaterina

Yunon tilidan tarjima qilingan Ketrin "sof, benuqson" degan ma'noni anglatadi.
Sinonimlar: Katrina, Katerina, Katherine, Katarina, Catalina, Catalino, Catalin, Katel, Trine, Kaisa, Ketlin, Katlin, Ketevan, Catalia.
Qisqacha: Katya, Katyuxa, Katyusha, Katena, Katyunya, Katyura, Katyusya, Katyulya, Katyaha, Katyasha, Rina, Yekaterinka, Katerinka, Kate, Katy, Katie.
Ko'pgina G'arbiy Evropa tillarida ismning parallel ravishda ikkita fonetik varianti mavjud: Ketrin (Ketrin, Katarina) va Katalina (Ketlin, Ketlin). Shuningdek, mashhurlik kasb etayotgan Kataliya nomining bir varianti ham paydo bo'ldi, uni mustaqil ism ham, Yekaterina, Katalina, Katerina va uning o'zgarishlari egalari uchun mehrli murojaat deb hisoblash mumkin. Ketevan nomi Gruziyadagi Ketrin ismining analogiga aylandi.
Xristianlar orasida kelinlarning homiysi hisoblangan Aleksandriyaning Buyuk shahidi Ketrin ayniqsa hurmatga sazovor. Katoliklar orasida u bolalar va ayollar, maktab o'quvchilari va talabalarning samoviy homiysi, shuningdek, o'qituvchi, kutubxonachi, faylasuf, huquqshunos, yigiruvchi, kesuvchi va maydalagich kabi kasblarning homiysi sifatida hurmatga sazovor. T
Ketrin Aleksandriyalik Yekaterinburg, Dnepropetrovsk (sobiq Yekaterinoslav), Krasnodar (sobiq Yekaterinodar) kabi shaharlarga homiylik qiladi.

Sofiya

Sofiya - Qadimgi yunon tilidan tarjima qilingan Sofiya (eski Sofiya) nomi "donolik", "donolik", "dono" degan ma'noni anglatadi. Tarjimaning "ratsionallik", "fan" versiyasi mavjud.
Sinonimlar: Sophia, Zofia, Sophie, Zofi, Zofia, Sofia, Zofia, Sofi, Sokhvi.
Qisqasi: Sofyushka, Divan, Sonya, Sona, Sonya, Sonyusha, Sofiyanka, Sofka, Soka, Soya, Fike, Fi, Fiya, Fip, Sofitye, Sofula, Fula, Sofitsa, Fifi, Fika.
Sofiya nomi Rossiyaga pravoslavlikni qabul qilish bilan birga keldi. Dastlab, u faqat aristokratik doiralarda, keyin esa olijanob muhitda qo'llanilgan. 18-19-asrlarda bu nom Ketrin, Anna, Mariya va Yelizaveta ismlaridan keyin rus aristokratik sudining xizmatkorlari ismlari reytingida ketma-ket beshinchi o'rinni egalladi.
19-asrning oxiriga kelib, bu nom eng mashhur 20-o'rinni egalladi va nafaqat zodagonlar orasida, balki boshqa mulklarda ham ishlatilgan. Sovet davrida bu nom eng mashhur bo'lmaganlaridan biri bo'lib, u faqat 21-asrning boshlarida foydalanishga qaytdi.
Xristianlikda Sofiya uchta qizning onasi hisoblanadi - masihiyning uchta asosiy fazilati bo'lgan Imon, Umid va Sevgi. Imon, umid, sevgi va ularning onasi Sofiya 2-asrda Rimda qatl etilgan muqaddas shahidlardir. AD Evropadagi opa-singillarning ismlari so'zma-so'z tarjima qilingan va onalarining ismi yunon tilidan olingan.
Muhim: Evropadagi Sophia (Sophia, Sophie) ismini musulmon ismi Safiya bilan aralashtirib yubormang, bu talaffuz o'zgarishlariga ega - Safiyat, Sapiyat.

Aleksandra

Aleksandra - yunon tilidan tarjima qilingan "jasur", "himoyachi" degan ma'noni anglatadi. Juftlangan erkak ismi - Aleksandr.
Sinonimlar: Alexandrina, Alasrina, Alistrina, Alesta, Alejandra, Alexandria, Alexandrina, Sandra, Sandrina, Alessandra, Alexandra.
Qisqasi: Sasha, Sasha, Aleksandrushka, Sanya, Sandra, Aleksanya, Aleksana, Alya, Asya, Sanyura, Sanyuta, Sanyusha, Aleksakh, Aleksasha, Sana, Sashukha, Sashulya, Sashunya, Sashuta.
Rus tilida bu nom turli xil shakllarga ega - Leksandra, Lyaksandra, Oleksa, Aleks, Alesya, Olesya, Lesya. Frantsuz tilining ta'siri ostida Aleksandr nomi biroz boshqacha tovushga ega bo'ldi, shundan so'ng Iskandarga o'xshash yangi nomlar paydo bo'ldi, ammo keyinchalik mustaqil bo'ldi - Aleksandrina, Aleksandriya, Alesta, Sandra va Sandrina.

Iskandar

Aleksandr - yunon tilidan tarjima qilingan "himoyachi", "himoya er", "odam", "odam" degan ma'noni anglatadi.
Sinonimlar: Alexandro, Alastar, Oleksandr, Aleksandr, Aleksandr, Aleksandr, Aleksandros, Aleksan.
Qisqasi: Sasha, Sashechka, Shura, Aleksandrushka, Aleksanya, Sanya, Aleks, Sanyukha, Sanyusha, Aleksaxa, Aleksasha, Asya, Sashulya, Sashunya, Sale, Sandr, Sashura, Ali, Alya, Shurik.
Musulmonlar orasida Iskandar ismi Iskandarga o'xshaydi. Umuman olganda, Aleksandr nomi dunyoning barcha mamlakatlarida keng tarqalgan, ammo u biroz boshqacha eshitilishi mumkin.

Maksim

Maksim - bu ism lotin tilidan kelib chiqqan va "eng buyuk" deb tarjima qilingan. Rim kognomenidan (shaxsiy yoki umumiy taxallus) Maximusdan olingan.
Sinonimlar: Maximus, Maximo, Maxen, Maximian, Massimo, Maximos.
Qisqasi: Max, Maksimka, Maksik, Maksya, Maksyuta, Maksyusha, Maka, Sima, Maxi, Makso.
Maksimning ismi Maksimilian bilan bog'liq. Ular bir xil kognomendan kelib chiqqan, ammo ular bir-biridan mustaqil, bu nomlar hatto nom kunining turli sanalariga mos keladi. Maksim nomi pravoslav taqvimida, katolik taqvimida esa Maksimian va Maksimus ismlariga mos keladi.

Ivan

Ivan - bu ism qadimgi ibroniy Yuhanno so'zidan kelib chiqqan va tarjimada "Xudoga rahm qil" degan ma'noni anglatadi. Ulug 'Vatan urushi paytida nemislar barcha ruslarni Ivanlar deb atashgan. Lotin tilida Ivan ismi Ivan deb o'qiladi.
Sinonimlar: Ivan. Jon, Jon, Jek, Shon, Oin, Ian, Iogan, Xuan, Jovanni, Jan, Xuan, Yanos, Yan, Yovan, Yoxannes, Yoxan, Yahya.
Qisqasi: Vanya, Vanyukha, Vanyusha, Vanyushka, Ivanko, Vanyura, Vanyusya, Vanyuta, Vanyutka, Vanyatka, Vanyatka, Ivanya, Ivanyukha, Ivanyusha, Ivasya, Ivasik, Ivaha, Ivasha, Isha, Ishu.
Ivan nomi boshqa mamlakatlardagi hamkasblari uchun rekordchi hisoblanadi. Germaniyada Ivanni Iogan, Iogan, Xans, Italiyada - Jovanni, Janni, Angliyada - Jon, Frantsiyada - Jan, Armanistonda - Ovan, Ispaniyada - Xuan, Serbiyada - Yovan, Finlyandiyada, Estoniya, Shvetsiya - Yoxan, Gruziyada - Vano, Polsha, Chexiya, Niderlandiyada - Yan, musulmonlar orasida - Yahyo (Islom payg'ambari, Injildagi Yahyo Cho'mdiruvchiga mos keladi).
Ivan ismining ayol shakllari ham bor - Jon, Ivanna.
Jan nomi (Ivan ismining frantsuzcha analogi) o'rta asrlarda Angliyada Jon, Jek, Jeyk, Jeki kabi ism shakllarini bergan. Hozirgi zamonda bu nomlarning barchasi mustaqil bo'lib qoldi. Shuningdek, Jan nomidan ko'plab ayol ismlari shakllangan - Jan, Jeyn, Jan, Janine, Jeannet. Ularning barchasi mustaqil hayot kechiradilar. Yang nomidan ismlar paydo bo'ldi - Yana, Yanina.

Artem

Artem - yunon tilidan tarjima qilingan "buzilmagan, mukammal sog'liq" degan ma'noni anglatadi. Boshqa versiyaga ko'ra - "Artemisga bag'ishlangan". Yunoncha Artemi nomidan, ma'buda Artemida nomidan kelib chiqqan. Hozirgi vaqtda u mustaqil ismga aylandi, lekin u Artemiyga nisbatan kamaytiruvchi-mehribon ishora sifatida ham qo'llaniladi.
Sinonimlar: Artemios, Artamon, Artemi, Artsyom, Artemio.
Qisqasi: Artosha, Artemyushka, Artya, Artyomka, Artyomchik, Tyoma, Artyunya, Tyunya, Artyuxa, Artyusha, Tyusha, Tyomich, Artyosha, Artemino.

Dmitriy

Dmitriy yunoncha ism bo'lib, "ma'buda Demeterga bag'ishlangan" degan ma'noni anglatadi. Demeter er va unumdorlik ma'budasi edi, shuning uchun Dmitriy nomiga ko'pincha "dehqon" ma'nosi beriladi.
Sinonimlar: Demetrius, Demetrios, Demetrius, Demetrio, Demetri, Demeter, Dmitro.
Qisqasi: Dima, Dimulya, Dimusya, Mitya, Demi, Dede, Deme, Mixa, Dimsho, Mityai, Mityukha, Mityusha, Mityakha, Mityasha, Mitryukha, Mitryusha, Dimakha, Dimuxa, Dimusha, Mityulya, Mityunya.
Kichkina Miko so'zi Mayklga nisbatan ham qo'llaniladi.

Nikita

Nikita - yunon tilidan tarjima qilingan "g'olib" degan ma'noni anglatadi.
Sinonimlar: Mikita, Nikitas.
Qisqasi: Nikita, Nika, Nikitos, Nikikha, Nikusha, Nikeniya, Keniya, Nikesha, Kesha, Kita, Mikitka, Nikisha, Nikusya, Niki, Niko.
G'arbiy Evropada siz bu ismning ayollik versiyasini eshitishingiz mumkin, u erkak tovushiga o'xshaydi - Nikita. Nikita ayol ismi (oxirgi bo'g'inga urg'u berilgan) Luk Bessonning mashhur "Nikita" ("Nikita", "La Femme Nikita") filmidan keyin paydo bo'ldi, unda bosh qahramon ushbu taxallusni oldi.

Maykl

Qadimgi ibroniy tilidan tarjima qilingan Maykl "xudo kabi teng" yoki "Xudodan so'ralgan" degan ma'noni anglatadi. Bu nom Evropada keng tarqalgan: Maykl, Mishel, Migel, Mixay - bularning barchasi Mixail ismining analoglari.
Sinonimlar: Maykl, Maykl, Migel, Mishel, Mixay, Mixal, Mishel, Mikael, Mixail, Mikelanjelo, Mikal.
Qisqacha: Misha, Mishanya, Mishunya, Mishuta, Mishutka, Mixas, Mixalya, Mika, Mixanya, Asya, Minya, Minyasha, Minyusha, Mika, Mixaylushka, Mixa, Mixayushka, Mishara, Mishata, Mishulya.
Maykl - yetti bosh farishtaning asosiysi, Injil qahramonlaridan biri. "Archangel Maykl" beshta so'zdan iborat: "archangel mi ka el", bu erda bu so'zlarning har biri alohida ma'noga ega. "Arch" - "katta", "farishta" - "xabarchi", "mi ka el" - "xudo kabi" degan ma'noni anglatadi.
Archangel Maykl Shimoliy Rossiyaning Kiev shahrining samoviy homiysi hisoblanadi (xususan, Arxangelsk, Archangel Maykl monastiri o'rnida qurilgan). Pravoslavlikda Archangel Maykl qurilish va quruvchilarning homiysi sifatida hurmatga sazovor. Shuningdek, Archangel Maykl yovuz ruhlarning zabt etuvchisi hisoblanadi va farishtalarning muqaddas armiyasining boshlig'i hisoblanadi.

Daniel

Doniyor - Bibliyadagi ism, Doniyordan olingan. Uni Doniyor payg'ambar kiygan. Bu ismning so'zma-so'z tarjimasida "mening qozim, Xudoyim", "mening Xudoyim - sudya", "Xudo - sudya". Asl ibroniycha "Daniel" nomi ikki asosli: "dan" (sudya) va "el" yoki "eel" (Xudo); shuning uchun u ko'p talqinlarni tan oladi. Ko'pincha bu ism "hakim", "adolatli shaxs", "Xudoning hukmi" deb tarjima qilinadi.
Sinonimlar: Danila, Danilo, Danil, Daniel, Daniel, Daniol, Daniyal, Daniyal, Danial, Danil. Daniel ismining qisqa shakli. Danilka, Danisha, Dania, Danila, Danechka, Danchik, Danyushechka, Dan, Danka, Dan, Dann, Danny, Danil, Danill, Daniila, Nil.
Qisqasi: Daniel. Danilka, Danisha, Daniya, Danila, Danechka, Danchik, Danyushechka, Dan, Danka, Dan, Dann, Danny, Danil, Danill, Daniil.
Musulmonlar orasida bu nom Danial, Danial, Danial kabi ko'rinishi mumkin. Daniel ismining ayol shakli - Danielle, Daniela. Bu ismlarning egalariga Dana uchun kichraytiruvchi murojaat ham mustaqil ismdir.

Egor

Egor - yunoncha Jorj ismining ruscha versiyasi, "fermer" deb tarjima qilingan. Dastlabki "g" tovushini ko'plab ruslar uchun talaffuz qilish qiyin edi, shuning uchun qayta tartibga solish bor edi. Yegor ismi so'zlashuv tili bo'lib, u Yuriy ismidan farqli o'laroq, Jorj ismining bir shakli bo'lib, 17-19-asrlarda zodagonlar va o'qimishlilar orasida ko'proq ishlatilgan. Bu nomdan Dahlia ayol ismi ham shakllangan.
Sinonimlar: Egoriy, Georgiy, Yuriy.
Qisqasi: Egorka, Gora, Gorya, Jora, Egonya, Egosha, Gosha, Goshunya, Egunya, Gunya, Goga, Gore.
Xristian dinida G'olib Jorj eng hurmatga sazovor avliyolardan biridir. U eramizning II asrida yashagan kapadokiyalik jangchi edi. Afsonaga ko'ra, shahidning o'limidan so'ng, Jorj G'olib er yuzida dahshatli ilonni (ajdaho) o'ldirish uchun paydo bo'lgan, bu fitna piktogrammalarda "Jorjning ilon haqidagi mo''jizasi" sifatida aks etgan.

Andrey

Endryu - qadimgi yunon tilidan tarjima qilingan Andreas) "jasur", "jasur" degan ma'noni anglatadi. Bundan tashqari, "odam", "odam" uchun tarjimasi bor.
Sinonimlar: Andrea, Andres, Andrzej, Ongej, Andra, Antero, Andre, Andrew, Ondrej, Andreas
Qisqasi: Andrey. Andreyka, Andryuxa, Andryusha, Andryunya, Andrya, Andy, Dru, Dyusha, Dron, Andy, Andra, Dand, Dreo.
Endryu ismli masihiylar orasida eng hurmatga sazovor avliyo - bu birinchi chaqirilgan havoriy Endryu. Bu Masihning shogirdlarining birinchisi, Havoriy Butrusning ukasi. U Yunonistonning Patra shahrida X shaklidagi xochda xochga mixlangan. Bu ramzga nom berildi - "Aziz Endryu xochi". Aynan u Rossiya floti bayrog'ida tasvirlangan.
Havoriy Endryu Gretsiya, Rossiya, Ruminiya, Ukraina va Rossiya dengiz flotining homiysi, katoliklarda esa Shotlandiya, Burgundiya va Sitsiliyaning homiysi hisoblanadi.