Sokolov V.D. Abeosto abadiy hikoyalari




"G'ayratli Roland" ARIOSTOni 1506 yilda ishga tushirdi va birinchi marta she'rning birinchi nashrida 40 ta qo'shiqda 40 ta qo'shiq bor edi. 1521 yilda uning ikkinchi, tuzatilgan nashr, ko'p marotaba ruxsatsiz qayta chop etildi. Bu orada Ariosto she'r ustida ishlashni davom ettirdi va yana 6 qo'shiqni qo'shdi. Uning yakuniy shaklida muallifning o'limi yiliga bir yil oldin chop etilgan, 1532 yilda Ariyosto o'zining barcha zamondoshlari singari juda ishtiyoqli bo'lgan she'r Boyardarning davomi sifatida qurilgan. U Boyardodan chiqib ketadigan joydan bir voqeani bir xil holatlarda aks ettiradi. Natijada, ARIOSTO o'z qahramonlari bilan o'quvchilarni tanishtirish shart emas. ARIOSTO ShOH Boyardo uchun, xuddi epik shoir belgilar va fitna sabablarini olib kelgan an'ananing o'rni, an'anaga bog'liq edi.

Ariyosto Boydov, shuningdek, ularning she'rlarini qurish uchun texnikani anglatadi. "G'ayratli Rolan" tarkibi bir qismdan boshqasiga kutilmagan o'tish va bir nechta o'jar chiziqlar keskin o'tishlari printsipiga asoslanadi, bu ba'zan g'ayrioddiy darajada bema'ni, deyarli tartibsiz xususiyatga ega bo'ladi. Biroq, Ariosto xayoliy she'rning tartibsizligi. Aslida, u ongli hisob-kitobni targ'ib qiladi: har bir qism, voqea qat'iy belgilangan joyni egallaydi; Hech bir she'rlar umuman badiiy uyg'unlikni buzmasdan boshqasining o'rniga qayta joylashish mumkin emas. Umuman olganda, butun she'rni faqat ro'yxatga olinmagan yoki diqqatli tinglovchilar bilan aylantiruvchi tovushlar to'plami bo'lib tuyuladigan murakkab simfoniya bilan taqqoslash mumkin.

Kompleks va ko'pchilik "g'azablangan Roland" ning majmuasida uchta asosiy mavzularni ajratish mumkin, ular kichik plaginlar epizodlarining ko'pligi bilan birga.

Birinchi mavzu - bu Karoling Epici - imperator Charlz va uning palirinlari kesuvida merosxo'r bo'lgan an'anaviy. Ushbu mavzu she'rda tasvirlangan voqealarning butun labirintini qamrab oladi. She'rning boshida Parijda Sarakinskiy Sarakramited armiyasi eng kuchli masihiy davlatining poytaxti bilan tahdid solmoqda. She'r oxirida Sarakin singan va xristian olami nohaq edi. Vaqtinchalik qo'shinlarning ritsarlari bo'lgan son-sanoqsiz hodisalar, vaqti-vaqti bilan ularning tegirmonlaridan tashqarida sayohat qilishgan. Bu haqiqat she'rda sezilarli darajada ahamiyatga ega: u epizodlarning tarqalib ketgan iplarini bog'laydi. Butparastlik bilan butparast bo'lgan xristian olamidagi kurashning eng muhim mavzusi, keyinchalik Tasso shahrida qabul qilinadigan fundamental mafkuraviy ahamiyatga ega bo'lgan Ariyostoga ega emas. To'g'ri, u lampochka va hatto Boyardodan ko'ra jiddiyroq, chunki u qahramonlarining hech qanday ziddiyatini ko'tarishni xohlaydi. Shunga qaramay, Ariyosto hazil bilan urushning ba'zi epizodlarini izohlaydi.

She'rning ikkinchi mavzusi - Rolandning Ango Pority ismini bergan aqlsizlikning sababi Angelkaga bo'lgan muhabbatning hikoyasi. Roland shamolli va shafqatsiz go'zallik orqasida, masihiy ritsarlar o'rtasida ippoq bo'lib chiqdi. Haydash paytida Angelika, medninskiy yigit bilan uchrashadi, medninskiy yosh odamni yaraladi. U unga g'amxo'rlik qiladi, uni o'limdan qutqaradi va Unga oshiq bo'ladi. Roland Anchlikni ta'qib qilib, o'rmonga tushadi, u erda Anjelika va medrada yaxshi zavqlangan. U Monzel daraxtlarida sevuvchilar tomonidan to'planib, cho'ponning sevgisi va qayg'u va rashkidan aqldan ozgan. Karlning Karliyning ritsarlarining eng jasurligi an'anasi bilan bog'liq bo'lgan Rolandning jinniligi, u noloyiq uchun beparvolik uchun jazo bo'ladi. Ushbu mavzu ARIosto tomonidan haqiqiy drama va joylar psixologik nozikligi bilan ishlab chiqilgan. Biroq, ushbu hikoyaning yakuniy epizodi Tabiiy yoriqdir: Roland Roland Astololy Oyni topadi, u erda yo'qolgan ko'plab odamlar, uni yo'qotgan ko'pchilikning fikricha, egalarining nomlari bilan ta'minlangan. . Ammo insonning bema'niligi, ariosto, Oyda topib bo'lmaydi: u butun er yuzida qoladi.

She'rning uchinchi mavzusi - bu yosh Saracinskiy Hesu XJJSOning jangarilar farzanada, bir opamiz Rinaldoga bo'lgan sevgisi. RUJSO VA BRAMAMANTIYA ISTENTINI ESTY uyining boshlanishini aytishi kerak: shuning uchun Ariyosto ularning tarixini aniq belgilaydi. Ushbu mavzu juda ko'p g'ayritabiiy, ajoyib elementga kiradi.

Uchta asosiy mavzularga qo'shimcha ravishda she'rda juda ko'p odamlar ishtirok etadigan boshqa ko'plab qahramon va nonimiz epizodlar mavjud. She'rning belgilarining umumiy soni ikki yuztaga keladi. Ular orasida sehrgarlar, podylar, gigantlar, panjaralar, mittilar, mo''jizalar, yassilar, mo''jizalar va hokazolar hazillashib, boshqacha rivoyat bilan boshqasiga o'tishadi; Storsiyalar urishi uchun uslublar komik, lirik, idellik, epformanda epformatga qarab epforman. Ariyosto Monoton va Monotsoniyadan qo'rqadi: chunki u ko'pincha fojiali fojiani komiks bilan birlashtiradi. Shunday qilib, 43-chi qo'shiqlarda, Bredammanta o'limining qayg'uli hikoyasi ayollarning fitna haqidagi ikkita sayohatchining yonida turadi.

"G'ayratli Roland" ning asosiy stilistikasi istehzo. Boyardo uni allaqachon qo'llagan, ritsarlarning g'ayrioddiy kengayishi va sarguzashtlarini aytib berdi. Ariosto bu yo'lda Boyardo shahriga boradi. U ajoyib mo''jizalar, ekspluatatsiyalar va tiniq ideallarga izzatatli munosabatni izohlaydi. Dunyoning voqeligi va xurofot va diniy qarashlardan xoli bo'lgan odamning ishonchli ongi va tabiiyki, o'rta asrlardagi materiallar o'z she'rida rivojlangan. Ariosto bu materialni o'ynaladi, uni doimiy ravishda o'quvchiga tanqidiy sharhlar, apellyatsiya va boshqalar bilan eslatib turadi. Bunday, masalan, dengiz yirtqich hayvonlari bilan Rolandning kurashining tavsifi. Estradald, ARIostOning bevosita parodiklari eestolfiga tashrif buyurish. Shafratli hududlar g'orda sovuqliklari uchun jazolab, olov va tutun bilan to'lib-toshgan, olov va tutun bilan to'lib-toshgan. Osmonga asta ko'tarilganda, unga ovqat va to'shak beriladi, oti turg'undir. Astolflar zavq bilan jannatma olma yeyish, Odam Ato va Momo Havo esa, shuningdek, inkystentsiyaga loyiq emasligini ta'kidlaydilar.

Uning barcha skeptitsitik va istehzo bilan ARIOSTO mumpektsiyasini hech qanday aylantirmaydi. Aksincha, u kronik axloq paytida ijobiy lahzalarni ochishga harakat qilmoqda, yuqori insoniy tuyg'ular, sadoqat, saxiylik, jasorat, zodagonlik. U tiniq ijobiy, gumanistik mazmunni pasaytiradi, uni eskirgan feodal qoplaydi va ritsar hayotining qattiq shakllarini jonlantirish tartibini fosh qiladi.

"G'ayratli Roland" shubhasiz italyan jonlanishining eng katta she'riy asaridir. Bu feodal dunyosining feodal parchalanishining davridagi XVI asr boshidagi italiyalik hayotning o'ziga xos she'riy entsiklopediyasi, bu jamiyatning barcha madaniy fathlari. O'rta asrlardagi shifrlash, hayot va astsetizm usulini pasaytirdi. ARIostoning asosiy badiiy vazifasi - bu ulug'vorlik, boylik, boylik va go'zallik, quvonchli va chiroyli tasvirlar yashaydigan erdagi dunyoviy dunyoning yorqin, uyg'unligining yorqin va uyg'unligining yorqin ko'rinishi. Bu, xuddi dunyoni va odamni she'riyat uchun oshkor qilib, she'riyatdan ozod bo'lgan haqiqiy Uyg'onish uchun haqiqiy uyg'onish uchun haqiqiy uyg'onish uchun. O'zingizning o'quvchini she'riy fantastika olamiga singdiruvchi, shu bilan birga uni voqelikdan olib tashlamaydi va aksincha, ushbu voqelikning ba'zi elementlarining istehzoli qissalarini kuchaytirishga intiladi. Shu ma'noda biz Ariyostoning haqiqiy sharqona hayoliy she'rlari haqida gaplashishimiz mumkin.

ARIOSTO ishida Uyg'onish davrining ko'plab intilishlari aks etgan. Shoir, hamshiralarni yirtib, qo'zg'almas Italiya (XVII qo'shig'ini) sug'orish bilan shoir ehtirosli norozilik namoyishi; U ushbu urushlardan aziyat chekayotgan odamlarga eng chuqur hamdardligini bildiradi:

A, abadiy baxtsiz,

U erda qo'ylar uchun odamlar

Tirranda, fosiqlarning foydasi nima?

U o'z davrida paydo bo'lgan o'qotar quroldan nafratni bildiradi, odamlarni ommaviy qirg'in qilish vositasi:

Bu eng yomon, lutyj

Faqat odamlar bilar edilar.

Qurolga bunday yaramas tayoqni kim ixtiro qildi!

Haqiqiy vatanparvar bo'lib, u eng ko'pini Italiyaning "Barbar" dan bepul ko'rish uchun eng ko'p tushadi, ya'ni xorijiy yirtqichlar. Italiyaning milliy birligi uchun kurashchilar qatorida Ariosto Dante, Petrarxka va XVIII asr oxiri va XIX asrning birinchi yarmida.

Sud shoiri sifatida Ariyosto o'zining "avgust" homiylarini, Ferqir Gerzers Esteni ulug'lash uchun majbur qildi. Ammo achchiq istehzo bilan Slav'alar majlislari haqida: "Eney unchalik taqvodor emas edi, chunki afsonasi, ular minglab va minglab odamlarga qarshi chiqa olishlari mumkin edi boshqa odamlar muvaffaqiyat bilan. Ammo saroylar va imondoshlar, avlodlari tomonidan kelib chiqqan, yozuvchilarning hurmatli qo'llarini bunday ajoyib va \u200b\u200bcheksiz sharaflar bilan to'lashga majbur qildi.

Arasto hayajonli istehzo bilan har doim diniy chiqishlar, taqvodor, ravshanlik va hokazolar haqida gapiradi, u "muqaddas Hermit" kabi "Gelica" ni unga berishni anglatadi. Unga "yirtqich orzulari" bilan bo'ladi. XIVning qo'shiqlarida u rohiblar uyiga, rohib turar joyiga rohiblar uyiga rohiblarga rohiblarni bo'yashadi. U bu monastirni "Rabbimizning qo'shiqini" qaerdan deb ataydi. Cherkovmanlar va rohishlarga qarshi bunday hujumlar Arieosto kompaniyasini Italiya va XV asrlardagi Italiya taniqli an'a-an'anasi bilan aloqa qiladi.

Shoirning shoiri sifatida, Ariosto kuchli, tabiiy tuyg'ularning manbai bo'lgan kuchli, tabiiy tuyg'ularni sevgini tasvirlaydigan odamning go'zalligi va shahri tomonidan shubha ostiga qo'ydi. Shunday qilib, taniqli Galiley olimlari u haqida so'zlab berdilar, Ariyosto san'atini yuqori baholadi. Muallifning "g'azablangan Rolanida" asarlarida hayotni idrok etishning eng yuqori darajada to'liqligi, o'ziga xos tafsilotlarning mohiyati, o'ziga xos tafsilotlarning mohiyati, o'ziga xos tafsilotlarni berish qobiliyati etukning barcha xususiyatlariga o'xshaydi Uyg'onish davri san'atining eng yuqori nuqtasiga erishdi.

Uyg'onish davri keng ko'lamli ariosto she'rning she'riy shaklida ham ifodani topadi. U ajoyib, ayonchli, qo'shiqchi Oktam tomonidan yozilgan, ular uchun "Oltin okkav" nomi allaqachon qabul qilingan. Ularning barcha engilliklari va qulayligi bilan, ushbu oktanlarda bu uzoq, mashaqqatli ishning natijasi, finalning birinchi nashrini taqqoslashda aniq aniq ko'rinadi. Xuddi shu fazilatlar Ariyosto tili bilan ajralib turadi, g'ayrioddiy va beton, har qanday ritorik qo'lqoplardan mahrum.

"Ar "osto" she'ri Evropa she'riyatini rivojlantirishga, ayniqsa hazil she'rining janriga katta ta'sir ko'rsatdi. Ushbu janr an'anasi bilan turli darajadagi ("Orlean Bokira"), Viland ("Oberon"), Bayron ("Oberon"), Pushkin (Ruslan va »).

Agar mavzu bo'yicha uy vazifasi: "" G'ayratli Roland " Bu siz uchun foydali bo'ldi, agar siz ushbu xabarga ushbu xabarga havolangizga havolani joylashtirsangiz, biz sizning ijtimoiy tarmog'ingizdagi havolani joylashtirgan bo'lsangiz, biz sizga minnatdor bo'lamiz.

& nbsp.
  • Toifalar

  • Yangiliklar

      "Roland sevgida" katta yutuqlarga erishdi va ushbu qurilishni tugallanmagan she'rni davom ettirishga urindi. "Sevimli Rolanda" ning barcha past pog'onasi, lodoviko-ning xodvonlari "Elepoviko" - Zagodnoyna l_tera). ... iPite Zapodna l_tera", Жанр лицарської поеми в італійській літературі епохи Відродження (М. Боярдо, Л. Ариосто). "Цитування тексту взяте із книги: століття й Відродження" у Дигестах, поринув у вивчення класиків; він настільки засвоїв форми й розміри В конце XV в. в северной Италии появляется новый культурный очаг, оказавшийся весьма жизнеспособным в годы наступления феодально-католической реакции. Этим !}
  • Organlik darajasi

      Oqimning cho'poni juda ko'p, uning orzusi va uning zarari o'zgarmasligidan qat'iy nazar: yaqinda o'z sevgilining Qo'zisi cho'kib ketdi

      Bolalar uchun sahna o'yinlari. O'yinlar stsenariylari. & Svott maydonlari Hayotda yuradi va ushbu o'yin ushbu o'yin eng ko'p kuzatuv pleerini aniqlaydi va ularga ruxsat beradi

      Badiiy asardagi nutqning ahamiyati

  • Ot. Matn otlarini to'ldirish lingvistik tasvir vositasi bo'lishi mumkin. A. A.HEVA, TIMED SUBMAN ... "She'r matni

Bu g'ayrioddiy she'r - she'r davom etdi. U deyarli birovning uchastkasini olib, deyarli yarim kostyum bilan boshlanadi. Matteo Boyardo shoiri buni yozdi - "Roland sevgida Roland" sarlavhasi ostida oltmish to'qqiz to'qqizta qo'shiq. Ariyosto ularga qirqshar joyni qo'shdi va oxirida u davom ettirish va bundan keyin ham davom etmoqda. Unda hech kim o'qimaydi, har bir kishining shaxsiy sarguzashtlari bor, sxema iplari haqiqiy Internetga uchmoqda va keling, bunday ishlarni nima qilishini ko'rib chiqaylik. .

She'rning asosiy qahramoni, Roland, Evropa o'quvchilarining belgisi to'rt yuz yoki besh yuz yil. Bu vaqt ichida u haqidagi afsonalar juda o'zgardi.

Birinchidan, boshqa odamlar kelib chiqishi bo'ldi. "Roland haqidagi qo'shiq" da Karlning Buyuk va Ispan qo'shini, Boyardo va Ariosto shahrida, bu erda imperatorning Afrika va musulmon dunyosi o'rtasidagi kichik urush edi. Karlga, u bilan birga shohlar, ispan, tatar, tatar, va boshqalar va millionlab lashkarlari - ikki qahramon - katta va yovvoyi ritort va ezgu ritsar Rapger, bu juda katta va yovvoyi ritsar ro'bagargida muhokama qilinadi. She'rning boshlanishiga ko'ra, Arriosto Asurmans engdi va bu Parij ostida qimmatroq.

Ikkinchidan, u qahramonga aylandi. Roland haqidagi qo'shiqda u ritsar sifatida ritsar, faqat eng kuchli, halol va tiniq. Boyardo va Ariyosto, bir tomondan, bir qo'lida, yalang'och qo'llar bilan, boshqa tomondan, boshqa tomondan, o'zlarini yo'qotishga qodir bo'lgan sevgiga ishtiyoqli bo'lgan kuchni so'nish. so'zning tom ma'noda ong, "g'azablangan Roland" deb nomlanadi, chunki uning sevgisining mavzusi, Kata (Xitoy), chiroyli va bema'ni, oq chiroqdagi butun ritsarning boshini o'chirdi ; Boyardo, chunki urush u bilan Osiyo va Ariyosto butun Osiyoda yonib turardi va Rolani Qarzim va do'stlarni dafn qilish uchun olib bordi va qidiruv uchun dunyoga bordi Anjelika uchun.

Uchinchidan, qahramonning yo'ldoshlari boshqalar edi. Ularning orasidagi asosiy amakivachchalari: uzoq astar, mehribon va bema'ni sarguzasht, va olijanob Rinald, sodiq Paladin Charls, sodiq perady Charlz, barcha ritsarning qadriyatlari. Rinal, shuningdek, oshiq va Anjelikada ham oshiq, ammo uning sevgisi befarq. Ardennes shimolidagi o'rmonda ikkita sehrli manbalar mavjud - sevgi va kalitning kaliti

Mahsulot; Birinchidan kim chiqadi, o'zini sevgisini his qiladi, ikkinchisidan qaysi biri jirkanchdir. Va Rinald va Angelika boshqalardan aldaydilar, shunchaki yo'lda emas: birinchi farishta Rinada ta'qib qilib, u undan qochib ketdi, keyin u Angelikani quvib chiqara boshladi. Ammo u Parijdan Karlga xizmat qilgan Karlni qo'shni Angliyada yordam so'rab yuboradi.

Ushbu Rinada birodarning singlisi, shuningdek, go'zal, shuningdek jangchi va shu kabi jangchi va u laxta bo'lganida, bu erkak emas, balki ayol emas deb o'ylamaydi. Sevgida, albatta, va u va she'rdagi bu sevgi uydir. U Superostatni juda yaxshi ko'radi, bu Sarati ritsarlarining eng yaxshisidir. Rujjer va Bradamanta naslidan Ariosto vatani da Ferrara hukmronlik qiladi Princes este, bir muhim jins borib, u o'z she'rini o'tkazadi qaysi chunki nikoh, taqdiri bilan oldindan belgilangan bo'ladi. Revejiere va Brdadamlanta jangda bir marotaba to'qnash kelishdi va ular charchagan va charchaganlarida, to'xtaganlarida, to'xtagan va dubulg'alar bilan bir-birlariga oshiq bo'lishgan. Ammo ularning aralashmalari ko'p to'siqlarni keltirib chiqaradi.

Saratinsk malika bilan xristian ritsarining yashirin nikohidan o'g'il. Uning afrikada sehrgar va jangovar urushni ko'taradi. Uning uy hayvonlari suvga cho'mganini biladi, ulug'vor avlodlarni tug'diradi, ammo keyin u masihiylarga uy hayvoniga yo'l qo'ymaslikka harakat qiladi. U tog'lardagi qasrga ega, ritsarni qasrga ko'targanida, unga sevgilining arvohini ko'rsatadi, u darvozaga yo'llanmoqda va asirlikda uzoq vaqtdan beri u holda, asirlikda. Bo'sh bo'shliqlar va o'tish joylarida uning xonimini qidirmoqda. Ammo Brahamdosh sehrli halqani oladi va bu afsunlar bunga qarshi chiqmaydi. Shunda atlantan Rudjierani qanotli otga qo'ydi va u uni boshqa sehrgar-ichakga olib boradi. U uni yosh go'zallik masalasida uchrashadi va Rudjider vasvasaga tushdi, chunki u ko'p oylar davomida hashamatli va bema'nilikda, uning sevgisidan zavqlanib, kelajakda dono erning aralashuvi va faqat donishmandlarning kelajagi haqida xalaqit beradi Esten uni yaxshilik yo'liga qaytaradi. Imlo afsunlari, Alcina go'zalligi vitse, yaramas va xunukning haqiqiy qiyofasida paydo bo'ladi va bir xil gipografiyadagi tavba qilinadigan Ruierer g'arbiy tomonga qaytadi. Hinda, bu erda yana sevgini sevish va u o'zining sharmandali qal'asiga ko'tariladi. Piksjidi Brosaammanta izlab zallariga jo'nab ketadi va Brodayammanta yaqinida, nishonni izlab, o'sha zallarda, lekin ular bir-birlarini ko'rmaydilar.

Bredammanta va Atlant Rojjerning taqdiri uchun kurashayotganda; Arqinada Angliyada va Angliyadan va xonim shtatidagi yordam uchun va xonimni tejashga, ya'ni sharmandalikda ayblanayotganda yordam so'rab suzmoqda; Roland Anjelicani qidirayotganda va Xonim Izabella, xiyonatkor va ayol Olimpiyani hiyla-nayrangni xiyonat qilib, dengiz yirtqichlari uchun xochga mixlab qo'ydi. Shu bilan birga, podshohning agremmasi Parijni o'rab oladi va satrga tayyorlanmoqda va taqvodor imperator Karl Rabbimizga yordam ko'rsatmoqda. Rabbimiz Archangel Mixailni buyuradi: "uchib keting, jimlik toping va bir qatorda bir qatorda" Sukrening "Sarakin" stranida va Saratsinskiy staniga tushib, u erga o'tirishga imkon bering To'g'ri e'tiqod dushmanlarini tarqating! " Hibsga olish pashshalar, lekin u erda emas, men qidirayotgan joyni topib, men istalish, ochko'zlik va hasadni qidirib, qaroqchilar, xoinlar va yashirin qotillar orasida jim turar edilar. Men hujumni urdim, u barcha devorlarning novdasini qaynatadi, men Rodmont shahriga kirib, eshigi tomon suzib, qon quying, havo qo'llariga, elkama-elka, boshlar. Ammo sukut Parij pinaldiga qo'rquv bilan olib boradi va hujum mag'lubiyatga uchragan, faqat SarAcin SAGRLAR. Shahardan bir oz yugurib, qorazinskoy Bogatosning ManMExt-ni ikkinchi kuchga aylantirgan, va Rodomontty Bogagning ikkinchi kuchini uradi va xafagarchilikni qidirib, huquqbuzar ayol Genus, yaramas va xiyonatkor.

Saraken tegirmonida, yosh jangchisi bo'lgan. Shoh jangda qulab tushdi; Kechasi jang maydoniga tushganda, asalni oy ostidagi jasadlar orasiga topish va uni ko'mish uchun bir o'rtog'ini olib chiqdi. Ular payqaganlarida, ular quvishganlar, shifokor yaralangan, o'rtoq o'ldirilgan va kutilmagan Najotkor ko'rinmaydigan qon sog'lom bo'lishi kerak edi. Bu urush boshlanadigan, - dedi Anjelika, ularni uzoq katatayga aylantirgan maxfiy yo'llar. Mo''jiza sodir bo'ldi: behuda, xijolat bo'lib, podshohlar va eng yaxshi ritsarlar, uni sevadi va jarohati sog'ayib, bir-birlarini sevadigan holda, bir-birlarini sevadilar. Cho'pon. Va medo, uning baxtiga ishonmasdan, ularning sevgisi uchun ularning ismlarining qobig'iga va osmonga osmonga minnatdorchilik so'zlariga kesib tashlang. Firma medrori, ular Katayga yo'l olishadi, she'rning ufqidan g'oyib bo'lib, she'rning ufqidan g'oyib bo'lishadi va daraxtlar kesilgan yozuvlar qoladi. Ular halokatli bo'lishdi: biz she'rning o'rtasida ekanmiz - Roland frensi boshlanadi.

Roland, Angelikini qidirib, Evropaning polini bosib o'tdi, bu juda katta daraxtga tushadi, bularni daraxtlardagi eng ko'p o'qiydi va Anjelika boshqasini sevdi. Avvaliga u ko'zlariga ishonmaydi, keyin u tugaydi, keyin u tugaydi, keyin qilichingda daraxtlarni ishqala, shunda frenzy ko'rinmaydi qo'rqinchli emas. " U qurol yuboradi, qobiqni buzadi, ko'ylagini ko'z yoshlaydi; Yalang'och, buzilish, yalang'och qo'llar orqali yuguradi, emanlarni tortib, xom lager bilan och qolgan bo'lib, ularning yarmida butun javonlarni ezib tashlaydi. Shunday qilib, Frantsiyada, shuning uchun Ispaniyada, shu jumladan, shunda Afrikada; Uning taqdiri haqida dahshatli mish-mishlar endi Karlovdan uzoqda. Saratinskiy lagerida, hatto soritinskiy lagerida yoyilib, tekislash va uchinchi o'rindiq bilan tarqalgan holda, ular bilan tekislanib, tekislanmagan, ammo Asosmanskaya Rael hali ham Parijda va yo'q. Yangi yengilmas jangchilarga bo'ysunadi. Birinchidan, Rudjieter qayerdan kelib chiqqanligini bilmas edi - garchi u Bredamatantni sevsa ham, uning ettitasi Afrika hujumchisi va u o'z vassal xizmatiga xizmat qilishi kerak. Ikkinchidan, bu butun sharqning momaqaldirg'og'i, hech qachon qobiqni tortib olib, dunyoda uchta kuchli shohlarni mag'lub etish uchun qasam ichgan. Roland, masihiylar ularni engishmaydi; Unga qanday qilib xayolni qaytarishni qanday topish mumkin?

Bu erda xushchaqchaq sarguzasht izohlovchi Astolol, bu nipple emas. U omadli: u egardan qotib qolganlarning sehrli shoxi bor, uning sehrli shoxi bor, u barcha yaqinlashib kelayotgan barcha yulduzlardan qochib ketishdi; U hatto juda qattiq va zavq va jozibali narsalarga qanday munosabatda bo'lish kerak bo'lgan semiz kitobi bor. U dunyoning chekkasida jozibali Altinga kiritilgandan so'ng, u Rudsiererni qutqardi. U erdan u butun Osiyoni butun Osiyoni chayqadi. Yo'lda u mo''jiza-gigantni mag'lubiyatga uchratib, u yana o'sadi, u tirilib, ekinlar solib, sochlarini sochlarini tortib, boshsiz tanasi mushtlarini chayqabdi. keyin; U hayotning hayoti bo'lgan sochni tortib olganida, tananing qulab tushdi va qishloq o'ldirildi. Yo'lda u Liya Merfhisa bilan do'stlashdi. Amazonjalar sohiliga tashrif buyurib, har bir muvaffaqiyat, bir kun va o'ndan kechqurun turnirda o'n baravar, o'n marta yotqizish kerak. Men ulug'vor masihiy ritsarlarini asirlikdan qutqardim. Aytgancha, u Atlanta qal'asida ham keldi, lekin u o'zining ajoyib shoxlariga qarshi omon qolmadi. Ationlar vafot etdilar, Rudjier va Bramatte (eslangmi?) Nihoyat bir-birlarini ko'rdilar Kursga quchoqlab, sodiqligingizga qasam ichdi: u o'z akasiga jirkanch edi. U Sarakinskiy stanida, u uning sherigi, keyin suvga cho'mish va yoqimli uyga botiring.


"Breton viloyati hokimi Roland bu jangda ko'p odamlar halok bo'ldi." O'rta asrlar jankisining O'rta asrlar xronikasidan Ariclear Karlning Ariclear Karl shtatidagi Shokk qabilasi Ronvalo daralari (778).


Karl Buyuk va Roland

Keyingi uch asr davomida u uni hech qanday yilucer yo'q. Ammo u kechasi va sukunat, ertalab unga afsona berdi. Endi uning mujassamlanishi kerak *.

* Eng qadimgi Oksford qo'lyozmasi "Roland haqidagi qo'shiqlar" (Fr. La Chanson de Roland) XII asrga tegishli. Tarixiy haqiqatdan biroz davom etmoqda: Karlning qisqa muddatli va muvaffaqiyatsiz kampaniyasi etti yoshli g'olib urushga aylandi, Roland nafaqat eng yaxshi Karl Ritti, balki uning ona jiyani; Basklar masihiylik imonining an'anaviy dushmanlariga murojaat qilishdi - Saracin; Ularning Ronseval vodiysidagi hujumi Karl-Ganelonning teninlaridan birining xiyonati bo'lib, Rolandning shaxsiy dushmani. Teng bo'lmagan kurashga, Roland Trubits; Karl uni tinglaydi, orqasiga o'girilib, orqaga o'girilib, Axenga qaytib kelganda, Ganeleonning agregati qatl etilishi bor.

Shu vaqtdan boshlab Roland, qirol Artur va Karlning soyasi oqarib ketgan. U Gerkulesdan ko'ra ko'proq yirtqichlardan, "Sracinov" ni olib borgandan ko'ra ko'proq, "Sracinov" dan ko'proq Sracinovni oxirgi besh kun va besh kecha jangda kurashmoqda. Uning otlari Bibliyaning eshagi kabi muzokaralar, shoxlari sadolari shahar darvozasi eshigi va toshbo'ronning qilichlari zarbalarini kesib tashlaydi. Vaqtning o'zi unga yo'l berishni to'xtatadi va xoch yurishlari uning fe'l-atvorlari soniga kamtarlik bilan kiritilgan: Roland Konstantinopolni Kudney Flanderga olib boradi va Quddus.


"Duroda" - Rolandning Qal'a Rokamasur (Frantsiya) devoridagi qilich

Rolandning izlari endi Evropa bo'ylab va nafaqat unda ham topiladi. Italiya uning qoldiqlariga to'la va Pavia uning nayzasi uchun ulkan pakerni beradi, uning sarkarini to'xtatib qo'ydi. U tomonidan qurilgan Rolandsensk qal'alaridan birida (Roland burchagi). Angliya dashtlarini qanday kesib o'tganini eslaydi, Angliya o'zining soyasini bitta botqoq yaqinida ko'radi, uning qudratli surati, Islandiya afsonalarining qudratli tasviri. Turklar qilichini "Qal'a darvozasi" ga "Brus" safiga osib qo'ydi. Va hatto gruziyaliklar ham uni qo'shiqlariga chaqirishadi. Nihoyat, she'r rolandni kanalizatsiya qiladi va Dante o'z joni jannatning eng tog 'cho'qqisidagi xochga tushadi.


Bremen shahrida Roland haykali, 1404

Umuman olganda, xronistlar hatto epithni qo'shmagan chidab bo'lmaydigan jangchi, meros va butun davrning ekspluatatsiyasini qo'shmagan. Afsonalar tayyorlash yo'llari chindan ham aniqlanmaydi.

P.S. Albatta afsonaning devalvatsiyasi muqarrar. XV-XVI asrlarda Roland har xil sarguzashtlar haqida qayg'urayotgan sud adabiyotining ideal sevgiliga aylanmoqda. 1516 yilda "Freytika Roland" Ariyosto, Angelika uchun ishtiyoqli sevgisini chizib, unga chiroyli Normukani afzal ko'radi.

Yangi vaqtning tongida syujet, gotesk va Burlesquepsning istehzoli tahsinlanishi Rolandning asarlarida aniq boshlanadi. Afsonalar tarixidagi so'nggi havola "Orlanhino" "Orlanhino" ning o'tkir pardi she'ri, unda eski dostonning barcha qahramonlari tormozlar, qo'rqoqlar, albomlar va boshqalar bilan tasvirlangan.

"G'ayratli Roland" XVI asrda 80 dan ortiq nashrlari bor edi. Elegant va shu bilan birga, oddiy til Boyardo she'rini tezkor nishonladi. "Fury Roland" dagi sarguzashtlari kamroq xilma-xil emas va ulardan yaxshiroq gapirishadi; Fantaziya boy, yoshlar yangi, brazed; She'r yumshoq tuyg'u, maftunkor ayollar bilan uyg'unlashadi. Boyardardan she'riy ijod kuchi bilan yuqori bo'lgan Laykoviko Aroosto uning va uning vorisi, Torquato Tasso. Hatto erituvchilarga to'la, Ariosto-da, xushchaqchaqlik va kamtarlik bilan tasvirlangan.

U oson, yorqin, ko'ngilochar hikoya uni suverenlar, zodagonlar va xonimlarning ta'miga to'liq mos keladi. "Fury Roland" epizodlari o'rtasidagi munosabatlar zaif, ammo she'rni o'qish osonroq edi: har bir sarguzasht - bu siz xohlaganingizdan, xohlaganingizcha, o'qishni boshlashingiz mumkin. Ariyosto har doim o'z vaqtida to'xtashni va charchashdan oldin voqeani to'xtatadi va yangisini boshlaydi. Ko'pincha u qiziquvchanlikni kuchaytiradi va har doim uni mohirona qiladi. O'quvchi Roland va Angelici'y'ning ba'zi sarguzashtlari haqida hikoya qilishdan oldin, ularni Rujaero va Brodamman tomonidan o'tkaziladi. Ariosto etarli darajada jiddiy, shuning uchun hikoya qiziq, u buni o'qish juda qiziqarli.

Ro'yio Anjelikani qutqaradi. "Jumli Roland" Ariyosto mavzusida Spec J. A. 1819 yil.

"Fury Roland" da cherkov va ruhoniylar uchun masxara bor, ammo ular shafqatsiz emaslar, ammo yugurish. Bu juda istehzo emas, balki quvnoq istehzo. Brodamatant sevgilisi suvga cho'mishga ishonadi, u javob beradi: "Sizlar faqat suvda, balki do'zaxda, balki do'zaxda, balki do'zaxda, balki do'zaxda, balki do'zaxda, balki do'zaxda, balki do'zaxda, balki do'zaxda, balki do'zaxda, balki do'zaxda, balki do'zaxda, balki do'zaxda, balki do'zaxda boradigan narsalarga boraman Taqvodor Hermit ma'naviy ozuqani totomontni bosadi; "Ammo zo'rg'a Mavr uni oldi, u ko'ngil aynish bo'lib qoldi, chunki u yomon ta'm bilan tug'ildi". Ariyostoning istehzoli yukida, hayot haqidagi ko'p sadoqatli chuqur fikrlar; U inson qalbini juda yaxshi biladi.

Ammo uning she'rida kamchiliklar mavjud. U sarguzashtning tarqalishi; Cheksiz qatorlar, ularda birlik yo'q. Belgilar juda zaif bo'lib o'tadi; Bu odamlar guruhi emas, balki bir guruh ismlar. Faqat Rodomontoning jasoratning boshqa qahramonlaridan bir oz farq qiladi va Brosamanta - boshqa go'zalliklarning yangi jangarilari bilan. Boshqa barcha "g'azablangan Roland" qo'g'irchoqlar, bu bitta bahor, sevgi. Tadqiqot xodimlari Ariyostoning turli tarkib uchun she'rlarini, maftunkor hazil uchun, bu hikoyaning badiiylik uchun badiiylik uchun. Ammo ular allaqachon u notanish odamdan zavqlanish qobiliyatiga ega emasligini aniqladilar, chunki barcha sahnalar boshqa shoirlardan guldidik va Boyardo bilan tugaydi. ARIosto tabiatining sobiq va frantsuz shoirlaridan olingan. Deyarli barcha epizodlar ispan va sertifikat romantiklaridan, Italiyaning roparatidan yoki sobiq she'riyatning boshqa asarlaridan olgan.

Ariyosto hayotning to'liq to'liq tasvirini bera olmadi, ammo axloqsiz iste'dodli, individual daqiqalar va maftunkor bo'yalgan magmentar sahnalar bilan. Uning she'ri eng yorqin lazzatlari bilan bir qator ajoyib rasmlardir; Uni o'qish juda qiziqarli, chunki u muallif tomonidan qalbning quvonchli kayfiyatida yozilgan. Uning tili, yumshoq, oqlangan va uyg'un.