Tatyana Tolstoyning hikoyasida uyqu ruhi "Toza barg. Tatyana Tanataya Tatyana Qalin pureana qisqacha ma'lumot
Kalit so'zlar: Opovodannya, Muallif, Motor, Motiv, postmodernastskiy nutq. "Purtaxt varaqasi" Tolstoyning "Tolstoy" ning hikoyasini juda muhim qiladi va zamonaviy o'quvchidan ba'zi birlashmalarni keltirib chiqaradi. Xususan, bu taniqli lotin iborasi TAS bilan to'g'ridan-to'g'ri qiymatda - toza taxtasi - toza taxta, va joylarda bo'sh joy, bo'shliqni yozishingiz mumkin. Darhaqiqat, qahramonning finalida ichki mohiyatni ixtiyoriy ravishda o'zgartirdi, "Bo'sh bargni" "O'g'il emas" deb so'rang. O'quvchi "toza varaq" yakuniy qism kontekstidagi muhim tafsilot ekanligini tushunadi, bu esa qalbni g'oyib bo'lgan va uning o'rniga bo'shliq paydo bo'ldi. Bilan Boshqa tomondan, Rasa qanotli ifoda mashhur faylasuflarning asarlari bilan bog'liq. Shunday qilib, Lokk, faqat amaliyot insonni shakllantirganiga ishonishdi, va tug'ilishdagi ongi Tabula Rasa edi. I.Qotch va unga e'tibor qaratgan Amerika transkarsentalistlari Lokkaning belgilangan tezisini rad etishdi. R.Mememson va boshqa transkendentalistika nuqtai nazaridan, tug'ilish, yaxshi va yomonlik tushunchasiga xosdir va bu g'oyalar transsendental bo'lib, ular tajribaga ega bo'lgan erkakka murojaat qilishadi . Tatyana Tatolova bu falsafiy nizolarning to'g'ridan-to'g'ri emas, balki ruhning maqsadi muhim rol o'ynaydi, bu esa klassik adabiyot an'analarida - yaxshilik va yomonlik o'rtasidagi jang maydonida qabul qilinadi, Xudo va Iblis o'rtasida. Bir-birlariga yaqinlashgan ettita mayda bo'laklarga. Har bir parrakning yuragida - qahramonning ichki va tashqi hayoti epizodlari. Biroq, bu ishning matnida tarkibiy qismni aniqlashingiz mumkin - siz "ko'z emas", va u bilan uchrashgandan keyin qahramon sirli shifokor bilan uchrashgunga qadar. Ushbu bo'limning asosi "yashash" - "o'lik". Hikoyaning birinchi qismida, "yashash" qahramoni azoblagan g'oya: "Va tiriklar ertalabgacha ko'kragiga ingichka ezilgan." Ishning kontekstida "jonli" - bu ruhning timsoli. "Jon" so'zi hech qachon hikoyada hech qachon eslatilmaydi, ammo birinchi navbatda, "ruhiy, og'riqli qayg'u, aqliy bezovtalik". U qahramon yashaydigan dunyo hamma joyda ta'qib qilishni xohlaydi. Hatto muallifning shaxsiy hayotini yaratadi, bu "hayratda qoldirdi" degani: "Qo'lini qo'lida qo'llar jimgina edi", deb hatto doimiy ravishda «hayron bo'ldi», deb aytasiz. arvohli yeng. .. ",", "Yo'lda yotgan holda, ko'chib tashlandi, harakat qildi, quchoqlab, quchoqlab, boshini ko'kragiga qo'ydi ..." va boshqalar. .Bu ayol kabi, va bu sirli "kranlar" ongdagi g'alati vahiylarning paydo bo'lishiga hissa qo'shadi. Hikoya muallifi Qahramonning fikrlari va vahiylaridan iborat kollajni beradi: "... Uning ko'kragiga, egalari, egasi Ignatiev edi, ular u bilan tug'ilganlar, ular u bilan tug'ilganlar, ular u bilan tug'ilgan U bilan yo'q bo'lib ketish uchun. " Tug'ilgan kishi Tabula Rasa emas, balki ta'kidlaganidek, bizda ta'kidlangan ibora Kant va boshqa faylasuflarning rasani emasligini eslatadi. "Bu juda muhim ahamiyatga ega bo'lgan o'quvchini o'z ichiga oladi Ishning kontekstini kengaytiring. Shunisi e'tiborga loyiqki, g'alati qahramonning ongida chizilgan deyarli barcha rasmlar apokaliptik xususiyatga ega. "Aholisi, oqshomni oqshom rangda bo'yab, toshni tashlab ketilgan uylarning ostonalarida o'tirib, qo'lingizni pastga tushiring ...". Leper, vayrona xiyobonlar, tashlandiq fokus, sovutilgan kul, yemli o'tlarni chekish, xiralashgan o'tlar, ma'yus peyzaj holatini kuchaytiradi - bularning barchasi qahramon joylashgan. Go'yo o'quvchi bilan o'ynayotgandek, muallifning osmon osmonidagi past Red Oyni va bu fonda - bu parchaning pastki qismida - bu parchaning pastki qismida, taniqli istaklar, taniqli istaklar, taniqli istaklar. va muallifning ishi aniq deb taxmin qilinadi. Qahramon hayotiy holatlar bilan bog'liq bo'lgan voqeada - ayolning ishi, shuningdek, bu erda ham, ichki ajralish bilan bog'liq Shuningdek, u anastasiya bor. Ignatiyev bemorni valerikni afsusda afsusda, xotini, o'zi va Anastasiyadan afsusda. Shunday qilib, orzu qilishning maqsadi kelajakdagi qissasining, xususan, birinchi qismida va ikkinchi qismida g'oyib bo'lganligi sababli, hikoyaning boshida juda yaxshi bog'liq, chunki qahramonning ruhi yo'qoladi, chunki qahramonning ruhi yo'qoladi va u bilan birga va hikoyaning xronotopini o'chib, vaqtinchalik qatlamlarning kombinatsiyasini - o'tmish va hozirgi vaqtning kombinatsiyasi. Hozirgi paytda Ignateev - "Oqqali valerik - spazm, dovul, qorong'u doira, bu sodiq bo'lib, uning jonlaridagi qorong'u to'garaklar" SZYKAA, evaziv anastasiya ". Muallif o'quvchini o'quvchini qahramonning ichki dunyosiga singdiradi, bu uning sevgisi bilan hayratda qoldiradi. Uning "vahiylari" bir-birlarini yilnomalar doirasiga almashtiradi. Ular keng tarqalgan hislar bilan birlashgan, qisman surashgan va qahramonning ongida, sehrli tayoqchasida mo''jizalar paydo bo'lishida. Biroq, boshqa "Vzmaxi" ning boshqa hikoyasi yaxshi sehrli emas va orzu qiladi. Ikkinchi "ko'rish" - bu arqon tug'ilgani, chunki arqonlar tug'iladi . Insoniyat hayoti ko'pincha adabiyotlarda suzib yurgan kema bilan taqqoslanadi. Ushbu "ko'rish" qahramonning ongida yuzaga kelmaydi, bu tasodifan bo'lmaydi, u kabinalarga kasallarni ko'radi. O'z fikrlari oqimida Ignatyevning signallari kichik, kasal O'g'il uchun aks ettirilgan. Rasm sharqona va shu bilan birga mistik motif bilan singdirilgan. Toshbaqa cho'l, qizil qashshoq tuya ... juda ko'p sirli. Masalan, nega Sovuq qoyali tushda porlaydi? Uning og'zi "tubsiz etishmovchiligini olib tashlaydigan", uning og'zi "tubsiz g'ozlar", minglab yillardagi ko'z yoshlarini namoz o'qiyotgan sirli chavandoz kim? Ushbu bo'lakda apokalipsisning motiflari aniq va sirli chavandoz o'limning ramzi sifatida qabul qilinadi. Postmodernizm uslubida yaratilgan ishning muallifi sifatida Tatyana Tolstaya ma'lum rasmlarni, rasmlarni aniqlashni istamaydi. Uning tavsifi muayyan taassurotni yaratishga qaratilgan taassurotdir. So'nggi, to'rtinchi "ko'rish", "Kechqurun" kechqurun "Kechqurun" kechqurun Ivan Kupa arafasida bo'lganligi haqida eslatib o'tadi va "Ivan Kupa" arafasida bo'lgandan keyin. Bu avvalgi epizodlarda bo'lgani kabi bir xil idrokning parchalanishi. Bir jumlada Anastasiya va "botqoq quagehi ustida adashgan chiroqlar" bitta jumlada qayd etilgan. "Issiq gul", "suzadi", "Yoritgichlar", "yoritgichlar", "yoritgichlar", bu qahramonni o'z xohishlarini amalga oshirishga va'da beradi. Parcha parchasining bir-biri va gogol ishi muallif tomonidan aniq esdalik va Aluzi yordamida muallif tomonidan qo'llaniladi. Gogol - "Yuqori botqoqliklar"; "Swampy Bog", "Bahor jigarrang uyasi", tumanlar ("Oq klublar"), mox. Gogol "yuzlab shaggy qo'llari gulga cho'zilib," xunuk yirtqichlar ". Yolstoy "Shaggy boshlari MCUda turadi". Ushbu parcha gogol matni va ruhni sotish maqsadi (gogol - liniya - Tolstoy - Shayton). Umuman olganda, "ko'rish" yoki IgnateVning uxlashi hikoyaning matnidagi badiiy profilaktika funktsiyasini bajaradi. Oxir oqibat, Gogolovning hikoyasi qahramoni, Petruskin go'dakning qoni - begunoh Ivaya. Bu nopok kuchning talabi. Ignateev "Purtak varag'idagi" Tolstoyning "Tolstoy" ga ham qurbonlikni keltirib chiqaradi - bu uning o'g'lidan, shu jumladan o'z o'g'lidan voz kechadi. Va uning birinchi qismida uning ekspozitsiyasi berilgan. Ushbu qismning etakchi niyatlari - bu juda cheklangan qahramon bo'lgan Imiliyevni ta'qib qilishning sababidir. U yolg'iz, hayotdan charchagan. Uning moddiy muammolari hikoyaga qo'shilmaydi. Biroq, ba'zi tafsilotlar, masalan, «xotin yirtilgan choyshab ostida uxlaydi», - deydi u, u kiygan "u uylandi, men uchrashdim va men uchrashdim" Valerik tug'ruqxonadan "Anastasiyaga sana bordi ... Aktsiyalarning boshida e'lon qilingan niyatlar keyingi rivoyatda topilgan. Ignatiyev uzoq vaqt davomida davom etmoqda ("Keyin uning kvartirasi, ahmoq boshi" bor edi, u "u muqaddas" deb aytgan va Anastasiya haqida o'ylaydi. Taniqli ertakning "pushti" zoni eslatib o'tish voqeadan tasodif emas va bu qahramon monologida bu befoyda emas, bu xonimning nomi bilan yaqinlashadi: "Agar barcha yolg'onlar, agar repka tushadi - u tortilmagan. Bilaman. Anastasiya ... Qo'ng'iroq, qo'ng'iroq - Hech uy yo'q. " Ignatiyev joylashgan vaziyat aniq va aniq belgilangan. U dilemma oldida turadi: yoki sodiq, ammo charchagan xotin yoki chiroyli, ammo evaziv anastasiya. Qahramon tanlov qilish qiyin, ammo u xohlamaydi va, shubhasiz, xotinining yoki xo'jayiniga rad etolmaydi. O'quvchi faqat uning xizmatidan mahrum bo'lganligini taxmin qilishi mumkin, ammo bunga qiziqish yo'q, chunki bu haqda hech qanday qiziqarli ish bo'lmaydi. Va shuning uchun uning orzusi tasodifiy emas. Ignatiyev u yutqazganini tushunadi. Siz muallifni asosiy qahramonning fe'l-atvorining fe'l-atvorining fuzzy bilan to'lganligi sababli haqorat qilishingiz mumkin. Biroq, baland bo'yli va bunday ravshanlikka intilmadi. U shartli matnni yaratadi, shartli dunyoni aks ettiradi, unda barcha narsalar estetik o'yin qonunlariga bo'ysunadi. Hikoyaning qahramoni o'ynaydi. U rejalarni, kelajakda baxtli hayot kechirish imkoniyatlarini yaratadi: "Anastasiya unutish, bir nechta pul topaman, men" Men kvartirani ta'mirlayman ... ". Biroq, u shuni tushuntiradiki, bularning barchasi "yashash" uni azoblashda davom etishini tushunadi. Ignatievning qiyofasida, koll uning ishqiy, azob-uqubatlarini parodiy yaratmoqda - uning ishqiy, tushunarsiz, unga qaratilgan Ichki dunyoqarash. Biroq, hikoyaning qahramoni romantik asarlarning qahramonlaridan ko'ra boshqa davrda yashaydi. Bu Lermontov pechdasining qayg'uli xulosasiga tushishi mumkin, ular ko'rinishi mumkin bo'lgan "jon buzib tashlanadi" degan xulosaga kelishlari mumkin, ular ko'rinishi, bu yuksak joy edi, lekin u bu manzilni taxmin qilmadi. Romantik davr kontekstida bunday qahramon fojiali shaxs sifatida qabul qilindi. Romantik azoblardan farqli o'laroq, Tolstoy, xususan, Ignatiev va uning do'sti emas, jonni aytmang. Bu so'z ularning leksikonida yo'q. Azob-uqubatlarning maqsadi pasaygan, parodiy rejasida beriladi. Qahramon va yuqori martabali maqsad haqida o'ylamaydi. Uning fe'l-atvori haqida mulohaza yuritish, bilmasdan Pushkin Tatyana: "U parod qilmaydimi?" O'quvchi IgnateVning orzu va azob-uqubatlari, o'zi yaratgan vaziyatdan chiqishini ko'rmasligini tushunadi. Buddy Ignatiyevning nuqtai nazaridan u shunchaki "baba": "Bir o'ylab ko'ring, dunyo" azoblari! "; "O'zingizni ixtiro qilingan azobingizni ajrating." Shunisi e'tiborga loyiqki, "World Stratler" iborasi istehzo bilan bog'liq. Qahramonning ismsiz do'sti oddiy o'rtacha ongning tashuvchisi bo'lgan bo'lsa-da, uning bayonotlari Ignatievning surati romantik qahramonning parodiyligini tasdiqlaydi. U vaziyatni o'zgartira olmaydi (buning uchun etarlicha iroda, qat'iyatli emas), shuning uchun u o'zini osonlashtirishi mumkin. Ammo Ignatiyev ma'nan ulg'ayish yo'lida, masalan, ko'pchilik Tolstov qahramonlari tomonidan saylanmaydi. Yo'q, u "jonli", ya'ni ruhdan xalos bo'lish osonroq. "Men uni tozalayman ..." Men mashinani sotib olaman ... "Muallif azob-uqubatlardan odamdan foydalanib, moddiy nafaqa yo'qligini tushunishga imkon beradi. Hikoyaning uchinchi qismida u Bu, u quyuq o'xshash past "odam" guvohi emas, u jannatning ismi, uning nuqtai nazaridan, hayotidan, jannatga va'da qilganidek, Raisning ismi bo'lgan "uning anastasin" deb nomlangan. "Siz ham shunday yashaysiz Neftdagi pishloq, "" Ha, menda gilamchalarda yashash joylari bor !!! " - dedi u va keyin ko'zlari chaqnayotgan ko'zlar va yomon yuz bilan telefonni tark etdi. Ammo bu holat qahramonni to'xtatmadi. U zudlik bilan emas, balki "kesilgan" yoki "uni" deb hisoblagan holda qaror qabul qildi. quvonchli echimlar sifatida. Qahramon N. "" O'ynagan ayol chiqdi ", chunki ular o'sha erda ko'rgan hashamatga - oltin favvora va aziz brendiga - oltin favvora va aziz konyakka. Ishning ushbu qismida boylikning maqsadi yaxshilanadi. Muallif, odatiy, o'rta shaxs ongli, o'rta shaxsning ongli odami bilan chambarchas bog'liqligini aniq ko'rsatadi. N. Mazzali qahramonlar, haqiqiy erkaklar bilan bog'liq. Ushbu holatdagi eng yaxshi parodiya dunyoqarashining yana bir misolini anglatadi. Ammo Ignatyevga tanish bo'lgan haqiqiy odamning idealsi u va do'st va "qizil sharob" ni boshqalar bilan ichadigan va "qizil libos" kuyish gullarini kuydiradigan anastasiya ilhomlantiradi. " Rang ramzi uchun hech qanday imkoniyat yo'q va "qo'llanma gul" haqida gapiring. Bularning barchasi vasvasaning sabablari bilan va Vasvasaning sabablari bilan, Gogol shaharchasidan "Ivan Kupala arafasida" bo'lgan epizod bilan aks etadi. "Proditiv gul" "Qarorli potiv" bilan bog'liq bo'lib, bu odamning his-tuyg'ulari va xatti-harakatlariga sehrli ta'sirning timsolidir. "Dincha so'zlarni" aytadigan va Igniyev uchun ENGYASANIANIDA KUNING TILINING KUChI ANASTASIA. U jinga o'xshaydi. Olomonning ideallari Ignateev uchun ideal bo'ladi. Va sizning tushingizni amalga oshirish uchun - Valerikni saqlash uchun qarama-qarshiliklardan xalos bo'lish uchun "Valerik" ni saqlash uchun "Boy bo'lish va o'g'irlash" kerak. Ushbu tushuntirishda - "O'g'rilik bilan" - muallif istehzosi orqali. Ignatiyevning ichki monologi, shuningdek, istehzo bilan tabassum: "Siddarka, kuchli, po'latdan yasalgan po'latdan yasalgan, bahorli qadamlar singari, kuchli, yashil, bulutli qadamlar singari, bu sharmandali shubhalarni bilmaydimi? Bu Imilitiyaga boradi. Uning yo'li to'g'ri, daromalom yuqori, ko'rinishi kerakki, ayollar unga qarashadi. "Qahramonning xotini haqidagi fikrlarning mavzusi doimiy ravishda o'lik bilan bog'liq. Shunday qilib, Iynjiev "sochlarning pergament iplarini qo'yishni xohladi, ammo qo'l faqat sarkofagning sovuqini qondirdi". Hikoyada sovuq va o'lim ramzi sifatida bir necha bor "Yolg'iz tuyadan, ko'ldan yasalgan", "Ko'ldred Chavandoz", "ko'ldan yasalgan" ko'l, ko'l, ko'ldan tug'ilgan. Xuddi shu xususiyat "Osiris jimlik" ekanligiga ishora qiladi. E'tibor bering, Misr mytologiyasi Osiris, tabiatning samarali kuchlarining xudosi har yili o'ladi va yangi hayot uchun qayta tug'iladi. Sharq motifi qahramonning «donoligi», qanday qilib oq parad filida, gulli apellyatsiyalar bilan gilamchada oq parad filida ovqatlanish haqida orzular mavjud. Ha, qahramonning ichki dunyosini tasvirlab, muallif istehzodan afsuslanmaydi. Axir, u mo''jiza va tezkor o'zgarishlarni xohlaydi, bu unga har bir harakatni qo'llamasdan, ulug'vorlikni, ulug'vorlikni keltirib chiqaradi. "Mo''jizasi" sodir bo'ladi, qahramon o'zgaradi, lekin faqat tushida tasavvur qilgani kabi bo'lmaydi. Biroq, bu endi tushunmaydi va tushunmaydi. "Yashash" - uning ruhi - uning ruhi va fikrlarini berishga majbur qilishdi. Hikoyaning hikoyasi, kitobxonni ularning echishga taklif qiladi. Ish shaytonning ruhi, shayton, dajjol, nopok kuch, shuningdek metamorfozning motampozining ishiga asoslanadi. Ma'lumki, mo''jizani yaratadigan mo''jizadir, dajjol Masihning mo'jizalari bilan taqlid qiladi. Shunday qilib, Ossuriyaning "vrach vrach vrachlikotchilari" degan shayton shifokorning harakatlariga taqlid qiladi. Axir, haqiqiy shifokor tanani va ruhni davolaydi. Ossuriya "ekstraktlar", ya'ni ruhni olib tashlaydi. Ignateva "o'zi emas edi, lekin qarash", "men tubsizlikni ko'zdan kechirdim", "jon nometall", bu hech qanday ruh yo'qligini anglatadi. Qahramon Ossuriyaning ko'k soqolini va uning shlyapasini Zigkurat shaklida hayratda qoldiradi. "U Ivanov ..." Ignatiev dahshatga tushdi. " Ammo juda kech edi. Uning "kechiktirilgan shubhalari" g'oyib bo'ldi va ular bilan birga va "qiz do'sti - orzu qilgan qiz do'sti". Qahramon Anjijr sallaltiga - axloqiy yovuzlik Shohligi. Bu erda "odamlar fidokor, aqlsiz, mag'rur, bog'lar, bedor, yovuz, yovuz, yovuz, shiddatli, Xudoni sevishadi." O'rta asrlardagi ifodasentning so'zlariga ko'ra, Antricrist - Maykey Masih, uning soxta dublini. Hikoyada shifokor qalin "sof barg" - shifokorning soxta egizagi. U qo'lqog'ini botillikka emas, qo'lqog'ini botilga solishi uchun qo'lqoplarni kiyadi. U o'zining bemori bilan uning ruhi haqida gapirganda, u: "Sizningcha, sizning fikringizcha, katta?" Hikoyaning muallifi taniqli mitologik syujetni sezilarli darajada oshiradi, uni sezilarli darajada oshiradi. Greys eng yaxshi "sof varaq" - bu unga xos bo'lgan ko'plab xususiyatlarga ega bo'lgan postmodernning yorqin namunasidir. Axir, qahramonning ichki dunyosida dahshatli va g'ayrioddiy narsa bor, qahramon ichki shov-shuvni his qiladi. Yuqoridagi eng ko'p o'quvchi bilan o'ynab, dunyoning obro'ining andizingalogini ta'kidlaydi. Estetik o'yinning motiflari uning hikoyasida tuzilish hosil qiluvchi rolni bajaradi. O'quvchi bilan o'yinning turli shakllariga ega bo'lib, unda haqiqiy va irodali voqealardagi voqealar tasviriga ta'sir qiladi. Muallif "o'quvchilarning tasavvurlari uchun keng maydonni faollashtirish uchun" boshqa bir kundan bir vaqtgacha erkin harakatlanish, turli xil ma'lumotlarni faollashtirish uchun "" FAQAT "FAQATIAL VA Vaqtinchalik tasvirlarni o'ynaydi. O'yin turli xil uslublarning kombinatsiyasida bir-birlik, mitolog, istehzo bilan foydalanishga ta'sir qiladi. Shunday qilib, so'zlashuv, qisqartirilgan, qahramonning ishi oxirida buzilgan qo'pol qo'pol so'z boyligi bu hikoyaning boshida ongli oqimida topilgan lug'atga nisbatan to'liq kontrast. Qahramon hayotni o'ynaydi va kitobxonaning estetik o'yini nafaqat taniqli uchastka sabablari va tasvirlarini qayta tiklash, balki Fare fojiasini Farce fojiasini Farpedagi fojiani o'rganishga imkon beradi. Sof varaqlar eski falsafiy nizolarni amalga oshiradi, Tug'ilgan shaxsning ongi va qalbi nima haqida: Tabula Rasa yoki TASA RASA emasmi? Ha, tug'ilishdan juda ko'p bo'lgan odamda, lekin uning ruhi Xudo va Iblis, Masih va Anjijrda qolishda davom etmoqda. Ignaev voqealarida, Tolstoy Tolstoyni zihrix.l_tercol N. ni mag'lubiyatga uchratdi V. Ishlar to'plami: 7 t. / N. V. Gogol. - Diktanta / sharh yaqinidagi fermada. A. Chicherina, N.Netanova. - m .: San'at. Lim., 1984. - 1 - 319 S. DAL V. I. Rus tilining izoh lug'ati. Zamonaviy versiya. / V. I. Dahl. - m.: Eksmo-matbuot, 2000. - 736 yil 736 yillarga baho berish: Entsiklopediya: 2 tonna: boyqushlar. Entsiklopediya, 1991 yil. 1. - 671 s. t. Toll T. Clow / t. t. thuch // Sevgi - Highty / T ning qalinligi. - m.: Onyx: Olma-matbuot, 1997 yil. - S. 154 -175.valentning "Tolstoy" hikoyasining she'riyatining namoyishi bo'yicha she'riyentinentinalik "Tolstoy" ning she'rining xususiyatlarini tahlil qiladi Varaq". Xususan, muallif asarning she'riyatiga, uning badiiy tuzilishining o'ziga xos xususiyatlariga, ramzlar, o'zaro interfektsiyalar, estetik o'yin printsiplarining roliga qaratilgan. Hikoya postmodern nutqining namunasi hisoblanadi. Yarador so'zlar: hikoya, muallif, Maslahat, Valentin, ziyofat, ziyofat, "T.Tolstaya" ning o'ziga xos xususiyatlari Maqolada "Blan qog'oz" hikoyasi ko'rib chiqilmoqda. Xususan, muallifning diqqat markazida, ramziy va interstual sabablarning o'ziga xos xususiyatlari, ramziy o'yinning roli, ramziy o'yinning peparati, ramziy o'yin pinsiplari. "Bo'sh qog'oz" hikoyalari namuna sifatida ko'riladi Postmodern nutqlari.key so'zlarining so'zlari: hikoya, Muallif, Motiv, Caritura, Ginish texnikasi, postmodern nutq.
Jon nima? Siz ruhiy shaxsni befarqlikdan ajrata olasizmi? Siz "mushuk kazıkining ruhi" yoki "ruh" qachonmi? Jon - 1. Insonning ichki aqliy dunyosi, uning ongi jon va tanaga bag'ishlangan. 2. Bu yoki xarakterning boshqa xususiyatlari, shuningdek, past d. 3-ning boshqa xususiyatlari bo'lgan shaxs 3. n., Asosiy odam. D. Jamiyat. 4. Uyda (idiomlarda) haqida uyda ham emas.5. Serf dehqonining katta qismida. O'lik ruhlar. Dictionary S.I. Ozegova va N. Yu. Shvedov
"Toza barg" "Iyunievga har kuni kechasi uzoq davom etdi. Og'ir, noaniq, boshi bilan to'shakning chetiga o'tirdi, qo'lini ko'tarib, umidsiz bemorda qayg'uli hamshira bo'ldi. Juda jimgina soat - qo'lda qo'l. Devorning orqasida charchagan, aziz xotin yirtilgan adyol ostida uxlaydi. Muborak Valerik tarkibida o'tirgan o'g'ri, og'riqli o'laroq, spazm - döküntüğü, yalang'och, kuyov, qorong'u to'garaklar ko'zlari ostida. Toskani kutdi, keng yotoqda yotib, ko'chib ketdi, quchoqlab, quchoqlab, boshini ko'kragiga qo'ydi. Parvoz qilingan bog'larda. Yangan dengiz, shaharlarning kullari. Ammo hamma ham o'ldirilmaydi. Ertalab, ignaev uxlab yotganda, erdan xiyonat qilsa. Kichkina o'sish ko'chatlarini ekish, kamonlantiruvchi brikani qirqish: plastik primroslar, karton emanlar, sinovdan o'tkazilgan kubiklarni quradi. Bolalar sug'orishidan dengizlar idishlarini to'ldirishi mumkin va oddiy qalam sirtning quyuq shamol chizig'ini ushlab turadi. "
"Kambag'al, tushunasiz", - deya bosay. Men har kuni o'zimga o'zimni bag'ishlayman, men yana bir odam bo'laman, men juda ko'p pul olaman, men ko'p pul olaman, men Valerchka janubini olaman ... Men kvartirani ta'mirlayman, men kvartirani ta'mirlayman Ertalab yuguradi ... va tunda - orzu qiling. - Tushunmadim, - dedi do'stim, - Siz nima yozyapsiz? Hamma bunday vaziyatga tushadi, nima bo'ldi? Biror narsa sifatida yashang. - Siz tushunasiz: bu erda - Ignatiyev, ko'krakni ko'rsatib, - yashash, yashash, og'riyapti! - Xo'sh, ahmoq, - do'st tishni o'yin bilan tozaladi. - Shuning uchun, bu tirik. Siz nimani xohladingiz? - Va men xafa qilmaslikni xohlayman. Va bu erda qiyin. Va bu erda men tasavvur qilaman, azob chekaman. Xotin azoblanadi, va Verley azob chekadi, va anastasiya, ehtimol, telefonni o'chadi va o'chadi. Va barchamiz bir-birimizni azoblaymiz ... Men kasalman va sog'lom bo'lishni xohlayman. - Agar shunday bo'lsa, o'zingizga hisobot bering: kasal organ asta-sekin. Ilova kabi. Ignatiev boshini ko'tarib, hayron bo'ldim. - Amputate nimani anglatadi? - tibbiyotda. Endi ular buni qilishadi. "
"Behuda qurbonlardagi faqat zaif zaxira. Bu kuchli bo'ladi. U to'siqlarni tuzatadigan hamma narsani yoqib yuboradi. U sudrab yuradi, egarni olib, torstazdan qochib qutuldi. U erni tiriltirganda, charchagan xotinning yondoshi. Qarama-qarshiliklar uni buzmaydi. Shubhasiz, adolatli barqaror. Mana sizning joyingiz, xotini. Egalik qildi. Mana sizning o'rningiz, anastasiya. Shohlar. Tabassum va siz, kichkina valerik. Oyoqlaringiz o'sib bormoqda va kuyovlar o'tib ketadi, chunki dadam sizni yaxshi ko'radi, rangpar shahar kartoshka undi. Dadam boy bo'ladi. U eng yaxshi doktorlarni, teridan ko'zoynaklar bilan vujudga keladi. Sizni qo'lingizdan qo'lingizga olib boring, ular sizni abadiy moviy dengiz va limon mevali sohillariga olib boradilar, to'q sariq rangli to'garaklar sizning ko'zlaringiz bilan qorong'u to'garaklarni buzadi. Kiva, Sedi, Sidar singari, po'lat, bahorliklar singari sharmandali shubha tug'dirmaydimi? Bu Imilitiyaga boradi. Uning yo'llari to'g'ri, daromadlari yuqori, aminmanki, ayollar unga qarashlariga aminman.
"Bankning orqa tomonining orqasida, karlilar - oq paltolaridagi ikkita katta ayol, arqonni haydashdi, bularning hammasi - yuz va ko'krak qafasi ham shundaymi? Uning? .. men ushladim, ha? Hamshira afsuski kuldi. - Yo'q, u transplantatsiya qilindi. Siz olib tashlanasiz, ikkinchisi transplantatsiya qilinadi. Havotir olmang. Bu statsionar bemor. - Ayni, aksincha, ham shundaymi? Va nega bunday ... - ijarachi emas. Ular yashamaydilar. Biz operatsiyadan oldin obunani olamiz. Foydasiz. Omon qolmang. - Qaytish? Immunitet tizimi? - Menga Iynatiev kerak. - yurak xuruji. - Nega? - turmang. Ular shu qadar tug'ilgan edi, butun umri yashadi, ular bu narsa uchun shunday deb bilishmadi va to'satdan nate bo'ladi - ularni transplantatsiya qiladi. Bunday moda yoki biror narsa. Navbatida turing, qo'ng'iroq qo'ng'iroqlari oyiga bir marta. Donorlar etishmayapti. - Men, bu, donor bo'ldimi?
"O'zingizning skalpel, pichoq, o'roq, siz u erda qabul qilingan, doktor, etarli, filialni kesib oling. Hali ham gullab-yashnagan, lekin allaqachon muqarrar sevgilim va toza olovga tashlanadi. Ignatiev shifokorni ko'rishni va ko'rgan. Uning boshida uning o'ralgan qalpoqcha qopqog'ida kalta o'rta chiziqlardagi oq rangda o'tirdi - kraxmal Zigarat. Mukli yuz. Ko'zlar qog'ozga qoldirildi. Va kuch bilan, qo'rqinch - kamarning quticha - to'rtta kuch, qirqta spirallar ko'k qattiq ossuriyalik soqoli - zich halqalar, rezin buloqlari, tungi sümbülün. Men, doktor vrachlar, Ivanov. Uning ko'zlari yo'q edi. Bo'sh muzlatgichlardan men boshqa dunyoda, boshqa olamlarda, boshqa olamlarda, qorong'ilikning chekkasida qora rangda yuvib tashladim. Va u erda borish kerak edi. Ko'z bunday emas edi, lekin qarash edi. Va u Iyilevga qaradi. "
Lug'atdagi o'zgarishlarni toping "quyoshli pleksusda ahmoq yamoqni his qilish juda yoqimli. Barcha xorlar. - Mayli, soqol, men quydim. Beshta kel. Sobrlarda shat yoki qaerda? Yo'q, Salas keyin va uni qaerga imzo qo'yish va unga kimning o'zi uchun Ivanov pora oladi, deb kimnidir kiritish kerak bo'lishi kerak. Batafsil yozing, shuning uchun u izdoshi bilan: ular, ko'z yo'q, denyushki vi - idit! Va qo'yganlar qani? Va keyin soboshlarda. Shunday qilib, men endi uni saqlay olmayman. Siz tushunasiz. Iltimos, maktab-internatni taqdim eting. Kended bo'ladi, siz panjajingiz berishingiz kerak bo'ladi. Bu qandaydir instituti shunday. Bu narsalarning tartibida. Ignatiev pochta eshigini itardi.
Hikoyaning mazmuni mazmuni bo'yicha suhbat qahramonimizning kelajagi bo'ladi? U baxtli bo'ladimi? Muallif bunday final bilan nima deyishni xohlaydi? Hikoya ismining ma'nosini tushuntiring? Ism to tolastoy hikoyasida postmodernizm belgilari. Gap shundaki, muallifni hikoya nomiga qo'yadi?
Tost ta'til, orzu qiling! Tatyana Yehveland Tatyana Jebrryvskaya nima uchun jonni nazarda tutaysizmi? Siz ham ayol oilangiz ... keling, hozirda fikr bildiramiz. Kechirasiz, kechirasiz, jigarrang bo'lmang va jonni buzmang. Men uni egalik qilishimga beraman, men shartnomamizni buzmayman. Siz yana bezovta qilmaysiz. Uchish, sog'ayib, jimgina yashang. Men shunchaki sizni xafa qilmasligi uchun shunchaki unutaman. Va chalkash narsalarni ko'r-ko'rona hayot kechirish va har bir burchagini bosh bilan sho'ng'iydi
Axborot manbalari: php% 20 s% 20 sof% 20 va iMg_url \u003d 20FP38% 2FPG & Norek \u003d 1 & iMg_beon.Ru% 2F46% 2F3F3% 2F% 2F% 2F% 2F165 & IMG_URL \u003d 2F23% 2F0.jpg & Pos % 20 kishi va hech qanday revy \u003d 1 & iMg_url \u003d 12% 2F03% 2F2329%
"Jonli" kontseptsiyasida T. Tolstoy "Purtaxt varaq"
O. V. Nazbekova
Maqolada "Tolstoy" "Purtaxt varaq" hikoyasida "yashash" tushunchasi muhokama qilinadi. Ushbu kontseptsiyaning barcha jihatlari hikoyada oshkor bo'ladi, bu "yashash" rus odamining hayotining asosi bo'lishi kerakligi isbotlanganligi isbotlanganligi isbotlanganligi isbotlanganligi isbotlanganligi isbotlanganligi isbotlanganligi isbotlandi.
Muallif aksiyani maqolaning lingvistik xususiyatlariga qo'yadi: xususan, "toza" so'zining o'zgarishi: Vijdonsiz, majburiyatlar bilan "bo'sh" so'zi bilan sinonon emonga aylandi. "Bu, o'z navbatida, ishonchlilik, beparvolik bilan bog'liq hamma narsani tanlaydi. Maqola t. tolstoy she'riy-badiiy tizimini o'rganish qiziqadi.
Kalit so'zlar: tushuncha, yashash, hayot, odam.
Zamonaviy odam ... u nima o'zi? Qanday yashaydi? Bu nimani xohlaydi? Nima qidiradi? Uni nima kutmoqda? Ushbu savollar izchil ravishda t. tolstoy hikoyasini o'qishga tayyor. Klassiklardan keyin yozuvchi rus haqiqatini tushunishga harakat qilmoqda va uning kelajakini bashorat qilishga harakat qilmoqda. T. tolstoy vakili, juda xunuk, bu o'ziga xos dunyoni xiralik, kuchli, shiddatli, qundiy, sovuqlik dunyosi va bu zaif dunyo uchundir. zulmatlar dunyosi. Bu zulmat, qichqiriq, asta-sekin ko'pchilik odamlarni qamrab oladi. Nega bu sodir bo'layotgan? Hayotdan tashqarida yashang. Bu azob-uqubatlarni va qon ketishini, dunyoning go'zalligini, keyin tirikchilik, jonning go'zalligini his qiladigan va his qiladigan yashash. Va hech qachon yog 'bo'lmasa va bu so'zni chaqirmasa ham, bu aniq.
Bu qanday sodir bo'ladi? Muallif bu haqda uning qahramonining taqdiri, Ignatievning taqdirini aks ettiradi. Rus odamiga xos bo'lgan ko'zgular Imailga jimgina yashashga majbur emas. Uning kichkina bolasi bor, chunki u boshdan kechirayotgan va u qanday emas, hech narsa qila olmaydi; Charchagan, holdan toygan, ammo bolaga g'amxo'rlik qilishda yumshoq bo'lgan cheksiz qimmat xotini; Uning o'zi shafqatsiz tanaman dunyosida mutlaqo yordamsiz. Unga o'xshaganlar - vijdonli, nozik his qilish - zamonaviy jamiyatda "bemorlarda" "kamchiliksiz" va "ahmoq" shubha va "ahmoq" va
"Tananing uyg'unligi va. Miya "kuchliroq. Eng yomoni, ular allaqachon o'zlarini shunday deb hisoblashadi. Hikoyada tasvirlangan qahramonning "kasalligi" bu melancholy emas. Har kechasi unga intilib, uzoq vaqt davomida o'z qo'liga aylandi. Bu uning sherigi uni "Hayotni tanlash" ni "tanlash" ni "tanlash" ni "tanlash", "... Bog'lar, dengiz, shaharlar, egasi Iyuniev edi. Ular u bilan tug'ilgan, u bilan birga yo'q bo'lib ketish uchun mahkumlar. Tolstoyda odamlar hayoti quvonch keltiradi, ular hayotning to'liqligini yo'qotadi va aslida ular bu dunyoga mo'ljallangan. Moxeprozlar shaharlarga boradigan darajada intilib, atrofdagi hamma narsani rejalashtiradi va devalvatsiya qilish va devalvatsiya qilish. Imkoniyat va bolalar Igna kasalligi bilan emas, unda hayot susayadi. Charchagan xotini mumiya bilan taqqoslanadi. Bir ayol chinakam o'choqni saqlash uchun mo'ljallangan, bu mumkin emas. Bunda yozuvchi mifologik autissiyalardan foydalanadi: Misrning Misr Xudosining surati paydo bo'ladi, mehribon xotin hayotdan nafas olgan Xudo, Xudo hayotidan nafas oladi. Ammo Osiris jim, quruq a'zolar tor choyshablar bilan mahkam maydalangan ... ". Oila bor va unday emas. Bir marta muloqot (hatto nonushta "jim marosim", oilaning sukutligi bir tarzda, boshqacha o'limga olib keladi, degeneratsiyaga olib keladi.
Biroq, bu g'alati ko'rinmasligi mumkin, chunki qahramonni orzu qilish holati aslida hayotdir. Axir, u buni tushunadi, aminman, aminmanki, bunday "kasallik" dan qutulish mumkin
O. V. Nazbekova
kuchli bo'lish. Aytish kerakki, elektr energiyasi va chiroyli tikuvchilik, o'tgan asrning boshlanishining asarlarida bu g'oyani tarqalishini bashorat qilgan va bunday "evolyutsiya" (L.) sababini bashorat qilganligi va bunday "evolyutsiya" (L.). Andreev, VL. Solovev, S. Sergeev-Vered va DR.). Va, albatta, asta-sekin bu fikr oddiy odamlarning ong va qalbini o'zlashtira boshladi. Ignatiev uchun bu kuchli - "xo'rlanishni befarqish uchun qasos", shuningdek, uysiz, cheksiz, ammo ishtiyoqli, ishtiyoqli va mos. Qahramon bahslari "behuda qurbonlarga nisbatan zaif zaxira". Birinchi qurboni - bu otasining ko'ylakidir, ammo anastasiya, bemorni, bemorni yoqtirmaydi va u keksa va keraksiz yonib ketgan. Bu erda ko'ylak avlodlar, aloqa vaqtlari. Qahramon ongli ravishda bu munosabatlarni buzadi, chunki "qarama-qarshiliklarni buzmang" degan boshqa tomonlarga kirish kerak. Qizil gul, chiroyli va bezovta qiluvchi, anastasiya qaysi yoqli, olovni yutib yuboradigan. Va Ignatiev bu yong'indan chiqishga umid qilib, kuchli, kuchli, "sharmandali shubha" deb aytishga qodir emas deb ayta oladigan ayollarning e'tiboridan mahrum bo'lmasligini aytmaydi: "G'alaba! .. ». Ammo ... nima bir narsa xalaqit beradi. Bu narsa - tirik. Qanday bo'lish kerak? Ma'lum bo'lishicha, ushbu "muammoni" hal qilishning bir usuli bor: jonli ravishda shunchaki olib tashlash mumkin.
Ajablanarli, ammo shunga o'xshash operatsiyalar - yashashni olib tashlash - hayot norma. Kasal tanasi sifatida, "taniqli, gigienik" sifatida kasal tanasi sifatida jonli konsultatsiya - "Sof, gigienik", ammo, albatta, bu bepul emas: shifokor "panjasi" kerak. Pulning kuchi, oltin kuchi bu vaqtning yana bir belgisidir va faqat hurmat va ehtirom bu boylik egasiga loyiqdir.
Shuni ta'kidlash kerakki, ikkalasi ham "teskari" transplantatsiya operatsiyalari vaqti-vaqti bilan amalga oshiriladi, ammo ular qilishadi. Noma'lum, tushunarsiz narsalarga qiziquvchanlik, ilgari (hissiyotlarning og'irligi etarli emasmi?) Ba'zilariga borishni majbur qiladi. Ammo bunday operatsiyalar, birinchi navbatda, kamdan-kam, chunki donorlar deyarli yo'q; Ikkinchidan, ular qoida tariqasida, muvaffaqiyatsiz tugadi: operatsiya qilinganlar tirik qolmaydilar. Bu nimani anglatadi? Yurak yukni ko'tarmaydi: Tirik zararni boshlaydi, his-tuyg'ularni engib o'tishadi - hayotga qarashadi.
Ignatiyev kuzatuv operatsiyasida hal qilinadi. Muallif bu echimni Imbute bilan qanday qabul qilishini ko'rsatadi. Avvaliga u operatsiyani faqat ixtiyoriy, muvaffaqiyatli, boy va tabassum bilan ko'radi. Ammo asta-sekin qahramon ushbu operatsiyaning oqibatlari ham o'limni tushuna boshlaydi. Faqat boshqasi. To'satdan yorituvchi uni qoplaydi, to'satdan uning dahshatini, "kambag'al", "qaltirash", "qaltirash", faqat translyatsiya olovi orqali o'tadi. O'lim, halokatli qadimgi o'limdan xalos bo'lish va ulardan ustun bo'lishga guvoh bo'lmanglar: "Qopqoqlar tushadi, yashil qog'ozli pilla, ko'k, oltin, sof dunyoni o'g'irlangan. " . Biroq, dahshat uning tirikligini, ko'kragida kaltaklayotgan King qo'ng'irog'ini qoplaydi. Va bu Nabat. Bu falokatning ogohlantirishidir. Qorong'ulik, uning elchilari og'izning o'rniga bir-biridan tashqari kulgili chavandoz va bo'sh qora tanli va keskin bo'lgan jarroh shifokori va qahramon tobora ko'proq his qilyapti.
Qiziquvchan yozuvchi shifokorning suratini yaratadi: qorong'i yuz, ossuriyalik soqol, bo'sh ordinav. Bu tasodif emas. Bu rus ko'zlari, tubsiz, chuqur emas. Rusning odamining ko'zlari uchun - qalbning ko'zgusi va agar hech narsada ko'zguga, faqat ro'mol va ularda "zulmat dengizi", tubsizlik, o'lim. Imillatev ularda "tejaydigan insoniy nuqtai nazar" ni topishga harakat qildi, unda hech narsa yo'q edi, na tabassum ham, qo'rqinchli emas, balki hech qanday jirkanch emas. Shifokor rus familiyasi bor edi, bu esa minglab odamlar - Ivanov, Ixirgi Ixirgi Agnatiyev uni hayratda qoldirdi: - U Ivanov nima? .
Ruslar har doim maxsus belgi, ichki qurilma, odamlarga alohida munosabatda bo'lishgan. Va faqatgina mutlaqo boshqa shaxs, tabiatni o'z-o'zini sukutdan mahrum qilishdan mahrum bo'lishga qodir, ammo u hech qachon bunday istak emasligini anglamagan, chunki u buni faqat qo'lqoplarda qiladi "Qo'lda emas, balki tiriklar haqida qo'llarini urishning iloji yo'qligini mutlaqo tushunmayapman va bu tabiiy poklik mumkin emas. Nima bo'ladi? O'zimga butunlay "notanish odamlar", "notanish", rus odami o'ziga xosligini, o'ziga xos ziddiyatini yo'qotadi.
Ignatiyev so'nggi shubhalarni bostirdi va operatsiya amalga oshirildi. Darhol "gullash yo'qligini" o'zlashtirdi. Men u bilan xayrlashib, yig'ilgan do'stim - Melancholy, orqa tomondan o'tib, yashashdan voz kechdim. Bir oz vaqt davomida u qishloqda onasi yonida turgan bir bolasini ko'rdi, shunda u o'g'li Valerikni ko'rdi. Ular hech narsa deb baqirishdi, lekin endi ularni eshitmadi - u yanada qimmatbaho narsa bilan uzilib qoldi va juda yaxshi bo'lganlar bilan zanjir ochildi. "Tug'ilgan" "Yangi" odam: Badgoard, HAMOVITaya "Xamovitaya" Xamovitaya "bo'sh varaq bilan hayotni boshlagan. Ignateev Quyosh plaxusidagi narsalarni butunlay unutdi - endi yoqimli yamoq bor edi. Shubhalar yo'q bo'lib ketdi, muammolar hal qilindi, Leksikson "Svak", "Nihoyat", "Tallavsiz" so'zlari bilan birga "Babletlar" va yaqin atrofdagi o'g'li bo'lishdi. " Endi Ignateiev chindan ham "ozod" bo'ldi - vijdondan har qanday majburiyatlardan. Ekstremal Cinparastlik, litsenziyalar - endi uning o'ziga xos xususiyatlari. Changizm va fitnaviylik - bu axloqiy xolislikning ajralmas namoyonidir. E'tibor bering, "Toza - bepul - bo'sh", shunchaki paydo bo'lgan kontekstual sinonim emas - so'zlar maxsus leksik to'ldirishni sotib oladi. Bundan tashqari, u doimiy ravishda to'lanishi kerak
"Yashash" va "O'lik", "Yashash" va "O'lik", "Yashash" kontseptsiyasi "Yashash" kontseptsiyasi o'zgarmoqda: Hero boshqacha hayotga, faqat o'lim axloqiy, ruhiy hayotga aylanadi. Ruhning o'limi, ruhning o'limi jismoniy hayotni shunchaki xochga chiqarmaydi.
Adabiyot
1. Jami T. N. Sevgi - sevmang: hikoyalar. M., 1997 yil.
"TO Tolstaya" hikoyasidan "Toza barg" hikoyasi "tirik" tushunchasi
Maqolada "Tolstaya" hikoyasidan "Toza barg" hikoyasida "tirik" tushunchasi ko'rib chiqilmoqda. Hikoyada ushbu tushunchaning barcha jihatlari oshkor bo'ladi. "Tirik" rus-inson-inson yashashi, "tirik" ning yo'qolishi va islomiy bo'lish hissi paydo bo'lishi kerakligi isbotlangan.
Muallifning ta'kidlashicha, maqolani lingvistik xususiyatlariga muvaffaqiyatli kiritadi, ayniqsa "toza" so'zining ma'nosini "erkin" so'zining ma'nosi - vijdon va majburiyatlardan ozod qiladi; Bu "bo'sh" ning sinonimi bo'ladi, bu o'z navbatida, beparvolik va tarqalish bilan bog'liq bo'lgan narsalarning barchasini o'z ichiga oladi. T. Tolstiamiyaning she'riy-badiiy tizimi tadqiqotchilari uchun maqola qiziqarli.
Kalit so'zlar: tushunchadon, tirik, tirik, erkak.
(Tambov)
Tatyana Tolstoy Tolstoy hikoyasida uyqu ruhi
Fabul hikoyasi Tatyana Tolstoy "Ninetning davridagi davr" uchun odatiy holdir: Kundalik muammolar, boshdan kechirish, boshdan kechirish va kuchli dunyoda bo'lishni istagan ishni olib tashlaydi bu. Natijada oldindan aytib berilishi kerak: u bu beqiyos, shaytonlar, yevgeny zamatinning ajoyib romanida bo'lib, "biz" ga aylandi.
Hamdardlik qobiliyatini yo'qotib, qahramon insonning baxtining asosiy tarkibiy qismini yo'qotadi - bu baxtli va boshqalarga baxtli va uzoqlashish qobiliyati.
Ustoz haqiqatan ham bemorlarga boradi. Tom ma'noda. Zombi haqida yozish modaga aylandi. Ushbu mavzu bo'yicha barcha yangi tafsilotlar gazeta va jurnallarda paydo bo'ladi. Ammo hatto bundan oldinroq Sergey Yesenin:
"Men qo'rqaman - chunki ruh o'tib ketadi,
Yoshlik va sevgi kabi. "
Ruh o'tib ketadi. Hatto "chiqarib olish" kerak emas.
Odamlar ko'pincha yillar davomida sovuqroq bo'lishadi.
Tatyana Tatstaya o'z ishida eng muhim savollarni beradi:
Jon bilan nima bo'ladi?
Qaysi chuqurliklarda u qaysi xanjarda yashiradi?
Bu qaerga ketadi yoki qanday aylantiriladi, bu abadiy orzu haqiqat, yaxshi, go'zallikka aylanadi?
Tatyana Tolstaya bu savollar bir ma'nosiz javoblar emasligini biladi. Ularni qo'yish uchun u (yumguncha) badiiy texnikalardan foydalanadi.
O'zining qahramoni vakili o'z qo'llari bilan osongina bezatilgan, bu yangi familiya bilan, u bilan birga javob bera olmaysiz, chunki siz bunday dahshatli "dushning tozalashni" engib o'tishingiz mumkin. befarq bo'lish. Qahramon toza varaqqa aylandi. Bu yozilishi mumkin:
"Va butun qalb bilan, afsuslanmaydi
Hammasi sirli va yoqimli,
Engil qayg'u torting,
Oy nuri dunyoni ushlagani kabi. "
Ignateevning ruhi melancholyy undaydi. Toksian, shubha, shubhasiz, insonda mavjudlik usuli bor, chunki bu "Jilitsaning qo'llab-quvvatlovchi joylari". Ignatyev Smaaldrashkining uning o'ziga xos bo'lishiga qarshi turmadi. Operatsiyaga qaror qilgani, u o'zini o'lim jazosiga imzo chekdi - o'lmas jonni yo'qotdi, hamma narsani yo'qotdi (va hamma narsa sotib olingan deb o'yladi!).
Otaning sevgisi va moyilligi («sakrash marosimiga sakrab tushdi»), ammo sapchayotgan xotini ("xotini - u Angl "), Ignatiyev ANL ANT ANTUS QISMLAR.
U azobni oshirgandan so'ng, u yozuvchini qarzga olmoqchi edi. U nima, inson hamyatori, hamma narsani biladi.
Uning sof varag'ida u shikoyat yozadi - u operatsiyadan keyin birinchi narsa. Unga boshqa hech qachon kelmaydi, uning orzusi to'shagi chetda o'tirmaydi, qo'lini tortmaydi. U tubsizlikdan, tubsizlikdan "tiniqlar yashaydigan joyda yashash bor" degan ishonchni his qilmaydi. Bundan buyon uning lotidan - yolg'izlik va bo'shlik. Hamma uni va muallifi va o'quvchini qoldiradi, chunki hozir u o'lik, "bo'sh, ichi bo'sh tanasi".
Tatyana Yog 'bizga nima deydi? Nega u allaqachon mashhur bo'lganlar haqida gapiradi? Bu shunday tuyuladi.
Rus tilida, iboralar: «Joningizni yo'q qilish», ya'ni odam, o'ljamandchilik va ohangdorligini yo'q qilish yoki yo'q qilish uchun kuchlidir.
Hikoyada besh kishi bor (ulardan biri o'g'il, besh ayol. Hammasi baxtsiz, ayniqsa ayollardir. Birinchisi, Iynatning xotini. Ikkinchi - Anostasiya, uning sevgilisi. Uchinchisi - do'stining ajrashgan xotini. To'rtinchisi - Katta boshliqning kabinetining ko'z yoshlari, birinchi bo'lib qalbdan zavqlanadi. Beshinchi - telefon telefonini, "gilamlarda joylashgan barcha yashash maydoni" bo'lgan qorong'i odamning ishonchi.
"Ayol", "Xotin" - bu jon. Ammo Tatyana Tatyan bu so'zni hech qaerga aytmaydi. Taqiqni qo'yadi. (Vu-ni talaffuz qilishni xohlamaydimi?)
Hikoya qanday boshlanadi? - "Xotin uxlaydi."
Sleep qalbi ignatiev. U kasal va zaif. Tatyana Tatystaya u haqida uning xotini va bolasini tasvirlab, "Tutlangan", "Drarmand", "zaif novda", deydi. Imilliev kuchli bo'lib, oilaga og'riq va qayg'udan olib kelinglarmi? Bu ehtimol emas, chunki shunday deyilgan: "Unda kim yo'q va olib ketadi".
Ignatiev qalbni yo'q qilish, bu haqda uning ko'rinadigan mujassamlanishidan - uning yaqinlari bilan eslatib turishga qaror qiladi.
Sizga eng yaqin odamlarga qarang. Bu sizning ko'rinmas joningizning aniq timsoli. Siz yoningizda qanday? Bu siz va qalbingiz bilan.
Bu g'oya o'zining kichik duruceida bahslashadi - "Sof varag'i" hikoyasi.
Qaydlar
1. Qalin varaq. dan
2. Mariengof bilan Yolenin ("Do'stonadagi axlatxona bor ...". 184-185.
3. Uyda kechasi // to'plangan ishlarni uch jildda: t.1. - m.: Terra, 2000. - 78-bet.
|
Men yozyapman, qilyapman, men yashayman - 3 qism
yoki Buyuk rus xalqining tarjimai holi va ijodi Barcha qismlar: Rossiyadagi madaniyat |
|
S.A. Xiratdinova,
naberezhnye Chelny
Integratsiyalashgan T.N. Hikoya darsi Tolstoy "toza varaq"
Maqsad.
1. Hikoya mazmuni va tahlil qilish bilan tanishish.
2. Ish tili tilida ishlang.
Mo''jiza - bu imkonsiz va baribir mumkin.
Nima bo'lmaydi va shunga qaramay, sodir bo'ladi.(Bernard namoyishi. Mafusaila-ga qaytish)
Buyuk narsa - bu ajoyib so'z.
Og'izning haddan tashqari hissiyotidan.(Hikmatlar)
Bugungi kunda darsda biz zamonaviy yozuvchi Tatyana Nikitichnaning "Purtaxt varaqasi" haqidagi voqea bilan tanishamiz, biz uni tahlil qilishga va ish tilida ishlashimiz bilan tanishamiz.
Chaqqon Yog'lar 1951 yilda tug'ilgan. nabirasi Aleksey Nikolaevich Tolstoy, mashhur yozuvchi, yozuvchi ... (talabalar taklif: "Buratino sarguzashtlari", "hiperboloid muhandis Garina", "Aelita", "un ustida yurish», «Piter I»). U 1980-yillarda adabiyotlarga kirdi va darhol uning xayolparastligi, ruhiy sirlar chizig'ining aniqligini uyg'otadigan, ruhiy sirlar bilan murakkab yozma uskunalar bilan tushunarli bo'lganligi aniqlandi. "KYSH" roman uchun u 2001 yil uchun "Oskar" adabiy "Oskar" adabiyotiga sazovor bo'ldi; U "Proza-2001 nominatsiyasida XIV" XIV xalqaro kitoblar ko'rgazmasining eng yaxshi nashrlari tanlovi g'olibi bo'ldi.
"Sof varaqlar" - eng yaxshi va sirli voqealardan biri Tatyana Tolstoy. Uyda siz allaqachon bu ishni o'qigansiz.
- Uning asosiy qahramoni kim? Siz va uning oilasi haqida nima deya olasiz? (Bosh qahramon - bu mening xotini va kasal bolasi bilan yashaydi.)
- Qanday qilib u xotiniga tegishli? (U uni afsuslanmaydi. "Kasal bolasi kabi hech narsa charchaydi." Charch yuzli yuzi "degan yozuvlar." Yostiq bilan, aziz xotini yirtilgan adyol ostida uxlaydi. "Bu Ignatiev munosabatlarini o'z xotiniga tushunishdagi asosiy ibora. Qanchalik azob-uqubat, uning bolaligining onasiga qanchalik achinarli!)
- Iynatdagi o'g'li Valerikaga qanday munosabatda? (Uni sevadi, afsuslanaman.)
- Nimani sevishini qayerdan ko'rsam bo'ladi? ("Belenkaya Valerik - dilimlenziya, og'riqli o'sish, spazm - toshma, bezlar, bezlar, qorong'u to'garaklar ko'zlari ostida.").
- Supriseşaçieçli so'zlarni toping (oq, unib, apparat).Ular qaltirash otaning sevgisi va bolaga muloyimlik haqida gapirishadi.
Uyning keyingi xonada oh-qor yog'ganida, - sakrab, Igna bilan sakrab tushdi, sakrab tushdi.
Men talabalarning diqqatini ifodali sinonlarga qarataman: sakrab tushdi- xavotirlangan otaning harakati tezligini aks ettiradi.
Ignateiev-eri haqida suhbatni tugatganman, men afsuslanaman, afsuski, Valerikni, pushaymon bo'lib, pushaymon bo'lib, yotib yotarkan, shiftga qaradi. "
Oilaga nisbatan asosiy ma'no achinadi.
- Ignatiev baxtlimi? (Yo'q, bu sezmaydi. Shu sababli, qandaydir bog'lar o'sadi, shaharlar qurilgan, shaharlar barpo etishadi - Igniyev o'zini his qiladi, lekin ... oilaga g'amxo'rlik qilishi kerak.
Ammo, tushida u o'zini "dunyoning egasi" va «yaxshi shoh» deb ifodalaydi.
- Ignatievning doimiy tungi qiz do'sti kim? U har doim yonida kim? (Orzu. U har kecha qahramonga keladi.)
Qalinlar metaforik peraprazdan foydalanadi va "umidsiz bemorda qayg'uli hamshirani chaqirish" ni chaqirishadi. (O'quvchilar iqtiboslarni topadilar va o'qing: "Har kechaning Iynatievga qadar uzoq keldi. Og'ir, noaniq, boshni tushirib, to'shakning chetida o'tirdi, qo'lini - umidsiz bemorda qayg'uli hamshira bo'ldi. Juda jim soat - qo'lda qo'ling.)
Har bir kechada "uzoq vaqt jimgina ishonaman". U hatto unga "tosa olib ketayotgan" deb ham tuyuldi. Bu erda, - "Unga yaqinlashib, juda yaqin edi, sharmandali yengini silkitdi ..."
- Azob-uqubatlarni orzu qilgan kishini qanday rasmlarni ko'rsatmoqda? (Ignatiev uzoq kemalar, dengizchilar, ona, kapitanni anglatadi; "tuya kabi tuyacha" bo'lgan buzg'unsiz cho'l - agar u bo'lishi mumkin bo'lgan joylarni anglatadi ...
Va tez-tez "noto'g'ri, asossiz, evaziv anastasiya" ni ko'radi.)
- "Noto'g'ri, asossiz, evaziv" ... bu ijobiy yoki salbiy xususiyatmi? (Albatta, salbiy.)
Ignatiev uning sevgisiga loyiq emasligini tushunadi, - va hali ham sevadi.
Endi biz hikoya parchalarini "Erto'la bilan do'stim bilan" deb ishlab chiqayapmiz. (Talabalar rollarni so'zlardan o'qiydilar Ishdan keyin Ignatiev darhol uyda yurib, pivoning yerto'lasida do'sti bilan birga ichmadi.dialogni tugatish:
– Uning ismi nima?
- N.)
- Ignateiev maktabining o'rtog'ining qaysi shikoyatlari? (Umidsizlik uchun, men umidsizlikka tushib qoldim. Men tushkunlikka tushdim ». Uch marta so'zni takrorlaydi yil.)
- Ignalsievning xotini haqida gapirishini o'qing. ("Xotin - u muqaddasdir. Ish tashladi, Valerchka bilan o'tiradi ... u shunchaki yotadi."
- Bu so'zlar nima deydi? (Imaylatev xotiniga hamdardlik bildiradi, bu uning uchun qanchalik qiyinligini tushunadi.)
- O'g'li haqida nima deydi? ("U kasal bo'lib, kasal. Oyoqlar yomon ketmaydi. Kichkina iliq. Shiktor, in'ektsiyalar, qichqiradi. Men uni eshitmayapman."
Men yana etarlicha ajratib turadigan so'zlarga e'tibor beraman; Talabalar topadilar: oyoqlari, kichkina, zich joylashgan oyoqlar.
- nima bu chigallik?
Tayyor talaba Ozegovning lug'atidan maqolani o'qiydi:
Omad. Etarli ishlangan shamning qolgan qismi.
Juda ifodali so'z: Ota o'zining farzandidagi hayot biroz isib ketadi va itga.
Ignatiyev taqdirda shikoyat qilishni davom ettirmoqda.
(O'quvchilar o'tishadi va o'qishni o'qiydilar: - Va men tasavvur qilaman, azob chekaman. Xotinning azob chekadi, Valerchka azob chekadi va anastasiya, ehtimol, azob chekadi va barchamiz bir-birimizni azoblaymiz. ".)
Men sintaksisga e'tibor qarataman: Uning azob-uqubatlari haqida iGotiev alohida hukmda va uning xotini, o'g'li Anastasiya azoblari haqida gapiradi.
- Uning fikriga ko'ra, kimning aksariyatida azob chekadi? (O'zi esa, birinchi navbatda o'z boshidan kechirgan narsalari haqida gapiradi.)
- Siz nima deb o'ylaysiz? (Eng og'riqli azoblar xotinni boshdan kechirmoqda. Kechasi uxlamaydi. Men o'zimni kuzatishni to'xtatdim: "Men endi sochning qoraligini ko'rib chiqdim ..." endi qora rangga aylandi ... " .)
Men tushuntirib beraman: Valerik azob chekmoqda, lekin kamroq. Kichik bolalar qanday zarar etkazishni bilishmaydi, chunki kattalardan farqli o'laroq, ular og'ir kasallik o'lim bilan tugashi mumkinligini bilishmaydi. Vaqtinchalik yengillik - va bola yana quvnoq va quvnoqdir.
- Ignatiyev azoblari haqida nima deysiz? (U hammadan kam azob chekadi, kasal bola bilan o'tirmaydi, do'stim bilan muloqotda chalg'itishi mumkin; faqat o'g'lini kechqurun "tokchalarni o'qiydi".
Bir do'stim istehzo bilan Idiliyevning "dunyodagi azob-uqubatlarini" deb ataydi, bu "ixtiro qilingan azoblar".
Iglaviyev o'zi haqida: "Men kasalman ...".
- U nima kasal? (Ignatiev kasallikka intilishiga ishonadi.)
Ha, pivo yerto'lada nafaqat Ignatyev, balki juda uzoq, shuningdek, uning yonidan chiqish uchun "shoshilinch" degani, uning ustiga tushishi mumkin emasligi ajablanarli emas. qabrlar.
Ignatiyev uzr so'radi, azob chekishdan charchagan, achinarli, rahm-shafqat, rahm-shafqat unga kasallikka o'xshaydi.
- Qahramon boshqa odam bo'lishni orzu qiladi. Nima? ("... Men turaman. Anastasiya unutaman, men bir nechta pul ishlayman, men" Valerchka "janubini olaman ... Men kvartirani ta'mirlayman ...".
- Do'stning natijasi qanday? (Bu ishonchga ko'ra, Imilev operatsiyani amalga oshirishi kerak ». Bemorning amputativ bo'lishi kerak. Ilova sifatida.
- Ogohlantirish natijalari haqida maktab o'rtog'ini nima deydi? Qanday dalillar uning foydasiga olib keladi? ("1. Fikrlash qobiliyati juda kuchayadi. 2. Barcha ahmoqlarning barchasi butunlay to'xtaydi. Tananing uyg'unligi va ... Exchh yorug'ligi. ")
Va nihoyat, bu ayniqsa, bu ayniqsa ishlagan, - allaqachon boshqariladigan: "Koreyada bitta Koreya bor - institutda men o'rgandim. Katta odam bo'ldi. "
Shunday qilib, bu keraksiz organni olib tashlash, siz hatto "katta odam" bo'lishingiz mumkin.
- Bu organ nima? Do'sti chaqiradimi? (Yo'q, qo'ng'iroq qilmaydi. U shunday deydi: "Itlar yo'q. Ular reflekslar bor. Pavlovni o'rgatish."). "
Biz olmoshni eslaymiz u. Shuning uchun amputatsiya hokimiyat bo'ladi va bu tana bunday emas u (miya), emas u (yurak) va u .
- Ignatev avtoulovchilarga qanday tegishli? (Ularni yoqtirmaydi. "" Jiguli "dagi ko'lmakga aylanib, loyqa to'lqinni quyib, shimni quydi. Bu tez-tez sodir bo'ldi." Bu tez-tez sodir bo'ldi. "
- Nega bu sodir bo'ladi? (Yomon ta'lim tufayli. Yomonlik borgani sababli, faqat Sich, nafaqat Sich, balki kamsitishni istagan, shuningdek, insonni xafa qilishni xohlaydi.)
Bu erda so'z muhim rol o'ynaydi zarar. Zarar - Bu, ayniqsa xafagarchilikni, piyodada kulishni anglatadi. Ammo ko'lmak atrofiga aylanishi mumkin. Aytgancha, yo'llarda Evropada o'zini tutmaydi. Haydovchilar to'xtab, ko'chadan kelayotgan kishiga o'tish imkoniyatini beradi.
- IG'IRI OG'IRLARNING FAOLIYATI? ("... Men mashina sotib olaman, men hamma narsani yo'qotaman. Xursandchilik uchun qasos olish.")
Ko'rinib turibdiki, ba'zilarning jinsi va qo'polligini keltirib chiqaradiganlarning qo'polligi zanjirli reaktsiya kabi.
- Ammo Ignatiyev hali ham yalang'och emas, balki jambon emasligini qaerdan ko'rsam bo'ladi? (U "men past fikrlardan uyaldim, boshimni silkitdim. Hammasi, men kasalman.")
Qahramonning fe'l-atvorini tushunish uchun muhim so'z - yechilmagan. So'zning sinonimni tanlang sharmandalik. (Talabalar osongina eng yaqin sinonimni topishadi - vijdon.)
Ha, uyalaman - bu boshqalar oldida noqulay, noqulaydir.
Tanganni bir stakan telefonga taqillatadigan qorong'i odam - burilishni kutib, sabrsizlik bilan bolani otib tashlagan holda: "Vijdonga ega bo'lishi kerak." Shunday qilib, hikoyada vijdon mavzusini ochishni boshlaydi.
- Siz Anastasiya Ignatiyevni chaqira oldingizmi? (Yo'q, men qila olmadim. »... Uzoq signallar sovuq yomg'irda, sovuq suvda, sovuq bulut ostida sovuq joyda erigan holda javob topmadi."
Uch marta kalit so'zni takrorlaydi sovuq. Qayta takrorlash - bu eksklyuzivlik, hissiyotlik vositasidir. Unga qahramonning ona shahridagi noqulayligini ko'rsatish uchun kerak, "u piyoda, yo'lovchilar orasida sovuq. Uning vijdoniga, rahmatiga ega. "Qorong'i past odam" telefon mashinasi kabinasidan ko'zlarida ko'z yoshlar bilan chiqib, u "xayrixohlik tabassum" bilan uchrashdi.
"Ignatiev" epizodining rolida o'qish ""("N. bir hafta ichida qabul qilinadi ..." Tomoshabinlar tugadi "so'zlari bilan tugaydi.
- Katta odamning kabinetidan plank ayolni qoldiradi. Ushbu badiiy qismi nima deydi? (N. - Katta xo'jayin. U biron bir so'rovda ayolni rad etdi, shuning uchun u ko'z yoshlari bilan chiqdi.)
- Nega Ignatiyevning do'sti asabiylashdi, institut o'rtoqlari bilan gaplashdi? (N. - "Muhim". Qattiq institutda ishlaydi. "Cho'ntakqa stol, pidjak, oltin favvora" - qisqa, xo'jayin.)
Bu, ayniqsa "hukmdorlar va sudyalar" oldida, ayniqsa, ular ko'pincha ishning mohiyatini anglamasdan, ular tez-tez o'g'rilar, chunki ular ko'pincha oddiy o'lik robalar to'g'ri.
- N. operatsiya haqida nima qildi? ("... tezda og'riqsiz, men qoniqdim ... ekstrakt, qazib oling.")
- nima ekanligini bilasiz chiqarib olmoq? (Tayyor talaba oldindan o'qiydi: Chiqarib olmoq. Xuddi shu narsa kaput. - OBGOV).
Qazib olingan - Shunday qilib, u olib tashlanadi, individual komponentlarni butun.
- Nega N. bilan suhbat juda qisqa bo'ldi? (N. - Katta xo'jayin, ishbilarmon odam. U bir vaqtlar. Savolga javoban soatga qaraydi.)
- Ushbu qisqa epizodda qaysi ofis topilganmi? ("Men shunday harakat qildim ...", "Reklama emas", "Prank", "Auditoriya tugadi".).
Bu so'zlardan sovuq zarba. Tranchinka - Muallif neologyizm tolasi. Bunday vaziyat uchun - juda ifodali so'z. Bunday unvonning boshliqlari hayotining har bir daqiqasi qadrli, noyob, noyob mehmonlardan imkon qadar tezroq qutulishga harakat qiladi.
- N. - Odam juda mustahkamlanganligini qayerdan ko'rsam bo'ladi? (Uning "oltin qoziq", "katta oltin saqlash", qimmatbaho tasma.
- Ko'rib turganimizdek, orzular istagi hamma joyda doimiy hamrohi sifatida hamroh bo'ladi. U Imail bilan "muhim shaxs" kabinetida boradimi? (Yo'q, bormadi. Ko'p tabletkalar va kuchli eshiklar bilan qattiq muassasada, u joy emas. Ha, xo'jayinlar va nima uchun intilishini bilish kerak emas.)
Tomoshabinlardan keyin Ignateevga qaytish. (Talabalar Iqtibosni topadilar: "Yana, sog'ayib ketgan qiz do'sti tanlandi. Drenaj quvuridan chiqib, ho'l ko'prikni olib, olomon bilan aralashtirdim, men eslab qoldim, men rad etdim ".)
- Jarrohlik operatsiyasidan keyin do'stning Ignati bilan qanday hayot nima va'da qilinadi? ("Sog'lom, to'la-to'kilgan hayot! Faoliyat. Muvaffaqiyat. Siz o'zingizga o'xshaysiz. Siz kimga o'xshaydi? Erkaklar! Erkak, Ignatiev! Erkaklar ? Siz va siz ayollarni sevasiz. Va shuning uchun siz kimsiz? Roy!
- Yana ayollarni eslatib o'ting İqilIjni anastasiya bilan eslaydi. U ignatieva odam deb hisoblanganmi? (Men hisobga olmadim ». Shubhasiz. Shunday qilib. Ignatiev. Bir kishi. Chunki ular. Ular hal qiluvchi."
- Ignatie otasining "qisqa yengli ipak ko'ylakka" qanday ramziy ma'noga ega edi? (O'tmishdagi muloqot, otasi bilan. Avvaliga u Ignatiyev-Ota edi, keyinchalik Imbutev o'g'li edi, u erda uylandi va men onalik kasalligidan Valerik bilan uchrashdim.
- Nega Iynatiev bu ko'ylakni yoqib yubordi? (Chunki anastasiya juda istagan.)
Unga bo'ysunish, Ignatiev qon ulanishlarini o'tmishdagi (ota-onalar) va hozirgi (xotin va o'g'il) bilan yoqib yubordi.
Ko'ylak yo'l sifatida yo'l bo'lishi kerak, ammo qahramon bu xotiradan e'tiborsiz qoldiradi.
- Kulgan ko'ylakdan kim kulni ko'radi? (Uzoq davom et ». Xullasie choyning ko'ylagini yoqib yubordi - tunda uning kuli to'shakni siqib chiqaradi, sog'ayib ketgan mushtni juda qattiq urdi».
- Anastasiya Ignatievni zaif deb biladi. U kuchli bo'lish uchun operatsiyaga rozi. Nega unga kuch kerak? ("Buzz ... anastasiya. U erni boqadi, aziz va charchagan xotinning yuzini pasaytirdi ... Oyoqlaringiz o'sadi va bezlar sizni sevadi, rangpar shahar sevadi Kartoshka unib chiqadi. Dad boy bo'ladi, favvora qalam bilan. Oltin ko'zoynakda Hurmatli doktorlarni chaqiradi ... ")
"Iyuniyevning fikriga ko'ra, u boshqa odam bo'lishiga ishonadi:" U qarama-qarshiliklar buni buzmaydi ", deb aytadi. Yozuvchidan qanday taqqoslashlar "yangi" Ignatiyevni chizib ishlatishadimi? ("Sedi, Sidar singari kuchli, po'lat kabi."
So'nggi taqqoslash sovuq. Po'lat nafaqat mustahkam, balki sovuq.
- Shu qismda vijdon mavzusi davom etmoqda. Kim bilan bog'liq? (Anastasiya bilan. U "uyatsiz so'zlar", u "uyatsiz tabassum bilan kuladi".
Men keyingi qismdagi landshaftga e'tibor beraman. O'quvchilar o'qiydilar:
3a oshxona oynasi twitter yozgi tong. Kamalak yoqilg'i quyish mashinalari qisqa sovuqqonlikni, chalkash klublarda püskürtülürülar, daraxtlar boqishdi, tiriklayin sakrab tushishdi. Orqa tomon orqasida, Kisino yarim kechasi orqali, diyogrammli dizishlar, xira, past bulutlardagi past, kam bulutlar.
Men so'zga e'tibor beraman kamalak. Ignatievning ishlashidan oldin, kamalak kelajakda qayta tug'ilish haqida orzular.
Jarrohlik aralashuvi oldidagi har bir kishi qo'rquv, ko'rinishi ayniqsa, oxirgi marta hamma narsani ko'radi.
- Ignatiye nimani eslatadi? ("Xotinining yasalgan yuzi," U "sochlardan iplarni qidirmoqchi."
- Nega Iynatev xotinini mumiya bilan taqqosladi? (U azob-uqubatlar, uyqusiz kechalardan uzoqlashdi, bola hayoti uchun doimiy tashvish.)
Va yana - birdaniga! - Ignaev o'z xotinining Valerikni xursand qilishni ruhiy ravishda va'da qilmoqda. O'g'il «erdagi kosa» ning Rabbiysi bo'ladi.
Operatsiyani kutayotgan odamlar orasida Igniyev asab sarg'ishligini payqadi.
- U ham tashvishlanib, qo'rqayotganini qaerdan ko'rsam bo'ladi? (U "ayanchli", "yugurish", nibllles mixlaydi va portlaydi. "Ofis eshigi oldida cho'ntagidan chiqib, cho'ntagidan chiqib ketdi. Persetik, ayrim va ahamiyatsiz!"
O'zingizni tinchlantirish uchun Ignatiyev o'qituvchilik tibbiy tarixi bo'lgan plakatlarni ko'rib chiqmoqda.
- Nega Iynjiev Gleb tarixini qiziqtirdi? (U kasal tish tufayli azob chekdi, lekin shifokor «tishni tortib olib, uni tashladi» - Gleb yana xursand bo'ldi.)
Ushbu voqea Ignatiyev operatsiya foydasiga boshqa dalil sifatida qabul qildi.
"Ignateevni hamshira bilan boqish" deb tarqatish("Soatdan keyin ..." So'zlarning orqasida ... "So'zlardan oldin" "hamshira kulib qo'ydi, yo'qoldi" degan so'zlar bilan "degan so'zlardan".
- Ignatiev hamshiradan nimani o'rgandi? (Nima u Nafaqat qazib olinmagan, balki transplantatsiya qilingan. Ammo odamlar odatda tirik qolmaydilar va yurak xurujlaridan o'lishmaydi: "Siz buni bilarm deb bilmagan edingiz u Biror narsa uchun shunday narsa bor - va to'satdan nate - ularni transplantatsiya qiling. ").
- Biz tibbiy ofis eshigi qanday sepilganligini ko'rmoqdamiz. Kim Ignatiev "sehrlangan ko'rinishni" yuboradimi? (Sarg'ish. U "ta'qib qilingan qadam" chiqqan, - yurib, yurish. Supermen, orzu, ideal, sportchi, g'olib! "
Yana bir qadam - va Ignatiyev ham shunday bo'ladi.
- Professor Ivanov idorasida qahramon durang o'ynaydi? ("Ikkita kumush silindrli tish, anesthusli apparat kabi cho'zilgan apparat kabi. Plastik modellar sinflari, chinni qushlar kabi."
Ushbu ofisda tirik hech narsa yo'q, faqat o'lik narsalar.
- Shimoliy shamolni kim taqqoslaydi? ("Befarq jallod bilan".
- Nima deb o'ylaysiz, nega bu taqqoslash? (Shifokor ushbu idorada jallod rolida harakat qiladi.)
- Iynatiev nima bo'ldi, professor boshini ko'targan? ("U ko'zlari yo'q edi. Bo'sh kameralardan u hech qanday joyda, er osti, er osti qorong'i dengizlar chekkasida qorong'ilikning chekkalarini yuvdi."
Ignatiev ushbu operatsiyani o'z iltimosiga binoan amalga oshirdi, ammo marhumlar orasida noqulay his qildi. Bo'sh ko'z rozetkalari "qorong'ilikning o'lik dengizini" bashorat qilmoqda. Bizning qahramonimiz "yoriq qaltirayotgan yuragida yugurib ketdi", bu uning yuragida "budilnikning yonishi".
Shuning uchun u ritorik savol beradi: "yashash, sizmisiz?". Ammo chekinish uchun joy yo'q.
Rollar bo'yicha "operatsiya" parchasini o'qish("Ossuriyalik" Ossuriya yana bir bor qaradi ... "" Quloq, zulmat, jiringlash, yo'q bo'lib qolmasdan "so'zlari bilan yakunlanadi.
- Angliyaning boshida Ignateevni ko'rgan narsa? ("... deraza oldidagi xayrli, yig'lab, ahmoq oq nur, ularga qiz do'sti - orzu qilgan.")
Undan ko'ra, Ignatiev uzoq umr ko'rish uchun xayrlashdi. "Va yashash ham bor", - deb xiyonat qildi.
Ushbu badiiy qiyofa yashash butun hikoyalar orqali ohangdor kabi o'tadi. Operatsiya uchun qaror qabul qilish nafaqat intilish, balki barcha tirik mavjudot mavjudot.
- "Anastasning yovvoyi, qattiqligi" nima deydi? (Uning "uyatsiz tabassuli", "uyatsiz so'zlar", hatto bu operatsiyani anastasiya qilsin.)
- besh marta IGATATIEVION so'zini takrorlaydi uzr.Kechirasiz? (Qolganingiz uchun uzr. U ongni yo'qotishdan oldin ko'rgani, Valerikning o'g'li. U dastani yig'di, shamol sochini yirtdi ...)
So'nggi parchani "jarrohlik amaliyotidan keyin" chizish (Ignatiev - Ignatiyevmi? »Hikoya oxirida).
"Birinchi jumlani qayta o'qing (" Ignatiev - Ignatiyev? "Asta-sekin pastki qismdan paydo bo'lib, boshini yumshoq quyuq quyonni yoyib," bu klasterli ko'li edi. "
- Nega ism qahramon ikki marta takrorlanadi? (Birinchi marta familiya bayonot kabi tuyuladi, ikkinchisi - savol sifatida. Yozuvchining o'zi stulda uyg'onganmi yoki yo'qmi, deb amin emas. Balki juda boshqacha?)
- Ignatiyev o'zgarmadimi? (Ha, men juda ko'p o'zgardim.)
- Avvaliga nima o'zgardi? (Odoblar, leksikon.)
Birinchidan, leksikon. Massa paydo bo'ldi vulsitizmlar.(Talaba qo'pol, qo'pol, odobsiz ifodalar ekanligini tushuntiradi.) Talabalar ularni topadilar: u bilan anjir, shamol(o'rniga bormoq), ahmoqlarsiz, yong'oq, xursandchilik, sillda, pompalanadi(o'rniga yo'qolgan), e-sim, baba, Shlennut(o'rniga bormoq), salqin, Taqli, Denyujki, Kainy.
Agar ilgari qahramon o'z fikrlari va hissiyotlarini to'g'ri, adabiy til bilan ifoda etgan bo'lsa, hozirgi kunda - aytilgan uslubning so'zlari. Talabalar topadilar: bluqning so'zlariga ko'ra, zaif emas, Sholrurila, pul, oshpaz(o'rniga shifokor), sillda beshga keling, bo'l, SCH(o'rniga hozir), Nyatku, la'nati, qizil ikra, panjaga, barcha xorni ber. Xo'sh, bu tugadi, tugatildi.
Muhim shaxsni his qilish, Ignatiev o'z nutqida va kantsellerlik.O'quvchilar o'qiydilar: u qayerdaligini yozing, imzo chekish, maktab-internatni taqdim eting.
Ayniqsa qahramonning tushkunlik bilan tanishishni dahshatli tarzda. (Talaba bilan tanishish Ozegovning so'zlariga ko'ra, noo'rin o'chirish, haddan tashqari qulaylikdir.)
- Ishonchining shaxsiy iltimosiga binoan operatsiyani kim professor Ivanovga murojaat qiladi? (Doc, oshpaz, soqol. Siz seped, oshpazni ko'rdingizmi?
Bu odam o'ziga xos, ixtiro qilish, uning fikriga ko'ra, aqlli hazillar. (Talabalar o'qiydilar: "Soxta seving", "sog'lom bo'ling", "Sog'lom bo'ling, yo'talmang".)
Aslida, bu shablon, Banal iboralar, ular allaqachon suhbatdosh tilida mustahkamlangan. Og'zaki markalar.
Biz operatsiyadan oldin qurilgan Ignateevning kelajakdagi Ignatievning qaysi rejalarida qurilganligini eslaymiz: bir nechta pul ishlang, Time Valerikni charchagan xotiniga bering.
- Uning rejalari o'zgaradimi? (Ha, o'zgarib. U uch balldan harakat qilish dasturi rejalashtirilgan: 1. "Sho tezkor Nastke!" 2. Ivanovning shifokori pora berishi, garchi biz uni eslasak ham, u berdi o'zi. 3 "Atamo bo'lmagan" maktab-internatda - "Antisanitar, tushunasiz".
E'tibor bering, yangi Imaviyev xotinini yodda tutmaydi - u "ko'l, pastki qismga muzlatish uchun" hech qanday joy yo'q, chunki hech qanday joy va o'g'il, "uchqun", Kartoshka unpout ", bu to'satdan" nuqta bo'lmagan "ga aylandi va bitta tom ostida yashash imkonsiz.
- Kimning yaxshi ig'loqati bo'ldi? (Xamada, Nahala, badbashara, chunki hech narsa emas.)
- Xo'sh, Ignatiev nima? Nima uchun u vayron bo'ldi? Uy belgisida pishirishingizni so'radim. Bu haqda bizning qahramonimiz bilan olinganligini yozing. (Talabalar belgilarni ko'taradilar.)
Umumiy xulosaga kelyapmiz: Imilev Axputatsiya qilingan ruh.
- Buni matn bilan isbotlashga harakat qiling. (O'quvchilar o'qiydilar: 1. "itlarda u emas. Ular reflekslar mavjud. Pavlovani o'qitish. " 2. "Tananing uyg'unligi va e-uh ... miya".)
Darhaqiqat, odatda jonga ega deb hisoblanadi - bu hayvonlarning emas, balki odamning vakolati.
- "Tananing uyg'unligi ..." iborasida nima bo'lishi kerak? ("Tana va jonning uyg'unligi".)
Rus tilidagi o'quvchi frazologik birliklar lug'atidan ko'chirmani o'qiydi:
Ruh va tana - butunlay - butunlay, butunlay, mutlaqo, mutlaqo, har jihatdan.
- Keling, so'z haqida gaplashaylik jon. Bu nimani anglatadi?
Mutaxassislar:
Ozegova Dictionary:
Jon. Viloyat. Insonning ichki, psixologik dunyosi, uning ongi.
Dala lug'at:
Jon. Ong va irodasi bilan abadiy ruhiy mavjudot. Biror kishining, vijdon, ichki tuyg'ularning mustaqil va ma'naviy fazilatlari.
Sinonimlar Dictionary Aleksandrova:
Jon - yurak, qalbaki (yoki ichki) dunyo.
Ko'rinib turibdiki, masofa, ruh birinchi navbatda vijdonga ishonganiga ishondi; Aleksandrov - ruh yurakdir.
Ushbu izohlar tufayli voqea aniqlanadi.
O'z jonini yo'qotgan Ignatiyev yurak yoki vijdoniga ega emas.
Men mutaxassislardan lug'atlardan so'zlarni yozishni so'radim - . Biror kishini ijobiy ta'sir ko'rsatayotganlarni tinglaymiz. Ekspert o'qiladi:
Aqliy(O'gegov) - samimiy do'stlik.
Sezgirlik(Aleksandrov) - 2. javobgarlik; 2. Samimiylik.
Porloq (O'gegov) - yoqimli, jozibali odam haqida.
Men so'zlarni tushuntiraman ruh va jon Yolg'iz, garchi ular ma'noda farq qiladi. Almashtirish x - sh .
Ma'naviy darajada (O'gegov) - baland ma'noda imkoni.
Tegmoq(O'gegov) - ilhomlanaman, yuqori tarkib bilan to'ldiring, ma'nosini ichki jihatdan yuboradi.
Qaysar(O'gegov) - ilhomlantiradi, ruhiy kuchlar bering.
Tikilgan(O'gegov) - Ta'sir, yurakning oqimini his eting.
Animatsiya(O'gegov) - Ruhni ko'tarish.
Durang o'ynaydigan qorovul(DAL) - insoniy chirindi.
Xalaqitchi(DAL).
Ijrochi(DAL) - marhumning oxirgi irodasini ijrochi.
Nuror(Ushbu so'z tarixi haqida talabani aytexniy lug'at bilan ishlagan talabani aytadi.) Aslida, ruscha so'z orqaga qaytadi radiodkorlikUlanish unli yordamida ma'lumot haqida Qo'shimcha qilib xursand va g'urur (Dialektik solishtiring g'urur - "aqliy"), sitakka chalg'itadigan joyni anglatadi - dan jon.
Shol(DAL) - To'g'ri va xushmuomala.
Ruh(O'gegov) - ong, fikrlash, aqliy qobiliyatlar, harakatlarni faoliyatga nima undaydi.
Ruhoniylar - jamoatning xizmatchilari. Pravoslav, katolik, musulmon ruhoniylari. Ruhoniylar asosan insonning ruhiga ko'rinadi.
Isyom(O'gegov) - kimdirdan iqror bo'lgan ruhoniy.
Ruhiy(O'gegov) - ruhiy faoliyat, ruh ruhiga bog'liq. Ma'naviy qiziqishlar.
Ruhiy(DAL) - axloqiy, axloqiy, ichki, qalb.
Va bu hali ham ildiz bilan so'zlarning to'liq ro'yxati emas - .
Endi boshqa mutaxassisni tinglang. U bu so'zlarni xuddi shu ildiz bilan o'qiydi, odamni haqorat qiladi.
Uyqusiz(Aleksandrov) - Yuraksiz.
Qaymoq(O'gegov) - kimgadir xayrixohsiz, tirik munosabatsiz, narsa; yuraksiz.
Qaymoq(DAL) - inson ruhi qobiliyatiga ega emas; yo'qolgan ruh, o'lik, marhum yoki o'ldirilgan; Unda inson hech qanday inson bo'lmagan, yaqinlik, qurt, sovuq va fidokorona.
Men ushbu so'zga e'tibor qarataman. Dahl go'yo Ignateev operatsiyadan keyin paydo bo'lgan "yangi" deb yozgan.
Befarq(O'gegov) - Biror narsaga qiziqish bilan, shuningdek, befarqlik, samarasizlikni ifoda etishdan mahrum.
Befarq(Aleksandrov) - Xumli, beparvo, sovuq, muz, sovutilgan.
Qotil(O'gegov) - qotil, qishloq.
Tiklamoq(O'gegov) - Tomoqni kuch bilan o'ldiring, o'ldiring.
Tikuv(O'gegov) - bo'g'ilib ketgan kishi.
Keyingi(DAL).
Dudamapass(DAL).
Do'stxona(DAL) - Pathetik yoki past qalb.
Ruhni yo'qotib qo'ygandan so'ng, Ignatiev odamning tanovuli, yo'qolgan, ya'ni vijdonini yo'qotgan, i.e. axloqsiz bo'ldi. Va axloqsiz - bu reklama vakili. Shuning uchun hikoyada mantiqan tugaydi mavzuni vijdon.
- va rus tilidagi grammatik toifasi, u erda nuqtai nazardan ham ildiz - ? (Animatsiyaning grammatsiya - kasallanish. Animatsion otlar uchun tirik mavjudotlarning nomlarini, jonsiz - odamlar yashaydigan narsalarni anglatmaydigan so'zlarni anglatadi.)
Ignateev operatsiyadan keyin jonsiz bo'lib qoladi - uning hech qanday jonlari yo'q. Tatyana Tolstaya, ehtimol ular bo'lishi mumkinligini aniq ko'rsatadi jonsiz odamlarBirovning muammosiga takroriy, qo'pol, beparvo. Ammo bor narsalarni jonlantiring. Masalan, kitoblar. Yozuvchilar uzoq vafot etishdi, ularning ruhlari, fikrlari, his-tuyg'ulari bizni uzoq yulduzlarning nuri sifatida etkazadi.
Rus adabiyoti har doim jonga murojaat qildi, chunki ruh asosiy narsa emas, chunki hech kim yo'q.
A.S. Pushkin:
Yo'q, men o'lmayman ...
Qiziqarli lyrda ruh
Mening changim omon qoladi va qon tomir qochib ketadi.
(Yodgorlik)
Va huquqlarning shoiri: ajoyib oyatlarda ifodalangan ruh avlodlar xotirasida yashashda davom etmoqda.
M.Yu. Lermontov achchiqlik bilan haqiqatni ko'rsatdi:
Mening jonim dunyoni tushunmadi.
Unga jon kerak emas.
Sergey Yesenin bir paytlar uning dahshati degan xulosaga keldi:
Men qo'rqyapman - chunki ruh o'tib ketadi,
Yoshlar kabi va sevgi kabi.
(Marienguç bilan xayrlashish)
Jon o'tib ketadi ... Bu asta-sekin asta-sekin ta'sir qilmaydi. Yillar davomida odamlar, afsuski, sovuqroq va ko'proq tashvishlanmoqdalar.
Yosh Vladimir Maykovskiy, shuning uchun ularga o'lmas jonini berishni xohlagan odamlarni sevardi.
Sen men.
Men ruhni tortib oldim
Harakat, juda katta! -
Va qonli xonimlar, banner sifatida.
(Shimdagi bulut)
S.Ya. Marshak bahs:
Bu odam ta'sir qiladi
Uning qalbi yoritilgan.
(Odam erkak ta'sir qilishi mumkin bo'lgan narsa ...)
USTIDA. Zabolotskiy har biri deb atadi:
Dushdan dangasa bo'lmang!
Suvi juda hayajonlanmasligi uchun
Ruh ishlashga majburdir
Va kechu tundu, kechayu kunduz!
(Ruhdan dangasa bo'lmang ...)
Eng katta shoirning barcha ishi Nikolay Mixailovich Rubsov ruhga o'girildi - bu ko'plab kitoblarning avlodlari uchun juda ko'p avlod uchun sevgining siri.
"Jonni saqlab turish" she'rida shoirning ta'kidlashicha, bu "jon ... qadimgi kunlarning go'zalligini saqlaydi".
Boshqa bir ustadagi "kuzgi o'rmonda", o'quvchilardan:
Menga ishoning, men achinaman ...
Va yana bir taklif:
Va afsuslanmagan barcha jon
Hammasi sirli va yoqimli,
Engil qayg'u torting,
Oy nuri dunyoni ushlaydi.
(Vatandagi tunda)
Jon qayg'u chekadi. Engil qayg'u. Agar hokimiyatni olgan Ignateievning a'zosi emas, shuning uchun qahramon afsuslanmasdan jarrohlik aralashuvga o'tdi? U nafaqat uzoq vaqt davomida, balki qarama-qarshiliklardan, shubhasiz, shubha va rahm-shafqatdan ham xalos bo'ldi, ammo bu fazilatlar va insonni erkak qiladi. Operatsiya uchun qaror qilgani, u o'zini o'lim jazosiga hukm qilib, jonsiz odamga aylantirdi - tirik o'lik.
- Barcha hikoyalar - Ignaev haqida. Sizningcha, nima uchun "operatsiyadan keyin oxirgi qism" eng qisqa, faqat bitta sahifa?
Talabalarning javoblaridan so'ng biz natijaga olib keladi: ikkilanib, ikkilanib, Ignatiev biz kabi biz kabi Tatyana Tolstoyga qiziqdi. O'z xohishiga ko'ra, ruhlardan mahrum bo'lganlar (va biz sinonimlarni eslaymiz. vijdon, yuraklar),u yozuvchini qarzga olmoqchi va uni tark etadi. Shunday ekan, agar hech qanday ahamiyatga ega bo'lmasa, hech kimsiz, hech kimsiz, hech kimsiz jasadlardagi biron bir maqsadga bormaydi.
- Sizningcha, qahramonning yana qanday taqdiri? (Men juda ko'p pul topaman, mashinani sotib olaman va pudguzlarni aylanib chiqaman, ular ichkariga kirib borar ekan, nogironlar maktabiga bir o'g'lini berib, endi anastasiya. U u kabi baxtli. Garchi u chinakam baxtli bir ayolni qila olmaydi, lekin u Nastkada allaqachon Iystqaiyevga murojaat qila olmaydi. Ehtimol, bu muhim, bu "katta odam bo'lsa "Bosh qahramon maslahat so'rash uchun yurdi.)
- Nega Soulning amputatsiyasi N. xo'jayin bo'ldi? (Ha, chunki ular odamlar ehtiyojlarini, azoblarini, azoblariga e'tibor berishdan to'xtadi.)
Mashhur TV jurnalisti V.V. Pozerning ajoyib iborasi: "Ba'zi sabablarga ko'ra, u xo'jayinga aylangandan keyin darhol odam bo'lishini to'xtatadi" dedi.
- Qanday qilib oson - jonni topish yoki yo'qotish kerak? (Osonroq yo'qotish. Dinadan himoyalangan. Donorlar ruhi tomonidan transplantatsiya qilinganlar chuqur azob chekishadi. Ular kataloglarga olib ketilganlar: "... Oq paltolarning ikkita ayol haydashdi Tana, umuman uxlayotgan qon bandargohida, yuzi, yuzi va ko'kraklar, - faqat og'iz qora kayfiyatli etishmovchiligi bilan ... ".
- Hikoyada nima bo'lganini hayotda yuz berishi mumkinmi? (Yo'q, bu juda ajoyib.)
Shuning uchun, "sof barg" shunchaki hikoya emas, balki ajoyib hikoya. Men epigfaga e'tibor qarataman (Bernard Shaw so'zlari). Albatta, bizning dori-darmonimiz jonni olish uchun hali bunday darajaga erisha olmadi. Ammo qancha taniqli odamlar, jonsiz odamlar, uzoqni ko'radigan odamlar, - ularning aybi bilan biz juda og'ir va suyanamiz.
"Nega biron bir hikoyada aytmadingiz, qaysi hokimiyatni amrizatsiyasiga olib borishi kerak?" (Yanada qiziqarli o'qish uchun. O'quvchi xulosalar chiqarishi kerak.)
Bunday badiiy qabul deyiladi xafa emas.Baholash to'liq bo'lmagan bayonot, biror narsa sukutligi (hikoyada).
Bu ishning nomi haqida gaplashish uchun qoladi.
- Buni qanday tushunasiz? (Pochtadagi Ignatiev qizdan bo'sh varaqni so'raydi.)
- U nima yozadi? (Shikoyat. »Ivanov doktori bo'lgan kimyum pora oladi»).
Va bu bir kishi superman bo'lganidan keyin amalga oshiradigan birinchi narsa ...
Sof varaq ... Siz unga yozishingiz mumkin "Men ajoyib lahzani eslayman ..."; Siz Ronal tegirmonni olishingiz mumkin va bir muncha vaqt o'tgach, Oy Sonata varaqasidan o'ynashingiz mumkin. Siz nisbiylik yoki kimyoviy elementlar tizimi nazariyasini qaytarib olishingiz mumkin va siz yovuz odam yurak uchib ketishi va tanaffusini buzadigan shotvor, shikoyat, yaramas anonimni taqqoslashingiz mumkin.
Toza varaq ... hozirgacha toza. Ammo bu xatlar, notalar, raqamlar paydo bo'ladi. Va asosiysi, bu yozilgan, ammo yozgan va yozgan kishiga yoki jonni buzadigan kishi bo'lgan kishi.
Men darsni tugatmoqchiman, men ajoyib she'rni xohlayman Adelina Adalis:
Yo'q, biz ruh bilan tug'ilmaganmiz:
Hayotni jonlantiramiz.
Bu kichik tuzatish
Abadiy xayol yo'q
Qadimgi antik va yangilik -
Muloyimlik haqida fantastika - ishonmang:
Biz tug'ilgan odamlar
O'lmas pul topish.
Uy vazifasi . Vakolatli lug'atdan so'z bilan 15 ta fr arinologiyani olib tashlang jon (Dictionaryda yuz yaqin).
Adabiyot
1. Qalin tatyana. Daryo Okkervil. M., 2002 yil.
2. Alexandrova Z.E.. Rus tilidagi sinonimlar lug'ati. 1968 yil.
3. DAL V.I.. Rus tilining tushuntirish lug'ati. M., 2002 yil.
4. Ozegov S.I.. Rus tilining lug'ati. M., 1984 yil.
5. Rossiya xalqining maqollari. Vladimir Daly to'plami. 2 ttda. Tom I. M., 1984 yil.
6. Molotkova tomonidan tahrirlangan rus tilining metallologik lug'ati. 1978 yil.
7. Shan n.m.. Rus tilining qisqacha etikologik lug'ati. 1971 yil.
