Zamonaviy Talking qo'shiqlari.
Modern Talking qo'shiqchi, bastakor va prodyuser Diter Bolen va qo'shiqchi Tomas Andersdan iborat nemis pop dueti edi. Bu Germaniyadagi yagona muvaffaqiyatli pop guruhi edi (sotish bo'yicha).
1984 yil oxirida tashkil etilgan (Anders o'sha paytda 21 yoshda edi), ular to'satdan o'zlarining "Sen" re My Heart, You "re My Soul" diskotekasi tufayli juda jozibali bo'lib qoldilar, keyin esa "Istasangiz g'alaba qozona olasiz" qo'shig'i hamroh bo'ldi. va "Cheri, Cheri xonim". Ular 1985 yildan 1987 yilgacha yiliga ikkita albom chiqarishdi, shuningdek, butun Evropa bo'ylab televidenieda o'zlarining singllarini targ'ib qilishdi. 1987 yilda tarqalib ketganidan so'ng, duet 1998 yilda yana birlashdi. Bolen va Anders 2003 yilda murosasiz kelishmovchiliklar tufayli yana ajralishdi (aytishim kerakki, ular hech qachon do'st bo'lmagan). Tomas Anders darhol yakkaxon karerasini boshladi, Bohlen esa ko'p vaqtini yangi iste'dodlarga bag'ishlay boshladi.
Modern Talking Yevropa, Osiyo, Janubiy Amerika va ba'zi Afrika mamlakatlarida muvaffaqiyatli bo'ldi. Birlashgan Qirollikda ular faqat bir marta "Brother Louie" qo'shig'i bilan birinchi o'ntalikka kirishdi (1986, Buyuk Britaniyada №4). Ular deyarli noma'lum edi Shimoliy Amerika Asosiy standartlarga ko'ra, ular hech qachon jadvallarda paydo bo'lmagan va ovoz yozish kompaniyasi tomonidan qo'llab-quvvatlanmagani va vaqt etishmasligi tufayli o'z musiqalarini targ'ib qila olmadilar. Bastakor Diter Bolen juda oddiy qoʻshiq soʻzlarini ishlatgan va “Modern Talking” paydo boʻlgunga qadar va undan oldin ham AQShda modadan chiqib ketgan sintezatorga asoslangan musiqani intellektual rivojlangan. Birinchi bo'linishdan oldingi qo'shiqlar nemis tilidagi "Schlager" musiqasi, shuningdek, italyan va frantsuz tilidagi romantik ingliz tilidagi qo'shiqlar ta'sirida Evropa diskotekasi deb ta'riflanishi mumkin bo'lgan uslubda yaratilgan.
1998 yilda ular birlashgandan so'ng, Bohlen Eurodance va Amerika uslubidagi balladalarni ishlab chiqardi. 2003 yil iyun oyidagi BMG reytingiga ko'ra Modern Talkingning global sotuvi 120 million donaga yetdi va eng yirik bo'ldi. musiqa guruhi Bunday yirik savdoga erishgan Germaniya. Diter Bolen boshqa san'atkorlar bilan ham ishlagan, Modern Talking bor edi, ular orasida Smokidan Kris Norman bor edi, uning "Midnight Lady" (1986) qo'shig'i Bolenning eng mashhur kompozitsiyasi bo'lib qolmoqda. Bundan tashqari, u tezroq, kamroq romantik ovozdan foydalangan holda C.C. Catch ("Mistik chiroqlar uyi") uchun juda ko'p oddiy diskoteka treklarini yozgan. Bohlenning "You" re My Heart, You "re My Soul" kabi ba'zi ingliz qo'shiqlari ham xuddi shu musiqiy treklardan foydalangan holda Meri Roos tomonidan nemis so'zlari bilan yozilgan. 1987 yilda Modern Talking tarqalib ketganida, oxirgi albom uchun yozilgan ko'plab qo'shiqlar Dieter Bohlenning deyarli bir vaqtning o'zida paydo bo'lgan birinchi yakkaxon albomiga o'tkazildi. Ushbu qo'shiqlar orasida uning birinchi yakkaxon singli "Sorry Little Sarah" bor. Bohlenning yakkaxon loyihasi Blue System deb nomlangan. O'sha paytda ko'pchilik tinglovchilar "o'zgargan" ovozga ko'nikishmagan, musiqa esa o'zgarmagan.
Ikkinchi singl sifatida noto'g'ri qo'shiq tanlangan uchinchi albomdan keyin Blue Systemning Germaniyadagi muvaffaqiyati pasayib ketdi va keyinchalik Bohlen musiqa sahnasi bilan aloqasini yo'qotganini tan oldi. Tomas Anders o'z repertuarida Modern Talking qo'shiqlarini saqlab qoldi va yakkaxon karerasini boshqargan ("Mustaqil qiz"). Bolen, o'z navbatida, ikkita avtobiografik kitob yozgan, ulardan biri million nusxada sotilgan va uning davomi u ishlagan odamlarga nisbatan adolatsizligi uchun qattiq tanqid qilingan. U musiqa bastalaydi, lekin hozirda uni nashr etmaydi o'tgan yillar Men tomoshabinlarni o'zim bilan "dozani oshirib yubordim". Anders birinchi farzandini, Bolen esa to'rtinchi farzandini dunyoga keltirdi.
Guruhning tarjimai holidan boshqa faktlar:
Ularning "Cheri Cheri Lady" hiti 11 mamlakatda, jumladan Isroil, Germaniya, Avstriya va Gretsiyada 1-o'rinni egalladi.
Ularning "Brother Louie" hiti "Buyuk Britaniya chartlarida 8 hafta davomida saqlanib qoldi.
2001 yilda guruh jamoasi mukofotni qo'lga kiritdi eng yaxshi guruh Germaniya Manchesterda.
1985 yil - "" albomi Birinchi"" albomi, shuningdek "" "Sevgi haqida gaplashaylik" ".
1986 yilda - "" Romantikaga tayyor "" va "" Hech qanday joyning o'rtasida "".
1987 yil. "" Romantik jangchilar "" va "" Venera bog'ida "".
1998 yil "Yaxshilikka qaytish" filmi chiqarilgan yil bo'ldi.
1999 yilda "Yolg'iz" filmi chiqdi.
2000 yil. “Ajdaho yili” filmi chiqdi.
2001 yil - "" Amerika "".
2002 yilda "G'alaba" paydo bo'ldi.
2003 yilda - "" Koinot "".
Modern Talking guruhining chiqarilgan albomlarining xronologiyasi:
1987 "Zamonaviy suhbat hikoyasi".
1988 Eng yaxshi zamonaviy nutq.
1988 yil "Sen mening yuragimsan, sen mening jonimsan".
1988 romantik tushlar.
1988 yil eng zo'r xitlar aralashmasi.
1989 Salom sen.
1989 Zamonaviy nutqning eng katta hitlari.
1991 yil To'plam.
1991 Agar xohlasangiz, g'alaba qozonishingiz mumkin.
1994 yil Xohlasangiz yutib olishingiz mumkin (yangi versiya)
2000 Sen mening yuragimsan, sen mening jonimsan
2001 Tanlangan Singles "85-" 98
2001 Zamonaviy nutqning eng yaxshisi
2002-yilgi "Best Of Modern Talking" (yangi versiya)
2002 Oltin yillar (3xCD)
2002 Bizda Hali Orzular bor - Zamonaviy Talkingning eng buyuk sevgi balladalari
2003 Romantic Dreams (yangi versiya)
2003 Keling, gaplashaylik! Zamonaviy suhbatning eng yaxshisi
2002 yil yakuniy albom
Birinchi oyat:
Osmon darvozalaridan tashqarida,
Oh, bitta shox yashaydi.
Ko‘zlarimni yettigacha yumaman.
Oh, bu dunyo mening uyim emas.
Xavf ostida singan yurak
Va ko'z yoshlari bilan to'ldirilgan yostiq.
Oh, siz begonalarni ko'rasizmi?
Og'riq va qo'rquvdami?
Yuragimni his qila olasizmi?
Bolam, taslim bo'lmang.
Bugun kechqurun mening sevgimni his qila olasizmi?
Yuz yil ichida sevgi noqonuniydir.
Yuz yildan keyin.
Yuz yil ichida sevgi noqonuniydir
Bu yolg'iz yurak ezilgan shaharda.
Sizning barcha orzularingiz o'ladi.
Yuz yil ichida sevgi noqonuniy,
Va sizning umidingiz omon qolmaydi.
Eshiting, yuragim urmoqda.
L.O.V.E., sevgim yuragimda noqonuniy.
Eshiting, yuragim urmoqda.
Ikkinchi misra:
Siz olov ichidan qarayapsiz.
Hamma joyda kompyuterlar.
Oh, siz miltiq chavandozsiz.
U erda va u erda nazoratchilar.
Va siz eski sevgi maktublarini o'qiysiz
Dengizda rasm chizish.
Oh, bolam, buning ahamiyati yo'q.
Oh, siz o'zingiz his qilgan hamma narsani yo'qotdingiz.
Yuragimni his qila olasizmi?
Bolam, taslim bo'lmang.
Bugun kechqurun mening sevgimni his qila olasizmi?
I. Redikultsevning qatorlararo tarjimasi:
Osmon darvozalaridan tashqarida
Yagona shox yashaydi.
Men ko'zlarimni abadiy yumdim.
Bu dunyo mening uyim emas.
Singan yurak xavf ostida
Yostiq esa ko‘z yoshlariga to‘la.
Siz begonalarni ko'rasizmi
Og'riq va qo'rquv bilan o'ralganmi?
Yuragimni his qila olasizmi?
Azizim, taslim bo'lmang.
Yuz yildan keyin.
Yuz yildan keyin sevgi yo'qoladi
Yuraklari singan bu yolg'iz shaharchada
Yuz yildan keyin sevgi yo'qoladi.
Sizning barcha orzularingiz o'ladi.
Yuz yildan keyin sevgi yo'qoladi
Va sizning umidingiz omon qolmaydi.
Uning qanday urishini eshita olasizmi?
L.Y.B.O.V., sevgi tugaydi, yuragim,
Uning qanday urishini eshita olasizmi?
Ikkinchi misra:
Siz olov ichidan qarayapsiz.
Hamma kompyuterlar atrofida.
Siz qurol ostidasiz.
Siz doimo nazoratdasiz.
Siz eski sevgi maktublarini o'qiysiz
Dengizda cho'kish
Lekin bu hech narsani anglatmaydi
Agar siz ilgari his qilgan hamma narsani yo'qotib qo'ysangiz.
Yuragimni his qila olasizmi?
Azizim, taslim bo'lmang.
Bugun kechqurun mening sevgimni his qila olasizmi?
Ushbu matn uchun boshqa nomlar
- Zamonaviy Talking - 1
- 105 - 105
- Zamonaviy Talking - 1000 yilda
- MT - "100 yilda"
- Guruh "Modern Talkin -" 100 yil ichida
- ۩͇̿ V͇̿I͇̿P͇̿ ۩ ღ.Anna Razanova (Averi). ღ. ۩͇̿ V͇̿I͇̿P͇̿ ۩ - "100 yilda" / "100 yildan keyin" (uzun versiya) "Venera bog'ida" / "Venera bog'ida" 1987 yil, musiqa va so'zlar - Diter Bohlen
- "" 80-90-yillar "" - # 19
- ((((¯` ".¸ * Yana * ¸." ´¯)))) - "100 yilda" / "100 yildan keyin"
- Guruh "Modern Talking" / "Modern Talking" / "Modern Talk": Tomas Anders, Diter Bohlen - "In the Garden of Venera" albomidan "In 100 Years" / "In 100 Years" (uzun versiya) Venera bog'i "1987, musiqa va so'zlar - Diter Bolen
- Zamonaviy Talking RETRO FM - 100 yilda RETRO FM
- Diter Bolen - 100 yilda
- ● Oltin qo'shiqlar 80-90-yillar ● - 7.Dj Slim-IK dan .. (linkov) ..
- Tomas Anders, barcha 90 bezorilar bu qo'shiqni tinglashdi. - Tomas Anders, bu qo'shiqni 90 nafar bezorilarning hammasi tinglashdi.
Birinchi oyat:
Osmon darvozalaridan tashqarida,
Oh, bitta shox yashaydi.
Ko‘zlarimni yettigacha yumaman.
Oh, bu dunyo mening uyim emas.
Xavf ostida singan yurak
Va ko'z yoshlari bilan to'ldirilgan yostiq.
Oh, siz begonalarni ko'rasizmi?
Og'riq va qo'rquvdami?
Yuragimni his qila olasizmi?
Bolam, taslim bo'lmang.
Bugun kechqurun mening sevgimni his qila olasizmi?
Yuz yil ichida sevgi noqonuniydir.
Yuz yildan keyin.
Yuz yil ichida sevgi noqonuniydir
Bu yolg'iz yurak ezilgan shaharda.
Sizning barcha orzularingiz o'ladi.
Yuz yil ichida sevgi noqonuniy,
Va sizning umidingiz omon qolmaydi.
Eshiting, yuragim urmoqda.
L.O.V.E., sevgim yuragimda noqonuniy.
Eshiting, yuragim urmoqda.
Ikkinchi misra:
Siz olov ichidan qarayapsiz.
Hamma joyda kompyuterlar.
Oh, siz miltiq chavandozsiz.
U erda va u erda nazoratchilar.
Va siz eski sevgi maktublarini o'qiysiz
Dengizda rasm chizish.
Oh, bolam, buning ahamiyati yo'q.
Oh, siz o'zingiz his qilgan hamma narsani yo'qotdingiz.
Yuragimni his qila olasizmi?
Bolam, taslim bo'lmang.
Bugun kechqurun mening sevgimni his qila olasizmi?
I. Redikultsevning qatorlararo tarjimasi:
Osmon darvozalaridan tashqarida
Yagona shox yashaydi.
Men ko'zlarimni abadiy yumdim.
Bu dunyo mening uyim emas.
Singan yurak xavf ostida
Yostiq esa ko‘z yoshlariga to‘la.
Siz begonalarni ko'rasizmi
Og'riq va qo'rquv bilan o'ralganmi?
Yuragimni his qila olasizmi?
Azizim, taslim bo'lmang.
Yuz yildan keyin.
Yuz yildan keyin sevgi yo'qoladi
Yuraklari singan bu yolg'iz shaharchada
Yuz yildan keyin sevgi yo'qoladi.
Sizning barcha orzularingiz o'ladi.
Yuz yildan keyin sevgi yo'qoladi
Va sizning umidingiz omon qolmaydi.
Uning qanday urishini eshita olasizmi?
L.Y.B.O.V., sevgi tugaydi, yuragim,
Uning qanday urishini eshita olasizmi?
Ikkinchi misra:
Siz olov ichidan qarayapsiz.
Hamma kompyuterlar atrofida.
Siz qurol ostidasiz.
Siz doimo nazoratdasiz.
Siz eski sevgi maktublarini o'qiysiz
Dengizda cho'kish
Lekin bu hech narsani anglatmaydi
Agar siz ilgari his qilgan hamma narsani yo'qotib qo'ysangiz.
Yuragimni his qila olasizmi?
Azizim, taslim bo'lmang.
Bugun kechqurun mening sevgimni his qila olasizmi?
Ushbu matn uchun boshqa nomlar
- Zamonaviy Talking - 1
- 105 - 105
- Zamonaviy Talking - 1000 yilda
- MT - "100 yilda"
- Guruh "Modern Talkin -" 100 yil ichida
- ۩͇̿ V͇̿I͇̿P͇̿ ۩ ღ.Anna Razanova (Averi). ღ. ۩͇̿ V͇̿I͇̿P͇̿ ۩ - "100 yilda" / "100 yildan keyin" (uzun versiya) "Venera bog'ida" / "Venera bog'ida" 1987 yil, musiqa va so'zlar - Diter Bohlen
- "" 80-90-yillar "" - # 19
- ((((¯` ".¸ * Yana * ¸." ´¯)))) - "100 yilda" / "100 yildan keyin"
- Guruh "Modern Talking" / "Modern Talking" / "Modern Talk": Tomas Anders, Diter Bohlen - "In the Garden of Venera" albomidan "In 100 Years" / "In 100 Years" (uzun versiya) Venera bog'i "1987, musiqa va so'zlar - Diter Bolen
- Zamonaviy Talking RETRO FM - 100 yilda RETRO FM
- Diter Bolen - 100 yilda
- ● Oltin qo'shiqlar 80-90-yillar ● - 7.Dj Slim-IK dan .. (linkov) ..
- Tomas Anders, barcha 90 bezorilar bu qo'shiqni tinglashdi. - Tomas Anders, bu qo'shiqni 90 nafar bezorilarning hammasi tinglashdi.
Bugun kechqurun. Bu kecha ular qorong'i bo'lmaydi.
Qattiq ushlang, sevgingiz nuri porlasin.
Yuragimni tingla, tanangni mening yonimga qo'y.
Ruhingizni butun orzularim bilan to'ldirishga ijozat bering.
Siz ayolsiz, men esa erkakman.
Bu shunchaki o'yin emas.
Men sizni juda to'g'ri his qila olaman.
Mening tun xonimim bo'l.
Siz ayolsiz, men esa erkakman.
Siz mening boyligimsiz. Men sizning shon-shuhratingizman.
Bu biz yashira olmaydigan narsalar.
Mening tun xonimim bo'l.
Orqaga yoting. Mening nozikligimga qaytib.
Va oling. Barcha shirin erkalashlarimni ol.
Sizda "hamma narsam bor. Agar rozi bo'lsangiz, bu noto'g'ri ketmasligi mumkin".
Tez orada ikkita yurak hayajonda uradi.
Tarjima
Shu kecha. Bu kecha ular qorong'i bo'lmaydi.
Qattiq ushlang, sevgingiz yorqin nur bilan porlasin.
Yuragimni tinglang va yonimga yoting.
Menga ruhingizni his qilaylik, butun orzularim bilan.
Siz ayolsiz. Men insonman.
Bu shunchaki o'yin emas.
Men sizni juda yaxshi his qila olaman.
Mening tun xonimim bo'l.
Siz ayolsiz. Men insonman.
Sen mening taqdirimsan. Men sizning xohishingizman.
Biz bu narsalarni yashira olmaymiz.
Mening tun xonimim bo'l.
Men chalqancha yotardim. Mening muloyimligimga.
Va qabul qiling. Barcha shirin erkalashlarimni ol.
Sizda mendan hamma narsa bor. Agar rozi bo'lsangiz, noto'g'ri bo'lishi mumkin emas.
Tez orada ikkita yurak hayajonda uradi.
