Ukrainalik Ukraina familiyasi. Buzon Ukraina familiyalari

Ukraina nomlari juda keng tarqalgan, ismlarni aytmaslik kerak. Kivan Rus nasroniylikka murojaat qilganida, keyinchalik ukrainalik bo'lib, ukrainalikka aylandi. Xristian cherkov taqvimi barcha ma'lumotlar asosini aytadi. Xo'sh, Ukraina tilining sehrlari nima?

Ukraina ismlari va familiyasi

Ukraina familiyalarining kelib chiqishi - bu o'tmishda bir necha asrlar oldin ildiz otgan. Bitta qiziquvchan haqiqat bor: Ukraina ma'lumotlari ruslar yoki ingliz tilidan ancha oldinroq foydalanishga kirishdi. Birinchi familiyalar endi ma'lum bo'lgan va hatto odatiy hol bo'lgan effiklar mavjud edi. Ammo bular bu eng qadimiy xiyofalardan biri ekanligini biladi, bu XVI asrga tegishli.

Har bir so'z odamlarga emas, balki biror narsa degani edi. Masalan, oddiy familiya mangrenko "erkinlik" deb tarjima qilingan, I.E. Oilada kimdir SERF emas edi, lekin xo'jayin bo'lishga haqli edi. Etnik Ukraina familiyaning ma'lum bir belgilari mavjudligi sababli uzoq tarixga ega bo'lgan guruhda bo'lishi mumkin.

Erkaklar

Ukraina familiyasini erkaklar familiyalari tugashiga va ipaklardan bog'liq bo'lgan eng muhim qurilish ko'rsatkichidir. Odamlarning taxallutiga, ularning kasb, tashqi ko'rinishi va mintaqasiga tayanib, ular ularni faoliyatining o'ziga xos xususiyatlari asosida qabul qilishlari mumkin. Alifboda keng tarqalgan, ma'lumotlar shakllantirishda katta rol o'ynaydi, bu quyidagilar:

-Hik-;
-ko-;
-Ok-;
-Nap-;
-N (ary) -;
-Sin-;
-B-

Ayollar

Ukraina oilalari ismlari erkaklar kabi shakllanadi. Mana, oxirida ozgina o'zgarish, ular pasayishi, faqatgina ayol biznikidan oldin ekanligini tushunishingiz mumkin. Shuningdek, qizlar uchun shakllar hamma uchun mavjud emas. Bunday ma'lumotlar o'zgarmaydi, i.e. Darhol ikkala jins uchun mos keladi. Yuklarning misollari yuqorida ko'rsatilganidek bir xil. Ammo vizual versiyada qismlarga ajratish yaxshidir.

Pipenko. Erkak va ayolga teng ravishda qo'llaniladi.
Serdyukov - bu holda bu holda, bu odam ekanligi aniq ko'rinadi. Serdyukova - "A" harfini qo'shishning pasayishi endi bu erkak qavat ekanligini o'ylamasligi mumkin. Bunday do'stona ayol yana ko'p qo'llaniladi.

Kulgili Ukraina familiyalari

Ukrainaning lug'ati Pottit g'ayriantsiyalar g'ayrioddiy, kulgili ma'lumotlar, hatto ismlar juda g'alati. Yo'q, bu umuman masxara qilmaydi. Ular shunchaki juda kulgili, kulgili, kam odamlar bolasiga shunga o'xshash nom berish uchun jasoratga ega bo'lishadi. Garchi, Ukraina uchun bunday nomlar eng yaxshisi hisoblanadi:

Lad bo'yog'i;
Golka;
Otmang;
Yangi Chlebu;
Yupqalik;
Dudlangan;
Qo'rquv;
Pipko-informator;
Qoramol;
Kochmarik;
Marvarid;
Gurragchi;
Surdul;
Boshar;
Govna.

Ro'yxatni cheklab turish mumkin, bu juda yaxshi ko'rinishda eng muvaffaqiyatli variantlar mavjud emas. Ammo nima qilish kerak, bu Ukraina tili va biz buni hurmat qilishimiz kerak.

Go'zal Ukraina familiyalari

Chiroyli Ukraina furnasi ro'yxati keng. Ko'pincha topilgan tanish ma'lumotlar mavjud. Ma'lumotlar haqiqatan ham juda qiziq, taniqli va eng muhimi - undoshdir.

Tkachenko;
Stepanenko;
Plyushenko;
Leshchenko;
Skripko;
Goncharenko;
Sobchak;
Tishchenko;
Vinnichenko;
Timoshenko;
Romanyuk;
Onishchenko;
Guzenko.

G'arbiy Ukraina

G'arbiy Ukraina familiyalari - bu etarli miqdorda -, u hamma joyda mutlaqo javob beradi. Masalan, erigi, Ivanvov, Ivanviv. Umuman olganda, Ukraina g'arbida juda ko'p tugama va yolg'onlar bo'lmaydi, shuning uchun odamlar o'zini asosiy qo'shimchalar bilan cheklab qo'ydi, shuning uchun odamlar o'zini keskin ravishda cheklab qo'ydi: - -, - ----, - va-oh. Bu hamma xilma-xillik. Agar bu so'z ushbu sharbatlardan birida tugasa, darhol G'arbiy Ukraina ekanligini darhol aniqlashingiz kerak. Masalan, bu erda G'arbiy Ukraina cho'kuvchi tizimiga tegishli bo'lgan ba'zi ma'lum ismlar:

Mishkevich;
Kogonovich;
Merch;
Yenukovich;
Gorbatevich;
Conkovich;
Bemanovich;
Vitikika;
Strogonovich;
Strrevtovich;
Gudsevich;
Vikovich;
Kpecch.

Tarqatilgan

Bundan tashqari, o'nlab eng keng tarqalgan Ukraina familiyasi nafaqat har bir burchakda sodir bo'ladi, balki eng mashhuri ham hisoblanadi. Mashhur odamlarning ko'pligi Ukraina kelib chiqishi haqiqiy nomlari, masalan, kosmonavtlar, siyosatchilar va boshqalar. Ukraina familiyalari ro'yxati:

Stelbitskiy.
Kravkar.
Kravchenko.
Koval.
Kravchuk.
Kovanchuk.
Matbuot.
Butko.
Xrushchev.
Matvienko.

Ukraina ismlari moyil

Ukraina ismlari moyilmi? Umuman olganda, erkak familiya har doim ushbu qoidaga murojaat qiladi. Ammo yana bir muhim qoida bor: konsonentantlar bilan tugaydigan rus bo'lmagan familiyalar, shundan iboratki, unli bo'lmagan an'analarga tegishli bo'lmagan shaxslar unlilarning tugashi bilan begona bo'lmagan urf-odatlar va chet ellik tafsilotlari o'zgarishsiz qoladilar. Ayol tomoni moslashuvchan emas, chunki ba'zi bir siqilishlar mavjud. Shunday qilib, ayollar o'z hayotlarini erkaklar ma'lumotlari bilan yurishlari kerak, ammo bu ularni xafa qilmaydi, chunki aksariyat hollarda bu ismlar juda qiziq va chiroyli.

Video

Qanday qilib bunday ismlar Yushchenko, Xmelnitskiy, Gavrilyuk va Shevchenkoga qanday paydo bo'ldi? Zarar va zhuiba bilan qanday bog'liq?

Bu noyob "-enko"

"-Enko" effikzi bilan tugaydigan familiyalar eng katta guruhni tashkil qilgani uchun emas, balki amaliy odamlar boshqa slavyan xalqlarida topilmagani uchun. Rossiyada shunga o'xshash finallar tarqalishi haqidagi fakt, 1654 yilda ukrainaliklar Moskva davlatiga qo'shilgandan so'ng, rossiyaliklardan keyin ikkinchi yirik etnik guruhni tashkil etishi bilan izohlanadi.

Shuni ta'kidlash kerakki, Ukraina ismlari ruslardan oldinroq manbaga kiritilgan. "-Enko" effekti haqida birinchi eslatmasi "-enko" XVI asrga murojaat qiling. Ularning mahalliylashtirishi, Kiev viloyatida, Jytomiryrkchin va Galitiya uchun ko'proq narsa bo'lgan podtonga xos bo'lgan. Keyinchalik ular Sharqiy Ukrainaga faol tarqalishni boshladilar.

XVII asrning o'rtalarida Kiev polkining reestrini o'rgangan tadqiqotchi Stepan Bevzenko "-enko" ning yakuniy familiyalari totalining farmatsining 60 foizini tashkil qiladi. "-Enko" effiks "kichik", "o'g'il", "o'g'li" degan ma'noni anglatuvchi Ota bilan aloqani ta'kidlaydi. Masalan, Butrus yoki Yushchenko o'g'li Petrenko o'g'li Yuska o'g'li.
Keyinchalik qadimgi iplar to'g'ridan-to'g'ri qiymatini yo'qotdi va oila tarkibiy qismi sifatida ishlatila boshladi. Xususan, u nafaqat patronika, balki laqab va kasblar uchun ham qo'shimcha bo'ldi - Zabnechko, Melnichenko.

Polsha ta'siri

Bugungi kunda bugungi Ukrainaning aksariyati Hamdo'stlik doirasida bo'lgan, bu uning belgi qoldirgan va ismlarni shakllantirishda. "-Ni" va "-tskiy" tugashi bilan sifatlar shaklida familiyalar ayniqsa mashhur edi. Eng foydali "eng foydali" topinmalar - hududlar, aholi punktlari, suv havzalarining nomlari.

Dastlab, bunday tugashlar bo'lgan ismlar faqat zumoyskiy, zumoyskiy, mulkka egalik huquqining belgisi bo'lganligi sababli aristokratiya edi. Keyinchalik bunday suralar Ukraina familiyasini ismlar va laqablarga qo'shib, xmelnitskiy.

Tarixchi Valentin Benguigning ta'kidlashicha, 18-asrning boshlaridan "Ey ulug'vor familiyalar", birinchi navbatda ruhoniylar haqida tashvishlana boshladi. Shunday qilib, tadqiqotchilarning hisob-kitoblariga ko'ra, "Volin" rangi ruhoniylarining 70 foizdan ortig'i "osmon" va "-ki" qo'shimchiligi bilan familiyalar edi.

g'arbiy Ukraina g'arbidagi hodisa "-Quk", "-Chuk", - "-k", "-k", "-k", "-k", "-k", "-k", "-k", "-k", "-k" shuningdek, tuzatish nutqida paydo bo'lgan. Bunday familiyalar suvga cho'mgan ismlar edi, ammo keyinchalik boshqalarga. Bu identifikatsiya qilish muammosini - jamiyatdan ajratish va Ukrainadan Jakchikdan ajratish muammosini hal qilishga yordam berdi. Shunday qilib, Gavrilyuk, Ivanuq, Zakrxxuq, Kontratiq, vaqt o'tishi bilan ushbu qo'shimchalar keng qo'llanilgan bo'lsa-da, popelnyuk, Dzuznyuk.

Sharqiy Mark

Linguistlar buni ukrain tilida kamida 4000 turkiy so'zlarni topishdi. Buning sababi Kavkaz va Markaziy Osiyo mintaqalari isual ravishda islomlashtirish tufayli Qora dengiz va Dneyns hududidagi ba'zi turkiy va boshqa sharqiy xalqlarni faol ravishda ko'chirish bilan bog'liq.

Bularning barchasi Ukraina familiyasini shakllantirishdan bevosita ta'sir qildi. Xususan, Rossiyaning etnologi L.G. Lopatinskiyning Ukrainada keng tarqalgan "-Ko" oilasi "avlod" yoki "o'g'li" ni bildiradi.

Masalan, tadqiqotchiga ko'ra, Shevchenkoni tez-tez topilgan familiya "Sheuudjen" so'ziga qaytadi. "Sheuudjen" ning avlodlari Ukraina erlariga ko'chib o'tishdi "-Ko" ning oxirini qo'sha boshladilar - shuning uchun ular Shevchenkoga aylandilar.

"-Ko" ning so'nggi familiyasi ba'zi Kavkazning ba'zilari va tatarlarida uchraydigan familiyalar juda qiziqki, ularning aksariyati Ukrainaga juda o'xshashdir. Hatko, Xatko.

Lopatinskiy ham Ukraina nomlari Lopatinskiy ham turkiy ildizlarga ham tegishli. Shunday qilib, dalil sifatida u Tatar Xon - Kuchuk, Tayuk, Pusyning ismlarini boshqaradi. Ukraina haqidagi tadqiqotchi G. A. Borisenko eng xilma-xillikning eng xilma-xilligining eng xilma-xilligi bilan o'zaro bog'liq bo'lib, uning fikriga ko'ra, Ajj, Ziur, Kekuch, Lebiya, Poxxo, Shahrai.

masalan, Djiguraning familiyasi - Ukraina-Sinassian antropli antroponik moddasi namunasi - Jiki - Gruziya va Devid shohi Zikx hokimining ismi. Boshqacha aytganda, Jigarl Dovudning jikuridir.

Kazak taxalluslari

Zapordaa kazaklari ko'p sonli laqabli laqablarni shakllantirishga hissa qo'shdi, bu esa mahkamlagichlar va boshqa asoslarning vakillarini yashirish uchun ular kelib chiqishi uchun qochib ketishdi.

"SEH qoidalariga ko'ra, yangi kelganlar tashqi devorlar ortida familiyalarini qoldirib, ularni tavsiflashi mumkin bo'lgan kazak dunyosini kiritishlari kerak", deb tadqiqotchi V. Sorokopud yozadi.

Ikki qismdan iborat bo'lgan ko'plab yorqin va rang-barang mayda mayda-mayda - imperativ moyillik va otliqlar fe'l familiyalarga aylandi: yashirin, zımpbatko, lyuksko, tanqidi.

Ba'zi familiyalarni hozir - tankobchilar, sorokopud, Vernigor, Crivonosni topish mumkin. Bir qator zamonaviy laqabli kazak taxallusidan olingan - Bevala, gorobetlar, qayin.

Etnik pandis

Ukraina familiyalarining xilma-xilligi asrlar davomida Ukrainada o'z ta'siri ostida ushbu davlatlar va xalqlarning ta'siri natijasidir. Qizig'i shundaki, uzoq vaqt davomida Ukraina familiyalari erkin uslubiy so'zning mahsuloti edi va qayta-qayta o'zgarishi mumkin edi. Avstriyaning Empressi, Meri Tereziya avstriyalik Empressning buyrug'i bilan faqat 18-asr oxirida, barcha nomlar Avstriya-Vengriyaning bir qismi bo'lgan Ukraina hududlarida huquqiy maqomga ega bo'ldi.

Professor Pol Chuyka cherkov tomonidan ajralib turadigan "Ukraina familiyasi" ni ismi bilan ajralib turishi kerakligini ko'rsatadi. Masalan, Ukrainada hali ham hanuzgacha bo'lgan Schvartsning familiyasi Germaniya ildizlariga ega, ammo Shvartsyuq spetiativ (Shvartsning o'g'li) allaqachon Ukrainalik.

Xorijiy nufuz tufayli Ukraina familiyalari ko'pincha juda aniq tovushga ega bo'ladi. Masalan,, masalan, Yovbanning familiyasi, keksayganlik uchun har doim nufuzli edi, chunki bu Vengerni Vengerga o'xshab e'lon qilingan Sent-Ayub. Ammo penzosnik Explorer ismli "Penzitz" so'zida qo'rqinchli deb tarjima qilingan

Hamma o'z yo'lida alohidadir. Ba'zilar g'ayrioddiy ko'rinishga ega, boshqalari chiroyli ovoz va ba'zilari qiziq familiya. Familiya - bu insonning hayotining bir qismi. U boshqalarga qoyil qolishi mumkin, ammo shu bilan birga masxara qilish uchun sabab bo'lishi mumkin. Familiya orqali ildizlarni osongina aniqlang, tugashni eshitish kifoya. Ilgari, odamlar kasbga muvofiq odamlar nomi bilan tanlangan, shuning uchun ismlar ko'pchilik ish turlariga bag'ishlangan.

Har bir xalq o'z madaniyatining xususiyatlari, shuningdek familiya kreaklari uchun farq bor. Turli millatlarning bir nechta misollari:

ruslar - bu bilan tugaydi. Ommaviy turlar: Smirnov, Ivanov.
ukrainaning yakunlari -ko, - Buk, - BUK. Mashhur: Shevchenko, Naschchuk, Serdyuk.
belarusliklar - Xone, - - deyish. Misollar: Rabkov, Kuzmich, Vladyko.
moldovaliklar - - - - -u -an. Masalan, Rotaru, Marian.

Ro'yxatli millat etarli darajada uzoq bo'lishi mumkin, ammo ularning har biri o'ziga xos yondashuvga ega bo'ladi. Slavis familiyalari bir xil tugatishi mumkin, ammo ular mutlaqo boshqacha eshitadilar.

Ukraina kazaklari

Ukraina xalqining xatoida kazaklar katta rol o'ynadi. XVI asrda kazaklarning paydo bo'lishi odamlarning ruhini mustahkamlashga olib keldi.

Familiyalarning aksariyati o'zlarining printsipini kazaklar bilan olishdi. Odamlarning imkoniyatlari katta muvaffaqiyatlarga erishdi, chunki kazaklar faqat erkaklarning borligini anglatadi. Ayollar variantlari ma'lum darajada mashhur emas edi.

Don kazaki bor edi, u erda zodagonlar mavjud edi. Familiyalar uchun imkoniyatlar:

Ukraina familiyalariga qo'shimcha ravishda, don kazakida boshqa ko'plab slavyan variantlar mavjud edi.

Ukraina ismlari lug'ati

Ukraina tili uning yoqimli ovozi bilan, shuningdek g'ayrioddiy. U rus va polyak bilan chambarchas bog'liq, shuning uchun ba'zi so'zlarni eslab qolish oson.

Ularning har biri e'tiborga olish kerak:

Oilalar butunlay boshqacha. Ro'yxat ba'zi kulgili variantlar bilan to'ldiriladi. Ukraina tili - bu umumiy sabab. Kulgili variantlarga qo'shimcha ravishda, ommaviy ayol familiyalar mavjud, masalan:

Timoshenko.
Tkachenko.
Irraenko.
Kornienko.

Mamlakat o'zining kazak an'analari, shuningdek ukrainaning go'zalligi bilan mashhur. Ildizdagi ba'zi nomlar otasining ismi bor:

Grigorenko.
Panasenko.
Romanenko.

Xoklyatsskiy tilini har qanday sohada tarqatish mumkin. Bu foydalanish yoqimli va g'ayrioddiy ko'rinadi. Agar biror kishi familiyani Ukrainaga o'zgartirishni xohlasa, unda ushbu ro'yxat taxminiy variantlarni o'rganishga yordam beradi.

Diqqat, faqat bugun!

Ukraina familiyalari lug'ati.

Ruslar orasida Ukraina davlatini, balki Ukraina tili - Tilning ulushi bo'lgan ruslar orasida.

Ikkinchidan, Ukrainaning ko'pi eshitmaganligi va ularning ko'pi Ukraina haqida Sankt-Peterburg o'quvchilari uchun Ukraina haqida yozgan va matnni aniqlikka moslashtirishga majbur bo'lganligi izohlanadi. Shunday qilib, Juliyalar bilan Fenimuyor Kooperda hindular o'zlarining romanlarida ketmoqdalar. Yoki bizga yaqinroq - nutq Abdulloh: - dedi Gulchatay "cho'l quyoshi" da.

Assimtillation ham og'ir ish qildi. Federatsiya Kengashi raisi Ukraina familiyasi ekanligi ajablanardimi? Mono-nutq so'zlash muhitida Ukraina familiyalari - faqat ma'lum bo'lgan tashuvchilar bilan bog'liq bo'lmagan hech qanday uyushmalarga olib kelmaydigan ma'nosiz tovushlar to'plami. Shoigu bu shoyu nima shoyga tegishli.

Shu bilan birga, Ukraina familiyalarining Ukraina haqida gapiradigan ma'nosi aniq. Ishlar ruslarning uchi "-b" yoki "-" Ukraina ma'nosiga qo'shilganida juda aniq.

Menimcha, menimcha, ko'pchilik olomonning sezilarli lug'ati, Ukraina familiyami.

Babax (Babchenko hosilazy) - yoz

Babi - ayg'oqchilik; ta'sirchan

Bagno - Il, axloqsizlik, botqoq botqoq

Bazhan - Xush kelibsiz

Bayak - Burak, haddan tashqari ko'tarilgan jarliklar

Bakay - Qo'ling; armiyada xizmat qilmagan; Suv bilan chuqur

Barabash - dumaloq boshliq (turk.)

Bashtan - Baxcha

Bliznyuk - egizak

Bilk - Blonde, Belobryny

Boyko (Boychenko hosilasi) bu Bukovinadan jo'nab ketadi.

Butko - semiz odam

Ajoyib - sog'lom, gigant

Xayollar (hosilalar Voytyuk, Voyttyuk, Starovaatov, Tush so'zi, Pustovit) - Qishloq Kasad farishta

Volokya (Volvonchenko derivativlari, Voloshin) - Ruminiya, Moldova

Goran - Gorb

Gargul - baland ovozda gapirolmaydi

Grritsay - grishka

Gulko - Lover "Chapga bor", - dedi Blaladun

Huz, Xayrli tugma

Gidnik - shisha chang, odatda eritilgan pech bilan qazib olinadi (masalan, domen)

Daenega, Deineka, (Disort. Denikin) - Bubbina (debriyaj) tomonidan qurollangan kazak

Derkach - supurgi, novda supurgi

Dzüüba - rybag, singan chechak

Dovgal, Dovgan - Lanky

Dotsenko Bogdanov, Dosofeev ("Bu") bilan bir xil

Evtushenko - Evtiyheev bilan bir xil

JHUR - qayg'u

Zavgorodniki - Kiymas, yosunlarning rezidenti. Analoglar - kuyib, zardlyskiy, injguvchi (to'g'on uchun)

Shuningdek - noto'g'ri

Tanner - Bo'sh qalqonsimon bezakli kasallik

Kambag'al - xushbo'y, globuar

Zinchenko, Zinchuk - Zinovich (Zinovydan - "xudojo'y yashash, hurmatga sazovor")

Zozulya - Kuku

Ishchenko - Osipenko bilan bir xil, "Yusuf" dan olingan

Kaiddash - Count, mahkum, jinoyatchi

Kandyba, Shkanyba - Chrome

Kaniva - Kanevadan, u erda qabr T.G. Shevron

Karakut - qora, qoramag'iz (turk.)

Kachur - taloq

Kirpa, Kirponos - Jismoniy

KIYHONKO - Jang bilan qurollangan jangovar kazak (Kike)

Klon, shishgan - "Klub" so'zidan (saqlash xonasi)

Kovtun - yutish, singan, shuningdek, ozodlikdan mahrum qilish harakatlarini yoritadigan odam

Kolomece - Kolomiyiyadan ketish, Ivano-Frankivsk viloyati

Corsun - Xerson viloyati va Qrimdagi yunon koloniyalaridan ketish

Kostenko - Konstantinov bilan bir xil

Coteleva - Kotelva Poltava viloyatidan ketish.

Koshevoy - Zapordajia Kazak qo'shinlari, polkovniklar qo'mondoni. Koshev Ataman Taras Bulba edi

KRAVTES (KrAVCHENKO, KrAVCHUK) - Tepter, tikuvchi.

Ichki, Kureny Commander, Zaporzia Casck bataloni

Kuchma - bu bema'ni sochlar; Shaggi papa

Kushir (derivativlar Kushniruk, Kushirirenko) - vint, mexatek

Lobanets - Labuni Xmelnitskiy viloyatidan ketish.

Lanova - dala ishchilari (LAN - Niva, qishloq xo'jaligi maydoni)

Lantux - sumka, katta dor

Levchenko Lvovich bilan bir xil. Ukrainada - Levko sher o'g'li

Fisih, Fi - O'rmon

Lutsenko - lukin bilan bir xil

Lyas (Lyashko, Lyashenko) - Polsha Zamon, umumiy qutbda

Mandrik, manrika - Skaletets, tamp

MirShichenko - Melnikov bilan bir xil

Nechiptorenko - Nikiforov bilan bir xil

Yomon narsalar yo'q

OneInik - o'simlik yog'i savdosi (BEE)

Onishchenko ANIsimov bilan bir xil

Okonashenko, Panasenko - Afanassiev, Afonin bilan bir xil

Qishloq nomini olgan birinchi sotuvchi, birinchi sotuvchi, Novosel

Palyachuk - Ponomaryev bilan bir xil

Pasyra - tirnoq

Palaagutta pelagein bilan bir xil

Pinchuk - pinsk (Belorusiya) dan ketish

Polishchuk - Polesiya (Ukr. Polisya)

Xususiy, Primak (PRimenko derivativlari, prichenko) - qabul qilish; Kelin oilasida qolishi

Prisula - uni boshqa birovning oilasi yoki mehribon jamoasida yashaydigan notanishlar

Prikhodko - Xazinachi, Artel, Kazack hamjamiyati

Rudenko, Rud - Ryjov kabi

Serdyuk - Kazak infistanman

Smagoniy - qorong'i, tanlangan

Kvadrat - GAZMOLER

Tog'itian, Karetani, ishlab chiqaruvchi

Stetsenko, Stadyuk - Stepanov (yunon tilidagi stil-stypan - "VENELET," VENEALE, "VENEALE, TIMEgan")

Yirtilgan - Xlebnikov kabi

Teslen (Teslenko hosilazativ) - duradgor. Aytgancha, Sergoxorvatskiydagi Tesla bir xil degan ma'noni anglatadi

Timoshenko - Timofeev bilan bir xil

Titarenko - Titar hosilasiativ (to'qish), Cherkov oqsoqoli

Tishchenko Tixonov bilan bir xil

Torniti - o'tgan yil

Tyyununnik - Tabachnik

Udovka (Udovenko, Udovichenko) - bevasi

Umanets - Uman Cherkasy viloyatidan ketish.

Xarchenko - Chiitons bilan bir xil

Tsapok - Kozlik

Tskala - Hunter, Ostter, Mastchi o'yinlarini qichqiriqlarga taqlid qilish uchun

Tsymbal, Timboralist - Zimbalahda musiqachi (pianino uchun oldindan xabar berish)

Chepny - Frite, Modnik

Muty, Cherevatenko - Puzanov, Bruxanov bilan bir xil

Ko'mir (Charnichenko) - qishloq podasi cho'poni

Chumak - Tuz savdogar, Ukraina savdogari ulgurji sotuvchi

Shahrai - Fraudster, Jumong, Plut

Shvets (Shevchenko, Shevchuk) - Shoemaker.

Sholba (ishlab chiqarish Shulzenko) - chap-chap-sosa.

Shinar (Rum. Schinarenko, Shinaruk) - Skabatchik

Shostak - oiladagi oltinchi bola

Shpak - skzorets.

Shinch, Sherbak, Sherver - Tishilgan tishlari bo'lgan odam

Yushchenko EFimov bilan bir xil

Yatsenko, Yatsenyuk Vanyushin bilan bir xil

Sarlavhalar:

Teglar:
Yoqdi: 1 foydalanuvchi

Sobiq futbolchi Andrey Shevchenko Ukrainadagi eng keng tarqalgan bo'lib, Ukraina-vpered.com

Ukraina ommaviy axborot vositalarida davlat xizmatining Nansonitsit rektorining taqdiriga faol qiziqish bildirganidan so'ng, uning ismlari Ukrainada eng ko'p uchraydigan ismlar "Bugun" .

Nashr, Ukraina - Shevchenko, Melnik va Boykodagi eng mashhur familiyalar yozmoqda. Bundan tashqari, Melikika barcha Kerchni to'ldirishi mumkin, Shevchenko Nikopol va Boyko - Uzggorodga etarli.

Bu qiziquvchan, oilaviy ismlar (Smirnov, Ivanov va Kuznetsov), Ukrainada Ukrainada eng yaxshi o'ntalikka kirmaydi. Ammo ular hali ham juda ko'p: xuddi shu Ivanov 90 mingga yaqin.

/ Bugun