S vukovima živjeti kao vuk zavijati. Značenje izraza "živi s vukovima, zavijaj kao vuk




Akela se pojavio u Britaniji u ljudskom obliku. Zoolog Sean Ellis odgojio je čopor vučića. Mladi grabežljivci prepoznali su ga kao vođu. Uči ih loviti, trenira ih u obrambenoj borbi i spava na golom kamenju. A mladunci ga griju svojim tijelima.

Za razliku od Akele, Sean Ellis nikada nije promašio cilj u svom vukoljudskom životu. Ali vodstvo je već spremno popustiti najboljem učeniku. Vukovim očnjacima, kaže, nema što suprotstaviti. Danas se naš dopisnik Anatolij Lazarev upoznao sa stadom koju je čovjek naučio svemu.

“Ovo je moj čopor”, kaže Sean Ellis, a njegove riječi se moraju shvatiti doslovno. On ne promatra samo te mlade vučiće koje je vučica napustila gotovo odmah nakon rođenja. Živi s njima i uči ih "vučjoj mudrosti". 24 sata dnevno. 7 dana u tjednu. On je njihov vođa.

Sean Ellis, zoolog: "Ovdje spavam. Pod otvorenim nebom. Pravo na stijeni. Bez deka ili vreća za spavanje. Budući da sam ja vođa čopora, ostali vukovi leže oko mene i griju svoja tijela, kako bi to trebalo biti u zajednici vukova«.

Živjeti s vukovima znači zavijati kao vuk. Seanova uloga nipošto nije ograničena na to, iako bez toga ne može. Danas jato vježba "obrambeni" urlik. Sean ih je podučavao.

Vrijeme je da jato krene u lov. Prerano je shvaćati taktiku i strategiju za 8-mjesečne vučiće, pa Sean kreće od nule. Sada je glavno objasniti vukovima: ono što bježi od vas je potencijalni plijen, a ono što je na vama već je potencijalna opasnost.

Vukovi svojim vođom smatraju onog koji štiti stado, donosi odluke za njega i dobiva hranu. Sean je u tom smislu sretan: s tim vukovima radi od trenutka kada su navršili 7 dana. A sada mu je zadatak svaki dan potvrđivati ​​svoj status vođe čopora.

Danas je “lov” dobro prošao. Najviše slastica - iznutrica - treba, prema hijerarhiji vukova, otići vođi. U ovom slučaju, kako ne bi pokvario svoju reputaciju, Sean ima u spremištu malo kuhane jetrice. Kad jato gladuje i glođe kosti, zoolog krišom žvače tablete kalcija, jer bi trebao mirisati kao drugi vukovi. Strani miris može potkopati vaš kredibilitet. Iz istog razloga – bez sapuna, šampona, cigareta, kobasica ili sira. Mladunci su još premladi i dobroćudni, njihovi impresivni očnjaci nisu dugo korišteni, osim tijekom igara. Ali Sean ne sumnja, čim se ukaže prilika da dovede u pitanje svoje pravo da bude vođa, hoće.

Sean Ellis, zoolog: "Za nekoliko mjeseci ovaj vuk će dobiti snagu i, najvjerojatnije, pokušat će osporiti moje vodstvo. Nemam se što protiviti njegovim očnjacima. Morat ću popustiti. Ali nadam se da ću uspjeti da ostanete u čoporu kao stari mudri vuk, pa da dalje prenesete svoje "iskustvo".

Posljednjeg divljeg vuka ustrijelili su britanski lovci u 17. stoljeću. Seanov san je obnoviti stanovništvo. Kad njegovi ljubimci odrastu, želi ih osloboditi i siguran je da vukovi koje je on odgojio neće ljudima stvarati probleme. Štoviše, držat će ih na oku. Istina, već izdaleka. “Ovo će biti nova generacija vukova koja će poštivati ​​ljude i njihov teritorij”, nada se zoolog. Sean Ellis već mjesec i pol nije vidio svoju pravu obitelj – suprugu i četvero djece. „Doći će mi u posjet na Božić“, kaže zoolog, „ali ćemo i dalje biti na suprotnim stranama ograđenog prostora“.

Ako živiš s vukovima, onda zavijaj kao oni

Živjeti s vukovima, urlati kao vuk - morate se pridržavati pravila većine, poštivati ​​tradiciju većine, biti odan zahtjevima većine, inače, u najboljem slučaju, - usamljenost, u najgorem - sudbina od izopćenika, izopćenika

Engleski ekvivalent izreci "živi s vukovima, zavijaj kao vuk" Kad si u Rimu, radi kao Rimljani - kad si u Rimu, radi kao Rimljani


Direktor
Hrabro izmrviti sve na najsitnije komade -
I ovaj vinaigrette će vam donijeti uspjeh.
Lako vam je izmisliti, lako nam predstaviti!
Kakva je korist ako im date "cjelinu"?
Uostalom, publika će ga štipati u komadiće.
Pjesnik
I ne vidite kako je podlo i sramotno
Takav zanat? Nisam li umjetnik?
Škripači prazne prljavštine
Već ste postali pravilo, kao što vidite
Direktor
Takav nas prijekor ne može uvrijediti;
Uostalom, svaki čovjek, imajući svoj razlog,
Uzima oružje, što je točnije.

Tko je vaša publika, smijem li vas pitati?
Jedan nam dolazi da utaži dosadu,
Drugi, jače puni trbuh,
Požuri ovamo da probavi ručak,
I treći - koji je za nas možda i najgori -
Dolazi da nam sudi po glasinama iz novina.
Za njih je jedno kazalište, balovi i maškare:
Samo radoznalošću tjeramo cijeli narod;
A dame - idu pokazati svoju odjeću...
(Faust Johanna Wolfganga Goethea, prolog o pjesnicima)

Analogi poslovice "živi s vukovima, zavijaj kao vuk"

  • Ušao u jato, ne laj, nego maši repom!
  • Vrana kao vrane s vranama
  • Ne mjerite svojim mjerilom!
  • Ako uđete u kraljevstvo jednookih, zatvorite jedno oko
  • Svaka koliba je pokrivena svojim krovom
  • Svatko počiva na svojoj nozi
  • Svaka ptica ima svoje navike
  • Kome je pokvareno, a meni je slatko
  • Ili zavijaj s vukovima, ili ću biti pojeden
  • Svatko bije po svojoj žici
  • Što grad, pa ćud, to selo, običaj
  • Svaki kuhar ima svoja pravila

19 Jer sam bio slobodan od svega, svima sam se porobio da više dobijem:
20 Židovima sam bio kao Židov, da pridobijem Židove; jer oni koji su pod zakonom bili su kao pod zakonom, da bi se dobili oni pod zakonom;
21 za one koji su tuđi zakonu - kao tuđi zakonu, - koji nisu tuđi zakonu pred Bogom, nego su podložni zakonu Kristovu - da bi stekli strance od zakona;
22 Slabima sam bio kao slab da pridobijem slabe. spasiti barem neke
(1. Pavla Korinćanima 9. poglavlje)

Na njegovo pitanje je li potrebno postiti u subotu, sveti Augustin je odgovorio svetom Ambrozu: “Kad sam u Rimu, u subotu sa svima postim, ali ovdje ne postim. , kako ne bi proizveo ili ne bio u iskušenju "

Upotreba izraza u književnosti

    “Potpisujući naše račune, činilo se da daje prisilan ustupak novoj ekonomskoj politici. Živjeti s vukovima zavijati kao vuk... Mogla se razumjeti "(V. P. Kataev" Moja dijamantna kruna ")
    "Već ste počeli govoriti na uobičajen način", rekla je moja majka. - , Mašenka ... "(Sergei Babayan" Gospodo časnici ")
    « Živjeti s vukovima - zavijati kao vuk, - objasnio mi je svoje manipulacije s dnevnikom, pojavljujući se za psa "9Viktor Konetsky" Jučerašnje brige")
    “Ali ako želiš živjeti, to nećeš tolerirati. Živi s vukovima, vučji i zavijajući... Istina, ti su se dugi prepiri samo zbunjeno vrtjeli u njegovoj pijanoj glavi, ali naglas je samo tiho odbrusio, znajući iz iskustva da je bolje ne proturječiti zloj ženi, vrha ga ionako neće biti" (Vasil Bykov, Znak Problem")
    “Ali Mstislav se nasmijao: - Živjeti s vukovima - zavijati kao vuk... - Zašto se trudiš oko ovoga?" (A. P. Ladinsky "Anna Yaroslavna - kraljica Francuske")

Oni koji su već čitali recenzije o novom projektu "Po Vukovim zakonima" vjerojatno znaju da se ova priča temelji na drami australske proizvodnje. Mnogima od onih koji su je pogledali kazeta je bila previše monotona i stoga dosadna. A sada je izašla i nova istoimena dramska serija koja će nam možda dati poticaj koji nam je potreban u dobroj priči. Kao rezultat toga, priča je počela izgledati mnogo zanimljivije. Kao što znate, igrani film gubi od serije u ležernom i detaljnom prikazu događaja – u potonjem slučaju oni koji odluče dobiti određenu porciju “vode”, ali to nije na štetu projekta. Naprotiv, gledanje ravnomjerno razvijajućeg zapleta mnogima će biti puno bolje.

U središtu ove parcele je obitelj Cody koja trguje raznim nezakonitim poslovima. A onda jednog dana u njihov odmjereni, koliko to možete nazvati, život upada tinejdžer po imenu Joshua - unuk poglavice kriminalnog klana Janine, sin njezine kćeri koja je umrla od predoziranja drogom i nećak troje djece stričevi koji zajedno s majkom čine mračna djela. Jednom riječju, pred nama se na ekranu nazire prava banda, čopor vukova, čije se zakone Joshua mora pokoravati. Obitelj ga prihvaća oprezno, dogovarajući stalne testove snage.

Serija je dobro snimljena, glumci su odabrani kompetentno - ugodno je gledati što je redatelj napravio. I završio je s izvanrednom pričom, iako nije utemeljena na novoj radnji. Hoćeš-ne htio, sudbina mladog Joshue počinje jako brinuti, ti gledaš i brineš se za njega. Ostali članovi obitelji Cody imaju dvojak stav - baka izaziva suosjećanje i gađenje, a njezini sinovi također.

Ostavši bez majke i ne poznavajući svog oca, zapravo siroče, Joshua počinje ploviti tokom u svom novom životu. Iako je nemoguće jednoznačno reći sviđaju li mu se takve promjene. Možda će prihvatiti ovaj život, skrenuti na put koji vodi u kriminalni svijet, ili će možda naći snagu izdati svoju novu obitelj. Serija će nas obavijestiti o tome. "Po zakonima vuka" sezona 2... U međuvremenu se sa strepnjom i uzbuđenjem očekuje izlazak svake nove serije – kako će se na kraju ispostaviti sudbina mladog junaka. U scenariju nema simuliranih scena, vjerujete u ono što se događa na ekranu. Pa, općenito će biti informativno saznati više o američkom kriminalu, da tako kažem, iznutra.

Pogledajte sve epizode serije By Wolf's Laws online na web stranici animalkingdomtv.ru

godina: 2016
Država: SAD

slogan: "Loše se uzgaja"
redatelj: Christopher Chulak, John Wells, Karen Gaviola
Scenarij: Jonathan Lisko, David Michaud, Eliza Clarke
producenti: Jonathan Lisko, Megan Martin, David Michaud
snimatelji: Lauren S. Yaconelli, Daniel Moder
skladatelj: Samuel Jones, Alexis Marsh
umjetnik: Nina Russo, Elizabeth Cummings, Lin Paolo
Montaža: Sue Blaney, Joe Francis, Mark Hartzell
žanr: drama, kriminal