To'rtinchi bob Antilop - Gnu - Oltin buqa (to'liq versiya).




Mixail Semyuevich Panikovskiy, inqilobdan oldin (ko'r bo'lganga o'xshab, odamlar uni yo'l bo'ylab olib ketishlarini so'rab, ularni talon-taroj qilishni so'ragan) kichik po'pisa edi. Panikovskiyning so'zlariga ko'ra, Nebab ismli politsiyachi unga yordam bergan (Panikovskiy unga oyiga 5 rubl to'lagan).

Inqilobdan so'ng Panikovskiy leytenant Shmidtning bolalariga borishga qaror qildi, ammo uning yomon va janjalli xarakteriga ko'ra, u boshqa "bolalar" bilan rozi bo'lmadi va Shura Balaganovni bu erda topdi. Hodisalarning nomuvofiqligi tufayli (o'sha kuni u Shmidtning uchinchi o'g'liga aylandi), u kaltaklandi va tashqariga otildi.

Keyin u gozani o'g'irlab, Ostap Bender tomonidan olib ketilgan edi. Panikovskiyning mantiqiy ma'nosi yo'q edi, lekin Bender keksa odamga buyruq berib, uni mazax qilishni yaxshi ko'rardi. Bender uning yomon xulq-atvori va sarxushligi uchun (unga berilgan pulni ichdi) Barden uni xatto sharmandali postiga tayinladi.

Panikovskiy, uning fikrlash tarzining mantiqiyligi va dunyoqarashi tufayli, buyuk kombinatorning dizayni chuqurligini anglab yetdi va har doim (o'z ko'zlari bilan) kaltaklandi va o'z yo'ldoshlarini aldashga harakat qildi. U ikkita sahnada tasvirlangan: og'irliklarni o'g'irlash, Balaganovni xazinani olib tashlash va Benderni "otish" va Korikkodan olingan pulni tortib olish uchun Panikovskiy Kozlevichni aldashga qaror qilgan. Panikovskiyning obrazi bezatilgan yaxshi sahna Balaganovni ko'rning kiyimlarini almashtirishga va Koreykoning cho'ntagidan pul olib kelishiga ishonch hosil qilganida paydo bo'ldi.

Uning kamchiliklariga qaramay, Panikovskiy yomon odam emas edi. Bender Koreykoning pulini o'zi uchun sotib olganida (yer osti millioneriga qaytarish uchun) filmda juda kuchli voqea bo'ldi va Panikovskiy unga bardosh berishni so'rab, cholni afsuslantiradi. Kozlovichlar fojeoga duchor bo'lgan va Kozlevichga yordam berishga chaqirgan paytda, Panikovskiyning yorug'lik hissiyotlari begona emasligini ko'rsatadi.

"... Panikovskiy yig'lab, yuzini yumalatib, pichirladi: - Qanday yurak, achinarli, samimiy so'z! Qanday yurak! .."

Panikovskiy Antilop o'lganidan ko'p o'tmay vafot etdi. Benderni (u qishloqda ishlashni niyat qilgandi) yana bir talonchilikni buzdi, gozni o'g'irlab oldi va uning ustidagi tizzasini oldi. Biroz vaqtdan so'ng, qiyin yo'lga dosh bera olmadi, u tushdi va endi turmadi.

Qabrida Bender bir epitaf yozgan: "Bu erda yolg'onMixail Semyonovich Panikovskiy, pasportsiz odam. "



Benderning janoza marosimi:

"Men ko'pincha marhumga zulm qilardim, lekin marhumning axloqiy tomoni bo'lganmi? Yo'q, u axloqiy shaxs emas edi, u ilgari ko'r odam edi, yolg'onchi va qo'riqchi edi ... U butun kuchini jamiyat hisobiga yashirdi. shuning uchun u o'z qaramog'ida yashadi va Mixail Semeyevich bu ziddiyatni uning nuqtai nazariga bardosh bera olmadi, chunki u zo'ravonlikka yo'liqqandi, shuning uchun ham u vafot etdi.

Quotes

Panikovskiy, bir joyda halol kishilarning katta yig'inini yoqtirmasdan, xavotirga solib qo'ydi, shunda uning shlyapasini ifloslangan tomi qishloq aholisining ko'ziga o'zini ko'rsatdi.

Panikovskiy jigarini ochdi va yalang'och ko'kragini iflos ipak taqa ichiga tashladi.

Menga pulimni bering, - dedi u, - men juda kambag'alman. Men bir yilda hammomda bo'lmaganman. Men qarib qoldim. Qizlar menga yoqmaydi.

Siz bechora, befoyda odamsiz!

Bilasizmi, Bender, men qanday qilib g'ozni ushlay olaman? Men uni xudkush kabi o'ldiraman - bir zarba bilan! Bu goz ustida yurganimda opera! "Carmen"!

Hammangiz omon qolasiz. Siz Panikovskiyni bilmayapsiz. Panikovskiy sizni sotadi, barchasini sotib oladi va yana sotadi, ammo allaqachon qimmatroq.

Ostap Ibragimovich, qachon pulimizni ajratamiz?

Kozlevich kim? Men Kozlevichni bilmayman!

Bilasanmi, Sho'ro, - deb pichirladi Panikovskiy, - Benderni juda hurmat qilaman, lekin men sizga aytaman: Bender - eshak! Xudoga qasamki, siz bechora, jirkanchdirsiz!

Kefir, Shurani to'lang, keyin biz ko'rib chiqamiz.

Saw, Shura, ko'rdim, ular oltin.

Sho'ro, men oltin tishimni joylashtiraman va turmushga chiqaman, Xudo bilan nikohlanaman, halol, olijanob so'z!

Kievga, Sho'roga va barchaga boring!

Siz ilgari bir insonni oldindan ko'rishingiz mumkin! Hozirda bunday odamlar yo'q va ular tez orada bo'lmaydi!

Ehtimol, butun tepalik emas, balki ochko'z Panikovskiyni - hech bo'lmaganda yarim! Nihoyat, oila a'zolarim bor, mening ikki oilam bor!

Men endi yo'q! - deb so'radi Panikovskiy. - Men asabiyman!

Panikovskiy urishdi! Balaganovga baqirib yubordi.
- Siz allaqachon? - Bender yaxshi so'radi. - Juda tez narsa.

P.S. Panikovskiyning tabiatshunosligi, ko'pincha, aktyor Zinovy ​​Gerdtning iste'dodiga ko'ra katta qiziqish uyg'otdi.

Mamlakat hayoti har bir asr bilan o'zgargan. Liboslar o'zgartirildi, qurol-yarog'lar yaxshilandi. Odamlar tosh uylarni qurishni o'rgandilar, kitoblarni chop qila boshladilar, soqollarni oldirishdi. Birinchi balonni uchirib qoldingiz. Dazmol egizlari ixtiro qilindi - bug 'va bug' lokomotivi, ular avtoulovlarni portlatdi.

Yo'l esa, xuddi tungi qushbo'yi ostida bo'lganidek qoldi.

Vulqonli loy bilan qoplangan yoki chang bilan qoplangan axlat, zaharli, yotoqxonalardan olingan chang kabi milliy yo'l oldingi qishloqlarni, shaharlarni, zavodlarni, fermalar va kolxozlarni cho'zdi va mingta tuzoqqa cho'zildi. Uning yon tomonlarida nosimon o'simliklar sarg'ishida aravachalik skeletlari topildi va dam olgan mashinalar azob chekdi.

Ehtimol, Berlinning asfalt maydonlaridagi gazetalarni sotishdan xavotirga tushgan muhojir rusiy yo'ldan yurish yo'lini mahalliy landshaftning ajoyib tafsilotlari bilan eslaydi: bir oy qorong'ul ko'lmakda o'tiradi, krevetlar baland ovozda ibodat qiladi va qishloqcha aravaga bog'langan bo'sh chelakqa qo'ng'iroq qiladi.

Bularning hammasi ayniyat delirium, lirik bezaklar, qaynatilgan suv stakanidagi bo'ron. Oy oylik yo'llarda mukammal ravishda porlashi mumkin. Avtomobil sirenleri va shoxlari, bir dehqon paqirining simfoniya pealinin o'rniga o'tadi. Cherkovlar maxsus zahiralarda tinglanishi mumkin; u erda tribunalar quriladi va ba'zi kulrang kriket tadqiqotchisi tomonidan tayyorlangan fuqarolar sevimli hasharotlarning qo'shiqlarini bahramand bo'lishlari mumkin.

- Tingla, o'shanda tinglovchi, - dedi Ostap yangi yo'lovchiga, so'nggi zarbadan qutulgan va qo'mondonning yonida o'tirganda o'tirgan edi, - mening yaqinlarimning familiyingiz Panikovskiy ekanini aytdi. Shundaymi?

- Aytaylik, - javob qildi Panikovskiy.

- Bundan tashqari, men o'zimni Arbat odamlari sizni ta'qib qilayotgani kuzatdingiz.

Panikovskiy g'azab bilan ming'irladi.

- Sizningcha, ular shafqatsiz va ahamiyatsiz, - dedi Ostap, - lekin siz o'zingizni o'zingizning janobingiz deb hisoblaysizmi? Shunday qilib, bu erda. Agar sen, haqiqiy afsus, agar mana bu yozuvlarni eslatmoqchi bo'lsangiz, siz bo'rboy bilan yozishingiz kerak bo'ladi.

- Nima uchun? - Panikovskiy g'azab bilan so'radi.

- Chunki ular butunlay qora. Ehtimol, axloqsizlikdan.

"Siz bechora, befoyda odamsiz!" - dedi Panikovskiy tezda.

Vaziyatni noto'g'ri baholash edi. Ostap ovozini ko'tarmasdan, mashinani to'xtatishni talab qildi va Balaganovga konventsiyani buzgan kishini tashqariga tashlashga ruxsat berdi. Sho'ro Balaganovning ko'nglini xushnud etadigan vazifasi bajarildi.

- Arbatovga qaytib boring, - dedi Ostap shosha-pisha, - qozi egalari sizni sabrsizlik bilan kutmoqdalar. Va bizga ruffians kerak emas. Biz o'zimiz qo'polmiz. Biz boramiz!

- Men endi yo'q! - deb so'radi Panikovskiy. - Men asabiyman!

Ostap: «Tinglaringga yuring», dedi.

Panikovskiy tizzalarini shosha-pisha tiz cho'kdi, go'yo oyoqlari kesilayotgandek. Ostining tuprog'i g'ovak o'g'riga sekin tushib tushganda, Ostap qisqa yig'ilish o'tkazdi. Panikovskiy tartibni birinchi marta tartibga solishdan oldin qaror qabul qilishga qaror qildi va unga hamma narsalar uchun xizmatchilarning topshiriqlarini topshirdi.

Gnu-Antilop jasoratli qo'polni qabul qilib oldi va mozor aravasi kabi yugurib ketdi.

Yarim soatdan keyin mashina katta Novozaytsevskiy traktiga aylandi va sekinlashmay, tepalik ortidan to'satdan ko'tarilgan qishloqqa ketdi. Uning tomida gnarled va kavisli radio minorasi o'sib chiqadigan uy tomi olomonni to'ldirdi. Avtomobilni ko'rib, odamlar salom berib, shlyapalarini silkitib qo'yishdi. Olomon soqolsiz odam keldi. Uning qo'lida qog'oz parchasi bor edi.

Olomon bo'ylab sayohat qilish, Antilopa sekinlashdi.

- Yo'ldoshlar! - deb baqirdi baqirdi. - Temir ot qishloq aholisining otini almashtirmoqda. Xush kelibsiz ...

U, ehtimol, nutqni tayyorladi, lekin mashinaning to'xtamasligini bilib, tarqalmadi.

- Avtodorda hamma narsa! U shoshilib qarab, Ostapga tikilib qarab, mehr bilan tikildi. - Sovet avtomobillarini ommaviy ishlab chiqarishni boshlaymiz.

Va olomonning xushchaqchaq makonini qamrab olgan avtomashinadan so'ng oxirgi shiorni keltirdi:

- Avtomobil hasham emas, balki transport vositasi.

Rog'un GESlar tantanali yig'ilish haqida qayg'urishdi. Hech narsani tushunmasdan, ular mashinada kichik chumchuq kabi avtomashina yugurdilar. Panikovskiy, bir joyda halol kishilarning katta yig'inini yoqtirmasdan, xavotirga solib qo'ydi, shunda uning shlyapasini ifloslangan tomi qishloq aholisining ko'ziga o'zini ko'rsatdi. Ammo Ostap umuman xijolat tortmadi. U boshini o'ngga, keyin esa chap tomonga g'urur bilan qaratdi.

- Yo'llarni ko'taring! U xayrlashib baqirdi. - Qabul qilish uchun Merci!

Mashina qayta-qayta tinimsiz tus olgan joylarda topildi.

- Bizni ta'qib qilmaydi? - Panikovskiy xavotir bilan so'radi.

- Qanday! Ulardan biron narsani olishga muvaffaq bo'ldingizmi? - so'radi Ostap.

- Jokeslardan tashqari, - dedi Panikovskiy, - nima bo'ldi? Nima uchun olomon?

- Nima uchun olomon? - taqlid qilgan Balaganov. - Odamlar hech qachon mashina ko'rmagan. Tabiiyki, albatta!

- Taassurotlar almashinuvi davom etmoqda, - dedi Bender. - Bu so'z mashina haydovchisining orqasida. Sizning fikringiz, Odam Kazimirovich?

Drayv o'ylayotganday, o'yinning tovushlari bilan yo'ldan to'shalgan bir itni qo'rquvga soldi va olomon majusiy festivali munosabati bilan yig'ilishni taklif qildi. Bu turdagi bayramlar, Antilop haydovchisining aytishicha, odatda qishloq aholisi orasida.

- Ha, - dedi Ostap. - Endi men chinakam jamiyatning jamiyatiga kirib qolganimni yaxshi bilaman. Men sizlardan birortangiz oliy ma'lumotga ega emas deb o'ylayman. Har holda, siz gazetalarni o'qimaysiz. Ayni paytda gazetalarni o'qish kerak. Umumiy rivojlanishdan tashqari, gazetalar ko'pincha fuqarolarning g'oyalarini bildiradi!

Ostap cho'ntagidan "Izvestiya" ni tortdi.

- Rasmiy organ yozgan narsalarni tinglang!

Bender, Antilopaga Moskva-Samara-Moskva avtomashinasi haqida eslatmani o'qirdi.

- Endi, - dedi Ostap muloyim ohangda, - biz ralli chiziqda bo'lamiz, bosh mashinadan yuz ellik kilometr narida. O'ylaymanki, nima haqda gapirganimni taxmin qildingizmi?

Antilopaning pastki qismlari jim edi. Panikovskiy uning ko'ylagini ochib tashladi va ko'kragini kiyik rangli bog'lab qo'ydi.

- Shunday emasmi? Ehtimol, ba'zi hollarda hatto gazetalarni o'qish ham yordam bermaydi. Yaxshi, garchi qoidalarim bo'lmasa-da, batafsilroq aytaman. Birinchidan, qishloq aholisi Antilopaga avtomobilning miting avtomobili oldilar. Ikkinchidan, biz bu nomdan voz kechmaymiz. Uchinchidan, bundan tashqari, biz barcha muassasalar va shaxslarga tegishli yordam bilan ta'minlashni so'rab murojaat qilamiz va biz bosh mashinamiz ekanligini ta'kidlamoqdamiz. To'rtinchi ... Biroq, sizdan uch ball etarli. Ma'lumki, bir muncha vaqt mobaynida biz bu yuksak madaniyatga ega tashkilotdan terilar, qaymoq va shunga o'xshash nordonlarni olib tashlash uchun mitingdan oldin qolamiz.

Benderning xabarlari katta taassurot qoldirdi. Sezarevich qo'mondonga sodiq qarashlarni tashladi. Balog'anov o'zining xurjunlaridagi qizil bo'ronlarni silkitib, qah-qah urib yubordi. Panikovskiy, xavfsiz foyda ko'rishni talab qilib, shov-shuv bildirib ketdi.

- Eh, etarlicha his-tuyg'ular! - dedi Ostap. "Zulmatning boshlanishini hisobga olib, kechani ochiq e'lon qilaman". Men to'xtashni e'lon qilaman!

Tajribasiz Panikovskiy bunday yirik olovni qo'zg'atdi, butun bir qishloq yonayotgan edi. Yong'in, shovqin-suron, har tomonga yugurdi. Sayohatchilar olov ustunida jang qilgach, Panikovskiy yugurib borib, dalaga yugurib chiqib, qo'lida qo'pol bodring tutib, qaytib keldi. Ostap tez Panikovskiyning qo'lidan tortib:

- Oziq-ovchi qilmang!

Oltin buzoq

VI bob. "Antelope-wildebeest"

Do'ppi yo'lda to'rtta nayzayoqli yashil quti tobora siljib ketdi.

Mashina, ayanchli ob-havoda suzish paytida suzuvchining his etadigan elementar kuchlarining bosimiga duch kelgan. U to'satdan uchib borib, chuqurlarga tushib, yonma-yon otilib chiqib, qizil quyosh changlari bilan qoplangan edi.

?? Tingla, student, ?? Ostap yangi yo'lovchiga o'girildi, u allaqachon so'nggi zarbadan qutulgan va qo'mondonning yonida o'tirganda o'tirardi. Sukharev konventsiyasini, Millatlar Ittifoqi Tribunalining tasdiqlagan ushbu hurmatga sazovor kontraktini qanday buzasiz?

Panikovskiy eshitishni xohlamadi va hatto yuz o'girdi.

?? Va umuman, ?? davom etdi Ostap, ?? sizda yomonlik bor. Biz faqat jirkanch sahnaga guvoh bo'ldik. Arbat odamlari sizni ta'qib qila boshlashdi.

?? G'amgin, baxtsiz odamlar! ?? Panikovskiy g'azab bilan shivirladi.

?? Mana qanday! ?? - dedi Ostap. ?? Va, albatta, ochiq shifokor bo'lishni o'zingiz deb hisoblaysizmi? Bir janob. Keyin nima bo'ladi: agar haqiqiy oqsoqol bo'lgan bo'lsangiz, manfaatkalarni yozib olish fikriga egasizmi? tebeşir yozing.

?? Nima uchun ?? yangi yo'lovchini jahl bilan so'radi.

?? Chunki ular butunlay qora. Axloqsizlikdanmi?

?? Siz bechora, befoyda odamsiz! ?? Panikovskiy tezda e'lon qildi.

?? Va sizning qutqaruvchingizni aytasizmi? ?? Ostap muloyimlik bilan so'radi. Odam Kazimirovich, mashinangizni bir daqiqa to'xtating. Rahmat Shura, azizim, vaziyatni tiklashingizni iltimos qilaman.

Balaganov vaziyat-kvoning ma'nosini tushunmadi. Lekin u bu so'zlar aytilgan intonatsiya orqali boshqarilgan. Panikovskiyni qo'lidan ushlab, mashinadan olib, yo'lga qo'ydi.

?? Shogird, Arbatovga qaytib, ?? Ostap quridi, dedi. u erda g'oz egalarini sabrsizlik bilan kutmoqdasiz. Va biz qo'pol kerak emas. Biz o'zimiz qo'polmiz. Biz boramiz.

?? Men endi yo'q! ?? Panikovskiyga yolvordi. ?? Men asabiyman!

?? Tinglaringni oling, ?? - dedi Ostap. Panikovskiy tizzalarini shosha-pisha tiz cho'kdi, go'yo oyoqlari kesilayotgandek.

?? Yaxshi! ?? - dedi Ostap. ?? Sizning ahvolingiz meni qondiradi. Sizga shartli ravishda qabul qilinadi, birinchi tartibni buzishdan oldin, sizlarga har bir narsa uchun xizmatkorlarning burchlari topshiriladi.

Antelope-Gnu pastkashlik qilichni olib, dafn qilingan aravaga o'xshab silkinib ketdi.

Yarim soatdan keyin mashina katta Novozaytsevskiy traktiga aylandi va sekinlashmay, qishloqqa o'tdi. Uy tomondagi uyda, qovurg'a va kavisli radio minorasi o'sib chiqqanda, odamlar to'planishdi. Soqolsiz odam olomon orasidan chiqib ketdi. Qo'lida soqolsiz qog'oz ushlab turardi.

?? Yo'ldoshlar, ?? - g'azab bilan qichqirdi u. Men marosim uchrashuvini ochiq deb hisoblayman! Qo'shnilar, bu qarsaklarni o'ylab ko'rishga ruxsat bering ... U, ehtimol, nutq tayyorladi va allaqachon qog'oz parchasi ichiga qaradi, lekin mashinaning to'xtab qolmaganini sezdi, u tarqalmadi.

?? Avtodorda hamma narsa! ?? - shoshib-pishib dedi Ostapga qaragancha. ?? Sovet avtomobillarini ommaviy ishlab chiqarishni boshlaymiz. Temir ati dehqon otini almashtirmoqda.

Va olomonning tabassum arqoni bilan qoplangan mashinadan so'ng oxirgi shiorni keltirdi:

?? Avtomobil? hashamatli emas, balki transport vositasi.

Ostap bundan mustasno, barcha Antilopaliklar tantanali yig'ilish haqida bir oz tashvishlanardilar. Hech narsa tushunmasdan, ular mashinada aylanayotgandek, chumchuqlarga o'xshab yuvinishgan. Panikovskiy, bir joyda halol kishilarning katta yig'inini yoqtirmasdan, xavotirga solib qo'ydi, shunda uning shlyapasini ifloslangan tomi qishloq aholisining ko'ziga o'zini ko'rsatdi. Ammo Ostap umuman xijolat tortmadi. U boshini o'ngga, keyin esa chap tomonga g'urur bilan qaratdi.

?? Yo'llarni ko'taring! ?? U xayrlashib baqirdi. ?? Qabul qilish uchun Merci!

Avtomobil yana oq yo'lda topildi, u katta jim maydonni kesib o'tdi.

?? Ular bizni ta'qib qilmaydilarmi? ?? Panikovskiy xavotir bilan so'radi. ?? Nima uchun olomon? Nima bo'ldi?

?? Faqat odamlar hech qachon mashina ko'rmadilar. dedi Balaganov.

?? Taassurotlar almashuvi davom etayaptimi? - dedi bender. ?? Avtomobil haydovchisi uchun so'z. Sizning fikringiz, Odam Kazimirovich?

Drayv o'ylayotganday, itning ovozi bilan itni qo'rqitib qo'ydi, ahmoqona yo'lga yugurdi va olomon «Temple» festivali munosabati bilan yig'ilishni taklif qildi.

?? Ushbu turdagi bayramlar, ?? "Antilopa" haydovchisini aniqladi? ko'pincha qishloq aholisi orasida.

?? Ha? - dedi Ostap. ?? Endi men ochiq-oydin ko'rinib turibdiki, men madaniyatli jamiyatning, ya'ni oliy ma'lumotsiz tramplar jamiyatiga kirganman. Oh, bolalar, leytenant Shmidtning aziz farzandlari, nega gazetalarni o'qimaysizlar? Ular o'qish kerak. Ular odatda mantiqiy, yaxshi, abadiy ekadi.

Ostap cho'ntagidan Izvestiya'ni tortib olib, Antilopaning ekipajini baland ovozda Moskvada ishlaydigan avtomobil haqida eslatib o'tganday o'qidi. Kharkov ?? Moskva

?? Hozir ?? - dedi u. biz ralli chizig'ida turibmiz, taxminan yuz ellik kilometr uzoqlikda bosh avtomobil. O'ylaymanki, nima haqda gapirganimni taxmin qildingizmi?

Antilopaning pastki qismlari jim edi. Panikovskiy jigarini ochdi va yalang'och ko'kragini iflos ipak taqa ichiga tashladi.

?? Xo'sh, siz tushunmaysiz? Ehtimol, ba'zi hollarda hatto gazetalarni o'qish ham yordam bermaydi. Xullas, mening qoidalarim bo'lmasa-da, batafsilroq gapiraman. Birinchidan, dehqonlar miting avtoulovi uchun "Antilopani" olib ketishdi. Ikkinchidan: biz bu nomdan voz kechmaymiz, bundan tashqari? biz barcha muassasalar va shaxslarga murojaat qilib, tegishli yordam ko'rsatishni talab qilamiz va biz bosh mashinasi ekanligimizni ta'kidlaymiz. Uchinchidan ... Biroq, sizdan ikki ball etarli. Ma'lumki, bir muncha vaqt mobaynida biz bu yuksak madaniyatga ega tashkilotdan terilar, qaymoq va shunga o'xshash nordonlarni olib tashlash uchun mitingdan oldin qolamiz.

Buyuk kombinatorning nutqi ajoyib taassurot qoldirdi. Kozlevich qo'mondonga sodiq qaradi. Balog'anov o'zining xurjunlaridagi qizil bo'ronlarni silkitib, qah-qah urib yubordi. Panikovskiy, ishonchli foyda ko'rishi bilan "Hurray" deb baqirdi.

?? Xo'sh, etarli his-tuyg'ular? - dedi Ostap. Zulmatning boshlanishi munosabati bilan, kechani ochiq e'lon qilaman. To'xtating!

Avtomobil to'xtadi va charchagandir antilopalar yerdan tushishdi. Pishib etilgan nonlarda chigirtkalar o'zlarining baxtiga salbiy ta'sir ko'rsatdi. Yo'lovchilar yo'lning narigi tomonida o'tirishibdi va qadimgi "Antilopa" hali qaynayotgan edi: ba'zida tananing o'zi chirqirildi, ba'zida dvigatelda qisqa tirqish bor edi.

Tajribasiz Panikovskiy bunday yirik olovni yaratdi, bu ko'rinish uchun? butun qishloq yonmoqda. Yong'in, shovqin-suron, har tomonga yugurdi. Yo'lovchilar olov ustuniga qarshi jang qilayotganda, Panikovskiy yugurib borib, dalaga chopib qaytib keldi, issiq, kavisli bodring tutdi. Ostap tez Panikovskiyning qo'lidan tortib:

?? Oziq-ovqatga sajda qilmang.

Shundan keyin u bodringni o'zi yedi. Biz Kozlevichning uyi tomonidan uydan olingan kolbasa bilan ovqatlandi va yulduzlar ostida uxlab qoldi.

?? Xo'sh, sir? - dedi Ostap Kozlevich. kerak bo'lganda tayyor turing. Bugungi kun kabi, sizning mexanik yuqumli hali ko'rmagan va hech qachon ko'rmaydilar.

Balaganov "Arbatovskiy tug'ruqxonasi" yozuvi bilan silindrli paqirni ushlab oldi va daryo bo'yidagi suvga yugurdi.

Odam Kazimirovich mashinaning qopqog'ini ko'tarib, hushtak chalib, qo'llarini dvigatelga yugurib, uning ingichka ichaklarini ichiga sola boshladi.

Panikovskiy avtomobilning g'ildiragiga suyangancha, hafsalasi pir bo'lmay, ufqda yuqorida ko'rinib turgan kichkintoy quyosh segmentiga qaradi. Panikovskiy bir nechta noqulay mo'rt yuziga ega edi: paqirlar, pulsing tomirlar va qulupnay po'stlog'i. Bunday inson uzoq vaqt yaxshi hayot kechirgan, o'sib-ulg'aygan bolalar, ertalabki soatlarda "Zheludin" sog'lom qahva ichadigan va "Dajjol" taxallusi ostida korporativ devor gazetasida yozgan.

?? Panikovskiy, qanday qilib o'lishni ayting? ?? Ostap birdan so'zlab berdi. Keksa odam qaytib, orqasiga o'girildi.

?? Siz shunday o'laysiz. Bir kuni, Marsel mehmonxonasidagi bo'sh, sovuq xonaga qaytganingizda (u sizning kasbingiz sizni qabul qiladigan mahaliy shaharda bo'ladi) siz o'zingizni yomon his qilasiz. Sizning oyog'ingiz olinadi. Och va to'shalgan, sen yog'och divanda yotasan va hech kim senga kelmaydi. Panikovskiy, hech kim seni asraydi. Siz iqtisoddan bolalarni tug'madingiz, ammo siz xotinlaringizni tark etdingiz. Bir haftaga azob berasiz. Sizning azob-uqubatlaringiz dahshatli bo'ladi. Uzoq vaqt o'lasan va bu hamma uchun bezovta bo'ladi. Siz butunlay o'lamang va mehmonxona boshlig'i byurosi, bepul kombayn chiqarish haqida Kommunal xizmatga yozadi ... Sizning ismingiz va otangiz nima?

?? Mixail Semeyevich, ?? Panikovskiy hayratda javob berdi.

?? fuqaro M.S. Panikovskiy uchun bepul tabiatni tarqatish haqida. Biroq, ikki yoshdan beri ko'z yoshi yo'q, siz hali ham cho'zilib ketasiz. Hozir ?? biznes uchun. Kampaniyamizning madaniy va agitatsion tomoniga e'tibor qaratishimiz kerak.

Ostap akusherlik sumkasini mashina ichidan olib, uni o't ustiga qo'ydi.

?? Mening o'ng qo'lim, ulkan kombinator, uning sumkasini yog 'sosiska yoniga urib, dedi. ?? Mana mening yoshimdagi va oqimdagi oqlangan fuqaroga muhtoj bo'lgan hamma narsa.

Bender chamadonni cho'zdi, xuddi sehrli sumkasi ustida g'aribgo'y Xitoy sehrgari singari, bir-biridan har xil narsalarni olishni boshladi. Birinchidan, u "Steward" so'zi oltin bilan bezatilgan qizil pardani olib chiqdi. Keyin Kiev shaharchasida politsiya qopqog'i, o'sha ko'ylakning to'rtta kattarog'i va maysazor muhrlangan hujjatlar to'plami o'tloqqa tushdi.

"Antilopaning barcha ekipaji? Gnu "qutiga hurmat bilan qaradi. Va u erda yangi narsalar paydo bo'ldi.

?? Sizmi? kaptar? Ostap gapirdi? Shubhasiz, men kabi shoshilinch sovet ziyoratchilarining shifokor kiyimidan foydalana olmasligini hech qachon anglamaysiz.

Libosdan tashqari, sumkada stetoskop ham paydo bo'ldi.

?? Men jarroh emasmanmi? Ostapni ko'rganman. ?? Men nevropatologman, men psixiatrman. Men bemorlarning ruhlarini o'rganyapman. Va negadir men doimo juda ahmoq qalblarga duch kelaman.

Keyin kar va soqov, xayriya kartalari, emal nishonlari va Benderning o'zida shalvarah va salla shaklidagi portretli poster chiqarildi. Afishada shunday deb yozgan edi:


Ruhoniy keldi

(Mashhur Bombay Brahmin! Yogi) Fortressning o'g'li

Rabindranath Tagorning sevimli IOCANAAN MARUSIDZE

(Union Republics of Honorary Artist) Sherlock Holmesning tajribasidan raqamlar. Hind qashshoq. Ko'rinmas tovuq. Atlantisdan kelgan mumlar. Jahannam chodirlari. Payg'ambar Shomuil xalqqa berilgan savollarga javob beradi. Spirtli ichimliklar va fillarning taqsimlanishi. Kirish to'lovlari 50 dan 2 gacha.


Afsuski, qo'lidan ushlangan qo'l somoni paydo bo'ldi.

?? Men juda kamdan-kam hollarda bu kulgilidan foydalanaman. - dedi Ostap. ?? O'ylaymanki, temir yo'l klublarining rahbarlari kabi eng ilg'or shaxslar eng ruhoniyga tushib qolgan. Ish juda oson, ammo yomon. Men Rabindranath Tagorning sevimlisi sifatida shaxsan o'zimdan nafratlandim. Shomuil payg'ambarga bir xil savol berildi: "Nima uchun sotiladigan hayvon moyi yo'q?" Yoki: "Sen yahudiysan?"

Natijada, Ostap izlayotgan narsasini topdi: chinni tovoqlar va ikkita cho'tkada asal ranglar bilan qoplangan lak-bargli quti.

?? Yugurish boshiga boradigan mashina kamida bitta shiorni bezash kerak. - dedi Ostap.

Xuddi shu sumkadan chiqarilgan sarg'ish rangli shilepning uzun lentasida u blok harflar bilan jigarrang yozuvni bosib chiqardi:


AUTO RIDE ?? YO'L YO'LIDA VA MUHOKAMA!


Poster avtomashinada ikkita novda ustida mustahkamlandi. Mashina harakatlana boshlagach, afishada shamol bosimi ostida yugurib chiqdi va shu qadar shafqatsiz ko'rinishga ega bo'ldi, albatta, avtomobilni yo'l-transport hodisasi uchun qulab tushish kerakligi, shuningdek, bürokratiya uchun ham bo'lishi mumkin emas. Yo'lovchilar "Antilopa" ni tuzatdi. Balaganov o'zining qizil boshiga qopqog'ini yopdi, u doimo cho'ntagiga sudrab keldi. Panikovskiy chap burchakni burib, ularni ikki santimetr qisqartirgan edi. Kozlevich mashina haqida ko'proq g'amxo'rlik qildi. Ketishdan oldin u suvni yuvdi, quyosh esa Antilopaning beqaror tomonlarida porladi. Qo'mondonning o'zi ko'zlarini qisib, sherigiga tegdi.

?? Qishloq bo'ylab ketdi! ?? - deb baqirdi Balaganov, peshonasiga xurmo olib, raf bilan. ?? Biz to'xtasak bo'ladimi?

?? Bizning orqamizda? - dedi Ostap. Beshta birinchi sinf mashina bor. Ularning rejalari bizning rejamizda emas. Biz kremni tezda olib tashlashimiz kerak. Shuning uchun Udoevadagi shaharni to'xtataman. Ayni paytda biz yoqilg'ining barrelini kutishimiz kerak. Boring, Kazimirovich.

?? Salomlarimga javob berish uchun? ?? Balaganov xavotir bilan so'radi.

?? Yoy va jilmayishga javob bering. Og'izlar ochmang. Nahotki siz do'zax nima ekanini bilmasangiz.

Qishloq bosh mashinani yaxshi samimiyat bilan kutib oldi. Lekin odatiy mehmondo'stlik juda g'alati edi. Ko'rinib turibdiki, qishloq jamoasiga kimdir o'tib ketishi haqida xabar berilgandi, ammo kimlar o'tishi va qanday maqsadda? bilmas edi. Shuning uchun ham, keyingi bir necha yil ichida tuzilgan barcha so'zlar va mantolar qazib olingan. Turli xil o'lchamdagi qadimiy plakatlarga ega bo'lgan o'quvchilar ko'cha bo'ylab turishardi: "Salomga vaqt va uning asoschisi, aziz do'st Kerzhentsev", "Burjua ovozidan qo'rqma, Curzonning ultimatumiga javob berma", "Farzandlarimiz o'lib ketmasin, iltimos, bolalar bog'chasini tashkil eting". Bundan tashqari, asosan, "Slavonik" iborasi bilan to'ldirilgan ko'plab plakatlar ham bor: "Xush kelibsiz!".

Bularning hammasi sayohatchilarning o'tmishidan yaqqol ko'rinib turardi. Bu safar ular ishonch bilan shlyapalarini silkitib qo'yishdi. Panikovskiy qarshilik ko'rsatishga qodir emas edi, va taqiqqa qaramasdan sakrab tushdi va noma'lum, siyosiy jihatdan savodsiz salomlashdi. Lekin vosita shovqini va olomonning qichqirig'i orqasida hech kim hech narsa qila olmasdi.

?? Gip, gip, hooray! ?? - deb baqirdi Ostap. Kozlevich ogoxlantirgichni ochdi va mashinada ko'k tutunning poezdini chiqarib tashladi, undan keyin itlar arqondan keyin ishlagan itlar.

?? Benzin haqida nima deysiz? ?? - so'radi Ostap. ?? Udoev etgunga qadar? Biz faqat o'ttiz kilometrga boramiz. Va u erda? barchamizni olib ketamiz.

?? Etarlimi? Kozlevich shubhali tarzda javob berdi.

?? Yodda tuting! - deb so'radi Ostap, o'z qo'shiniga qat'iy nazar. talonchilikka yo'l qo'ymaydi. Qonun buzilmagan. Men paradni buyuraman. Panikov va Balaganovlar shubhalanishdi.

?? Bizga kerak bo'lgan hamma narsalar, o'zlarini berishadi. Siz hozir uni ko'rasiz. Non va tuz uchun joy tayyorlang. O'ttiz kilometrlik "Antilop" yarim soat davom etdi. Kozlovichning so'nggi kilometrlari juda g'arq bo'lgan edi, u gazni ichib, boshini chayqab qo'ydi. Biroq barcha harakatlari, shuningdek, Balaganovning qichqirig'i va shivirlashi hech qaerga olib kelmadi. Odam Kazimirovich tomonidan yaratilgan yorqin tugatish benzin yo'qligi tufayli amalga oshmadi. Mashina shovqinsiz ko'cha o'rtasidan to'xtab, minbarga yuz metrga yaqinlasha olmadi, jasur mashinalar sharafiga kalamush gulchambarlari tomonidan o'ldirildi.

Katta ovoz bilan yig'ilganlar asrlarning zulmatidan kelgan "Loren-Ditrix" ga yugurdilar. Shon-shuhratning shoxlari zudlik bilan sayohatchilarning porloq peshanasiga qazilgan. Ular taxminan mashinadan olib chiqib ketishdi va xuddi suvga cho'kib ketganidek, qayg'uga botib ketishdi va ular hayotga qaytarish kerak edi.

Kozlevich mashina yonida qoldi, boshqalari esa bo'limga olib borildi, u erda rejaga ko'ra, uch soatlik uchuvchi miting uyushtirildi. Shofe'iy yosh yigit Ostapga siqib, shunday deb so'radi:

?? Boshqa avtomobillar qanday?

?? Biz yo'qotdik bormi? Ostap befarq javob berdi. ?? Aholi punkturalari, ajralishlari, g'ayrati. Bularning barchasi kechikmoqda.

?? Siz qo'mondonlik mashinasida turibsizmi? ?? Amatör haydovchi orqada qolmadi. ?? Kleptunov siz bilan?

?? Men Kleptunovni ishdan bo'shatdim. - dedi Ostap norozi.

?? Va professor Pesochnikov? Packard-da?

?? Packard-da.

?? Va yozuvchi Vera Kruts? ?? qiziqarli polushofer.

?? Mana, unga qarash! U va uning o'rtog'i Nezhinskiy haqida. U siz bilanmi?

?? Bilasizmi? - dedi Ostap. Men chopishdan charchadim.

?? Siz Studebakerda emasmisiz?

?? Qani, ?? u yoshligida g'am-tashvish bilan xitob qildi. ammo poyga ichida Lore-Dietrichs yo'q! Gazetada ikki Packard, ikkita Fiat va bitta Studebaker borligini o'qidim.

?? Studebakeringiz bilan do'zaxga boring! ?? Ostap baqirdi. ?? Studebaker kim? Sizning qarindoshingiz Studebakermi? Sizning Studebakeringiz? Bu odamga nima qolding? Rus tilida "studen" oxirgi paytdagi "Loren-Dietrich" o'rniga "boshini aldayapti", deyilgan. "Studebaker!"

Yigitlar uzoq vaqtdan beri boshqaruvchilardan ajralib ketishdi, Ostap esa uzoq vaqt qo'llarini silkitib:

?? Ilmiy xodimlar! Bunday mutaxassislarni o'ldirish kerak! Unga Studebakerni bering!

Dvigatel mitingining raisi o'zining salomlashish nutqida yarim soat davomida ulardan chiqolmasliklari mumkin bo'lgan uzoq muddatli subduktsiyalarning zanjiri edi. Bu vaqt mobaynida poyga komandiri katta tashvish bilan o'tdi. Minbarning balandligidan Balaganov va Panikovskiyning shubhali harakatlariga ergashdi, ular olomonning atrofida juda jonli ravishda ko'zdan kechirishdi. Bender qo'rqinchli ko'zlarini ko'rsatdi va oxir-oqibat uning signalini eshitib, leytenant Shmidtning bolalarini bir joyga mixladi.

?? Men sherikman, do'stlarim! Ostap javob tariqasida so'zlab berdi. Udoev shahri patriarxal sukunatini avtomobil sireniyle sindirish. Avtoulov, o'rtoqlar, hashamat emas, balki transport vositasi. Temir ati dehqon otini almashtirmoqda. Sovet avtomobillarini ommaviy ishlab chiqarishni boshlaymiz. Kelinglar, miting va yo'l harakati. Yakunlanaman, do'stlarim. Ovqatlanishdan keyin biz uzoq safarimizni davom ettiramiz.

Bo'lim atrofidagi tevarak-atrofdagi olomon, qo'mondonning so'zlarini tinglar ekan, Kozlevich keng faoliyat olib bordi. Tankni benzin bilan to'ldirdi, Ostapning ta'kidlashicha, eng katta tozalikka aylandi, barcha to'rtta g'ildirakda uchta yirik yonilg'i idishlarini, o'zgartirilgan kameralar va himoya vositalarini shafqatsiz ushlab oldi, nasosni va hatto batareyani egalladi. Shu bilan u Avtodor Udoi bo'limi bazasini ham, operativ omborlarini ham butunlay vayron qildi.

Chernomorskga boradigan yo'l materiallar bilan ta'minlandi. Ammo pul yo'q edi. Lekin bu qo'mondonni bezovta qilmadi. Udoevada sayohatchilar ajoyib tushlik qilishdi.

?? Mobil pul haqida o'ylashning hojati yo'qmi? - dedi Ostap. Ular yo'lda yotishadi va kerak bo'lganda ularni olib ketamiz.

794 yilda tashkil etilgan qadimgi Udoev va 1794 yilda tashkil etilgan Qora dengiz o'rtasida ming yil va ming kilometr chang va yo'llar yotardi.

Udoev magistralida bu ming yil mobaynida? Qoradengiz turli xil figürler paydo bo'ldi.

Vizantiya savdo shirkatlaridan bo'lgan ko'chma buyurtmachilar bu erda harakat qilishdi. Kichkina qaroqchi tungi sherigida qo'pol odam, ularni kutib olish uchun dron o'rmonidan chiqib keldi. U mollarni olib ketdi va xizmatchilar xarajatlarni keltirdilar. G'alaychilar bu yo'ldan yugurib ketishdi, erkaklar o'tib ketishdi, zobitlar qo'shiqlar bilan birga sudralib ketishdi.

Mamlakat hayoti har bir asr bilan o'zgargan. Kiyim o'zgargan, qurol-aslahalar yaxshilangan, kartoshkada tartibsizliklar bo'lgan. Odamlar soqolini sochlarini o'rgandilar. Birinchi balonni uchirib qoldingiz. Temir-bug 'va bug' lokomotivi ixtiro qilindi. Urilgan avtomobillar.

Yo'l esa, xuddi tungi qushbo'yi ostida bo'lganidek qoldi.

Vulqonli loy bilan qoplangan yoki chang, zaharli, bedbugdan kukun kabi qoplangan, oldingi qishloqlarni, shaharlarni, zavodlarni va jamoa xo'jaliklarining ichki yo'lini cho'zdi, mingta tuzoqqa cho'zildi. Uning yonida, sarg'ish, ifloslangan o'tlar, aravachalik skeletlari va qiynoqqa solingani, o'lgan avtomashinalar.

Ehtimol, Parijning asfalt maydonlaridagi gazetalarni sotishdan xavotirga tushib qolgan muhojir rus tilidagi yo'lni tabiiy manzaraning ajoyib tafsilotlari bilan eslaydi: bir oy ko'lmakda o'tiradi, krevetlar baland ovozda gapiradi va qishloq aravachasiga bog'langan bo'sh chelakni chaqiradi.

Ammo oylik nuri boshqa maqsadga ega. Oy oylik yo'llarda mukammal ravishda porlashi mumkin. Avtomobil sirenleri va shoxlari, bir dehqon paqirining simfoniya pealinin o'rniga o'tadi. Cherkovlar maxsus zahiralarda tinglanishi mumkin; u erda tribunalar quriladi va ba'zi kulrang kriket tadqiqotchisi tomonidan tayyorlangan fuqarolar sevimli hasharotlarning qo'shiqlarini bahramand bo'lishlari mumkin.

G'amgin, baxtsiz odamlar! - Panikovskiy g'azab bilan baqirdi.

Mana qanday! - dedi Ostap. - Va, albatta, ochiq shifokor bo'lishni o'zingiz deb hisoblaysizmi? Bir janob. Keyin mana bu narsa: agar siz haqiqatan ham haqiqiy afsona kabi, qo'ltiqlar haqida yozishni bilsangiz, siz bo'rboyda yozishingiz kerak bo'ladi.

Nima uchun - yangi yo'lovchini jahl bilan so'radi.

Chunki ular butunlay qora. Axloqsizlikdanmi?

Siz bechora, befoyda odamsiz! - dedi Panikovskiy tezda.

Va sizning qutqaruvchingizni aytasizmi? - Ostap muloyimlik bilan so'radi, - Odam Kazimirovich, mashinangizni bir daqiqa to'xtating. Rahmat Shura, azizim, vaziyatni tiklashingizni iltimos qilaman.

Balaganov vaziyat-kvoning ma'nosini tushunmadi. Lekin u bu so'zlar aytilgan intonatsiya orqali boshqarilgan. Panikovskiyni qo'lidan ushlab, mashinadan olib, yo'lga qo'ydi.

Shogird, Arbatovga qaytib boring, - dedi Ostap quruqroq, - qoz egalari sizni siqib kutmoqda. Va biz qo'pol kerak emas. Biz o'zimiz qo'polmiz. Biz boramiz.

Men endi yo'q! - deb so'radi Panikovskiy. - Men asabiyman!

Tinglashing, "dedi Ostap. Panikovskiy tizzalarini shosha-pisha tiz cho'kdi, go'yo oyoqlari kesilayotgandek.

Yaxshi! - dedi Ostap. - Sizning holatingiz meni qoniqtiradi. Sizga shartli ravishda qabul qilinadi, birinchi tartibni buzishdan oldin, sizlarga har bir narsa uchun xizmatkorlarning burchlari topshiriladi.

Antilopa yovvoyi hayvonlari yirtqich hayvonni olib, dafn qilingan aravaga o'xshab yugurishdi.

Yarim soatdan keyin mashina katta Novozaytsevskiy traktiga aylandi va sekinlashmay, qishloqqa o'tdi. Uy tomondagi uyda, qovurg'a va kavisli radio minorasi o'sib chiqqanda, odamlar to'planishdi. Soqolsiz odam olomon orasidan chiqib ketdi. Qo'lida soqolsiz qog'oz ushlab turardi.

Yo'ldoshlar, u jahl bilan chinqirib yubordi, men marosim uchrashuvini ochiq deb hisoblayman! Qo'shnilar, bu qarsaklarni o'ylab ko'rishga ruxsat eting ... U, ehtimol, nutq tayyorladi va allaqachon qog'oz parchasiga qaradi, lekin mashinaning to'xtamasligini sezdi, u yoyilmadi.

Avtodorda hamma narsa! - dedi shosha-pisha Ostapga qararkan, u unga yaqinlashdi. - Sovet avtomobillarini ommaviy ishlab chiqarishni boshlaymiz. Temir ati dehqon otini almashtirmoqda.

Va olomonning tabassum arqoni bilan qoplangan mashinadan so'ng oxirgi shiorni keltirdi:

Avtomobil - hasham emas, balki transport vositasi.

Ostap bundan mustasno, barcha Antilopaliklar tantanali yig'ilish haqida bir oz tashvishlanardilar. Hech narsa tushunmasdan, ular mashinada aylanayotgandek, chumchuqlarga o'xshab yuvinishgan. Panikovskiy, bir joyda halol kishilarning katta yig'inini yoqtirmasdan, xavotirga solib, shlyapaning iflos chodirini tomosha qilib, qishloq aholisi oldiga keldi. Ammo Ostap umuman xijolat tortmadi. U boshini o'ngga, keyin esa chap tomonga g'urur bilan qaratdi.

Yo'llarni ko'taring! U xayrlashib baqirdi. - Qabul qilish uchun Merci!

Avtomobil yana oq yo'lda topildi, u katta jim maydonni kesib o'tdi.

Ular bizni ta'qib qilmaydi? - Panikovskiy xavotir bilan so'radi. - Nima uchun olomon? Nima bo'ldi?

Odamlar hech qachon mashinani ko'rmaganlar ", - deydi Balaganov.

Taassurotlar almashuvi davom etmoqda, - dedi Bender. - Mashinaning haydovchisi uchun Word. Sizning fikringiz, Odam Kazimirovich?

Drayv o'ylayotganday, itning ovozi bilan itni qo'rqitib qo'ydi, ahmoqona yo'lga yugurdi va olomon «Temple» festivali munosabati bilan yig'ilishni taklif qildi.

Bu turdagi bayramlar, - deydi "Antilopaning" haydovchisi, ko'pincha qishloq aholisi orasida.

Ha, dedi Ostap. - Endi men ochiq-oydin ko'rinib turibdiki, men o'stiriladigan odamlarning jamiyatiga, ya'ni oliy ma'lumotsiz tramplarga tushdim. Oh, bolalar, leytenant Shmidtning aziz farzandlari, nega gazetalarni o'qimaysizlar? Ular o'qish kerak. Ular odatda mantiqiy, yaxshi, abadiy ekadi.

Ostap cho'ntagidan "Izvestiya" ni tortib olib, "Moskva-Xarkov-Moskva" avtomashinasi haqida Antelope ekipajiga eslatdi.

Endi, u mantiqan to'g'ri aytdi, biz miting maydonida, mashina boshidan taxminan yuz ellik kilometr narida turibmiz. O'ylaymanki, nima haqda gapirganimni taxmin qildingizmi?

"Antilopaning" pastki qismlari jim edi. Panikovskiy jigarini ochdi va yalang'och ko'kragini iflos ipak taqa ichiga tashladi.

Xo'sh, siz tushunmaysiz? Ehtimol, ba'zi hollarda hatto gazetalarni o'qish ham yordam bermaydi. Xullas, mening qoidalarim bo'lmasa-da, batafsilroq gapiraman. Birinchidan, dehqonlar miting avtoulovi uchun "Antilopani" olib ketishdi. Ikkinchidan, biz ushbu nomdan bosh tortmaymiz, bundan tashqari, biz barcha muassasalar va shaxslarga murojaat qilib, bizga yordam berishni so'rab murojaat qilamiz. Uchinchidan ... Biroq, sizdan ikki ball etarli. Ma'lumki, bir muncha vaqt mobaynida biz bu yuksak madaniyatga ega tashkilotdan terilar, qaymoq va shunga o'xshash nordonlarni olib tashlash uchun mitingdan oldin qolamiz.

Buyuk kombinatorning nutqi ajoyib taassurot qoldirdi. Kozlevich qo'mondonga sodiq qaradi. Balog'anov o'zining xurjunlaridagi qizil bo'ronlarni silkitib, qah-qah urib yubordi. Panikovskiy, ishonchli foyda ko'rishi bilan "Hurray" deb baqirdi.

Ehtimol, etarlicha his-tuyg'ular, - dedi Ostap. - Zulmatning boshlanishini hisobga olgan holda kechani ochiq e'lon qilaman. To'xtating!

Avtomobil to'xtadi va charchagandir antilopalar yerdan tushishdi. Pishib etilgan nonlarda chigirtkalar o'zlarining baxtiga salbiy ta'sir ko'rsatdi. Yo'lovchilar yo'lning narigi tomonida o'tirishibdi va qadimgi "Antilopa" hali qaynayotgan edi: ba'zida tananing o'zi chirqirildi, ba'zida dvigatelda qisqa tirqish bor edi.

Do'ppi yo'lda to'rtta nayzayoqli yashil quti tobora siljib ketdi.

Mashina, ayanchli ob-havoda suzish paytida suzuvchining his etadigan elementar kuchlarining bosimiga duch kelgan. U to'satdan uchib borib, chuqurlarga tushib, yonma-yon otilib chiqib, qizil quyosh changlari bilan qoplangan edi.

Eshitib bering, talaba, "Ostap so'nggi paytdagi zarbadan qutulgan va qo'mondonning yonida o'tirganda o'tirgan yangi yo'lovchiga murojaat qildi:" Sukharev konventsiyasini, Millatlar Mahkamasi tomonidan tasdiqlangan ushbu qasamyod qiladigan bitimni qanday buzishga jur'at etyapsiz?

Panikovskiy eshitishni xohlamadi va hatto yuz o'girdi.

Umuman olganda, "Ostap davom etdi", siz nopok tutasiz. Biz faqat jirkanch sahnaga guvoh bo'ldik. Arbat odamlari sizni ta'qib qila boshlashdi.

G'amgin, baxtsiz odamlar! - Panikovskiy g'azab bilan baqirdi.

Mana qanday! - dedi Ostap. - Va, albatta, ochiq shifokor bo'lishni o'zingiz deb hisoblaysizmi? Bir janob. Keyin mana bu narsa: agar siz haqiqatan ham haqiqiy afsona kabi, qo'ltiqlar haqida yozishni bilsangiz, siz bo'rboyda yozishingiz kerak bo'ladi.

Nima uchun - yangi yo'lovchini jahl bilan so'radi.

Chunki ular butunlay qora. Axloqsizlikdanmi?

Siz bechora, befoyda odamsiz! - dedi Panikovskiy tezda.

Va sizning qutqaruvchingizni aytasizmi? - Ostap muloyimlik bilan so'radi, - Odam Kazimirovich, mashinangizni bir daqiqa to'xtating. Rahmat Shura, azizim, vaziyatni tiklashingizni iltimos qilaman.

Balaganov vaziyat-kvoning ma'nosini tushunmadi. Lekin u bu so'zlar aytilgan intonatsiya orqali boshqarilgan. Panikovskiyni qo'lidan ushlab, mashinadan olib, yo'lga qo'ydi.

Shogird, Arbatovga qaytib boring, - dedi Ostap quruqroq, - qoz egalari sizni siqib kutmoqda. Va biz qo'pol kerak emas. Biz o'zimiz qo'polmiz. Biz boramiz.

Men endi yo'q! - deb so'radi Panikovskiy. - Men asabiyman!

Tinglashing, "dedi Ostap. Panikovskiy tizzalarini shosha-pisha tiz cho'kdi, go'yo oyoqlari kesilayotgandek.

Yaxshi! - dedi Ostap. - Sizning holatingiz meni qoniqtiradi. Sizga shartli ravishda qabul qilinadi, birinchi tartibni buzishdan oldin, sizlarga har bir narsa uchun xizmatkorlarning burchlari topshiriladi.

Antelope-Gnu pastkashlik qilichni olib, dafn qilingan aravaga o'xshab silkinib ketdi.

Yarim soatdan keyin mashina katta Novozaytsevskiy traktiga aylandi va sekinlashmay, qishloqqa o'tdi. Uy tomondagi uyda, qovurg'a va kavisli radio minorasi o'sib chiqqanda, odamlar to'planishdi. Soqolsiz odam olomon orasidan chiqib ketdi. Qo'lida soqolsiz qog'oz ushlab turardi.

Yo'ldoshlar, u jahl bilan chinqirib yubordi, men marosim uchrashuvini ochiq deb hisoblayman! Qo'shnilar, bu qarsaklarni o'ylab ko'rishga ruxsat bering ... U, ehtimol, nutq tayyorladi va allaqachon qog'oz parchasi ichiga qaradi, lekin mashinaning to'xtab qolmaganini sezdi, u tarqalmadi.

Avtodorda hamma narsa! - dedi shosha-pisha Ostapga qararkan, u unga yaqinlashdi. - Sovet avtomobillarini ommaviy ishlab chiqarishni boshlaymiz. Temir ati dehqon otini almashtirmoqda.

Va olomonning tabassum arqoni bilan qoplangan mashinadan so'ng oxirgi shiorni keltirdi:

Avtomobil - hasham emas, balki transport vositasi.

Ostap bundan mustasno, barcha Antilopaliklar tantanali yig'ilish haqida bir oz tashvishlanardilar. Hech narsa tushunmasdan, ular mashinada aylanayotgandek, chumchuqlarga o'xshab yuvinishgan. Panikovskiy, bir joyda halol kishilarning katta yig'inini yoqtirmasdan, xavotirga solib, shlyapaning iflos chodirini tomosha qilib, qishloq aholisi oldiga keldi. Ammo Ostap umuman xijolat tortmadi. U boshini o'ngga, keyin esa chap tomonga g'urur bilan qaratdi.

Yo'llarni ko'taring! U xayrlashib baqirdi. - Qabul qilish uchun Merci!

Avtomobil yana oq yo'lda topildi, u katta jim maydonni kesib o'tdi.

Ular bizni ta'qib qilmaydilarmi? - Panikovskiy xavotir bilan so'radi. - Nima uchun olomon? Nima bo'ldi?

Odamlar hech qachon mashinani ko'rmaganlar ", - deydi Balaganov.

Taassurotlar almashuvi davom etmoqda, - dedi Bender. - Avtomobil haydovchisi uchun so'z. Sizning fikringiz, Odam Kazimirovich?

Drayv o'ylayotganday, itning ovozi bilan itni qo'rqitib qo'ydi, ahmoqona yo'lga yugurdi va olomon «Temple» festivali munosabati bilan yig'ilishni taklif qildi.

Ushbu turdagi bayramlar ", deydi" Antilopaning "haydovchisi," odatda qishloq aholisi orasida.

Ha, dedi Ostap. - Endi men ochiq-oydin ko'rinib turibdiki, men o'stiriladigan odamlarning jamiyatiga, ya'ni oliy ma'lumotsiz tramplarga tushdim. Oh, bolalar, leytenant Shmidtning aziz farzandlari, nega gazetalarni o'qimaysizlar? Ular o'qish kerak. Ular odatda mantiqiy, yaxshi, abadiy ekadi.

Ostap cho'ntagidan "Izvestiya" ni chiqarib oldi va Moskva-Xarkov-Moskva avtomashinasi haqida Antilopaning ekipajiga eslatdi.

Endi, u mantiqan to'g'ri aytdi, biz miting maydonida, mashina boshidan taxminan yuz ellik kilometr narida turibmiz. O'ylaymanki, nima haqda gapirganimni taxmin qildingizmi?

Antilopaning pastki qismlari jim edi. Panikovskiy jigarini ochdi va yalang'och ko'kragini iflos ipak taqa ichiga tashladi.

Xo'sh, siz tushunmaysiz? Ehtimol, ba'zi hollarda hatto gazetalarni o'qish ham yordam bermaydi. Xullas, mening qoidalarim bo'lmasa-da, batafsilroq gapiraman. Birinchidan, dehqonlar miting avtoulovi uchun "Antilopani" olib ketishdi. Ikkinchidan, biz ushbu nomdan bosh tortmaymiz, bundan tashqari, biz barcha muassasalar va shaxslarga murojaat qilib, bizga yordam berishni so'rab murojaat qilamiz. Uchinchidan ... Biroq, sizdan ikki ball etarli. Ma'lumki, bir muncha vaqt mobaynida biz bu yuksak madaniyatga ega tashkilotdan terilar, qaymoq va shunga o'xshash nordonlarni olib tashlash uchun mitingdan oldin qolamiz.

Buyuk kombinatorning nutqi ajoyib taassurot qoldirdi. Kozlevich qo'mondonga sodiq qaradi. Balog'anov o'zining xurjunlaridagi qizil bo'ronlarni silkitib, qah-qah urib yubordi. Panikovskiy, ishonchli foyda ko'rishi bilan "Hurray" deb baqirdi.

Ehtimol, etarlicha his-tuyg'ular, - dedi Ostap. - Zulmatning boshlanishini hisobga olgan holda kechani ochiq e'lon qilaman. To'xtating!

Avtomobil to'xtadi va charchagandir antilopalar yerdan tushishdi. Pishib etilgan nonlarda chigirtkalar o'zlarining baxtiga salbiy ta'sir ko'rsatdi. Yo'lovchilar yo'lning narigi tomonida o'tirishibdi va qadimgi "Antilopa" hali qaynayotgan edi: ba'zida tananing o'zi chirqirildi, ba'zida dvigatelda qisqa tirqish bor edi.

Tajribasiz Panikovskiy katta olovni aylantirib, butun qishloq yonayotgan edi. Yong'in, shovqin-suron, har tomonga yugurdi. Yo'lovchilar olov ustuniga urishayotgan bo'lsa-da, Panikovskiy yugurib borib, dalaga yugurdi va qaytib kelib, qo'liga ilonli kavsharlangan bodring ushladi. Ostap tez Panikovskiyning qo'lidan tortib:

Oziq-ovqatga sajda qilmang.

Shundan keyin u bodringni o'zi yedi. Biz Kozlevichning uyi tomonidan uydan olingan kolbasa bilan ovqatlandi va yulduzlar ostida uxlab qoldi.

- Yaxshi, - dedi Ostap Kozlevich tong otguncha, - yaxshi tayyorgarlik ko'ring. Bugungi kun kabi, sizning mexanik yuqumli hali ko'rmagan va hech qachon ko'rmaydilar.

Balaganov "Arbatovskiy tug'ruqxonasi" yozuvi bilan silindrli paqirni ushlab oldi va daryo bo'yidagi suvga yugurdi.

Odam Kazimirovich mashinaning qopqog'ini ko'tarib, hushtak chalib, qo'llarini dvigatelga yugurib, uning ingichka ichaklarini ichiga sola boshladi.

Panikovskiy avtomobilning g'ildiragiga suyangancha, hafsalasi pir bo'lmay, ufqda yuqorida ko'rinib turgan kichkintoy quyosh segmentiga qaradi. Panikovskiy bir nechta noqulay mo'rt yuziga ega edi: paqirlar, pulsing tomirlar va qulupnay po'stlog'i. Bunday inson uzoq vaqt yaxshi hayot kechirgan, o'sib-ulg'aygan bolalar, ertalabki soatlarda "Zheludin" sog'lom qahva ichadigan va "Dajjol" taxallusi ostida korporativ devor gazetasida yozgan.

Panikovskiy, qanday qilib o'lishni ayting? - to'satdan Ostap dedi. Keksa odam qaytib, orqasiga o'girildi.

Siz shunday o'laysiz. Bir kuni, Marsel mehmonxonasidagi bo'sh, sovuq xonaga qaytganingizda (u sizning kasbingiz sizni qabul qiladigan mahaliy shaharda bo'ladi) siz o'zingizni yomon his qilasiz. Sizning oyog'ingiz olinadi. Och va to'shalgan, sen yog'och divanda yotasan va hech kim senga kelmaydi. Panikovskiy, hech kim seni asraydi. Siz iqtisoddan bolalarni tug'madingiz, ammo siz xotinlaringizni tark etdingiz. Bir haftaga azob berasiz. Sizning azob-uqubatlaringiz dahshatli bo'ladi. Uzoq vaqt o'lasan va bu hamma uchun bezovta bo'ladi. Siz butunlay o'lamang va mehmonxona boshlig'i byurosi, bepul kombayn chiqarish haqida Kommunal xizmatga yozadi ... Sizning ismingiz va otangiz nima?

Mixail Semyuevich, hayratga tushgan Panikovskiyga javob berdi.

- ... fuqarolik militsiyasi uchun bepul tabut berish haqida Panikovskiy. Biroq, ikki yoshdan beri ko'z yoshi yo'q, siz hali ham cho'zilib ketasiz. Endi - nuqtaga. Kampaniyamizning madaniy va agitatsion tomoniga e'tibor qaratishimiz kerak.

Ostap akusherlik sumkasini mashina ichidan olib, uni o't ustiga qo'ydi.

Bender chamadonni cho'zdi, xuddi sehrli sumkasi ustida g'aribgo'y Xitoy sehrgari singari, bir-biridan har xil narsalarni olishni boshladi. Birinchidan, u "Steward" so'zi oltin bilan bezatilgan qizil pardani olib chiqdi. Keyin Kiev shaharchasida politsiya qopqog'i, o'sha ko'ylakning to'rtta kattarog'i va maysazorli muhrli hujjatlar to'plami tushib ketdi.

"Antilop-Gnu" ning barcha ekipaji sumkaga hurmat bilan qaradi. Va u erda yangi narsalar paydo bo'ldi.

Siz kaptarsizlar, - dedi Ostap, - albatta, hech qachon shubha qilmasdan, xuddi men kabi adolatli sovet ziyoratchilari ham shifokor kiyimini qilolmaydi.

Libosdan tashqari, sumkada stetoskop ham paydo bo'ldi.

Men jarroh emasman, - dedi Ostap. - Men nevrologman, men psixiatrman. Men bemorlarning ruhlarini o'rganyapman. Va negadir men doimo juda ahmoq qalblarga duch kelaman.

Keyin kar va soqov, xayriya kartalari, emal nishonlari va Benderning o'zida shalvarah va salla shaklidagi portretli poster chiqarildi. Afsusda:

Ruhoniy keldi

(Mashhur Bombay Brahmin Yogi)

burlyning o'g'li

Rabindranath Tagore ning Butr

IOCANAAN MARUSIDZE

(Union Republics Respublikasida xizmat ko'rsatgan artist)

Sherlock Holmes tajribasi bilan Xonalar. Hind qashshoq. Tovuq ko'rinmas. Atlantisdan kelgan mumlar. Jahannam chodirlari. Payg'ambar Shomuil xalqqa berilgan savollarga javob beradi. Spirtli ichimliklar va fillarning taqsimlanishi. Kirish to'lovlari 50 dan 2 gacha.

Afsuski, qo'lidan ushlangan qo'l somoni paydo bo'ldi.

"Men bu kulgili ishni kamdan-kam hollarda ishlataman", dedi Ostap. - Farzandlaringiz, temir yo'l klublarining rahbarlari kabi eng ilg'or kishilar ruhoniy tomonidan eng ko'p ushlanganini tasavvur qiling. Ish juda oson, ammo yomon. Men Rabindranath Tagorning sevimlisi sifatida shaxsan o'zimdan nafratlandim. Shomuil payg'ambarga bir xil savol berildi: "Nima uchun sotiladigan hayvon moyi yo'q?" Yoki: "Sen yahudiysan?"

Natijada, Ostap izlayotgan narsasini topdi: chinni tovoqlar va ikkita cho'tkada asal ranglar bilan qoplangan lak-bargli quti.

Avtomashinaning boshida ketadigan mashina kamida bitta shior bilan bezash kerak.

Xuddi shu sumkadan chiqarilgan sarg'ish rangli shilepning uzun lentasida u blok harflar bilan jigarrang yozuvni bosib chiqardi:

YO'L YO'L TRAFFICI - DAVLAT VA DIVERSIONIDA!

Poster avtomashinada ikkita novda ustida mustahkamlandi. Mashina harakatlana boshlagach, afishada shamol bosimi ostida yugurib chiqdi va shu qadar shafqatsiz ko'rinishga ega bo'ldi, albatta, avtomobilni yo'l-transport hodisasi uchun qulab tushish kerakligi, shuningdek, bürokratiya uchun ham bo'lishi mumkin emas. Yo'lovchilar "Antilopa" ni tuzatdi. Balaganov o'zining qizil boshiga qopqog'ini yopdi, u doimo cho'ntagiga sudrab keldi. Panikovskiy chap burchakni burib, ularni ikki santimetr qisqartirgan edi. Kozlevich mashina haqida ko'proq g'amxo'rlik qildi. Ketishdan oldin u suvni yuvdi, quyosh esa Antilopaning beqaror tomonlarida porladi. Qo'mondonning o'zi ko'zlarini qisib, sherigiga tegdi.

Qishloq bo'ylab ketdi! - deb baqirdi Balaganov peshonasiga xurmo qo'yib. - To'xtatishimiz kerakmi?

Bizning orqamizda, - dedi Ostap, - beshta birinchi sinf mashina bor. Ularning rejalari bizning rejamizda emas. Biz kremni tezda olib tashlashimiz kerak. Shuning uchun Udoevadagi shaharni to'xtataman. Ayni paytda biz yoqilg'ining barrelini kutishimiz kerak. Boring, Kazimirovich.

Salomlarimga javob berish uchun? - deb xavotir bilan so'radi Balaganov.

Yoy va jilmayishga javob bering. Og'izlar ochmang. Nahotki siz do'zax nima ekanini bilmasangiz.

Qishloq bosh mashinani yaxshi samimiyat bilan kutib oldi. Lekin odatiy mehmondo'stlik juda g'alati edi. Ko'rinishidan, qishloq jamoasiga kimdir o'tib ketishi haqida xabar berilgandi, lekin kimlar o'tib ketishi va nimani bilmaganligi. Shuning uchun ham, keyingi bir necha yil ichida tuzilgan barcha so'zlar va mantolar qazib olingan. Turli xil o'lchamdagi qadimgi plakatlarga ega bo'lgan o'quvchilar ko'cha bo'ylab turishardi: "Salom" ga vaqt va uning asoschisi, aziz do'sti Kerzentsev "," Burjua chinqirig'idan qo'rqma, Curzonning ultimatumiga javob berma "," Farzandlarimiz o'lib ketmasin, iltimos, bolalar bog'chasini tashkil eting ".

Bundan tashqari, asosan, "Slavonik" iborasi bilan to'ldirilgan ko'plab plakatlar ham bor: "Xush kelibsiz!".

Bularning hammasi sayohatchilarning o'tmishidan yaqqol ko'rinib turardi. Bu safar ular ishonch bilan shlyapalarini silkitib qo'yishdi. Panikovskiy qarshilik ko'rsatishga qodir emas edi, va taqiqqa qaramasdan sakrab tushdi va noma'lum, siyosiy jihatdan savodsiz salomlashdi. Lekin vosita shovqini va olomonning qichqirig'i orqasida hech kim hech narsa qila olmasdi.

Gip, gip, hooray! - Ostap qichqirdi. Kozlevich ogoxlantirgichni ochdi va mashinada ko'k tutunning poezdini chiqarib tashladi, undan keyin itlar arqondan keyin ishlagan itlar.

Benzin haqida nima deysiz? - so'radi Ostap. - Udoev uchun etarli emasmi? Biz faqat o'ttiz kilometrga boramiz. Va u erda - biz hamma narsani olamiz.

Bu etarli bo'lishi kerak, - deb javob qildi Kozlevich.

Esingizda bo'lsin, - dedi Ostap, o'z qo'shiniga qat'iyan qarab: "Men talonchilik qilishga yo'l qo'ymayman. Qonun buzilmagan. Men paradni buyuraman.

Panikov va Balaganovlar shubhalanishdi.

Bizga kerak bo'lgan hamma narsalar, o'zlarini berishadi. Siz hozir uni ko'rasiz. Non va tuz uchun joy tayyorlang.

O'ttiz kilometrlik "Antilop" yarim soat davom etdi. Kozlovichning so'nggi kilometrlari juda g'arq bo'lgan edi, u gazni ichib, boshini chayqab qo'ydi. Biroq barcha harakatlari, shuningdek, Balaganovning qichqirig'i va shivirlashi hech qaerga olib kelmadi. Odam Kazimirovich tomonidan yaratilgan yorqin tugatish benzin yo'qligi tufayli amalga oshmadi. Mashina shovqinsiz ko'cha o'rtasidan to'xtab, minbarga yuz metrga yaqinlasha olmadi, jasur mashinalar sharafiga kalamush gulchambarlari tomonidan o'ldirildi.

Katta ovoz bilan yig'ilganlar asrlarning zulmatidan kelgan "Loren-Ditrix" ga yugurdilar. Shon-shuhratning shoxlari zudlik bilan sayohatchilarning porloq peshanasiga qazilgan. Ular taxminan mashinadan olib chiqib ketishdi va xuddi suvga cho'kib ketganidek, qayg'uga botib ketishdi va ular hayotga qaytarish kerak edi.

Kozlevich mashina yonida qoldi, boshqalari esa bo'limga olib borildi, u erda rejaga ko'ra, uch soatlik uchuvchi miting uyushtirildi. Shofe'iy yosh yigit Ostapga siqib, shunday deb so'radi:

Boshqa avtomobillar qanday?

Ostap tushib ketdi, - Ostap befarq javob berdi. - Aholi obro'si, yoriqlari, g'ayrati. Bularning barchasi kechikmoqda.

Siz qo'mondonlik mashinasida turibsizmi? - havaskor haydovchi orqada qolmadi. - Kleptinov siz bilan?

Men Kleptunovni ishdan bo'shatib oldim ", dedi Ostap norozi.

Va professor Pesochnikov? Packard-da?

Packard-da.

Va yozuvchi Vera Kruts? - qiziquvchan polushofer. - Men uni ko'rgan bo'lardim! U va uning o'rtog'i Nezhinskiy haqida. U siz bilanmi?

Bilasanmi, - dedi Ostap, - men chopishdan charchadim.

Siz Studebakerda emasmisiz?

Kechirasiz, - dedi u yoshligida qat'iyat bilan, - lekin poygada Loran-Dietrichlar yo'q! Gazetada ikki Packard, ikkita Fiat va bitta Studebaker borligini o'qidim.

Studebakeringiz bilan do'zaxga boring! - Ostap qichqirdi. - Studebaker kim? Sizning qarindoshingiz Studebakermi? Sizning Studebakeringiz? Bu odamga nima qolding? Rus tilida "studen" oxirgi paytdagi "Loren-Dietrich" o'rniga "boshini aldayapti", deyilgan. "Studebaker! "

Yigitlar uzoq vaqtdan beri boshqaruvchilardan ajralib ketishdi, Ostap esa uzoq vaqt qo'llarini silkitib:

Ilmiy xodimlar! Bunday mutaxassislarni o'ldirish kerak! Unga Studebakerni bering!

Dvigatel mitingining raisi o'zining salomlashish nutqida yarim soat davomida ulardan chiqolmasliklari mumkin bo'lgan uzoq muddatli subduktsiyalarning zanjiri edi. Bu vaqt mobaynida poyga komandiri katta tashvish bilan o'tdi. Minbarning balandligidan Balaganov va Panikovskiyning shubhali harakatlariga ergashdi, ular olomonning atrofida juda jonli ravishda ko'zdan kechirishdi. Bender qo'rqinchli ko'zlarini ko'rsatdi va oxir-oqibat uning signalini eshitib, leytenant Shmidtning bolalarini bir joyga mixladi.

Men sherikman, do'stlarim! ", Deb javob berdi Ostap," Udoev shahri patriarxal sukunatini avtomobil sireniyle sindirish uchun. Avtoulov, o'rtoqlar, hashamat emas, balki transport vositasi. Temir ati dehqon otini almashtirmoqda. Sovet avtomobillarini ommaviy ishlab chiqarishni boshlaymiz. Kelinglar, miting va yo'l harakati. Yakunlanaman, do'stlarim. Ovqatlanishdan keyin biz uzoq safarimizni davom ettiramiz.

Bo'lim atrofidagi tevarak-atrofdagi olomon, qo'mondonning so'zlarini tinglar ekan, Kozlevich keng faoliyat olib bordi. Tankni benzin bilan to'ldirdi, Ostapning ta'kidlashicha, eng katta tozalikka aylandi, barcha to'rtta g'ildirakda uchta yirik yonilg'i idishlarini, o'zgartirilgan kameralar va himoya vositalarini shafqatsiz ushlab oldi, nasosni va hatto batareyani egalladi. Shu bilan u Avtodor Udoi bo'limi bazasini ham, operativ omborlarini ham butunlay vayron qildi.

Chernomorskga boradigan yo'l materiallar bilan ta'minlandi. Ammo pul yo'q edi. Lekin bu qo'mondonni bezovta qilmadi. Udoevada sayohatchilar ajoyib tushlik qilishdi.

Mobil pulni o'ylamaslik kerak, - dedi Ostap, - ular yo'lda yotibdi va biz ularni kerakli tarzda olib ketamiz.

794 yilda tashkil etilgan qadimgi Udoev va 1794 yilda tashkil etilgan Qora dengiz o'rtasida ming yil va ming kilometr chang va yo'llar yotardi.

Bu ming yil davomida Udoy-Qora magistral yo'lida turli xil raqamlar paydo bo'ldi.

Vizantiya savdo shirkatlaridan bo'lgan ko'chma buyurtmachilar bu erda harakat qilishdi. Kichkina qaroqchi tungi sherigida qo'pol odam, ularni kutib olish uchun dron o'rmonidan chiqib keldi. U mollarni olib ketdi va xizmatchilar xarajatlarni keltirdilar. G'alaychilar bu yo'ldan yugurib ketishdi, erkaklar o'tib ketishdi, zobitlar qo'shiqlar bilan birga sudralib ketishdi.

Mamlakat hayoti har bir asr bilan o'zgargan. Kiyim o'zgargan, qurol-aslahalar yaxshilangan, kartoshkada tartibsizliklar bo'lgan. Odamlar soqolini sochlarini o'rgandilar. Birinchi balonni uchirib qoldingiz. Temir-bug 'va bug' lokomotivi ixtiro qilindi. Urilgan avtomobillar.

Yo'l esa, xuddi tungi qushbo'yi ostida bo'lganidek qoldi.

Vulqonli loy bilan qoplangan yoki chang, zaharli, bedbugdan kukun kabi qoplangan, oldingi qishloqlarni, shaharlarni, zavodlarni va jamoa xo'jaliklarining ichki yo'lini cho'zdi, mingta tuzoqqa cho'zildi. Uning yonida, sarg'ish, ifloslangan o'tlar, aravachalik skeletlari va qiynoqqa solingani, o'lgan avtomashinalar.

Ehtimol, Parijning asfalt maydonlaridagi gazetalarni sotishdan xavotirga tushib qolgan muhojir rus tilidagi yo'lni tabiiy manzaraning ajoyib tafsilotlari bilan eslaydi: bir oy ko'lmakda o'tiradi, krevetlar baland ovozda gapiradi va qishloq aravachasiga bog'langan bo'sh chelakni chaqiradi.

Ammo oylik nuri boshqa maqsadga ega. Oy oylik yo'llarda mukammal ravishda porlashi mumkin. Avtomobil sirenleri va shoxlari, bir dehqon paqirining simfoniya pealinin o'rniga o'tadi. Cherkovlar maxsus zahiralarda tinglanishi mumkin; u erda tribunalar quriladi va ba'zi kulrang kriket tadqiqotchisi tomonidan tayyorlangan fuqarolar sevimli hasharotlarning qo'shiqlarini bahramand bo'lishlari mumkin.