Yashil Aleksandr Stepanovich - yashil chiroq - kitobni bepul o'qing. "Yashil chiroq", Aleksandr Green
Aleksandr Grin
YASHIL CHORAK
1920 yilda Londonda qishda, Pikkadillining burchagida va bir yon ko'chada ikki yaxshi kiyingan o'rta yoshli odam turardi. Ular hozirgina qimmat restorandan chiqib ketishdi. U erda ular tushlik qilishdi, sharob ichishdi va Dryurilen teatri artistlari bilan hazillashishdi.
Endi ularning e'tiborini yigirma besh yoshlardagi harakatsiz, yomon kiyingan, atrofiga olomon to'plana boshlagan bir odam qaratdi.
Stilton pishloq! — dedi semiz janob egilib, yolg‘onchiga qaraganini ko‘rib, nafrat bilan baland bo‘yli o‘rtog‘iga. - Rostini aytsam, bunchalik o'lik qilmaslik kerak. U mast yoki o'lik.
Men och qoldim... va men tirikman, - ming'irladi baxtsiz odam o'rnidan turib, nimadir haqida o'ylayotgan Stiltonga qarab. - Bu zaif edi.
Reymer! - dedi Stilton. - Mana, hazil o'ynash imkoniyati. Menda qiziqarli fikr bor. Men odatiy o'yin-kulgidan charchadim va yaxshi hazil qilishning yagona yo'li bor: odamlardan o'yinchoq yasash.
Bu so‘zlar jimgina aytildi, shuning uchun yotgan va hozir panjaraga suyanib turgan odam ularni eshitmadi.
Bunga parvo qilmayotgan Raymer mensimay yelkasini qisib, Stilton bilan xayrlashdi va tunni o‘z klubida o‘tkazdi, Stilton esa olomonning roziligi va politsiyachining yordami bilan adashgan odamni taksiga o‘tirdi. .
Vagon Gistreetning tavernalaridan biriga qarab yo‘l oldi. Kambag'alning ismi Jon Momo Havo edi. U xizmat yoki ish qidirish uchun Irlandiyadan Londonga kelgan. Iv etim edi, o'rmonchi oilasida o'sgan. Boshlang'ich maktabdan tashqari u hech qanday ma'lumot olmagan. Iv 15 yoshga to'lganda, uning o'qituvchisi vafot etdi, o'rmonchining katta yoshli bolalari ketishdi - kimdir Amerikaga, kimdir Janubiy Uelsga, kimdir Evropaga va Momo Havo ma'lum bir dehqonda bir muddat ishladi. Keyin u ko'mir konchisi, dengizchi, tavernada xizmatkorning mehnatini boshdan kechirishi kerak edi va 22 yil davomida u pnevmoniya bilan kasal bo'lib qoldi va kasalxonadan chiqib, Londonda o'z omadini sinab ko'rishga qaror qildi. Ammo raqobat va ishsizlik tez orada unga ish topish oson emasligini ko'rsatdi. U bog'larda, docklarda och va ozg'in holda uxlardi va biz ko'rganimizdek, Sitidagi savdo omborlari egasi Stilton tomonidan tarbiyalangan.
40 yoshida Stilton turar joy va ovqat haqida qayg'urishni bilmagan bakalavr pul uchun tatib ko'rishi mumkin bo'lgan hamma narsani tatib ko'rdi. Uning 20 million funt sterling boyligi bor edi. U Iv bilan nima qilish haqida o'ylagani mutlaqo bema'nilik edi, lekin Stilton o'zining ixtirosi bilan juda faxrlanardi, chunki u o'zini ajoyib xayolot va ayyor xayolparast odam deb bilishning zaif tomoniga ega edi.
Momo Havo sharobini ichib, yaxshi ovqatlanib, Stiltonga o'z hikoyasini aytib bergandan so'ng, Stilton shunday dedi:
Men sizga darhol ko'zingizni chaqnab ketadigan taklif qilmoqchiman. Eshiting: ertaga katta ko‘chalardan birida, ikkinchi qavatda, derazasi ko‘chaga qaragan xonani ijaraga olishingiz sharti bilan o‘n funt beraman. Har oqshom, tungi soat beshdan o'n ikkigacha, bitta derazaning derazasida, har doim bir xil, yashil soya bilan qoplangan chiroq yonib turishi kerak. Chiroq unga belgilangan muddat davomida yonib tursa, siz beshdan o'n ikkigacha uydan chiqmaysiz, hech kimni qabul qilmaysiz va hech kim bilan gaplashmaysiz. Qisqasi, ish qiyin emas, agar rozi bo‘lsangiz, oyiga o‘n funt jo‘natib turaman. Men sizga ismimni aytmayman.
Agar hazil qilmasangiz, - javob qildi Iv, taklifdan hayratda, - men o'z ismimni ham unutishga roziman. Ammo ayting-chi, mening farovonligim qancha davom etadi?
Bu noma'lum. Balki bir yil, balki butun umr.
Yaxshisi. Ammo - men so'rashga jur'at etaman - nega sizga bu yashil yorug'lik kerak edi?
Sir! - javob qildi Stilton. - Ajoyib sir! Chiroq odamlarga va siz hech qachon bilmaydigan narsalarga signal bo'lib xizmat qiladi.
Tushunmoq. Ya'ni, men hech narsani tushunmayapman. Yaxshi; tanga quvib, bilingki, ertaga Jon Momo Havo men ko'rsatgan manzilda derazani chiroq bilan yoritadi!
Shunday qilib, g'alati kelishuv sodir bo'ldi, shundan so'ng serseri va millioner bir-biridan mamnun bo'lib ajralishdi.
Stilton xayrlashib, dedi:
Talab bo'yicha shunday yozing: "3-33-6". Shuni ham yodda tutingki, qachon, balki, bir oyda, balki bir yildan keyin, bir so'z bilan aytganda, butunlay kutilmaganda sizni badavlat odamga aylantiradigan odamlar sizni ziyorat qilishlari ma'lum emas. Nima uchun va qanday - tushuntirishga haqqim yo'q. Ammo bu sodir bo'ladi ...
Jin ursin! — g'o'ldiradi Momo Havo Stiltonni olib ketgan taksiga qarab, o'ychanlik bilan o'n funtli chiptasini aylantirib. - Yo bu odam aqldan ozgan, yoki men omadli odamman. Kuniga yarim litr kerosin yoqib yuborganim uchun bunday inoyatni va'da qilish.
Ertasi oqshom, ma'yus 52-River ko'chasining ikkinchi qavatidagi bitta deraza mayin yashil chiroq bilan porladi. Chiroq romning o'ziga qarshi surildi.
Bir muddat o‘tkinchi ikki kishi uyning ro‘parasidagi yo‘lakdan yashil derazaga qaradi; keyin Stilton dedi:
Xullas, aziz Reymer, zeriksangiz, bu erga keling va tabassum qiling. U erda, derazaning tashqarisida bir ahmoq o'tiradi. Bir ahmoq arzonga, bo'lib-bo'lib, uzoq vaqtga sotib oldi. U zerikishdan mast bo'ladi yoki aqldan ozadi ... Lekin nimaligini bilmasdan kutadi. Ha, u mana!
Haqiqatan ham, peshonasini oynaga suyab turgan qorong‘u siymo ko‘chaning yarim zulmatiga qaradi, go‘yo: “Kim bor, nima kutaman, kim keladi?” deb so‘radi.
Biroq, sen ham ahmoqsan, azizim, - dedi Reymer do'stini qo'lidan ushlab, mashina tomon tortdi. - Bu hazilning nimasi kulgili?
O'yinchoq ... tirik odamdan yasalgan o'yinchoq, dedi Stilton, eng shirin taom!
1928 yilda Londonning chekkalaridan birida joylashgan kambag'allar shifoxonasi vahshiy hayqiriqlar bilan yangradi: hozirgina olib kelingan, iflos, yomon kiyingan, ozg'in yuzli odam dahshatli og'riqdan qichqirardi. Qorong‘i zinapoyaning orqa zinapoyasiga qoqilib, oyog‘ini sindirib oldi.
Jabrlanuvchi jarrohlik bo‘limiga olib ketilgan. Ish jiddiy bo'lib chiqdi, chunki murakkab suyak sinishi qon tomirlarining yorilishiga olib keldi.
To'qimalarning allaqachon boshlangan yallig'lanish jarayoniga ko'ra, bechorani tekshirgan jarroh operatsiya zarur degan xulosaga keldi. Bu darhol amalga oshirildi, shundan so'ng zaiflashgan cholni karavotga yotqizishdi va u tez orada uxlab qoldi va uyg'onib qarasa, uning oldida o'ng oyog'idan mahrum bo'lgan o'sha jarroh o'tiribdi.
Yashil chiroq
Aleksandr Stepanovich Green
Aleksandr Grin
Yashil chiroq
1920 yilda Londonda qishda, Pikkadillining burchagida va bir yon ko'chada ikki yaxshi kiyingan o'rta yoshli odam turardi. Ular hozirgina qimmat restorandan chiqib ketishdi. U erda ular tushlik qilishdi, sharob ichishdi va Dryurilen teatri artistlari bilan hazillashishdi.
Endi ularning e'tiborini yigirma besh yoshlardagi harakatsiz, yomon kiyingan, atrofiga olomon to'plana boshlagan bir odam qaratdi.
- Stilton! — dedi semiz janob, egilib, yotgan odamga tikilib qaraganini ko‘rib, nafrat bilan baland bo‘yli o‘rtog‘iga. - Rostini aytsam, bunchalik o'lik qilmaslik kerak. U mast yoki o'lik.
— Men ochman... va men tirikman, — ming‘irladi baxtsiz odam o‘rnidan turib, nimalarnidir o‘ylayotgan Stiltonga qarab. - Bu zaif edi.
- Reymer! - dedi Stilton. - Mana, hazil o'ynash imkoniyati. Menda qiziqarli fikr bor. Men odatiy o'yin-kulgidan charchadim va yaxshi hazil qilishning yagona yo'li bor: odamlardan o'yinchoq yasash.
Bu so‘zlar jimgina aytildi, shuning uchun yotgan va hozir panjaraga suyanib turgan odam ularni eshitmadi.
Bunga e’tibor bermagan Raymer yelkalarini nafrat bilan qisib, Stilton bilan xayrlashdi va tunda o‘z klubiga yo‘l oldi, Stilton esa olomonning roziligi va politsiyachining yordami bilan uysiz odamni qildi. taksiga o'tir.
Vagon Gay-stritdagi mehmonxonalardan biriga qarab ketdi.
Sersuvning ismi Jon Momo Havo edi. U xizmat yoki ish qidirish uchun Irlandiyadan Londonga kelgan. Iv etim edi, o'rmonchi oilasida o'sgan. Boshlang'ich maktabdan tashqari u hech qanday ma'lumot olmagan. Iv 15 yoshga to'lganda, uning o'qituvchisi vafot etdi, o'rmonchining katta yoshli bolalari ketishdi - kimdir Amerikaga, kimdir Janubiy Uelsga, kimdir Evropaga va Momo Havo ma'lum bir dehqonda bir muddat ishladi. Keyin u ko'mir konchisi, dengizchi, tavernada xizmatkorning mehnatini boshdan kechirishi kerak edi va 22 yil davomida u pnevmoniya bilan kasal bo'lib qoldi va kasalxonadan chiqib, Londonda o'z omadini sinab ko'rishga qaror qildi. Ammo raqobat va ishsizlik tez orada unga ish topish oson emasligini ko'rsatdi. U bog'larda, docklarda och va ozg'in holda uxlardi va biz ko'rganimizdek, Sitidagi savdo omborlari egasi Stilton tomonidan tarbiyalangan.
40 yoshida Stilton turar joy va ovqat haqida qayg'urishni bilmagan bakalavr pul uchun tatib ko'rishi mumkin bo'lgan hamma narsani tatib ko'rdi. Uning 20 million funt sterling boyligi bor edi. U Iv bilan nima qilish haqida o'ylagani mutlaqo bema'nilik edi, lekin Stilton o'zining ixtirosi bilan juda faxrlanardi, chunki u o'zini ajoyib xayolot va ayyor xayolparast odam deb bilishning zaif tomoniga ega edi.
Litr uchun to'liq qonuniy versiyasini (http://www.litres.ru/aleksandr-grin/zelenaya-lampa/?lfrom=279785000) sotib olib, ushbu kitobni to'liq o'qing.
Kirish qismining oxiri.
Liters MChJ tomonidan taqdim etilgan matn.
Litr uchun to'liq qonuniy versiyasini sotib olib, ushbu kitobni to'liq o'qing.
Siz kitobni Visa, MasterCard, Maestro bank kartasi bilan, mobil telefon hisobidan, to'lov terminalidan, MTS yoki Svyaznoy salonida, PayPal, WebMoney, Yandex.Money, QIWI Wallet, bonus kartalar orqali to'lashingiz mumkin. siz uchun qulay bo'lgan boshqa usulda.
Mana kitobning kirish qismi.
Matnning faqat bir qismi bepul o'qish uchun ochiq (mualliflik huquqi egasining cheklanishi). Agar sizga kitob yoqqan bo'lsa, to'liq matnni hamkorimiz veb-saytidan olishingiz mumkin.
Aleksandr Grin
YASHIL CHORAK
1920 yilda Londonda qishda, Pikkadillining burchagida va bir yon ko'chada ikki yaxshi kiyingan o'rta yoshli odam turardi. Ular hozirgina qimmat restorandan chiqib ketishdi. U erda ular tushlik qilishdi, sharob ichishdi va Dryurilen teatri artistlari bilan hazillashishdi.
Endi ularning e'tiborini yigirma besh yoshlardagi harakatsiz, yomon kiyingan, atrofiga olomon to'plana boshlagan bir odam qaratdi.
Stilton pishloq! — dedi semiz janob egilib, yolg‘onchiga qaraganini ko‘rib, nafrat bilan baland bo‘yli o‘rtog‘iga. - Rostini aytsam, bunchalik o'lik qilmaslik kerak. U mast yoki o'lik.
Men och qoldim... va men tirikman, - ming'irladi baxtsiz odam o'rnidan turib, nimadir haqida o'ylayotgan Stiltonga qarab. - Bu zaif edi.
Reymer! - dedi Stilton. - Mana, hazil o'ynash imkoniyati. Menda qiziqarli fikr bor. Men odatiy o'yin-kulgidan charchadim va yaxshi hazil qilishning yagona yo'li bor: odamlardan o'yinchoq yasash.
Bu so‘zlar jimgina aytildi, shuning uchun yotgan va hozir panjaraga suyanib turgan odam ularni eshitmadi.
Bunga parvo qilmayotgan Raymer mensimay yelkasini qisib, Stilton bilan xayrlashdi va tunni o‘z klubida o‘tkazdi, Stilton esa olomonning roziligi va politsiyachining yordami bilan adashgan odamni taksiga o‘tirdi. .
Vagon Gistreetning tavernalaridan biriga qarab yo‘l oldi. Kambag'alning ismi Jon Momo Havo edi. U xizmat yoki ish qidirish uchun Irlandiyadan Londonga kelgan. Iv etim edi, o'rmonchi oilasida o'sgan. Boshlang'ich maktabdan tashqari u hech qanday ma'lumot olmagan. Iv 15 yoshga to'lganda, uning o'qituvchisi vafot etdi, o'rmonchining katta yoshli bolalari ketishdi - kimdir Amerikaga, kimdir Janubiy Uelsga, kimdir Evropaga va Momo Havo ma'lum bir dehqonda bir muddat ishladi. Keyin u ko'mir konchisi, dengizchi, tavernada xizmatkorning mehnatini boshdan kechirishi kerak edi va 22 yil davomida u pnevmoniya bilan kasal bo'lib qoldi va kasalxonadan chiqib, Londonda o'z omadini sinab ko'rishga qaror qildi. Ammo raqobat va ishsizlik tez orada unga ish topish oson emasligini ko'rsatdi. U bog'larda, docklarda och va ozg'in holda uxlardi va biz ko'rganimizdek, Sitidagi savdo omborlari egasi Stilton tomonidan tarbiyalangan.
40 yoshida Stilton turar joy va ovqat haqida qayg'urishni bilmagan bakalavr pul uchun tatib ko'rishi mumkin bo'lgan hamma narsani tatib ko'rdi. Uning 20 million funt sterling boyligi bor edi. U Iv bilan nima qilish haqida o'ylagani mutlaqo bema'nilik edi, lekin Stilton o'zining ixtirosi bilan juda faxrlanardi, chunki u o'zini ajoyib xayolot va ayyor xayolparast odam deb bilishning zaif tomoniga ega edi.
Momo Havo sharobini ichib, yaxshi ovqatlanib, Stiltonga o'z hikoyasini aytib bergandan so'ng, Stilton shunday dedi:
Men sizga darhol ko'zingizni chaqnab ketadigan taklif qilmoqchiman. Eshiting: ertaga katta ko‘chalardan birida, ikkinchi qavatda, derazasi ko‘chaga qaragan xonani ijaraga olishingiz sharti bilan o‘n funt beraman. Har oqshom, tungi soat beshdan o'n ikkigacha, bitta derazaning derazasida, har doim bir xil, yashil soya bilan qoplangan chiroq yonib turishi kerak. Chiroq unga belgilangan muddat davomida yonib tursa, siz beshdan o'n ikkigacha uydan chiqmaysiz, hech kimni qabul qilmaysiz va hech kim bilan gaplashmaysiz. Qisqasi, ish qiyin emas, agar rozi bo‘lsangiz, oyiga o‘n funt jo‘natib turaman. Men sizga ismimni aytmayman.
Agar hazil qilmasangiz, - javob qildi Iv, taklifdan hayratda, - men o'z ismimni ham unutishga roziman. Ammo ayting-chi, mening farovonligim qancha davom etadi?
Bu noma'lum. Balki bir yil, balki butun umr.
Yaxshisi. Ammo - men so'rashga jur'at etaman - nega sizga bu yashil yorug'lik kerak edi?
Sir! - javob qildi Stilton. - Ajoyib sir! Chiroq odamlarga va siz hech qachon bilmaydigan narsalarga signal bo'lib xizmat qiladi.
Tushunmoq. Ya'ni, men hech narsani tushunmayapman. Yaxshi; tanga quvib, bilingki, ertaga Jon Momo Havo men ko'rsatgan manzilda derazani chiroq bilan yoritadi!
Shunday qilib, g'alati kelishuv sodir bo'ldi, shundan so'ng serseri va millioner bir-biridan mamnun bo'lib ajralishdi.
Stilton xayrlashib, dedi:
Talab bo'yicha shunday yozing: "3-33-6". Shuni ham yodda tutingki, qachon, balki, bir oyda, balki bir yildan keyin, bir so'z bilan aytganda, butunlay kutilmaganda sizni badavlat odamga aylantiradigan odamlar sizni ziyorat qilishlari ma'lum emas. Nima uchun va qanday - tushuntirishga haqqim yo'q. Ammo bu sodir bo'ladi ...
Jin ursin! — g'o'ldiradi Momo Havo Stiltonni olib ketgan taksiga qarab, o'ychanlik bilan o'n funtli chiptasini aylantirib. - Yo bu odam aqldan ozgan, yoki men omadli odamman. Kuniga yarim litr kerosin yoqib yuborganim uchun bunday inoyatni va'da qilish.
Ertasi oqshom, ma'yus 52-River ko'chasining ikkinchi qavatidagi bitta deraza mayin yashil chiroq bilan porladi. Chiroq romning o'ziga qarshi surildi.
Bir muddat o‘tkinchi ikki kishi uyning ro‘parasidagi yo‘lakdan yashil derazaga qaradi; keyin Stilton dedi:
Xullas, aziz Reymer, zeriksangiz, bu erga keling va tabassum qiling. U erda, derazaning tashqarisida bir ahmoq o'tiradi. Bir ahmoq arzonga, bo'lib-bo'lib, uzoq vaqtga sotib oldi. U zerikishdan mast bo'ladi yoki aqldan ozadi ... Lekin nimaligini bilmasdan kutadi. Ha, u mana!
Haqiqatan ham, peshonasini oynaga suyab turgan qorong‘u siymo ko‘chaning yarim zulmatiga qaradi, go‘yo: “Kim bor, nima kutaman, kim keladi?” deb so‘radi.
Aleksandr Grin
YASHIL CHORAK
1920 yilda Londonda qishda, Pikkadillining burchagida va bir yon ko'chada ikki yaxshi kiyingan o'rta yoshli odam turardi. Ular hozirgina qimmat restorandan chiqib ketishdi. U erda ular tushlik qilishdi, sharob ichishdi va Dryurilen teatri artistlari bilan hazillashishdi.
Endi ularning e'tiborini yigirma besh yoshlardagi harakatsiz, yomon kiyingan, atrofiga olomon to'plana boshlagan bir odam qaratdi.
Stilton pishloq! — dedi semiz janob egilib, yolg‘onchiga qaraganini ko‘rib, nafrat bilan baland bo‘yli o‘rtog‘iga. - Rostini aytsam, bunchalik o'lik qilmaslik kerak. U mast yoki o'lik.
Men och qoldim... va men tirikman, - ming'irladi baxtsiz odam o'rnidan turib, nimadir haqida o'ylayotgan Stiltonga qarab. - Bu zaif edi.
Reymer! - dedi Stilton. - Mana, hazil o'ynash imkoniyati. Menda qiziqarli fikr bor. Men odatiy o'yin-kulgidan charchadim va yaxshi hazil qilishning yagona yo'li bor: odamlardan o'yinchoq yasash.
Bu so‘zlar jimgina aytildi, shuning uchun yotgan va hozir panjaraga suyanib turgan odam ularni eshitmadi.
Bunga parvo qilmayotgan Raymer mensimay yelkasini qisib, Stilton bilan xayrlashdi va tunni o‘z klubida o‘tkazdi, Stilton esa olomonning roziligi va politsiyachining yordami bilan adashgan odamni taksiga o‘tirdi. .
Vagon Gistreetning tavernalaridan biriga qarab yo‘l oldi. Kambag'alning ismi Jon Momo Havo edi. U xizmat yoki ish qidirish uchun Irlandiyadan Londonga kelgan. Iv etim edi, o'rmonchi oilasida o'sgan. Boshlang'ich maktabdan tashqari u hech qanday ma'lumot olmagan. Iv 15 yoshga to'lganda, uning o'qituvchisi vafot etdi, o'rmonchining katta yoshli bolalari ketishdi - kimdir Amerikaga, kimdir Janubiy Uelsga, kimdir Evropaga va Momo Havo ma'lum bir dehqonda bir muddat ishladi. Keyin u ko'mir konchisi, dengizchi, tavernada xizmatkorning mehnatini boshdan kechirishi kerak edi va 22 yil davomida u pnevmoniya bilan kasal bo'lib qoldi va kasalxonadan chiqib, Londonda o'z omadini sinab ko'rishga qaror qildi. Ammo raqobat va ishsizlik tez orada unga ish topish oson emasligini ko'rsatdi. U bog'larda, docklarda och va ozg'in holda uxlardi va biz ko'rganimizdek, Sitidagi savdo omborlari egasi Stilton tomonidan tarbiyalangan.
40 yoshida Stilton turar joy va ovqat haqida qayg'urishni bilmagan bakalavr pul uchun tatib ko'rishi mumkin bo'lgan hamma narsani tatib ko'rdi. Uning 20 million funt sterling boyligi bor edi. U Iv bilan nima qilish haqida o'ylagani mutlaqo bema'nilik edi, lekin Stilton o'zining ixtirosi bilan juda faxrlanardi, chunki u o'zini ajoyib xayolot va ayyor xayolparast odam deb bilishning zaif tomoniga ega edi.
Momo Havo sharobini ichib, yaxshi ovqatlanib, Stiltonga o'z hikoyasini aytib bergandan so'ng, Stilton shunday dedi:
Men sizga darhol ko'zingizni chaqnab ketadigan taklif qilmoqchiman. Eshiting: ertaga katta ko‘chalardan birida, ikkinchi qavatda, derazasi ko‘chaga qaragan xonani ijaraga olishingiz sharti bilan o‘n funt beraman. Har oqshom, tungi soat beshdan o'n ikkigacha, bitta derazaning derazasida, har doim bir xil, yashil soya bilan qoplangan chiroq yonib turishi kerak. Chiroq unga belgilangan muddat davomida yonib tursa, siz beshdan o'n ikkigacha uydan chiqmaysiz, hech kimni qabul qilmaysiz va hech kim bilan gaplashmaysiz. Qisqasi, ish qiyin emas, agar rozi bo‘lsangiz, oyiga o‘n funt jo‘natib turaman. Men sizga ismimni aytmayman.
Agar hazil qilmasangiz, - javob qildi Iv, taklifdan hayratda, - men o'z ismimni ham unutishga roziman. Ammo ayting-chi, mening farovonligim qancha davom etadi?
Bu noma'lum. Balki bir yil, balki butun umr.
Yaxshisi. Ammo - men so'rashga jur'at etaman - nega sizga bu yashil yorug'lik kerak edi?
Sir! - javob qildi Stilton. - Ajoyib sir! Chiroq odamlarga va siz hech qachon bilmaydigan narsalarga signal bo'lib xizmat qiladi.
Tushunmoq. Ya'ni, men hech narsani tushunmayapman. Yaxshi; tanga quvib, bilingki, ertaga Jon Momo Havo men ko'rsatgan manzilda derazani chiroq bilan yoritadi!
Shunday qilib, g'alati kelishuv sodir bo'ldi, shundan so'ng serseri va millioner bir-biridan mamnun bo'lib ajralishdi.
Stilton xayrlashib, dedi:
Talab bo'yicha shunday yozing: "3-33-6". Shuni ham yodda tutingki, qachon, balki, bir oyda, balki bir yildan keyin, bir so'z bilan aytganda, butunlay kutilmaganda sizni badavlat odamga aylantiradigan odamlar sizni ziyorat qilishlari ma'lum emas. Nima uchun va qanday - tushuntirishga haqqim yo'q. Ammo bu sodir bo'ladi ...
Jin ursin! — g'o'ldiradi Momo Havo Stiltonni olib ketgan taksiga qarab, o'ychanlik bilan o'n funtli chiptasini aylantirib. - Yo bu odam aqldan ozgan, yoki men omadli odamman. Kuniga yarim litr kerosin yoqib yuborganim uchun bunday inoyatni va'da qilish.
Ertasi oqshom, ma'yus 52-River ko'chasining ikkinchi qavatidagi bitta deraza mayin yashil chiroq bilan porladi. Chiroq romning o'ziga qarshi surildi.
Bir muddat o‘tkinchi ikki kishi uyning ro‘parasidagi yo‘lakdan yashil derazaga qaradi; keyin Stilton dedi:
Xullas, aziz Reymer, zeriksangiz, bu erga keling va tabassum qiling. U erda, derazaning tashqarisida bir ahmoq o'tiradi. Bir ahmoq arzonga, bo'lib-bo'lib, uzoq vaqtga sotib oldi. U zerikishdan mast bo'ladi yoki aqldan ozadi ... Lekin nimaligini bilmasdan kutadi. Ha, u mana!
Haqiqatan ham, peshonasini oynaga suyab turgan qorong‘u siymo ko‘chaning yarim zulmatiga qaradi, go‘yo: “Kim bor, nima kutaman, kim keladi?” deb so‘radi.
Biroq, sen ham ahmoqsan, azizim, - dedi Reymer do'stini qo'lidan ushlab, mashina tomon tortdi. - Bu hazilning nimasi kulgili?
O'yinchoq ... tirik odamdan yasalgan o'yinchoq, dedi Stilton, eng shirin taom!
1928 yilda Londonning chekkalaridan birida joylashgan kambag'allar shifoxonasi vahshiy hayqiriqlar bilan yangradi: hozirgina olib kelingan, iflos, yomon kiyingan, ozg'in yuzli odam dahshatli og'riqdan qichqirardi. Qorong‘i zinapoyaning orqa zinapoyasiga qoqilib, oyog‘ini sindirib oldi.
Jabrlanuvchi jarrohlik bo‘limiga olib ketilgan. Ish jiddiy bo'lib chiqdi, chunki murakkab suyak sinishi qon tomirlarining yorilishiga olib keldi.
To'qimalarning allaqachon boshlangan yallig'lanish jarayoniga ko'ra, bechorani tekshirgan jarroh operatsiya zarur degan xulosaga keldi. Bu darhol amalga oshirildi, shundan so'ng zaiflashgan cholni karavotga yotqizishdi va u tez orada uxlab qoldi va uyg'onib qarasa, uning oldida o'ng oyog'idan mahrum bo'lgan o'sha jarroh o'tiribdi.
Shunday qilib, biz uchrashishimiz kerak edi! – dedi jiddiy, baland bo‘yli, g‘amgin nigohli tabib. “Meni taniysizmi, janob Stilton? “Men Jon Momo Havoman, siz uni har kuni yonayotgan yashil chiroq yonida tomosha qilishni buyurgansiz. Sizni bir qarashda tanidim.
Ming shayton! - g'o'ldiradi, qaraydi, Stilton. - Nima sodir bo `LDI? Buni iloji bormi?
Ha. Ayting-chi, sizning turmush tarzingizni nima keskin o'zgartirdi?
Men buzildim ... bir nechta katta yo'qotishlar ... birjada vahima ... Men tilanchi bo'lganimga uch yil bo'ldi. Sizga ham? Sizmi?
Men bir necha yil chiroq yoqdim, - Momo Havo jilmayib qo'ydi, - va avvaliga zerikkanimdan, keyin ishtiyoq bilan qo'limga kelgan hamma narsani o'qiy boshladim. Bir kuni men yashagan xonaning tokchasida yotgan eski anatomiyani ochdim va hayratda qoldim. Mening oldimda inson tanasi sirlarining maftunkor mamlakati ochildi. Xuddi mast odam kabi tun bo'yi shu kitob ustida o'tirdim va ertalab kutubxonaga borib: "Doktor bo'lish uchun nimani o'rganish kerak?" Javob masxara bo‘ldi: “Matematika, geometriya, botanika, zoologiya, morfologiya, biologiya, farmakologiya, lotin tili va hokazolarni o‘rganing”. Lekin o‘jarlik bilan so‘roqqa tutdim va buni o‘zim uchun esdalik sifatida yozib oldim.
O'sha vaqtga kelib, men ikki yildan beri yashil chiroqni yoqib yuborgan edim va bir kuni kechqurun qaytib kelganimda (men buni zarur deb hisoblamadim, avvaliga uyda 7 soat umidsiz o'tirdim), bir odamni ko'rdim. yam-yashil derazamga g'azab bilan yoki nafrat bilan qaragan shlyapa. — Momo Havo klassik ahmoq!—dedi odam, meni payqamay.— U vaʼda qilingan ajoyib narsalarni kutmoqda... ha, hech boʻlmaganda, umidi bor, lekin men... deyarli barbod boʻldim! Bu siz edingiz. Siz qo'shib qo'ydingiz: "Ahmoqona hazil. Pulni tashlab ketmasligingiz kerak edi".
Men nima bo'lishidan qat'iy nazar o'qish, o'qish va o'rganish uchun etarli kitob sotib oldim. O'shanda men sizni ko'chada urmoqchi bo'ldim, lekin masxara qilgan saxiyligingiz tufayli men o'qimishli odam bo'lishim mumkinligini esladim ...
Uzoqroqmi? Yaxshi. Agar istak kuchli bo'lsa, unda ijro sekinlashmaydi. Men bilan bir xonadonda bir talaba yashar edi, u men bilan qatnashdi va bir yarim yildan keyin tibbiyot kollejiga kirish uchun imtihonlarni topshirishimga yordam berdi. Ko'rib turganingizdek, men qobiliyatli odam bo'lib chiqdim ...
Sukunat hukm surdi.
Men uzoq vaqtdan beri sizning derazangizga kelmadim, - dedi Iv Stilton voqeadan hayratda, - uzoq vaqtdan beri ... Ammo hozir menga shunday tuyuladiki, hali ham yashil chiroq yonib turadi ... tun zulmatini yorituvchi chiroq. Meni kechir.
Momo Havo soatini chiqardi.
Soat o'n. Uxlash vaqti keldi, - dedi u. “Ehtimol, siz uch hafta ichida kasalxonani tark eta olasiz. Keyin menga qo'ng'iroq qiling - balki sizni ambulatoriyamizga ishga joylashtiraman: kelgan bemorlarning ismlarini yozib qo'ying. Va qorong'i zinapoyadan pastga tushish, yorug'lik ... hech bo'lmaganda gugurt.
1920 yilda Londonda qishda, Pikkadillining burchagida va bir yon ko'chada ikki yaxshi kiyingan o'rta yoshli odam turardi. Ular hozirgina qimmat restorandan chiqib ketishdi. U erda ular tushlik qilishdi, sharob ichishdi va Dryurilen teatri artistlari bilan hazillashishdi.
Endi ularning e'tiborini yigirma besh yoshlardagi harakatsiz, yomon kiyingan, atrofiga olomon to'plana boshlagan bir odam qaratdi.
- Stilton! — dedi semiz janob, egilib, yotgan odamga tikilib qaraganini ko‘rib, nafrat bilan baland bo‘yli o‘rtog‘iga. - Rostini aytsam, bunchalik o'lik qilmaslik kerak. U mast yoki o'lik.
— Men ochman... va men tirikman, — ming‘irladi baxtsiz odam o‘rnidan turib, nimalarnidir o‘ylayotgan Stiltonga qarab. - Bu zaif edi.
- Reymer! - dedi Stilton. - Mana, hazil o'ynash imkoniyati. Menda qiziqarli fikr bor. Men odatiy o'yin-kulgidan charchadim va yaxshi hazil qilishning yagona yo'li bor: odamlardan o'yinchoq yasash.
Bu so‘zlar jimgina aytildi, shuning uchun yotgan va hozir panjaraga suyanib turgan odam ularni eshitmadi.
Bunga e’tibor bermagan Raymer yelkalarini nafrat bilan qisib, Stilton bilan xayrlashdi va tunda o‘z klubiga yo‘l oldi, Stilton esa olomonning roziligi va politsiyachining yordami bilan uysiz odamni qildi. taksiga o'tir.
Vagon Gay-stritdagi mehmonxonalardan biriga qarab ketdi.
Sersuvning ismi Jon Momo Havo edi. U xizmat yoki ish qidirish uchun Irlandiyadan Londonga kelgan. Iv etim edi, o'rmonchi oilasida o'sgan. Boshlang'ich maktabdan tashqari u hech qanday ma'lumot olmagan. Iv 15 yoshga to'lganda, uning o'qituvchisi vafot etdi, o'rmonchining katta yoshli bolalari ketishdi - kimdir Amerikaga, kimdir Janubiy Uelsga, kimdir Evropaga va Momo Havo ma'lum bir dehqonda bir muddat ishladi. Keyin u ko'mir konchisi, dengizchi, tavernada xizmatkorning mehnatini boshdan kechirishi kerak edi va 22 yil davomida u pnevmoniya bilan kasal bo'lib qoldi va kasalxonadan chiqib, Londonda o'z omadini sinab ko'rishga qaror qildi. Ammo raqobat va ishsizlik tez orada unga ish topish oson emasligini ko'rsatdi. U bog'larda, docklarda och va ozg'in holda uxlardi va biz ko'rganimizdek, Sitidagi savdo omborlari egasi Stilton tomonidan tarbiyalangan.
40 yoshida Stilton turar joy va ovqat haqida qayg'urishni bilmagan bakalavr pul uchun tatib ko'rishi mumkin bo'lgan hamma narsani tatib ko'rdi. Uning 20 million funt sterling boyligi bor edi. U Iv bilan nima qilish haqida o'ylagani mutlaqo bema'nilik edi, lekin Stilton o'zining ixtirosi bilan juda faxrlanardi, chunki u o'zini ajoyib xayolot va ayyor xayolparast odam deb bilishning zaif tomoniga ega edi.
