Sevimli hikoyachingiz haqida xabar tayyorlang. Mashhur hikoyachilar
1896 yil 21 oktyabr Tug'ilgan Evgeniy Lvovich Shvarts - yozuvchi, dramaturg, biz uchun qadimgi ertaklarni yangicha shaklda yozgan va o'zgacha, maftunkor asarini yaratgan.
Evgeniy Shvarts zudlik bilan buyuk adabiyotga kirmadi. Bolaligini Maykopda o'tkazgandan so'ng (LINK: buni tez-tez eslaydi), 1914 yilda o'rta maktabni tugatgach, Moskva universitetining yuridik fakultetiga o'qishga kirdi. Biroq, bo'lajak yozuvchining ijodiy tabiati boshqa turdagi faoliyatni xohlagan. Yigit teatrga qiziqib qoldi. Uning Rostov-Dondagi teatr ustaxonasida aktyorlik faoliyati uzoq davom etmadi: 1917 yildan 1921 yilgacha. Keyin - Petrogradga ko'chib o'tish va adabiy faoliyatning boshlanishi. Evgeniy Shvarts dastlab K. Chukovskiyning kotibi bo'lib ishlagan, so'ngra "Chij" va "Kirpi" bolalar jurnallarida hamkorlik qilgan. Bu vaqtda u "serapionlar" bilan yaqinlashdi. Hech qachon «birodarlikning» a'zosi bo'lmagan, u ko'pincha ularning yig'ilishlariga mehmon sifatida tashrif buyurgan. Ehtimol, ushbu qalam ixlosmandlari bilan aloqa qilish Shvartsni o'z asarlarini yaratishga undagan, ular bugungi kunda o'zlarining mashhurliklarida "serapionlar" asarlari bilan raqobatlasha oladilar. 1923 yilda Baxmut shahrida nashr etilgan "Kochegarka" gazetasida yozuvchining birinchi fe'leton va satirik she'rlari paydo bo'ldi. Keyin u M. Slonimskiy bilan birgalikda "Qotillik" jurnalini tashkil qildi.
Shvartsning birinchi alohida kitobi - "Eski Balalaykaning qissasi" she'rlar to'plami faqat 1925 yilda paydo bo'ldi. Ushbu muvaffaqiyatli debyutdan ilhomlanib, yozuvchi bolalarga Underwood teatrida ertak, "Xazina" ("xalq xo'jaligining yosh razvedkalari" haqida) spektaklini bag'ishladi.
Ammo uning ishining eng yuqori cho'qqisi, shubhasiz, Andersenning bir nechta avlod farzandlari ulg'aygan "Malika va cho'chqa", "Kichkina qizil xalat", "Zolushka", "Qor malikasi" hikoyalari. Shvarts qalam ostida qahramonlar shunchaki "tirik" bo'lib qolishmaydi. Ular haqiqiy dunyo bilan organik ravishda birlashtirilgan. Muallif kundalik tafsilotlarni uydirma she'riyat bilan uyg'unlashtirgan va shu qadar mahorat bilan ishlaganki, tomoshabin, o'quvchi qahramonlarni so'zsiz qabul qiladi, ularning aslligiga shubha qilmaydi. Tanish ertak stereotiplari o'zgarib bormoqda va hamma ertak hayotining yangi shartlariga rozi. Shu nuqtai nazardan, Shvartsning ertak hikoyalarini qayta yozishda innovator sifatida qilgan xizmatlari bebahodir. "Va tojni kiying!" - o'gay ona qiroldan g'azablandi. "Qo'shni hovlidan kelgan Marousi amaki kabi" bunday xatti-harakatlar ertak qahramonlariga xos emas, ammo bunday tafsilotlar bu harakatni qanday jonlantiradi! Xuddi shu Zolushka shohi taxtda o'tirgan ulug'vor monarx emas, balki shunchaki Shvarts bilan qirol sifatida ishlaydigan va o'zining "kasbiy" muammolari haqida gaplashadigan oddiy odam: "Mana, masalan, etikdagi mushuk. Yaxshi yigit, aqlli, lekin u kelganda etiklarini echib, kamin yonida uxlaydi. Yoki, masalan, Barmoq-Boy. Xo'sh, u doimo yashirinib, izlaydi. Va sinab ko'ring, uni toping. Bu sharmandalik! " Bu toj kiygan odamning yo'llari emasmi ?! Bular faqat qirollik hayotining "qattiq haftalari".
Shvartsning fashizmning ajoyib trilogiyani (Yalang'och qirol, Soya, Ajdaho) yaratish uchun kuchga kirishi yoki bu Andersenning orqaga chekinishining davomi bo'lganligi noma'lum. Ha, ammo bu spektakllarni yozishga nima sabab bo'lganligi muhim emas. Shubhasiz, ular antifashistik, antik-diktatorga qarshi eng yaxshi asarlar orasida o'z o'rnini egallaydi.
Ikkinchi Jahon urushi boshlanishi bilan Evgeniy Shvarts fashizmga qarshi faol kurashchiga aylandi. 1941 yilda uning "Berlindagi jo'ka ostida" (M. Zoshchenko bilan hamkorlikda) pyesasi chiqdi. U radio xronikasini o'tkazgan, buning uchun u maqolalar, qisqa hikoyalar, qo'shiqlar, feytonlar, she'rlar yozgan.
1944 yilda eng shaxsiy, konfessiyaviy ish boshlandi, uning tarkibi o'n yil davom etdi. Ism bir necha bor o'zgargan: "Ayiq", "quvnoq sehrgar", "itoatkor sehrgar", "aqldan soqolli odam", "yaramas sehrgar" ... Nihoyat, u oqlangan va sodda tarzda paydo bo'ldi - "Oddiy mo''jiza". Spektakl mamlakatning ko'plab teatrlarida sahnalashtirilgan - va har safar o'zgarishsiz. Ba'zi tanqidchilar muallifni nega endi uni qarshi olishlarini siyosiy beparvolikda ayblashadi. Ha, uning qahramonlari har qanday siyosiy g'oyalardan uzoqdir. Va bu xo'jayinning xizmati.
Abadiy haqiqatlar vaqtdan tashqari siyosatdan tashqarida. Bu normal insoniy munosabatlar rivojlanishi kerak bo'lgan qonunlar, unga ko'ra har doim yaxshi g'alabalar, haqiqat g'alabalari va makkorlar o'zlariga loyiq bo'lgan narsalarga erishadilar. Ushbu qonunlarning g'alabasi har qanday normal jamiyatning maqsadi hisoblanadi. Ularning bajarilishi norma bo'lishi kerak. Va ularning xabarchilari shon-sharafga loyiqdir.
Ana shunday yangiliklardan biri Evgeniy L. Shvarts edi ...
Dunyoning 8 ta eng yaxshi hikoyachisi Hammamiz bolaligimizdan kelganmiz va bir vaqtning o'zida ertaklarni tinglab, o'qiganmiz. Bu bolani tarbiyalashda juda muhim element. Ertaklar kichkina odamda dunyo, yaxshilik va yomonlik haqida va boshqa haqiqatlar to'g'risida birinchi g'oyalarni shakllantirishga qodir. Folklorga qo'shimcha ravishda, ertaklar avloddan-avlodga og'zaki ravishda saqlanib qolganda, ko'plab janrlar bu janrning taniqli yozuvchilarining qalamidan chiqib ketishdi. Aynan shunday odamlar haqida biz bugun suhbatlashamiz. Xans Kristian Andersen. Daniya yozuvchisi asosan ertaklarning yaratuvchisi sifatida tanilgan, ammo u o'zini boshqa adabiy janrlarda sinab ko'rgan. Andersen ko'plab odamlar va avlodlar uchun o'zining fantastik hikoyalari orqali birinchi ma'rifatchi va ma'rifatchi bo'ldi. Bolaligidan u orzu qilishni va tush ko'rishni, she'r yozishni va qo'g'irchoq teatrining tomoshalarini tomosha qilishni yaxshi ko'rardi. Garchi yosh Hans dramadan boshlangan bo'lsa-da, u o'zining 30 yoshini birinchi ertak to'plamini nashr etish bilan nishonladi. Bularning barchasi mayda dyuymlar, kichik mermaidalar, no'xatdagi qor malikalari va malika - bularning barchasi Andersenning xayoliy va fantaziyasining mevasidir. 
Charlz Perroult. Hikoyachi qaysidir ma'noda ota-onaning uyida kitob hikoyalari shaklida bo'lgan boshqa birovga aylanib, bola uchun ota va onani to'ldiradi. XVII asrdan boshlab frantsuz bolalari uchun Charlz Perrault bunday o'qituvchiga aylandi. U jiddiy ilmiy asarlar yozdi, lekin shu bilan birga ertak ham. U ba'zi ajoyib voqealarni yaratishga jalb qilingan. Buning ajablanarli joyi yo'q, ular har bir katta yoshli odamda bola yashaydi. "Ona g'ozlarining ertaklari" deb nomlangan xayollari to'plami Perraultni Frantsiya qirolligidan tashqarida juda mashhur qildi. U barchamizga tanish bo'lgan ertak qahramonlarining paradini yaratdi: bu mushuk, negadir qarindoshlari kabi, panjalari bilan yurishni istamaydi; va shahzodaning o'pishisiz uyg'onolmaydigan go'zallik; va Zolushka - ekspluatatsiya qilingan mazlum sinf; va bitta barmoq bilan o'sgan bola; qizil qalpoqli va Soqol kiygan qiziquvchan qiz bor - nima uchun u ko'k rangga aylangani noma'lum. 
Aleksandr Sergeevich Pushkin. Ha, u shuningdek, Onegin va Tatyananing qayg'uli taqdiri haqidagi rivoyatdan chalg'itib, duel janglari orasida ertak yozgan. To'g'ri, bu ertaklar she'rlar shaklida yozilgan. Hamma she'rlar ham yozilmagan. Pushkin juda ko'p qirrali shaxs. U dunyoga podshoh Saltan haqida gapirib berdi, baliqchi va baliq, yetti qahramon va o'lgan malika o'rtasidagi munosabatlar haqida gapirdi. 
Yoqub va Vilgelm Grimm yoki oddiygina Grimm aka-ukalar. Bu ikki hikoyachi vafot etgunlariga qadar ajralmas edi. Ular ajoyib bo'lsa ham, ammo jiddiy voqealar yozishgan. Biz ulardan Bremen shahridagi ko'cha musiqachilari, bo'riga qarshi kurashgan etti bola va ikki bola - Xansel va Gretel haqida bilib oldik, ular ovqat pishirishni istagan ayyor ayol Yaga hiyla-nayranglarini engishdi. Grimm aka-ukalarining ertaklarini bolalarning jinoiy hikoyalarining bir turi deb atash mumkin. 
Rudyard Kipling. U Nobel mukofotiga sazovor bo'lgan eng yosh yozuvchiga aylandi. Kipling Jungle kitobini bosh qahramoni Mogli bilan yozgan, u Baghera ismli qora panterada o'stirilgan. Bundan tashqari, o'z-o'zidan yuradigan mushuk haqida ham hikoyalar bor edi, muallif tuyaning tepasi va leopardning dog'lari qayerdan kelganini qiziqtirgan. Kiplingning o'zi juda ko'p sayohat qilgan, bu unga ko'plab g'ayrioddiy voqealar uchun zamin yaratgan. 
Aleksey Nikolaevich Tolstoy. U bilan faqat adabiy olamda o'zini sinab ko'rmagan, turli janrlarda yozgan, urush muxbiri sifatida ishlagan, hatto akademik bo'lgan. U rus o'quvchisi uchun Pinokkio haqidagi ertakni moslashtirdi. 1935 yilda uzun burunli jurnal haqida hikoya e'lon qilindi, keyinchalik u Pinocchio ismli bola bo'ldi. Bu Aleksey Tolstoyning ajoyib iste'dodining cho'qqisiga chiqdi, garchi u bundan tashqari yana ko'plab fantastik hikoyalar yozgan. 
Alan Milne. Ushbu muallif dunyodagi eng mashhur ayiq - Vinni Pu va uning do'stlarining tarjimai holini tuzgan. Bundan tashqari, Milne shahzoda quyon va malika haqidagi ertakni yaratdi, bu esa kulish juda qiyin edi. 
Ernst Teodor Amadeus Xoffman. U ko'plab iste'dodlarga ega edi, bastakor va rassom va yozuvchi edi. Ertaklar uning ijodiy namoyonlaridan biridir. Xoffman o'zi haqida yaxshi xotirani qoldirishni xohladi, uni o'limidan keyin ko'p avlodlarga etkazadigan narsa. Uning "Щелкунчик" opera va balet spektakllari, shuningdek, Disney va sovet filmlarining multfilmlari uchun asos bo'ldi.
Xans Kristian Andersen Xans Kristian Andersen - Daniya nasriy yozuvchisi va shoiri, bolalarga dunyoga mashhur ertaklarning muallifi: Ugly o'rdak, qirolning yangi ko'ylaki, doimiy qalay askari, malika va no'xat va boshqa ko'plab narsalar. Kalay no'xat malikasi va no'xat malikasi Xans Kristian Andersen 1805 yil 2 aprelda Funen orolidagi Odense shahrida tug'ilgan.
Xunuk o'rdak o'rdak o'rdakka urildi. Ulardan biri kechikkan va ehtimol u muvaffaqiyatga erishmagan. Keksa o'rdak onasini bu kurka ekanligini qo'rqitdi, aks holda emas, lekin u boshqa o'rdakchalarga qaraganda yaxshiroq suzdi. Parrandachilik bog'ining barcha aholisi xunuk o'rdakka hujum qilishdi. Bir marta o'rdak unga dosh berolmay, yovvoyi g'ozlar yashaydigan botqoqqa qochib ketdi. Kechasi u kampir, mushuk va tovuq yashaydigan kulbaga yetib keldi. Ayol uni semiz o'rdak deb o'ylab, unga boshpana berdi, lekin u bilan birga yashagan mushuk va tovuq unga kuldi. O'rdak suzishga jalb qilinganida, tovuq bularning hammasi ahmoqlikdan kelib chiqqanini aytdi va jodugar hamma unga kulib yuradigan ko'lda yashashga ketdi. Bir marta u oqqushlarni ko'rdi va ularni hech qachon hech qachon sevmagandek sevdi. Qishda, o'rdak muzda muzlaydi; dehqon uni uyiga keltirdi, uni isitdi, lekin qo'rqib tovuq yaramaydi va qochib ketdi. Butun qishda u qamishzorlarda o'tirar edi. Bahorda u uchib ketdi va suzish oqqushlarini ko'rdi. O'rdak chiroyli qushlarning irodasiga bo'ysunishga qaror qildi va uning aksini ko'rdi: u ham oqqushga aylandi! Va bolalar va oqqushlarning o'zlariga ko'ra, eng go'zal va yosh. U bu baxtni xunuk o'rdak bo'lganida ham orzu qilmagan.
Tumbelina - kichkina, shirin, yaxshi, mehribon, jasur. Toad - katta, qo'rqinchli, yashil. Sichqoncha kulrang, iqtisodiy. Mole boy va o'rtacha. Qaldirg'och - mehribon, shirin, hamdard Shahzoda - chiroyli va g'amxo'r "Tumbelina" ertak bizga mehr-oqibat va o'zaro tushunishni o'rgatadi. U bizga qizlar qanday bo'lishini va o'g'il bolalar qanday bo'lishi kerakligini ko'rsatmoqda: olijanob va mas'uliyatli.
Viktorina. 1.Xo'sh yomon o'rdak nima edi? 2. Qishdan keyin o'rdak ko'lda qanday qushlarni ko'rdi? 3. Avvaliga arpa urug'i, so'ngra ajoyib lolalar gullari, keyin ... 4. Tumbelinani bodadan qutqargan sopi sopi kim edi? 5. Tumbelinani issiq rejimlarga kim olib borgan?
G.- H bilan Rojdestvo kartasi. Andersen. Illustrator Klaus Becker - Olsen
Xans Kristian Andersenning tarjimai holi - bu kambag'al oilada tug'ilgan bola, uning iste'dodi tufayli butun dunyoga tanilgan, malika va qirollar bilan do'st bo'lgan, ammo yolg'iz, qo'rqib va \u200b\u200bbutun umri davomida teginib yurgan bola.
Insoniyatning eng buyuk hikoyachilaridan biri, hatto u "bolalar yozuvchisi" deb nomlanganidan xafa bo'ldi. Uning ta'kidlashicha, uning asarlari barchaga qaratilgan va o'zini hurmatli, "katta yoshdagi" yozuvchi va dramaturg deb biladi.
1805 yil 2-aprelda Dansiya orollarining birida joylashgan - Fune shahrida joylashgan Odense shahrida uy bekasi Hans Andersen va yuvuvchi ayol Anna Mari Andersdatterning yagona o'g'li Xans Kristian Andersen dunyoga keldi.
Bobosi Andersen, yog'och o'ymakor Anders Xansen shaharda aqldan ozgan. U qanotli yarim odamlarning, yarim hayvonlarning g'alati figuralarini o'yib ishlagan.
Andersen Sr.ning buvisi unga "yuqori jamiyat" ga tegishli bo'lgan ajdodlari haqida gapirib berishdi. Tadqiqotchilar ushbu voqeaning dalillarini hikoyachining naslidan topa olishmadi.
Ehtimol, Xans Kristian otasi tufayli ertaklarga oshiq bo'lgan. Xotinidan farqli o'laroq, u xatni yaxshi bilar va o'g'liga turli sehrli voqealarni, jumladan "Ming bir kecha" ni ovoz chiqarib o'qib berar edi.
Hans Kristian Andersenning qirollik kelib chiqishi haqida afsona ham bor. U go'yo qirol Xristian VIIIning noqonuniy o'g'li bo'lgan.
Erta avtobiografiyada hikoyachining o'zi bolalikda u kelajakda qirol Frederik VII xristian VIII ning o'g'li shahzoda Frits bilan qanday o'ynaganligi haqida yozgan. Xans Kristian, uning versiyasiga ko'ra, ko'cha o'g'illari orasida do'st yo'q edi - faqat shahzoda.
Andersenning Frits bilan do'stligi, hikoyachining ta'kidlashicha, voyaga qadar, qirolning vafotiga qadar davom etgan. Yozuvchi marhumning qabriga qabul qilingan qarindoshlari bundan mustasno, u yagona odam ekanligini aytdi.
Xans Kristianning otasi 11 yoshida vafot etgan. Bola vaqti-vaqti bilan qatnashadigan kambag'al bolalar uchun maktabga o'qishga yuborilgan. U to'quvchi, keyin tikuvchi bilan shogird bo'lib ishlagan.
Bolaligidan Andersen teatrga mehr qo'ygan va ko'pincha uyda qo'g'irchoq spektakllarini o'ynagan.
O'zining ertak dunyosiga burilib, u sezgir, himoyasiz bola bo'lib ulg'aygan, u astoydil o'rgangan va eng ajoyib ko'rinishi deyarli teatr muvaffaqiyati uchun imkoniyat qoldirmagan.
14 yoshida, mashhur bo'lish uchun Andersen Kopengagenga ketdi va vaqt o'tishi bilan u muvaffaqiyatga erishdi!
Biroq, muvaffaqiyat Odense-dagi hayotidan ko'ra muvaffaqiyatsiz yillar va undan ham ko'proq qashshoqlik bilan yuz berdi.
Yosh Xans Kristian chiroyli sopranoga ega edi. Unga rahmat, u bolalar xoriga olib borildi. Ko'p o'tmay uning ovozi o'zgara boshladi va uni ishdan bo'shatishdi.
U baletda raqqosa bo'lishga harakat qildi, ammo u ham muvaffaqiyat qozonmadi. Lanky, yomon muvofiqlashtirishsiz juda noqulay - Hans Kristianning raqqosasi foydasiz bo'lib chiqdi.
U jismoniy mehnat bilan shug'ullanishga harakat qildi - yana muvaffaqiyatsiz.
1822 yilda o'n etti yoshli Andersenga omad kulib boqdi: u Qirolicha Daniya teatrining (De Kongelige Teater) direktori Jonas Kollin bilan uchrashdi. O'sha paytda Xans Kristian yozishda qo'lini sinab ko'rgan, ammo u asosan she'r yozgan.
Jonas Kollin Andersenning ishi bilan tanish edi. Uning fikricha, yigitda buyuk yozuvchining asarlari bor edi. U qirol Frederik VI ni bunga ishontira oldi. U Xans Kristianning ta'limiga qisman pul to'lashga rozi bo'ldi.
Keyingi besh yil davomida yigit Slagelse va Xelsingor maktablarida o'qidi. Ikkalasi Kopengagen yaqinida joylashgan. Xelsingor qal'asi joy sifatida dunyoga mashhur
Xans Kristian Andersen ajoyib talaba emas edi. Bundan tashqari, u sinfdoshlaridan kattaroq edi, ular uni mazax qilishdi va o'qituvchilar yozuvchisi bo'lmoqchi bo'lgan Odense shahridagi savodsiz yuvinishchining o'g'liga kulishdi.
Bundan tashqari, zamonaviy olimlarning ta'kidlashicha, Xans Kristian disleksiyaga chalinishgan. Ehtimol, u tufayli u kam o'qigan va umrining oxirigacha Daniya tilida xatolar bilan yozgan.
Andersen o'qigan yillarini hayotining eng achchiq vaqti deb atadi. U "Xunuk o'rdak" ertakida juda yaxshi tasvirlab bergan.
1827 yilda doimiy kaltaklanish tufayli Jonas Kollin Xans Kristianni Xelsingordagi maktabdan olib chiqib, Kopengagendagi uy maktabiga o'tkazdi.
1828 yilda Andersen o'rta ma'lumotni tugatganligi va Kopengagen universitetida o'qishni davom ettirishga imkon berganligi to'g'risida imtihon topshirdi.
Bir yil o'tgach, yosh yozuvchi hikoya, komediya va bir nechta she'rlarini nashr etgandan so'ng birinchi muvaffaqiyatiga erishdi.
1833 yilda Xans Kristian Andersenga qirollik granti berilgan bo'lib, unga sayohat qilish huquqi berilgan. Keyingi 16 oyda u Germaniya, Shveytsariya, Italiya va Frantsiyaga sayohat qildi.
Ayniqsa, daniyalik yozuvchini Italiya yaxshi ko'rar edi. Birinchi safarni boshqalar kuzatib borishdi. Umuman olganda, u umr bo'yi 30 marta chet el safarlariga borgan.
Hammasi bo'lib, u taxminan 15 yil sayohat qildi.
Ko'pchilik "sayohat qilish - bu yashash" degan iborani eshitgan. Bu Andersenning iqtibosi ekanligini hamma ham bilmaydi.
1835 yilda Andersenning birinchi romani "Improviser" nashrdan keyin darhol mashhur bo'ldi. O'sha yili ertaklarning to'plami nashr etildi, bu ham kitobxonlarning olqishiga sazovor bo'ldi.
Kitobga kiritilgan to'rtta ertak Badiiy akademiya kotibining qizi Ide Tiele ismli kichkina qiz uchun yozilgan. Umuman olganda, Xans Kristian Andersen 160 ga yaqin ertaklarni nashr etdi - garchi o'zi turmushga chiqmagan, umuman bo'lmagan va ayniqsa bolalarni yoqtirmasa ham.
1840 yillarning boshlarida yozuvchi Daniyada chet ellarda shuhrat qozonishni boshladi. 1846 yilda u Germaniyaga kelganida va keyingi yil - Angliyaga uni o'sha erda chet ellik taniqli shaxs sifatida qabul qilishgan.
Buyuk Britaniyada poyabzal ishlab chiqaruvchi o'g'lining o'g'li va kirxonalar yuqori darajadagi ziyofatlarga taklif qilindi. Ulardan birida u Charlz Dikkens bilan uchrashdi.
Xans Kristian Andersen vafotidan biroz oldin u Angliyada eng buyuk tirik yozuvchi sifatida tan olingan.
Shu bilan birga, Viktoriya davrida uning asarlari Buyuk Britaniyada tarjimalarda emas, balki "orqaga surib" nashr etilgan. Daniya yozuvchisining asl ertaklarida juda ko'p qayg'u, zo'ravonlik, shafqatsizlik va hatto o'lim mavjud.
Ular XIX asrning ikkinchi yarmida inglizlarning bolalar adabiyotiga oid qarashlariga mos kelmadi. Shuning uchun ingliz tilida nashr etilishidan oldin Xans Kristian Andersenning asarlaridan eng "bolalik" parchalari olib tashlandi.
Bugungi kunga qadar, Buyuk Britaniyada daniyalik yozuvchining kitoblari ikki xil variantda - Viktoriya davrining klassik "orqaga chekinishida" va manba matnlariga mos keladigan zamonaviyroq tarjimalarda chiqadi.
Andersen uzun bo'yli, ingichka va egilgan edi. U ziyorat qilishni yaxshi ko'rar edi va hech qachon davolanishni rad qilmagan (ehtimol uning och bolaligi ta'sirlangan).
Biroq, uning o'zi saxiy edi, do'stlar va tanishlar bilan muomala qildi, ularning yordamiga keldi va hatto begonalarga yordam berishdan bosh tortmaslikka harakat qildi.
Hikoyachining fe'l-atvori juda jirkanch va xavotirli edi: u talonchilikdan, itlardan, pasportni yo'qotishdan qo'rqardi; u olovda o'lishdan qo'rqardi, shuning uchun u yong'in paytida derazadan chiqib ketish uchun doimo u bilan arqon ko'targan.
Xans Kristian Andersen butun umri davomida tish og'rig'i bilan qiynalgan va uning muallif sifatida unumdorligi og'zidagi tishlar soniga bog'liqligiga jiddiy ishongan.
Hikoyachi zaharlanishdan qo'rqdi - Skandinaviya bolalari sevimli yozuvchisiga sovg'a berishdi va unga dunyodagi eng katta shokolad qutisini yuborishganida, u dahshatli tarzda mehmonxonadan voz kechib, jiyanlariga yubordi (biz u, ayniqsa bolalarga yoqmasligini aytdik).
1860 yillarning o'rtalarida Xans Kristian Andersen rus shoiri Aleksandr Pushkinning avtografi egasiga aylandi.
Shveytsariyada sayohat qilib, 1862 yil avgustda u rus generali Karl Mandershternning qizlari bilan uchrashdi. O'z kundaligida u yosh ayollar bilan tez-tez bo'lib turadigan uchrashuvlar haqida so'zlab berdi, ular davomida ular adabiyot va san'at haqida ko'p gaplashishdi.
1868 yil 28-avgustdagi xatida Andersen shunday deb yozgan edi: "Mening asarlarim Karamzindan Pushkingacha va hozirgi zamongacha bo'lgan gulzor adabiyotini men qisman biladigan buyuk, qudratli Rossiyada o'qilganidan xursandman".
Mandershtern opalarining to'ng'ichi Elizabet Karlovna daniyalik yozuvchiga o'zining qo'lyozmalar to'plami uchun Pushkinning dastxatini olishga va'da bergan.
Uch yildan so'ng u va'dasini bajara oldi.
Uning yordami bilan daniyalik yozuvchi daftarchadan sahifaning egasiga aylandi, unga 1825 yilda o'zining birinchi she'rlar to'plamini nashr etishga tayyorgarlik ko'rayotganda Aleksandr Pushkin tanlangan bir nechta asarlarini qayta yozdi.
Hozirgi kunda Qirollik Kopengagen kutubxonasida Andersen qo'lyozmalar to'plamida saqlanayotgan Pushkinning dastxati 1825 yil daftarida saqlanib qolgan narsadir.
Xans Kristian Andersenning do'stlari orasida qirol odamlar bor edi. U Daniya malikasi Dagmar, kelajakdagi imperator Mariya Fedorovna, so'nggi rus imperatori Nikolay II ning onasi tomonidan homiylik qilgani aniq ma'lum.
Malika keksa yozuvchiga juda mehribon edi. Ular uzoq vaqt davomida xiyobon bo'ylab yurishib suhbatlashishdi.
Xans Kristian Andersen uni Rossiyaga kuzatib borgan Daniyaliklardan biri edi. Yosh malika bilan bo'lgandan keyin, u o'z kundaligida shunday yozdi: “Bechora bola! Qudratli, unga mehribon va rahmdil bo'ling. Uning taqdiri dahshatli ».
Hikoyachining bashorati amalga oshdi. Mariya Fedorovna eri, bolalari va nevaralarining dahshatli o'limi bilan o'liklardan omon qolish uchun taqdirlandi.
1919 yilda u Rossiyani fuqarolik urushi ostida qoldirishga muvaffaq bo'ldi. U 1928 yilda Daniyada vafot etgan.
Xans Kristian Andersenning tarjimai holidagi tadqiqotchilar uning jinsiy yo'nalishi haqidagi savolga aniq javob topa olishmayapti. U ayollarning unga yoqishini xohlagan. Biroq, ma'lum bo'lishicha, u u bilan munosabatlarni qura olmaydigan qizlarga oshiq bo'lgan.
Bundan tashqari, u juda uyatchan va noqulay edi, ayniqsa ayollar oldida. Yozuvchi bu haqda bilar edi, bu faqat qarama-qarshi jins bilan aloqa qilishda noqulayligini kuchaytirdi.
1840 yilda Kopengagenda u Jenni Lind ismli qiz bilan uchrashdi. 1843 yil 20 sentyabrda u o'zining "Men sevaman!" Kundaligida yozgan. U unga she'r o'qidi va unga ertak yozdi. U faqat "ukasi" yoki "bola" ga murojaat qildi, garchi u 40 yoshdan kichik bo'lsa ham, u 26 yoshda edi. 1852 yilda Jenni Lind yosh pianinochi Otto Goldsmidga uylandi.
2014 yilda Daniyada Xans Kristian Andersenning ilgari noma'lum xatlari topilganligi e'lon qilindi
Ularda yozuvchi o'zining qadimgi do'sti Kristian Voytga Riborg uylanganidan keyin yozgan bir nechta she'rlari uning hayoti muhabbati deb atagan qizga bo'lgan his-tuyg'ularidan ilhomlanganligini tan oldi.
U Riborgning xatini bo'ynidagi sumkada o'tirganiga qadar kiyganiga qarab, Andersen butun umri davomida qizni juda yaxshi ko'rar edi.
Rassomning boshqa taniqli shaxsiy xatlari uning Daniya balet raqqosi Xarald Sharff bilan aloqasi bo'lishi mumkinligini taxmin qilmoqda. Zamondoshlarning ularning taxmin qilinayotgan munosabatlari haqidagi sharhlari ham ma'lum.
Biroq, Xans Kristian Andersenning biseksual ekanligi to'g'risida biron bir dalil yo'q - va ular hech qachon paydo bo'lishi ehtimoli kam.
Yozuvchi bugungi kunga qadar sir, noyob shaxs bo'lib, uning fikrlari va his-tuyg'ulari sir ichida saqlanib kelingan.
Andersen o'z uyiga ega bo'lishni xohlamadi, ayniqsa mebeldan, eng avvalo to'shakdagi mebellardan qo'rqardi. Yozuvchi to'shak uning o'lim joyi bo'lishidan qo'rqardi. Qisman uning qo'rquvlari amalga oshdi. 67 yoshida u to'shagidan yiqilib tushdi va og'ir jarohatlar oldi va uni o'limigacha yana uch yil davoladi.
Qarigan chog'ida Andersen yanada g'ayritabiiy bo'lib qoldi: fohishaxonalarda ko'p vaqt sarflagan, u u erda ishlagan qizlarga tegmagan, balki ular bilan oddiy suhbatlashgan.
Garchi hikoyachi vafotidan qariyb bir yarim asr o'tdi, uning hayoti to'g'risida ilgari noma'lum hujjatlar bo'lsa-da, Hans Kristian Andersenning maktublari hanuz uning vatanida topilgan.
2012 yilda Daniyada ular ilgari noma'lum bo'lgan "Tall sham" deb nomlangan ertakni topdilar.
“Bu sensatsion kashfiyot. Bir tomondan, chunki bu Andersenning eng ertakidir, ikkinchi tomondan, bu uning yozuvchiligidan oldin yoshligida ertaklarga qiziqish ko'rsatganligini anglatadi », dedi Andersenning ijodiy mutaxassisi Einar. Odense shahar muzeyidan Stig Askgor.
Shuningdek, u kashf etilgan "Tog'li sham" qo'lyozmasini hikoyachi maktabda qaytib kelgan - 1822 yil atrofida.
Hans Kristian Andersenga o'rnatilgan birinchi haykalning loyihasi uning hayoti davomida muhokama etila boshlandi.
1874 yil dekabr oyida hikoyachining yetti yilligi yaqinlashishi munosabati bilan u Rozinborg qal'asidagi Qirollik bog'ida uning haykal tasvirini o'rnatish rejasi e'lon qilindi.
Komissiya chaqirildi va loyiha tanlovi e'lon qilindi. 10 ishtirokchi jami 16 ta asarni taklif qilishdi.
Avgust Sobue loyihasi g'olib chiqdi. Haykaltarosh bolalar bilan o'ralgan stulda o'tirgan hikoyachini tasvirlaydi. Ushbu loyiha Hans Kristianning g'azabini qo'zg'atdi.
"Men bunday muhitda biron bir so'z aytolmadim", dedi yozuvchi Avgusto Sobue. Haykaltarosh bolalarni olib tashladi va Xans Kristian yolg'iz qoldi - qo'lida faqat bitta kitob bor edi.
Xans Kristian Andersen 1875 yil 4 avgustda jigar saratonidan vafot etdi. Andersenni dafn etish kuni Daniyada motam kuni deb e'lon qilindi.
Vidolashuv marosimida qirol oilasi a'zolari ishtirok etishdi.
Kopengagendagi Yordam qabristonida joylashgan.
MENING ENG YAXSHI HAYoTIM
“Yashash uchun sizga quyosh, erkinlik va
kichik gul "G.X. Andersen
Avval sizga shunday bir voqeani aytib beraman. Bir maktab o'qituvchisi o'z o'quvchisiga: "Siz ahmoq yigitsiz va sizdan hech qanday yaxshi narsa bo'lmaydi. Siz qog'oz qirqish bilan shug'ullanasiz, ammo hech kim sening insholaringni o'qimaydi! » Talaba boshini egib tingladi. U uzoq, noqulay edi. U allaqachon 17 yoshda edi va ikkinchi sinf o'quvchilari orasida u kulgili ko'rinardi.
Va shunga qaramay, o'qituvchi xato qildi. Hech kim uning ismini eslamaydi va butun dunyo bolalari "yaxshi bo'lmagan o'quvchini" bilishadi va sevadilar.
Andersen haqiqatan ham bo'lganiga ishonish mutlaqo mumkin emas. Axir, shunchaki odam, sehrgar emas, igna nima haqida o'ylayotganini bilmaydi, pushti buta va kulrang chumchuqlar oilasi nima haqida gaplashayotganini eshitmaydi. Oddiy odam elflar malikasining libosi qanday rangda ekanligini aniqlay olmaydi. Biz o'qishni o'rganishdan oldin, u bizning uyimizga kiradi - sehrgar Ole-lukoy singari engil, deyarli eshitib bo'lmaydigan eshikka kiradi.
Va to'satdan - fotosurat. Va hamma joyda bunday yuz bor ... biroz kulgili, burun juda uzun, uzun. Ammo bu qadar uyatsiz ko'rinmaylik. Xans Kristian juda xunuk bo'lgani uchun butun umri davomida azob chekdi.
Bolaligida u qo'llari bilan arqonga o'ralgan o'yinchoq kishiga o'xshab kichkina, ko'zlari ozgina kesilgan qo'llari bilan tizzadan yuqorisiga o'tiradi.
Bunga qo'shimcha qilib, u otasining kiyimida yuradi, har doim biron narsaga qoqiladi yoki uzoq vaqt turadi va katta qiziqish bilan, mo''jizalar mo''jizasi kabi, oddiy dulavka yoki yo'lda yotgan eski poyafzalga qaraydi. Shu bilan birga, u tomoshabinlarning olomon ichida uning orqasidan ergashayotganini payqamaydi (yoki sezmaganga o'xshaydi). Ulardan biri kulishni bo'g'ib qo'ysa, uni masxara qiladi, kimdir haqoratli so'zlardan keyin baqiradi.
Ehtimol sizga bolalikdan sevib qolgan bolalik ertaklari baxmal yostiqlar, dantel plashlar va marvarid shamchiroqlari orasida tug'ilmaganligi aniq ko'rinib turibdi ...
Ammo barchasini yana boshlaylik. Daniya kichkina bir davlatida kichik Funen oroli va unga Odense shahri joylashgan. Agar siz shaharning ko'rinishi haqida yaxshilab o'ylab ko'rsangiz, unda, ehtimol, u qora rangdagi emandan o'yilgan o'yinchoq shaharchasiga o'xshaydi, deyishingiz mumkin.
Bu erda, 1805 yil 2-aprelda Xans Kristian Andersen tug'ildi. Falonchi o'zining vatanini ulug'lash uchun taqdir qilinganligini taxmin qildi. Kir yuvuvchi onaning qo'llari, cheksiz yuvishdan qizil va qora mato ishlab chiqaruvchi otaning qo'llari - bu hayotdagi birinchi taassurotlar. Hans Kristian butun bolaligini yog'ochdan yasalgan poyabzal va yamoq kiyim bilan o'tkazgan va otasidan o'zgartirilgan birinchi kostyumni 14 yoshida kiygan.
Uyda ko'pincha non bo'lmas edi va kichkina Xans Kristianning orzusi bir kun shu narsaga etishish edi.
Ammo bu baxtsiz hayotda quvonchlar bor edi. Andersen xotirasida abadiy, toza, puxta tozalangan, ikkita derazali xona, kitob javoni, ish stoli bor edi. Kichkina oshxona, derazada maydanoz va piyoz solingan quti, hovlida chinor tupi.
Uning otasi ham Xans Xristian deb atalgan va yuqorida aytib o'tilganidek, u oyoq kiyimlarini kiygan, va oyoq kiyimlarini kiygan va shuning uchun kambag'al bo'lgan. Puxta o'yinchoq yasash uchun uning barmoqlari qo'rg'oshin bilan to'ldirilganga o'xshardi. U faqat ikkita quvonchni - o'qish va sayohatni orzu qilar edi. Va ularning ikkalasi ham muvaffaqiyatga erisha olmaganligi sababli, u tinimsiz o'g'liga "Ming bir kecha" nomli ertakni o'qib berdi va qaytadan o'qib berdi va uni shahar atrofiga sayrga olib bordi.
Andersen oiladagi yagona bola edi va ota-onasining kambag'alligiga qaramay, u bemalol va beparvo yashardi. U hech qachon jazolanmagan. U faqat orzu qilgan narsasini doimiy ravishda bajardi. U xayoliga o'tishi mumkin bo'lgan hamma narsani orzu qilar edi. Ota-onalar bolani yaxshi tikuvchilik qilishni orzu qilishgan. Onasi unga kesishni va tikishni o'rgatdi. Kesishning o'rniga, u qog'ozdan mayda raqqoslarni mohirlik bilan kesib tashlashni o'rgandi. U keksa yoshda ham bu san'at bilan barchani hayratda qoldirdi.
Keyinchalik tikish qobiliyati Andersenga yozuvchi sifatida foydali bo'lgan. U qo'lyozmalarni shunchalik ezdiki, tuzatishga joy qolmadi.
Keyin u ushbu tuzatishlarni alohida qog'oz varaqalariga yozib qo'ydi va ularni qo'lyozmaga iplar bilan tikib qo'ydi - ustiga yamalar qo'ydi.
14 yoshida Andersen otasi vafot etdi, uyatchan kavushchi, oilasini qashshoqlikdan qutqarish uchun askarlarga ishga qabul qilindi va dunyoga o'zining o'g'li, hikoyachi va shoirni berganidan tashqari, taniqli edi. Va u yana bitta katta ishni amalga oshirdi - u o'g'li bilan teatrga borishga muvaffaq bo'ldi. U erda kichkina Xans Kristian ilk bor romantik "Tuna qiz" nomli spektaklni tomosha qildi. U hayratdan qotib qoldi va shundan beri hayotga tirishqoq teatrsevarga aylandi. Teatr uchun pul yo'q edi. Keyin bola haqiqiy spektakllarni xayoliy tomoshalar bilan almashtirdi. U afishalar ishlab chiqaruvchisi bilan do'stlashdi va unga yordam berishni boshladi va buning uchun u har bir yangi spektakl uchun bitta plakatni oldi.
U afishani uyga olib kelib, burchakka chiqdi va pyesaning nomini o'qib chiqib, darhol o'zining hayajonli pyesasini ixtiro qildi. Ixtiro bir necha kun davom etdi. Ushbu spektakllarda u muallif va aktyor, musiqachi va rassom, yorug'lik va qo'shiqchi edi.
Bu uning hayotining bir tomoni edi. Boshqasi unchalik jozibali ko'rinmasdi. Ona - mehribon, ammo baxtsiz ayol, o'g'li o'qish va yozishni o'rgangan degan xulosaga keldi - va u etarli. Bola bir muncha vaqt tikuvchilik fabrikasida ishlaydi, lekin shafqatsiz axloqqa bardosh bermaydi.
Shaharda bolaning taqdirini o'zgartira oladigan odamlar bor edi, ammo ular unga o'rganishga yordam berish kerakligini ko'rmaydilar, ammo foydali ishlarni bajarishni maslahat berishadi. Ammo yosh Andersen o'zi haqida nimadir bilsa, uni o'jar va iltifotsiz qiladi.
U orqada o'tirolmaydi - u boylarni aylanib yuradi va xayr-ehson o'rniga kitoblarni o'qishni so'raydi, ularni sabrsizlik bilan o'qiydi va go'yo hech narsa bo'lmagandek yangilarini keltiradi. Ko'chaning o'rtasida unga ma'lum bo'lgan bir muloyim odam bilan suhbatlashish va hamma ko'z o'ngida u bilan teng gaplashish kabi hech narsa kerak emas. Odense shahridagi kichik teatr uning ikkinchi uyiga aylanadi.
Aytishim kerakki, Xans Kristianning boshiga tushgan ofatlar uni qattiqlashtirmadi, aksincha umri davomida boshqalarning qayg'usiga javoban sezgir qildi.
Oxir-oqibat, o'z qadr-qimmatini biladigan yigit shaharning u uchun juda kichkina ekanligi to'g'risida qaror qabul qiladi - poytaxtga borish vaqti keldi.
Bechora onasi o'g'lini qo'yib yuborishdan qo'rqadi. Ammo u rangpar rangning qanchalik yomonligini va o'g'li tikuvchilikni o'rganib, pul topishni boshlaganida qanchalik yaxshi bo'lishini biladi. U ham yig'laydi, lekin qo'llarida bir nechta tanga va bayramona kiyim-kechak to'plamini ushlab turadi. Bundan tashqari, daftarcha juda katta xatolar bilan katta asarlar bilan birinchi asarlari yozilgan.
Onaning savoliga: "Nima uchun?" javob beradi: "Mashhur bo'lish."
Kichkina kemada u materikga suzib ketdi va kechqurun poytaxtga piyoda sayohat qildi. Afsuski, birinchi uchrashuvda Kopengagen uni kutib olmadi. O'sha kunlarda shaharning darvozalari tunda yopildi va Xans Kristian tunni erda o'tkazdi.
U poytaxtga kelganida nimani kutgan? Orqasida - atigi 14, cho'ntagingizda - bir nechta tanga. Ammo uning bitta karnayi bor - avliyo, ba'zan hatto megalomaniya bilan o'xshash bo'lib, u iste'dodli ekaniga ishonadi. Faqatgina u u nimani ko'proq qiziqtirayotganini, undagi eng muhim iste'dod nima ekanligini hali aniqlay olmadi. Avvaliga u o'zini qo'shiqchi, keyin raqqosa, dramaturg, shoir deb hisoblagan.
Poytaxtda deyarli birinchi kunida u taniqli raqqosaning uyiga keladi va ostonadan unga o'z hayotini baletga bag'ishlashga qaror qilgani haqida xabar beradi. Uyning bekasi esiga kelishiga yo'l qo'ymay, u: "Men etikda havodek bo'lib qolishidan qo'rqaman", deb oyoq kiyimlarini echib, raqsga tusha boshladi. Balerina jim bo'lib qolganida, u uni tirishqoqligi uchun maqtadi, lekin yordam berishdan bosh tortdi. Bu Xans Kristianni xafa qildi, lekin ertasi kuni poytaxt teatrining direktoriga borib, aktyor sifatida o'z xizmatlarini taklif qilishdan to'xtamadi. U har qanday fojiali rolni yaxshi o'ynashga va'da beradi. Rejissyor yigitga bema'ni ko'rinishi bilan fojiani komediyaga aylantirishi haqida gapirishga qodir emas edi. Va faqat afsuski ta'kidlaydi: "Siz aktyorlik uchun juda noziksiz." “Bu muhim emas! - iliqlik bilan uni ishontiradi
Xans nasroniy. "Agar menga yaxshi maosh bersangiz, tezda tuzalib ketaman."
Har bir muvaffaqiyatsizlik faqat uni qamchilaydi, ruhiy kuchini uch baravar oshiradi. U xushmuomalalik bilan, g'azablanganida, eshikdan chiqib ketadi va u mashhur maqolga muvofiq to'liq derazadan chiqadi.
Andersen bilan odamlar uchun oson emas. Avvaliga, u norozilikni zo'rg'a qo'zg'atdi, lekin bir-ikki daqiqadan so'ng - hisobsiz xayrixohlik. "Bu olovni qo'zg'atadigan ulkan kuchlar odamlarga to'g'ridan-to'g'ri ta'sir qildi, ular yashirishning iloji yo'q edi", deb yozadi biograflardan biri. - Hech kim chinakam mehribon, ko'zlariga tegadigan va soddalikdan qutulolmas edi. Unga eng ko'p yordam kerak edi, bu hayot masalasi edi. U bu yordamga loyiq ekaniga va Daniya unga yordam berish uchun yaratilganiga amin edi. Uni itarib yuborishning iloji yo'q edi ... "
Bu orada u o'z asarlarini iloji boricha yozadi va olib boradi. Va u hamma narsani yozadi - she'rlar, pyesalar, hikoyalar, insholar. Ushbu sahifalarga o'girilib, muharrirlar qovog'ini solishdi. Qandaydir bema'nilik, yovvoyi uslublar va dahshatli imlo. Ammo to'satdan so'zlar oqimida toqat qilib bo'lmaydigan yorqin bir narsa chaqnadi. Faqat bir yoki ikkita varaq, lekin ular ilohiy qo'l bilan aniq yozilgan!
Biroz vaqt o'tdi va Andersen Kopengagen bo'ylab ma'lum bo'ldi. Va qaysi doiralarda! Uni uyda qabul qilishadi, uning taqdiri shohning maslahatchisi, nafaqaga chiqqan admiral, taniqli san'atkorlar, qo'shiqchilar.
Tez orada u Daniya-ni sharaflashga qodir yosh yigit sifatida qirolga xabar qilinadi. Bu muhim shaxslarning barchasi Andersenga yaxshi ta'lim berishni istaydi. 17 yoshida u yana kichkintoylar yonidagi stolga o'tirdi va besh yildan so'ng Kopengagen universitetida talaba bo'ldi.
Sizningcha, bularning barchasi ertakka juda o'xshashmi? Xans Kristian avtobiografiya yozganda, u "Mening hayotim haqidagi ertak" deb nomlagan. Rostini aytsam, bu uzoq hikoya ajoyib sarguzashtga o'xshamadi.
U o'zining xayoliy dunyosida yashaydi va bu dunyo unga atrofdagilarga qaraganda qiziqroq va realroq ko'rinadi. Va fe'llarni birlashtirmasdan yoki unga ko'paytirish jadvalidan oldinmi?
Gimnaziya rektori katta yoshdagi o'quvchini juda yoqtirmasdi. G'azablangan kurka singari, u doimo "chirkin o'rdak" ni tishlaydi va zaharlaydi, uni qashshoq, loafer yoki qog'oz marak deb ataydi.
Hamma tomonidan yolg'izlanib qolgan Xans Kristian endi u qochib ketgan Funen orolini intizorlik bilan kutmoqda. Har fursatda, u baxtsiz ichimlikni ichadigan onaning oldiga tashrif buyuradi va unga va o'zi uchun achinish ko'z yoshlarini to'kadi.
Muxtasar qilib aytganda, gimnaziyada o'qish yillari Daniya va barchamiz Anderseni yozuvchi sifatida yo'qotishi mumkin bo'lgan vaqt bo'ladi. Yaxshiyamki, uni bitta taroq ostida kesishning barcha urinishlari muvaffaqiyatsiz bo'ldi.
Bir necha yillik mashaqqatli va tahqirli ta'limotlardan, ruhiy sarosimadan va og'riqli izlanishlardan so'ng, hayotning yigirma uchinchi yilida birinchi Andersen kitobi, "Amager orolidagi yurish" nashr etildi. Ushbu kitobda Andersen nihoyat "o'z fantaziyalari to'dasini" dunyoga chiqarishga qaror qildi.
Biroz hayratga tushganimiz Daniya bo'ylab o'tdi. Kelajak aniq edi. Evropadagi eng yirik kitob nashriyotchilari o'zlarining navbatdagi kitobini birinchi bo'lib chop etish huquqi uchun o'zaro raqobatlashmoqdalar. Daniya qirolining o'zi uni o'z qarorgohida qabul qilishni sharaf deb biladi. O'zining tug'ilgan Odense shahrida fuqarolar va hokimiyat uning sharafiga mash'ala yoqish va otashin marosimini uyushtiradi. Va u o'z kitoblaridan juda oz haq evaziga Evropaga yo'l oldi.
U yigirma to'qqiz marta sayohat qilib, o'z mamlakatining chegaralarini tark etdi. Aytishlaricha, Shotlandiyada u mehmonxonadagi qamishni unutgan. Egasi unga quyidagi manzil bilan notani bog'ladi: "Daniya yozuvchisi Xans Kristian Andersen." Tasavvur qiling-a, ular pochtachadan xivichni olib, beparvo egasiga etkazishdi.
Bularning barchasi uchun Andersenning yozuvchisi taqdiri fojiali. U o'z hayoti va kuchining katta qismini uni taniqli insonga aylantiradigan narsaga beradi
kichik bir qismi - bu uning ismini abadiylashtiradi. Bu uning ertak va hikoyalari haqida.
Bolaligida, Andersen otasidan ertak nima ekanligini so'radi. U javob berdi: "Agar ertak haqiqat bo'lsa, u haqiqiy hayotni va biz intilayotgan hayotni mukammal birlashtiradi."
U uzoq vaqtdan beri ertak bastalaydi, lekin ularni faqat adabiy kulgili deb biladi. Faqatgina 1835 yilda, 30 yoshda, endigina qog'ozga shunday yozadi: “Yo'lda bir askar ketayotgan edi: bir-ikkitasi! Bir ikki! " Bu "Flint" ertak edi.
"Ertak bolalarga aytildi" deb nomlangan birinchi to'plam "Improviser" romani bilan bir vaqtda nashr etildi. Roman tezda e'tiborni tortdi, unga katta maqolalar bag'ishlandi. - Ammo mening ertaklarim qanday farq qiladi? Oxir oqibat, men ulardan umidvor bo'lganman », deb Andersen noshirdan so'radi.
"Sizga qanday aytaman ... kimdir sotib olmoqda." Ammo katta muvaffaqiyat kutish mumkin emas. Bu hali ham arzimaydigan narsa. "
Haqiqatan ham, Daniya poytaxtining kitob do'konlarida ertaklar paydo bo'lganda, hamma hayratda qolishdi. Hech kim hech qachon bunday narsalarni o'qimagan. Qanday g'alati belgilar! Malika itga minadi, boshqa malika esa g'ayrioddiy mehnatkashligi va sadoqati bilan ajralib turadi. Ertaklar muhim odamlarni hurmat qilish bilan nima bo'ldi! Podshoh butunlay yalang'och. Uning qahramonlari sehrli etti millik etiklarda emas, balki oddiy suv o'tkazmaydigan yoki galoskalarda.
U bolaligidan muddatidan oldin tushgani uchun unga tazyiq bo'lishdi. Va faqat bitta nashriyotchi: "Ertaklar sizning ismingizni abadiylashtiradi", deb boshqalariga qaraganda ko'proq ta'sir o'tkazdi.
Va Andersenning o'zi ajoyib kashfiyot qildi. Aniqlanishicha, ertak yozishga hojat yo'q. Ularni faqat uyg'otish kerak. “Menda juda ko'p materiallar bor, - deb yozadi u, - ba'zida menga har bir panja, har bir kichik gul shunday deydi:“ Menga qara, shunda sizga hamma narsa aytiladi
mening hayotim! Va agar shunday qilsam, ulardan birortasi haqida hikoya aytib berishga tayyorman. "
Birinchi to'plamdan so'ng, keyingi to'plam - "Yangi ertaklar", keyin "Hikoyalar" (aslida ertak) va nihoyat "Yangi ertak va hikoyalar" to'plami paydo bo'ladi.
Andersen yozgan barcha ertaklarni sanab o'tmaslik kerak. Bu kerak emas. Ammo uning sharofati bilan biz oldimizda "yalang'och shohlarni" ko'rib o'zimizni alday olmaymiz; biz Gerda yoki Kichik Mermaid kabi sevgining kuchiga va fidoyiligiga ko'proq ishonamiz; Kalay askarining sadoqati va sadoqatini qadrlang; biz malika no'xatidagi mayda injiqliklarini tushunamiz; biz ajoyib toshga ishonmaymiz, aksincha o'zimizga ishonamiz.
Andersen to'laqonli bank hukmronlik qilayotgan mag'rur va mag'rur dunyoni, boshqa bir dunyo - mehnat, ilhom va jasoratni taqqoslaydi.
Kichkina Gerda, xunuk o'rdak, bir oyog'idagi o'yinchoq qalay askari, Yovvoyi oqqushlardan Eliza, Kichkina Mermaid - bularning bardoshliligi, qat'iyatliligi va muloyim yuragi.
Andersen bilan yozuvchi sifatida haqiqiy mo''jiza ro'y beradi: uning asosiy asarlariga xos bo'lgan barcha kamchiliklar kichik ertaklarda fazilatlarga aylanadi. Haqiqatda, Andersenning ertaklari to'liq ertak ma'nosida emas. Aksincha, aniqroq nomga ega bo'lmagan janr. Andersen nafaqat odamlar, balki hayvonlar, narsalar, daraxtlar, dengiz to'lqinlari va bulutlarga ega - hamma o'ylaydi, quvonadi, azob chekadi, hasad qiladi, raqsga tushadi. U dunyoni insoniylashtiradi, jonlantiradi. Va buning uchun unga sehrli tayoq kerak emas edi.
Andersen ertakining jozibasi shundaki, sehr to'satdan odatiy holga aylanadi, tanib olinadi: o'rmon qiroli oltin tojini tozalaydi, eski jodugar ko'k katakli apron kiyadi va peri shohi yomon ob-havoda eshikni ochadi.
Andersen xayoliy kaliti yordamida haqiqiy mo''jizalar oshkor bo'ladi. Oshxona anjomlari, o'tin ignasi, gugurt qutisi, zanglagan ko'cha chiroqlari haqida yana qanday so'z bo'lishi mumkin?
Va biz ular bilan qanday g'iybat qilishganini, bahslashayotganini, quvonganini va xafa bo'lganini, kulayotganini yoki yig'layotganini tinglaymiz ...
An'anaviy "yashaganlar" dan farq qiladigan ertaklarning boshlanishlari naqadar ajoyib. Yodda saqlang:
1. Uzoq, uzoqda, qaldirg'ochlar qish uchun bizdan qochib ketgan mamlakatda shoh yashagan. (Yovvoyi oqqushlar)
2. Boshlaymiz! Tariximizning oxiriga etib borganimizdan keyingisiga qaraganda ko'proq narsani bilib olamiz. (Qor malikasi)
3. Ochiq dengizda suv eng go'zal makkajo'xori gullarining barglari singari mutlaqo moviy, tiniq shisha kabi shaffofdir. (Mermaid)
4. Bu shahar tashqarisida yaxshi edi! (Yomon o'rdak)
5. Bir askar yo'l bo'ylab yurib ketdi: bir-ikkita! Bir ikki! (Flint)
Andersenning ertaklarida u o'zi uchun hayotni yashagan emas, balki odamlarga quvonch va umid baxsh etgan. Baxtli atirgul butasi, har kuni dunyoga yangi atirgullar berib turadigan, salyangoz emas, cho'kib ketgan. Beshta no'xatdan - bug'langan suvda shishgan kishi emas, balki o'sib chiqqan va yashil unib chiqqan.
Agar uning avtobiografiyasi shubhasiz "Ugly Duckling" filmida uning prototipi oxir-oqibat "eng go'zal qushlarning eng go'zaliga" aylanib qolsa, u Andersenning o'zi, hatto u shon-shuhratning eng yuqori pog'onasiga ko'tarilganidan keyin ham yoqimsiz bo'lib qoldi. erkak tomonidan. Va hayot unga bir necha bor yaxshi chayqalishga imkon beradi.
Bir safar, Kopengagenga chet elga safaridan qaytgach, u Deynning orqasida boshqasiga qanday qilib aytishini eshitadi: "Mana, bizning taniqli orangutanimiz qaytib keldi!" Biz Andersenga hurmat ko'rsatishimiz kerak: u o'zining tashqi ko'rinishi haqida gapirishda muloyimlik bilan gapirardi. Ammo baribir tashqi ko'rinish emas, balki bolalikda paydo bo'lgan komplekslar uning ayollar bilan bo'lgan munosabatlarida iz qoldirdi.
Xayolini tortib olgan birinchi qiz maktabdagi do'stining singlisi edi. U chiroyli, qora ko'zli, ismi Riborg. Va u, ayniqsa Xans Kristian uchun juda muhim, uning she'rlarini yaxshi biladi.
Uning yuragiga sevgi dovullari tushdi. Ammo u adabiyotni tark etish kerak degan fikrdan dahshatga tushdi. U och qolishi, yomon kiyinishi, chodirda yashashi mumkin edi, lekin yozishdan boshqa iloj qolmadi. Ammo u behuda behuda uxlamaydi va azoblanadi. Riborg uzoq vaqtdan beri boshqasini sevib qolgan, u shunchaki kambag'al shoirning sevgisini qabul qilgan.
Uning Luiza Kollin bilan do'stligi Andersenning kambag'alligidan emas, balki jamiyatda mustahkam mavqega ega emasligi va kelajakka umidlari tufayli bostirildi.
Shunda taniqli shved qo'shiqchisi Jenni Lind bilan uchrashib, u barcha qurbonliklarni qilishga tayyor bo'ladi. Deni daho Deyn nihoyat yuragida malika topdi. Bir marta Berlinda u Rojdestvo arafasida uni mehmonxonasiga chaqirishga jur'at etdi, bayram dasturxonini tayyorladi. Ammo chiroyli Jenni kelmadi. Keyinroq u bilan uchrashib, nima uchun bo'lganini so'raganda, u kulib, taklifni unutganligini aytdi.
Bir tadqiqotchi shunday deb yozgan edi: "Andersen uchun oddiy odamlar orasida yashash juda g'alati tuyulgan edi ..." Ehtimol nafaqat g'alati, balki biroz qo'rqinchli, hali ham ozor va juda yolg'izlik. "
Andersen millionlarni o'qiydi, ammo kam odam unga shaxs sifatida chidaydi. Ba'zida eng yaqin odamlar u bilan uchrashuvlardan uyalishadi, lekin ko'pincha buni o'zi qiladi. U qattiq xafagarchilikdan aziyat chekadi, shubhali va ba'zan chidab bo'lmas darajada jiddiydir. U bir necha marotaba do'stlari safida bo'lib, kimningdir so'zlarini anglamagan holda jimgina g'amgin kul rang bilan jimgina chiqib ketdi. Men o'zim haqimdagi har qanday tanqidiy chiziqni qazish kabi qabul qildim. Va butun hayoti davomida u Daniya uni tushunmaydigan va qadrlanmaydigan yagona mamlakat ekanligiga ishongan.
Undagi g'alati narsa bir odam uchun biroz ko'proq. Uning portlovchi temperamenti, yuqori hissiyotliligi ko'pincha quvvat Danesni chalkashtirib yuboradi. Ammo u har doim kim bilan yaxshi bo'lsa, u bolalar bilan bo'ladi. Otalik nima ekanligini bilmagan holda, u ko'p bolali oilalarga tez-tez tashrif buyurishga intiladi. U barchasini o'ziga tortadi - baland bo'yli,
Ha, taqdir unga uning taqdirini oldindan aytib bo'lmaydigan qilib qo'ydi: omma oldida bo'lish, ko'plab do'stlar orttirish va shu bilan birga butun hayoti davomida yolg'iz qolish.
Mustaqil hayotining birinchi kunlaridan so'nggi kunlariga qadar u mehmonxonalarda yashaydi, xususiy kvartiralarni ijaraga oladi va do'stlari bilan uzoq vaqt yashaydi. Albatta, do'stlarim buni yaxshi bilishadi, lekin baribir u uyda yo'q.
O'limidan ikki oy oldin u bir gazetada uning ertaklari dunyodagi eng ko'p o'qiladigan kitoblar qatoriga kirganini o'qidi.
Andersen 1875 yilda vafot etdi. U uzoq va qattiq vafot etdi. Uning jigar saratoni bor edi. Og'riq va azob-uqubat tuyg'usidan u ko'pincha kun bo'yi derazada o'tiradi, ko'chaga qaraydi va jim yig'laydi. Va do'stlarimdan biri bilan men tushimni aytib berdim: "O, qanday qilib men dafn marosimimni bir ko'z bilan ko'rishni istardim!"
Agar unga shunday mo''jiza yuz bergan bo'lsa, nima ko'radi? U Funenlik eski jirkanch odamni butun Daniya dafn qilgani; uning qabri oldida Daniya qiroli o'zi va oilasi bilan turadi; vazirlar, generallar, chet el elchilari, olimlar, hunarmandlar, san'atkorlar u bilan xayrlashish uchun keladi va kemalar motam belgisi sifatida portlarga o'z bayroqlarini tushiradilar.
Andersen bolaligini o'tkazgan eski uyni eslaysizmi? Agar Odense boy odamlari, ekssentrik bolaga kulib, bu o'ziga xos kamtarona uy shaharning asosiy diqqatga sazovor joyiga aylanishini aytganda, ular bunga ishonishmaydi. Andersenning buyumlari bu erda juda ehtiyotkorlik bilan saqlanadi: eski eski palto va yaroqsiz sayohat sumkasi, murakkab qog'oz parchalari va u shaxsan o'zi yaratgan kitoblar ... Va, shubhasiz, dunyoning turli burchaklaridan kelgan kitoblar turli tillardagi ertakdir.
Aytgancha, biz eng sevimli ertaklarni o'qiymiz va qayta o'qiymiz va ularni rus tilida ajoyib ovoz chiqaradiganlar, bizning ona tilimizda yozilganidek, ular haqida hech narsa o'ylamaymiz.
To'plamning so'nggi sahifasiga qarang va hamma joyda ko'rishingiz mumkin - "A.V. Xantsen tarjimasi". Ammo buvilarimiz va hatto katta buvilarimiz ularni o'qishgan. Ushbu nom bilan birinchi tarjimalar 1894 yilda paydo bo'lgan.
Rossiyada Piter Xansenga aylangan daniyalik Piter Emmanuel Xansen Kopengagendagi Qirollik teatrining aktyori sifatida Anderseni shaxsan taniganligi qiziq. Rossiyada istiqomat qilib, u rafiqasi Anna Vasilevna bilan birga katta ish olib bordi - buyuk hikoyachining asarlarini tarjima qilish va nashr etish. Zamonaviylar bu asar haqida shunday deydilar: "Andersenning xushbo'y she'riyati birinchi marotaba barcha jozibali jozibalarida o'quvchilarga ko'rindi."
Hikoyachining shuhrati vaqt sinoviga aylandi. Andersenning ismi eng mashhur yozuvchilar ro'yxatida birinchilar qatorida.
Kopengagendagi Qirollik bog'ida yodgorlik mavjud. Bronza Andersen o'zining ishonchli kitobxonlarining keyingi avlodlari bilan o'ralgan holda qo'lida kitob bilan o'tiradi. Yozuvchining sevimli qahramonlaridan biri - Kichik Mermaid Daniya poytaxtining timsoliga aylandi. O'z ona shahrida, yozuvchi haykali yonida "Yovvoyi oqqushlar" haykali joylashgan.
Bizda juda ko'p ertak kitoblar, jumladan Andersenning kitoblari bor. Siz ularni o'qidingiz va ko'p marotaba o'qiysiz. Axir, uning o'zi ertak va hikoyalarning chuqur ma'nosi faqat kattalar uchun tushunarli bo'lishiga amin edi.
Siz ularning ko'pchiligini juda yaxshi bilasiz va savollarga javob bera olasiz ..
1. Iblis ko'zgusining parchalari ko'zlari va qalblariga tushgan bolaning ismi nima edi? (Kai, Qor malikasi)
2. Xunuk o'rdak kimga aylandi? ("Xunuk o'rdak" oqqushida)
3. Qanday qushlar o'n bitta qirol o'g'liga aylandi? ("Yovvuzi oqqushlar" oqqushlarida)
4. Eski qalay qoshiqning o'g'li kim edi? (Qalay askari)
5. Itning askarga shoh bo'lishiga yordam beradigan ertak nima. ("Flint")
6 . Bola necha kalay askar berdi? (25 Stanin Soldier)
7. Eliza aka-ukalariga qaysi ko'ylaklarni tikdi? ("Yovvoyi oqqushlar" qichitqi o'tidan)
8 . Kim oltin va kumushlarni saqlagan? ("Flint" itlari)
9. Ikki yolg'onchi "Yangi qirolning libosi" ertakida qanday to'qishgan? (Yo'q)
10. Kichik Mermaid nima qilishni yaxshi ko'rardi? (Odamlar haqidagi hikoyalarni tinglang)
11 . Qanday ertakda va saroyga kelgan qiz malika deb malika qanday taxmin qilgan? (No'xat yordamida)
Yo'qolgan va topilgan. Ushbu buyumlar kimga tegishli?
1. Soyabon (Ole Lukoye)
2. No'xat (malika "Malika va no'xat")
3. Sanki (Kayu "Qor malikasi")
4. Yong'oq qobig'i (Thumbelina)
5. Qog'oz qayig'i ("Askar qalay askari" askari)
6. Qichitqi o't (Elise "Yirtqich oqqushlar")
7. Oq va qizil atirgullar (Gerde va Kayu "Qor malikasi")
8. Musiqiy qozon (shahzoda "Sinexerd")
Andersen har kimni g'ayrioddiy va baxtli hayot kechirganiga ishontirdi.
"Agar siz oqqush tuxumidan chiqqan bo'lsangiz, o'rdak uyasida paydo bo'lishning ahamiyati yo'q", deb yozadi u. Yaxshi hikoyachining afsonasi yozuvchining o'zi tomonidan yaratilgan iste'dod tufayli yaratilgan, shuning uchun u 200 yildan ortiq o'lmagan.
