Кратък преглед на работата на Бялата гвардия на Булгаков. "бяла гвардия"




Посветен на Любов Евгениевна Белозерская

Ситен сняг започна да вали и изведнъж падна на люспи.

Вятърът виеше; имаше снежна виелица. В един миг

тъмното небе се смеси със снежното море. Всичко

- Е, господарю - извика шофьорът, - беда: буря!

"Капитанската дъщеря"

И мъртвите бяха съдени по написаното в книгите

според делата ти ...

ЧАСТ ПЪРВА

1

Годината след раждането на Христос през 1918 г. е велика и ужасна, а втората от началото на революцията. През лятото беше изобилно със слънце, а през зимата със сняг, а особено високо в небето имаше две звезди: пастирската звезда - вечерната Венера и червеният, треперещ Марс.

Но дните, както в мирни, така и в кървави години, летят като стрела, а младите турбини не забелязаха колко бял, рошав декември беше дошъл в силната слана. О, нашият коледен дядо, искрящ от сняг и щастие! Мамо, светла кралице, къде си?

Година след като дъщеря й Елена се омъжи за капитан Сергей Иванович Талберг и онази седмица, когато най -големият син, Алексей Василиевич Турбин, след тежки кампании, служба и неволи се върна в Украйна в града, в родното си гнездо, бял ковчег с него тялото на майката е съборено по стръмния Алексеевски спускане към Подол, до малката църква на Николай Добрия, която е на Взвоз.

Когато погребението беше за майка, беше май, черешови дървета и акации плътно затвориха прозорците на ланцетите. Отец Александър, спънал се от тъга и смущение, блестящ и искрящ от златните светлини, а дяконът, пурпурен по лицето и шията, целият изкован и златен до пръстите на ботушите му, скърцащ по ръба, мрачно изръмжа думите на църковния сбогом на майка, която оставя децата си.

Алексей, Елена, Талберг и Анюта, израснали в къщата на Турбина, и Николка, зашеметени от смъртта, с вихрушка, надвиснала над дясната му вежда, стояха в краката на стария кафяв Свети Никола. Сините очи на Николка, поставени отстрани на дълъг птичи нос, изглеждаха объркани, убити. От време на време ги издигаше на иконостаса, на олтарния свод, потъващ в полумрака, където тънеше и тайнственият стар бог, мигаше. Защо такава обида? Несправедливост? Защо трябваше да отнемеш майка си, когато всички се нанесоха, когато дойде облекчение?

Богът, който отлетя в черното, напукано небе, не даде отговор, а самият Николка все още не знаеше, че всичко, което се случва, винаги е както трябва, и то само за добро.

Те заспаха, излязоха върху отекващите плочи на верандата и придружиха майка си през целия огромен град до гробището, където баща отдавна лежеше под черен мраморен кръст. И погребаха майка ми. Ех ... ех ...


В продължение на много години преди смъртта му, в къща № 13 на Алексеевски спуск, печка с плочки в трапезарията затопляше и отглеждаше малката Елена, по -големия Алексей и много мъничката Николка. Както често се четеше от площада Саардам Плотник с горещи плочки, часовникът играеше гавота и в края на декември винаги имаше миризма на борови иглички, а върху зелените клони изгаряше многоцветен парафин. В отговор бронзовите с главата, които са в спалнята на майката, а сега Еленка, победиха черните стени в трапезарията с битка с кула. Баща им ги купува дълго време, когато жените носеха смешни ръкави с балончета на раменете. Такива ръкави изчезнаха, времето блесна като искра, бащата на професора умря, всичко нарасна, но часовникът остана същият и удари с удар на кула. Всички са толкова свикнали с тях, че ако по някакъв начин по чудо изчезнат от стената, би било тъжно, сякаш собственият им глас е умрял и нищо не може да се замълчи. Но часовникът, за щастие, е напълно безсмъртен, и Саардамският дърводелец, и холандската плочка, като мъдра скала, са животворящи и горещи в най-трудния момент.

Тази плочка и мебелите от старо червено кадифе и легла с лъскави неравности, изтъркани килими, пъстри и пурпурни, със сокол на ръката на Алексей Михайлович, с Луи XIV, лежащ на брега на копринено езеро в Едемската градина, Турски килими с прекрасни къдрици в източната част на полето, за което малката Николка мечтаеше в делириума на скарлатина, бронзова лампа под абажур, най -добрите шкафове в света с книги, ухаещи на мистериозен стар шоколад, с Наташа Ростова, Капитанската дъщеря , позлатени чаши, сребро, портрети, завеси - всичките седем прашни и пълни стаи, които отгледаха младите Турбини, майката остави всичко това на децата в най -трудния момент и, вече задъхана и отслабваща, вкопчена в плачещата ръка на Елена, тя казах:

- Приятелски ... на живо.


Но как да живеем? Как да живеем?

Алексей Василиевич Турбин, старшият млад лекар, е на двадесет и осем години. Елена е на двайсет и четири. Съпругът й, капитан Талбърг, е на тридесет и една, а Николка на седемнадесет и половина. Животът им беше просто прекъснат на разсъмване. Дълго време вече началото на отмъщението от север, и мете, и мете, и не спира, и колкото по -далеч, толкова по -лошо. Старшият Турбин се върна в родния си град след първия удар, който разтърси планините над Днепър. Е, мисля, че това ще спре, животът, за който се пише в книгите за шоколад, ще започне, но той не само не започва, но навсякъде става все по -страшен. На север виене и виене на виелица, но тук под краката на тревожната утроба на земята тъпо тъне, мрънка. Осемнадесетата година лети към края и ден след ден изглежда все по -заплашителна и настръхнала.


Стените ще паднат, тревожният сокол ще отлети от бялата ръкавица, огънят в бронзовата лампа ще угасне и Капитанската дъщеря ще изгори в пещта. Майката каза на децата:

- На живо.

И те ще трябва да страдат и да умрат.

Веднъж, по здрач, малко след погребението на майка си, Алексей Турбин, след като дойде при отец Александър, каза:

- Да, имаме скръб, отец Александър. Трудно е за мама да забрави, а тук е толкова труден момент ... Основното е, че в крайна сметка току -що се върнах, мислех, че ще върнем живота си на път, а сега ...

Михаил Афанасевич Булгаков

БЯЛ ОХРАН

Ситен сняг започна да вали и изведнъж се изсипа

пиян. Вятърът виеше; имаше снежна виелица.

В един миг тъмното небе се сля с

снежно море. Всичко изчезна.

Е, господарю - извика шофьорът, - беда:

„Капитанската дъщеря»

Част първа

Годината след Рождество Христово, 1918 г., беше голяма и ужасна, а втората от началото на революцията. През лятото беше изобилно със слънце, а през зимата със сняг, и особено високо в небето имаше две звезди: овчарската звезда - вечерната Венера и червеният, треперещ Марс.

Но дните, както в мирни, така и в кървави години, летят като стрела, а младите турбини не забелязаха колко бял, рошав декември беше дошъл в силната слана. О, нашият коледен дядо, искрящ от сняг и щастие! Мамо, светла кралице, къде си?

Година след като дъщеря й Елена се омъжи за капитан Сергей Иванович Талберг и онази седмица, когато най -големият син, Алексей Василиевич Турбин, след тежки кампании, служба и неприятности се върна в Украйна в града, в родното си гнездо, бял ковчег с него тялото на майката е съборено по стръмния Алексеевски спускане към Подол, до малката църква на Николай Добрия, която е на Взвоз.

Когато погребението беше за майка, беше май, черешови дървета и акации плътно затвориха прозорците на ланцетите. Отец Александър, спънал се от скръб и срам, блестящ и искрящ от златните светлини, а дяконът, пурпурен на лицето и шията, целият изкован и златен до пръстите на ботушите му, скърцащ по ръба, мрачно изръмжа думите на църковния сбогом на майка, която напуска децата си.

Алексей, Елена, Талберг и Анюта, израснали в къщата на Турбина, и Николка, зашеметени от смъртта, с вихрушка, надвиснала над дясната му вежда, стояха в краката на стария кафяв Свети Никола. Сините очи на Николка, поставени отстрани на дълъг птичи нос, изглеждаха объркани, убити. От време на време ги издигаше на иконостаса, на олтарния свод, потъвайки в полумрака, където тънеше и тайнственият старец Бог, мигна. Защо такава обида? Несправедливост? Защо трябваше да отнемеш майка си, когато всички се нанесоха, когато дойде облекчение?

Отлетяйки в черното, напукано небе, Бог не даде отговор, а самият Николка все още не знаеше, че всичко, което се случва, винаги е както трябва и само за най -доброто.

Те заспаха, излязоха на отекващите плочи на верандата и придружиха майка си през огромния град до гробището, където баща отдавна лежеше под черен мраморен кръст. И погребаха майка ми. Ех ... ех ...



В продължение на много години преди смъртта й, в къща номер 13 на Алексеевски Спаск, керемидена печка в трапезарията затопляше и отглеждаше малката Йеленка, Алексей по -възрастния и много мъничката Николка. Както често се четеше от площада Саардам Плотник с горещи плочки, часовникът играеше гавота и в края на декември винаги имаше миризма на борови иглички, а върху зелените клони изгаряше многоцветен парафин. В отговор бронзовите с главата, които са в спалнята на майката, а сега Еленка, победиха черните стени в трапезарията с битка с кула. Баща им ги купува дълго време, когато жените носеха смешни ръкави с балончета на раменете. Такива ръкави изчезнаха, времето блесна като искра, бащата на професора умря, всичко нарасна, но часовникът остана същият и удари с удар на кула. Всички са толкова свикнали с тях, че ако по някакъв начин по чудо изчезнат от стената, ще бъде тъжно, сякаш собственият им глас е умрял и нищо не може да се замълчи. Но часовникът, за щастие, е напълно безсмъртен, и Саардамският дърводелец, и холандската плочка, като мъдра скала, са животворящи и горещи в най-трудния момент.

Тази плочка и мебелите от старо червено кадифе и легла с лъскави неравности, изтъркани килими, пъстри и пурпурни, със сокол на ръката на Алексей Михайлович, с Луи XIV, лежащ на брега на копринено езеро в Едемската градина, Турски килими с прекрасни къдрици в източната част на полето, за което малката Николка мечтаеше в делириума на скарлатина, бронзова лампа под абажур, най -добрите шкафове в света с книги, ухаещи на мистериозен стар шоколад, с Наташа Ростова, Капитанската дъщеря , позлатени чаши, сребро, портрети, завеси - всичките седем прашни и пълни стаи, които отгледаха младите Турбини, майката остави всичко това на децата в най -трудния момент и, вече задъхана и отслабваща, вкопчена в плачещата ръка на Елена, тя казах:

Приятелски ... на живо.



Но как да живеем? Как да живеем?

Алексей Василиевич Турбин, старшият млад лекар, е на двадесет и осем години. Елена е на двайсет и четири. Съпругът й, капитан Талбърг, е на тридесет и една, а Николка на седемнадесет и половина. Животът им просто беше прекъснат на разсъмване. Дълго време вече началото на отмъщението от север, и мете, и мете, и не спира, и колкото по -далеч, толкова по -лошо. Старшият Турбин се върна в родния си град след първия удар, който разтърси планините над Днепър. Е, мисля, че това ще спре, животът, за който се пише в книгите за шоколад, ще започне, но той не само не започва, но навсякъде става все по -страшен. На север виене и виене на виелица, но тук под краката на тревожната утроба на земята тъпо тъне, мрънка. Осемнадесетата година лети към края и ден след ден изглежда все по -заплашителна и настръхнала.


Той замълча и седнал на масата, в полумрака, се поколеба и погледна в далечината. Клоновете в двора на църквата затвориха и свещеническата къща. Изглежда, че сега зад стената на тесния кабинет, претъпкан с книги, започва пролетна, мистериозна заплетена гора. Градът беше скучен вечерта, миришеше на люляк.

Какво ще правиш, какво ще правиш - смутено промърмори свещеникът. (Винаги се смущаваше, ако трябваше да говори с хората.) - Божията воля.

Така че беше бял, рошав декември. Той бързо се приближи до половината. Отражението на Коледа вече се усещаше по заснежените улици. Осемнадесетата година е на път да приключи.

Над двуетажната къща № 13, невероятна сграда (на улицата апартаментът на Турбините беше на втория етаж, а в малък, наклонен, уютен двор - на първия), в градината, оформена под най -стръмната планина, всички клони по дърветата станаха папчати и увиснали. Планината беше покрита със сняг, навесите в двора заспаха и стана гигантска захарна питка. Къщата беше покрита с бяла генералска шапка, а на долния етаж (на улицата - първият, в двора под верандата на Турбините - мазето) инженерът и страхливецът, буржоазен и несимпатичен, Василий Иванович Лисович светна с слаби жълти светлини и прозорците на Turbino светнаха силно и весело ...

Привечер Алексей и Николка отидоха в навеса за дърва за огрев.

Ех, е, а дърва за огрев има малко. Днес го извадиха отново, вижте.

Син конус удари от електрическото фенерче на Николка и в него можете да видите, че облицовката от стената е ясно откъсната и прикована набързо отвън.

Това би било да застреляте дяволите! От Бог. Знаеш ли какво: ще седим на стража тази вечер? Знам, че те са обущарите от единадесет. И все пак какви негодници! Те имат повече дърва за огрев от нас.

Ами те ... Хайде. Вземи го.

Ръждивият замък започна да пее, разпадна се върху слоя братя, влачеше дърва за огрев. До девет часа вечерта плочките на Саардам не можеха да бъдат докоснати.

Забележителната фурна на ослепителната си повърхност носеше следните исторически записи и рисунки, направени по различно време през осемнадесетата година с мастило на Николка и пълни с най -дълбокия смисъл и значение:


Ако ви кажат, че съюзниците бързат да ни помогнат, не вярвайте. Съюзниците са копелета.


Той съчувства на болшевиките.




Улан Леонид Юриевич.


Слуховете са ужасни, ужасни.

Червени банди идват!


Рисуване с бои: глава с увиснали мустаци, в кожена шапка със синя опашка.



С ръцете на Елена и нежните и стари приятели от детството на Турбино - Мишлаевски, Карас, Шервински - с бои, мастило, мастило, черешов сок е написано:


Елена Василиевна ни обича много.


На кого - на, и на кого- не.


Хелън, взех билет за Аида.

Мецанин No 8, дясна страна.


1918, 12 май, се влюбих.


Ти си дебел и грозен.


След такива думи ще се застрелям.


(Изчертава се много подобен Браунинг.)


Да живее Русия!

Да живее автокрацията!


Юни. Баркарола.


Нищо чудно, че цяла Русия си спомня

За деня на Бородин.


С печатни букви, от ръката на Николка:


Все още нареждам чужди неща да не се пишат на печката под заплахата да застреля някой другар с лишаване от права. Комисар на Подолския регион. Дамски, мъжки и дамски шивач Абрам Пружинер.


Боядисаните плочки греят от топлина, черният часовник работи като преди тридесет години: тънък резервоар. По -големият Турбин, обръснат, светлокос, остарял и мрачен от 25 октомври 1917 г., в яке с огромни джобове, сини гамаши и меки нощни обувки, в любимата си позиция - на стол с крака. В краката му, на пейка, Николка, с вихър, изпънал крака почти до бюфета, е малка трапезария. Крака в ботуши с катарами. Приятелката на Николкина, китара, мека и скучна: високите ... Несигурно високите ... защото досега, виждате ли, все още нищо не е известно. Тревожни в града, мъгливи, лоши ...

На раменете на Николка има подофицерски раменни презрамки с бели ивици, а на левия ръкав има остроъгълен трицветен шеврон. (Първият отряд, пехотен, третата му дивизия. Четвъртият ден се формира, с оглед на началото на събитията.)

Но въпреки всички тези събития, трапезарията е по същество красива. Горещи, уютни, кремави завеси. А жегата затопля братята, ражда слабост.

Старецът изпуска книгата, разтяга се.

Хайде, пуснете "Стрелба" ...

Трин-та-там ... Трин-та-там ...


Оформени ботуши,

Шапки Tonneau,

Тогава идват кадетите-инженери!


Старейшината започва да пее заедно. Очите са мрачни, но в тях се запалва светлина, топлина във вените. Но тихо, господа, тихо, тихо.


Здравейте летни жители,

Здравейте летници ...


Китарата марширува, компанията се лее от струните, идват инженерите - майната, майната! Очите на Николка помнят:

Училище. Обелени Александърски колони, оръдия. Кадетите пълзят по коремчетата си от прозорец до прозорец, стрелят назад. Автомати в прозорците.

Облак от войници обсади училището, добре, еднакъв облак. Какво можеш да направиш. Генерал Богородицки се уплаши и се предаде, предаде се с кадетите. Па-а-зор ...


Здравейте летни жители,

Здравейте летни жители,

Започнахме да снимаме отдавна.


Топлинни стълбове над червените украински полета. Прашните кадетски компании маршируват в праха. Беше, всичко беше и сега го няма. Срам. Глупости.

Елена разтвори завесите и червеникавата й глава се появи в черната пролука. Братята изпратиха мек поглед и към часовника, много, много тревожно. Това е разбираемо. Къде всъщност е Талберг? Сестрата е притеснена.

Исках да го скрия, да пея заедно с братята, но изведнъж спря и вдигна пръст.

Изчакайте. Чуваш ли?

Компанията прекъсна стъпка на всичките седем струни: сто! И тримата слушаха и бяха убедени - оръжия. Трудно, далечно и скучно. Тук отново: бу ... Николка остави китарата си и бързо стана, зад него, изпъшка, стана Алексей.

В хола - приемната е напълно тъмна. Николка се блъсна в стол. В прозорците има истинска опера „Бъдни вечер“ - сняг и светлини. Треперене и блясък. Николка се вкопчи в прозореца. Топлината и училището изчезнаха от очите, най -интензивният слух в очите. Където? Той разтърси раменете на подофицера си.

Бог знае. Впечатлението е, че стрелят по Святошин. Странно, не може да е толкова близо.

Алексей е в тъмното, а Елена е по -близо до прозореца и е ясно, че очите й са черни и уплашени. Какво означава, че Талберг все още го няма? По -възрастният усеща вълнението й и затова не казва нито дума, въпреки че тя наистина иска да го каже. В Святошино. Няма съмнение в това. Те стрелят, на дванадесет мили от града, не повече. Какво е това нещо?

Николка хвана резето, натисна стъклото с другата си ръка, сякаш искаше да го изстиска и да излезе и сплеска носа си.

Бих искал да отида там. Разберете какво има ...

Е, да, липсвахте там ...

Елена говори с ужас. Ето го нещастието. Съпругът трябваше да се върне най -късно, чувате, най -късно днес в три часа, а сега е десет.

Мълчаливо се върнаха в трапезарията. Китарата мрачно мълчи. Николка изтегля самовар от кухнята, а той пее зловещо и плюе. На масата има чаши с нежни цветя отвън и злато отвътре, специални, под формата на къдрави колони. С майка си, Анна Владимировна, това беше празнична служба в семейството, а сега ходеше всеки ден за децата. Покривката, въпреки оръдията и цялата тази мърлявост, безпокойство и глупости, е бяла и нишестена. Това е от Елена, която не може по друг начин, това е от Анюта, израснала в къщата на Турбините. Подовете са лъскави, а през декември сега, на масата, в матова колона, във ваза, са сини хортензии и две мрачни и знойни рози, утвърждаващи красотата и силата на живота, въпреки факта, че на подходите към градът има коварен враг, който може би може да разбие снежния, красив град и да потъпче парчетата мир с петите си. Цветя. Цветя - подарък от верен почитател на Еленин, гвардейски лейтенант Леонид Юриевич Шервински, приятел на продавачка в сладкиши „Маркиз“, приятел на продавачка в уютен магазин за цветя „Хубава Флора“. Под сянката на хортензии, чиния със сини шарки, няколко филийки наденица, масло в прозрачен олио, трион-фраже в ружа и бял продълговат хляб. Би било чудесно да похапнем и да пием чай, ако не и всички тези мрачни обстоятелства ... Ех ... ех ...

Пъстър петел язди на чайник, а три обезобразени лица на Турбино се отразяват в лъскавата страна на самовара, а бузите на Николкина са като на Момус.

В очите на Елена копнеят и нишките, покрити с червеникав огън, се отпуснаха унило.

Талберг се заби някъде с влака си за хетмански пари и съсипа вечерта. Дяволът само знае, случило ли се е, какво добро, нещо с него? .. Братята вяло дъвчат сандвичи. Пред Елена има охлаждаща чаша и „Мистър от Сан Франциско“. Омрачени очи, които не виждат, гледат думите: „... тъмнина, океан, виелица“.

Елена не чете.

Николка най -накрая не издържа:

Чудя се защо стрелят толкова близо? Не може да бъде ...

Той се прекъсна и се изкриви, докато се движеше в самовара. Пауза. Стрелата пълзи през десетата минута и - тънкият резервоар - отива към десет и четвърт.

Защото стрелят, защото германците са негодници - промърмори неочаквано по -възрастният.

Елена поглежда към часовника и пита:

Наистина ли ни оставят на съдбата ни? - Гласът й е меланхоличен.

Братята, сякаш по команда, обръщат глави и започват да лъжат.

Нищо не се знае - казва Николка и отхапва парче.

Това казах, хм ... вероятно. Клюка.

Не, не слухове, - упорито отговаря Елена, - това не е слух, а е вярно; днес видях Щеглова и тя каза, че два германски полка са върнати от Бородянка.

Помислете сами - започва по -възрастният, - възможно ли е германците да допуснат този негодник близо до града? Помислете, а? Аз лично нямам абсолютно никаква представа как ще се разберат с него дори за една минута. Чист абсурд. Германци и Петлюра. Самите те го наричат ​​нищо повече от бандит. Забавен.

О, какво говориш Сега познавам германците. Аз самият вече съм виждал няколко с червени лъкове. И подофицер пиян с някаква жена. И жената е пияна.

Е, никога не знаеш какво! Възможно е дори да има единични случаи на разлагане в германската армия.

Значи според вас Петлюра няма да влезе?

Хм ... не мисля, че може да бъде.

А! Наши, наши! - извика Николка.

Чакай, той не е белградски хусар? - попита Турбин.

Да, да, хусар ... Виждате ли, те ни погледнаха и бяха ужасени: „Мислехме, че сте тук, казват, две роти с картечници, как издържахте?“

Оказва се, че тези картечници, това беше на Серебрянка сутринта, една банда се натрупа, хиляда души и започна офанзива. За щастие, те не знаеха, че има верига като нашата, иначе, можете да си представите, на сутринта цялата тълпа от хора в Града можеше да посети. За щастие, те имаха връзка с Post -Volynsky - те ги уведомиха и оттам някаква батерия ги разтърси с осколки, добре, пламът им изчезна, разбирате, те не завършиха офанзивата и бяха пропиляни някъде, за да дявола.

Но кои са те? Наистина ли е Петлюра? Не може да бъде.

И дяволът познава душата им. Мисля, че това са местните богоносни селяни Достоевски! .. ооо ... майка ти!

Боже мой!

Да, сър - изхриптя Мишлаевски, смучейки цигара, - променихме се, благодаря, Господи. Ние броим: тридесет и осем души. Поздравете: две са замразени. Към прасетата. И те взеха две, ще си отрежат краката ...

Как! Смърт?

Какво си помисли? Един кадет и един офицер. А в Попелюха, близо до Механата, се оказа още по -красива. Лейтенант Красин и аз наляхме шейна там, за да вземем замразените. Селото сякаш е измряло - нито една душа. Най -накрая виждаме някакъв дядо да пълзи в палто от овча кожа, с пръчка. Представете си - той ни погледна и се зарадва. Веднага почувствах неприязън тук. Какво е, мисля? Защо този богоносен хрян се зарадва: „Момчета ... момчета ...“ Казвам му с такъв сладък глас: „Чудесно, направих. Побързай с шейната. " И той отговаря: „Глупак. Полицай Уси откара шейната до Пощата. Просто премигнах към Красин и попитах: „Полицай? Tek-s. И деж всички ли са вашите момчета? " А дядото и изтърси: "Уси победи Петлюра" А? Както искаш? Той не видя сляпо, че имаме презрамки под главите си и ни взе за петлюрите. Е, ето, знаете ли, не издържах ... Фрост ... Побеснях ... хванах този дядо за предната част на ризата, така че душата му едва не изскочи от него и аз извиках: „Бий до Петлюра? Но сега ще те застрелям, за да знаеш как тичат преди Петлюра! Ти бягаш в небесното царство, кучко! " Е, тук, разбира се, свещеният украински земеделец, сеяч и пазител (Мишлаевски, подобно на срутване на камъни, свали ужасно проклятие) видя зрението му за нула време. Разбира се, в краката му и крещене: "О, ваша чест, извинете, стари, аз съм глупав, сляп, ще дам коне, веднага ще ги дам, не карайте тилка!" И конете бяха намерени, и шейната.

Е, сър, по здрач стигнахме до Великия пост. Това, което се прави там, е непонятно за ума. Преброих четири батерии по релсите, те не бяха разгърнати, нямаше снаряди. Централите са безброй. Никой не знае нищо, разбира се. И най -важното - няма къде да поставите мъртвите! Най -накрая намериха съблекалня, вярвате ли, натрупаха насилствено мъртвите, не искаха да ги вземат: „Водите ги в Града“. В този момент сме полудели. Красин искаше да застреля част от персонала. Последният казал: „Това са, казва той, методите на Петлюра“. Измит. Към вечерта тъкмо най -сетне намерих каретата на Щеткин. Първа класа, ток ... Какво мислите? Има някакъв лакей от подреден тип и няма да го пусне. А? „Те, каза той, спят. Никой не е получил заповед да получава. " Е, когато сложих дупето към стената, а зад мен всички наши хора вдигнаха рев. Те изскочиха от всички отделения в точки. Щеткин излезе и извика: „О, Боже. Със сигурност. Сега. Хей, пратеници, зелева чорба, коняк. Ще ви поставим сега. P-пълна почивка. Това е героизъм. О, каква загуба, но какво да се прави - жертви. Толкова съм изтощен ... ”А конякът е на километър от него. А-а-а-а! - Мишлаевски изведнъж се прозя и кълве носа си. Той измърмори, както насън:

Дадоха на отряда отоплителна единица и печка ... О-о! И аз имах късмет. Очевидно реши да се отърве от мен след този тътен. - Изпращам ви, лейтенант, в града. Щабът на генерал Картузов. Докладвайте там. " Ъ-ъ! Аз съм на парен локомотив ... вцепенен ... замъкът на Тамара ... водка ...

Мишлаевски изпусна цигарата от устата си, облегна се назад и веднага започна да хърка.

- Това е страхотно - - каза обърканата Николка.

- Къде е Елена? - разтревожено попита старейшината. - Ще трябва да му дадеш чаршаф, ще го заведеш да се изпере.

Междувременно Елена плачеше в стаята зад кухнята, където зад перце от перце, в колона, близо до цинкова баня, се развяваха пламъци от суха набодена бреза. Дрезгавият кухненски часовник иззвъня единайсет. И убитият Талбърг се представи. Разбира се, влакът с парите беше нападнат, конвоят беше убит, а по снега имаше кръв и мозък. Елена седеше в полумрак, смачканата коса на косата пронизваше пламъка, а по бузите й се стичаха сълзи. Убит. Убит ...

И тогава тънка камбана затрептя, изпълни целия апартамент. Елена нахлува през кухнята, през тъмната книжарница, в трапезарията. Светлините са по -ярки. Черният часовник удари, започна да звъни и започна да се тресе.

Но Николка и старейшината измряха много бързо след първия изблик на радост. И радостта беше повече за Елена. Клиновидните презрамки на хетманското военно министерство на раменете на Талберг действат зле на братята. Обаче още преди презрамките, почти от самия ден на сватбата на Елена, във вазата на живота на Турбино се беше образувала някаква пукнатина и през нея незабележимо излизаше добра вода. Сух съд. Може би основната причина за това е в двуслойните очи на капитана на генералния щаб Талберг Сергей Иванович ...

Е-бе ... Както и да е, сега първият слой можеше да се чете ясно. В горния слой има обикновена човешка радост от топлина, светлина и сигурност. Но по -дълбоко - ясна аларма и Талбърг я донесе със себе си точно сега. Разбира се, най -дълбокото беше скрито, както винаги. Във всеки случай нищо не е отразено във фигурата на Сергей Иванович. Коланът е широк и твърд. И двете значки - академия и университет - блестят равномерно с бели глави. Слабата фигура се обръща под черния часовник като автомат. Талберг е много студен, но се усмихва на всички с благодарност. Безпокойството също беше в полза. Николка, подушвайки с дълъг нос, първа забеляза това. Изтегляйки думите си, Талберг бавно и сериозно разказа как влакът, който превозвал пари до провинцията и който той ескортирал, бил нападнат в Бородянка, на четиридесет мили от Града - никой не знае кой! Елена премигна от ужас, притисна се близо до значките, братята отново извикаха „добре, добре“, а Мишлаевски хъркаше мъртъв, показвайки три златни корони.

Кои са те? Петлюра?

Елена забързано го последва до Талберг по средата на спалнята, където сокол седеше на бяла ръкавица на стената над леглото, където зелена лампа на бюрото на Елена тихо гореше, а бронзови овчарки стояха на бордюр от махагон на фронтона часовник, който играеше главот на всеки три часа.

На Николка струваха невероятни усилия да събуди Мишлаевски. Той залитна покрай пътя, два пъти със забиване на вратата и заспа във ваната. Николка дежури близо до него, за да не се удави. Старейшината Турбин, без да знае защо, влезе в тъмната гостна, притисна се до прозореца и се ослуша: отново, далеч, скучно, като памучна вата, и безобидно тропащи пистолети, рядко и далеч.

Елена червеникава веднага остарява и изглежда грозна. Очите са червени. Увиснала ръце, тя тъжно изслуша Талберг. И той се извисява над нея в суха колона от персонал и говори неумолимо:

Елена, не можеш по друг начин.

Тогава Елена, сключвайки мир с неизбежното, каза

Е, разбирам. Прав си, разбира се. След пет -шест дни, а? Може би ситуацията все пак ще се промени към по -добро?

Талберг имаше трудности тук. И дори премахна вечната си патентована усмивка от лицето си. Той беше остарял и във всеки момент имаше идеално решена мисъл. Елена ... Елена. Ах, неверна, нестабилна надежда ... Пет дни ... шест ...

И Талбърг каза:

Трябва да тръгнем тази минута. Влакът тръгва в един сутринта ...

За половин час всичко в стаята със сокола беше съсипано. Куфарът е на пода, а вътрешният му моряшки капак стои отпред. Елена, по -слаба и строга, с гънки на устните, безшумно сложи ризи, долни гащи, чаршафи в куфара си. Талберг, коленичил до най -долното чекмедже на килера, го пипаше с ключа. И тогава ... тогава стаята е отвратителна, както във всяка друга стая, където опаковането е хаос, и още по -лошо, когато абажурът е свален от лампата. Никога ... Никога не сваляйте сенника от лампата! Абажурът е свещен. Никога не бягайте с плъх в неизвестното от опасност. Дреме на абажура, четете - оставете виелицата да извие - изчакайте някой да дойде при вас.

Талберг избяга. Той се извисяваше, потъпкваше парчета хартия, към закопчан тежък куфар в дългото си палто, в спретнати черни слушалки, със сиво-синя кокарда на хетман и препасан със сабя.

На далечната писта на City -I, Passenger, вече има влак - все още без локомотив, като гъсеница без глава. Влакът се състои от девет вагона с ослепително бяла електрическа светлина. В състава в един сутринта щабът на генерал фон Бусов заминава за Германия. Талберг беше взет: Талберг имаше връзки ... Службата на хетмана е глупава и просташка оперета (Талберг обичаше да се изразява тривиално, но силно), както и самият хетман, между другото. Още по -вулгарно, защото ...

Разберете (шепнете), германците оставят хетмана на съдбата му и е много, много възможно Петлюра да влезе. По същество Петлюра има здрави корени. В това движение селската маса е на страната на Петлюра, а това, знаете ли ...

О, Елена знаеше! Елена знаеше много добре. През март 1917 г. Талберг беше първият - разбирайте, първият - дошъл във военното училище с широка червена превръзка на ръкава. Още в първите дни, когато все още офицерите в града, след новини от Петербург, превърнаха тухла и отидоха някъде, в тъмни коридори, за да не чуят нищо. Талберг, като член на революционния военен комитет и никой друг, арестува известния генерал Петров. Когато до края на прочутата година в Града вече са се случили много прекрасни и странни събития и в него са се родили хора, които нямат ботуши, но имат широки панталони, надничащи изпод сивите палта на войниците, и тези хора заявиха, че в никакъв случай няма да отидат от града на фронта, защото на фронта нямат какво да правят, че ще останат тук, в града, защото това е техният град, украински град, а не в изцяло руски, Талберг стана раздразнителен и сухо каза, че това не е това, което е необходимо, вулгарна оперета. И той се оказа в известна степен прав: наистина имаше оперета, но не проста, но с голямо кръвопролитие. Хората с панталони бяха изгонени от града от сивите разпръснати полкове, дошли от някъде в горите, от равнината, водеща към Москва. Талберг каза, че тези с панталони са авантюристи и корените са в Москва, въпреки че тези корени са болшевишки.

Но един ден, през март, германците дойдоха в града в сиви редици и на главите им имаше червени метални легенчета, които ги предпазваха от осколкови куршуми, а хусарите яздеха с такива рошави шапки и на такива коне, че Талберг веднага разбра, когато погледна ги, къде са корените. След няколко тежки удара от германските оръжия край Сити, московските оръдия изчезнаха някъде зад сивите гори, за да ядат мъртво месо, а хората в панталони се влачеха назад зад германците. Беше голяма изненада. Талберг се усмихна недоумяващо, но не се страхуваше от нищо, тъй като панталоните с германците бяха много тихи, не смееха да убият никого и дори се разхождаха по улиците сякаш с известно опасение и изглеждаха сякаш несигурни гости. Талберг каза, че нямат корени и не служат никъде в продължение на два месеца. Николка Турбин веднъж се усмихна, когато влезе в стаята на Талберг. Той седна и написа няколко граматически упражнения на голям лист хартия, а пред него лежеше тънка малка книжка, отпечатана на евтина сива хартия:

„Игнатий Перпило - украинска граматика“.

През осемнадесети април, на Великден, матовите електрически топки весело бръмчаха в цирка и беше черно до купола с хора. Талберг застана на арената с весела, бойна колона и продължи да брои ръцете - шапка за панталони, ще има Украйна, но Украйна е „хетман“, - те избраха „хетман на цяла Украйна“.

Ние сме оградени от кървавата московска оперета - каза Талберг и блесна в странната хетманска форма на къщата, на фона на сладки, стари тапети. Часовникът запушваше презрително: тънък резервоар и вода се изливаше от съда. Николка и Алексей нямаха за какво да говорят с Талберг. И би било много трудно да се говори, защото Талберг беше много ядосан при всеки разговор за политика и особено в онези случаи, когато Николка напълно нетактично започваше: „Но какво ще кажете за вас, Серьожа, казахте ли през март ...“ веднага се появиха горните, рядко разположени, но големи и бели зъби, в очите се появиха жълти искри и Талберг започна да се тревожи. Така разговорите сами излязоха от мода.

Да, оперета ... Елена знаеше какво означава тази дума на подутите балтийски устни. Но сега оперетата заплашваше лошото и вече не панталоните, не московските, не някакъв Иван Иванович, а заплашваше самия Сергей Иванович Талберг. Всеки човек има своя собствена звезда и неслучайно през Средновековието придворните астролози правят хороскопи и предсказват бъдещето. О, колко мъдри бяха те! И така, Талберг, Сергей Иванович, имаше неподходяща, нещастна звезда. За Талберг би било добре, ако всичко вървеше направо, по една определена линия, но събитията по това време в Града не вървяха по права линия, те направиха странни зигзагове и напразно Сергей Иванович се опита да отгатне какво ще се случи. Не предположи правилно. Далеч, на сто и петдесет версти, а може би и на двеста, от Града, по следите, осветени от бяла светлина, се намира салон. В каретата, подобно на зърно в шушулка, един обръснат мъж виси, диктувайки на чиновниците и адютанти си на странен език, който дори самият Перпило едва ли би могъл да разбере. Горко на Талберг, ако този човек дойде в Сити, но може да дойде! Горко! Всички знаят броя на вестник „Вести“, известно е и името на капитан Талберг, избрал хетмана. Във вестника има статия, написана от Сергей Иванович, а в статията думите:


Петлюра- авантюрист, който заплашва ръба с оперетата си ...


Ти, Елена, ти самият разбираш, че не мога да поема лутанията и несигурността. Не е ли?

Елена не отговори, защото беше горда.

Мисля, че ще мога лесно да си проправя път през Румъния до Крим и Дон. Фон Бусов обеща да ми помогне. Оценявам се. Германската окупация се превръща в оперета. Германците вече си тръгват. (Шепне.) Петлюра, според моите изчисления, също скоро ще рухне. Истинската сила идва от Дон. И знаете ли, аз дори не мога да бъда там, когато се формира армията на реда и реда. Да не бъдеш означава да съсипеш кариера, защото знаеш, че Деникин беше ръководител на моя отдел. Сигурен съм, че няма да минат дори три месеца, ами най -късно - през май, ние ще дойдем в Града. Не се страхувайте от нищо. Няма да бъдете докосвани по никакъв начин, добре, но в крайни случаи имате и паспорт с моминското си име. Ще помоля Алексей да не се обижда.

Елена се събуди.

- Чакайте - каза тя, - сега трябва да предупредим братята, че германците ни предават?

Талбърг се изчерви дълбоко.

Разбира се, разбира се, че определено ще ... Въпреки това, вие сами им кажете. Въпреки че този случай се променя малко.

В Елена проблясна странно чувство, но нямаше време да се отдаде на мисли: Талбърг вече целуваше жена си и имаше момент, в който само едно нещо прониза двуетажните му очи - нежност. Елена не издържа и избухна в сълзи, но тихо, тихо - тя беше силна жена, не без причина дъщеря на Анна Владимировна. След това имаше сбогом с братята в хола. Розова светлина блесна в бронзова лампа и заля целия ъгъл. Пианото показваше уютни бели зъби и партитурата на Фауст, където черните мърморения влизат в дебела черна система, а многоцветният червенобрад Валентин пее:



Дори Талберг, който не се характеризираше с никакви сантиментални чувства, си спомни в този момент както черни акорди, така и изтрити страници на вечния Фауст. Ех, ей ... Няма да се налага да чувате вече каватината на Талберг за Всемогъщия Бог, няма да чуете как Елена свири на акомпанимента на Шервински! Независимо от това, когато Турбините и Талберг не са в света, клавишите ще прозвучат отново и многоцветен Валентин ще излезе на рампата, кутиите ще миришат на парфюм, а къщите ще бъдат придружени от жени, боядисани със светлина, защото Фауст, подобно на дърводелеца от Саардам, е напълно безсмъртен. ...

Талберг разказа всичко точно там, на пианото. Братята учтиво мълчаха, опитвайки се да не вдигат вежди. По-млад поради гордост, по-стар, защото беше парцал. - Гласът на Талбърг потрепери.

Ти се грижи за Елена. Очите на Талберг в първия слой изглеждаха умоляващи и тревожни. Той се поколеба, погледна объркано джобния си часовник и каза неспокойно: - Време е.

Елена придърпа съпруга си към себе си, пресече го припряно и криво и го целуна. Талберг убоди и двамата братя с четката на подстриганите си в черно мустаци. Талберг, погледнал в портфейла си, неспокойно проверил снопа документи, преброил украински банкноти и германски марки в кльощавия офис и усмихнат, усмихнат напрегнато и се обърнал, тръгнал. Дзин ... дзин ... в залата има светлина отгоре, после тътен на куфар надолу по стълбите. Елена висеше над парапета и за последен път видя острия гребен на главата си.

В един час сутринта, от петата коловоза, от тъмнината, натъпкана с гробища от празни товарни вагони, поемайки с висока бъркотия скорост от мястото, духаща с червена топлина, брониран влак, сив като жаба, наляво и виеше диво. Той избяга осем версти за седем минути, стигна до Пост-Волински, в шума, чукайки, блъскайки и фенери, без да спира, обърна се странично от главната линия по скоковите стрели и, вълнуващ в душите на замръзналите кадети и офицери, сгушени в отоплителните резервоари и с вериги в самия Велики пост, с неясна надежда и гордост, смело, решително не се страхуваха от никого, отидоха до германската граница. Зад него десет минути по -късно през Пощата премина пътник с огромен парен локомотив, блестящ с десетки прозорци. Кулообразни, масивни, натъпкани до очите, стражари-германци проблясваха по платформите, проблясваха широките им черни щикове. Стрелочниците, задавени от скрежата, видяха колко дълго Пулманс се тресеше по фугите, а прозорците хвърляха снопове по стрелките. Тогава всичко изчезна и душите на юнкерите бяха изпълнени със завист, гняв и тревога.

U ... s-s-drag! ..-извика някъде близо до стрелката, а горяща виелица прелетя над теплушките. Великият пост го свали онази нощ.

А в третия вагон от локомотива, в купе, покрито с райета, усмихва се учтиво и благодарно, Талберг седеше срещу германския лейтенант и говореше немски.

О, да - издърпа от време на време дебелият лейтенант и дъвчеше пура.

Когато лейтенантът заспа, вратите във всички купета се затвориха и монотонният ропот на пътя започна в топлия и ослепителен вагон, Талберг излезе в коридора, отхвърли бледата завеса с прозрачните букви „Y.-Z. е. и т.н. " и дълго гледаше в тъмнината. Там искри подскачаха на случаен принцип, скачаше сняг, а пред локомотива носеше и виеше толкова заплашително, толкова неприятно, че дори Талберг се разстрои.

В този час през нощта в долния апартамент на домакина, инженер Василий Иванович Лисович, настъпи пълна тишина и само мишката в малката трапезария го нарушаваше от време на време. Мишката гризеше и гризеше, за съжаление и натоварено, стара кора сирене в бюфета, проклинайки скъперничеството на съпругата на инженера Ванда Михайловна. Прокълната, кокалеста и ревнива, Ванда спеше дълбоко в тъмнината на спалнята на прохладния и влажен апартамент. Самият инженер беше буден и беше в своето тесно, перде, пълно с книги и в резултат на това изключително удобно кабинет. Стояща лампа, изобразяваща египетска принцеса, покрита със зелен чадър с цветя, рисуваше цялата стая нежно и мистериозно, а самият инженер беше мистериозен в дълбоко кожено кресло. Мистерията и двойствеността на нестабилното време се изразяваха преди всичко във факта, че човекът на стола изобщо не беше Василий Иванович Лисович, а Василиса ... Тоест, той се наричаше Лисович, много хора, с които се натъкна, го наричаха Василий Иванович, но изключително точно. Зад очите, в трето лице, никой не се обажда на инженера, освен Василиса. Това се случи, защото хазяинът, от януари 1918 г., когато чудесата вече бяха започнали съвсем ясно в града, смени ясния си почерк и вместо определен „В. Лисович ", от страх от някаква бъдеща отговорност, започна да пише" Ти. Лисица ".

Николка, след като получи захарна карта от ръцете на Василий Иванович на 18 януари 1818 г., вместо захар получи ужасен удар с камък в гърба на Хрещатик и изплю кръв в продължение на два дни. (Черупката се спука точно над захарната линия, състояща се от безстрашни хора.) Пристигайки вкъщи, държейки се за стените и позеленявайки, Николка все пак се усмихна, за да не изплаши Елена, изплю купа, пълна с петна от кръв и писъка на Елена:

Бог! Какво е?!

Това е василисинова захар, по дяволите! - и след това побеля и се срина настрани. Николка стана два дни по -късно и Василий Иванович Лисович вече го нямаше. Отначало в двора на номер тринадесет и извън двора целият град започна да се обажда на инженера Василиса и само собственикът на женското име беше препоръчан: председателят на домашния комитет Лисович.

След като се увери, че улицата е напълно тиха, рядкото скърцане на бегачите вече не се чува, слушайки внимателно свирката от спалнята на жена си, Василиса отиде в залата, внимателно докосна бравите, болта, веригата и куката и се върна към проучване. От чекмеджето на масивното си бюро той извади четири лъскави предпазни щифта. След това излезе на пръсти в тъмнината и се върна с чаршаф и одеяло. За пореден път той изслуша и дори сложи пръст на устните си. Той свали якето си, запретна ръкави, извади буркан лепило от рафта, парче тапет спретнато навит в тръба и ножици. После се наведе към прозореца и надникна на улицата под клапата на дланта си. Той покри левия прозорец с чаршаф до половината, а десния с одеяло с помощта на щифтове. Внимателно изправете, така че да няма пукнатини. Той взе стол, качи се на него и с ръце потърси нещо над горния ред книги на рафта, прокара ножа вертикално по тапета, а след това под прав ъгъл отстрани, плъзна ножа под рязането и отвори чиста, малка тайна от две тухли, направена от него през предходната нощ. Той взе вратата - тънка цинкова чиния - настрана, слезе, погледна уплашено към прозорците, докосна чаршафа. От дълбините на долното чекмедже, отворено с двойното звънене на ключа, надникна в светлината на Бог, спретнато завързан с кръст и запечатан пакет във вестникарска хартия. Василиса го погреба в скривалище и затвори вратата. Дълго време режех и нарязвах ленти върху червената кърпа на масата, докато не ги вдигна според нуждите. Намаслени с паста, те лежаха върху среза толкова спретнато, че беше прекрасно: половин букет на полубукет, квадрат на квадрат. Когато инженерът слезе от стола си, той се увери, че по стената няма следи от скривалище. Василиса потърка дланите си с вдъхновение, веднага намачка и изгори остатъците от тапети в печката, разбърка пепелта и скри лепилото.

На черна, пуста улица вълча, дрипава сива фигура мълчаливо се изкачи от акациевия клон, на който седеше половин час, страдайки в студа, но с нетърпение наблюдаваше през коварната пукнатина над горния ръб на листа работата на инженер, който донесе проблеми точно с чаршафа върху боядисания в зелено прозорец. Скачайки в снежна преса с извор, фигурата се изкачи нагоре по улицата, а след това падна като вълк в алеите, а виелица, тъмнина, снежни преспи я изядоха и пометеха всичките й следи.

Нощ. Василиса в стола. В зелената сянка той е чист Тарас Булба. Мустаци надолу, пухкави - по дяволите, Василиса! - това е мъж. Кутиите звучаха нежно и пред Василиса върху червена кърпа имаше вързопи с продълговати парчета хартия - зелени точки за игра:


50 карбованци

разходете се с кредитни сметки.


В парка е селянин с увиснали мустаци, въоръжен с лопата, и селянин със сърп. На гърба, в овална рамка, увеличени, червеникави лица на същия селянин и селянин. И тогава мустаците се зачервяват, на украински. И най -вече предупредителен надпис:


За лъжа да бъде наказан със затвор,


уверен подпис:


Директор на държавните вещи Лебид-Юрчик


Кошу-месинг Александър II, носещ очукан чугунен сапун, бакенбарда, в конни редици, гледаше раздразнено на произведенията на Лебид-Юрчик и нежно към принцесата на лампата. От стената служител със Станислав на врата, прародител на Василиса, боядисан в масло, с ужас погледна парчетата хартия. На зелената светлина корените на Гончаров и Достоевски блестяха тихо, а златно-черният конски страж Брокхаус-Ефрон стоеше в мощна формация. Уют.

Петте процента са здраво скрити в кеш под тапета. Има и петнадесет „Катеринок“, девет „Петрови“, десет „Николаев първи“, три диамантени пръстена, брошка, Анна и два Станислава.

В кеша номер 2 има двадесет „катеринок“, десет „петрови“, двадесет и пет сребърни лъжици, златен часовник с верижка, три кутии за цигари („На моя скъп колега“, въпреки че Василиса не пушеше), петдесет златни десетки , солници, кутия със сребро на шест души и сребърна цедка (голям кеш в навес за дърва, две стъпки направо от вратата, една стъпка наляво, крачка от маркировката с тебешир върху трупа на стената. Всичко е в кутии с бисквитки на Einem, в кърпа, катранени шевове, дълбоки два аршина).

Третият кеш е таванското помещение: две четвърти от тръбата на североизток под греда от глина: захарни клещи, сто осемдесет и три златни десетки, за двадесет и пет хиляди лихвени хартии.

Лебид -Юрчик - за текущи разходи.

Василиса се огледа, както винаги правеше, когато броеше пари, и започна да отделя петна от слюнка. Лицето му стана божествено вдъхновено. После изведнъж пребледня.

Фалшиво, фалшиво - изръмжа той гневно и поклати глава, - това е горко. А?

Сините очи на Василиса бяха натъжени до смърт. В третата десетка - веднъж. В четвъртата десет - две, в шестата - две, в деветата - три реда хартия несъмнено са вида, за който Лебид -Юрчик заплашва с затвор. Общо сто и тринадесет парчета хартия и ако видите, има ясни признаци на фалшификация на осем. И селянинът е някакъв мрачен, но трябва да е весел, а снопът от мистериозни, верни - обърната запетая и две точки, а хартията е по -добра от тази на Лебидев. Василиса гледаше към светлината, а Лебид явно лъжеше от другата страна.

Шофьорът сам утре вечер - говори си Василиса, - все пак отидете и, разбира се, на пазара.

Той внимателно остави фалшивите, предназначени за кабината и за пазара, и скри пакета зад звънещата брава. Потресен. По тавана надничаха стъпки и мъртвата тишина се разкри от смях и неясни гласове. Василиса каза на Александър II:

Извинете ме да видя: никога няма мир ...

Отгоре беше тихо. Василиса се прозя, погали влажните му мустаци, свали одеялото и чаршафа от прозорците и запали малка лампа в хола, където грамофонният рог блестеше слабо. Десет минути по -късно в апартамента настъпи пълна тъмнина. Василиса спеше до съпругата си във влажна спалня. Миришеше на мишки, мухъл, намусена сънна скука. И така насън Лебид-Юрчик пристигна на кон и някои крадци от Тушински с ключове отвориха скривалището. Камъкът на сърцата се качи на един стол, плюеше мустаците на Василиса и стреляше в упор. В студена пот, с плач, Василиса скочи и първото нещо, което чу, беше мишка със семейство, работеща в трапезарията над торба с галета, а след това с изключителна нежност китара звънеше през тавана и килими, смях ...

Глас с изключителна сила и страст запя над тавана и китарата започна да марширува.

Единственото лекарство е да се откаже от апартамента - Василиса се натъпка в чаршафите, - това е немислимо. Няма почивка ден и нощ.


Кадетите отиват и пеят

Гвардейско училище!


Въпреки че обаче в случай на нещо ... Вярно е, че сега времето е ужасно. Не се знае кого още ще пуснете, но ето ги офицерите, в този случай - защитата е налице ... Мамка му! - извика Василиса към разярената мишка.

Китара ... китара ... китара ...



Четири лампи в полилея на трапезарията. Сини банери с дим. Кремовите завеси затваряха плътно стъклената веранда. Не чувам часовника. Върху белотата на покривката са свежи букети от оранжерийни рози, три бутилки водка и немски тесни бутилки бели вина. Чаши с лафит, ябълки в искрящи късчета във вази, резенчета лимон, трохи, трохи, чай ...

На фотьойла е смачкан лист хумористичен вестник „Дяволската кукла“. Мъглата се люлее в главите им, после отстрани пренася към златния остров на безпричинна радост, след което го хвърля в кална шахта от безпокойство. Нахални думи гледат в мъглата:


Не можеш да седиш на таралеж с гол профил!


Ето един весел гад ... Но оръдията затихват. Страст, по дяволите! Водка, водка и мъгла. Ар-ра-та-там! Китара.


Динята не си струва да се пече върху сапун,

Американците спечелиха.


Мишлаевски, някъде зад завесата от дим, се засмя. Той е пиян.



Където? Наистина? Където? - потърси калния Мишлаевски.


Овцете раждат под брезент

Родзянко ще бъде президент.


Но талантливи, негодници, няма какво да се направи!

Елена, на която не беше позволено да дойде на себе си след заминаването на Талберг ... болката не изчезва напълно от бялото вино, а само притъпява. Елена е на стола, в тесния край на масата, в кресло. От другата страна - Мишлаевски, рошав, бял, в халат, а лицето му оцапано с водка и яростна умора. Очите му са в червени пръстени - студен, преживян страх, водка, гняв. По дългите ръбове на масата, от едната страна, Алексей и Николка, а от другата, Леонид Юриевич Шервински, бившият спасител на гвардейците на Уланския полк, лейтенант, а сега адютант в щаба на княз Белоруков и до него, подпоручик Степанов, Фьодор Николаевич, артилерист, който е и прозвището на Александър в гимназията - Карас.

Малък, спокоен и наистина изключително подобен на карась, Карас се натъкна на Шервински на самия вход на Турбините, двадесет минути след заминаването на Талберг. И двете завършиха с бутилки. Шервински има четири бутилки бяло вино, Карас има две бутилки водка. Освен това Шервински беше зареден с огромен букет, плътно увит в три слоя хартия - разбира се, рози на Елена Василиевна. Каракун веднага на входа съобщи новината: той има златни оръдия на раменните си презрамки, - няма повече търпение, всеки трябва да отиде да се бие, защото все пак не едно куче излиза от часовете в университета, а ако Петлюра пропълзи в града, още по -малко ще излезе. Всички трябва да отидат, а артилеристите със сигурност ще отидат при минохвъргачния батальон. Командирът е полковник Малишев, дивизията е прекрасна, както я наричат ​​- ученическа. Крусиан е в отчаяние, че Мишлаевски отиде при този глупав отряд. Глупав. Преследван, забързан. И къде е той сега, дяволът знае. Може би дори убит близо до Сити ...

А, Мишлаевски беше тук, на върха! Златна Елена в полумрака на спалнята, пред овална рамка в сребърни листа, напудря набързо лицето си и излезе да получи рози. Ур-ра! Всички тук. Златните оръдия на Карасев върху смачкани презрамки бяха еднаква незначителност до бледите кавалерийски презрамки и сините гладени бричове на Шервински. В наглите очи на малкия Шервински радостта подскачаше като топки при новината за изчезването на Талберг. Малкият лансър веднага усети, че той, както никога досега, беше в гласа му, а розовата гостна беше изпълнена с наистина чудовищен ураган от звуци, Шервински изпя епиталамуса на бог Химен и как той пее! Да, може би всичко е глупост в света, с изключение на глас като този на Шервински. Разбира се, сега щабът, тази глупава война, болшевиките и Петлюра и дългът, но след това, когато всичко се нормализира, той напуска военната служба, въпреки връзките си в Петербург, знаете какви връзки има - о -хо. ... и на сцената. Той ще пее в Ла Скала и в Болшой театър в Москва, когато болшевиките са обесени в Москва от фенери на площад Театральная. Графиня Лендрикова се влюбила в него в Жмеринка, защото когато изпял епиталама, вместо фа взел ла и го държал пет такта. Казвайки - пет, самият Шервински обеси малко глава и се огледа объркано, сякаш някой друг му беше казал това, а не той самият.

Tek-s, пет. Добре, хайде да вечеряме.

А ето ги банерите, пушете ...

А къде са сенегалските компании? Отговор, щаб, отговор. Хелън, пий вино, злато, пий. Всичко ще бъде наред. Той се справи още по -добре, като си тръгна. Ще си проправи път към Дон и ще дойде тук с армията на Деникин.

Ще има! - нарича се Шервински. - Те ще. Нека ви кажа една важна новина: днес самият аз видях сръбски квартиранти на Крещатик, а вдругиден, най -късно, след два дни, двама сръбски полка ще дойдат в Града.

Слушай, така ли е?

Шервински стана кафяв.

Хм, дори странно. Тъй като казвам, че сам съм го видял, този въпрос ми се струва неуместен.

Два полка ... какви два полка ...

Е, сър, тогава бихте ли искали да слушате. Самият принц ми каза днес, че в пристанището в Одеса вече се разтоварват превози: пристигнаха гърци и две дивизии на Сенегал. Щом издържим една седмица, не ни пука за германците.

Предатели!

Е, ако това е вярно, тогава хванете и закачете Петлюра! Ето висенето!

Ще те застрелям със собствените си ръце.

Още една глътка. Ваше здраве, господа офицери!

Веднъж - и последната мъгла! Мъгла, господа. Николка, която беше изпила три чаши, хукна към мястото си за носна кърпичка и в коридора (когато никой не вижда, можете да бъдете себе си) падна на закачалката. Извита пула на Шервински с искряща златна дръжка. Представен от персийски принц. Острие от Дамаск. И принцът не даде, а острието не е Дамаск, но със сигурност - красиво и скъпо. Мрачен маузер на колани в кобур, Карасев „steyer“ - синя цев. Николка приклекна до студеното дърво на кобура, докосна с пръсти носа на хищния Маузер и едва не се разплака от вълнение. Исках да се бия сега, точно тази минута, там отвъд Пощата, на снежните полета. Срамота е! Срамно е ... Тук има водка и топлина, и има тъмнина, виелица, виелица, кадетите замръзват. Какво мислят там в централата? Ех, отрядът още не е готов, учениците не са обучени, и все още няма синхалци, сигурно са черни като ботуши ... Но ще замръзнат тук, за прасетата? Те са свикнали с горещия климат, нали?

Щях да обеся вашия хетман - извика по -възрастният Турбин, - за устройството на тази хубава Украйна щях да обеся първо! Хай на живо вилна Украйна изглед от Киев до Берлин! Шест месеца той се подиграваше на руските офицери, подиграваше се с всички нас. Кой забрани формирането на руската армия? Хетман. Кой тероризира руското население с този гнусен език, който дори не съществува в света? Хетман. Кой разпространи цялата тази измет с опашки по главите? Хетман. И сега, когато хванаха котката през корема, започнаха ли да формират руската армия? Врагът е само на един хвърлей разстояние, но те са отряди, щабове? Виж, о, виж!

Сеете паника - хладно каза Карас.

Турбин се ядоса.

АЗ СЪМ? Паника? Просто не искаш да ме разбираш. Изобщо не се паникьосвайте, но искам да излея всичко, което е завряло в душата ми. Паника? Не се безпокой. Утре вече съм решил, отивам на това отделение и ако вашият Малишев не ме вземе за лекар, ще отида като обикновен редник. Писна ми от! Не се паникьосвайте - парче краставица заседна в гърлото му, той силно се изкашля и се задуши, а Николка започна да го удря по гърба.

Точно така! - каза Карас и почука на масата. - По дяволите с редниците - ще уредим лекар.

Утре ще се качим всички заедно - измърмори пияният Мишлаевски, - всички заедно. Цялата императорска гимназия Александър. Ура!

Той е копеле - Турбин ще продължи с омраза - в края на краищата той самият не говори този проклет език! А? По -рано вчера попитах този канал, доктор Курицки, ако видите, той забрави как да говори руски от ноември миналата година. Имаше Курицки, а сега Курицки стана ... Та питам: как е „котка“ на украински? Той отговаря: "Кит". Питам: "Как е китът?" И той спря, разшири очи и замълча. И сега той не се кланя.

Николка се засмя с гръм и трясък и каза:

Те не могат да имат думата „кит“, защото в Украйна няма китове, а в Русия има много от всичко. В Бяло море има китове ...

Мобилизацията - продължи отровно Турбин, - жалко, че вчера не видяхте какво се случва в участъците. Всички дилъри на валута са знаели за мобилизацията три дни преди поръчката. Страхотен? И всеки има херния, всеки има върха на десния бял дроб, а тези, които нямат върха, просто изчезнаха, сякаш са паднали през земята. Е, и това, братя, е страхотен знак. Ако в кафенетата шепнат преди мобилизацията и никой от тях не отива - въпрос на шевове! О, каналия, каналия! - Защо, ако от април, вместо да разчупим тази най -отвратителна комедия с украинците, той започна да формира офицерски корпус, сега щяхме да вземем Москва. Разберете, че само тук, в Сити, той щеше да наеме петдесет хилядна армия и каква армия! Избраният, най -добрият, защото всички кадети, всички студенти, гимназисти, офицери, а има ги хиляди в Града, всички щяха да отидат със скъпа душа. Петлюра не само нямаше да мирише на духа в Малката Русия, но и щяхме да ударим Шамарски в Москва като муха. Самият момент: все пак там, казват, те ядат котки. Той щеше да спаси Русия, кучи син.

Турбината беше оцветена и думите излетяха от устата му с тънка струя слюнка. Очите горяха.

Ти ... ти ... ти трябва, знаеш, не да си лекар, а наистина министър на отбраната - каза Карас. Той се усмихна иронично, но речта на Турбин му хареса и го запали.

Алексей е незаменим човек на митинга, оратор - каза Николка.

Николка, вече два пъти ти казах, че не си умен - отговори Турбин, - по -добре пий вино.

Трябва да разберете - каза Карас, - че германците няма да допуснат формирането на армия, те се страхуват от това.

Не е вярно! - възкликна тънко Турбин. - Просто трябва да имаш глава на раменете си и винаги можеш да срещнеш германец. Би било необходимо да се обясни на германците, че ние не сме опасни за тях. Свърши се. Ние загубихме войната! Сега имаме нещо друго, по -страшно от войната, от германците, от всичко по света. Имаме Троцки. Ето какво трябваше да кажат германците: имате ли нужда от захар, хляб? - Вземи, пукай, нахрани войниците. Дави се, но само помага. Нека се формира, защото така е по-добре за вас, ние ще ви помогнем да поддържате ред в Украйна, така че нашите богоносеци да не се разболеят от московската болест. И ако сега руската армия беше в града, щяхме да бъдем оградени от Москва с желязна стена. А Петлюра ... леле ... - Турбин се изкашля бурно.

Спри се! - Шервински стана. - Чакай малко. Трябва да кажа в защита на хетмана. Вярно, бяха допуснати грешки, но планът на хетмана беше правилен. О, той е дипломат. Земята е украинска, тук има елементи, които искат да играят с този свой ход - нека бъде!

Пет процента и деветдесет и пет процента - руснаци! ..

Точно така. Но те щяха да играят ролята на ъ ... ъ ... вечното скитане, както казва принцът. Затова беше необходимо да ги успокоим. Впоследствие хетманът би постъпил точно както казвате: руската армия и без пирони. Не би ли? - Шервински тържествено посочи някъде с ръка. - Трицветни знамена вече се веят на ул. "Владимирская".

Късно с флаговете!

Хм, да. Правилно е. Малко закъсняхме, но принцът е сигурен, че грешката може да бъде поправена.

Дай Боже, искрено желая. - И Турбин се прекръсти на иконата на Божията майка в ъгъла.

Планът беше следният - заяви Шервински силно и тържествено, - когато войната щеше да приключи, германците щяха да се възстановят и щяха да окажат помощ в борбата срещу болшевиките. Когато Москва беше заета, хетманът тържествено щеше да постави Украйна по стъпките на Негово Императорско Величество император Николай Александрович.

След това съобщение в трапезарията настъпи смъртна тишина. Николка тъжно побеля.

Императорът е убит - прошепна той.

Кой Николай Александрович? - попита смаяният Турбин, а Мишлаевски, олюлявайки се, погледна странично в стъклото към съседа си. Ясно е: закопчаха ме, закопчаха ме и сега се напих като чадър.

Елена, опряла глава на дланите си, с ужас погледна улана.

Но Шервински не беше особено пиян, той вдигна ръка и каза силно:

Отделете време и слушайте. Б-но, моля господата от офицерите (Николка се изчерви и пребледня) засега да мълчат какво ще ви информирам. Е, знаете ли какво се случи в двореца на император Вилхелм, когато той беше запознат със свитата на хетмана?

Нямаме представа - каза с интерес Карас.

Е, знам.

Ха! Той знае всичко - изненада се Мишлаевски. - Не отиваш ...

Господа! Нека той ви каже.

След като император Вилхелм милостиво разговаря със свитата си, той каза: „Сега се сбогувам с вас, господа, и ще поговоря за бъдещето с вас ...“ Завесата се разтвори и нашият суверен влезе в залата. Той каза: „Идете, господа офицери, в Украйна и сформирайте своите части. Когато дойде моментът, аз лично ще стана шеф на армията и ще я отведа в сърцето на Русия - до Москва ” - и проля сълзи.

Шервински хвърли лек поглед към цялата компания, отпи глътка чаша вино на един дъх и затвори очи. Десет очи го гледаха и цари тишина, докато той седна и изяде шунка.

Слушай ... това е легенда - каза Турбин и се набръчка болезнено. - Вече съм чувал тази история.

Всички бяха убити - каза Мишлаевски - и суверенът, и императрицата, и наследникът.

Шервински погледна странично към печката, пое дълбоко въздух и каза:

Напразно не вярваш. Новината за смъртта на Негово Императорско Величество ...

Донякъде преувеличено “, пошепна се Мишлаевски, докато беше пиян.

Елена потресена възмутена и излезе от мъглата.

Витя, срамуваш се. Вие сте офицер.

Мишлаевски се потопи в мъглата.

Измислено от самите болшевики. Суверенът успял да избяга с помощта на своя верен наставник ... тоест виновен, наставника на наследника, мосю Жилиар и няколко офицери, които го отвели ... ъъ ... в Азия. Оттам те пътуваха до Сингапур и по море до Европа. И сега суверенът е на посещение при император Вилхелм.

Но и Вилхелм беше изхвърлен? - започна Карас.

И двамата са на посещение в Дания, с тях и августовската майка на суверена Мария Феодоровна. Ако не ми вярвате, тогава сър: самият принц ми каза това лично.

Душата на Николкина стенеше, пълна с объркване. Искаше да повярва.

Ако това е така - изведнъж проговори ентусиазирано и скочи, изтривайки потта от челото си, - предлагам тост: здравето на неговото императорско величество! - Той проблясна чаша и златни фасетни стрели пронизаха немското бяло вино. Шпорите тракаха по столовете. Мишлаевски стана, люлееше се и се държеше за масата. Елена се изправи. Златният й сърп се разви и нишките увиснаха в слепоочията.

Нека бъде! Нека бъде! Дори да е убит - извика тя, счупена и дрезгава. - Няма значение. Аз пия. Аз пия.

Никога, никога няма да му бъде простено отречението му на долната станция. Никога. Но все пак сега сме обучени от горчив опит и знаем, че само монархията може да спаси Русия. Затова, ако императорът е мъртъв, да живее императорът! - извика Турбин и вдигна чашата си.

Ур-ра! Ур-ра! Ур-ра-ах !! - три пъти с рев се разнесе из трапезарията.

Василиса скочи долу в студена пот. От сън той изкрещя със сърцераздирателен глас и събуди Ванда Михайловна.

Боже мой ... бо ... бо ... - промърмори Ванда, вкопчила се в ризата му.

Какво е? Три часа сутринта! - извика, плаче, Василиса, обръщайки се към черния таван. - Най -накрая ще се оплача!

Ванда изхлипа. И изведнъж и двамата се вкамениха. Отгоре ясно изплува дебела маслена вълна, просмукваща се през тавана, и над нея доминираше мощен, подобен на камбана, баритон:


Глупаво, отвратително,

tsrr-блясък за слава ...


Сърцето на Василиса спря и дори краката й се изпотиха от циганска пот. Премествайки език, той измърмори:

Не ... те, освен това, са психично болни ... В края на краищата те могат да ни докарат до такива неприятности, че не можете да ги разплетете. В края на краищата химнът е забранен! Боже мой, какво правят? На улицата, на улицата, можете да го чуете !!

Но Ванда вече се беше срутила като камък и отново заспа. Василиса легна едва когато последният акорд се разнесе над главата в неясен рев и крещи.

В Русия е възможно само едно: православна вяра, автократична власт! - извика Мишлаевски, клатейки се.

Едва към сутринта той се съблече и заспа и насън му се появи малък кошмар в панталони в голяма клетка и подигравателно каза:

Не можеш да седиш на таралеж с гол профил! .. Света Русия е дървена страна, бедна и ... опасна, а честта за един руснак е просто допълнително бреме.

О ти! Турбин извика насън. - G-влечуго, да, обичам те. - Турбин насън се качи в чекмеджето, за да получи Браунинг, сънлив, извади го, искаше да заснеме кошмар, преследва го и кошмарът изчезна.

В продължение на два часа тънък, черен, безсънен сън течеше и когато вече започваше да се разсъмва бледо и нежно пред прозорците на стаята с изглед към остъклената веранда, Турбин започна да мечтае за Града.

Градът пушеше и ревеше като многостепенни пчелни пити. Красива в слана и мъгла в планините, над Днепър. Дни наред димът се издигаше към небето от безброй комини. Улиците бяха задимени, а гигантският сняг, който беше съборен, изскърца. Къщите бяха натрупани на пет, шест и седем етажа. През деня прозорците им бяха черни, а през нощта горяха на редове в тъмносините височини. Във вериги, докъдето стигаше окото, електрически топки блестяха като скъпоценни камъни, окачени високо на криволичещи сиви дълги колони. През деня трамваи с жълти, сламени пълни седалки, моделирани по чужди, се движеха с приятно, равномерно бръмчене. Кабините се возеха от наклон на склон, викаха, а тъмните яки - сребърна и черна козина - правеха женските лица загадъчни и красиви.

Градините бяха тихи и спокойни, претеглени от бял, недокоснат сняг. И в Града имаше толкова градини, колкото в никой друг град по света. Те се разпространяват навсякъде на огромни места, с алеи, кестени, дерета, кленове и липи.

Градините украсяваха красивите планини, надвиснали над Днепър, а вечната царска градина царуваше с издигащи се, разширяващи се первази, понякога ослепителни с милиони слънчеви петна, понякога в нежен здрач. Стари, изгнили черни греди на парапета не блокираха пътеката директно до скалите на ужасна височина. Чистите стени, пометени от виелицата, паднаха върху по -ниските далечни тераси и те се разминаваха все по -широко, преминаваха в крайбрежните горички над магистралата, виещи се по бреговете на голямата река, а тъмната обвързана лента отиваше там, в мъглата, където по -далеч от височините на града няма достатъчно човешки очи, където са сиви бързеи, Запорожска Сеч и Херсонес и далечното море.

През зимата, както в никой друг град по света, по улиците и алеите на Горния град, по планините и Долния град, простиращи се в завоя на замръзналия Днепър, падна спокойствие и целият машинен тътен отиде вътре в каменните сгради, омекнаха и мрънкаха доста тъпо. Цялата енергия на Града, натрупана през слънчевото и бурно лято, се изля в светлината. Светлината от четири часа следобед започна да свети в прозорците на къщите, в кръгли електрически топки, в газовите фенери, във фенерите на сладкиши, с номера на огън и в непрекъснатите стъклени прозорци на електроцентралите, което предполага ужасно и напразно електрическо бъдеще на човечеството в техните непрекъснати прозорци, където можеха да видят колите, които неуморно навиват отчаяните си колела, разтърсвайки основата на земята до корена. Градът играеше със светлина и блестеше, блестеше и танцуваше и трептеше през нощта до сутринта, а на сутринта избледняваше, облечен в дим и мъгла.

Но най -добре искри бял електрически кръст в ръцете на огромния Владимир на Владимирска горка и той се виждаше далеч и често през лятото, в черния мрак, в обърканите рекички и завои на старата река, от върбата, лодките го видяха и намериха вода по пътя към Сити, до пристанищата му. През зимата кръстът блестеше в черната дебелина на небето и царуваше студено и спокойно над тъмните, нежни разстояния на крайбрежието на Москва, от които бяха хвърлени два огромни моста. Единият е тежък, верижен, Николаевски, водещ до селище от другата страна, другият е висок, с форма на стрела, по който оттам се движеха влакове, където мистериозна Москва седеше много, много далече, разпръсквайки пъстрата си шапка.



И така, през зимата на 1918 г. Градът е живял странен, неестествен живот, който много вероятно няма да се повтори и през ХХ век. Извън каменните стени всички апартаменти бяха препълнени. Техните стари местни жители се сгушиха и продължиха да се свиват, волево-неволно допускайки нови новодошли, които се втурват към Сити. И току-що се натъкнаха на този мост във формата на стрела оттам, където мистериозната сива мъгла.

Сивокоси банкери избягаха със съпругите си, талантливи бизнесмени избягаха, оставяйки своите доверени помощници в Москва, които бяха инструктирани да не губят връзка с новия свят, който се зараждаше в московското царство, собствениците на жилища, които оставиха домовете си на своите верни тайни чиновници, индустриалци, търговци, адвокати, общественици ... Журналистите избягаха, Москва и Санкт Петербург, корумпирани, алчни, страхливи. Кокоти. Честни дами от аристократични семейства. Нежните им дъщери, бледи петербургски развратни жени с боядисани карминови устни. Бягаха секретари на директори на отдели, млади пасивни хомосексуалисти. Избягаха принцове и алтинници, поети и лихвари, жандарми и актриси на имперските театри. Цялата тази маса, просмуквайки се в пукнатината, си проправя път към Града.

През цялата пролет, след избирането на хетмана, тя беше пълна и изпълнена с новодошли. В апартаментите спяха на дивани и столове. Вечеряха в огромни общества на маси в богати апартаменти. Бяха отворени безброй ядливи магазини за пастети, които търгуваха до късно през нощта, кафенета, където се сервираше кафе и където можете да си купите жена, нови театри с миниатюри, на сцената на които всички най -известни актьори, излетели от двете столици, бяха с гримаса и забавляваха хората, известния театър „Лилови негър“ и величествения клуб „Пепел“ (поети - режисьори - художници - художници), който дрънка с чинии до бяла сутрин, на ул. „Николаевска“. Веднага излязоха нови вестници и най -добрите химикалки в Русия започнаха да пишат фейлетони в тях и в тези фейлетони оскверняват болшевиките. Кабарета по цял ден влачеха ездачи от ресторант на ресторант, а през нощта в кабарето свиреше струнна музика, а неземната красота на лицата на бели, изтощени какаови проститутки блестеше в тютюневия дим.

Градът се наду, разшири, изкачи като тесто от гърне. До зори хазартните клубове шумолеха и играеха личностите на Санкт Петербург и личностите на града, играеха важни и горди германски лейтенанти и майори, от които руснаците се страхуваха и уважаваха. Свиреха арапи от московски клубове и украинско-руски земевладелци, които вече висяха на конец. В кафенето „Максим“ чаровен богат румънец свистеше като славей на цигулка, а очите му бяха прекрасни, тъжни, вяли, със синкавобяло, а косата му беше кадифена. Лампите, преплетени с цигански шалове, хвърляха две светлини - бял електрически надолу и оранжев отстрани и нагоре. Таванът се разливаше като звезда от синя прашна коприна, големи диаманти блестяха в сините кутии, а червеникавите сибирски кожи блестяха. И миришеше на изгоряло кафе, пот, алкохол и френски парфюм. Цялото лято на осемнадесетата година на Николаевска преувеличените безразсъдни шофьори се размърдаха, в палтата си, а колите гореха подред към светлината с конуси. По витрините на магазините дебнеха цветни гори, висяха балки като трупи със златна мазнина, бутилки с фино шампанско Abrau блещукаха вяло с орли и печати.

И през цялото лято и през цялото лято натискаха и натискаха нови. Появиха се хрущялни бели със сиво обръснати четина по лицата, с блестящи ботуши и нагли очи на солисти-тенори, членове на Държавната Дума в пенсне, б ... със звучни фамилии, билярди ... заведоха момичета по магазини купете боя за устни и дамски кембрик с чудовищна кройка. Купихме на момичетата лак.

Те караха писма до единствения изход, през неясна Полша (между другото нито един дявол не знаеше какво се случва в нея и каква нова държава е това - Полша), до Германия, великата страна на честните тевтонци, искане на визи, прехвърляне на пари, усещане, че може би ще трябва да отидем все по -далеч, където ужасната битка и ревът на болшевишките бойни полкове никога няма да стигнат. Те мечтаеха за Франция, за Париж, копнееха при мисълта, че ще бъде много трудно, почти невъзможно да се стигне до там. Те бяха още по -скърбящи по време на онези ужасни и не съвсем ясни мисли, които изведнъж дойдоха в безсънни нощи на диваните на други хора.

Но какво, ако? но какво, ако? но какво, ако? този железен кордон ще се спука ... И сивите ще бликат. О, страшно ...

Такива мисли идваха в онези случаи, когато далеч, далеч се чуваха меки удари от оръдия - по някаква причина те стреляха близо до града през цялото лято, блестящо и горещо, когато навсякъде и навсякъде метални германци пазеха мира, а в самия град тъп в покрайнините постоянно се чуваха изстрели: па-па-слабините.

Никой не знае кой кого е застрелял. Нощем е. А следобед те се успокоиха, видяха как понякога полк от немски хусари минава по Хрещатик, главната улица или по Владимирская. О, и имаше полк! Рошави шапки седяха над горди лица, а люспести презрамки обвързваха каменни брадички, червени мустаци стърчаха като стрели. Конете в ескадрилите вървяха един към един, високи, червенокоси четиривърхи коне, а синьо-сиви туники седяха на шестстотин конници, подобно на чугунените униформи на германските им водачи с наднормено тегло по паметниците на град Берлин .

Като ги видяха, те се зарадваха и успокоиха и казаха на далечните болшевики, ухилени със злобни зъби иззад бодлива гранична тел:

Добре хайде!

Болшевиките бяха мразени. Но не с омраза, когато омразата иска да отиде да се бие и да убива, а с страхлива омраза, съскаща, зад ъгъла, от тъмнината. Те ги мразеха през нощта, заспиваха в неясна тревога, през деня в ресторанти, четяха вестници, в които се описваше как болшевиките застрелват Маузер в тила на главите на офицери и банкери и как търговците продават конско месо, заразено с клевети в Москва. Мразеше всички - търговци, банкери, индустриалци, адвокати, актьори, собственици на къщи, кокоти, съветници, инженери, лекари и писатели ...



Имаше офицери. И те избягаха както от север, така и от запад - бившия фронт - и всички се насочиха към Града, имаше ги много и имаше все повече и повече. Рискувайки живота си, тъй като в по -голямата си част бяха без пари и носеха незаличимия печат на професията си, беше най -трудно да се получат фалшиви документи и да се премине през границата. Въпреки това те успяха да си проправят път и да се появят в Града с издълбани очи, калпави и небръснати, без хрема и започнаха да се адаптират в него, за да ядат и да живеят. Сред тях имаше първоначалните стари жители на този град, които се завърнаха от войната в гнездата си с мисълта, като Алексей Турбин, - да си починат и да си починат и да реорганизират не военен, а обикновен човешки живот, а имаше стотици и стотици на непознати, които вече не можеха да останат нито в Петербург, нито в Москва. Някои от тях - кирасири, кавалерийски стражи, конни стражи и пазачи хусари, плуваха лесно в калната пяна на нарушения Град. Конвойът на хетмана вървеше с фантастични презрамки, а на хетманските маси седяха до двеста маслени части от хора, искрящи с изгнили жълти зъби със златни пломби. Тези, които не можеха да бъдат настанени от конвоя, бяха настанени в скъпи кожени палта с яки от бобър и полутъмни, издълбани дъбови апартаменти в най -добрата част на града - Липки, ресторанти и хотелски стаи ...

Други, капитани на армейските щабове на разпаднали се и разрушени полкове, бойни армейски хусари, като полковник Най -Турс, стотици офицери от ордена и подпоручици, бивши студенти, като Степанов - Карас, свалиха винтовете на живота чрез войната и революцията, и лейтенантите , също бивши студенти, но завинаги мъртви за университета, като Виктор Викторович Мишлаевски. Те, в сиви изтъркани шинели, с още незараснали рани, с изтъркани сенки от пагони на раменете си, дойдоха в Града и в техните семейства или в семействата на непознати спят на столове, покриват се с палта, пият водка, тичат, кипяше и кипеше гневно. Тези последните мразеха болшевиките с гореща и пряка омраза, тази, която можеше да влезе в битка.

Имаше кадети. До началото на революцията в града остават четири кадетски училища - инженерно, артилерийско и две пехотни. Те свършиха и се сринаха в грохота на войнишкия огън и изхвърлиха по улиците осакатени, току-що завършили гимназисти, едва начинаещи ученици, не деца или възрастни, не военни или цивилни, но такива като седемнадесетгодишната Николка Турбин. .



Всичко това, разбира се, е много хубаво и хетманът царува над всичко. Но, за Бога, все още не знам и няма да знам по всяка вероятност до края на живота си какво е този безпрецедентен владетел с име, характерно за повече от XVII век, а не на ХХ.

Кой е той, Алексей Василиевич?

Кавалерийската охрана, генерал, самият той е богат земевладелец и се казва Павел Петрович ...

За някаква странна подигравка със съдбата и историята изборът му, който се състоя през април на прочутата година, се състоя в цирк. За бъдещите историци това вероятно ще осигури достатъчно материал за хумор. Гражданите, особено тези, които са се заселили в града и които вече са преживели първите изблици на междуособици, не само не са били до хумор, но и като цяло не са се замисляли. Изборите се проведоха със зашеметяваща скорост - и слава Богу. Хетманът царува - и то красиво. Само да имаше месо и хляб по пазарите и да няма стрелба по улиците и така, за бога, да няма болшевики и да не обират обикновените хора. Е, всичко това горе -долу се сбъдна при хетмана, може би дори до голяма степен. Най -малкото дошли тичащите московчани и петербуржци и повечето граждани, макар и да се смееха на странната хетманска страна, която те, подобно на капитан Талберг, наричаха оперета, а не истинско царство, те искрено възхваляваха хетмана ... и. .. „Дай Боже това да продължава вечно!“

Но дали това може да продължи вечно, никой не може да каже, дори самият хетман. Да сър.

Факт е, че Градът е Градът, в него има полиция - варта, и министерство, и дори армия, и вестници с различни имена, но това, което се случва наоколо, в тази истинска Украйна, която е по -голяма освен Франция, в която десетки милиони хора, - никой не го знаеше. Те не знаеха, не знаеха нищо, не само за отдалечени места, но дори - смешно е да се каже - за села, разположени на петдесет мили от самия град. Не знаеха, но мразеха с цялата си душа. И когато смътните новини дойдоха от мистериозните райони, които носят името - селото, че германците обират мъже и безмилостно ги наказват, стреляйки по тях с картечници, не само един глас на възмущение се чу в защита на украинците мъже, но неведнъж под копринените абажури в хола, ухилени като вълчи зъби и се чуваше мърморене:

Служи им правилно! Ето как трябва да бъде; малко друго! Не бих ги имал още. Тук те ще си спомнят за революцията. Германците ще ги научат - не са искали своите, ще пробват непознати!

О, колко неразумни са вашите изказвания, о, колко неразумни.

Какво си ти, Алексей Василиевич! .. Все пак това са такива негодници. Това са абсолютно диви животни. ДОБРЕ. Германците ще им ги покажат.

И навсякъде:

Добре: тук са германците, а там, отвъд далечния кордон, където са сивите гори, болшевиките. Само две сили.

И така изведнъж на огромна шахматна дъска се появи трета сила. Така че лош и глупав играч, ограден с пешечна формация от ужасен партньор (между другото, пешките са много подобни на германците в басейни), групира офицерите си около царя на играчките. Но коварната кралица на врага изведнъж намира път от някъде отстрани, отива в тила и започва да бие тила на пешките и рицарите и обявява ужасни проверки, а за кралицата идва бърз светъл епископ - офицер, рицарите излитат с коварни зигзагове, а сега слабият умира и лош играч - Дървеният крал получава шах.

Всичко това дойде бързо, но не изведнъж и някои признаци предшестваха това, което дойде.

Веднъж, през месец май, когато Градът се събуди сияещ като перла в тюркоаз и слънцето се изнесе, за да освети хетманското царство, когато гражданите вече се бяха движили като мравки в бизнеса си, а сънливите продавачи на магазини започнаха да отворени тънещи завеси в магазините, ужасно се търкаля из града и зловещ звук. Имаше нечуван тембър - а не оръдие или гръм - но толкова силен, че много от прозорците се отваряха сами и всички прозорци трепереха. След това звукът се повтаря, преминава отново през целия горен град, търкаля се на вълни в Долния град - Подол и през синия красив Днепър се отправя към московското разстояние. Гражданите се събудиха и улиците бяха в смут. Той нарасна мигновено, защото разкъсаните, кървави хора изтичаха от горния град - Печерск, крещящи и пищящи. И звукът премина за трети път и така, че стъклото започна да се руши с гръм в печерските къщи и почвата се люлееше под краката.

Мнозина са виждали жени тук да тичат само с ризи и да крещят със страшни гласове. Скоро научихме откъде идва звукът. Той дойде от Лисая гора отвъд Града, точно над Днепър, където бяха поместени гигантски запаси от снаряди и барут. Експлозия стана на Плешивата планина.

Градът живя пет дни след това в ужас, очаквайки отровните газове да потекат от Плешивата планина. Но ударите спряха, газовете не потекоха, кървавите изчезнаха и Градът придоби мирен вид във всичките си части, с изключение на малък ъгъл на Печерск, където няколко къщи се срутиха. Излишно е да казвам, че германското командване организира строго разследване и няма нужда да казвам, че гражданите не са научили нищо за причините за експлозията. Казваха различни неща.

Експлозията е направена от френски шпиони.

Не, експлозията е направена от болшевишки шпиони.

Всичко завърши с факта, че експлозията беше просто забравена.

Вторият знак дойде през лятото, когато Градът беше пълен с мощна прашна зеленина, гръмотевици и тътен и германските лейтенанти изпиха море от газирана вода. Вторият знак беше наистина чудовищен!

Посред бял ден на улица „Николаевская“, точно там, където стояха безразсъдните мъже, те убиха не друг, а главнокомандващия германската армия в Украйна фелдмаршал Айххорн, неприкосновен и горд генерал, ужасен в силите си, зам. на самия император Вилхелм! От само себе си се разбира, че е убит от работник и, разбира се, социалист. Германците обесиха, двадесет и четири часа след смъртта на германеца, не само самия убиец, но дори и такси, което го откара до мястото на инцидента. Вярно, това не възкреси никой известен генерал, но породи прекрасни мисли за случващото се сред умните хора.

И така, вечер задъхана до отворения прозорец, разкопчавайки копчетата на сресана риза, Василиса седна с чаша чай с лимон и заговори с Алексей Василиевич Турбин с мистериозен шепот:

Сравнявайки всички тези събития, не мога да не стигна до извода, че живеем по много крехък начин. Струва ми се, че при германците нещо такова (Василиса размърда късите си пръсти във въздуха) е залитащо. Помислете сами ... Айххорн ... и къде? А? (Василиса направи уплашени очи.)

Турбин слушаше мрачно, мрачно бузна бузата си и си тръгна.

Друга поличба се появи на следващата сутрин и падна директно върху същата Василиса. Рано, рано, когато слънцето изпрати весел лъч в мрачната тъмница, водеща от двора към апартамента на Василиса, той, гледайки навън, видя знак в лъча. То беше несравнимо в сиянието на своите тридесет години, в блясъка на мониста на шията на царствената Катрин, в голи тънки крака, в люлеещи се еластични гърди. Зъбите на видението блестяха и лилава сянка падна по бузите й от миглите.

Какво си ти, Явдоха? - възкликна жалко Василиса. - Бойте се от Бога. Вчера четиридесет, вчера четиридесет и пет, днес петдесет. Невъзможно е по този начин.

Е, боледувам ли? Употребата е скъпа - отговори сирената, - те сякаш са на базара, бъде и сто.

Зъбите й отново блеснаха. За момент Василиса забрави около петдесет, а само сто, забрави за всичко и сладкият и нахален студ премина през стомаха му. Сладък студ, който всеки път преминаваше през стомаха на Василиса, веднага щом красива визия се появи пред него в слънчев лъч. (Василиса стана пред жена си.) Забравих за всичко, по някаква причина си представих поляна в гората, иглолистен дух. Ех, ей ...

Виж, Явдоха - каза Василиса, облизайки устни и присвивайки очи (жена му нямаше да излезе), - ти си много разсеян от тази революция. Вижте, германците ще ви научат.

- Да я удариш или не да я удариш по рамото? - помисли си Василиса болезнено и не посмя.

Широка лента от алабастрово мляко падна и се разпенва в каната.

Чи ни спечели да научим, защо можем да ги научим, - изведнъж знакът отговори, проблясна, проблясна, прогърмя с консерва, замахна хомота и като лъч в лъч започна да се издига от подземието в слънчевия двор. "N-крака-а-а-а !!" - изстена в главата на Василиса.

С кого сте Вие? - Бързо подуши око, попита съпругът.

С Явдоха - отговори безразлично Василиса, - представете си, млякото днес е петдесет.

Н-как? - възкликна Ванда Михайловна. - Тази бъркотия! Каква дързост! Селяните са напълно ядосани ... Явдоха! Явдоха! - извика тя, наведена през прозореца. - Явдоха!

Но видението изчезна и не се върна.

Василиса надникна в кривата талия на съпругата си, жълтата коса, кокалестите лакти и сухите крака и изведнъж му стана толкова гадно да живее в света, че едва не плюеше подгъва на Ванда. Сдържайки се и въздъхвайки, той влезе в хладната полумрака на стаите, без да разбере какво точно го потиска. Това не е Уанда - тя изведнъж му се появи и жълтите ключици пропълзяха напред като вързани валове - или това е някаква неудобство в думите на сладко видение.

Неучени? А? Харесва ли Ви? - промърмори Василиса за себе си. - О, тези базари за мен! Не, какво ще кажете на това? Ако престанат да се страхуват от германците ... последното нещо. Учене. А? А зъбите й са лукс ...

По някаква причина Явдоха изведнъж му се стори гол в тъмнината, като вещица на планина.

Каква дързост ... Научава се? И гърдите ...

И беше толкова поразително, че Василиса не се чувстваше добре и той отиде да се измие със студена вода.

И така неусетно, както винаги, есента се прокрадна. След изливащия се златен август дойде лек и прашен септември, а през септември нямаше и следа, а самото събитие и на пръв поглед то беше съвсем незначително.

А именно, една светла септемврийска вечер, в градския затвор е изпратен документ, подписан от съответните хетмански власти, който разпорежда освобождаването на престъпник, задържан в гореспоменатата килия от килия № 666. Това е всичко.

Това е всичко! И заради този лист хартия - несъмнено заради нея! - имаше такива неприятности и нещастия, такива кампании, кръвопролития, пожари и погроми, отчаяние и ужас ... Ай, ай, ай!

Затворник, освободен в дивата природа, носи най -простото и незначително име - Семьон Василиевич Петлюра. Самият той, както и градските вестници от периода декември 1918 г. - февруари 1919 г., бяха наричани на френски по няколко начина - Симон. Миналото на Саймън беше потопено в най -дълбоката тъмнина. Казаха, че уж е счетоводител.

Не, счетоводителят.

Не, студент.

На ъгъла на Хрещатик и ул. Николаевская имаше голям и елегантен магазин за тютюн. Удълженият знак имаше много добра картина на турчин от кафе в фес, пушещ наргиле. Краката на турчина бяха в меки жълти обувки с обърнати пръсти.

Така че имаше и такива, които се заклеха, че съвсем наскоро бяха видели как Саймън продава точно в този магазин, грациозно застанал зад тезгяха, тютюневи изделия от фабриката на Соломон Коен. Но имаше и такива, които казаха:

Нищо подобно. Той беше комисар на обединението на градовете.

Не съюз на градове, а земски съюз - отговориха други, - типичен земгусар.

Четвъртият (новодошлите), затваряйки очи, за да си спомнят по -добре, промърмори:

Позволете ми ... позволете ми ...

И те казаха, че сякаш преди десет години ... беше виновен ... единадесет, видяха как вечер той се разхождаше по улица „Малая Бронная“ в Москва, а под мишницата си имаше китара, увита в черно бяло. И дори добавиха, че отива на парти при сънародниците си, поради което китарата е в бяло. Сякаш отиваше на добро, интересно парти с весели, румени сънародници-студенти, със слива, донесена директно от плодородна Украйна, с песни, с прекрасни грисове ...


Торбаните дрънкат, славеят свири със стоманен винт, тараните определят хората до смърт, язди и язди черна кавалерия от конница на горещи коне.

Пророчески сън гърми, търкаля се до леглото на Алексей Турбин. Турбин спи, блед, с кичур коса, напоен с топлината, и розова лампа гори. Цялата къща спи. От книжното хъркане на Карас, от Николкина, свирката на Шервински ... Мъркане ... нощ ... Полупрочетеният Достоевски лежи на пода близо до леглото на Алексей, а Демоните се подиграват с отчаяни думи ... Елена спи спокойно.

Е, ще ви кажа какво: не беше. Не са имали! Този Саймън изобщо не съществуваше. Нито турчин, нито китара под кован фенер на Бронная, нито земски съюз ... нито проклета работа. Това е просто мит, генериран в Украйна в мъглата на ужасната осемнадесета година.

И имаше още нещо - жестока омраза. Имаше четиристотин хиляди германци и около тях четири пъти четиридесет пъти четиристотин хиляди мъже със сърца, горящи от неугасима злоба. О, много, много се натрупа в тези сърца. И ударите на лейтенантните купчини по лицата, и осколочният бърз огън по непоколебимите села, гърбовете, набраздени от буталата на хетмана сердюк, и разписки върху парчета хартия в почерка на майори и лейтенанти на германската армия:

„Да раздадеш 25 марки на руска свиня за прасе, купено от нея“.

Добродушен, презрителен смях на тези, които дойдоха с такава разписка в германската централа в Сити.

И реквизирани коне, и взети хляб, и земевладелци с дебели лица, които се върнаха в именията си под хетмана - тръпка от омраза към думата „офицер“.

Това се случи, сър.

Освен това слуховете за поземлената реформа, която Пан Хетман възнамеряваше да извърши,


Уви, уви! Едва през ноември на осемнадесетата година, когато оръдията бръмчаха край Сити, умните хора, включително Василиса, осъзнаха, че селяните на този пан Хетман мразят като лудо куче -


и селски мисли за факта, че не е необходима такава гаднярска реформа, а че е необходима вечна, дългоочаквана селска реформа:

Цялата земя е за селяните.

По сто десиатини всеки.

За да няма собственици на земя и дух.

И така, че на всеки сто десиатинци, верни щампа с хартия с печат - във вечно, наследствено владение, от дядо на баща, от баща на син, на внук и т.н.

За да не дойдат нито един пънкари от Сити да искат хляб. Селски хляб, няма да го дадем на никого, че ние самите няма да го ядем, ще го заровим в земята.

За да донесе керосин от града.

Е, любимият хетман не би могъл да извърши подобна реформа. И никой дявол няма да го произведе.

Имаше тъжни слухове, че само болшевиките могат да се справят с хетманското и германското нещастие, но болшевиките имат своя собствена атака:

Евреи и комисари.

- Ето горчива глава сред украинските мъже! От никъде няма спасение !!

Имаше десетки хиляди хора, които се завърнаха от войната и знаеха как да стрелят ...

А самите офицери го научиха по заповед на началниците си!

Стотици хиляди пушки, заровени в земята, скрити в клонове и комори и не предадени, въпреки бързите германски военно-полеви съдилища, бичуване с шомполи и стрелба с осколки, милиони патрони в една и съща почва и три-инчови оръдия във всеки пето село и картечници на всяка секунда, във всеки град има складове с боеприпаси, сейкхаузи с шинели и шапки.

И в същите малки градчета народни учители, фелдшери, дворци с една къща, украински семинаристи, които по волята на съдбата станаха прапорщици, здрави синове на пчелари, щатни капитани с украински фамилии ... всички говорят украински, всички обичат магическа, въображаема Украйна, без господари, без московски офицери - и хиляди бивши украински затворници, завърнали се от Галисия.

Това е в допълнение към десетки хиляди селяни? .. О-хо!

Това беше. А затворникът ... китарата ...


Слуховете са ужасни, ужасни ...

Настъпват към нас ...


Дзин ... трек ... ех, ей, Николка.

Турчин, Земгусар, Симон. Да, не беше. Не са имали. И така, глупости, легенда, мираж. Само дума, в която се сляха неутолимият гняв и жаждата за селско отмъщение и стремежите на онези верни синове на техния слънчоглед, гореща Украйна ... които мразят Москва, каквато и да е тя, независимо дали е болшевишка, царска или каквото и да било друго.

И напразно, напразно, мъдрата Василиса, хванала се за главата, възкликна в прословутия ноември: „Quos vult perdere, dementat!“ - и прокле хетмана, че е освободил Петлюра от мръсния градски затвор.

- Всичко е глупост. Той не е другият. Не другият - третият.

И така, всякакви знаци свършиха и събитията започнаха ... Второто не беше тривиално, като някакво освобождаване на митичен човек от затвора - о, не! - беше толкова величествено, че човечеството вероятно ще говори за това още сто години ... Галски петли в червени панталони, в далечния европейски Запад, кълват мазнини, изковани наполовина до смърт. Това беше ужасна гледка: петли във фригийски шапки с изгорял писък се спуснаха върху бронирани тевтони и откъснаха от тях парчета месо заедно с броня. Германците се биеха отчаяно, забиха широки щикове в пернатите си гърди, гризаха със зъби, но не издържаха - и германците! Германци! помоли за милост.

Следващото събитие е тясно свързано с това и изтича от него, вследствие на причината. Целият свят, зашеметен и шокиран, научи, че този човек, чието име и мустаците с тирбушон, подобно на шест инчови пирони, са били известни на целия свят и който със сигурност е бил изцяло метален, без най-малкия знак от дърво, той е победен. Победен на прах - той престана да бъде император. Тогава тъмен ужас обхвана всички глави в Града: те видяха, сами видяха как германските лейтенанти се хвърлят и как купчината униформите им в сиво небе се превърна в подозрителна износена постелка. И това се случи точно там, пред очите ни, в продължение на часове, в продължение на няколко часа очите избледняха и живата светлина угасна в прозорците на лейтенантския монокъл и от широките стъклени дискове рядка бедност започна да изглежда пълна с дупки.

Именно тогава течението проникна в мозъка на най -умните от онези, които с жълти твърди куфари и богати жени се втурнаха през бодливия болшевишки лагер към Града. Те осъзнаха, че съдбата им ги свързва с победените, а сърцата им са изпълнени с ужас.

Германците са победени, казаха копелетата.

Победени сме, казаха умните копелета.

Гражданите разбраха същото.

О, само този, който сам е победен, знае как изглежда тази дума! Изглежда като вечер в къща, в която електрическата светлина изгасва. Това е като стая със зелена плесен, пълзяща по тапета, пълна с болезнен живот. Изглежда като рахит, демони, момчета, като гранясало растително масло, като псуване с женски гласове в тъмното. С една дума, прилича на смърт.

Свърши се. Германците напускат Украйна. И така, това означава - единият да бяга, а другият да среща нови, невероятни, неканени гости в Сити. И следователно някой ще трябва да умре. Тези, които бягат, няма да умрат, кой ще умре?


Да мигнеш - да не мигаш с намигване - внезапно, избухвайки, каза от нищото полковник Най Турс, който се бе появил пред спящия Алексей Турбин.

Той беше в странна форма: лъчезарен шлем на главата му и тялото му във верижна поща, и той се опираше на дълъг меч, който не е бил в никоя армия от времето на кръстоносните походи. Райско сияние последва Hire като облак.

В рая ли сте, полковник? - попита Турбин, усещайки сладката тръпка, която човек никога не изпитва в действителност.

Колко странно, колко странно - започна Турбин, - мислех, че раят е толкова ... човешка мечта. И каква странна форма. Мога ли да знам, полковник, все още ли сте офицер в Рая?

Те са в кръстоносната бригада на Теперич, г -н доктор, - отговори сержант Жилин, съзнателно отсечен от огъня заедно с ескадрила от белградски хусари през 1916 г. в посока Вилнюс.

Сержантът се извисяваше като огромен рицар, а верижната му поща разпространяваше светлина. Неговите груби черти, отлично запомнени от доктор Турбин, който беше превързал смъртната рана на Жилин със собствените си ръце, сега бяха неузнаваеми, а очите на сержанта бяха напълно подобни на тези на най -турците - чисти, бездънни, осветени отвътре.

Алексей Турбин обичаше женските очи повече от всичко с мрачната си душа. Ах, Господ Бог е заслепил играчка - женски очи! .. Но къде са те за очите на сержанта!

Как си? - попита доктор Турбин с любопитство и неизмерима радост. - Как така, на небето с ботуши, с шпори? В края на краищата имате коне, в края на краищата вагон, щуки?

Повярвайте на думата, господин докторе, - Жилин -сержант -майстор избръмча с бас за виолончело, гледайки право в очите със син поглед, от който има топлина в сърцето, - само цялата ескадрила, в конски редици, и се приближи . Пак хармоника. Вярно е, неудобно ... Там, ако сами ще знаете, чистота, църковни подове.

Добре? - учуди се Турбин.

Ето, следователно, апостол Петър. Граждански старец, но важен, учтив. Разбира се, ще докладвам: така и така, втората ескадра от белградски хусари се приближи безопасно до рая, къде ще заповядате да бъдете? Докладвам, но аз - скромно се закашля старшината в юмрук, - мисля, добре, мисля, както се казва, апостол Петър, но отидете по дяволите ... добре, с коне и. .. (майсторът-сержант се почеса по тила от смущение) жените, говорещи доверително, някои акостираха по пътя. Казвам това на апостола и мигам на взвода - казват, жени, обърнете се временно и тогава ще видим. Оставете ги да седнат зад облак, докато се изяснят обстоятелствата. А апостол Петър, макар и свободен човек, е, знаете, положителен. Очи - зирк, и виждам, че е видял жените на каруците. Известно е, че шаловете по тях са ясни, човек може да се види от една миля. Боровинки, мисля. Напълнете изцяло цялата ескадрила ...

- Хей, казва той, с жените ли си? - и поклати глава.

- Точно така, казвам, но, казвам, не се притеснявайте толкова, сега ще ги помолим на врата им, г -н Апостол.

"Е, не, казва той, вече сте оставили това ваше нападение!"

А? Какво искаш да правиш? Добродушен старец. Защо, вие сами разбирате, г -н докторе, ескадрила в кампания без жени е невъзможна.

И сержантът хитро намигна.

Точно така - Алексей Василиевич беше принуден да се съгласи, спускайки очи. Нечии очи, черни, черни и бенките по дясната му буза, матови, блестяха слабо в сънната тъмнина. Той изсумтя смутено и сержантът продължи:

Е, сър, сега той казва това - ще докладваме. Той отиде, върна се и каза: добре, ще го уредим. И такава радост стана с нас, невъзможно е да се изрази. Тук излезе само малка грешка. Изчакайте, казва апостол Петър, ще бъде необходимо. Иначе чакахме не повече от минута. Погледнах, той се приближаваше - сержантът посочи към мълчаливия и горд Най -Турс, излизайки без следа от сън в непозната тъмнина, - господин командир на ескадрила в тръс на Тушински вор. И след него малко по -късно, неизвестен кадет пеша, - тогава сержантът хвърли поглед към Турбин и погледна за момент надолу, сякаш искаше да скрие нещо от лекаря, но не тъжно, а напротив, радостно , славна тайна, след това се възстанови и продължи: - Петър ги погледна изпод писалката и каза: "Е, сега, - песъчинка, - това е!" - и сега вратата е широко отворена и моля, казва той, отдясно, по три наведнъж.


Дунка, Дунка, аз съм Дънка!

Дуня, зрънцето ми, -


Да, Дуня, Дуня, Дуня, Дуня!

Любов, Дуня, аз, -


и припевът замръзна в далечината.

С жените? Значи го забихме? задъхан Турбин.

Сержантът се разсмя развълнувано и размахва радостно ръце.

Господи Боже мой, господин докторе. Места, места, там в крайна сметка явно са невидими. Чистота ... Според първото проучване все още могат да бъдат доставени пет сгради и с резервни ескадрили, така че пет - десет! До нас има имения, свещеници, таваните не се виждат! И аз казвам: "Но позволете ми, казвам, да попитам, за кого е това?" Следователно, той е оригинален: звездите са червени, облаците са червени, те са изляти в цвета на нашите чакчири ... „И това - казва апостол Петър - е за болшевиките, които са от Перекоп“.

Какъв Перекоп? - напразно попита Турбин, напрягайки бедния си земен ум.

И това, ваша чест, те знаят всичко предварително. През двадесетата година болшевиките, когато превзеха Перекоп, очевидно-невидимо поставени. Така че за тях беше подготвена стая.

Болшевики? - Душата на Турбин се смути. - Объркваш нещо, Жилин, не може да бъде. Те няма да бъдат допуснати там.

Г -н докторе, той самият така си мислеше. На себе си. Стана ми неудобно и помолих Господ Бог ...

Бог? О, Жилин!

Не се колебайте, г -н доктор, прав съм, няма какво да лъжа, аз самият съм говорил повече от веднъж.

Какъв е той?

Очите на Жилин излъчваха лъчи, а чертите на лицето му гордо изтъняваха.

Убий - не мога да обясня. Лицето сияе и какво - не разбираш ... Понякога гледаш - и ти става по -студено. Изглежда, че той самият прилича на теб. Такъв страх ще проникне, какво мислите, че е? И тогава нищо, ще се отдалечите. Разнообразно лице. Е, както той казва, такава радост, такава радост ... И сега ще мине, синята светлина ще премине ... Хм ... не, не синя (помисли си сержант-майсторът), не мога да знам. Хиляда версти и те крият. Е, тук докладвам, как е възможно, казвам, Господи, вашите свещеници казват, че болшевиките ще отидат в ада? В края на краищата, казвам, какво е това? Те не ти вярват, но Ти виждаш какви казарми си развеселил.

- Е, нали? - пита.

„Истински боже“, казвам, но аз самият, знаеш, страхувам се, имай милост към такива думи към Бога! Просто гледам, а Той се усмихва. Защо съм, мисля, глупак, докладвам му, когато Той знае по -добре от мен. Любопитно е обаче какво ще каже. И Той казва:

„Е, те не вярват, казва той, какво можеш да направиш. Остави. В края на краищата не ми става нито горещо, нито студено. И ти, казва той. И те, казва той, са същите. Следователно вашата вяра няма нито печалба, нито загуба за Мен. Единият вярва, другият не вярва, но всичките ви действия са еднакви: точно сега, гърлата един на друг, а що се отнася до казармата, Жилин, трябва да разберете, че всички вие, Жилин, сте еднакви - убити в бойното поле. Това, Жилин, трябва да се разбере и не всеки ще го разбере. Да, като цяло, Жилин, казва, не се разстройвайте с тези въпроси. Живей за себе си, ходи. "

Обяснено накратко, г -н докторе? а? „Свещеници“, казвам ... После той махна с ръка: „Вие, казва Жилин, сте по -добри за свещениците и не ми напомняйте. Не знам какво да правя с тях. Тоест няма други глупаци като вашите свещеници по света. Ще ти кажа една тайна, Жилин, срамно е, не свещеници. "

„Да, казвам, отхвърлете ги, Господи, направо! С какво храниш паразитите? "

„Жалко, Жилин, това е смисълът“, казва той.

Сиянието около Жилин стана синьо и необяснима радост изпълни сърцето на спящия. Протегна ръце към блестящия сержант, той изстена в съня си:

Жилин, Жилин, мога ли по някакъв начин да си намеря работа като лекар във вашия екип?

Жилин махна с ръка и поклати глава нежно и утвърдително. Тогава той започна да се отдалечава и напусна Алексей Василиевич. Събуди се и пред него вместо Жилин вече имаше малко бледо квадратче на прозореца на зората. Докторът избърса лицето си с ръка и почувства, че то е в сълзи. Той въздъхна дълго в сутрешния здрач, но скоро отново заспа и сънят течеше сега равномерно, без мечти ...


Да, сър, смъртта не беше бавна. Тя вървеше по есенните, а след това и зимните украински пътища, заедно със сух духащ сняг. Тя започна да чука картечници в копчето. Самата тя не се виждаше, но явно се виждаше пред нея от някакъв възлест селски гняв. Той тичаше през виелицата и студа, в пропускливи сандали, със сено в непокрита, паднала глава и виеше. В ръцете си той носеше страхотен клуб, без който нито едно начинание в Русия не може. Светлочервени петелки пърхаха. Тогава един шинкар-евреин, обесен за гениталиите си, се появи на пурпурното залязващо слънце. А в красивата полска столица Варшава се виждаше видение: Хенрик Сенкевич стоеше в облак и се ухили отровно. Тогава започна само еднообразно дяволство, изпъкнало и подскачащо на мехурчета. Свещениците биеха камбаните под зелените куполи на нарушени църкви, а до тях, в помещенията на училищата, със стъклото, издухано от куршуми на пушка, те пяха революционни песни. По пътищата тръгна призрак - някакъв старец Дегтяренко, пълен с благоуханна луна и ужасни думи, крякащ, но оформящ в тъмните си устни в нещо изключително напомнящо декларацията за човешки и граждански права. Тогава същият пророк Дегтяренко лежеше и виеше, а хора с червени лъкове на гърдите го биеха с тояги. И най -хитрият мозък ще полудее по тази тежест: ако червените се поклонят, тогава в никакъв случай шомпа не е позволен, а ако шомполът, тогава червените лъкове са невъзможни ...

Не, ще се задушите в такава държава и в такъв момент. Е, за дявола! Мит. Митът за Петлюра. Изобщо го нямаше. Това е мит, толкова прекрасен, колкото и митът за никога не съществуващия Наполеон, но много по-малко красив. Случи се още нещо. Беше необходимо да се примами този много селски гняв по някакъв един път, защото той е толкова магически подреден в този свят, че колкото и да бяга, той винаги се намира фатално на едно и също кръстовище.

Много е просто. Щеше да е бъркотия, но ще се намерят хора.

И тогава от някъде се появи полковник Торопец. Оказа се, че той не е нито повече, нито по -малко от австрийската армия.

Да ти?

Вярвай ми.

Тогава се появи писателят Виниченко, който се прослави заради две неща - романите си и факта, че веднага щом вълшебната вълна в началото на осемнадесетата година го извади на повърхността на отчаяното украинско море, в сатиричните списания на града на Санкт Петербург, без колебание го нарекоха предател.

И с право ...

Е, наистина не знам това. И тогава, сър, този много мистериозен затворник от градския затвор.

Още през септември никой в ​​Града не си представяше какво трима души с талант могат да изградят навреме, дори на такова незначително място като Била Церква. През октомври това вече беше силно предположено и започна да тръгва, осветено от стотици светлини, влакове от City-I, Passenger, в нов, все още широк шах през новоизсечената Полша и до Германия. Летяха телеграми. Изчезнаха диамантите, променящите се очи, раздялата и парите. Те също бяха разкъсани на юг, юг, до морския град Одеса. През месец ноември, уви! - всички вече знаеха съвсем категорично. Word

Петлюра!

Петлюра !!

Петлюра! -

отскачаха от стените, от сивите телеграфни бюлетини. На сутринта капеше от листата на вестника в кафето и божествената тропическа напитка веднага се превръщаше в най -неприятната помия в устата. Той се завъртя на езици и под техните пръсти тракаше в апарата на Морз на телеграфните оператори. В града започнаха чудеса във връзка със същата мистериозна дума, която германците произнасяха по свой начин:

Отделни германски войници, придобили лош навик да се скитат в покрайнините, започнаха да изчезват през нощта. През нощта те изчезнаха, а през деня се оказа, че са били убити. Затова немски патрули влизаха през нощта в бръснарски купи. Те вървяха, а фенерите блестяха - не бъдете позорни! Но никакви фенерчета не можеха да разсеят калната бъркотия, която се беше накиснала в главите им.

Уилям. Уилям. Три германци бяха убити вчера. Боже, германците си тръгват, знаеш ли ?! Троцки е арестуван от работници в Москва !!! Някои кучи синове спряха влака близо до Бородянка и го ограбиха чисто. Петлюра изпрати посолство в Париж. Отново Вилхелм. Черни сингали в Одеса. Непознато, мистериозно име е консулът Ено. Одеса. Одеса. Генерал Деникин. Отново Вилхелм. Германците ще си тръгнат, французите ще дойдат.

Болшевиките ще дойдат, приятелю!

Пипни си езика, татко!

Германците имат такова устройство със стрела - те ще го поставят на земята, а стрелката показва къде е заровено оръжието. Това е нещо. Петлюра изпрати посолство при болшевиките. Това е още по -добро нещо. Петлюра. Петлюра. Петлюра. Петлюра. Петура.



Никой, нито един човек не знаеше, че всъщност той иска да организира тази Петура в Украйна, но решително всички вече знаеха, че той, мистериозен и безличен


(въпреки че вестниците от време на време пускаха на страниците си първата снимка на католически прелат, която попадна в редакцията, всеки път различна, с подпис - Симон Петлюра),


иска тя, Украйна, да завладее и за да я завладее, той отива да превземе Сити.

Магазинът за парижки шик на мадам Анжу се намираше в самия център на града, на улица „Театральная“, която се простира зад Операта, в огромна многоетажна сграда и беше на първия етаж. Три стъпала водеха от улицата през стъклена врата към магазин, а отстрани на стъклената врата имаше два прозореца, окачени с прашни завеси от тюл. Никой не знае къде е отишла самата мадам Анжу и защо помещенията на магазина й са били използвани за цели, различни от търговия. На левия прозорец беше нарисувана цветна дамска шапка със златно перо, над вратата имаше черен знак със златни думи "Chic Parisienne", а зад стъклото на първия прозорец имаше огромен плакат от жълт картон с две кръстосани оръдия на Севастопол, нарисувани, както на презрамките на артилеристите, и надписът по -горе:


"Може да не си герой, но трябва да си доброволец."


Под оръжията са думите:


"Приемането на доброволци в Минохвъргачната дивизия, кръстено на командира, се приема."


На входа на магазина стоеше опушен и развит мотоциклет с лодка, а вратата на пружината блъскаше всяка минута и всеки път, когато се отвори, над нея иззвъня великолепна камбана - brryn -brrryn, напомняща за щастливите и последните времена на мадам Анжу.

Турбин, Мишлаевски и Карас станаха почти едновременно след пиянска нощ и за тяхна изненада с идеално чисти глави, но доста късно, около обяд. Оказа се, че Николка и Шервински ги няма. В началото на деня Николка намота някакъв мистериозен червен сноп, изръмжа - а, бе ... и отиде в отряда си, а Шервински наскоро замина за служба в щаба на командира.

Мишлаевски, събличайки се до кръста в заветната стая на Анюта зад кухнята, където имаше водна помпа и вана зад завеса, пусна струя ледена вода по врата и гърба и главата и с вик на ужас и наслада , възкликвайки:

Ех! Значи той! Страхотен! - заля всичко наоколо от два аршина. После се натърка с рошав чаршаф, облече се, намаза главата си с мазнина, среса косата си и каза на Турбин:

Alyosha, egm ... бъди приятел, нека ти сложа шпорите. Няма да се прибера, но не искам да остана без шпори,

Вземете го в кабинета, в дясното чекмедже на масата.

Мишлаевски влезе в кабинета, поразрови се там, звънна и излезе. Чернооката Анюта, която сутринта се беше върнала от ваканция от леля си, се мяташе с метела на петел по столовете. Мишлаевски прочисти гърлото си, погледна странично вратата, смени правия път на криволичещ, подаде го на куката и тихо каза:

Здравей, Анючка ...

Ще кажа на Елена Василиевна - прошепна Анюта механично и без колебание и затвори очи, като обречена, над която палачът вече беше вдигнал нож.

Глупак ...

Турбин изведнъж погледна през вратата. Лицето му стана отровно.

Обмисляш ли метла, Витя? Така. Красив. По -добре тръгни по своя път, а? А ти, Анюта, имай предвид, ако той казва, че се жени, не вярвай, не се омъжвай.

Е, за бога, не можеш да поздравиш човек.

Мишлаевски стана кафяв от незаслужена обида, изпъкна гърдите си и се удари с шпори от хола. В трапезарията той се приближи до важната червенокоса Елена и в същото време очите му се стрелнаха неспокойно.

Здравей Лена, ясно, добро утро на теб. Егм ... (Вместо метален тенор от гърлото на Мишлаевски излезе дрезгав нисък баритон.) Лена, ясна - възкликна той емоционално - не се ядосвай. Обичам те и ти ме обичаш. И това, което бях палав вчера, не обръщайте внимание. Лена, наистина ли мислиш, че съм някакъв злодей?

С тези думи той прегърна Елена и я целуна по двете бузи. В хола с тихо тупване падна корона на петел. С Анюта винаги се случваха странни неща, веднага щом лейтенант Мишлаевски се появи в апартамента в Турбино. Домакинските предмети започнаха да падат от ръцете на Анюта: ножовете падаха каскадно, ако беше в кухнята, съдовете падаха от килера; Анушка изгуби разсеяност, изтича излишно в коридора и там се поразрови с галоши, избърсвайки ги с парцал, докато късите шпори, изпуснати до петите й, закъркаха и се появиха наклонена брадичка, квадратни рамене и сини бричове. Тогава Анушка щеше да затвори очи и да излезе отстрани от тясното, коварно дефиле. И сега в хола, като пусна метлата си, тя стоеше замислена и гледаше в далечината, през шарените завеси, в сивото, облачно небе.

Витка, Витка - каза Елена, поклащайки глава като почистена театрална корона, - виж се ти, здрав човек, защо вчера стана толкова слаб? Седнете, пийте чайки, може би ще се почувствате по -добре.

А ти, Хелън, за Бога, днес изглеждаш прекрасно. И качулката ти подхожда, кълна се в моята чест - каза Мишлаевски благодарно, хвърляйки леки, бързи погледи в огледалните недра на бюфета, - Караш, виж каква е качулката. Перфектно зелено. Не, колко е добра.

Елена Василиевна е много красива - сериозно и искрено отговори Карас.

Това е електротехник - обясни Елена, - ти, Витенка, веднага ми кажи - какво има?

Виждаш ли, Лена, ясно, след вчерашната история мога да получа мигрена, но е невъзможно да се преборя с мигрена ...

Добре, в бюфета.

Тук, тук ... Една чаша ... По -добре от всякакви пирамидони.

Гримасирайки от страдание, Мишлаевски, един след друг, погълна две чаши водка и ги изяде с вчерашната накуцваща краставица. След това той обяви, че току -що се е родил, и изрази желание да пие чай с лимон.

Ти, Леночка, - дрезгаво каза Турбин, - не се притеснявай и ме чакай, аз ще си тръгна, ще си уговоря среща и ще се върна у дома. По отношение на военните операции, не се притеснявайте, ние ще седим в града и ще отразяваме този симпатичен украински президент - такъв гад.

Няма ли да те изпратят някъде?

Карашът махна успокоително с ръка.

Не се притеснявайте, Елена Василиевна. Първо, трябва да ви кажа, че дивизията няма да бъде готова преди две седмици, все още няма коне и черупки. И когато той е готов, тогава без съмнение ще останем в Сити. Цялата армия, която сега се формира, несъмнено ще гарнизонира Сити. Освен в бъдеще, в случай на кампания срещу Москва ...

Е, тогава още е там ... Егм ...

Ще бъде необходимо да се свържете с Denikin по -рано ...

Да, напразно сте, господа, утешавате ме, абсолютно нищо не ме е страх, напротив, одобрявам.

Елена говореше наистина бурно и в очите й вече имаше делова ежедневна грижа. "Гневът му надделява с дни."

Анюта - извика тя, - скъпа, на верандата има бельото на Виктор Викторович. Вземете го, скъпа, изчеткайте го добре и след това го измийте веднага.

Спокойният малък синеок карась е действал най-вече върху Елена. Увереният Карас в червено яке беше хладнокръвен, пушен и примиган.

В залата се сбогувахме.

Е, Бог да ви благослови - каза Елена строго и кръсти Турбина. Тя също е кръстила Карас и Мишлаевски. Мишлаевски я прегърна, а Карас, стегнат с колани около широката талия на палтото си, зачервен, нежно целуна двете й ръце.



Господин полковник, - каза Караш тихо, щраквайки с шпорите си и притискайки ръка към козирката, - мога ли да докладвам?

Г -н полковник седеше в ниско зеленикаво кресло от будоар на платформа, подобна на сцена от дясната страна на магазина, на малка маса за писане. Купчини синкави картонени кутии с надпис „Мадам Анжу. Дамски шапки се извисяваха зад него, потъмнявайки донякъде светлината от прашния прозорец, окачен с шарени тюл. Г -н полковник държеше химикалка в ръка и всъщност не беше полковник, а подполковник в широки златни презрамки, с две пролуки и три звезди и кръстосани златни оръдия. Г -н полковник беше малко по -възрастен от самия Турбин - беше на около тридесет години, най -много на тридесет и две. Лицето му, добре нахранено и гладко обръснато, беше украсено с черни мустаци в американски стил. Изключително живи и интелигентни очи изглеждаха очевидно уморени, но внимателно.

Хаосът на вселената царуваше около полковника. На няколко крачки от него огън пропукваше в малка черна печка и от време на време от увитите черни тръби, които се простираха от преградата и изчезваха в задната част на магазина, капеше черна кал. Подът, както на сцената, така и в останалата част от магазина, се превърна в някакви вдлъбнатини, беше осеян с парчета хартия и червени и зелени парчета плат.

Край на безплатния пробен фрагмент.

"Бялата гвардия" е първият роман на Булгаков. В него има много автобиографично съдържание, но това вече е исторически роман. Това е книга за руската история, нейната философия, за съдбата на класическата руска култура в новата ера. Ето защо "Бялата гвардия" е толкова близка с Булгаков, той я обичаше повече от другите си неща.

Архивът на Булгаков съдържа деветнадесета глава, която се позовава на последната част от романа "Бялата гвардия". Главата се различава по съдържание и стил от финала на романа на Булгаков, публикуван изцяло в Париж от издателство „Конкорд“, в два тома: т. 1 - 1927, т. 2 - 1929, тоест основният текст на известното произведение на читателя. За първи път романът "Бяла гвардия" е публикуван изцяло през 1966 г. в еднотомния "Избрана проза" на Булгаков. Въпросната глава е написана преди пиесата "Дни на Турбините" и е генетично свързана с плана на писателя да напише трилогия, първата част на която обхваща събитията от края на 1918 г. и началото на 1919 г. в Киев (основно периодът на петлюризма), втората част - събитията на Дон (област Деникин) и третата - престоя на Мишлаевски в частите на Червената армия.

Първоначално романът "Бяла гвардия" се наричаше "Среднощен кръст" и не случайно образът на двуметров кръст, светещ с електрическа светлина в ръцете на огромен Владимир на Владимирска горка, или черен, изчезнал , заплашващо нещастие на големия град преминава през целия текст на произведението в окончателната версия, варираща ...

Деветнадесетата глава на "Бялата гвардия" само съдържа мотивите, които подготвят прехода към писане на втората част от трилогията, обхващаща събитията на Дон.

Неслучайно в деветнадесета глава една от забележителните фигури е фигурата на Мишлаевски. Той се разкри в много аспекти - в отношенията с Николка (подиграваше се с любовта му към Ирина Най -Турс), в отношенията с Анюта, Елена, Лариосик. Ситуацията между Мишлаевски и Анюта се развиваше интензивно. Мишлаевски се възползва от неопитността на Анюта, съблазни я, тя се оказа бременна. Това стана известно, след като Лариосик, който си представи, че е лудо влюбен в Анюта, й предложи брак чрез Елена. Анюта призна всичко пред Елена. Елена остро осъди Мишлаевски: „Знаеш ли, Виктор, ти все още си прасе“, каза Елена и поклати глава. Психологическата тревожност на Мишлаевски, причинена от специалното му отношение към събитията, които се развиват в града, се изостря от бременността на Анюта. Две серии опит се развиват паралелно и засилват общата загриженост на героите за бъдещето.

По стил деветнадесетата глава е груба. Всичко в него показва, че работата на автора по романа е в разгара си. В същото време мислите му не бяха заети с завършването на романа, а с нови сюжетни възли, „ходове“, които биха му позволили да пристъпи към създаването на втората част на трилогията, показваща събитията на Дон.

След интензивна работа по пиесата „Дни на Турбините”, когато Булгаков се утвърждава в способностите си на драматург (идеята за „Бягай” се очертава пред очите на автора), писателят решава да даде първата част от трилогията

"Бяла гвардия" вътрешно завършен изглед. Имаше и важна причина за това - възникна възможността романът да бъде публикуван в Париж на руски като отделен брой (в две книги). Той пренаписва две глави (19 и 20), използва текстови материали и пиесата „Дни на турбините“ в тях и черновата на деветнадесетата глава (сцената с Елена, която получава писмо от Варшава за предателството на Талберг; появата на приемането на Алексей Турбин от болния Русаков, който в богословието; съобщението на Шервински за настъплението на червените и бягството на петлюристите). Булгаков създава нова двадесета глава, започва я с картина на зверствата на петлюристите и тяхното пресичане под обстрела на червените. (Авторът тук използва текста от разказа „В нощта на 3 -то число“, придавайки му епична изразителност) Той създава ярки картини на сънищата на героите. С помощта на сънищата авторът редува фантазия и реалност и в обемна форма дава представа за края на петлюраизма и тревожните сътресения на Турбините. Мечтата на Елена се раздухва от предчувствието за трагичната съдба на Николка. В съня й се очертава мотивът на бъдещата история „Червената корона“.

В новите последни глави на романа Булгаков изоставя сцените, очертани в проекта на деветнадесета глава, в която са обвързани нови възли от лични отношения на героите: Мишлаевски - Анюта, Николка - Ирина Най -Турс, Лариосик - Анюта. Научаваме за отношението на Николка към Ирина Най-Турс само от косвен намек (разговор между Алексей Турбин и Николка по време на внезапна среща на Малая Провальная: и двамата се връщат от среща). Мишлаевски действа като герой в един епизод. Той присъства, когато Шервински разказва за офанзивата на Червените. Булгаков отхвърля реда на Мишлаевски от край до край, очертан в деветнадесета глава. Очевидно той смята, че решителният и смел характер на Мишлаевски е напълно разкрит в предишните глави. Показан и неговото честно и открито отношение към предателството на хетмана, както и възхищението му от смелите и решителни действия на болшевиките в сцената с импровизиран митинг, който вече анализирахме.

Когато характеризира Алексей Турбин, Булгаков се отказва от идеята да го „потопи“ в някаква сложна, неразбираема връзка с Джулия Рейс (с намеци за участието й в някакви мистериозни, освен интимни, връзки със Шполянски, които тя внимателно крие). Той отхвърля сцените на обяснението на Алексей Турбин с Джулия Рейс - с психологическо напрежение, с нотка на упадъчно подмятане и мъки. Булгаков премахва противоречията, възникнали при разкриване на свойствата на характера на Турбина. В сцената на обяснението с Юлия героят се държи по рицарски благороден начин, дава й гривна на покойната си майка, сдържан, но уверено й казва за чувствата си: „Ти си ми скъп ...“ Юлия отвръща, показва загриженост за Алексей Турбин: "Време е. Количките са на улицата. Внимавайте да не бъдете докоснати." Две страдащи сърца са се намерили.

Цялото внимание в последните епизоди е съсредоточено върху вътрешните медитации на Турбин върху съдбата му. Ужасите, които е преживял по време на режима на Петлюра, му се струват кошмар. Той мечтае за едно - спокоен живот.

В последните сцени на романа сюжетните събития придобиват обемна изразителност, целият разказ се стреми към една -единствена цел - стихотворението за бронирания влак „Пролетарий” и миниатюрата за щастливия сън на Петка Щеглов. Виждаме, че Булгаков събира всички сюжетни мотиви на романа "Бялата гвардия" в един възел. Картината се оказва завършена, стилът придобива единство.

Булгаков решава в "Бялата гвардия" да се ограничи до исторически рамки - изобразяващи хетманизма, петлюризма, неговото поражение и показващи победата на Червената армия, или по -точно, влизането й в Киев в нощта на 3 февруари 1919 г. и срещу този фон за разкриване на безпокойство, морални сътресения и съдба на Турбин, съдбата на честни интелектуалци. Принципът на непряко разкриване на събития, избран от самото начало - чрез засиленото възприемане на героите - помага на автора да представи историческите събития в съкратена форма, да разкрие тяхната вътрешна логика.

И тук се срещаме с парадоксални явления на типизация. Общата картина, начертана в романа "Бялата гвардия", се оказва толкова обемна, пълна и завършена (в разкриването на историческата логика на събитията и съдбата на героите), че читателят има впечатлението, че всичко е направено, гражданският войната в Киев завършва с поражението на петлюрите и победата на Червената армия през нощта на 3 февруари 1919 г.

Не бива да се чудим защо Булгаков не е реализирал плана си да напише трилогия за гражданската война. Може би защото знаеше: Л.Н. Толстой (с когото е бил отблизо запознат) през 1927-1928 г. работи усилено по романа "Осемнадесетата година", широко обхващащ събитията от гражданската война на юг. А изключителните възможности на драматичните форми на обобщение и магическата сила на театралното изкуство завладяха чувствата на Булгаков по време на работа по пиесата „Дни на турбините“, която му донесе слава и душевни мъки. През 1927-1928 г. Булгаков пише пиесата "Бягството", използвайки техниката на сънищата (която той очерта в романа "Бялата гвардия") и, убеден на практика, какво мощно средство за обобщение притежава драматичното изкуство . В "Бягането" Булгаков показва с епична сила историческия и морален крах на бялото движение, насищайки пиесата с дъха на велики идеи. Всъщност „Бягането“ от гледна точка на творческите намерения на автора е произведение, тясно свързано с романа „Бялата гвардия“ и допълващо плана на автора за създаване на голямо платно (трилогия) за събитията от гражданската война през южната част на страната. По този начин работата на Булгаков по романа „Бялата гвардия“ беше цял етап в творчеството на писателя, отваряйки големи перспективи в неговите художествени открития.

МИХАИЛ АФАНАСИЕВИЧ БУЛГАКОВ
БЯЛ ОХРАН

Посветен на Любов Евгениевна Белозерская
Ситен сняг започна да вали и изведнъж падна на люспи.
Вятърът виеше; имаше снежна виелица. В един миг
тъмното небе се смеси със снежното море. Всичко
изчезна.
- Е, господарю - извика шофьорът, - беда: буря!
"Капитанската дъщеря"

И мъртвите бяха съдени по написаното в книгите
според делата ти ...

ЧАСТ ПЪРВА

Годината след раждането на Христос през 1918 г. е велика и ужасна, а втората от началото на революцията. През лятото беше изобилно със слънце, а през зимата със сняг, а особено високо в небето имаше две звезди: пастирската звезда - вечерната Венера и червеният, треперещ Марс.
Но дните, както в мирни, така и в кървави години, летят като стрела, а младите турбини не забелязаха колко бял, рошав декември беше дошъл в силната слана. О, нашият коледен дядо, искрящ от сняг и щастие! Мамо, светла кралице, къде си?
Година след като дъщеря й Елена се омъжи за капитан Сергей Иванович Талберг и онази седмица, когато най -големият син, Алексей Василиевич Турбин, след тежки кампании, служба и неприятности се върна в Украйна в града, в родното си гнездо, бял ковчег с него тялото на майката е съборено по стръмния Алексеевски спускане към Подол, до малката църква на Николай Добрия, която е на Взвоз.
Когато погребението беше за майка, беше май, черешови дървета и акации плътно затвориха прозорците на ланцетите. Отец Александър, спънал се от скръб и срам, блеснал и искрящ от златните светлини, а дяконът, пурпурен на лицето и шията, целият изкован до пръстите на ботушите му, скърцащ по ръба, мрачно изръмжа думите на църковния сбогом майка напуска децата си.
Алексей, Елена, Талберг и Анюта, израснали в къщата на Турбина, и Николка, зашеметени от смъртта, с вихрушка, надвиснала над дясната му вежда, стояха в краката на стария кафяв Свети Никола. Сините очи на Николка, поставени отстрани на дълъг птичи нос, изглеждаха объркани, убити. От време на време ги издигаше на иконостаса, на олтарния свод, потъващ в полумрака, където тънеше и тайнственият стар бог, мигаше. Защо такава обида? Несправедливост? Защо трябваше да отнемеш майка си, когато всички се нанесоха, когато дойде облекчение?
Богът, който отлетя в черното, напукано небе, не даде отговор, а самият Николка все още не знаеше, че всичко, което се случва, винаги е както трябва, и то само за добро.
Те заспаха, излязоха върху отекващите плочи на верандата и придружиха майка си през целия огромен град до гробището, където баща отдавна лежеше под черен мраморен кръст. И погребаха майка ми. Ех ... ех ...

В продължение на много години преди смъртта му, в къща № 13 на Алексеевски спуск, печка с плочки в трапезарията затопляше и отглеждаше малката Елена, по -големия Алексей и много мъничката Николка. Както често се четеше от площада Саардам Плотник с горещи плочки, часовникът играеше гавота и в края на декември винаги имаше миризма на борови иглички, а върху зелените клони изгаряше многоцветен парафин. В отговор бронзовите с главата, които са в спалнята на майката, а сега Еленка, победиха черните стени в трапезарията с битка с кула. Баща им ги купува дълго време, когато жените носеха смешни ръкави с балончета на раменете. Такива ръкави изчезнаха, времето блесна като искра, бащата на професора умря, всичко нарасна, но часовникът остана същият и удари с удар на кула. Всички са толкова свикнали с тях, че ако по някакъв начин по чудо изчезнат от стената, ще бъде тъжно, сякаш собственият им глас е умрял и нищо не може да затвори празно място. Но часовникът, за щастие, е напълно безсмъртен, и Саардамският дърводелец, и холандската плочка, като мъдра скала, са животворящи и горещи в най-трудния момент.
Тази плочка и мебелите от старо червено кадифе и легла с лъскави неравности, изтъркани килими, пъстри и пурпурни, със сокол на ръката на Алексей Михайлович, с Луи XIV, лежащ на брега на копринено езеро в Едемската градина, Турски килими с прекрасни къдрици в източната част на полето, за което малката Николка мечтаеше в делириума на скарлатина, бронзова лампа под абажур, най -добрите шкафове в света с книги, ухаещи на мистериозен стар шоколад, с Наташа Ростова, Капитанската дъщеря , позлатени чаши, сребро, портрети, завеси - всичките седем прашни и пълни стаи, които отгледаха младите Турбини, майката остави всичко това на децата в най -трудния момент и, вече задъхана и отслабваща, вкопчена в плачещата ръка на Елена, тя казах:
- Приятелски ... на живо.

Но как да живеем? Как да живеем?
Алексей Василиевич Турбин, старшият млад лекар, е на двадесет и осем години. Елена е на двайсет и четири. Съпругът й, капитан Талбърг, е на тридесет и една, а Николка на седемнадесет и половина. Животът просто ги прекъсна на разсъмване. Дълго време вече началото на отмъщението от север, и мете, и мете, и не спира, и колкото по -далеч, толкова по -лошо. Старшият Турбин се върна в родния си град след първия удар, който разтърси планините над Днепър. Е, мисля, че това ще спре, животът, за който се пише в книгите за шоколад, ще започне, но той не само не започва, но навсякъде става все по -страшен. На север виене и виене на виелица, но тук под краката на тревожната утроба на земята тъпо тъне, мрънка. Осемнадесетата година лети към края и ден след ден изглежда все по -заплашителна и настръхнала.

Стените ще паднат, тревожният сокол ще отлети от бялата ръкавица, огънят в бронзовата лампа ще угасне и Капитанската дъщеря ще изгори в пещта. Майката каза на децата:
- На живо.
И те ще трябва да страдат и да умрат.
Някак по здрач, малко след погребението на майка си, Алексей Турбин, дошъл при отец Александър, каза:
- Да, имаме скръб, отец Александър. Трудно е за мама да забрави, а тук е толкова труден момент ... Основното е, че в крайна сметка току -що се върнах, мислех, че ще върнем живота си на път, а сега ...
Той замълча и седнал на масата, в полумрака, се поколеба и погледна в далечината. Клоновете в двора на църквата затвориха и свещеническата къща. Изглежда, че сега зад стената на тесния кабинет, претъпкан с книги, започва пролетна, мистериозна заплетена гора. Градът винаги тъжно ревеше, миришеше на люляк.
- Какво ще правиш, какво ще правиш - промърмори свещеникът смутено. (Винаги се смущаваше, ако трябваше да говори с хората.) - Божията воля.
- Може би всичко това ще свърши някой ден? Ще бъде ли по -добре в бъдеще? - не е известно кой е попитал Турбин.
Свещеникът се премести на стола си.
„Труден, труден момент е какво да се каже - промърмори той, - но човек не трябва да се обезсърчава ...
После внезапно сложи бялата си ръка, откачи я от тъмния ръкав на патицата, върху купчина книги и отвори горната, където беше поставена с бродирана цветна отметка.
- Не трябва да се допуска униние - каза той смутено, но някак много убедително. - Унинието е голям грях ... Въпреки че ми се струва, че ще има още изпитания. Как, как, големи изпитания, - говореше все по -уверено. - Напоследък седя по книги, знаете ли, по моята специалност, разбира се, най -вече богословски ...
Той вдигна книгата, така че последната светлина от прозореца падна върху страницата и прочете:
- "Третият ангел изля чашата си в реките и изворите на водата; и това беше кръв."

Така че беше бял, рошав декември. Той бързо се приближи до половината. Отражението на Коледа вече се усещаше по заснежените улици. Осемнадесетата година е на път да приключи.
Над двуетажната къща N13, невероятна сграда (на улицата, апартаментът на Турбините беше на втория етаж, а в малък, наклонен, уютен двор - на първия), в градината, оформена под най -стръмния планина, всички клони по дърветата станаха снопчета и провиснали. Планината беше покрита със сняг, навесите в двора заспаха - и имаше гигантска захарна питка. Къщата беше покрита с бяла генералска шапка, а на долния етаж (на улицата - първият, в двора под верандата на Турбините - мазето) инженерът и страхливецът, буржоазен и несимпатичен, Василий Иванович Лисович светна с слаби жълти светлини и прозорците на Turbino светнаха силно и весело ...
Привечер Алексей и Николка отидоха в навеса за дърва за огрев.
- Е, е, а дърва за огрев има малко. Днес го извадиха отново, вижте.
Син конус удари от електрическото фенерче на Николка и в него можете да видите, че облицовката от стената е ясно откъсната и прикована набързо отвън.
- Това би било да застреляте дяволите! Айбогу. Знаеш ли какво: ще седим на стража тази вечер? Знам, че те са обущарите от единадесет. И все пак какви негодници! Те имат повече дърва за огрев от нас.
- Ами те ... Хайде. Вземи го.
Ръждивият замък започна да пее, разпадна се върху слоя братя, влачеше дърва за огрев. До девет часа вечерта плочките на Саардам не можеха да бъдат докоснати.
Забележителната фурна на ослепителната си повърхност носеше следните исторически записи и рисунки, направени по различно време през осемнадесетата година с мастило на Николка и пълни с най -дълбокия смисъл и значение:

„Ако ви кажат, че съюзниците бързат да ни спасят, не вярвайте. Съюзниците са измет.

Той съчувства на болшевиките “.

Рисунка: Лице на Момус.
Подпис:

"Улан Леонид Юриевич".

"Слуховете са ужасни, ужасни,
Червените банди идват! "

Рисуване с бои: глава с увиснали мустаци, в кожена шапка със синя опашка.
Подпис:

"Удари Петлюра!"

С ръцете на Елена и нежните и стари приятели от детството на Турбино - Мишлаевски, Карас, Шервински - с бои, мастило, мастило, черешов сок е написано:

"Елена Василиевна ни обича много,
На кого - на, а на кого - не. "

„Хелън, взех билет за Аида.
Мецанин N8, дясна страна. "

"1918, 12 май, се влюбих."

- Ти си дебел и грозен.

- След такива думи ще се застрелям.

(Изчертава се много подобен Браунинг.)

„Да живее Русия!
Да живее автокрацията! "

"Юни. Баркарола. "

„Неслучайно цяла Русия си спомня
За деня на Бородин. "

С печатни букви, от ръката на Николка:

"Все още заповядвам на чужди неща да не пишат на печката под заплахата да застрелят всеки другар с лишаване от права. Комисар на Подолския окръжен комитет. Дамски, мъжки и женски шивач Абрам Пружинер,
1918 г., 30 януари. "

Боядисаните плочки греят от топлина, черният часовник работи като преди тридесет години: tonkank. По -големият Турбин, обръснат, светлокос, остарял и мрачен от 25 октомври 1917 г., в яке с огромни джобове, сини гамаши и меки нови обувки, в любимото си положение - на стол с крака. В краката му, на пейка, Николка, с вихър, изпънал крака почти до бюфета, е малка трапезария. Крака в ботуши с катарами. Приятелката на Николкина, китара, мека и скучна: високите ... Несигурно високите ... защото досега, виждате ли, все още нищо не е известно. Тревожни в града, мъгливи, лоши ...
На раменете на Николка има поръчкови презрамки с бели ивици, а на левия ръкав има остроъгълен трицветен шеврон. (Първият отряд, пехотен, третата му дивизия. Четвъртият ден се формира, с оглед на началото на събитията.)
Но въпреки всички тези събития, трапезарията е по същество красива. Горещи, уютни, кремави завеси. А жегата затопля братята, ражда слабост.
Старецът изпуска книгата, разтяга се.
- И нука, пусни „Стрелба“ ...
Трентам ... Трентам ...

Оформени ботуши,
Шапки Tonneau,
Тогава идват кадетите!

Старейшината започва да пее заедно. Очите са мрачни, но в тях се запалва светлина, топлина във вените. Но тихо, господа, тихо, тихо.

Здравейте летни жители,
Здравейте летници ...

Китарата марширува, компанията се лее от струните, идват инженерите - майната, майната! Очите на Николка помнят:
Училище. Обелени Александърски колони, оръдия. Кадетите пълзят по коремчетата си от прозорец до прозорец, стрелят назад. Автомати в прозорците.
Облак от войници обсади училището, добре, еднакъв облак. Какво можеш да направиш. Генерал Богородицки се уплаши и се предаде, предаде се с кадетите. Паазор ...

Здравейте летни жители,
Здравейте летни жители,
Започнахме да снимаме отдавна.

Очите на Николка са замъглени.
Топлинни стълбове над червените украински полета. Прашните кадетски компании маршируват в праха. Беше, всичко беше и сега го няма. Срам. Глупости.
Елена разтвори завесите и червеникавата й глава се появи в черната пролука. Братята изпратиха мек поглед и към часовника, много, много тревожно. Това е разбираемо. Къде всъщност е Талберг? Сестрата е притеснена.
Исках да го скрия, да пея заедно с братята, но изведнъж спря и вдигна пръст.
- Изчакайте. Чуваш ли?
Компанията прекъсна стъпка на всичките седем струни: спри! И тримата слушаха и бяха убедени - оръжия. Трудно, далечно и скучно. Тук отново: бу ... Николка остави китарата си и бързо стана, зад него, изпъшка, стана Алексей.
В хола - приемната е напълно тъмна. Николка се блъсна в стол. В прозорците има истинска опера „Бъдни вечер“ - сняг и светлини. Треперене и блясък. Николка се вкопчи в прозореца. Топлината и училището изчезнаха от очите, най -интензивният слух в очите. Където? Той разтърси подофицерските си рамене.
- Бог знае. Впечатлението е, че стрелят по Святошин. Странно, не може да е толкова близо.
Алексей е в тъмното, а Елена е по-близо до прозореца и виждате, че очите й са уплашени от черно. Какво означава, че Талберг все още го няма? По -възрастният усеща вълнението й и затова не казва нито дума, въпреки че тя наистина иска да го каже. В Святошино. Няма съмнение в това. Стрелят на дванадесет мили от града, не повече. Какво е това нещо?
Николка хвана резето, натисна стъклото с другата си ръка, сякаш искаше да го изстиска и да излезе и сплеска носа си.
- Бих искал да отида там. Разберете какво има ...
- Ами да, липсваше ти там ...
Елена говори с ужас. Ето го нещастието. Съпругът трябваше да се върне най -късно, чувате, най -късно днес в три часа, а сега е десет.
Мълчаливо се върнаха в трапезарията. Китарата мрачно мълчи. Николка изтегля самовар от кухнята, а той пее зловещо и плюе. На масата има чаши с нежни цветя отвън и злато отвътре, специални, под формата на къдрави колони. С майка си, Анна Владимировна, това беше празнична служба в семейството, а сега ходеше всеки ден за децата. Покривката, въпреки оръдията и цялата тази мърлявост, безпокойство и глупости, е бяла и нишестена. Това е от Елена, която не може по друг начин, това е от Анюта, израснала в къщата на Турбините. Подовете са лъскави, а през декември сега, на масата, в матова колона, във ваза, са сини хортензии и две мрачни и знойни рози, утвърждаващи красотата и силата на живота, въпреки факта, че в покрайнините на Градът има коварен враг, който може би може да разбие снежния, красив Град и да стъпче парчетата мир с петите си. Цветя. Цветя - подарък от верен почитател на Еленин, гвардейски лейтенант Леонид Юриевич Шервински, приятел на продавачка в сладкиши „Маркиз“, приятел на продавачка в уютен магазин за цветя „Хубава Флора“. Под сянката на хортензии, чиния със сини шарки, няколко филийки наденица, масло в прозрачен олио, в червеникав тиган и бял продълговат хляб. Би било чудесно да похапнем и да пием чай, ако не и всички тези мрачни обстоятелства ... Ех ... ех ...

Бяла гвардия

Михаил Афанасевич Булгаков

Списък на училищната литература 10-11 клас

„Бялата гвардия“ не е просто роман, а един вид хроника на времето - хроника, видяна през призмата на възприемането на „децата на ужасните години на Русия“. Съдбата на оръфано благородно семейство, задушаващо се в кървав водовъртеж на гражданската война, под перото на Булгаков придобива черти на епична трагедия на цялата руска интелигенция - трагедия, чиито отгласи могат да се чуят и днес. .

Михаил Булгаков

Бяла гвардия

Посветен

Любов Евгениевна Белозерская

Ситен сняг започна да вали и изведнъж падна на люспи. Вятърът виеше; имаше снежна виелица. За миг тъмното небе се сля със снежното море. Всичко изчезна.

- Е, господарю - извика шофьорът, - беда: буря!

"Капитанската дъщеря"

И мъртвите бяха съдени според написаното в книгите според делата им ...

Годината след раждането на Христос през 1918 г. е велика и ужасна, а втората от началото на революцията. През лятото беше изобилно със слънце, а през зимата със сняг, а особено високо в небето имаше две звезди: пастирската звезда - вечерната Венера и червеният, треперещ Марс.

Но дните, както в мирни, така и в кървави години, летят като стрела, а младите турбини не забелязаха колко бял, рошав декември беше дошъл в силната слана. О, нашият коледен дядо, искрящ от сняг и щастие! Мамо, светла кралице, къде си?

Година след като дъщеря й Елена се омъжи за капитан Сергей Иванович Талберг и онази седмица, когато най -големият син, Алексей Василиевич Турбин, след тежки кампании, служба и неволи се върна в Украйна в града, в родното си гнездо, бял ковчег с него тялото на майката е съборено по стръмния Алексеевски спускане към Подол, до малката църква на Николай Добрия, която е на Взвоз.

Когато погребението беше за майка, беше май, черешови дървета и акации плътно затвориха прозорците на ланцетите. Отец Александър, спънал се от тъга и смущение, блестящ и искрящ от златните светлини, а дяконът, пурпурен по лицето и шията, целият изкован и златен до пръстите на ботушите му, скърцащ по ръба, мрачно изръмжа думите на църковния сбогом на майка, която оставя децата си.

Алексей, Елена, Талберг и Анюта, израснали в къщата на Турбина, и Николка, зашеметени от смъртта, с вихрушка, надвиснала над дясната му вежда, стояха в краката на стария кафяв Свети Никола. Сините очи на Николка, поставени отстрани на дълъг птичи нос, изглеждаха объркани, убити. От време на време ги издигаше на иконостаса, на олтарния свод, потъващ в полумрака, където тънеше и тайнственият стар бог, мигаше. Защо такава обида? Несправедливост? Защо трябваше да отнемеш майка си, когато всички се нанесоха, когато дойде облекчение?

Богът, който отлетя в черното, напукано небе, не даде отговор, а самият Николка все още не знаеше, че всичко, което се случва, винаги е както трябва, и то само за добро.

Те заспаха, излязоха върху отекващите плочи на верандата и придружиха майка си през целия огромен град до гробището, където баща отдавна лежеше под черен мраморен кръст. И погребаха майка ми. Ех ... ех ...

В продължение на много години преди смъртта й, в къща номер 13 на Алексеевски Спаск, керемидена печка в трапезарията затопляше и отглеждаше малката Йеленка, Алексей по -възрастния и много мъничката Николка. Както често се четеше от площада Саардам Плотник с горещи плочки, часовникът играеше гавота и в края на декември винаги имаше миризма на борови иглички, а върху зелените клони изгаряше многоцветен парафин. В отговор бронзовите с главата, които са в спалнята на майката, а сега Еленка, победиха черните стени в трапезарията с битка с кула. Баща им ги купува дълго време, когато жените носеха смешни ръкави с балончета на раменете. Такива ръкави изчезнаха, времето блесна като искра, бащата на професора умря, всичко нарасна, но часовникът остана същият и удари с удар на кула. Всички са толкова свикнали с тях, че ако по някакъв начин по чудо изчезнат от стената, би било тъжно, сякаш собственият им глас е умрял и нищо не може да се замълчи. Но часовникът, за щастие, е напълно безсмъртен, и „Саардамският дърводелец“, и холандската плочка, като мъдра скала, са животворящи и горещи в най-трудния момент.

Тази плочка и мебелите от старо червено кадифе и легла с лъскави неравности, изтъркани килими, пъстри и пурпурни, със сокол на ръката на Алексей Михайлович, с Луи XIV, лежащ на брега на копринено езеро в Едемската градина, Турски килими с прекрасни къдрици в източната част на полето, за което малката Николка мечтаеше в делириума на скарлатина, бронзова лампа под абажур, най -добрите шкафове в света с книги, ухаещи на мистериозен стар шоколад, с Наташа Ростова, Капитанската дъщеря , позлатени чаши, сребро, портрети, завеси - всичките седем прашни и пълни стаи, които отгледаха младите Турбини, майката остави всичко това на децата в най -трудния момент и, вече задъхана и отслабваща, вкопчена в плачещата ръка на Елена, тя казах:

- Приятелски ... на живо.

Но как да живеем? Как да живеем?

Алексей Василиевич Турбин, старши, млад лекар, е на двадесет и осем години. Елена е на двайсет и четири. Съпругът й, капитан Талбърг, е на тридесет и една, а Николка на седемнадесет и половина. Животът им беше просто прекъснат на разсъмване. Дълго време вече началото на отмъщението от север, и мете, и мете, и не спира, и колкото по -далеч, толкова по -лошо. Старшият Турбин се върна в родния си град след първия удар, който разтърси планините над Днепър. Е, мисля, че това ще спре, животът, за който се пише в книгите за шоколад, ще започне, но той не само не започва, но навсякъде става все по -страшен. На север виене и виене на виелица, но тук под краката на тревожната утроба на земята тъпо тъне, мрънка. Осемнадесетата година лети към края и ден след ден изглежда все по -заплашителна и настръхнала.

Стените ще паднат, тревожният сокол ще отлети от бялата ръкавица, огънят в бронзовата лампа ще угасне и Капитанската дъщеря ще изгори в пещта. Майката каза на децата:

- На живо.

И те ще трябва да страдат и да умрат.

Веднъж, по здрач, малко след погребението на майка си, Алексей Турбин, след като дойде при отец Александър, каза:

- Да, имаме скръб, отец Александър. Трудно е мама да забрави, но тук е толкова трудно. Основното е, че в крайна сметка току -що се върнах, мислех си, че ще подобрим живота си, а сега ...

Той замълча и седнал на масата, в полумрака, се поколеба и погледна в далечината. Клоновете в двора на църквата затвориха и свещеническата къща. Изглежда, че сега зад стената на тесния кабинет, претъпкан с книги, започва пролетна, мистериозна заплетена гора. Градът беше скучен вечерта, миришеше на люляк.

- Какво ще правиш, какво ще правиш - промърмори свещеникът смутено. (Винаги се смущаваше, ако трябваше да говори с хората.) - Божията воля.

- Може би всичко това ще свърши, някой ден? Ще бъде ли по -добре по -нататък? - не е известно кой е попитал Турбин.

Свещеникът се премести на стола си.

„Труден, труден момент е какво да се каже - промърмори той, - но човек не трябва да се обезсърчава ...

После внезапно сложи бялата си ръка, откачи я от тъмния ръкав на патицата, върху купчина книги и отвори горната, където беше поставена с бродирана цветна отметка.

- Не трябва да се допуска униние - каза той смутено, но някак много убедително. - Унинието е голям грях ... Въпреки че ми се струва, че ще има още изпитания. Как, как, големи изпитания, - говореше все по -уверено. - Напоследък седя по книги, знаете ли, по моята специалност, разбира се, най -вече богословски ...

Той вдигна книгата, така че последната светлина от прозореца падна върху страницата и прочете:

- „Третият ангел изля купата си

Страница 2 от 17

реки и водоизточници; и беше направена кръв. "

Така че беше бял, рошав декември. Той бързо се приближи до половината. Отражението на Коледа вече се усещаше по заснежените улици. Осемнадесетата година е на път да приключи.

Над двуетажната къща № 13, невероятна сграда (на улицата, апартаментът на Турбините беше на втория етаж, а в малък, наклонен, уютен двор - на първия), в градината, която беше оформена под най -стръмната планина, всички клони по дърветата станаха гроздове и увиснаха. Планината беше покрита със сняг, навесите в двора заспаха и имаше гигантска захарна питка. Къщата беше покрита с бяла генералска шапка, а на долния етаж (на улицата - първият, в двора под верандата на Турбините - мазето) инженерът и страхливецът, буржоазен и несимпатичен, Василий Иванович Лисович светна с слаби жълти светлини и прозорците на Turbino светнаха силно и весело ...

Привечер Алексей и Николка отидоха в навеса за дърва за огрев.

- Е, е, а дърва за огрев има малко. Днес го извадиха отново, вижте.

Син конус удари от електрическото фенерче на Николка и в него можете да видите, че облицовката от стената е ясно откъсната и прикована набързо отвън.

- Това би било стрелба, дяволи! По дяволите. Знаеш ли какво: ще седим на стража тази вечер? Знам, че те са обущарите от единадесет. И все пак какви негодници! Те имат повече дърва за огрев от нас.

- Ами те ... Хайде. Вземи го.

Ръждивият замък започна да пее, разпадна се върху слоя братя, влачеше дърва за огрев. До девет часа вечерта плочките на Саардам не можеха да бъдат докоснати.

Забележителната фурна на ослепителната си повърхност носеше следните исторически записи и рисунки, направени по различно време през осемнадесетата година с мастило на Николка и пълни с най -дълбокия смисъл и значение:

Ако ви кажат, че съюзниците бързат да ни помогнат, не вярвайте. Съюзниците са копелета.

Той съчувства на болшевиките.

Рисунка: Лице на Момус.

Улан Леонид Юриевич.

Слуховете са ужасни, ужасни,

Червени банди идват!

Рисуване с бои: глава с увиснали мустаци, в кожена шапка със синя опашка.

Удари Петлюра!

С ръцете на Елена и нежните и стари приятели от детството на Турбино - Мишлаевски, Карас, Шервински - с бои, мастило, мастило, черешов сок е написано:

Елена Василна ни обича много.

На кого - на, и на кого - не.

Хелън, взех билет за Аида.

Мецанин No 8, дясна страна.

1918, 12 май, се влюбих.

Ти си дебел и грозен.

След такива думи ще се застрелям.

(Изчертава се много подобен Браунинг.)

Да живее Русия!

Да живее автокрацията!

Юни. Баркарола.

Нищо чудно, че цяла Русия си спомня

За деня на Бородин.

С печатни букви, от ръката на Николка:

Все още нареждам чужди неща да не се пишат на печката под заплахата да застреля някой другар с лишаване от права. Комисар на Подолския регион. Дамски, мъжки и дамски шивач Абрам Пружинер.

Боядисаните плочки греят от топлина, черният часовник работи като преди тридесет години: тънък резервоар. По -големият Турбин, обръснат, светлокос, остарял и мрачен от 25 октомври 1917 г., в яке с огромни джобове, сини гамаши и меки нови обувки, в любимото си положение - на стол с крака. В краката му, на пейка, Николка, с вихър, изпънал крака почти до бюфета, е малка трапезария. Крака в ботуши с катарами. Приятелят на Николкина, китара, нежно и тъпо: високите ... Несигурно високите ... защото досега, виждате ли, нищо не се знае наистина. Тревожни в града, мъгливи, лоши ...

На раменете на Николка има подофицерски раменни презрамки с бели ивици, а на левия ръкав има остроъгълен трицветен шеврон. (Първият отряд, пехотен, третата му дивизия. Четвъртият ден се формира, с оглед на началото на събитията.)

Но въпреки всички тези събития, трапезарията е по същество красива. Горещи, уютни, кремави завеси. А жегата затопля братята, ражда слабост.

Старецът изпуска книгата, разтяга се.

- Хайде, пуснете „Стрелба“ ...

Трин-та-там ... Трин-та-там ...

Оформени ботуши,

Шапки Tonneau,

Тогава идват кадетите-инженери!

Старейшината започва да пее заедно. Очите са мрачни, но в тях се запалва светлина, топлина във вените. Но тихо, господа, тихо, тихо.

Здравейте летни жители,

Здравейте летници ...

Китарата марширува, компанията се лее от струните, идват инженерите - майната, майната! Очите на Николка помнят:

Училище. Обелени Александърски колони, оръдия. Кадетите пълзят по коремчетата си от прозорец до прозорец, стрелят назад. Автомати в прозорците.

Облак от войници обсади училището, добре, еднакъв облак. Какво можеш да направиш. Генерал Богородицки се уплаши и се предаде, предаде се с кадетите. Па-а-зор ...

Здравейте летни жители,

Здравейте летни жители,

Започнахме да снимаме отдавна.

Очите на Николка са замъглени.

Топлинни стълбове над червените украински полета. Прашните кадетски компании маршируват в праха. Беше, всичко беше и сега го няма. Срам. Глупости.

Елена разтвори завесите и червеникавата й глава се появи в черната пролука. Братята изпратиха мек поглед и към часовника, много, много тревожно. Това е разбираемо. Къде всъщност е Талберг? Сестрата е притеснена.

Исках да го скрия, да пея заедно с братята, но изведнъж спря и вдигна пръст.

- Изчакайте. Чуваш ли?

Компанията прекъсна стъпка на всичките седем струни: сто! И тримата слушаха и бяха убедени - оръжия. Трудно, далечно и скучно. Ето още един път: бу ... Николка остави китарата и бързо стана, зад него, изпъшка, стана Алексей.

В хола - приемната е напълно тъмна. Николка се блъсна в стол. В прозорците има истинска опера „Бъдни вечер“ - сняг и светлини. Треперене и блясък. Николка се вкопчи в прозореца. Топлината и училището изчезнаха от очите, най -интензивният слух в очите. Където? Той разтърси раменете на подофицера си.

- Бог знае. Впечатлението е, че стрелят по Святошин. Странно, не може да е толкова близо.

Алексей е в тъмното, а Елена е по -близо до прозореца и е ясно, че очите й са черни и уплашени. Какво означава, че Талберг все още го няма? По -възрастният усеща вълнението й и затова не казва нито дума, въпреки че тя наистина иска да го каже. В Святошино. Няма съмнение в това. Стрелят, на 12 версти от града, не повече. Какво е това нещо?

Николка хвана резето, натисна стъклото с другата си ръка, сякаш искаше да го изстиска и да излезе и сплеска носа си.

- Бих искал да отида там. Разберете какво има ...

- Ами да, липсваше ти там ...

Елена говори с ужас. Ето го нещастието. Съпругът трябваше да се върне най -късно, чувате - най -късно днес в три часа, а сега е десет.

Мълчаливо се върнаха в трапезарията. Китарата мрачно мълчи. Николка изтегля самовар от кухнята, а той пее зловещо и плюе. На масата има чаши с нежни цветя отвън и злато отвътре, специални, под формата на къдрави колони. С майка си, Анна Владимировна, това беше празнична служба в семейството, а сега ходеше всеки ден за децата. Покривката, въпреки оръдията и целия този копнеж, безпокойство и глупости, е бяла и нишестена. Това е от Елена, която не може по друг начин, това е от Анюта, израснала в къщата на Турбините. Подовете са лъскави, а през декември, сега, на масата, в матова колонна ваза, има сини хортензии и две мрачни и знойни рози, утвърждаващи красотата и силата на живота, въпреки факта, че на подстъпите към града има е коварен враг, който може би може да разбие снежен, красив град и да потъпче парчета мир с петите си. Цветя. Цветя - предложение на лоялен почитател на Еленин, лейтенант от охраната Леонид Юриевич Шервински, приятел

Страница 3 от 17

продавачка в известния бонбон "Маркиз", приятелка на продавачката в уютния магазин за цветя "Nice Flora". Под сянката на хортензии, чиния със сини шарки, няколко филийки наденица, масло в прозрачен олио, трион-фраже в ружа и бял продълговат хляб. Би било чудесно да похапнем и да пием чай, ако не и всички тези мрачни обстоятелства ... Ех ... ех ...

Пъстър петел язди на чайник, а три обезобразени лица на Турбино се отразяват в лъскавата страна на самовара, а бузите на Николкина са като тези на Момус.

В очите на Елена копнеят и нишките, покрити с червеникав огън, се отпуснаха унило.

Талберг се заби някъде с влака си за хетмански пари и съсипа вечерта. Дяволът знае, случило ли се е, какво добро, нещо с него? ... Братята вяло дъвчат сандвичи. Пред Елена има охлаждаща чаша и „Мистър от Сан Франциско“. Омрачени очи, които не виждат, гледат думите: „... тъмнина, океан, виелица“.

Елена не чете.

Николка най -накрая не издържа:

- Чудя се защо стрелят толкова близо? В крайна сметка не може да бъде ...

Той се прекъсна и се изкриви, докато се движеше в самовара. Пауза. Стрелата пълзи през десетата минута и - тънкият резервоар - отива към десет и четвърт.

„Защото стрелят, защото германците са негодници“, измърмори старейшината изведнъж.

Елена поглежда към часовника и пита:

- Наистина ли, наистина ще ни оставят на волята на съдбата? - Гласът й е меланхоличен.

Братята, сякаш по команда, обръщат глави и започват да лъжат.

- Нищо не се знае - казва Николка и отхапва парче.

- Точно това казах, хм… вероятно. Клюка.

- Не, не слухове, - упорито отговаря Елена, - това не е слух, а е вярно; Днес видях Щеглова и тя каза, че два германски полка са върнати от Бородянка.

- Глупости.

- Помислете сами - започва по -възрастният, - възможно ли е германците да допуснат този негодник близо до града? Помислете, а? Аз лично нямам абсолютно никаква представа как ще се разберат с него дори за една минута. Чист абсурд. Германци и Петлюра. Самите те го наричат ​​нищо повече от бандит. Забавен.

- О, какво говориш. Сега познавам германците. Аз самият вече съм виждал няколко с червени лъкове. И подофицер пиян с някаква жена. И жената е пияна.

- Е, никога не знаеш какво? Възможно е дори да има единични случаи на разлагане в германската армия.

- Значи според вас Петлюра няма да влезе?

- Хм ... не мисля, че това може да бъде.

- Апсолман. Моля, налейте ми още една чаша чай. Не се безпокой. Спазвайте, както се казва, спокойствие.

- Но Господи, къде е Сергей? Сигурен съм, че влакът им е нападнат и ...

- И какво? Какво напразно измисляш? В края на краищата тази линия е напълно безплатна.

- Защо не е той?

- Боже мой. Ти сам знаеш какво каране. Стояхме на всяка станция вероятно по четири часа.

- Революционно шофиране. Отиваш за час - стоиш за двама.

Елена, въздъхвайки тежко, погледна часовника си, замълча, после пак заговори:

- Господи, Господи! Ако германците не бяха направили тази подлост, всичко щеше да е наред. Двата им полка са достатъчни, за да смажат този ваш Петлюра като муха. Не, виждам, че германците играят някаква гадна двойна игра. И защо няма хвалени съюзници? Ооо, негодници. Обещаха, обещаха ...

Самоварът, който до този момент мълчеше, изведнъж започна да пее и въглищата, покрити със сива пепел, паднаха върху подноса. Братята неволно погледнаха печката. Отговорът е там. Моля те:

Съюзниците са копелета.

Стрелката спря на четвърт, часовникът изхриптя здраво и прозвуча - веднъж и веднага часовникът беше отговорен от силно, тънко звънене под тавана в залата.

„Слава Богу, тук е Сергей“, каза по -възрастният щастлив.

- Това е Талберг - потвърди Николка и хукна да я отвори.

Елена почервеня и се изправи.

Но се оказа, че изобщо не е Талберг. Три врати прогърмяха и изненаданият глас на Николкин прозвуча приглушено по стълбите. Глас в отговор. Зад гласовете ковани ботуши и запас започнаха да се спускат по стълбите. Вратата към залата пропускаше студа и пред Алексей и Елена имаше висока, широкоплеща фигура в сиво палто до пръстите на краката и в защитни презрамки с три звезди в химически молив. Главата беше мразовита, а тежка пушка с кафяв щик заемаше цялата предна част.

- Здравей - изпя фигурата с дрезгав тенорен глас и с вцепенени пръсти се хвана за главата.

Николка помогна на фигурата да разплете краищата, качулката на сълзите, зад качулката имаше палачинка от офицерска шапка със затъмнена кокарда, а главата на лейтенант Виктор Викторович Мишлаевски беше над огромните рамене. Тази глава беше много красива, странна и тъжна и привлекателна красота на стара, истинска порода и дегенерация. Красота в различни цветове, смели очи, дълги мигли. Носът е крив, устните са горди, челото е бяло и чисто, без особени признаци. Но сега единият ъгъл на устата се спуска тъжно и брадичката се нарязва косо, сякаш скулптор, изваял лице на благородник, има бурна фантазия да отхапе слой глина и да остави малка и неправилна женска брадичка на смело лице .

- От къде си?

- Където?

- Внимавай - отвърна слабо Мишлаевски, - не го нарушавай. Има бутилка водка.

Николка внимателно закачи тежък шинел, от джоба на който надничаше гърлото на парче вестник. След това затвори тежък маузер в дървена кобура, разлюлявайки багажника на рога. Тогава само Мишлаевски се обърна към Елена, целуна ръката му и каза:

- Изпод Red Inn. Остави ме да спя, Лена. Няма да се прибирам.

- О, Боже, разбира се.

Мишлаевски изведнъж изстена, опита се да духа по пръстите си, но устните му не се подчиниха. Белите вежди и мразовитото кадифе на подстриганите мустаци започнаха да се топят и лицето се намокри. Ср. Турбин разкопча сакото си, тръгна по шева и извади мръсна риза.

- Е, разбира се ... Стига. Те кипят.

- Ето това - изплаши се Елена, забрави Талберг за минута. - Николка, има дърва за огрев в кухнята. Бягай, запали колоната. Ех, горко, че пуснах Анюта. Алексей, свали си якето, оживено.

В трапезарията до плочките Мишлаевски, давайки воля на стенания, падна на стол. Елена хукна и тропаше ключовете. Турбин и Николка, коленичили, издърпваха тесните ботуши на Мишлаевски с катарами на прасците.

- По -лесно ... О, по -лесно ...

Гадните, петнисти подложки за крака бяха размотани. Под тях са пурпурни копринени чорапи. Френската Николка веднага ги изпрати на студената веранда, за да остави въшките да умрат. Мишлаевски, в най -мръсната камбрична риза, кръстосана с черни тиранти, в сини бричове с ивици, стана тънък и черен, болен и нещастен. Сините му длани се пляскаха и бъркаха по плочките.

Слух ... ужасно ...

Наст ... банда ...

Влюбих се ... май ...

- Какви са тези негодници! - извика Турбин. - Не можеха ли да ти дадат ботуши и палта от овча кожа?

- Ва -аленки, - плаче, имитира Мишлаевски, - вален ...

Непоносима болка преряза ръцете и краката ми в топлината. Чувайки, че стъпките на Еленин са стихнали в кухнята, Мишлаевски извика яростно и сълзливо:

Сгушен и гърчещ се, той падна и, забивайки пръсти в чорапите си, изстена:

- Излитане, излитане, излитане ...

Миришеше на отвратителен денатуриран алкохол, снежна планина се топи в басейна, от чаша вино с водка лейтенант Мишлаевски моментално се изпива до мътност в очите му.

- Наистина ли трябва да го отрежете? Исусе… - Той се люшка горчиво на стола си.

- Е, какво си, почакай малко. Не е зле. Замръзнах силно. Така че ... махай се. И това също

Страница 4 от 17

Николка приклекна и започна да обува чисти черни чорапи, докато дървените, сковани ръце на Мишлаевски бръкнаха в ръкавите на рошавия му халат. Червени петна разцъфнаха по бузите му и, свит, в чисто бельо, в халат, замръзналият лейтенант Мишлаевски омекна и се съживи. Ужасни неприлични думи скочиха в стаята като градушка по перваза на прозореца. Присви очи към носа си, той прокле щаба в първокласни вагони, някакъв полковник Щеткин, измръзване, Петлюра и германците, и виелица с неприлични думи, и се озова с хетмана на цяла Украйна, покрит с най-отвратителния квадрат думи.

Алексей и Николка гледаха как затоплящият лейтенант скърца със зъби и от време на време викаше: „Е, добре“.

- Хетман, а? Твоята майка! - изръмжа Мишлаевски. - Кавалерска охрана? В дворец? А? И те ни закараха в това, което бяхме. А? Ден в студа в снега ... Господи! Все пак си мислех - всички ще се загубим ... За майката! Сто сантиметра офицер от офицер - така ли се нарича верига? Как пилетата бяха почти заклани!

- Почакайте - попита Турбин, полудял от насилие, - вие ми кажете кой е там под механата?

- В! - Махлаевски махна с ръка. - Нищо няма да разбереш! Знаеш ли колко от нас бяхме под Механата? Ко-рок човек. Този лакхудра, полковник Щеткин, пристига и казва (тук Мишлаевски изкриви лицето си, опитвайки се да изобрази омразния полковник Щеткин, и говореше с отвратителен, тънък и шепелив глас): „Господа, офицери, цялата надежда на града е върху вас. Оправдайте доверието на умиращата майка на руските градове, ако се появи враг, преминете в настъпление, Бог е с нас! Ще ти дам смяна след шест часа. Но ви моля да се погрижите за патроните ... ”(Мишлаевски проговори с обичайния си глас) - и тръгна с кола с адютанта си. И също е тъмно ...! Замръзване. Взема го с игли.

- Кой е там, Господи! Все пак Петлюра не може да е близо до Механата?

- А дяволът само знае! Вярвате или не, до сутринта те почти полудяха. Станахме това в полунощ, чакайки промяна ... Без ръце, без крака. Няма смяна. Разбира се, не можем да запалим огън, селото е на две мили. Механата е на километър. Изглежда през нощта: полето се движи. Изглежда - пълзи ... Е, мисля, какво ще правим? ... Какво? Хвърляш пушката си, мислиш - да стреляш или да не стреляш? Изкушение. Те стояха като вълци, виещи. Викаш - някъде по веригата ще реагира. Най -накрая се зарови в снега, изкопа ковчег за себе си с дупето, седна и се опита да не заспи: ако заспите, скиф. И на сутринта не издържах, чувствам - започвам да дрям. Знаете ли какво спаси? Картечници. На разсъмване, чувам, на около три мили оттук! И в края на краищата, представете си, не искам да ставам. Е, и тогава оръдието започна да се надува. Станах, сякаш на крака в пуд, и си помислих: „Честито, Петлюра дойде“. Издърпахме малка верига, наричаме се. Решихме това: ако нещо се случи, ще се натрупаме, ще отстреляме и ще се оттеглим към Сити. Ако прекъснат, ще прекъснат. Поне заедно. И представете си - беше тихо. На сутринта трима души започнаха да тичат към Механата, за да се стоплят. Знаете ли кога дойде смяната? Днес в два следобед. От първия отряд около двеста кадети. И можете да си представите, те са красиво облечени - с шапки, филцови ботуши и с команда за картечница. Полковник Най Тур ги донесе.

- А! Наши, наши! - извика Николка.

- Чакай малко, белградски хусар ли е? - попита Турбин.

- Да, да, хусар ... Виждате ли, те ни погледнаха и се ужасиха: "Мислехме, че си тук, казват, две роти с картечници, как издържа?"

Оказва се, че тези картечници, това беше на Серебрянка сутринта, една банда се натрупа, хиляда души и започна офанзива. За щастие, те не знаеха, че има верига като нашата, иначе, можете да си представите, на сутринта цялата тълпа от хора в Града можеше да посети. За щастие, те имаха връзка с Post -Volynsky - те ги уведомиха и оттам някаква батерия ги прегази с шрапнели, добре, пламът им изчезна, разбирате, те не завършиха офанзивата и бяха пропиляни някъде, по дяволите.

- Но кои са те? Наистина ли е Петлюра? Не може да бъде.

- А, дяволът познава душата им. Мисля, че това са местните богоносни селяни Достоевски! ох ... майка ти!

- Боже мой!

- Да, сър - изхриптя Мишлаевски и смуче цигара, - променихме се, благодаря, Господи. Ние броим: тридесет и осем души. Поздравете: две са замразени. Към прасетата. И те взеха две, ще си отрежат краката ...

- Как! Смърт?

- Какво си помисли? Един кадет и един офицер. А в Попелюха, близо до Механата, се оказа още по -красива. Лейтенант Красин и аз наляхме шейна там, за да вземем замразените. Селото сякаш е измряло - нито една душа. Гледаме, най -накрая, някакъв дядо в овча кожа с пръчка пълзи. Представете си - той ни погледна и се зарадва. Веднага почувствах неприязън тук. Какво е, мисля? Защо този богоносен хрян се зарадва: „Момчета ... момчета ...“ Казвам му с такъв сладък глас: „Чудесно, направих. Побързай с шейната. " И той отговаря: „Глупак. Полицай Уси откара шейната до Пощата. Просто премигнах към Красин и попитах: „Полицай? Tek-s. И деж всички ли са вашите момчета? " А дядото и изтърси: „Уси бит до Петлюра“. А? Както искаш? Той не видя сляпо, че имаме презрамки под главите си и ни взе за петлюрите. Е, ето, знаеш ли, не издържах ... Фрост ... Побеснях ... Изведох този дядо край ризата, така че душата ми почти изскочи от него и извиках: „Бий се на Петлюра? Но сега ще те застрелям, за да знаеш как тичат преди Петлюра! Ти бягаш в небесното царство, кучко! " Е, тук, разбира се, светият фермер, сеяч и пазител (Мишлаевски, подобно на срутване на камъни, свали ужасно проклятие), видя зрението му за нула време. Разбира се, в краката му и крещене: "О, ваша чест, извинете, стари, аз съм глупав, сляп, ще дам коне, веднага ще ги дам, не карайте тилка!" И конете бяха намерени, и шейната.

Е, сър, по здрач стигнахме до Великия пост. Това, което се прави там, е непонятно за ума. Преброих четири батерии по релсите, те не бяха разгърнати, нямаше снаряди. Централите са безброй. Никой не знае нищо, разбира се. И най -важното - няма къде да поставите мъртвите! Най -накрая намериха съблекалня, вярвате ли, натрупаха насилствено мъртвите, не искаха да ги вземат: „Водите ги в Града“. В този момент сме полудели. Красин искаше да застреля част от персонала. Последният казал: „Това са, казва той, методите на Петлюра“. Измит. Към вечерта тъкмо най -сетне намерих каретата на Щеткин. Първа класа, ток ... Какво мислите? Има някакъв лакей от подреден тип и няма да го пусне. А? „Те, каза той, спят. Никой не е получил заповед да получава. " Е, когато сложих дупето към стената, а зад мен всички наши хора вдигнаха рев. Те изскочиха от всички отделения в точки. Щеткин излезе и извика: „О, Боже. Със сигурност. Сега. Хей, пратеници, зелева чорба, коняк. Ще ви поставим сега. P-пълна почивка. Това е героизъм. О, каква загуба, но какво да се прави - жертви. Толкова съм изтощен ... ”А конякът е на километър от него. А-а-а-а! - Мишлаевски изведнъж се прозя и кълве носа си. Той измърмори, както насън:

- Дадоха на четата отоплителна единица и печка ... О! И аз имах късмет. Очевидно реши да се отърве от мен след този тътен. - Изпращам ви, лейтенант, в Сити. Щабът на генерал Картузов. Докладвайте там. " Ъ-ъ! Аз съм на парен локомотив ... вцепенен ... замъкът на Тамара ... водка ...

Мишлаевски изпусна цигарата от устата си, облегна се назад и веднага започна да хърка.

- Това е страхотно - каза обърканата Николка.

- Къде е Елена? - тревожно попита старейшината. - Ще трябва да му дадеш чаршаф, ще го заведеш да се изпере.

Междувременно Елена плачеше в стаята зад кухнята, където зад перце от перце, в колона, близо до цинкова баня, се развяваха пламъци от суха набодена бреза.

Страница 5 от 17

Дрезгавият кухненски часовник иззвъня единайсет. И убитият Талбърг се представи. Разбира се, влакът с парите беше нападнат, конвоят беше убит, а по снега имаше кръв и мозък. Елена седеше в полумрак, смачканата коса на косата пронизваше пламъка, а по бузите й се стичаха сълзи. Убит. Убит ...

И тогава тънка камбана затрептя, изпълни целия апартамент. Елена нахлува през кухнята, през тъмната книжарница, в трапезарията. Светлините са по -ярки. Черният часовник удари, започна да звъни и започна да се тресе.

Но Николка и старейшината измряха много бързо след първия изблик на радост. И радостта беше повече за Елена. Клиновидните презрамки на хетманското военно министерство на раменете на Талберг действат зле на братята. Обаче още преди презрамките, почти от самия ден на сватбата на Елена, във вазата на живота на Турбино се беше образувала някаква пукнатина и през нея незабележимо излизаше добра вода. Сух съд. Може би основната причина за това е в двуслойните очи на капитана на генералния щаб Талберг Сергей Иванович ...

Е-е-е ... Както и да е, сега първият слой можеше да се чете ясно. В горния слой има обикновена човешка радост от топлина, светлина и сигурност. Но по -дълбоко - ясна аларма и Талбърг я донесе със себе си точно сега. Разбира се, най -дълбокото беше скрито, както винаги. Във всеки случай нищо не е отразено във фигурата на Сергей Иванович. Коланът е широк и твърд. И двете значки - академия и университет - блестят равномерно с бели глави. Слабата фигура се обръща под черния часовник като автомат. Талберг е много студен, но се усмихва на всички с благодарност. Тревожността се отразяваше и в благосклонността. Николка, подушвайки с дълъг нос, първа забеляза това. Изтегляйки думите си, Талберг бавно и весело разказа как влакът, който превозвал пари за провинциите и който той ескортирал, в Бородянка, на четиридесет мили от Сити, бил нападнат - никой не знае кой! Елена премигна от ужас, притисна се близо до значките, братята отново извикаха „добре, добре“, а Мишлаевски хъркаше мъртъв, показвайки три златни корони.

- Кои са те? Петлюра?

Елена забързано го последва до Талберг по средата на спалнята, където сокол седеше на бяла ръкавица на стената над леглото, където зелена лампа на бюрото на Елена тихо гореше, а бронзови овчарки стояха на бордюр от махагон на фронтона часовник, който играеше главот на всеки три часа.

На Николка струваха невероятни усилия да събуди Мишлаевски. Той залитна покрай пътя, два пъти със забиване на вратата и заспа във ваната. Николка дежури близо до него, за да не се удави. Старейшината Турбин, без да знае защо, влезе в тъмната гостна, притисна се до прозореца и се ослуша: отново, далеч, скучно, като памучна вата, и безобидно тропащи пистолети, рядко и далеч.

Елена червеникава веднага остарява и изглежда грозна. Очите са червени. Увиснала ръце, тя тъжно изслуша Талберг. И той се извисява над нея в суха колона от персонал и говори неумолимо:

- Елена, нищо друго не може да се направи.

Тогава Елена, сключила мир с неизбежното, каза:

„Е, разбирам. Прав си, разбира се. След пет -шест дни, а? Може би ситуацията все пак ще се промени към по -добро?

Талберг имаше трудности тук. И дори премахна вечната си патентована усмивка от лицето си. Той беше остарял и във всеки момент имаше идеално решена мисъл. Елена ... Елена. Ах, неверна, нестабилна надежда ... Пет дни ... шест ...

И Талбърг каза:

- Трябва да тръгнем тази минута. Влакът тръгва в един сутринта ...

... За половин час всичко в стаята със сокола беше съсипано. Куфарът е на пода, а вътрешният му моряшки капак стои отпред. Елена, по -слаба и строга, с гънки на устните, безшумно сложи ризи, долни гащи, чаршафи в куфара си. Талберг, коленичил до най -долното чекмедже на килера, го пипаше с ключа. И тогава ... тогава стаята е отвратителна, както във всяка стая, където опаковането е хаос, и още по -лошо, когато абажурът е свален от лампата. Никога. Никога не дърпайте абажура от лампата! Абажурът е свещен. Никога не бягайте с плъх в неизвестното от опасност. Дреме на абажура, четете - оставете виелицата да извие - изчакайте някой да дойде при вас.

Талберг избяга. Той се извисяваше, потъпкваше парчета хартия, към закопчан тежък куфар в дългото си палто, в спретнати черни слушалки, със сиво-синя кокарда на хетман и препасан със сабя.

На далечната писта на City -I, Passenger, вече има влак - все още без локомотив, като гъсеница без глава. Влакът се състои от девет вагона с ослепително бяла електрическа светлина. В състава в един сутринта щабът на генерал фон Бусов заминава за Германия. Талберг беше взет: Талберг имаше връзки ... Службата на хетмана е глупава и просташка оперета (Талберг обичаше да се изразява тривиално, но силно), както и самият хетман, между другото. Още по -вулгарно, защото ...

- Разберете (шепнете), германците оставят хетмана на съдбата му и е много, много възможно Петлюра да влезе. По същество Петлюра има здрави корени. В това движение селската маса е на страната на Петлюра, а това, знаете ли ...

О, Елена знаеше! Елена знаеше много добре. През март 1917 г. Талберг беше първият - разбирайте, първият - дошъл във военно училище с широка червена лента на ръкава. Още в първите дни, когато все още офицерите в града, след новини от Петербург, превърнаха тухла и отидоха някъде в тъмните коридори, за да не чуят нищо. Талберг, като член на революционния военен комитет и никой друг, арестува известния генерал Петров. Когато до края на прочутата година в Града вече са се случили много прекрасни и странни събития и в него са се родили хора, които нямат ботуши, но имат широки панталони, надничащи изпод сивите палта на войниците, и тези хора заявиха, че в никакъв случай няма да отидат от града на фронта, защото на фронта нямат какво да правят, че ще останат тук, в града, защото това е техният град, украински град, а не в изцяло руски, Талберг стана раздразнителен и сухо каза, че това не е това, което е необходимо, вулгарна оперета. И той се оказа в известна степен прав: наистина имаше оперета, но не проста, но с голямо кръвопролитие. Хората с панталони изведнъж бяха изгонени от града от сивите разпръснати полкове, дошли отнякъде зад горите, от равнината, водеща към Москва. Талберг каза, че тези с панталони са авантюристи и корените им са в Москва, въпреки че тези корени са болшевишки.

Но един ден, през март, германците дойдоха в града в сиви редици, а на главите им имаше червени метални басейни, които ги защитаваха от осколкови куршуми, а хусарите яздеха с такива рошави шапки и на такива коне, че Талберг веднага разбра, когато той погледнах ги, къде са корените. След няколко тежки удара от германските оръжия край Сити, московските оръдия изчезнаха някъде зад сивите гори, за да ядат мъртво месо, а хората в панталони се влачеха назад зад германците. Беше голяма изненада. Талберг се усмихна недоумяващо, но не се страхуваше от нищо, защото германците имаха широки панталони

Страница 6 от 17

те бяха много тихи, не смееха да убият никого и дори се разхождаха по улиците сякаш с известно опасение и изглеждаха сякаш бяха несигурни гости. Талберг каза, че нямат корени и не служат никъде в продължение на два месеца. Николка Турбин веднъж се усмихна, когато влезе в стаята на Талберг. Той седна и написа няколко граматически упражнения на голям лист хартия, а пред него лежеше тънка малка книжка, отпечатана на евтина сива хартия:

„Игнатий Перпило - украинска граматика“.

През осемнадесети април, на Великден, матовите електрически топки весело бръмчаха в цирка и беше черно до купола с хора. Талберг застана на арената с весела, бойна колона и продължи да брои ръцете - шапка за панталони, ще има Украйна, но Украйна е „хетман“, - те избраха „хетман на цяла Украйна“.

- Ние сме оградени от кървавата московска оперета - каза Талберг и блесна в странната хетманска форма на къщата, на фона на сладки, стари тапети. Часовникът запушваше презрително: тънък резервоар и вода се изливаше от съда. Николка и Алексей нямаха за какво да говорят с Талберг. И би било много трудно да се говори, защото Талбърг беше много ядосан при всеки разговор за политика и особено в онези случаи, когато Николка напълно нетактично започна: „Но какво каза, Серьожа, през март ...“ Талберг веднага показа горни, рядко разположени, но големи и бели зъби, в очите му се появиха жълти искри и Талбърг започна да се тревожи. Така разговорите сами излязоха от мода.

Да, оперета ... Елена знаеше какво означава тази дума на подутите балтийски устни. Но сега оперетата заплашваше лошото и вече не панталоните, не московските, не някакъв Иван Иванович, а заплашваше самия Сергей Иванович Талберг. Всеки човек има своя собствена звезда и неслучайно през Средновековието придворните астролози правят хороскопи и предсказват бъдещето. О, колко мъдри бяха те! И така, Талберг, Сергей Иванович, имаше неподходяща, нещастна звезда. За Талберг би било добре, ако всичко вървеше направо, по една определена линия, но събитията по това време в Града не вървяха по права линия, те направиха странни зигзагове и напразно Сергей Иванович се опита да отгатне какво ще се случи. Не предположи правилно. Все още далеч, на сто и петдесет версти, а може би и на двеста, от Града, по следите, осветени от бяла светлина, се намира салон. В каретата, като зърно в шушулка, един обръснат човек висеше, диктувайки на чиновниците и адютанти си на странен език, който дори самият Перпило едва ли можеше да разбере. Горко на Талберг, ако този човек дойде в Сити, но може да дойде! Скръб. Всички знаят броя на вестник „Вести“, известно е и името на капитан Талберг, избрал хетмана. Във вестника има статия, написана от Сергей Иванович, а в статията думите:

"Петлюра е авантюрист, който заплашва ръба с оперетата си ..."

- Ти, Елена, ти самият разбираш, че не мога да поема лутанията и несигурността. Не е ли?

Елена не отговори, защото беше горда.

- Мисля, че ще мога лесно да си проправя път през Румъния до Крим и Дон ... Фон Бусов ми обеща помощ. Оценявам се. Германската окупация се превръща в оперета. Германците вече си тръгват. (Шепне.) Петлюра, според моите изчисления, също скоро ще рухне. Истинската сила идва от Дон. И знаете ли, аз дори не мога да бъда там, когато се формира армията на реда и реда. Да не бъдеш означава да съсипеш кариера, защото знаеш, че Деникин беше ръководител на моя отдел. Сигурен съм, че няма да минат дори три месеца, ами най -късно - през май, ние ще дойдем в Града. Не се страхувайте от нищо. Няма да бъдете докосвани по никакъв начин, добре, но в крайни случаи имате и паспорт с моминското си име. Ще помоля Алексей да не се обижда.

Елена се събуди.

- Чакайте - каза тя, - трябва да предупредим братята сега, че германците ни предават?

Талбърг се изчерви дълбоко.

- Разбира се, разбира се, че определено ще ... Все пак, вие сами им ги кажете. Въпреки че този случай се променя малко.

В Елена проблясна странно чувство, но нямаше време да се отдаде на мисли: Талбърг вече целуваше жена си и имаше момент, в който само едно нещо прониза двуетажните му очи - нежност. Елена не издържа и избухна в сълзи, но тихо, тихо - тя беше силна жена, не без причина дъщеря на Анна Владимировна. След това имаше сбогом с братята в хола. Розова светлина блесна в бронзова лампа и заля целия ъгъл. Пианото показваше уютни бели зъби и партитурата на „Фауст“, където черните мрънкания се движат в дебела черна система, а многоцветният червенобрад Валентин пее:

Моля се за сестра ти

Съжали се, о, смили се над нея!

Ти я защитаваш.

Дори Талберг, който не се характеризираше с никакви сантиментални чувства, си спомни в този момент както черни акорди, така и изтрити страници на вечния Фауст. Ех, ей ... Няма да се налага да чувате вече каватината на Талберг за всемогъщия Бог, няма да чуете как Елена свири на акомпанимента на Шервински! Независимо от това, когато Турбините и Талберг не са в света, клавишите ще прозвучат отново и многоцветен Валентин ще излезе на рампата, кутиите ще миришат на парфюм, а къщите ще бъдат придружени от жени, боядисани със светлина, защото „Фауст“ е като „Саардамския дърводелец“, е напълно безсмъртен.

Талберг разказа всичко точно там, на пианото. Братята учтиво мълчаха, опитвайки се да не вдигат вежди. По-млад поради гордост, по-стар, защото беше парцал. - Гласът на Талбърг потрепери.

- Ти се грижи за Елена - очите на Талбърг в първия слой изглеждаха умоляващи и тревожни. Той се поколеба, погледна объркано джобния си часовник и каза неспокойно: - Време е.

Елена придърпа съпруга си към себе си, пресече го припряно и криво и го целуна. Талберг убоди и двамата братя с четката на подстриганите си в черно мустаци. Талберг, погледнал в портфейла си, неспокойно проверил снопа документи, преброил украински банкноти и германски марки в кльощавия офис и усмихнат, усмихнат напрегнато и се обърнал, тръгнал. Дзин ... дзин ... в коридора има светлина отгоре, после тътен на куфар по стълбите. Елена висеше над парапета и за последен път видя острия гребен на главата си.

В един час сутринта, от петата коловоза, от тъмнината, натъпкана с гробища от празни товарни вагони, поемайки с висока бъркотия скорост от мястото, духаща с червена топлина, брониран влак, сив като жаба, наляво и виеше диво. Той избяга осем версти за седем минути, стигна до Пост-Волински, в шума, чукайки, блъскайки и фенери, без да спира, обърна се странично от главната линия по скоковите стрели и, вълнуващ в душите на замръзналите кадети и офицери, сгушени в отоплителните резервоари и с вериги в самия Велики пост, с неясна надежда и гордост, смело, решително не се страхуваха от никого, отидоха до германската граница. Зад него десет минути по -късно през Пощата премина пътник с огромен парен локомотив, блестящ с десетки прозорци. Кулообразни, масивни, натъпкани до очите, стражари-германци проблясваха по платформите, проблясваха широките им черни щикове. Стрелочниците, задавени от скрежата, видяха колко дълго Пулманс се тресеше по фугите, прозорците хвърляха снопове по стрелките. Тогава всичко изчезна и душите на юнкерите бяха изпълнени със завист, гняв и тревога.

- У ... с-с-влачи! ..- извика някъде близо до стрелката, а горяща виелица влетя в теплушките. Великият пост го свали онази нощ.

А в третия вагон от локомотива, в купе, покрито с райета, усмихва се учтиво и благодарно, Талберг седеше срещу германския лейтенант и говореше немски.

- О, да, -

Страница 7 от 17

дебелият лейтенант дърпаше от време на време и дъвчеше пура.

Когато лейтенантът заспа, вратите във всички купета се затвориха и в топлата и ослепителна карета започна монотонен ропот на движение. Талберг излезе в коридора, отхвърли бледата завеса с прозрачните букви „Y.-Z. е. и т.н. " и дълго гледаше в тъмнината. Там искри подскачаха на случаен принцип, скачаше сняг, а пред локомотива носеше и виеше толкова заплашително, толкова неприятно, че дори Талберг се разстрои.

В този час през нощта в долния апартамент на домакина, инженер Василий Иванович Лисович, настъпи пълна тишина и само мишката в малката трапезария го нарушаваше от време на време. Мишката гризеше и гризеше, за съжаление и натоварено, стара кора сирене в бюфета, проклинайки скъперничеството на съпругата на инженера Ванда Михайловна. Прокълната, кокалеста и ревнива, Ванда спеше дълбоко в тъмнината на спалнята на прохладния и влажен апартамент. Самият инженер беше буден и беше в своето тесно, перде, пълно с книги и в резултат на това изключително удобно кабинет. Стояща лампа, изобразяваща египетска принцеса, покрита със зелен чадър с цветя, рисуваше цялата стая нежно и мистериозно, а самият инженер беше мистериозен в дълбоко кожено кресло. Мистерията и двойствеността на нестабилното време се изразяваха преди всичко във факта, че човекът на стола изобщо не беше Василий Иванович Лисович, а Василиса ... Тоест той се наричаше - Лисович, много хора, с които се натъкна, се обадиха него Василий Иванович, но изключително точно. Зад очите, в трето лице, никой не се обажда на инженера, освен Василиса. Това се случи, защото хазяинът, от януари 1918 г., когато чудесата вече бяха започнали съвсем ясно в града, смени ясния си почерк и вместо определен „В. Лисович ", от страх от някаква бъдеща отговорност, започна да пише" Ти. Фокс. "

Николка, след като получи захарна карта от ръцете на Василий Иванович на 18 януари 1818 г., вместо захар получи ужасен удар с камък в гърба на Хрещатик и изплю кръв в продължение на два дни. (Черупката се спука точно над захарната линия, състояща се от безстрашни хора.) Пристигайки вкъщи, държейки се за стените и позеленявайки, Николка все пак се усмихна, за да не изплаши Елена, изплю купа, пълна с петна от кръв и писъка на Елена:

- Бог! Какво е?! - отговори:

- Това е василисинова захар, по дяволите! - и след това побеля и се срина настрани. Николка стана два дни по -късно и Василий Иванович Лисович вече го нямаше. Отначало в двора на номер тринадесет и извън двора целият град започна да се обажда на инженера Василиса и само собственикът на женското име беше препоръчан: председателят на домашния комитет Лисович.

След като се увери, че улицата е напълно тиха, рядкото скърцане на бегачите вече не се чува, слушайки внимателно свирката от спалнята на жена си, Василиса отиде в залата, внимателно докосна бравите, болта, веригата и куката и се върна към проучване. От чекмеджето на масивното си бюро той извади четири лъскави предпазни щифта. След това излезе на пръсти в тъмнината и се върна с чаршаф и одеяло. За пореден път той изслуша и дори сложи пръст на устните си. Той свали якето си, запретна ръкави, извади буркан лепило от рафта, парче тапет спретнато навит в тръба и ножици. После се наведе към прозореца и надникна на улицата под клапата на дланта си. Той покри левия прозорец с чаршаф до половината, а десния с одеяло с помощта на щифтове. Внимателно изправете, така че да няма пукнатини. Той взе стол, качи се на него и с ръце потърси нещо над горния ред книги на рафта, прокара ножа вертикално по тапета, а след това под прав ъгъл отстрани, плъзна ножа под рязането и отвори чиста, малка тайна от две тухли, направена от него през предходната нощ. Той взе вратата - тънка цинкова чиния - настрана, слезе, погледна уплашено към прозорците, докосна чаршафа. От дълбините на долното чекмедже, отворено с двойното звънене на ключа, надникна на бял свят спретнато завързан с кръст и запечатан пакет във вестникарска хартия. Василиса го погреба в скривалище и затвори вратата. Дълго време режех и нарязвах ленти върху червената кърпа на масата, докато не ги вдигна според нуждите. Намазани с паста, те лежаха върху среза толкова спретнато, че очарованието: половин букет до половин букет, квадрат до квадрат. Когато инженерът слезе от стола си, той се увери, че по стената няма следи от скривалище. Василиса потърка дланите си с вдъхновение, веднага намачка и изгори остатъците от тапети в печката, разбърка пепелта и скри лепилото.

На една черна, пуста улица вълча, оръфана сива фигура мълчаливо се изкачи от акациевия клон, на който седеше половин час, страдайки в студа, но с нетърпение наблюдаваше през коварната пукнатина над горния ръб на листа работата на инженер, който донесе проблеми точно с чаршафа върху боядисания в зелено прозорец. Скачайки в снежна преса с извор, фигурата се изкачи нагоре по улицата, а след това падна като вълк в алеите, а виелица, тъмнина, снежни преспи я изядоха и пометеха всичките й следи.

Нощ. Василиса в стола. В зелената сянка той е чист Тарас Булба. Мустаци надолу, пухкави - по дяволите, Василиса! - това е мъж. Кутиите звучаха нежно и пред Василиса, върху червен плат, снопчета продълговати хартии - зелени точки на игра:

Знак на суверенните Скарбници

50 карбованци

Предлага се редовно с кредитни билети.

В парка е селянин с увиснали мустаци, въоръжен с лопата, и селянин със сърп. На гърба, в овална рамка, увеличени, червеникави лица на същия селянин и селянин. И тогава червеи с мустаци надолу, на украински. И най -вече предупредителен надпис:

За лъжа да бъде наказан със затвор,

уверен подпис:

Директор на държавните вещи Лебид-Юрчик.

Медният кон Александър II, носещ очукан чугунен сапун, бакенбарда, в конни редици, гледаше раздразнено на произведенията на Лебид-Юрчик и нежно към принцесата на лампата. От стената служител със Станислав на врата, прародител на Василиса, боядисан в масло, с ужас погледна парчетата хартия. Корените на Гончаров и Достоевски блестяха тихо на зелената светлина, а златно -черният конски страж Брокхаус, Ефрон, стоеше в мощна формация. Уют.

Петте процента са здраво скрити в кеш под тапета. Има и 15 Катеринок, 9 Петрова, 10 Николаев Първи, 3 диамантени пръстена, брошка, Анна и два Станислава.

В кеша номер 2 - 20 "катеринок", 10 "петрови", 25 сребърни лъжици, златен часовник с верига, 3 кутии за цигари ("Уважаеми колега", въпреки че Василиса не пушеше), 50 златни десетки, солници, калъф със сребро за 6 души и сребърна цедка (голям кеш в навес за дърва, две стъпки направо от вратата, една стъпка наляво, крачка от маркировката с тебешир върху дневника на стената. Всичко е в кутии с Бисквитките на Einem, в кърпа, катранени шевове, дълбоки два аршина).

Третото скривалище е таванското помещение: две четвърти от тръбата на североизток под греда от глина: захарни клещи, 183 златни десетки, за 25 000 лихвени листа.

Лебид -Юрчик - за текущи разходи.

Василиса се огледа, както винаги правеше, когато броеше пари, и започна да отделя петна от слюнка. Лицето му стана божествено вдъхновено. После изведнъж пребледня.

- Фалшиво, лъжливо - изръмжа той гневно и поклати глава, - това е горко. А?

Сините очи на Василиса бяха натъжени до смърт. В третата десетка - веднъж. В четвъртата десет - две, в шестата - две, в деветата - три реда хартия несъмнено, за които Лебид -Юрчик

Страница 8 от 17

заплашва със затвор. Общо сто и тринадесет парчета хартия и ако видите, има ясни признаци на фалшификация на осем. И селянинът е някакъв мрачен, но трябва да е весел, а снопът от мистериозни, верни - обърната запетая и две точки, а хартията е по -добра от тази на Лебидев. Василиса гледаше към светлината, а Лебид явно лъжеше от другата страна.

- Шофьорът сам утре вечер - говореше си Василиса, - все пак да отида и, разбира се, до пазара.

Той внимателно остави фалшивите, предназначени за кабината и за пазара, и скри пакета зад звънещата брава. Потресен. По тавана надничаха стъпки и мъртвата тишина се разкри от смях и неясни гласове. Василиса каза на Александър II:

- Ако видите, никога няма мир ...

Отгоре беше тихо. Василиса се прозя, погали влажните му мустаци, свали одеялото и чаршафа от прозорците и запали малка лампа в хола, където грамофонният рог блестеше слабо. Десет минути по -късно в апартамента настъпи пълна тъмнина. Василиса спеше до съпругата си във влажна спалня. Миришеше на мишки, мухъл, намусена сънна скука. И така насън Лебид-Юрчик пристигна на кон и някои крадци от Тушински с ключове отвориха скривалището. Камъкът на сърцата се качи на един стол, плюеше мустаците на Василиса и стреляше в упор. В студена пот, с плач, Василиса скочи и първото нещо, което чу, беше мишка със семейство, работеща в трапезарията над торба с галета, а след това, с изключителна нежност, китара звънеше през тавана и килими, смях ...

Глас с изключителна сила и страст запя над тавана и китарата започна да марширува.

- Единственото лекарство е да се откажеш от апартамента, - Василиса се промъкна в чаршафите, - това е немислимо. Няма почивка ден и нощ.

Кадетите отиват и пеят

Гвардейско училище!

- Въпреки че обаче в случай на нещо ... Вярно е, че сега времето е ужасно. Не е известно кого още ще пуснете, но тук са офицерите, в този случай - защитата е налице. Скатер! - извика Василиса към разярената мишка.

Китара ... китара ... китара ...

Четири лампи в полилея на трапезарията. Сини банери с дим. Кремовите завеси затваряха плътно стъклената веранда. Не чувам часовника. Върху белотата на покривката са свежи букети от оранжерийни рози, три бутилки водка и немски тесни бутилки бели вина. Чаши с лафит, ябълки в искрящи късчета във вази, резенчета лимон, трохи, трохи, чай ...

На фотьойла е смачкан лист хумористичен вестник „Дяволската кукла“. Мъглата се люлее в главите им, после отстрани пренася към златния остров на безпричинна радост, след което го хвърля в кална шахта от безпокойство. Нахални думи гледат в мъглата:

Не можеш да седиш на таралеж с гол профил!

- Ето един смешен копеле ... Но оръдията затихват. А-острум, по дяволите! Водка, водка и мъгла. Ар-ра-та-там! - Китара.

Динята не си струва да се пече върху сапун,

Американците спечелиха.

Мишлаевски, някъде зад завесата от дим, се засмя. Той е пиян.

Игривата остроумие на Брейтман

А къде са сенегалските компании?

- Където? Наистина? Където? - потърси калния Мишлаевски.

Овцете раждат под брезент

Родзянко ще бъде президент.

- Но талантливи, негодници, нищо не може да се направи!

Елена, на която не беше позволено да дойде на себе си след заминаването на Талберг ... болката не изчезва напълно от бялото вино, а само притъпява, Елена е на стола, в тесния край на масата, в кресло. От другата страна - Мишлаевски, рошав, бял, в халат, а лицето му оцапано с водка и яростна умора. Очите му са в червени пръстени - студен, преживян страх, водка, гняв. По дългите ръбове на масата, от едната страна, Алексей и Николка, а от другата - Леонид Юриевич Шервински, бившият спасител на гвардейците на Уланския полк, поручик, а сега адютант в щаба на княз Белоруков и до него лейтенант Степанов, Федор Николаевич, артилерист, той е, по псевдонима на гимназията на Александър, - Карас.

Малък, спокоен и наистина изключително подобен на карась, Карас се натъкна на Шервински на самия вход на Турбините, двадесет минути след заминаването на Талберг. И двете завършиха с бутилки. Шервински има четири бутилки бяло вино, Карас има две бутилки водка. Освен това Шервински беше зареден с огромен букет, плътно увит в три слоя хартия - разбира се, рози на Елена Василиевна. Карась точно там, на входа, съобщи новината: той има златни оръдия на раменните си презрамки, - няма повече търпение, всички трябва да отидат да се бият, защото така или иначе куче не напуска университета и ако Петлюра пълзи в град, ще излязат още по -малко. Всички трябва да отидат, а артилеристите със сигурност ще отидат при минохвъргачния батальон. Командирът е полковник Малишев, дивизията е прекрасна, така се казва - ученическа. Крусиан е в отчаяние, че Мишлаевски отиде при този глупав отряд. Глупав. Преследван, забързан. И къде е той сега, дяволът знае. Може би дори убит близо до града ...

Един Мишлаевски беше тук, на върха !! Златна Елена в полумрака на спалнята, пред овална рамка в сребърни листа, напудря набързо лицето си и излезе да получи рози. Ур-ра! Всички тук. Златните оръдия на Карасев върху смачкани презрамки бяха еднаква незначителност до бледите кавалерийски презрамки и сините гладени бричове на Шервински. В наглите очи на малкия Шервински радостта подскачаше като топки при новината за изчезването на Талберг. Малкият улан веднага усети, че той, както никога досега, беше в гласа му, а розовата гостна беше изпълнена с наистина чудовищен ураган от звуци, Шервински изпя епиталамуса на бог Химен и как пееше! Да, може би всичко е глупост в света, с изключение на глас като този на Шервински. Разбира се, сега щабът, тази глупава война, болшевиките и Петлюра и дежурството, но след това, когато всичко се нормализира, той напуска военната служба, въпреки връзките си в Петербург, знаете какви връзки има - о -хо. ... и на сцената. Той ще пее в Ла Скала и в Болшой театър в Москва, когато болшевиките са обесени от фенерите на площад Театральная. Графиня Лендрикова се влюбила в него в Жмеринка, защото когато изпял епиталама, вместо фа взел ла и го държал пет такта. Казвайки - пет, самият Шервински обеси малко глава и се огледа объркано, сякаш някой друг му беше казал това, а не той самият.

- Tek-s, пет. Добре, хайде да вечеряме.

А ето ги банерите, пушете ...

- А къде е сенегалската компания? Отговор, щаб, отговор. Хелън, пий вино, злато, пий. Всичко ще бъде наред. Той се справи още по -добре, като си тръгна. Ще си проправи път към Дон и ще дойде тук с армията на Деникин.

- Ще има! - нарича се Шервински. - Те ще. Нека ви кажа една важна новина: днес самият аз видях сръбски квартиранти на Крещатик, а вдругиден, най -късно, след два дни, двама сръбски полка ще дойдат в Града.

- Слушай, правилно ли е?

Шервински стана кафяв.

- Хм, дори странно. Тъй като казвам, че сам съм го видял, този въпрос ми се струва неуместен.

- Два полка ... че два полка ...

- Е, сър, тогава бихте ли искали да слушате. Самият принц ми каза днес, че в пристанището в Одеса вече се разтоварват превози: пристигнаха гърци и две дивизии на Сенегал. Щом издържим една седмица, не ни пука за германците.

- Предатели!

- Е, ако това е вярно, тогава хванете и закачете Петлюра! Ето висенето!

- Ще те застрелям със собствените си ръце.

- Още една глътка. Ваше здраве, господа офицери!

Веднъж - и последната мъгла! Мъгла, господа. Николка, която беше изпила три чаши, хукна към мястото си за носна кърпичка и в коридора (когато никой не вижда, можете да бъдете себе си) падна на закачалката. Проверка на криви

Страница 9 от 17

Шервински с блестяща златна дръжка. Представен от персийски принц. Острие от Дамаск. И принцът не даде, а острието не е Дамаск, но със сигурност - красиво и скъпо. Мрачен маузер на колани в кобур, Карасев „steyer“ - синя цев. Николка приклекна до студеното дърво на кобура, докосна с пръсти носа на хищния Маузер и едва не се разплака от вълнение. Исках да се бия сега, точно тази минута, там, зад Пост, на снежните полета. Срамота е! Срамно е ... Тук има водка и топлина, и има тъмнина, виелица, виелица, кадетите замръзват. Какво мислят там в централата? Ех, отрядът още не е готов, учениците не са обучени, и все още няма синхалци, сигурно са черни като ботуши ... Но ще замръзнат тук, за прасетата? Те са свикнали с горещия климат, нали?

- Бих използвал вашия хетман - извика по -старият Турбин, - за устройството на тази хубава Украйна, аз първо щях да вися! Хай на живо вилна Украйна изглед от Киев до Берлин! Шест месеца той се подиграваше на руските офицери, подиграваше се с всички нас. Кой забрани формирането на руската армия? Хетман. Кой тероризира руското население с този гнусен език, който дори не съществува в света? Хетман. Кой разпространи цялата тази измет с опашки по главите? Хетман. И сега, когато хванаха котката през корема, започнаха ли да формират руската армия? Врагът е само на един хвърлей разстояние, но те са отряди, щабове? Виж, о, виж!

- Сееш паника - хладно каза Карас.

Турбин се ядоса.

- АЗ СЪМ? Паника? Просто не искаш да ме разбираш. Изобщо не се паникьосвайте, но искам да излея всичко, което е завряло в душата ми. Паника? Не се безпокой. Утре вече съм решил, отивам на това отделение и ако вашият Малишев не ме вземе за лекар, ще отида като обикновен редник. Писна ми от! Не се паникьосвайте ... - парче краставица заседна в гърлото му, той силно се изкашля и се задуши, а Николка започна да го удря по гърба.

- Точно така! - каза Карас и почука на масата. - По дяволите с редниците - ще уредим лекар.

- Утре ще се качим всички заедно - измърмори пияният Мишлаевски, - всички заедно. Цялата императорска гимназия Александър. Ура!

- Той е копеле - продължи Турбин с омраза, - в края на краищата той самият не говори този проклет език! А? По -рано вчера попитах д -р Курицки по този канал; ако видите, той забрави как да говори руски от ноември миналата година. Имаше Курицки, а сега има Курицки ... Та питам: как е „котка“ на украински? Той отговаря: "Кит". Питам: "Как е китът?" И той спря, разшири очи и замълча. И сега той не се кланя.

Николка се засмя с гръм и трясък и каза:

- Те не могат да имат думата „кит“, защото в Украйна няма китове, а в Русия има много от всичко. В Бяло море има китове ...

- Мобилизацията - продължи отровно Турбин, - жалко, че вчера не видяхте какво се случва в участъците. Всички дилъри на валута са знаели за мобилизацията три дни преди поръчката. Страхотен? И всеки има херния, всеки има върха на десния бял дроб, а тези, които нямат върха, просто изчезнаха, сякаш са паднали през земята. Е, и това, братя, е страхотен знак. Ако в кафенетата шепнат преди мобилизацията и никой от тях не отива - въпрос на шевове! О, каналия, каналия! Защо, ако от април, вместо да прекъснем тази отвратителна комедия с украинизация, той започна да формира офицерски корпус, сега щяхме да вземем Москва. Разберете, че тук, в Града, той щеше да наеме петдесет хилядна армия и каква армия! Избраният, най -добрият, защото всички кадети, всички студенти, гимназисти, офицери, а има ги хиляди в Града, всички щяха да отидат със скъпа душа. Не само, че Петлюра нямаше да е в Малката Русия, но и щяхме да ударим Шамар в Москва като муха. Самият момент: все пак там, казват, те ядат котки. Той щеше да спаси Русия, кучи син.

Турбината беше оцветена и думите излетяха от устата му с тънка струя слюнка. Очите горяха.

„Ти… ти… ти трябва, знаеш, не да си лекар, а наистина министър на отбраната“, каза Карас. Той се усмихна иронично, но речта на Турбин му хареса и го запали.

„Алексей е незаменим човек на митинга, оратор“, каза Николка.

- Николка, вече два пъти ти казах, че не си остроумен - отговори му Турбин, - по -добре пий вино.

„Трябва да разберете - каза Карас, - че германците не биха допуснали формирането на армия, те се страхуват от това.

- Не е вярно! - възкликна тънко Турбин. „Просто трябва да имаш глава на раменете си и винаги можеш да се примириш с хетмана. Би било необходимо да се обясни на германците, че ние не сме опасни за тях. Свърши се. Ние загубихме войната. Сега имаме нещо друго, по -страшно от войната, от германците, от всичко по света. Имаме Троцки. Ето какво трябваше да кажат германците: имате ли нужда от захар, хляб? - вземи го, погълни го, нахрани войниците. Дави се, но само помага. Нека се формира, защото така е по-добре за вас, ние ще ви помогнем да поддържате ред в Украйна, така че нашите богоносеци да не се разболеят от московската болест. И ако сега руската армия беше в града, щяхме да бъдем оградени от Москва с желязна стена. А Петлюра ... леле ... - Турбин се изкашля бурно.

- Спри се! - Шервински стана. - Чакай малко. Трябва да кажа в защита на хетмана. Вярно, бяха допуснати грешки, но планът на хетмана беше правилен. О, той е дипломат. Земята е украинска, тук има елементи, които искат да играят с този свой ход - нека бъде!

- Пет процента и деветдесет и пет - руснаци! ..

- Точно така. Но те щяха да играят ролята на ъ ... ъ ... вечното скитане, както казва принцът. Затова беше необходимо да ги успокоим. Впоследствие хетманът би постъпил точно както казвате: руската армия и без пирони. Не би ли? - Шервински тържествено посочи някъде с ръка. - Трицветни знамена вече се веят на ул. "Владимирская".

- Късно с флаговете!

- Хм, да. Правилно е. Малко закъсняхме, но принцът е сигурен, че грешката може да бъде поправена.

- Не дай Боже, искрено желая - и Турбин се прекръсти пред иконата на Божията майка в ъгъла.

„Планът беше следният - каза високо и тържествено Шервински, - когато войната приключи, германците щяха да се възстановят и щяха да помогнат в борбата срещу болшевиките. Когато Москва беше заета, хетманът тържествено щеше да постави Украйна по стъпките на Негово Императорско Величество император Николай Александрович.

След това съобщение в трапезарията настъпи смъртна тишина. Николка тъжно побеля.

- Императорът е убит - прошепна той.

- Кой Николай Александрович? - попита смаяният Турбин, а Мишлаевски, олюлявайки се, погледна странично в стъклото към съседа си. Ясно е: закопчаха ме, закопчаха ме и сега се напих като чадър.

Елена, сложила глава на дланите си, с ужас погледна улана.

Но Шервински не беше особено пиян, той вдигна ръка и каза силно:

- Не бързай, а слушай. Б-но, моля господата от офицерите (Николка се изчерви и пребледня) засега да мълчат какво ще ви информирам. Е, знаете ли какво се случи в двореца на император Вилхелм, когато той беше запознат със свитата на хетмана?

- Нямаме представа - каза Карас с интерес.

- Е, знам.

- Ха! Той знае всичко - изненада се Мишлаевски. - Не отиваш ...

- Господа! Нека той ви каже.

- След като император Вилхелм милостиво проговори със свитата си, той каза: „Сега се сбогувам с вас, господа, и ще поговоря за бъдещето с вас ...“ Завесата се разтвори и нашият суверен влезе в залата. Той каза: „Идете, господа офицери, в Украйна и сформирайте своите части. Когато настъпи моментът, аз лично ще стана шеф на армията и ще я отведа в сърцето на Русия - до Москва ”, и

Страница 10 от 17

просълзявам.

Шервински хвърли лек поглед към цялата компания, отпи глътка чаша вино на един дъх и затвори очи. Десет очи го гледаха и цари тишина, докато той седна и изяде шунка.

- Слушай ... това е легенда - каза Турбин и се набръчка болезнено. - Вече съм чувал тази история.

„Всички са убити - каза Мишлаевски, - и суверенът, и императрицата, и наследникът.

Шервински погледна странично към печката, пое дълбоко въздух и каза:

- Напразно не вярваш. Новината за смъртта на Негово Императорско Величество ...

- Донякъде преувеличено - изпипа Мишлаевски пиян.

Елена потресена възмутена и излезе от мъглата.

- Витя, срамуваш се. Вие сте офицер.

Мишлаевски се потопи в мъглата.

-... измислено от самите болшевики. Суверенът успял да избяга с помощта на своя верен наставник ... тоест виновен, наставника на наследника, мосю Жилиар и няколко офицери, които го отвели ... ъъ ... в Азия. Оттам те пътуваха до Сингапур и по море до Европа. И сега суверенът е на посещение при император Вилхелм.

- Но и Вилхелм беше изхвърлен? - започна Карас.

- И двамата са на посещение в Дания, с тях августовата майка на суверена, Мария Феодоровна. Ако не ми вярвате, тогава сър: самият принц ми каза това лично.

Душата на Николкина стенеше, пълна с объркване. Искаше да повярва.

„Ако е така“, изведнъж проговори ентусиазирано и скочи, изтривайки потта от челото си, „предлагам наздравица: здравето на неговото императорско величество! - Той проблясна чаша и златни фасетни стрели пронизаха немското бяло вино. Шпорите тракаха по столовете. Мишлаевски стана, люлееше се и се държеше за масата. Елена се изправи. Златният й сърп се разви и нишките увиснаха в слепоочията.

- Нека бъде! Нека бъде! Дори да е убит - извика тя, счупена и дрезгава. - Няма значение. Аз пия. Аз пия.

- Никога, никога няма да му бъде простена абдикацията му на долната станция. Никога. Но все пак сега сме обучени от горчив опит и знаем, че само монархията може да спаси Русия. Затова, ако императорът е мъртъв, да живее императорът! - извика Турбин и вдигна чашата си.

- Ур-ра! Ур-ра! Ур-па-а !! - три пъти с рев се разнесе из трапезарията.

Василиса скочи долу в студена пот. От сън той изкрещя със сърцераздирателен глас и събуди Ванда Михайловна.

- Боже мой… бо… бо… - промърмори Ванда, прилепнала към ризата му.

- Какво е? Три часа сутринта! - извика, плаче, Василиса, обръщайки се към черния таван. - Най -накрая ще се оплача!

Ванда изхлипа. И изведнъж и двамата се вкамениха. Отгоре ясно изплува дебела маслена вълна, която се просмукваше през тавана, а над нея доминираше мощен, подобен на камбана, баритон:

... силен, страшен,

tsrrr-блясък за слава ...

Сърцето на Василиса спря и дори краката й се изпотиха от циганска пот. Премествайки език, той измърмори:

- Не ... те освен това са психично болни ... В края на краищата те могат да ни вкарат в такива неприятности, че не можете да ги разплетете. В края на краищата химнът е забранен! Боже мой, какво правят? На улицата, на улицата, можете да го чуете !!

Но Ванда вече се беше срутила като камък и отново заспа. Василиса легна едва когато последният акорд се разнесе над главата в неясен рев и крещи.

- В Русия е възможно само едно: православна вяра, автократична власт! - извика Мишлаевски, клатейки се.

- Аз ... бях на "Павел Първи" ... преди седмица ... - измърмори Мишлаевски, спъвайки се, - и когато художникът изрече тези думи, аз не устоях и извиках: "Вер -но!" - и какво мислите, аплодираха наоколо. И само някакво гаднярче от редицата извика: "Идиот!"

-Ж-ди-извика мрачно пияният карась.

Мъгла. Мъгла. Мъгла. Тънка цистерна ... тънка цистерна ... Вече е немислимо да се пие водка, вече е немислимо да се пие вино, отива в душата и се връща. В тясно дере на малка съблекалня, където лампата скачаше и танцуваше на тавана, сякаш омагьосана, всичко мърмореше и трепереше. Бледният, измъчван Мишлаевски повръщаше силно. Турбин, самият пиян, страшен, с потрепваща буза, с прилепнала коса по челото, подкрепяше Мишлаевски.

Последният се облегна назад със стон от мивката, болезнено обърна умиращите си очи и провисна в ръцете на Турбин като разтърсен чувал.

„Не-колка“-чу се нечий глас в дима и черните ивици и едва след няколко секунди Турбин осъзна, че този глас е негов. - Не-Колка! - повтори той. Бялата стена на тоалетната се олюля и позеленее. „Боже мой, боже мой, колко гадно и отвратително. Кълна се, никога няма да смесвам водка с вино. " - Никол ...

- Ах, - изхриптя Мишлаевски, потъвайки на пода.

Черната празнина се разшири и в нея се появиха главата и шевронът на Николкин.

- Никол ... помогни, вземи го. Вземете го така, за ръката.

- C… c… c… Eh, eh - измърмори Николка, поклащайки жалостно глава и се напряга. Полумъртвото тяло висеше, краката се мятаха, разделени в различни посоки, като на конец, висеше мъртва глава. Тънък резервоар. Часовникът изпълзя от стената и отново седна на нея. Цветя танцуваха в букети върху чаши. Лицето на Елена изгоря на петна и кичур коса затанцува над дясната й вежда.

- Така. Остави го.

- Поне помириши халата за него. Неудобно е, тук съм. Проклети дяволи. Не знаете как да пиете. Витка! Витка! Какъв е проблема? Вит ...

- Откажи се. Няма да помогне. Николушка, слушай. В офиса ми ... на рафта има бутилка, на която пише „Liquor ammonii“, а ъгълът е откъснат, по дяволите, виждате ли ... мирише на амоняк.

- Сега ... сега ... Е-е-е.

- А вие, докторе, сте добри ...

- Добре добре.

- Какво? Няма пулс?

- Не, глупости, ще си отиде.

- Таз! Таз!

- Таз, ако обичате.

Отчаяният амоняк удари рязко. Карас и Елена отвориха уста за Мишлаевски. Николка го подкрепи и два пъти Турбин изля кална бяла вода в устата му.

- Ах ... хр ... ъ -ъ ... ъ -ъ ... ъъъ ...

- Сняг, сняг.

- Боже мой. В крайна сметка това е необходимо добре ...

На челото му лежеше мокър парцал, от него капеха капки върху чаршафите, под парцала се виждаха възпалените белтъци на очите, които се търкаляха под подутите клепачи, а синкави сенки лежеха към изострения нос. В продължение на четвърт час, лактирайки се помежду си, суетящи се, карахте се с победения офицер, докато той отвори очи и изпъшка:

- Ах ... пусни ме ...

- Тек-с, добре, нека да спи тук.

Във всички стаи светнаха светлини и те обиколиха, подготвяйки леглата.

- Леонид Юриевич, ще легнете тук, при Николка.

- Да.

Шервински, медночервен, но ободряващ, щракна с шпорите си и се поклони показа раздялата. Белите ръце на Елена блеснаха върху възглавниците на дивана.

„Не се притеснявай ... себе си.

- Махни се. Защо дърпаш възглавницата за ухото? Вашата помощ не е необходима.

- Нека целуна дръжката ...

- По каква причина?

- В знак на благодарност за неприятностите.

- За сега ще е достатъчно ... Николка, ти си на леглото. Е, как е той?

- Нищо, тръгна си, спи.

Бяха направени две кутии за Уайт в стаята, предшестваща Николкина. Зад два тясно разположени шкафа, пълни с книги. Така се казваше стаята в семейството на професора - книжарница.

И светлините угаснаха, изгаснаха в книжарницата, в Николкина, в трапезарията. През тясна пролука между завесите тъмночервена лента от спалнята на Елена се прокрадна в трапезарията. Светлината я измъчваше и тя сложи тъмночервена качулка за театър на крушката на нощното шкафче. Веднъж в тази качулка, Елена отиде на театър вечер, когато миришеше на парфюм от ръцете, козината и устните си, а лицето й беше тънко и нежно напудрено и гледаше от кутията на качулката

Страница 11 от 17

Елена, както Лиза изглежда от Пиковата дама. Но предният капак беше разрушен, бързо и странно, през последната една година, и възлите се подрязаха и избледняха, а лентите бяха разтрити. Подобно на Лиза „Пиковата дама“, червеникавата Елена, с ръце, висящи на коленете, седна на подготвеното легло в качулката. Краката й бяха боси, потопени в стара, износена меча кожа. Краткотрайното пиянство изчезна напълно и цялата черна огромна тъга облече главата на Еленин като шапка. От съседната стая тъпо, през вратата, затворена от килера, долетя тънката свирка на Николка и жизненото, енергично хъркане на Шервински. От книгата тишината на смъртоносните Мишлаевски и Карас. Елена беше сама и затова не се сдържаше и говореше ту в тон, ту в мълчание, едва движейки устни, с качулка, изпълнена със светлина, и с два черни оцветени прозорци.

- Наляво ...

Тя измърмори, присви сухи очи и се замисли. Мислите й бяха непонятни за самата нея. Той си тръгна и в такъв момент. Но извинете, той е много разумен човек и се справи много добре, че си тръгна ... В края на краищата това е най -доброто ...

- Но в такъв момент ... - измърмори Елена и въздъхна дълбоко.

- Какъв човек? - Сякаш се е влюбила в него и дори се е привързала към него. И сега в самотата на стаята, край тези прозорци, които днес изглеждат сериозни, има изключителна меланхолия. Но нито сега, нито през цялото време - година и половина - че живеех с този човек и нямаше най -важното нещо в душата ми, без което дори толкова блестящ брак между красива, червенокоса, златна Елена и генералният състав на кариерист не може да съществува., брак с качулки, с парфюми, с шпори и леки, без деца. Брак с генералния щаб, предпазлив балтийски мъж. И що за човек е това? Защо няма главното, без което душата ми е празна?

- Знам, знам - каза си Елена, - няма уважение. Знаеш ли, Серьожа, нямам уважение към теб - каза тя значително на червената качулка и вдигна пръст. И ужасена от казаното, тя беше ужасена от самотата си и искаше той да е тук тази минута. Без уважение, без това основно нещо, но да бъда тук в този труден момент. Той си тръгна. И братята се целунаха. Наистина ли е необходимо? Въпреки това, нека ви кажа, какво казвам? Какво биха направили? Задръжте го? Няма начин. Да, дори по -добре в такъв труден момент той не е и не е необходимо, но просто да не се сдържа. Няма начин. Пусни го. За да се целуват, те се целуваха, но дълбоко в себе си го мразят. По дяволите. Така че лъжете себе си, лъжете, но като се замислите, всичко е ясно - те мразят. Николка, той е дори по -мил, но по -големият ... Но не. Альоша също е мил, но някак си мрази повече. Господи, какво мисля? Seryozha, какво мисля за теб? И какво, ако го прекъснат ... Той ще остане там, аз съм тук ...

- Съпругът ми - въздъхна тя и започна да разкопчава качулката. - Моят съпруг…

Капор слушаше с интерес и бузите му светнаха с дръзка червена светлина. Попитан:

- А какъв мъж е вашият съпруг?

- Той е негодник. Нищо повече! - каза си Турбин, сам през стаята и отпред от Елена. Мислите на Хелън преминаха върху него и го изгориха за много минути. - Копеле, а аз наистина съм парцал. Ако не го беше изгонил, поне трябваше да си тръгне мълчаливо. Върви по дяволите. Дори не е гадняр, защото напусна Елена в такъв момент, все пак това е дреболия, глупости, но по съвсем различен начин. Но защо? О, по дяволите, но го разбирам напълно. О, проклета кукла, лишена от най -малкото чувство за чест! Всичко, което казва, говори като безжична балалайка и това е офицер от руската военна академия. Това е най -доброто нещо, което трябваше да е в Русия ...

В апартамента беше тихо. Ивицата, която изпадна от спалнята на Елена, изгасна. Тя заспа и мислите й избледняха, но Турбин дълго се измъчваше в стаята си, на малката писателска маса. Водка и немско вино го накараха да се почувства зле. Той седеше и гледаше с възпалени очи страницата на първата книга, на която се натъкна и прочете, безсмислено се връща към същото:

"За един руснак честта е само едно допълнително бреме ..."

Едва към сутринта той се съблече и заспа и насън му се появи малък кошмар в панталони в голяма клетка и подигравателно каза:

„Не можеш да седиш на таралеж с гол профил! .. Света Русия е дървена страна, бедна и ... опасна, а честта за руснака е просто допълнително бреме.

- О, ти! Турбин извика насън. - G-влечуго, да, обичам те. - Турбин насън се качи в чекмеджето, за да получи Браунинг, сънлив, извади го, искаше да заснеме кошмар, преследва го и кошмарът изчезна.

В продължение на два часа тънък, черен, безсънен сън течеше и когато вече започваше да се разсъмва бледо и нежно пред прозорците на стаята с изглед към остъклената веранда, Турбин започна да мечтае за Града.

Градът пушеше и ревеше като многостепенни пчелни пити. Красива в слана и мъгла в планините, над Днепър. Дни наред димът се издигаше към небето от безброй комини. Улиците бяха задимени, а гигантският сняг, който беше съборен, изскърца. Къщите бяха натрупани на пет, шест и седем етажа. През деня прозорците им бяха черни, а през нощта горяха на редове в тъмносините височини. Във вериги, докъдето стигаше окото, електрически топки блестяха като скъпоценни камъни, окачени високо на криволичещи сиви дълги колони. През деня трамваи с жълти, сламени пълни седалки, моделирани по чужди, се движеха с приятно, равномерно бръмчене. Кабините се возеха от наклон на склон, викаха, а тъмните яки - сребърна и черна козина - правеха женските лица загадъчни и красиви.

Градините бяха тихи и спокойни, претеглени от бял, недокоснат сняг. И в Града имаше толкова градини, колкото в никой друг град по света. Те се разпространяват навсякъде на огромни места, с алеи, кестени, дерета, кленове и липи.

Градините украсяваха красивите планини, надвиснали над Днепър, а вечната царска градина царуваше с издигащи се, разширяващи се первази, понякога ослепителни с милиони слънчеви петна, понякога в нежен здрач. Старите, изгнили черни греди на парапета не блокираха пътеката директно към скалите на ужасна височина. Чистите стени, пометени от виелицата, паднаха върху по -ниските далечни тераси и те се разминаха все по -широко, преминаха в крайбрежните горички над магистралата, криволичеща по брега на голямата река, и тъмна, вързана лента отиде там, в мъгла, където дори от височините на града грабва човешките очи, където сивите бързеи, Запорожската Сеч и Херсонес и далечното море.

През зимата, както в никой друг град по света, по улиците и алеите на Горния град, по планините и Долния град, простиращи се в завоя на замръзналия Днепър, падна спокойствие и целият машинен тътен отиде вътре в каменните сгради, омекнаха и мрънкаха доста тъпо. Цялата енергия на Града, натрупана през слънчевото и бурно лято, се изля в светлината. Светлината от четири часа следобед започна да свети в прозорците на къщите, в кръгли електрически топки, в газовите фенери, във фенерите на сладкиши, с номера на огън и в непрекъснатите стъклени прозорци на електроцентралите, което предполага ужасно и напразно електрическо бъдеще на човечеството в техните непрекъснати прозорци, където можеха да видят колите, които неуморно навиват отчаяните си колела, разтърсвайки основата на земята до корена. Градът играеше със светлина и блестеше, блестеше и танцуваше, а градът трептеше през нощта до сутринта, а на сутринта избледняваше, облечен в дим и мъгла.

Но най -добре искри бял електрически кръст в ръцете на огромния Владимир на Владимирска горка и той се виждаше далеч и

Страница 12 от 17

често през лятото, в черния мрак, в обърканите рекички и завои на реката на стареца, от върбата, лодките го виждаха и намираха при светлината му воден път към Града, до пристанищата му. През зимата кръстът блестеше в черната дебелина на небето и царуваше студено и спокойно над тъмните, нежни разстояния на крайбрежието на Москва, от които бяха хвърлени два огромни моста. Единият е тежък, верижен, Николаевски, водещ към Слободка от другата страна, другият е висок, с форма на стрела, по който оттам се движеха влакове, където мистериозна Москва седеше много, много далеч, разпръсквайки пъстрата си шапка.

И така, през зимата на 1918 г. Градът е живял странен, неестествен живот, който много вероятно няма да се повтори и през ХХ век. Извън каменните стени всички апартаменти бяха препълнени. Техните стари местни жители се сгушиха и продължиха да се свиват, волево-неволно допускайки нови новодошли, които се втурват към Сити. И току-що се натъкнаха на този мост във формата на стрела оттам, където мистериозната сива мъгла.

Сивокоси банкери избягаха със съпругите си, талантливи бизнесмени избягаха, оставяйки своите доверени помощници в Москва, които бяха инструктирани да не губят връзка с новия свят, който се зараждаше в московското царство, собствениците на жилища, които оставиха домовете си на своите верни тайни чиновници, индустриалци, търговци, адвокати, общественици ... Журналистите избягаха, Москва и Санкт Петербург, корумпирани, алчни, страхливи. Кокоти. Честни дами от аристократични семейства. Нежните им дъщери, бледи петербургски развратни жени с боядисани карминови устни. Бягаха секретари на директори на отдели, млади пасивни хомосексуалисти. Избягаха принцове и алтинници, поети и лихвари, жандарми и актриси на имперските театри. Цялата тази маса, просмуквайки се в пукнатината, си проправя път към Града.

През цялата пролет, след избирането на хетмана, тя беше пълна и изпълнена с новодошли. В апартаментите спяха на дивани и столове. Вечеряха в огромни общества на маси в богати апартаменти. Бяха отворени безброй ядливи магазини за пастети, които търгуваха до късно през нощта, кафенета, където се сервираше кафе и където можете да си купите жена, нови театри с миниатюри, на сцената на които всички най -известни актьори, излетели от двете столици, бяха с гримаса и забавляваха хората, известния театър „Лилови негър“ и величествения клуб „Пепел“ (поети - режисьори - художници - художници), който дрънка с чинии до бяла сутрин, на ул. „Николаевска“. Веднага излязоха нови вестници и най -добрите химикалки в Русия започнаха да пишат фейлетони в тях и в тези фейлетони оскверняват болшевиките. Кабаретата прекарваха цели дни в влачене на ездачи от ресторант в ресторант, а през нощта в кабарето свиреше струнна музика, а неземната красота на лицата на бели, изнемощели, изпечени проститутки блестеше в тютюневия дим с неземна красота.

Градът се наду, разшири, изкачи като тесто от гърне. До зори хазартните клубове шумолеха и играеха личностите на Санкт Петербург и личностите на града, играеха важни и горди германски лейтенанти и майори, от които руснаците се страхуваха и уважаваха. Свиреха арапи от московски клубове и украинско-руски земевладелци, които вече висяха на конец. В кафенето „Максим“ чаровен богат румънец свистеше като славей на цигулка, а очите му бяха прекрасни, тъжни, вяли, със синкавобяло, а косата му беше кадифена. Лампите, преплетени с цигански шалове, хвърляха две светлини - бяла електрическа надолу и оранжева отстрани и нагоре. Таванът се разливаше като звезда от синя прашна коприна, големи диаманти блестяха в сините кутии, а червеникавите сибирски кожи блестяха. И миришеше на изгоряло кафе, пот, алкохол и френски парфюм. Цялото лято на осемнадесетата година на Николаевска преувеличените безразсъдни шофьори се размърдаха, в палтата си, а колите гореха подред към светлината с конуси. По витрините на магазините имаше цветни гори, балики висяха като трупи със златна мазнина, бутилки с фино шампанско Abrau искряха тъмно с орли и печати.

И през цялото лято и през цялото лято натискаха и натискаха нови. Появиха се хрущялни бели със сиво обръснати четина по лицата, с блестящи ботуши и нагли очи, солисти-тенори, членове на Държавната Дума в пенсне, б ... със звучни фамилии, билярди ... заведоха момичета по магазини купете боя за устни и дамски панталон от камбрик с чудовищна кройка. Купихме на момичетата лак.

Те караха писма до единствения изход, през неясната Полша (между другото нито един дявол не знаеше какво се случва в нея и каква нова държава е това - Полша), до Германия, великата страна на честните тевтонци , искане на визи, прехвърляне на пари, усещане, че може би ще трябва да отидем все по -далеч, където ужасната битка и ревът на болшевишките бойни полкове никога няма да стигнат. Те мечтаеха за Франция, за Париж, копнееха при мисълта, че ще бъде много трудно, почти невъзможно да се стигне до там. Те бяха още по -скърбящи по време на онези ужасни и не съвсем ясни мисли, които изведнъж дойдоха в безсънни нощи на диваните на други хора.

- Но какво, ако? но какво, ако? но какво, ако? този железен кордон ще се спука ... И сивите ще бликат. О, страшно ...

Такива мисли идваха в онези случаи, когато далеч, далеч се чуваха меки удари от оръдия - по някаква причина те стреляха близо до града през цялото лято, блестящо и горещо, когато навсякъде и навсякъде метални германци пазеха мира, а в самия град скучно постоянно се чуваха изстрели в покрайнините: -па -слабините.

Никой не знае кой кого е застрелял. Нощем е. А следобед те се успокоиха, видяха как понякога полк от немски хусари минава по Хрещатик, главната улица или по Владимирская. О, и имаше полк! Рошави шапки седяха над горди лица, а люспести презрамки обвързваха каменни брадички, червени мустаци стърчаха като стрели. Конете в ескадрилите вървяха един към един, високи, червенокоси четиривърхи коне, а синьо-сиви туники седяха на шестстотин конници, подобно на чугунените униформи на германските им водачи с наднормено тегло по паметниците на град Берлин .

Като ги видяха, те се зарадваха и успокоиха и казаха на далечните болшевики, ухилени със злобни зъби иззад бодлива гранична тел:

- Добре хайде!

Болшевиките бяха мразени. Но не с омраза, когато омразата иска да отиде да се бие и да убива, а с страхлива омраза, съскаща, зад ъгъла, от тъмнината. Те ги мразеха през нощта, заспиваха в неясна тревога, през деня в ресторанти, четяха вестници, в които се описваше как болшевиките застрелват Маузер в тила на главите на офицери и банкери и как търговците продават конско месо, заразено с клевети в Москва. Мразеше всички - търговци, банкери, индустриалци, адвокати, актьори, собственици на къщи, кокоти, членове на Държавния съвет, инженери, лекари и писатели ...

Имаше офицери. И бягаха както от север, така и от запад - бившия фронт - и всички се насочваха към Града, имаше ги много и имаше все повече и повече. Рискувайки живота си, тъй като в по -голямата си част бяха без пари и носеха незаличимия печат на професията си, беше най -трудно да се получат фалшиви документи и да се премине през границата. Въпреки това те успяха да си проправят път и да се появят в Града с издълбани очи, калпави и небръснати, без хрема и започнаха да се адаптират в него, за да ядат и да живеят. Сред тях бяха първоначалните стари жители на този град, които се завърнаха от войната по домовете си с мисълта, подобно на Алексей Турбин, - да си починат и да си починат и да реорганизират не военен, а обикновен човешки живот, а имаше стотици и стотици на непознати, които вече не можеха

Страница 13 от 17

не остават нито в Петербург, нито в Москва. Някои от тях - кирасири, кавалерийски стражи, конни стражи и охранителни хусари - плуваха лесно в калната пяна на нарушения град. Хетманският конвой вървеше с фантастични презрамки, а на хетманските маси седяха до двеста маслени части от хора, искрящи с изгнили жълти зъби със златни пломби. Тези, които не можеха да бъдат настанени от конвоя, бяха настанени в скъпи кожени палта с яки от бобър и полутъмни, издълбани дъбови апартаменти в най -добрата част на града - Липки, ресторанти и хотелски стаи ...

Други са капитани на армейските щабове на разпаднали се и разрушени полкове, бойни армейски хусари, като полковник Най -Турс, стотици офицери от ордена и подпоручици, бивши студенти, като Степанов - Карас, свалили винтовете на живота чрез война и революция, и лейтенанти , също бивши студенти, но завинаги завършил университета, като Виктор Викторович Мишлаевски. Те, в сиви изтъркани шинели, с още незараснали рани, с изтъркани сенки от пагони на раменете си, дойдоха в Града и в техните семейства или в семействата на непознати спят на столове, покриват се с палта, пият водка, тичат, кипяше и кипеше гневно. Тези последните мразеха болшевиките с гореща и пряка омраза, тази, която можеше да влезе в битка.

Имаше кадети. До началото на революцията в града остават четири кадетски училища - инженерно, артилерийско и две пехотни. Те приключиха и се сринаха в грохота на войнишкия огън и изхвърлиха на улиците осакатени, току-що завършили гимназисти, едва започващи ученици, не деца или възрастни, не военни и цивилни, но такива като седемнадесетгодишната Николка Турбин. ..

- Всичко това, разбира се, е много хубаво, а хетманът царува над всичко. Но, за Бога, все още не знам и не знам по всяка вероятност до края на живота си какво е този безпрецедентен владетел с име, характерно за повече от 17 -ти век, а не за 20 -ти.

- Кой е той, Алексей Василиевич?

- Кавалерийската охрана, генерал, самият той е голям богат земевладелец и се казва Павел Петрович ...

За някакво странно осмиване на съдбата и историята изборът му, който се състоя през април на прочутата година, се състоя в цирк. За бъдещите историци това вероятно ще осигури достатъчно материал за хумор. Гражданите, особено онези, които вече са се заселили в града и вече са преживели първите експлозии на междуособици, не само не са били до хумор, но и като цяло не са се замисляли. Изборите се проведоха с потресаваща скорост - и слава Богу. Хетманът царува - и то красиво. Само да имаше месо и хляб по пазарите, а да няма стрелба по улиците и така, че в името на самия Господ нямаше болшевики и за да не обират обикновените хора. Е, всичко това горе -долу се сбъдна при хетмана, може би дори до голяма степен. Поне дошлите московчани и петербуржци и повечето граждани, макар и да се смееха на странната хетманска страна, която те, подобно на капитан Талберг, наричаха оперетата, а не истинско царство, те похвалиха хетмана искрено ... и ... "Дай Боже това да продължи вечно."

Но дали това може да продължи вечно, никой не може да каже, дори самият хетман. Да сър.

Факт е, че Градът е градът, в него и полицията - Варта, и министерството, и дори армията, и вестниците с различни имена, но какво се случва наоколо, в онази истинска Украйна, която е по -голяма от Франция през размер, в който десетки милиони хора, - никой не го знаеше. Те не знаеха, не знаеха нищо, не само за отдалечени места, но дори - смешно е да се каже - за села, разположени на петдесет мили от самия град. Не знаеха, но мразеха с цялата си душа. И когато от мистериозните райони, които носят името - селото, дойдоха неясни новини, че германците обират мъже и безмилостно ги наказват, стреляйки с картечници, не само един глас на възмущение се чу в защита на украинските мъже , но неведнъж под копринените абажури във всекидневните се усмихваше като вълчи зъб и се чуваше мърморене:

- Правилно им служи! Ето как трябва да бъде; малко друго! Не бих ги имал още. Тук те ще си спомнят за революцията. Германците ще ги научат - не са искали своите, ще пробват непознати!

- О, колко неразумни са изказванията ти, о, колко неразумни.

- Какво си ти, Алексей Василиевич! .. Все пак това са такива негодници. Това са абсолютно диви животни. ДОБРЕ. Германците ще им ги покажат.

И навсякъде:

Добре: тук са германците, а там, отвъд далечния кордон, където са сивите гори, болшевиките. Само две сили.

И така изведнъж на огромна шахматна дъска се появи трета сила. Така че лош и неспособен играч, след като е отградил пешеходна формация от ужасен партньор (между другото, пешките са много подобни на германците в басейни), групира офицерите си около царя на играчките. Но коварната кралица на врага изведнъж намира път от някъде отстрани, отива в тила и започва да бие тила на пешките и рицарите и обявява ужасни проверки, а за кралицата идва бърз светъл епископ - офицер, рицарите излитат с коварни зигзагове, а сега слабият умира и гаден играч - дървеният му крал получава шах.

Всичко това дойде бързо, но не изведнъж и някои признаци предшестваха това, което дойде.

Веднъж, през месец май, когато Градът се събуди сияещ като перла в тюркоаз и слънцето се изтърколи, за да освети хетманското царство, когато гражданите вече се бяха движили като мравки, за бизнеса си и заспалите чиновници започнаха да се отварят трополящи завеси в магазините, ужасен и зловещ прониза звука на града. Имаше нечуван тембър - не оръдие или гръм - но толкова силен, че много от прозорците се отваряха сами и всички прозорци трепереха. След това звукът се повтаря, преминава отново през целия горен град, търкаля се на вълни в Долния град - Подол и през синия красив Днепър се отправя към московското разстояние. Гражданите се събудиха и улиците бяха в смут. Той нарасна мигновено, защото разкъсаните, кървави хора изтичаха от горния град - Печерск, крещящи и пищящи. И звукът премина за трети път и така, че стъклото започна да се руши с гръм в печерските къщи, а земята се люлееше под краката.

Мнозина са виждали жени тук да тичат само с ризи и да крещят със страшни гласове. Скоро научихме откъде идва звукът. Той дойде от Лисая гора отвъд Града, точно над Днепър, където бяха поместени гигантски запаси от снаряди и барут. Експлозия стана на Плешивата планина.

Пет дни след това Градът е живял с ужас, очаквайки отровните газове да потекат от Плешивата планина. Но ударите спряха, газовете не потекоха, кървавите изчезнаха и Градът придоби мирен вид във всичките си части, с изключение на малък ъгъл на Печерск, където няколко къщи се срутиха. Излишно е да казвам, че германското командване организира строго разследване и е излишно да казвам, че градът не е научил нищо за причините за експлозията. Казваха различни неща.

- Експлозията е направена от френски шпиони.

- Не, експлозията е направена от болшевишки шпиони.

Всичко завърши с факта, че експлозията беше просто забравена.

Вторият знак дойде през лятото, когато Градът беше пълен с мощна прашна зеленина, гръмотевици и тътен и германските лейтенанти изпиха море от газирана вода. Вторият знак беше наистина чудовищен!

Посред бял ден на улица „Николаевская“, точно там, където стояха безразсъдните мъже, те убиха не друг, а главнокомандващия германската армия в Украйна фелдмаршал Айххорн, неприкосновен и горд генерал, ужасен в своята

Страница 14 от 17

власт, заместник на самия император Вилхелм! От само себе си се разбира, че е убит от работник и, разбира се, социалист. Германците обесиха, двадесет и четири часа след смъртта на германеца, не само самия убиец, но дори и такси, което го откара до мястото на инцидента. Вярно, това не възкреси никой известен генерал, но породи прекрасни мисли за случващото се сред умните хора.

И така, вечер задъхана до отворения прозорец, разкопчавайки копчетата на сресана риза, Василиса седна с чаша чай с лимон и заговори с Алексей Василиевич Турбин с мистериозен шепот:

- Сравнявайки всички тези събития, не мога да не стигна до извода, че живеем много крехко. Струва ми се, че при германците нещо такова (Василиса размърда късите си пръсти във въздуха) е залитащо. Помислете сами ... Айххорн ... и къде? А? (Василиса направи уплашени очи.)

Турбин слушаше мрачно, мрачно бузна бузата си и си тръгна.

Друга поличба се появи на следващата сутрин и падна директно върху същата Василиса. Рано, рано, когато слънцето изпрати весел лъч в мрачната тъмница, водеща от двора към апартамента на Василиса, той, гледайки навън, видя знак в лъча. То беше несравнимо в сиянието на своите тридесет години, в блясъка на мониста на шията на царствената Катрин, в голи тънки крака, в люлеещи се еластични гърди. Зъбите на видението блестяха и лилава сянка падна по бузите й от миглите.

- Какво си ти, Явдоха? - възкликна жалко Василиса. - Бойте се от Бога. Вчера четиридесет, вчера четиридесет и пет, днес петдесет. Невъзможно е по този начин.

- Е, боледувам ли? Мустаците са скъпи - отговори сирената, - те сякаш са на чаршията, бъде и сто.

Зъбите й отново блеснаха. За момент Василиса забрави около петдесет, а само сто, забрави за всичко и сладкият и нахален студ премина през стомаха му. Сладък студ, който всеки път преминаваше през стомаха на Василиса, веднага щом красива визия се появи пред него в слънчев лъч. (Василиса стана пред жена си.) Забравих за всичко, по някаква причина си представих поляна в гората, иглолистен дух. Ех, ей ...

- Виж, Явдоха - каза Василиса, облизайки устни и присвивайки очи (жена му нямаше да излезе), - ти си много разсеян от тази революция. Вижте, германците ще ви научат. - "Да я удариш или не да я удариш по рамото?" - помисли си Василиса болезнено и не посмя.

Широка лента от алабастрово мляко падна и се разпенва в каната.

- Чи ни спечели да научим, защо можем да ги научим, - знакът внезапно отговори, проблясна, проблясна, прогърмя с консерва, замахна хомота и като лъч в лъч започна да се издига от подземието в слънчевия двор . "N-no-gi-ah-ah !!" - изстена в главата на Василиса.

- С кого сте Вие? - бързо хвърли очи нагоре, попита съпругът.

- С Явдоха - безразлично отговори Василиса, - представете си, млякото днес е петдесет.

- Х-как? - възкликна Ванда Михайловна. - Тази бъркотия! Каква дързост! Селяните бяха напълно ядосани ... Явдоха! Явдоха! - извика тя, наведена през прозореца. - Явдоха!

Но видението изчезна и не се върна.

Василиса надникна в кривата талия на съпругата си, жълтата коса, кокалестите лакти и сухите крака и изведнъж му стана толкова гадно да живее в света, че едва не плюеше подгъва на Ванда. Сдържайки се и въздъхвайки, той влезе в хладната полумрака на стаите, без да разбере какво точно го потиска. Това не е Уанда - тя изведнъж му се появи и жълтите ключици пропълзяха напред като вързани валове - или това е някаква неудобство в думите на сладко видение.

- Неучени? А? Харесва ли Ви? - промърмори Василиса за себе си. - О, тези базари за мен! Не, какво ще кажете на това? Ако престанат да се страхуват от германците ... последното нещо. Учене. А? А зъбите й са лукс ...

По някаква причина Явдоха изведнъж му се стори гол в тъмнината, като вещица на планина.

- Каква наглост ... Научава се? И гърдите ...

И беше толкова поразително, че Василиса не се чувстваше добре и той отиде да се измие със студена вода.

И така неусетно, както винаги, есента се прокрадна. След изливащия се златен август дойде лек и прашен септември, а през септември нямаше и следа, а самото събитие и на пръв поглед то беше съвсем незначително.

Именно в градския затвор една ярка септемврийска вечер беше приет документ, подписан от съответните хетмански власти, който нареди да бъде освободен престъпник, задържан в гореспоменатата килия от килия № 666. Това е всичко.

Това е всичко. И заради този лист хартия - несъмнено заради нея! - имаше такива неприятности и нещастия, такива кампании, кръвопролития, пожари и погроми, отчаяние и ужас ... Ай, ах, ах!

Затворник, освободен в дивата природа, носи най -простото и незначително име - Семьон Василиевич Петлюра. Самият той, както и градските вестници от периода декември 1918 г. - февруари 1919 г., бяха наричани на френски по няколко начина - Симон. Миналото на Саймън беше потопено в най -дълбоката тъмнина. Казаха, че уж е счетоводител.

- Не, счетоводител.

- Не, студент.

На ъгъла на Хрещатик и ул. Николаевская имаше голям и елегантен магазин за тютюн. Удълженият знак имаше много добра картина на турчин от кафе в фес, пушещ наргиле. Краката на турчина бяха в меки жълти обувки с обърнати пръсти.

И така, имаше и такива, които се заклеха, че съвсем наскоро бяха видели как Саймън продава точно в този магазин, грациозно застанал зад тезгяха, тютюневи изделия от фабриката Соломон Коен. Но имаше и такива, които казаха:

- Нищо подобно. Той беше комисар на обединението на градовете.

- Не съюз на градове, а земски съюз - отговори третият, - типичен земгусар.

Четвъртият (новодошлите), затваряйки очи, за да си спомнят по -добре, промърмори:

- Позволи ми ... позволи ми ...

И те казаха, че сякаш преди десет години ... аз бях виновен, единадесет ... видяха го да се разхожда по улица „Малая Бронная“ в Москва вечерта, а под мишницата му имаше китара, увита в черно бяло . И дори добавиха, че отива на парти при сънародниците си, поради което китарата е в бяло. Сякаш отиваше на добро интересно парти с весели, румени сънародници, ученици, със слива, донесена директно от плодородна Украйна, с песни, с прекрасни грисове ...

... О, не е добре ...

Тогава те започнаха да се бъркат в описанията на външния вид, да бъркат датите, указанието на мястото ...

- Казваш обръснат?

- Не, изглежда ... извинете ... с брада.

- Извинете ... Москва ли е?

- Не, студент ... той беше ...

- Нищо подобно. Иван Иванович го познава. Той беше народен учител в Таращ ...

Майната ти, по дяволите ... Или може би не си тръгнал по Бронная. Москва е голям град, мъгла по Бронная, дъжд, сенки ... Някаква китара ... Турци под слънцето ... наргиле ... китара - динг -трек ... неясно, мъгливо ... о, колко мъгливо и страшно наоколо.

... Отиват и пеят ...

Кървави сенки вървят, минават покрай, бягат видения, разрошени момичешки плитки, затвор, стрелба и скреж и среднощният кръст на Владимир.

Отидете и пейте

Юнкер от гвардейското училище ...

Тромпети, литаври,

Плочите тракат.

Торбани дрънкат, славей свири със стоманен винт, тараните определят хората до смърт, язди, язди черна конница от кавалерия на горещи коне.

Пророчески сън гърми

Страница 15 от 17

търкаля се до леглото на Алексей Турбин. Турбин спи, блед, с кичур коса, напоен с топлината, и розова лампа гори. Цялата къща спи. От книжното хъркане на Карас, от Николкина, свирката на Шервински ... Мъркане ... нощ ... Полупрочетеният Достоевски лежи на пода близо до леглото на Алексей, а Демоните се подиграват с отчаяни думи ... Елена спи спокойно.

- Е, ще ви кажа това: не беше. Не са имали! Този Саймън изобщо не съществуваше. Нито турчин, нито китара под кован фенер на Бронная, нито земски съюз ... нито проклета работа. Просто мит, генериран в Украйна в мъглата на ужасната 18 -та година.

... И имаше още нещо - жестока омраза. Имаше четиристотин хиляди германци и около тях четири пъти четиридесет пъти четиристотин хиляди мъже със сърца, горящи от неугасима злоба. О, много, много се натрупа в тези сърца. И ударите на лейтенантни купчини по лицата, и шрапнелни бързи стрелби по непокорните села, гърбове, набраздени от бутала на хетман сердюк, и разписки върху парчета хартия в почерка на майори и лейтенанти на германската армия:

„Да раздадеш 25 марки на руска свиня за прасе, купено от нея“.

Добродушен, презрителен смях на тези, които дойдоха с такава разписка в германската централа в Сити.

И реквизирани коне, и взети хляб, и земевладелци с дебели лица, които се върнаха в именията си под хетмана - тръпка от омраза към думата „офицер“.

Това се случи, сър.

Освен това слуховете за поземлената реформа, която Пан Хетман възнамеряваше да извърши,

- уви, уви! едва на 18 ноември, когато оръжията започнаха да бръмчат край Сити, умните хора, включително Василиса, предположиха, че селяните на този пан Хетман мразят като лудо куче -

и селски мисли за факта, че не е необходима такава гаднярска реформа, а че е необходима вечна, дългоочаквана селска реформа:

- Цялата земя е за селяните.

- Всеки има 100 десиатина.

- Че нямаше собственици на земя и дух.

- И така, че на всеки 100 десиатини, верни щампа с хартия с печат - във вечно, наследствено владение, от дядо на баща, от баща на син, на внук и т.н.

- За да не идват никакви пънкари от Града да искат хляб. Селски хляб, няма да го дадем на никого, че ние самите няма да го ядем, ще го заровим в земята.

- Да донесе керосин от града.

- Е, любимият хетман не би могъл да извърши подобна реформа. И никой дявол няма да го произведе.

Имаше тъжни слухове, че само болшевиките могат да се справят с хетманското и германското нещастие, но болшевиките имат своя собствена атака:

- евреи и комисари.

- Ето една горчива глава сред украинските мъже! От никъде няма спасение !!

Имаше десетки хиляди хора, които се завърнаха от войната и знаеха как да стрелят ...

- А самите офицери го научиха по заповед на началниците си!

Стотици хиляди пушки, заровени в земята, скрити в клонове и комори и не предадени, въпреки бързите германски военно-полеви съдилища, бичуване с шомполи и стрелба с осколки, милиони патрони в една и съща почва и три-инчови оръдия във всеки пето село и картечници на всяка секунда, във всеки град има складове с боеприпаси, сейкхаузи с шинели и шапки.

И в същите малки градове народни учители, фелдшери, дворци с една къща, украински семинаристи, които по волята на съдбата станаха прапорщици, здрави синове на пчелари, щатни капитани с украински фамилии ... всички говорят украински, всички обичат магия Украйна, въображаема, без господа, без офицери - московчани - и хиляди бивши украински затворници, които се завърнаха от Галисия.

Това е в допълнение към десетки хиляди селяни? ... О-хо!

Това беше. А затворникът ... китарата ...

Слуховете са ужасни, ужасни ...

Настъпват към нас ...

Дзин ... трек ... ех, ей, Николка.

Турчин, Земгусар, Симон. Да, не беше. Не са имали. И така, глупости, легенда, мираж. Само дума, в която се сляха неутолен гняв и жажда за селско отмъщение и стремежите на онези верни синове на техния слънчоглед, гореща Украйна ... които мразят Москва, каквато и да е тя - независимо дали е болшевишка, царска или каквото и да било друго.

И напразно, напразно, мъдрата Василиса, хванала се за главата, възкликна в прословутия ноември: „Quos vult perdere, dementat!“ - и прокле хетмана, че е освободил Петлюра от мръсния градски затвор.

- Всичко това са глупости. Той не е другият. Не другият - третият.

И така, всякакви знаци свършиха и започнаха събития ... Второто не беше тривиално, като някакво освобождаване на митичен човек от затвора - о, не! - беше толкова величествено, че човечеството вероятно ще говори за това още сто години ... Галски петли в червени панталони, в далечния европейски Запад, кълват мазнини, изковани наполовина до смърт. Това беше ужасна гледка: петли във фригийски шапки с изгорял писък се спуснаха върху бронирани тевтони и откъснаха от тях парчета месо заедно с броня. Германците се биеха отчаяно, забиха широки щикове в пернатите си гърди, гризаха със зъби, но не издържаха - и германците! Германци! - помоли за милост.

Следващото събитие е тясно свързано с това и изтича от него, вследствие на причината. Целият свят, зашеметен и шокиран, научи, че този човек, чието име и мустаците с тирбушон, подобно на шест инчови пирони, са били известни на целия свят и който със сигурност е бил изцяло метален, без най-малкия знак от дърво, той е победен. Победен на прах - той престана да бъде император. Тогава тъмен ужас обхвана всички глави в Града: те видяха, сами видяха как германските лейтенанти се хвърлят и как купчината униформите им в сиво небе се превърна в подозрителна износена постелка. И това се случи точно там, пред очите ни, в продължение на часове, в продължение на няколко часа очите избледняха и живата светлина угасна в прозорците на лейтенантския монокъл и от широките стъклени дискове рядка бедност започна да изглежда пълна с дупки.

Именно тогава течението проникна в мозъка на най -умните от онези, които с жълти, твърди куфари и богати жени се втурнаха през бодливия болшевишки лагер към Града. Те осъзнаха, че съдбата им ги свързва с победените, а сърцата им са изпълнени с ужас.

„Германците са победени“, казаха копелетата.

"Ние сме победени", казаха умните копелета.

Гражданите разбраха същото.

О, само този, който сам е победен, знае как изглежда тази дума! Изглежда като вечер в къща, в която електрическата светлина изгасва. Това е като стая със зелена плесен, пълзяща по тапета, пълна с болезнен живот. Прилича на рахит - демони на момчета, като изгнило растително масло, като псуване с женски гласове в тъмното. С една дума, прилича на смърт.

Свърши се. Германците напускат Украйна. И така, това означава - единият да бяга, а другият да среща нови, невероятни, неканени гости в Сити. И следователно някой ще трябва да умре. Тези, които бягат, няма да умрат, кой ще умре?

„Да мигаш, не означава да играеш за момент“, каза полковник Най-Турс, който се беше появил от нищото пред заспалия Алексей Турбин, внезапно, изчезвайки.

Той беше в странна форма: лъчезарен шлем на главата и тялото му във верижна поща, и той се облегна на дълъг меч, който не е имало в никоя армия от времето на кръстоносните походи. Райско сияние последва Hire като облак.

- В рая ли сте, полковник? - попита Турбин, усещайки сладката тръпка, която човек никога не изпитва в действителност.

- Колко странно, колко странно - започна Турбин, - мислех си за този рай

Страница 16 от 17

- това е толкова ... човешка мечта. И каква странна форма. Мога ли да знам, полковник, все още ли сте офицер в Рая?

„Те са в кръстоносната бригада Теперич, господин докторе“, отговори сержант Жилин, съзнателно отрязан от картечен огън заедно с ескадрила от белградски хусари през 1916 г. в посока Вилна.

Сержантът се извисяваше като огромен рицар, а верижната му поща разпространяваше светлина. Неговите груби черти, отлично запомнени от доктор Турбин, който лично превърза смъртната рана на Жилин, сега бяха неразпознаваеми, а очите на сержанта бяха напълно подобни на тези на най -турците - бяха чисти, бездънни, осветени отвътре.

Алексей Турбин обичаше женските очи повече от всичко с мрачната си душа. Ах, Бог е заслепил играчка - женски очи! .. Но къде са те пред очите на сержанта.

- Как си? - попита доктор Турбин с любопитство и неизмерима радост. - Как така, на небето с ботуши, с шпори? В края на краищата имате коне, в края на краищата вагон, щуки?

- Повярвайте на думата, г -н докторе - изпъшка Жилин в баса си за виолончело, гледайки право в очите му със син поглед, който стопли сърцето му, - само цялата ескадра, в редици коне, и се приближи. Пак хармоника. Вярно е, неудобно ... Там, ако сами ще знаете, чистота, църковни подове.

- Добре? - учуди се Турбин.

- Ето, следователно, апостол Петър. Граждански старец, но важен, учтив. Разбира се, ще докладвам: така и така, 2 -ра ескадра от белградски хусари се приближи безопасно към небето, къде ще заповядате да бъдете? Докладвам, но аз - скромно се закашля старшината в юмрук, - мисля, добре, мисля, както се казва, апостол Петър, но отидете по дяволите ... с коне и ... (капитанът-сержант се почеса по тила от смущение) жените, поверително казано, някои акостираха по пътя. Казвам това на апостола и мигам на взвода - казват, жени, появете се временно и тогава ще видим. Оставете ги да седнат зад облаците, докато се изяснят обстоятелствата. И апостол Петър, макар и свободен човек, но знаете ли, положителен. Очи - зирк, и виждам, че е видял жените на каруците. Известно е, че шаловете по тях са ясни, човек може да се види от една миля. Боровинки, мисля. Погребете целия ескадрон напълно ...

- Хей, казва той, с жените ли си? - и поклати глава.

- Точно така, казвам, но, казвам, не се притеснявайте толкова, сега ще ги помолим на врата им, г -н Апостол.

"Е, не, казва той, вече сте оставили това ваше нападение!"

А? Какво искаш да правиш? Добродушен старец. Защо, вие сами разбирате, г -н докторе, ескадрила в кампания без жени е невъзможна.

И сержантът хитро намигна.

- Точно така - Алексей Василиевич беше принуден да се съгласи и спусна очи. Нечии очи, черни, черни и бенките по дясната му буза, матови, блестяха слабо в сънната тъмнина. Той изсумтя смутено и сержантът продължи:

- Е, сър, сега той казва това - ще докладваме. Той отиде, върна се и каза: добре, ще го уредим. И такава радост стана с нас, невъзможно е да се изрази.

Тук излезе само малка грешка. Изчакайте, казва апостол Петър, ще бъде необходимо. Изчакахме обаче не повече от минута. Погледнах, той се приближаваше - сержантът посочи към мълчаливия и горд Най -Турс, излизайки без следа от съня си в неизвестната тъмнина, - господин командир на ескадрила в тръс на Тушински Вор. И след него малко по -късно, неизвестен кадет пеша, - тук сержантът хвърли поглед към Турбин и погледна за момент надолу, сякаш искаше да скрие нещо от лекаря, но не тъжно, а напротив, радостно, славна тайна, след това се възстанови и продължи: - Петър ги погледна изпод писалката и каза: "Е, сега, песъчинка, това е!" - и сега вратата е широко отворена и моля, казва той, отдясно, по три наведнъж.

... Дунка, Дунка, аз съм Дънка!

Дуня, зрънцето ми, -

Да, Дуня, Дуня, Дуня, Дуня!

Любов, Дуня, аз, -

и припевът замръзна в далечината.

- С жените? Значи го забихме? Ахна Турбин.

Сержантът се разсмя развълнувано и размахва радостно ръце.

- О, Боже, господин доктор. Места, места, там в крайна сметка явно са невидими. Чистота ... Според първото проучване все още могат да бъдат доставени пет сгради и с резервни ескадрили, така че пет - десет! До нас има имения, свещеници, таваните не се виждат! И аз казвам: "Но позволете ми, казвам, да попитам, за кого е това?" Следователно, той е оригинален: звездите са червени, облаците са червени, те са изляти в цвета на нашите чакчири ... „И това - казва апостол Петър - е за болшевиките, които са от Перекоп“.

- Какъв Перекоп? - напразно попита Турбин, напрягайки бедния си земен ум.

- И това, ваша чест, те знаят всичко предварително. През 1920 г. болшевиките, когато превземат Перекоп, очевидно и невидимо са потушени. Така че за тях беше подготвена стая.

- Болшевиките? - Душата на Турбин се смути. - Объркваш нещо, Жилин, не може да бъде. Те няма да бъдат допуснати там.

- Г -н доктор, той самият така си мислеше. На себе си. Стана ми неудобно и помолих Господ Бог ...

- Бог? О, Жилин!

- Не се колебайте, г -н докторе, прав съм, няма какво да лъжа, аз самият съм говорил повече от веднъж.

- Какъв е той?

Очите на Жилин излъчваха лъчи, а чертите на лицето му гордо изтъняваха.

- Убий - не мога да обясня. Лицето сияе и какво - не разбираш ... Понякога гледаш - и ти става по -студено. Изглежда, че самият той прилича на вас. Такъв страх ще проникне, какво мислите, че е? И тогава нищо, ще се отдалечите. Разнообразно лице. Е, както той казва, такава радост, такава радост ... И сега ще мине, синята светлина ще премине ... Хм ... не, не синя (помисли си капитанът-сержант), не мога да знам. Хиляда версти и те крият. Е, тук докладвам, как е възможно, казвам, Господи, вашите свещеници казват ли, че болшевиките ще отидат в ада? В края на краищата, казвам, какво е това? Те не ти вярват, но виждаш какви казарми си развеселил.

- Е, нали? - пита.

„Истински боже“, казвам, но аз самият, знаеш, страхувам се, имай милост към Бога, такива думи! Просто гледам, а той се усмихва. Защо съм, мисля, глупак, докладвам му, когато той знае по -добре от мен. Любопитно е обаче какво има да каже. И той казва:

„Е, те не вярват, казва той, какво можеш да направиш. Остави. В края на краищата не ми става нито горещо, нито студено. И ти, казва той. И те, казва той, са същите. Следователно нямам нито печалба, нито загуба от вашата вяра. Единият вярва, другият не вярва, но действията ви са еднакви: сега един друг е за гърло, а що се отнася до казармата, Жилин, тогава трябва да разберете, че всички вие, Жилин, сте еднакви - убит на бойното поле. Това, Жилин, трябва да се разбере и не всеки ще го разбере. Да, като цяло, Жилин, казва, не се разстройвайте с тези въпроси. Живей за себе си, ходи. "

Обяснено накратко, г -н докторе? а? „Свещеници“, казвам ... После той махна с ръка: „Ти ми кажи, казва Жилин, по -добре е за свещениците и не ми напомняй. Не знам какво да правя с тях. Тоест няма други глупаци като вашите свещеници по света. Ще ти кажа една тайна, Жилин, срамно е, не свещеници. "

„Да, казвам, отхвърлете ги, Господи, направо! С какви паразити те храним? "

„Жалко, Жилин, това е смисълът“, казва той.

Сиянието около Жилин стана синьо и необяснима радост изпълни сърцето на спящия. Протегна ръце към блестящия сержант, той изстена в съня си.

- Жилин, Жилин, мога ли по някакъв начин да си намеря работа като лекар във вашия екип?

Жилин приятелски махна с ръка и любезно и

Страница 17 от 17

Поклати положително глава. Тогава той започна да се отдалечава и напусна Алексей Василиевич. Събуди се и пред него вместо Жилин вече имаше малко бледо квадратче на прозореца на зората. Докторът избърса лицето си с ръка и почувства, че то е в сълзи. Той въздъхна дълго в сутрешния здрач, но скоро отново заспа и сънят течеше дори и без сънища ...

Да, сър, смъртта не беше бавна. Тя вървеше по есенните, а след това и зимните украински пътища, заедно със сух духащ сняг. Тя започна да чука картечници в копчето. Самата тя не се виждаше, но, ясно видима, беше предшествана от някакъв възлест селски гняв. Той тичаше през виелицата и студа, в пропускливи сандали, със сено в непокрита, паднала глава и виеше. В ръцете си той носеше страхотен клуб, без който нито едно начинание в Русия не може. Светлочервени петелки пърхаха. Тогава един шинкар-евреин, обесен за гениталиите си, се появи на пурпурното залязващо слънце. А в красивата полска столица Варшава се виждаше видение: Хенрик Сенкевич стоеше в облак и се ухили отровно. Тогава започна само еднообразно дяволство, изпъкнало и подскачащо на мехурчета. Свещениците биеха камбаните под зелените куполи на нарушени църкви, а до тях, в помещенията на училищата, със стъклото, издухано от куршуми на пушка, те пяха революционни песни. По пътищата тръгна призрак - някакъв старец Дегтяренко, пълен с благоуханна луна и ужасни думи, крякащ, но оформящ в тъмните си устни в нещо изключително напомнящо декларацията за човешки и граждански права. Тогава същият пророк Дегтяренко лежеше и виеше, а хора с червени лъкове на гърдите го биеха с тояги. И най -хитрият мозък ще полудее по тази странност: ако червените се поклонят, тогава в никакъв случай шомпа не е позволен, а ако шумът, тогава червените лъкове са невъзможни ...

Прочетете цялата книга, като закупите пълната правна версия (http://www.litres.ru/mihail-bulgakov/belaya-gvardiya/?lfrom=279785000) за литри.

Бележки (редактиране)

Когото (Бог) иска да унищожи, той го лишава от разум (лат.).

Край на уводния фрагмент.

Текст, предоставен от Liters LLC.

Прочетете тази книга изцяло, като закупите пълната правна версия за литри.

Можете спокойно да платите за книгата с банкова карта Visa, MasterCard, Maestro, от сметка на мобилен телефон, от терминал за плащане, в салон на MTS или Связной, чрез PayPal, WebMoney, Yandex.Money, QIWI Wallet, бонус карти или по друг удобен за вас начин.

Ето уводен фрагмент от книгата.

Само част от текста е отворен за свободно четене (ограничение на притежателя на авторските права). Ако книгата ви е харесала, пълният текст може да бъде намерен на уебсайта на нашия партньор.