Lev Tolstoy - eng muhim narsa. Tolstoyning qisqacha tarjimai holi
Jahon tarixidagi eng zo‘r yozuvchilardan biri bo‘lish sharafli huquqdir va Lev Nikolaevich Tolstoy ortda ulkan ijodiy meros qoldirib, bunga erishdi. Butun jildlar turkumida taqdim etilgan hikoyalar, romanlar, romanlar nafaqat yozuvchining zamondoshlari, balki avlodlari tomonidan ham yuqori baholangan. Uning hayotiga sig'adigan va "" bu ajoyib muallifning siri nimada?
Bilan aloqada
Yozuvchining bolaligi
Bo'lajak fantastika yozuvchisi qayerda tug'ilgan? Qalam ustasi yilda tug'ilgan 1828 yil 9 sentyabr da joylashgan onasining Yasnaya Polyana mulkida Tula viloyati... Lev Nikolaevich Tolstoyning oilasi katta edi. Ota bor edi graf, va onasi tug'ildi Malika Volkonskaya... U ikki yoshga to'lganda onasi, yana 7 yildan keyin otasi vafot etdi.
Leo olijanob oilada to'rtinchi farzand edi, shuning uchun u qarindoshlarining e'tiboridan mahrum emas edi. Adabiyot dahosi o‘z yo‘qotishlari haqida hech qachon og‘riq bilan o‘ylamagan. Aksincha, uning bolaligi haqidagi faqat yoqimli xotiralar saqlanib qolgan, chunki onasi va otasi unga juda mehribon edi. Xuddi shu nomdagi asarida yozuvchi o‘zining bolalik yillarini ideallashtirib, hayotining eng ajoyib davri bo‘lganini yozadi.
Kichkina graf o'qishni uyda oldi, u erda taklif qilindi Fransuz va nemis tillari o'qituvchilari... Maktabni tugatgandan so'ng, Leo uchta tilni yaxshi bilardi, shuningdek, turli sohalarda keng bilimga ega edi. Bundan tashqari, yigit musiqiy ijodni yaxshi ko'rardi, uzoq vaqt davomida o'zining sevimli bastakorlari: Shumann, Bax, Shopin va Motsartning asarlarini ijro etishi mumkin edi.
Yosh yillar
1843 yilda yosh yigit bo'ladi Imperator Qozon universiteti talabasi, Sharq tillari fakultetini tanlaydi, biroq keyinchalik o‘qishdagi ko‘rsatkichlari pastligi sababli ixtisosligini o‘zgartiradi va huquqshunoslikni o‘rganishga kirishadi. Kursni tugatolmayman. Yosh graf bo'lish uchun o'z mulkiga qaytadi haqiqiy dehqon.
Ammo bu erda ham uni muvaffaqiyatsizlik kutmoqda: tez-tez sayohatlar egasini mulkning muhim ishlaridan butunlay chalg'itadi. Kundalikni saqlash- ulkan sinchkovlik bilan qilingan yagona faoliyat: umr bo'yi saqlanib qolgan va kelajakdagi ko'plab ishlarning asosiga aylangan odat.
Muhim! Bo‘lajak talaba uzoq vaqt harakatsiz qolmadi. Akasi o'zini ko'ndirishga ruxsat berib, u janubga kursant bo'lib xizmat qilish uchun ketdi, shundan so'ng Kavkaz tog'larida biroz vaqt o'tkazgandan so'ng, u Sevastopolga ko'chirildi. U erda 1854 yil noyabrdan 1855 yil avgustigacha yosh graf ishtirok etdi.
Ilk ijodkorlik
Jang maydonlarida, shuningdek, kursantlar davrida to'plangan boy tajriba bo'lajak yozuvchini birinchi asar yaratishga undadi. adabiy asarlar... Hatto kursant sifatida xizmat qilgan yillarida ham bo'sh vaqtlari ko'p bo'lsa ham, graf o'zining birinchi avtobiografik hikoyasi ustida ishlay boshlaydi. "Bolalik".
Uslubda tabiiy kuzatish, o'ziga xos iste'dod yorqin aks etgan: muallif nafaqat unga yaqin, tushunarli bo'lgan narsalar haqida yozgan. Hayot va ijod birlashadi.
“Bolalik” hikoyasida har bir yigit yoki yigit o‘zini taniydi. Hikoya dastlab hikoya bo'lib, jurnalda chop etilgan 1852 yilda "Zamonaviy"... Shunisi e'tiborga loyiqki, birinchi hikoya allaqachon tanqidchilar tomonidan yaxshi qabul qilingan va yosh fantastika yozuvchisi bilan taqqoslangan. Turgenev, Ostrovskiy va Goncharov, bu allaqachon haqiqiy e'tirof edi. Bu so'z ustalarining barchasi allaqachon mashhur va xalq tomonidan sevilgan edi.
O'sha paytda Lev Tolstoy qanday asarlar yozgan?
Yosh graf nihoyat o'z da'vatini topganini his qilib, ishlashda davom etadi. Qalamdan birin-ketin yorqin hikoyalar, o'ziga xosligi va voqelikka hayratlanarli realistik yondashuvi tufayli mashhur bo'lgan hikoyalar chiqadi: "Kazaklar" (1852), "O'smirlik" (1854), "Sevastopol hikoyalari" (1854). - 1855), "Yoshlik" (1857).
V adabiy dunyo yangi yozuvchi kirib keladi Lev Tolstoy, batafsil tafsilotlar bilan o'quvchining tasavvurini hayratda qoldiradigan, haqiqatni yashirmaydi va yangi yozish texnikasini qo'llaydi: ikkinchi to'plam "Sevastopol hikoyalari" hikoyani o'quvchiga yanada yaqinlashtirish uchun askarlar nuqtai nazaridan yozilgan. Yosh yozuvchi urush dahshatlari, ziddiyatlari haqida ochiq, ochiq yozishdan qo‘rqmaydi. Qahramonlar rassomlarning rasmlari va rasmlari qahramonlari emas, balki boshqalarning hayotini saqlab qolish uchun haqiqiy jasoratlarni amalga oshirishga qodir oddiy odamlardir.
Har qanday narsaga tegishli adabiy harakat yoki ma'lum bir falsafiy maktab tarafdori bo'lish, Lev Nikolaevich rad etdi va o'zini e'lon qildi. anarxist... Keyinchalik so‘z ustasi diniy izlanishlar chog‘ida to‘g‘ri yo‘ldan ketar edi, ammo hozircha butun dunyo yosh, muvaffaqiyatli daho oldida yotardi va u ko‘pchilikning biri bo‘lishni istamasdi.
Oilaviy ahvol
O‘zi yashagan va tug‘ilgan Rossiyada Tolstoy Parijga to‘polon safaridan so‘ng cho‘ntagida bir tiyin ham bo‘lmagan holda qaytib keladi. Bu erda bo'lib o'tdi Sofya Andreevna Bers bilan turmush qurish, shifokorning qizi. Bu ayol edi hayotdagi asosiy hamroh Tolstoy oxirigacha uning tayanchiga aylandi.
Sofiya o'zining kotib, rafiqasi, bolalarining onasi, qiz do'sti va hatto farrosh bo'lishga tayyorligini bildirdi, garchi xizmatkorlar odatiy bo'lgan mulk har doim namunali tartibda saqlangan.
Sanoq unvoni uy xo'jaligi a'zolarini doimiy ravishda ma'lum bir maqomga rioya qilishga majbur qildi. Vaqt o'tishi bilan er va xotin diniy qarashlarda kelishmovchilik qilishdi: Sofiya sevgan kishining o'z falsafiy e'tiqodini yaratishga va unga ergashishga urinishlarini tushunmadi va qabul qilmadi.
Diqqat! Yozuvchining to‘ng‘ich qizi Iskandargina otasining sa’y-harakatlarini qo‘llab-quvvatladi: 1910-yilda ular birgalikda haj safariga chiqishdi. Boshqa bolalar otani juda qattiqqo'l ota-ona bo'lsa ham, ajoyib hikoyachi sifatida yaxshi ko'rishardi.
Avlodlarning eslashlariga ko'ra, ota biroz iflos hiyla-nayrangni tanlashi mumkin edi, lekin bir lahzadan keyin u uni tizzasiga qo'yib, pushaymon bo'lib, yo'lda qiziqarli voqeani o'ylab topishi mumkin edi. Mashhur realistning adabiy arsenalida maktabgacha va boshlang'ich maktab yoshida o'qish uchun tavsiya etilgan ko'plab bolalar asarlari mavjud - bular "O'qish uchun kitob" va "ABC". Birinchi asarda L.N.ning hikoyalari mavjud. Tolstoy Yasnaya Polyana mulkida tashkil etilgan maktabning 4-sinfi uchun.
Leo va Sofiyaning nechta farzandi bor edi? Hammasi bo'lib 13 nafar bola tug'ildi, ulardan uchtasi go'dakligida vafot etgan.
Yozuvchining yetukligi va ijodiy gullashi
O‘ttiz ikki yoshida Tolstoy o‘zining asosiy asari – roman-epopeya ustida ishlay boshladi.Birinchi qismi 1865-yilda “Rossiya xabarnomasi” jurnalida, 1869-yilda dostonning yakuniy nashri chop etildi. 1860-yillarning aksariyati ushbu monumental asarga bag'ishlangan bo'lib, graf uni qayta-qayta qayta yozgan, tuzatgan, to'ldirgan va umrining oxirida undan shunchalik charchaganki, u "Urush va tinchlik" - "muxtasar axlat" deb atagan. Roman Yasnaya Polyanada yozilgan.
To‘rt jildlik asar chinakamiga noyob bo‘lib chiqdi. Uning qanday afzalliklari bor? Bu birinchi navbatda:
- tarixiy haqiqat;
- romandagi realistik va fantastik qahramonlarning soni filologlarning hisob-kitoblariga ko‘ra mingdan oshgan harakat;
- tarix qonuniyatlari haqidagi uchta tarixiy ocherk syujetini kesishish; kundalik hayot va kundalik hayotni tasvirlashda aniqlik.
Bu romanning asosi - insonning yo'li, uning mavqei va hayot mazmuni aynan mana shu kundalik harakatlaridan shakllangan.
Harbiy-tarixiy doston muvaffaqiyat qozongach, yozuvchi roman ustida ishlashga kirishadi Anna Karenina, uning ko'pgina avtobiografiyasini asos qilib oladi. Xususan, Kitty va Levin- bular muallifning rafiqasi Sofiya bilan bo'lgan hayoti haqidagi qisman xotiralar, yozuvchining qisqacha tarjimai holi, shuningdek, haqiqiy tuvalning aksidir. rus-turk urushi voqealari.
Roman 1875-1877 yillarda nashr etilgan va deyarli darhol o'sha davrning eng ko'p muhokama qilingan adabiy voqeasiga aylandi. Annaning ajoyib iliqlik, ayol psixologiyasiga e'tibor bilan yozilgan hikoyasi shov-shuvga sabab bo'ldi. Undan oldin faqat Ostrovskiy she'rlarida ayol ruhiga murojaat qilgan va insoniyatning go'zal yarmining boy ichki dunyosini ochib berdi... Tabiiyki, asar uchun yuqori gonorar uzoq kutilmadi, chunki har bir o'qimishli kishi Tolstoyning "Karenina"sini o'qidi. Ushbu juda dunyoviy roman chiqqandan so'ng, muallif umuman xursand bo'lmadi, lekin doimiy ruhiy iztirobda edi.
Dunyoqarashning o'zgarishi va so'nggi adabiy muvaffaqiyatlar
Ko'p yillar umrini bag'ishladi hayotning ma'nosini topish, bu yozuvchini pravoslav e'tiqodiga olib keldi, ammo bu qadam faqat hisoblashni chalkashtirib yuboradi. Lev Nikolaevich cherkov diasporasidagi korruptsiyani, shaxsiy e'tiqodga to'liq bo'ysunishni ko'radi, bu uning qalbi orzu qilgan e'tiqodiga mos kelmaydi.
Diqqat! Lev Tolstoy murtad bo'ladi va hatto "Posrednik" (1883) ayblov jurnalini nashr etadi, shuning uchun u "bid'at" da ayblanadi.
Biroq, Leo bu bilan to'xtamaydi va poklanish yo'lidan borishga harakat qiladi, juda dadil qadamlar qo'yadi. Masalan, butun mol-mulkini kambag'allarga tarqatadi, bunga Sofya Andreevna qat'iyan qarshi chiqdi. Er istaksiz ravishda unga barcha mulkni qayta yozdi va asarlarga mualliflik huquqini berdi, lekin baribir o'z maqsadini izlashdan voz kechmadi.
Ijodkorlikning bu davri xarakterlidir katta diniy yuksalish- risolalar va axloqiy hikoyalar yaratiladi. Muallif diniy mazmundagi qanday asarlar yozgan? 1880 yildan 1990 yilgacha bo'lgan eng muvaffaqiyatli ishlar orasida:
- «Ivan Ilichning o'limi» (1886) hikoyasi, unda o'layotgan, o'zining «bo'sh» hayotini tushunishga va tushunishga harakat qilayotgan odam tasvirlangan;
- o'zining diniy izlanishlarini tanqid qilishga qaratilgan "Ota Sergius" (1898) hikoyasi;
- Katyusha Maslovaning axloqiy azoblari va uning axloqiy poklanish yo'llari haqida hikoya qiluvchi "Tirilish" romani.
Hayotiy sayohatni yakunlash
Umrida ko‘plab asarlar yozgan graf o‘z zamondoshlari va avlodlari oldida o‘zi yozishma olib borgan Mahatma Gandi kabi kuchli diniy yetakchi va ma’naviy ustoz sifatida namoyon bo‘ldi. Yozuvchining hayoti va ijodi zaruriy g'oya bilan singib ketgan har soat yovuzlikka butun qalbing bilan qarshi tur kamtarlik ko'rsatib, minglab odamlarning hayotini saqlab qoldi. So‘z ustasi adashgan qalblar orasida chinakam ustoz bo‘ldi. Yasnaya Polyana mulkiga to'liq ziyorat sayohatlari uyushtirildi, buyuk Tolstoyning shogirdlari "o'zlarini tanib olish" uchun keldilar, yozuvchining tanazzulga uchragan yillarida mafkuraviy gurusini soatlab tinglashdi.
Muallif-ustoz qalb muammolari, savollari va intilishlari bilan kelgan har bir kishini qabul qildi, o'z jamg'armalarini tarqatishga va har qanday davr uchun ziyoratchilarga boshpana berishga tayyor edi. Afsuski, bu uning rafiqasi Sofiya bilan munosabatlardagi keskinlik darajasini oshirdi va oxir-oqibat, buyuk realistning o'z uyida yashashni istamasligi... Qizi bilan birga Lev Nikolaevich inkognito sayohat qilishni xohlab, Rossiyaga haj ziyoratiga bordi, lekin bu ko'pincha foyda bermadi - ular hamma joyda tanildi.
Lev Nikolaevich qayerda vafot etdi? 1910 yil noyabr yozuvchi uchun halokatli bo'ldi: u allaqachon kasal bo'lib, temir yo'l stantsiyasi boshlig'ining uyida qoldi va u erda 20 noyabrda vafot etdi. Lev Nikolaevich haqiqiy but edi. Bu chinakam mashhur yozuvchining dafn marosimida, zamondoshlarining xotiralariga ko'ra, odamlar minglab olomon ichida tobutni kuzatib, achchiq-achchiq yig'lashdi. Podshohni dafn etayotgandek odamlar ko‘p edi.
Jamiyatlar inson ongsizligining tubiga, ongsiz va nozik xarakter motivlariga, shuningdek, shaxsiyatning butun mohiyatini belgilaydigan kundalik hayotning katta roliga.
Tolstoy Lev Nikolaevich (1828 - 1910) - eng mashhur rus yozuvchilari va mutafakkirlaridan biri, dunyodagi eng buyuk yozuvchilardan biri, pedagog, publitsist va diniy mutafakkir.
Tolstoyning qisqacha tarjimai holi
Xabar yozing Tolstoyning qisqacha tarjimai holi ancha qiyin, chunki u uzoq va juda xilma-xil hayot kechirgan.
Aslida, barcha qisqacha tarjimai hollarni faqat shartli ravishda "qisqa" deb atash mumkin. Shunga qaramay, biz Lev Tolstoy tarjimai holining asosiy fikrlarini qisqacha etkazishga harakat qilamiz.
Bolalik va yoshlik
Bo‘lajak yozuvchi Tula viloyatining Yasnaya Polyana shahrida badavlat zodagonlar oilasida tug‘ilgan. U Qozon universitetiga o'qishga kirdi, lekin keyin uni tark etdi.
23 yoshida u Checheniston va Dog'iston bilan urushga boradi. Bu yerda “Bolalik”, “Bolalik”, “Yoshlik” trilogiyasini yozishga kirishadi.
Kavkazda artilleriya ofitseri sifatida jangovar harakatlarda qatnashgan. Qrim urushi paytida u Sevastopolga bordi va u erda jangni davom ettirdi. Urush tugagach, u Peterburgga jo‘nab ketdi va “Sovremennik” jurnalida “Sevastopol hikoyalari”ni nashr ettirdi, bu uning ajoyib yozuvchilik iste’dodini yorqin aks ettirdi.
1857 yilda Tolstoy Evropaga sayohatga chiqdi. Uning tarjimai holidan yaqqol ko‘rinib turibdiki, bu safar mutafakkirning hafsalasi pir bo‘lgan.
1853 yildan 1863 yilgacha "Kazaklar" qissasini yozgan, shundan so'ng u adabiy faoliyatini to'xtatib, qishloqda ta'lim-tarbiya ishlari bilan shug'ullanib, er egasi bo'lishga qaror qilgan. Shu maqsadda u Yasnaya Polyana shahriga jo'nab ketdi va u erda dehqon bolalari uchun maktab ochdi va o'zining pedagogika tizimini yaratdi.
Tolstoy ijodi
1863-1869 yillarda u "Urush va tinchlik" fundamental asarini yozdi. Aynan shu asari unga jahon miqyosida shuhrat keltirdi. 1873-1877 yillarda "Anna Karenina" romani nashr etildi.
Lev Tolstoy portreti
Xuddi shu yillarda yozuvchining dunyoqarashi to‘la shakllangan bo‘lib, buning natijasida keyinchalik “Tolstoyizm” diniy oqim vujudga kelgan. Uning mohiyati «E’tirof», «Mening e’tiqodim nima?» asarlarida ko‘rsatilgan. va Kreutzer sonatasi.
Tolstoyning tarjimai holidan ko‘rinib turibdiki, “Tolstoyizm” ta’limoti “Dogmatik ilohiyotni o‘rganish”, “To‘rt Injilning aloqasi va tarjimasi” falsafiy va diniy asarlarida bayon etilgan. Bu asarlarda asosiy e’tibor insonni ma’naviy jihatdan yuksaltirish, yovuzlikni fosh etish, yovuzlikka zo‘ravonlik bilan qarshilik qilmaslik masalalariga qaratilgan.
Keyinchalik dilogiya nashr etildi: "Zulmatning kuchi" dramasi va "Ma'rifat mevalari" komediyasi, so'ngra borliq qonunlari haqidagi hikoya-masallar turkumi.
Yozuvchi ijodining muxlislari butun Rossiyadan va dunyodan Yasnaya Polyanaga kelishdi, ular uni ruhiy ustozi deb bilishdi. 1899 yilda "Tirilish" romani nashr etildi.
Yozuvchining so‘nggi asarlari “Ota Sergiy”, “To‘pdan keyin”, “Oqsoqol Fyodor Kuzmichning vafotidan keyingi eslatmalari” hikoyalari va “Tirik murda” dramasidir.
Tolstoy va cherkov
Tolstoyning konfessional jurnalistikasi uning ma'naviy dramasi haqida batafsil tasavvur beradi: ijtimoiy tengsizlik va o'qimishli qatlamlarning bema'niligini tasvirlab, Tolstoy jamiyat uchun hayot va e'tiqodning ma'nosi haqida keskin bir shaklda savollarni qo'ydi, barcha davlat institutlarini tanqid qildi, barcha davlat institutlarini tanqid qildi. fan, san'at, saroy, nikoh, sivilizatsiya yutuqlarini inkor etish nuqtasi.
Tolstoyning ijtimoiy deklaratsiyasi nasroniylikning axloqiy ta'limot sifatidagi g'oyasiga asoslanadi va nasroniylikning axloqiy g'oyalari u tomonidan insonparvarlik nuqtai nazaridan, odamlarning umumjahon birodarligining asosi sifatida talqin etiladi.
Tolstoyning qisqacha tarjimai holida yozuvchining cherkov haqidagi ko'plab qattiq bayonotlarini eslatib o'tishning ma'nosi yo'q, ammo ularni turli manbalarda osongina topish mumkin.
1901 yilda Muqaddas Boshqaruvchi Sinodning qarori e'lon qilindi, unda graf Lev Tolstoy endi pravoslav cherkovining a'zosi emasligi rasman e'lon qilindi, chunki uning (ommaviy e'lon qilingan) e'tiqodi bunday a'zolikka mos kelmaydi.
Bu katta jamoatchilik noroziligiga sabab bo'ldi, chunki Tolstoyning mashhur obro'si nihoyatda katta edi, garchi yozuvchining xristian cherkoviga nisbatan tanqidiy munosabatini hamma yaxshi bilardi.
Oxirgi kunlar va o'lim
1910 yil 28 oktyabrda Tolstoy Yasnaya Polyanani oilasidan yashirincha tark etdi, yo'lda kasal bo'lib qoldi va Ryazan-Uralskaya temir yo'lining kichik Astapovo temir yo'l stantsiyasida poezddan tushishga majbur bo'ldi.
Mana, yetti kundan so‘ng stansiya boshlig‘ining uyida 82 yoshida vafot etdi.
Umid qilamizki, Tolstoyning qisqacha tarjimai holi uning ijodiy merosini yanada o'rganish uchun sizni qiziqtiradi. Va oxirgi narsa: ehtimol siz buni bilmagandirsiz, lekin matematikada Tolstoy jumbog'i bor, uning muallifi buyuk yozuvchining o'zi. O'zingiz bilan tanishishingizni tavsiya qilamiz.
Agar sizga buyuk insonlarning qisqacha tarjimai hollari yoqsa, InFAK.ru saytiga obuna bo'ling - bu biz bilan doim qiziq!
1828 yil avgustda iste'dodli yozuvchi, shuningdek, faylasuf Lev Nikolaevich Tolstoy tug'ildi. Uning ota-onasi erta vafot etgan va deyarli tug'ilgandan boshlab u Qozonlik vasiy tomonidan tarbiyalangan.
O'n olti yoshida Lev Nikolaevich Qozon universitetining filologiya fakultetiga o'qishga kirdi, keyinroq huquq fakultetiga o'tdi. Ammo baribir u uzoq vaqt o'qimadi va universitetni butunlay tark etdi. U otasidan meros qolgan Yasnaya Polyanada yashab, o‘zini izlay boshladi. Biroz vaqt o'tgach, u chechenlarga qarshi Kavkaz urushida qatnashdi. Shu yillarda Lev Nikolaevich o'zining "Bolalik" (1852) va "Bolalik" (1852-1854) avtobiografik trilogiyasini yozishga kirishdi. Va uning hayotining aynan shu davri Tolstoyning ko'plab asarlarida, masalan, "Bosqin" (1853), "O'rmon kesish" (1855), "Kazaklar" (1852-) qissalarida o'z aksini topgan. 1863), unda yosh zodagon tabiat qo'ynida oddiy hayot kechirishni xohlaydi.
Qrim urushi boshlangandan so'ng, Lev Nikolaevichning iltimosiga binoan u Sevastopolga ko'chirildi. U erda u ko'plab asarlar yozdi, bu tez orada o'z o'quvchilarini hayratda qoldirdi. Tolstoy jasorati va Sevastopolni himoya qilgani uchun ko'plab mukofotlarga sazovor bo'lgan. Xuddi shu yillarda, ya'ni 1855-1857 yillarda Lev Nikolaevich "Yoshlik" trilogiyasining so'nggi qismini yozgan.
1855 yilda Lev Nikolaevich Sankt-Peterburgga qaytib keldi va jang qilishni yoqtirmasligi sababli nafaqaga chiqdi. U ko'plab yozuvchilar bilan uchrashadi. Bu davrda u Fransiya, Germaniya, Shveytsariya va Italiyada ko‘p sayohat qildi. U Yasnaya Polyana va uning atrofida dehqon bolalari uchun maktablar ochadi. Bu voqea tufayli ko'p sayohat qiladi. Serflik bekor qilingan yili u dehqonlarni ozod qilinganlardan yerni tortib olmoqchi bo'lgan yer egalaridan faol himoya qila boshlaydi. Shu sababli, Tolstoyni ishdan bo'shatishni talab qiladigan ko'plab shikoyatlar kelib tushdi. Ular uning uyini tintuv qilishdi, unga ergashishdi, Tolstoyning ustidan kir topishga harakat qilishdi, lekin tez orada uning hayoti juda jim bo'ldi.
1862 yilda Lev Nikolaevich Sofya Andreevna Bersga uylandi. Bir muncha vaqt o'tgach, uning oilasi juda katta edi, Tolstoyning to'qqiz farzandi bor edi. U eng mashhur ikkita asarini yozadi: 1863-1869 yillarda "Urush va tinchlik" va 1873-1877 yillarda jinoiy ehtirosga duchor bo'lgan ayol haqida hikoya qiluvchi "Anna Karenina".
Biroz vaqt o'tgach, u oilasi bilan bolalarini o'qitish uchun vaqtincha Moskvaga ko'chib o'tdi, ammo bu sayohat Tolstoyga bolalar ta'limidan biroz ko'proq narsani berdi. Aynan Moskvada Lev Nikolaevich ishga munosabatini o'zgartirdi. U oddiy mehnatkashlarning bir bo‘lak non uchun qanday kurashayotganini ko‘rdi va ular kabi bo‘lishga qaror qildi. Tolstoy o‘zining barcha yozma asarlari muallifligidan voz kechadi va o‘z qo‘llari bilan tirikchilik qila boshlaydi. Ammo tez orada pulga bo'lgan ehtiyoj Tolstoyni muallifligini qaytarishga majbur qildi. Yillar o'tib, u yana yozadi. 1879-1882 yillar oralig'ida. «Iqror» asarini, 1884 yilda «Mening e'tiqodim nima?», 1884 yildan 1886 yilgacha «Ivan Ilichning o'limi» asarlarini yozadi. 1886 yilda "Zulmatning kuchi" dramasi, 1890 yilgacha "Ma'rifat mevalari" pyesasi nashr etildi. Shuningdek, bu davrda, ya'ni 1887 yildan 1889 yilgacha Lev Nikolaevich "Kreutzer sonata" qissasini yaratdi va darhol 1899 yilda tugatgan "Tirilish" romaniga o'tdi. 1890 yilda Tolstoy "Ota Sergiy" asarini yozdi.
1900-yillarning boshlarida u butun boshqaruv tizimini fosh qiluvchi bir qator maqolalar yozdi. Nikolay II hukumati farmon chiqardi, unga ko'ra Muqaddas Sinod (Rossiyadagi eng yuqori cherkov muassasasi) Tolstoyni cherkovdan chiqarib yubordi, bu jamiyatda g'azab to'lqinini keltirib chiqardi.
Tolstoyning soʻnggi oʻn yilligi kitobxonlarga “Hojimurod” qissasi (1896-1904), “Tirik murda” (1900) dramasi, “Toʻpdan keyin” qissasi (1909, lekin 1911-yilda nashr etilgan) kabi asarlar taqdim etdi.
O'limidan oldin Lev Nikolaevich uzoq vaqt Qrimda yashagan. U qattiq kasal bo‘lib, vasiyatnoma tuza boshlagan, bu esa oilasida meros bo‘linishi yuzasidan janjallarga sabab bo‘lgan.
1910 yilda Tolstoy yashirincha Yasnaya Polyanadan chiqib ketadi va yo'lda shamollab qoladi va yo'lda, ya'ni Ryazan-Ural temir yo'lining Astapov stantsiyasida Lev Nikolaevich 20 noyabrda vafot etadi.
1828 yilda Yasnaya Polyana mulkida 26 avgustda bo'lajak buyuk rus yozuvchisi Lev Tolstoy tug'ildi. Oila yaxshi tug'ilgan - uning ajdodlari podshoh Pyotrga qilgan xizmatlari uchun graf unvonini olgan zodagon zodagon edi. Ona Volkonskiylarning qadimgi zodagonlar oilasidan edi. Jamiyatning imtiyozli qatlamiga mansubligi yozuvchining butun hayoti davomida xulq-atvori va fikrlariga ta'sir ko'rsatdi. Lev Nikolaevich Tolstoyning qisqacha tarjimai holi qadimgi oilaning butun tarixini to'liq ochib bermaydi.
Yasnaya Polyanadagi sokin hayot
Onasidan erta ayrilganiga qaramay, yozuvchining bolaligi ancha gullab-yashnagan. Oilaviy hikoyalar tufayli u xotirasida uning yorqin qiyofasini saqlab qoldi. Lev Nikolaevich Tolstoyning qisqacha tarjimai holi uning otasi yozuvchi uchun go'zallik va kuch timsoli bo'lganidan dalolat beradi. U bolakayda it oviga mehr uyg‘otdi, bu keyinchalik “Urush va tinchlik” romanida batafsil tasvirlangan.
Katta akasi Nikolenka bilan yaqin munosabatlar bor edi - u kichik Levushkaga turli o'yinlarni o'rgatdi va unga qiziqarli voqealarni aytib berdi. Tolstoyning “Bolalik” nomli birinchi hikoyasida yozuvchining o‘z bolaligi haqidagi ko‘plab avtobiografik xotiralar mavjud.
Yoshlik
Otasining o'limi tufayli Yasnaya Polyanadagi sokin quvnoq dam olish to'xtatildi. 1837 yilda oila xolaning qaramog'ida edi. Bu shaharda, Lev Nikolaevich Tolstoyning qisqacha tarjimai holiga ko'ra, yozuvchining yoshligi o'tgan. Bu erda u 1844 yilda universitetga o'qishga kirdi - avval falsafa, keyin esa huquq fakulteti. To'g'ri, o'qish uni juda oz jalb qildi, talaba turli xil o'yin-kulgilarni va ko'proq zavqlanishni afzal ko'rardi.
Ushbu tarjimai holida Lev Nikolaevich Tolstoy uni quyi, aristokratik bo'lmagan tabaqadagi odamlarga nafrat bilan munosabatda bo'lgan shaxs sifatida tavsiflaydi. U tarixni fan sifatida inkor etdi - uning nazarida undan amaliy foyda yo'q edi. Yozuvchi o‘z hukmlarining o‘tkirligini umri davomida saqlab qoldi.
Er egasi rolida
1847 yilda, universitetni tugatmasdan, Tolstoy Yasnaya Polyanaga qaytib, o'z serflarining hayotini tartibga solishga harakat qiladi. Voqelik yozuvchi g‘oyalariga keskin qarama-qarshi edi. Dehqonlar xo'jayinning niyatlarini tushunishmadi va Lev Nikolaevich Tolstoyning qisqacha tarjimai holi uning dehqonchilik tajribasini muvaffaqiyatsiz deb ta'riflaydi (yozuvchi buni o'zining "Yer egasining tongi" hikoyasida aytib o'tgan), natijada u o'z mulkini tark etadi. .
Yozuvchi bo'lish yo'li
Sankt-Peterburg va Moskvada o'tkazgan keyingi yillar kelajakdagi buyuk nosir uchun behuda emas edi. 1847 yildan 1852 yilgacha kundaliklar saqlanadi, unda Lev Nikolaevich Tolstoy o'zining barcha fikrlari va mulohazalarini sinchkovlik bilan tekshiradi. Qisqacha tarjimai holida aytilishicha, Kavkazda xizmat qilayotganda "Bolalik" hikoyasi ustida ish olib borilmoqda, u birozdan keyin "Sovremennik" jurnalida nashr etiladi. Bu buyuk rus yozuvchisining keyingi ijodiy yo'lining boshlanishi edi.
Oldinda yozuvchini "Urush va tinchlik" va "Anna Karenina" nomli ajoyib asarlari kutmoqda, lekin ayni paytda u o'z uslubini yaxshilaydi, "Sovremennik" da nashr etadi va tanqidchilarning ijobiy sharhlaridan bahramand bo'ladi.
Keyingi ijod yillari
1855 yilda Tolstoy qisqa muddatga Sankt-Peterburgga keldi, lekin tom ma'noda bir necha oy o'tgach, u uni tashlab, Yasnaya Polyanaga joylashdi va u erda dehqon bolalari uchun maktab ochdi. 1862 yilda u Sofiya Bersga uylandi va dastlabki yillarda juda baxtli edi.
1863-1869 yillarda "Urush va tinchlik" romani yozildi va qayta ko'rib chiqildi, bu klassik versiyaga deyarli o'xshamasdi. U vaqtning an'anaviy asosiy elementlaridan mahrum. Aksincha, ular mavjud, lekin ular asosiy emas.
1877 yil - Tolstoy ichki monolog texnikasidan qayta-qayta foydalanadigan "Anna Karenina" romanini tugatdi.
60-yillarning ikkinchi yarmidan boshlab, Tolstoy buni boshidan kechirmoqda, u faqat 1870-80-yillar oxirida o'zining oldingi hayotini butunlay qayta ko'rib chiqish orqali engishga muvaffaq bo'ldi. Keyin Tolstoy paydo bo'ladi - uning rafiqasi uning yangi qarashlarini qat'iyan qabul qilmadi. Marhum Tolstoyning g'oyalari sotsialistik ta'limotga o'xshaydi, yagona farqi shundaki, u inqilobga qarshi edi.
1896-1904 yillarda Tolstoy 1910 yil noyabr oyida Ryazan-Ural yo'lining Astapovo stantsiyasida sodir bo'lgan vafotidan keyin nashr etilgan hikoyasini tugatdi.
Lev Nikolaevich Tolstoy - dunyodagi eng buyuk yozuvchilardan biri. U nafaqat dunyodagi eng buyuk adabiyot arbobi, balki faylasuf, diniy mutafakkir va pedagog hamdir. Bularning barchasi haqida ko'proq bilib olasiz.
Ammo u muvaffaqiyatga erishgan joyi shaxsiy kundalik yuritish edi. Bu odat uni o'z romanlari va hikoyalarini yozishga ilhomlantirdi, shuningdek, unga hayotiy maqsadlari va ustuvorliklarini shakllantirishga imkon berdi.
Qizig'i shundaki, Tolstoyning tarjimai holidagi bu nuance (kundalik yuritish) buyuklarga taqlid qilish natijasi edi.
Xobbi va harbiy xizmat
Tabiiyki, Lev Tolstoy bunga ega edi. U musiqani juda yaxshi ko'rardi. Uning eng sevimli bastakorlari Bax, Handel va.
Uning tarjimai holidan yaqqol ko‘rinib turibdiki, u ba’zan bir necha soat ketma-ket Shopen, Mendelson va Shumann asarlarini ijro etishi mumkin edi.
Ma'lumki, Lev Tolstoyning akasi Nikolay unga katta ta'sir ko'rsatgan. U bo'lajak yozuvchining do'sti va ustozi edi.
Ukasini Kavkazda harbiy xizmatga taklif qilgan Nikolay edi. Natijada, Lev Tolstoy kursant bo'ldi va 1854 yilda u 1855 yil avgustigacha Qrim urushida qatnashgan joyga ko'chirildi.
Tolstoy ijodi
Xizmat paytida Lev Nikolaevich juda ko'p bo'sh vaqtga ega edi. Bu davrda u “Bolalik” avtobiografik qissasini yozadi, unda hayotining ilk yillari xotiralarini mahorat bilan tasvirlaydi.
Bu asar uning tarjimai holini jamlashda muhim voqea bo‘ldi.
Shundan so'ng, Lev Tolstoy "Kazaklar" hikoyasini yozadi, unda u Kavkazdagi armiya hayotini tasvirlaydi.
Bu ish bo'yicha ishlar 1862 yilgacha olib borildi va faqat armiyada xizmat qilgandan keyin yakunlandi.
Qizig'i shundaki, Tolstoy hatto Qrim urushidagi ishtirokida ham yozuvchilik faoliyatini to'xtatmagan.
Bu davrda uning qalami ostidan “Bolalik”ning davomi bo‘lgan “Bolalik” qissasi ham, “Sevastopol hikoyalari” ham chiqdi.
Qrim urushi tugagandan so'ng, Tolstoy xizmatni tark etadi. Uyga kelgach, u allaqachon adabiy sohada katta shuhrat qozongan.
Uning taniqli zamondoshlari Tolstoy timsolida rus adabiyoti uchun katta yutuqlar haqida gapirishadi.
Tolstoy hali yoshligida takabburlik va o'jarlik bilan ajralib turardi, bu uning ichida aniq ko'rinadi. U u yoki bu falsafiy maktabga a'zo bo'lishdan bosh tortdi va bir vaqtlar o'zini anarxist deb atagan, shundan so'ng u 1857 yilda ketishga qaror qilgan.
Tez orada u qimor o'yinlariga qiziqish uyg'otdi. Ammo bu uzoq davom etmadi. U barcha jamg'armalarini yo'qotgach, Evropadan uyiga qaytishga majbur bo'ldi.
Lev Tolstoy yoshligida Aytgancha, qimor o'yinlariga ishtiyoq ko'plab yozuvchilarning tarjimai holida kuzatiladi.
U barcha qiyinchiliklarga qaramay, “Yoshlik” avtobiografik trilogiyasining oxirgi, uchinchi qismini yozadi. Xuddi shu 1857 yilda sodir bo'lgan.
1862 yildan boshlab Tolstoy "Yasnaya Polyana" pedagogik jurnalini nashr eta boshladi, u erda o'zi asosiy hamkor bo'lgan. Biroq, nashriyotning chaqiruvisiz Tolstoy atigi 12 ta sonni nashr etishga muvaffaq bo'ldi.
Lev Tolstoy oilasi
1862 yil 23 sentyabrda Tolstoyning tarjimai holida keskin burilish yuz berdi: u shifokorning qizi bo'lgan Sofya Andreevna Bersga uylanadi. Bu nikohdan 9 o'g'il va 4 qiz tug'ildi. O'n uch boladan beshtasi bolaligida vafot etgan.
To'y bo'lganda, Sofya Andreevna atigi 18 yoshda, graf Tolstoy esa 34 yoshda edi. Qizig'i shundaki, Tolstoy turmush qurishdan oldin bo'lajak xotiniga nikohdan oldingi munosabatlari haqida tan olgan.
Lev Tolstoy rafiqasi Sofya Andreevna bilan Tolstoyning tarjimai holida bir muncha vaqt eng yorqin davr keladi.
U chinakam baxtli va ko'p jihatdan xotinining amaliyligi, moddiy boyligi, ajoyib adabiy ijodi va shu bilan bog'liq holda butun Rossiya va hatto dunyo miqyosidagi shon-shuhrat tufayli.
Tolstoy xotinining shaxsida amaliy va adabiy barcha masalalarda yordamchi topdi. Kotib yo'qligida, uning qoralamalarini bir necha marta qayta yozgan u edi.
Biroq, ko'p o'tmay, ularning baxtiga muqarrar mayda janjallar, o'tkinchi janjallar va o'zaro tushunmovchiliklar soya soladi, bu yil sayin yomonlashadi.
Gap shundaki, Lev Tolstoy o'z oilasi uchun o'ziga xos "hayot rejasi"ni taklif qilgan, unga ko'ra u oila daromadining bir qismini kambag'allarga va maktablarga berishni maqsad qilgan.
O'z oilasining turmush tarzini (oziq-ovqat va kiyim-kechak) sezilarli darajada soddalashtirishni xohladi, shu bilan birga "keraksiz hamma narsani" sotish va tarqatish niyatida: pianino, mebel, aravalar.
Tolstoy oilasi bilan bog'dagi choy stolida, 1892 yil, Yasnaya Polyana Tabiiyki, uning rafiqasi Sofya Andreevna bunday noaniq rejadan mamnun emasligi aniq. Shu asosda ular o‘z farzandlarining kelajagini ta’minlash uchun “e’lon qilinmagan urush”ning boshlanishi bo‘lgan birinchi jiddiy mojaroni boshlab yuborishdi.
1892 yilda Tolstoy alohida dalolatnoma imzoladi va egasi bo'lishni istamay, barcha mulkni xotini va bolalariga o'tkazdi.
Aytishim kerakki, Tolstoyning tarjimai holi ko'p jihatdan g'ayrioddiy qarama-qarshidir, chunki u 48 yil birga yashagan rafiqasi bilan munosabatlari tufayli.
Tolstoy asarlari
Tolstoy - eng sermahsul yozuvchilardan biri. Uning asarlari nafaqat hajm jihatidan, balki ularda o'zi tegadigan ma'no jihatidan ham keng ko'lamli.
Tolstoyning eng mashhur asarlari - "Urush va tinchlik", "Anna Karenina" va "Tirilish".
"Urush va tinchlik"
1860-yillarda Lev Nikolaevich Tolstoy butun oilasi bilan Yasnaya Polyanada yashagan. Aynan shu yerda uning eng mashhur “Urush va tinchlik” romani tug‘ilgan.
Dastlab, romanning bir qismi "Rossiya xabarnomasida" "1805 yil" nomi bilan nashr etilgan.
3 yildan so'ng yana 3 ta bob paydo bo'ldi, buning natijasida roman to'liq yakunlandi. U Tolstoyning tarjimai holidagi eng ajoyib ijodiy natijaga aylanishi kerak edi.
Tanqidchilar ham, jamoatchilik ham “Urush va tinchlik” haqida uzoq vaqtdan beri bahslashmoqda. Ularning bahs mavzusi kitobda tasvirlangan urushlar edi.
O‘ychan, ammo baribir xayoliy qahramonlar ham qizg‘in bahs-munozaralarga sabab bo‘ldi.
Tolstoy 1868 yil Roman tarix qonunlariga oid 3 ta mazmunli satirik insholarni taqdim etgani bilan ham qiziqarli bo'ldi.
Boshqa barcha g'oyalar qatorida Lev Tolstoy o'quvchiga insonning jamiyatdagi mavqei va hayotining mazmuni uning kundalik faoliyatining hosilasi ekanligini etkazishga harakat qildi.
Anna Karenina
Tolstoy "Urush va tinchlik"ni yozgandan so'ng, u o'zining ikkinchi, kam bo'lmagan mashhur "Anna Karenina" romani ustida ishlay boshladi.
Yozuvchi unga ko'plab avtobiografik eskizlarni qo'shgan. Anna Kareninaning bosh qahramonlari - Kitti va Levin o'rtasidagi munosabatlarni ko'rib chiqishda buni kuzatish oson.
Asar 1873-1877 yillar oralig‘ida qismlarga bo‘lib chop etilgan va tanqidchilar va jamiyat tomonidan yuqori baholangan. Ko'pchilik Anna Karenina Tolstoyning uchinchi shaxsda yozilgan avtobiografiyasi ekanligini payqashdi.
Keyingi ishi uchun Lev Nikolaevich o'sha vaqtlar uchun ajoyib to'lovlarni oldi.
"Yakshanba"
1880-yillarning oxirida Tolstoy “Tirilish” romanini yozdi. Uning syujeti haqiqiy sud ishiga asoslangan edi. Aynan “Tirilish”da muallifning cherkov marosimlari haqidagi keskin qarashlari aniq ko‘rsatilgan.
Aytgancha, bu ish pravoslav cherkovi va graf Tolstoy o'rtasidagi to'liq ajralishga olib kelgan sabablardan biri edi.
Tolstoy va din
Yuqorida tavsiflangan asarlar ulkan muvaffaqiyatga erishganiga qaramay, yozuvchi hech qanday quvonch keltirmadi.
U tushkun holatda edi va chuqur ichki bo'shliqni boshdan kechirdi.
Shu munosabat bilan, Tolstoyning tarjimai holidagi keyingi bosqich hayotning ma'nosini doimiy, deyarli konvulsiv izlash edi.
Dastlab, Lev Nikolaevich pravoslav cherkovida savollarga javob izlayotgan edi, ammo bu unga hech qanday natija bermadi.
Vaqt o'tishi bilan u pravoslav cherkovining o'zini ham, umuman xristian dinini ham har tomonlama tanqid qila boshladi. Ana shu nozik masalalar yuzasidan o‘z fikrlarini “Mediator” nashrida e’lon qila boshladi.
Uning asosiy pozitsiyasi shu ediki, nasroniy ta'limoti yaxshi, lekin Iso Masihning o'zi keraksiz bo'lib tuyuldi. Shuning uchun u Xushxabarning o'z tarjimasini qilishga qaror qildi.
Umuman olganda, Tolstoyning diniy qarashlari nihoyatda murakkab va chalkash edi. Bu turli xil sharqona e'tiqodlar bilan ziravorlangan nasroniylik va buddizmning ajoyib aralashmasi edi.
1901 yilda Muqaddas Boshqaruvchi Sinod graf Lev Tolstoy to'g'risida qaror chiqardi.
Bu Lev Tolstoyning pravoslav cherkovining a'zosi emasligi rasman e'lon qilingan farmon edi, chunki uning ochiq e'lon qilingan e'tiqodi bunday a'zolikka mos kelmaydi.
Muqaddas Sinodning ta'rifi ba'zan noto'g'ri tarzda Tolstoyni cherkovdan chiqarib yuborish (anthema) sifatida talqin qilinadi.
Mualliflik huquqi va xotini bilan ziddiyat
Yangi e'tiqodlari tufayli Lev Tolstoy barcha jamg'armalarini berishni va kambag'allar foydasiga o'z mulkidan voz kechishni xohladi. Biroq, uning rafiqasi Sofya Andreevna bu borada keskin norozilik bildirdi.
Shu munosabat bilan, Tolstoyning tarjimai holida katta oilaviy inqiroz tasvirlangan. Sofya Andreevna eri o'zining barcha asarlariga (aslida ularning asosiy daromad manbai bo'lgan) mualliflik huquqidan ommaviy ravishda voz kechganini bilgach, ular shiddatli mojarolarni boshladilar.
Tolstoyning kundaligidan:
“Ular bilan yashab, kitobdan pul topayotganlarning hammasi qiynalayotganini u ham tushunmaydi, bolalar ham tushunmaydi, pul sarflaydi, uyat. Bu sharmandalik bo'lsin, lekin nima uchun haqiqatni targ'ib qilish harakatning zaiflashishiga olib kelishi mumkin ".
Albatta, Lev Nikolaevichning xotinini tushunish qiyin emas. Axir, ularning 9 nafar farzandi bor edi, u, umuman olganda, tirikchiliksiz qoldi.
Pragmatik, mantiqiy va faol Sofya Andreevna bunga yo'l qo'ya olmadi.
Oxir-oqibat, Tolstoy o'zining qarashlariga to'liq hamdard bo'lgan kenja qizi Aleksandra Lvovnaning huquqlarini o'tkazib, rasmiy vasiyatnoma tuzdi.
Shu bilan birga, vasiyatnomaga aslida bu matnlar kimningdir mulkiga aylanmasligi kerakligi haqida tushuntirish xati ilova qilingan va V.G. Chertkov Tolstoyning sodiq izdoshi va shogirdi bo'lib, u yozuvchining barcha asarlarini qoralamagacha olib borishi kerak edi.
Tolstoyning keyingi asari
Tolstoyning keyingi asarlari realistik fantastika, shuningdek, axloqiy mazmunga boy hikoyalar edi.
1886 yilda Tolstoyning eng mashhur hikoyalaridan biri - "Ivan Ilichning o'limi" paydo bo'ladi.
Uning bosh qahramoni hayotining ko'p qismini behuda o'tkazganini tushunadi va buni tushunish juda kech bo'ldi.
1898 yilda Lev Nikolaevich xuddi shunday mashhur "Ota Sergius" asarini yozdi. Unda u ruhiy qayta tug'ilgandan keyin paydo bo'lgan o'z e'tiqodlarini tanqid qildi.
Qolgan asarlar san'at mavzusiga bag'ishlangan. “Tirik murda” (1890) pyesasi va “Hojimurod” (1904) yorqin hikoyasi shular jumlasidandir.
1903 yilda Tolstoy "To'pdan keyin" hikoyasini yozdi. U faqat 1911 yilda, yozuvchi vafotidan keyin nashr etilgan.
hayotning so'nggi yillari
Biografiyasining so'nggi yillarida Lev Tolstoy ko'proq diniy rahbar va axloqiy hokimiyat sifatida tanilgan. Uning fikrlari yovuzlikka zo'ravonliksiz qarshilik ko'rsatishga qaratilgan edi.
Hayoti davomida Tolstoy ko'pchilik uchun butga aylandi. Biroq, uning barcha yutuqlariga qaramay, uning oilaviy hayotida jiddiy kamchiliklar mavjud edi, ular ayniqsa keksalik bilan og'irlashdi.
Lev Tolstoy nevaralari bilan Yozuvchining rafiqasi Sofya Andreevna erining fikriga qo'shilmadi va Yasnaya Polyanaga tez-tez kelib turadigan ba'zi izdoshlarini yoqtirmadi.
U: "Qanday qilib insoniyatni sevib, yoningdagilarni yomon ko'rasan?"
Bularning barchasi uzoq davom eta olmadi.
1910 yilning kuzida Tolstoy faqat shifokori D.P. Makovitskiy Yasnaya Polyanani abadiy tark etadi. Shu bilan birga, uning aniq harakat rejasi yo'q edi.
Tolstoyning o'limi
Biroq, yo'lda L.N.Tolstoy o'zini yomon his qildi. Avvaliga u shamollab qoldi, keyin kasallik pnevmoniyaga aylandi, shuning uchun u sayohatni to'xtatib, kasal Lev Nikolaevichni qishloq yaqinidagi birinchi katta stantsiyada poezddan olib ketishga majbur bo'ldi.
Bu stansiya Astapovo (hozirgi Lev Tolstoy, Lipetsk viloyati) edi.
Yozuvchining kasalligi haqidagi mish-mishlar bir zumda butun mahallaga va undan uzoqlarga tarqaldi. Olti shifokor buyuk cholni qutqarish uchun behuda harakat qildi: kasallik to'xtovsiz rivojlandi.
1910 yil 7 noyabrda Lev Nikolaevich Tolstoy 83 yoshida vafot etdi. U Yasnaya Polyanada dafn etilgan.
“O‘z iste’dodi gullagan davrda o‘z asarlarida rus hayotining shonli yillaridan birining obrazlarini mujassam etgan buyuk yozuvchining vafotidan chin dildan taassufdaman. Rabbiy Xudo unga rahmdil hakam bo'lsin. ”
Agar sizga Lev Tolstoyning tarjimai holi yoqqan bo'lsa, uni ijtimoiy tarmoqlarda baham ko'ring.
Agar sizga buyuk odamlarning tarjimai holi yoqsa va deyarli hamma narsa - saytga obuna bo'ling InteresnyeFakty.org har qanday qulay usulda. Biz bilan har doim qiziqarli!
Sizga post yoqdimi? Har qanday tugmani bosing.
