Usta va Margarita romani qaysi yilda yozilgan. Roman yozishning uch bosqichi, B
Mixail Bulgakovning ijodi bugungi kungacha kitobxonlar, tanqidchilar, adabiyotshunoslar, madaniyat va san'at xodimlarining e'tiborini tortmoqda. Yozuvchining “so‘nggi kun botishi romantikasi” haqida ko‘p aytilgan va yoziladi. Ko'p ma'nolar, ma'nolar, talqinlar mavjud bu ishning... “Usta va Margarita” romanining yaratilishi jumboq va sirlar bilan qoplangan. Ushbu maqola asarning muammolarini, uning kelib chiqish tarixini ochib berishga bag'ishlangan.
Hammasi qanday boshlandi?
Dastlab, yozuvchi romanni ko'pchilik e'tiborsiz qoldiradigan haqiqat haqida ogohlantiruvchi ertak sifatida o'ylab topdi. U 1928 yilda boshlangan. Qahramonlarning xarakterlari o'ylab topilgan, ularning individual xususiyatlar, Muammolar. Balki “Usta va Margarita” kabi bahs-munozaralarga sabab bo‘ladigan boshqa asar yo‘qdir. Romanning mazmuni hayratlanarli. Kitob o‘qishni boshlab, o‘rtada qoldirish mumkin emas!
Asar tom ma'noda birinchi sahifalardan olingan. O'quvchi qahramonlar bilan keyin nima bo'lishini iloji boricha ko'proq bilishni xohlaydi. Asosiy aktyorlar Voland, Margarita, Usta, mushuk Begemot, Korovyov, Azazello. Qizig'i shundaki, yaratilgan deyarli har bir qahramonning o'z prototiplari bor edi haqiqiy hayot... Masalan, Mixail Afanasyevichning kvartirasida Begemot ismli qora mushuk yashar edi. Margarita Nikolaevna obrazi, shubhasiz, yozuvchining uchinchi rafiqasi - Elena Sergeevnaning obrazidan yaratilgan.
Qo'lyozmani yoqish
Romanning birinchi qismini yozgach, Mixail Bulgakov uning ustida ishlashni bir muddat qoldirib, keyin yozganlarini olovga qo'yadi. Bunga nima sabab bo'lgani noma'lum bu harakat... Ehtimol, uning o'zi ichida g'azablangan his-tuyg'ular va his-tuyg'ularga dosh berish qiyin bo'lgan yoki o'sha paytda uni yuqori mistik kuchlar boshqargan. Har holda, yaratilish tarixining o'zi noyobdir. "Usta va Margarita" - eng katta yodgorlik Butun dunyo madaniyatida o'xshashi bo'lmagan rus adabiyoti.
Qo'lyozmaning yoqib yuborilishi juda ramziy ma'noga ega. Ustoz romanning o'zida Pontiy Pilat va Ieshua hikoyasi tasvirlangan yozuv bilan qoplangan daftar varaqlarini ham kaminga tashlaydi. Nima uchun Bosh qahramon bunday harakatni tushuntirish qiyin. Ammo o'quvchi uning harakatlarini intuitiv ravishda tushunadi, muammolarga hamdardlik va noto'g'ri tushunishdan qo'rqishadi. Ehtimol, bir marta Mixail Bulgakov to'satdan uning kitobining kelajagi yo'q, deb qaror qildi va shuning uchun uni yaratishga arzimaydi. Yaxshiyamki, roman hali ham dunyodagi eng jozibali va qiziqarli romanlardan biri bo'lib qolmoqda.
Ismning ma'nosi
Eng qizig'i, ehtimol, asar nomini tanlash uchun ko'p vaqt kerak bo'lgan. Yozuvchi turli variantlarni ko‘rib chiqdi, biroq ularning hech biri uning yozuvchi didini qondira olmadi va roman mohiyatini to‘liq aks ettira olmadi. Bu yaratilish tarixining o'ziga xosligi. "Usta va Margarita" - bu Mixail Afanasyevichning yakuniy versiyasi. Yakuniy tanlovdan oldin yana qanday nomlar mavjud edi? Ulardan ba'zilari: "Iblis va Masih haqida", "Tuyoqli muhandis", "Qora sehrgar", "Buyuk kansler".
"Usta va Margarita" romani juda ko'p qirrali. Bu asarning mavzusi inson ijodi va erkinligi, sevgining ulkan har tomonlama qamrab oluvchi kuch sifatidagi muammolariga to'xtalib, undan oldin hatto qorong'u boshlang'ich chekinadi. Romanda bosh qahramonlar paydo bo'lgunga qadar qo'lyozma bir necha bor sezilarli o'zgarishlarga uchradi. Uning o'zgarishi kirishdan iborat edi qo'shimcha belgilar, urg'uning bir fikrdan ikkinchisiga o'tishi. Matnning o'zida siz bir nechta "ostki oqimlarni" kuzatishingiz mumkin, bu noaniq, sirli. Ba'zi o'quvchilar va hatto adabiy tanqid sohasidagi mutaxassislar bir necha bor behudaga aniqlashga uringanliklarini ta'kidladilar. asosiy ma'nosi ishlaydi, lekin har bir yangi o'qish bilan ko'proq chalkashib ketadi.
Romantika muammolari
"Usta va Margarita" - bu noaniq va hayajonli asar. Har bir o'quvchi, shubhasiz, unda o'ziga xos narsani sezadi, beqiyos chuqurlik va yorqin o'ziga xoslik bilan aloqa qiladi. Romanning o‘ylangan ishtirokni talab qiladigan asosiy mavzulari – inson erkinligi va maqsadi, zaruriy faoliyat sifatidagi ijod, o‘z yo‘lidagi hamma narsani yengib o‘ta oladigan oliy kuch sifatidagi muhabbat mavzularidir.
Erkinlik muallif tomonidan inson hayotini bera oladigan qadriyat sifatida qaraladi. Shu bilan birga, mustaqillikning o'zi kam xarajat qiladi, yozuvchining fikricha, u, albatta, qandaydir oliy maqsad yoki intilish bilan bog'liq bo'lishi kerak, aks holda odam xudbin bo'lib qoladi. Yozuvchiga erkinlik kerak, chunki faqat erkin odam bo'lib, yangi narsa yaratish, yaratish mumkin. Insonning maqsadi erkinlik bilan chambarchas bog'liq bo'lib, har qanday sharoitda o'zini o'zi ta'minlash va maqsadga muvofiq bo'lib qolish qobiliyatidir.
Romanda sevgi ikki tomondan ko'rib chiqiladi: ikki etuk shaxs o'rtasidagi kuchli tortishish va nasroniyning his-tuyg'ulari. Birinchi holda, sevgini saqlab qolish uchun ko'pincha fidoyilik, sevgilingizning ehtiyojlarini hisobga olish qobiliyati kerak. Margarita qo'rqmaydi o'z o'limi, u hech qanday to'siqlardan qo'rqmaydi, agar ular unga yaqin odam bilan uchrashishga yordam berishsa. Ikkinchi holda, o'zining mohiyatiga qaratilgan ijodiy sevgi mavjud. inson tabiati, sayyoramizdagi barcha odamlarga. Aynan shu sevgi haqida Ieshua gapiradi va u uchun xochga mixlanadi.
“Usta va Margarita” romani muammolari bir-biri bilan chambarchas bog‘liq bo‘lib, asar asosini tashkil etuvchi semantik birlikni tashkil etadi. Yozuvchi borliq va hayot mazmuni masalalarini belgilab beradi, ularga odamlar e'tibor berishlari kerak.
bosh qahramonlar
Usta va Margarita obrazi romanda markaziy o‘rin tutadi. Qahramonlarning har biri o'ziga xos tarzda qiziqarli, bosh qahramonlar hech kimni befarq qoldira olmaydi. Ularning birinchi uchrashuvi darhol ikkalasi ham juda baxtsiz va yolg'iz ekanligini ko'rsatadi. Margarita chidab bo'lmas bo'shliqdan azob chekdi, uni hech narsa bilan to'ldira olmadi. Va bu haqda gapiradi turmushga chiqqan ayol, bu hamma narsadan mamnun bo'lishi kerak. Ustoz, ijodiy shaxs, adabiy asar yaratish jarayonida bo‘lishiga qaramay, hayotidan to‘liq qoniqmagan. Bu faktlar shuni isbotlaydiki, hech kim o'z hayotida yaqin odami bo'lmasa, mutlaqo baxtli bo'la olmaydi.
Margarita Ustani qutqarish uchun shayton bilan shartnoma tuzadi. To'pda u hech kimga charchoqni ko'rsatmaydi, garchi u zo'rg'a ushlab tursa va uning kuchi aniq tugaydi. Asardagi Usta va Margarita obrazi sevgan kishiga yaqin bo'lish qobiliyati sub'ektiv baxt hissini belgilashini ko'rsatadi.
Jamiyatni tanqid qilish va rad etish
Maxsus tarafdorlar butun asarni qo'lda nusxalashlari va keyin taqiqlangan qo'lyozmani g'ayrat bilan saqlashlari mumkin edi. Tanqidchilar romanni antisovet deb hisoblashgan. Ehtimol, SSSRda ular unda yosh avlod tarbiyasiga qandaydir tahdidni ko'rgandirlar, shuning uchun "Usta va Margarita" romani bunday katta ta'qiblarga duchor bo'lganligi ajablanarli emas. Kitob haqidagi sharhlar jamiyatda uni o'qish kerak emas degan illyuziyani yaratdi.
Elena Sergeevna Bulgakova
Darhaqiqat, romanning qattiq stalinizm davrida saqlanib qolganligi butunlay yozuvchining uchinchi xotinining xizmatidir. Bu u edi, mehribon ayol, erining yaratilishini har xil hujumlardan va to'liq halokatdan himoya qilishga muvaffaq bo'ldi. Elena Sergeevna hali tug'ilmagan go'dakdek chop etilmagan qo'lyozmani qo'riqladi. Faqat unga roman jamiyatga kirishi kerak, bu yozilganidan ko'p yillar o'tib sodir bo'lgan. Yozuvchining hayoti davomida u tugallanmagan, shuning uchun deyarli tayyor matnni tahrir qilgan va yakunlagan sodiq xotini edi.
Shubhasiz, diqqatli o'quvchi roman sahifalarida uning ko'p qirrali qiyofasini ko'radi. Margarita Elena Sergeevnaning xususiyatlariga ega: ehtirosli, o'jar, yorqin shaxsiyat, individuallik. Ularning shaxsiy tarix Mixail Afanasyevich bilan munosabatlar asar qahramonlari bilan tanishishga juda o'xshaydi. "Usta va Margarita" romani azob-uqubatlarni boshidan kechirgan haqiqiy mo''jizaga aylandi. U haqidagi sharhlar juda boshqacha edi, ammo hech kim befarq qolmadi.
Sevgi jazolanmaydi!
Yuqori axloqiy me'yorlarga ega bo'lgan odamlar uchun turmush qurgan Margaritaning Usta bilan munosabati gunohkor va noto'g'ri tuyulishi mumkin. Biroq, biz romanning asosiy g'oyasi haqiqiy sevgi - bu erkinlik ekanligini ko'ramiz. Undan oldin yuksak tuyg'u, buning uchun mehribon ayol hamma narsani qurbon qildi, hatto zulmatning iblis shahzodasi Voland ham orqaga chekindi va shu bilan g'alabani tan oldi. haqiqiy muhabbat o'zidan yuqori.
Xulosa o'rniga
Romanning o‘ziga xos yaratilish tarixi bor. “Usta va Margarita” juda murakkab asar boʻlib, koʻplab qoʻshimcha maʼnolarga ega. Adabiyot sohasidagi turli tadqiqotchilar romanni turlicha izohlaydilar va bu tabiiy hol, chunki har bir kishi hayotga individual qarashga ega va dunyo qanday ishlashi haqida o‘z g‘oyalariga ega.
Endi siz bu asar nima haqida ekanligini, uning yaratilish tarixi nima ekanligini bilasiz. “Usta va Margarita” hech qachon unutilmaydigan romanlardan biridir!
Mixail Bulgakovning ijodi bugungi kungacha kitobxonlar, tanqidchilar, adabiyotshunoslar, madaniyat va san'at xodimlarining e'tiborini tortmoqda. Yozuvchining “so‘nggi kun botishi romantikasi” haqida ko‘p aytilgan va yoziladi. Bu asarning ko'plab ma'nolari, ma'nolari, talqinlari mavjud. “Usta va Margarita” romanining yaratilishi jumboq va sirlar bilan qoplangan. Ushbu maqola asarning muammolarini, uning kelib chiqish tarixini ochib berishga bag'ishlangan.
Hammasi qanday boshlandi?
Dastlab, yozuvchi romanni ko'pchilik e'tiborsiz qoldiradigan haqiqat haqida ogohlantiruvchi ertak sifatida o'ylab topdi. U 1928 yilda boshlangan. Qahramonlarning xarakterlari, ularning individual xususiyatlari va muammolari ko'rib chiqildi. Balki “Usta va Margarita” kabi bahs-munozaralarga sabab bo‘ladigan boshqa asar yo‘qdir. Romanning mazmuni hayratlanarli. Kitob o‘qishni boshlab, o‘rtada qoldirish mumkin emas!
Asar tom ma'noda birinchi sahifalardan olingan. O'quvchi qahramonlar bilan keyin nima bo'lishini iloji boricha ko'proq bilishni xohlaydi. Bosh qahramonlar - Voland, Margarita, Usta, mushuk Begemot, Korovyov, Azazello. E'tiborlisi, yaratilgan deyarli har bir qahramon real hayotda o'z prototiplariga ega edi. Masalan, Mixail Afanasyevichning kvartirasida Begemot ismli qora mushuk yashar edi. Margarita Nikolaevna obrazi, shubhasiz, yozuvchining uchinchi rafiqasi - Elena Sergeevnaning obrazidan yaratilgan.
Qo'lyozmani yoqish
Romanning birinchi qismini yozgach, Mixail Bulgakov uning ustida ishlashni bir muddat qoldirib, keyin yozganlarini olovga qo'yadi. Ushbu harakatga nima sabab bo'lganligi noma'lum. Ehtimol, uning o'zi ichida g'azablangan his-tuyg'ular va his-tuyg'ularga dosh berish qiyin bo'lgan yoki o'sha paytda uni yuqori mistik kuchlar boshqargan. Har holda, yaratilish tarixining o'zi noyobdir. "Usta va Margarita" rus adabiyotining eng buyuk yodgorligi bo'lib, butun dunyo madaniyatida o'xshashi yo'q.
Qo'lyozmaning yoqib yuborilishi juda ramziy ma'noga ega. Ustoz romanning o'zida Pontiy Pilat va Ieshua hikoyasi tasvirlangan yozuv bilan qoplangan daftar varaqlarini ham kaminga tashlaydi. Nima uchun bosh qahramonning bunday harakatini tushuntirish qiyin. Ammo o'quvchi uning harakatlarini intuitiv ravishda tushunadi, muammolarga hamdardlik va noto'g'ri tushunishdan qo'rqishadi. Ehtimol, bir marta Mixail Bulgakov to'satdan uning kitobining kelajagi yo'q, deb qaror qildi va shuning uchun uni yaratishga arzimaydi. Yaxshiyamki, roman hali ham dunyodagi eng jozibali va qiziqarli romanlardan biri bo'lib qolmoqda.
Ismning ma'nosi
Eng qizig'i, ehtimol, asar nomini tanlash uchun ko'p vaqt kerak bo'lgan. Yozuvchi turli variantlarni ko‘rib chiqdi, biroq ularning hech biri uning yozuvchi didini qondira olmadi va roman mohiyatini to‘liq aks ettira olmadi. Bu yaratilish tarixining o'ziga xosligi. "Usta va Margarita" - bu Mixail Afanasyevichning yakuniy versiyasi. Yakuniy tanlovdan oldin yana qanday nomlar mavjud edi? Ulardan ba'zilari: "Iblis va Masih haqida", "Tuyoqli muhandis", "Qora sehrgar", "Buyuk kansler".
"Usta va Margarita" romani juda ko'p qirrali. Ushbu asarning mavzusi inson ijodi va erkinligi, sevgining ulkan har tomonlama qamrab oluvchi kuch sifatidagi muammolariga bag'ishlangan bo'lib, uning oldida hatto qorong'u boshlanish ham chekinadi. Romanda bosh qahramonlar paydo bo'lgunga qadar qo'lyozma bir necha bor sezilarli o'zgarishlarga uchradi. Uning o'zgarishi qo'shimcha belgilarni kiritish, urg'uni bir g'oyadan boshqasiga o'tkazishdan iborat edi. Matnning o'zida siz bir nechta "ostki oqimlarni" kuzatishingiz mumkin, bu noaniq, sirli. Ayrim kitobxonlar, hatto adabiy tanqid sohasi mutaxassislari ham bir necha bor behuda asarning asosiy ma’nosini aniqlashga uringanliklarini, lekin har bir yangi o‘qishda tobora chalkashib ketganliklarini ta’kidladilar.
Romantika muammolari
"Usta va Margarita" - bu noaniq va hayajonli asar. Har bir o'quvchi, shubhasiz, unda o'ziga xos narsani sezadi, beqiyos chuqurlik va yorqin o'ziga xoslik bilan aloqa qiladi. Romanning o‘ylangan ishtirokni talab qiladigan asosiy mavzulari – inson erkinligi va maqsadi, zaruriy faoliyat sifatidagi ijod, o‘z yo‘lidagi hamma narsani yengib o‘ta oladigan oliy kuch sifatidagi muhabbat mavzularidir.
Erkinlik muallif tomonidan inson hayotini bera oladigan qadriyat sifatida qaraladi. Shu bilan birga, mustaqillikning o'zi kam xarajat qiladi, yozuvchining fikricha, u, albatta, qandaydir oliy maqsad yoki intilish bilan bog'liq bo'lishi kerak, aks holda odam xudbin bo'lib qoladi. Yozuvchiga erkinlik kerak, chunki faqat erkin odam bo'lib, yangi narsa yaratish, yaratish mumkin. Insonning maqsadi erkinlik bilan chambarchas bog'liq bo'lib, har qanday sharoitda o'zini o'zi ta'minlash va maqsadga muvofiq bo'lib qolish qobiliyatidir.
Romanda sevgi ikki tomondan ko'rib chiqiladi: ikki etuk shaxs o'rtasidagi kuchli tortishish va nasroniyning his-tuyg'ulari. Birinchi holda, sevgini saqlab qolish uchun ko'pincha fidoyilik, sevgilingizning ehtiyojlarini hisobga olish qobiliyati kerak. Margarita o'z o'limidan qo'rqmaydi, u hech qanday to'siqdan qo'rqmaydi, agar ular unga sevgilisi bilan uchrashishga yordam berishsa. Ikkinchi holda, inson tabiatining mohiyatiga, sayyoradagi barcha odamlarga qaratilgan ijodiy sevgi sodir bo'ladi. Aynan shu sevgi haqida Ieshua gapiradi va u uchun xochga mixlanadi.
“Usta va Margarita” romani muammolari bir-biri bilan chambarchas bog‘liq bo‘lib, asar asosini tashkil etuvchi semantik birlikni tashkil etadi. Yozuvchi borliq va hayot mazmuni masalalarini belgilab beradi, ularga odamlar e'tibor berishlari kerak.
bosh qahramonlar
Usta va Margarita obrazi romanda markaziy o‘rin tutadi. Qahramonlarning har biri o'ziga xos tarzda qiziqarli, bosh qahramonlar hech kimni befarq qoldira olmaydi. Ularning birinchi uchrashuvi darhol ikkalasi ham juda baxtsiz va yolg'iz ekanligini ko'rsatadi. Margarita chidab bo'lmas bo'shliqdan azob chekdi, uni hech narsa bilan to'ldira olmadi. Va bu haqda turmush qurgan ayol gapiradi, u hamma narsadan xursand bo'lishi kerak. Ustoz, ijodkor, adabiy asar yaratish jarayonida bo‘lishiga qaramay, o‘z hayotidan to‘liq qoniqmagan. Bu faktlar shuni isbotlaydiki, hech kim o'z hayotida yaqin odami bo'lmasa, mutlaqo baxtli bo'la olmaydi.
Margarita Ustani qutqarish uchun shayton bilan shartnoma tuzadi. To'pda u hech kimga charchoqni ko'rsatmaydi, garchi u zo'rg'a ushlab tursa va uning kuchi aniq tugaydi. Asardagi Usta va Margarita obrazi sevgan kishiga yaqin bo'lish qobiliyati sub'ektiv baxt hissini belgilashini ko'rsatadi.
Jamiyatni tanqid qilish va rad etish
Maxsus tarafdorlar butun asarni qo'lda nusxalashlari va keyin taqiqlangan qo'lyozmani g'ayrat bilan saqlashlari mumkin edi. Tanqidchilar romanni antisovet deb hisoblashgan. Ehtimol, SSSRda ular unda yosh avlod tarbiyasiga qandaydir tahdidni ko'rgandirlar, shuning uchun "Usta va Margarita" romani bunday katta ta'qiblarga duchor bo'lganligi ajablanarli emas. Kitob haqidagi sharhlar jamiyatda uni o'qish kerak emas degan illyuziyani yaratdi.
Elena Sergeevna Bulgakova
Darhaqiqat, romanning qattiq stalinizm davrida saqlanib qolganligi butunlay yozuvchining uchinchi xotinining xizmatidir. Aynan u mehribon ayol edi, u erining ijodini har xil hujumlardan va to'liq vayronagarchilikdan himoya qilishga muvaffaq bo'ldi. Elena Sergeevna hali tug'ilmagan go'dakdek chop etilmagan qo'lyozmani qo'riqladi. Faqat unga roman jamiyatga kirishi kerak, bu yozilganidan ko'p yillar o'tib sodir bo'lgan. Yozuvchining hayoti davomida u tugallanmagan, shuning uchun deyarli tayyor matnni tahrir qilgan va yakunlagan sodiq xotini edi.
Shubhasiz, diqqatli o'quvchi roman sahifalarida uning ko'p qirrali qiyofasini ko'radi. Margarita Elena Sergeevnaning xususiyatlariga ega: ehtirosli, o'jar, yorqin shaxsiyat, individuallik. Ularning Mixail Afanasyevich bilan shaxsiy munosabatlari asar qahramonlari bilan tanishishga juda o'xshaydi. "Usta va Margarita" romani azob-uqubatlarni boshidan kechirgan haqiqiy mo''jizaga aylandi. U haqidagi sharhlar juda boshqacha edi, ammo hech kim befarq qolmadi.
Sevgi jazolanmaydi!
Yuqori axloqiy me'yorlarga ega bo'lgan odamlar uchun turmush qurgan Margaritaning Usta bilan munosabati gunohkor va noto'g'ri tuyulishi mumkin. Biroq, biz romanning asosiy g'oyasi haqiqiy sevgi - bu erkinlik ekanligini ko'ramiz. Bu yuksak tuyg'u oldida, uning uchun mehribon ayol hamma narsani qurbon qilgan, hatto zulmatning iblis shahzodasi Voland ham orqaga chekinadi va shu bilan haqiqiy sevgining o'zi ustidan g'alaba qozonganini tan oladi.
Xulosa o'rniga
Romanning o‘ziga xos yaratilish tarixi bor. “Usta va Margarita” juda murakkab asar boʻlib, koʻplab qoʻshimcha maʼnolarga ega. Adabiyot sohasidagi turli tadqiqotchilar romanni turlicha izohlaydilar va bu tabiiy hol, chunki har bir kishi hayotga individual qarashga ega va dunyo qanday ishlashi haqida o‘z g‘oyalariga ega.
Endi siz bu asar nima haqida ekanligini, uning yaratilish tarixi nima ekanligini bilasiz. “Usta va Margarita” hech qachon unutilmaydigan romanlardan biridir!
Usta va Margarita eng ko'plardan biri sirli romanlar tarixda tadqiqotchilar haligacha uning talqini ustida kurashmoqda. Biz bu qismga ettita kalitni beramiz.
Adabiy yolg'on
Nima uchun mashhur roman Bulgakov "Usta va Margarita" deb ataladi va bu kitob nima haqida? Ma'lumki, ijod g'oyasi muallifga 19-asr tasavvufiga berilib ketganidan keyin tug'ilgan.Iblis haqidagi afsonalar, yahudiy va xristian demonologiyasi, Xudo haqidagi risolalar - bularning barchasi asarda mavjud. Muallif maslahat bergan eng muhim manbalar Mixail Orlovning "Insonning iblis bilan munosabatlari tarixi" asarlari va Amfiteatrovning "Iblis kundalik hayotda, afsonada va o'rta asrlar adabiyotida" kitobi edi. Ma’lumki, “Usta va Margarita”ning bir nechta nashrlari bor edi. Aytishlaricha, muallif 1928-1929 yillarda ishlagan birinchisi na Ustaga, na Margaritaga hech qanday aloqasi yo‘q, “Qora sehrgar”, “Tuyoqli jonglyor” deb nomlangan. Ya'ni markaziy figura va romanning mohiyati aynan Iblis edi - "Faust" asarining ruscha versiyasi. Birinchi qo'lyozmani Bulgakov shaxsan o'zining "Muqaddas qabila" spektakli taqiqlanganidan keyin yoqib yubordi. Bu haqda yozuvchi hukumatga shunday dedi: “Va shaxsan men o‘z qo‘lim bilan iblis haqidagi roman qoralamasini pechkaga tashladim!” Ikkinchi nashr ham halok bo'lgan farishtaga bag'ishlangan va "Shayton" yoki "Buyuk kansler" deb nomlangan. Margarita bilan Usta allaqachon bu yerda paydo bo'lgan va Voland o'z mulozimlarini olgan. Biroq, faqat uchinchi qo'lyozma o'zining hozirgi nomini oldi, aslida muallif uni tugatmagan.
Ko'p yuzli Voland
Zulmat shahzodasi, ehtimol, eng ko'p mashhur xarakter"Usta va Margarita". Yuzaki o'qish o'quvchida Voland "adolatning o'zi", unga qarshi kurashayotgan sudya degan taassurot uyg'otadi. insoniy illatlar va sevgi va ijodga homiylik qiladi. Kimdir, umuman olganda, Bulgakov bu obrazda Stalinni tasvirlagan deb o'ylaydi! Voland vasvasachiga yarasha ko'p qirrali va murakkab. U klassik Shayton sifatida ko'rib chiqiladi, muallif kitobning dastlabki versiyalarida, yangi Masih, qayta talqin qilingan Masih, uning kelishi romanda tasvirlangan.
Aslida, Voland shunchaki shayton emas - uning ko'plab prototiplari bor. Bu oliy butparast xudo - qadimgi nemislar orasida Votan (Odin - skandinaviyaliklar orasida), ming yillik o'tmishdagi voqealarni eslab, kelajakni bashorat qilgan va Volandga o'xshash portretga ega bo'lgan buyuk "sehrgar" va mason Count Cagliostro. . Va bu asarda bir marta ruscha tarjimada o‘tkazib yuborilgan epizodda tilga olingan Gyotening “Faust”idagi “qora ot” Voland hamdir. Aytgancha, Germaniyada shayton "Faland" deb nomlangan. Xodimlar sehrgarning ismini eslay olmagan romandan epizodni eslang: "Balki Falandmi?"
Shaytonning mulozimlari
Inson soyasiz mavjud bo'lmaganidek, Voland ham o'z mulozimlarisiz Voland emas. Azazello, Begemot va Korovyov-Fagot - bu iblisona adolat asboblari, romanning eng yorqin qahramonlari, ularning orqasida aniq o'tmish bor.
Misol uchun, Azazelloni olaylik - "suvsiz cho'lning iblisi, jin qotil". Bulgakov bu tasvirni Eski Ahd kitoblaridan olgan, bu erda odamlarga qurol va zargarlik buyumlarini yasashni o'rgatgan halok bo'lgan farishtaning ismi. Uning sharofati bilan ayollar yuzlarini bo‘yashning “shahvoniy san’ati”ni o‘zlashtirdilar. Shunday ekan, aynan Azazello Margaritaga qaymoq beradi, uni “qorong‘i yo‘lga” itaradi. Romanda shunday o'ng qo'l Voland "iflos ish" ni bajarmoqda. U Baron Meigelni o'ldiradi, sevishganlarni zaharlaydi. Uning mohiyati jismonan, sof shaklda mutlaq yovuzlikdir.
Korovyov-Fagot Volandning hamrohligidagi yagona odam. Uning prototipi kim bo'lganligi to'liq noma'lum, ammo tadqiqotchilar uning ildizlarini Berliozning Uysizlar bilan suhbatida nomi tilga olingan Aztek xudosi Vitsliputsli bilan bog'lashadi. Bu qurbonlik qilingan urush xudosi va Doktor Faust haqidagi afsonalarga ko'ra, u do'zaxning ruhi va shaytonning birinchi yordamchisidir. MASSOLIT raisi beixtiyor tilga olgan uning ismi Volandning paydo bo'lishi uchun signaldir.
Gippopotamus - bo'ri mushuk va Volandning sevimli hazilchisi, uning tasviri ochko'zlik iblisi va Eski Ahdning mifologik hayvoni haqidagi afsonalardan kelib chiqqan. Bulgakovga yaxshi tanish bo'lgan I. Ya. Porfiriyevning "Eski Ahd shaxslari va voqealari haqida apokrifik afsonalar" tadqiqotida dengiz yirtqich hayvoni Begemot, bog'ning sharqida, ko'rinmas cho'lda yashovchi Leviafan bilan bir qatorda tilga olingan. Tanlanganlar va solihlar yashagan joyda”. Muallif, shuningdek, Begemot haqida ma'lumotni 17-asrda yashagan va ettita iblis tutgan Anna Desanjning hikoyasidan olgan, ular orasida Begemot, taxt darajasidagi iblis tilga olingan. Bu iblis filning boshi, tanasi va tishlari bo'lgan yirtqich hayvon sifatida tasvirlangan. Uning qo'llari odam edi va katta qorni, qisqa dumi va qalin orqa oyoqlar- uning ismini eslatuvchi begemot kabi.
Qora malika Margot
Margarita ko'pincha ayollik namunasi, Pushkinning o'ziga xos "XX asr Tatyana" si hisoblanadi. Ammo "Qirolicha Margot" ning prototipi Rossiyaning ichki qismidagi kamtarona qiz emasligi aniq. Romanda qahramonning yozuvchining so‘nggi xotiniga yaqqol o‘xshashligidan tashqari, Marguerita va ikki frantsuz malikasi o‘rtasidagi munosabatlarga alohida urg‘u berilgan. Birinchisi, to'yi qonli Avliyo Bartolomey kechasiga aylangan Genrix IV ning rafiqasi o'sha "Qirolicha Margot". Bu voqea Shaytonning Buyuk Balliga boradigan yo'lda eslatib o'tilgan. Margaritani tanigan semiz odam uni “yorqin malika Margo” deb ataydi va “do‘sti Gessar, Parijdagi qonli to‘yi haqida qandaydir safsata” deb g‘o‘ldiradi. Gessard - Bulgakov "Avliyo Varfolomey kechasi" ning ishtirokchisi bo'lgan Marguerite Valua yozishmalarining parijlik noshiri. Qahramon timsolida yana bir malika ham ko'rinadi - birinchi frantsuz yozuvchi ayollaridan biri, mashhur "Geptameron" muallifi bo'lgan Marguerite Navarre. Ikkala xonim ham yozuvchi va shoirlarga homiylik qilgan, Bulgakovning Margaritasi uni yaxshi ko'radi daho yozuvchi- Ustalar.
Moskva - Yershalaim
Usta va Margaritaning eng qiziqarli sirlaridan biri bu voqealar sodir bo'lgan vaqtdir. Romanda sanab o'tish uchun bitta mutlaq sana yo'q. Aktsiya 1929 yil 1-maydan 7-maygacha bo'lgan Muqaddas haftaga tegishli. Bu tanishuv 29 yoki 30-yillarda Yershalaimda bo'lib o'tgan "Pilat bo'limlari" dunyosi bilan o'xshashlik beradi, bu esa keyinchalik Ehtirosga aylangan. "1929-yilda Moskva va 29-da Yershalaim ustida bir xil apokaliptik ob-havo bor, xuddi shu zulmat momaqaldiroq devori kabi gunoh shahriga yaqinlashmoqda, o'sha Pasxa to'lin oyi Eski Ahd Yershalaim va Yangi Ahd Moskva xiyobonlarini suv bosadi." Romanning birinchi qismida bu ikki hikoya bir-biriga parallel ravishda rivojlanadi, ikkinchisida esa tobora kuchayib boradi, oxir-oqibat ular birlashib, butunlik kasb etadi va bizning dunyomizdan narigi dunyoga o'tadi.
Gustav Meyrinkning ta'siri
Bulgakov uchun XX asr boshlarida Rossiyada asarlari paydo bo'lgan Gustav Meyrinkning g'oyalari katta ahamiyatga ega edi. Avstriyalik ekspressionistning "Golem" romanida bosh qahramon, usta Anastasiya Pernat finalda o'zining sevimli Miriam bilan "oxirgi chiroq devorida" haqiqiy va boshqa dunyo chegarasida uchrashadi. "Usta va Margarita" bilan bog'liqligi aniq. Bulgakov romanining mashhur aforizmini eslaylik: "Qo'lyozmalar yonmaydi". Katta ehtimol bilan, "Oq Dominikan" ga qaytadi: "Ha, albatta, haqiqat yonmaydi va uni oyoq osti qilish mumkin emas". Shuningdek, u qurbongoh ustidagi yozuv haqida gapiradi, buning natijasida Xudo onasining ikonasi tushadi. Ustozning yoqib yuborilgan qo'lyozmasi, Volandni unutishdan tiriltirgan, Ieshuaning haqiqiy tarixini tiklaydigan yozuv, haqiqatning nafaqat Xudo bilan, balki iblis bilan ham bog'liqligini anglatadi.
Meyrinkning “Oq Dominikan” asari kabi “Usta va Margarita”da ham qahramonlar uchun asosiy narsa maqsad emas, balki yo‘lning o‘zi – taraqqiyot jarayonidir. Ammo yozuvchilar uchun bu yo‘lning ma’nosi boshqacha. Gustav, xuddi qahramonlari kabi, uni ichkaridan qidirdi ijodkorlik Bulgakov ma'lum bir "ezoterik" mutlaq, koinotning mohiyatiga erishishga intildi.
Oxirgi qo'lyozma
Keyinchalik o'quvchiga etib kelgan romanning so'nggi nashri 1937 yilda boshlangan. Muallif o'limigacha u bilan ishlashda davom etdi. Nega u o‘n ikki yil yozgan kitobini tugata olmadi? Ehtimol, u o'zi hal qilayotgan masala bo'yicha etarli ma'lumotga ega emasligiga ishongan va uning yahudiy demonologiyasi va ilk nasroniy matnlari haqidagi tushunchasi havaskorona edi? Qanday bo'lmasin, roman muallifning hayotini deyarli "so'rdi". U 1940-yil 13-fevralda qilgan so‘nggi tuzatishi Margaritaning iborasi bo‘ldi: “Demak, yozuvchilar tobutni kuzatib borishyaptimi?” U bir oydan keyin vafot etdi. Bulgakovning romanga qaratilgan so'nggi so'zlari: "Bilish, bilish ...".
Bundan 70 yil oldin, 1940-yil 13-fevralda Mixail Bulgakov o‘zining “Usta va Margarita” romanini tugatgan.
Mixail Bulgakov o'zining "Usta va Margarita" romanini jami 12 yil yozgan. Kitob g'oyasi asta-sekin shakllana boshladi. Bulgakovning o'zi roman ustida ish boshlangan vaqtni turli qo'lyozmalarda 1928 yilda yoki 1929 yilda aniqlagan.
Ma'lumki, yozuvchi roman g'oyasini 1928 yilda o'ylab topdi va 1929 yilda Bulgakov "Usta va Margarita" romanini (bu unvonga ega bo'lmagan) boshlagan.
Bulgakov vafotidan keyin uning arxivida romanning sakkizta nashri qolgan.
“Usta va Margarita” romanining birinchi nashrida “Qora sehrgar”, “Muhandis tuyogʻi”, “Tuyoqli jonglör”, “Oʻgʻil V”, “Tur” sarlavhalarining variantlari mavjud edi.
1930 yil 18 martda "Muqaddaslar qabili" spektaklining taqiqlanganligi haqidagi xabardan so'ng, romanning 15-bobga keltirilgan birinchi nashri muallifning o'zi tomonidan yo'q qilindi.
1936 yilgacha yaratilgan "Usta va Margarita" ning ikkinchi nashri subtitrga ega edi. Fantastik roman"va" ismlarning variantlari" Buyuk kansler "," Shayton "," Mana men "," Tukli shlyapa "," Qora ilohiyotchi "," U paydo bo'ldi "," Chet ellik taqa "," U paydo bo'ldi ", "Kelmoqda", "Qora sehrgar va maslahatchi tuyog'i".
Romanning ikkinchi nashrida allaqachon Margarita va Usta tasvirlangan va Voland o'z mulozimlariga ega bo'lgan.
1936 yilning ikkinchi yarmida yoki 1937 yilda boshlangan romanning uchinchi nashri dastlab "Zulmat shahzodasi" deb nomlangan. 1937 yilda yozuvchi yana bir bor romanning boshiga qaytgan holda, birinchi marta yozgan sarlavha sahifasi"Usta va Margarita" sarlavhasi yakuniy bo'lib, 1928-1937 yillarni belgilab berdi va bu ishni hech qachon tark etmadi.
1938 yil may-iyun oylarida romanning to'liq matni birinchi marta qayta nashr etildi, mualliflik huquqini tahrirlash deyarli yozuvchining vafotigacha davom etdi. 1939 yilda roman oxiriga muhim o'zgartirishlar kiritilib, epilog qo'shildi. Ammo keyin kasal bo'lib qolgan Bulgakov rafiqasi Elena Sergeevnaga matnga tuzatishlar kiritishni buyurdi. Birinchi qismdagi va ikkinchi qismning boshidagi qo'shimchalar va tuzatishlarning keng ko'lamliligi shundan dalolat beradiki, bundan keyin ham bundan kam ish qilish kerak edi, lekin muallif uni yakunlashga ulgurmadi. Bulgakov o'limidan to'rt hafta oldin, 1940 yil 13 fevralda roman ustida ishlashni to'xtatdi.
“Usta va Margarita” romani tugallanmagan va yozuvchi hayoti davomida nashr etilmagan.
Birinchi marta roman faqat 1966 yilda "Moskva" jurnalida qisqartirilgan jurnal versiyasida nashr etilgan. Bu eng buyukdir adabiy ish o'quvchiga, romanning qo'lyozmasini saqlab qolishga muvaffaq bo'lgan yozuvchining rafiqasi Elena Sergeevna Bulgakovaning xizmatlari yetdi.
Bulgakovning Moskvadagi joylari
Bulgakovning "Usta va Margarita" romanidagi asosiy voqealar Moskvada sodir bo'ladi, bu romanda "Yozuvchilar uyidagi oqshom", "Uydagi voqealar", "Sadovaya haqida", "A. Vareteda sehr seansi."
Bulgakovning Moskvasi Patriarxning ko'li va Ryabushinskiyning uyidir. Adabiyot instituti, va Margaritaning Ostojenkadagi uyi va "Ustaning podvali" - Pashkov uyi va Metropol mehmonxonasi va estrada, va mashhur "Griboyedov uyi" va, albatta, "Sadovaya, 302 bis"dagi yomon kvartira. , va Arbatdagi deli , Aleksandrovskiy bog'i, Dorogomilovskoye qabristoni, Lubyanka, Tosh ko'prik yaqinidagi uy, Smolensk bozoridagi Torgsin, Zamoskvorechyedagi bolalar qo'g'irchoq teatri, Bryusov ko'chasi va boshqalar.
Patriarx hovuzlari. Mixail Bulgakovning mashhur "Usta va Margarita" romani Patriarx ko'li yaqinidagi xiyobonlardan boshlanadi.
17-asrda. Echki botqog'idagi patriarxning mulkida uchta ko'lmak bor edi. V XIX boshi v. ikkita suv havzasi to'ldirilgan. O'shandan beri omon qolgan hovuz o'z nomida "birodarlar" xotirasini saqlab qoladi.
Torgsin. “Torg‘sin” so‘zi “chet elliklar bilan savdo” so‘zining qisqartmasi. Keyin bu do'konlar "Birch" deb nomlangan. Birinchi qavatni eng katta Moskva Torgsin egallagan uy inqilobdan keyin paydo bo'lgan, u 1928 yildan 1933 yilgacha (me'morlar Mayat va Oltarjevskiy) konstruktivizm elementlari bilan qurilgan.
Mansurovskiy per., 9. Usta yashagan uy. Zamondoshlarining eslashlariga ko'ra, bir vaqtlar bu uy Mixail Afanasyevich tez-tez tashrif buyuradigan va birinchilardan bo'lib o'z romanini o'qigan Mali teatri rassomi Topleninovga tegishli edi.
Dramlit uyi. Lavrushinskiy ko'chasi, 17. Bulgakov Dramlitning uyini Lavrushenskiy yo'lidan Arbatga ko'chirdi. Ammo romanda aynan mana shu uy tasvirlangan, u erda rasmiylar, nomenklatura yozuvchilari va tanqidchilari, shu jumladan ma'lum bir litvalik yashagan, ularning sa'y-harakatlari bilan Bulgakovning pyesalari taqiqlangan. Litva tanqidchi Latunskiyning prototipiga aylandi, uning kvartirasi Margarita tomonidan vayron qilingan.
Estrada teatri - bu "Usta va Margarita" romanidagi fantastik teatr bo'lib, u erda Volandning qora sehrlari seansi, so'ngra ekspozitsiya bo'lib o'tadi. Varete teatrining prototipi 1926-1936 yillarda mavjud bo'lgan Moskva musiqa zali bo'lib, Bad kvartirasidan unchalik uzoq bo'lmagan manzilda joylashgan: B. Sadovaya, 18. Bugungi kunda Moskva Satira teatri bu erda joylashgan. 1926 yilgacha aka-uka Nikitinlarning sirki joylashgan bo'lib, bino 1911 yilda me'mor Nilus tomonidan ushbu sirk uchun maxsus qurilgan.
Yaqin orada Varenuxa Begemot va Azazello bilan uchrashgan "Akvarium" bog'i ham bor.
"Usta va Margarita" romanidagi "Griboedov uyi" - Mixail Aleksandrovich Berlioz boshchiligidagi MASSOLIT joylashgan bino - eng yirik adabiy tashkilot. Bulgakov Gertsen uyini (Tverskoy bulvari, 25) egallab oldi, u erda 1920-yillarda bir qator adabiy tashkilotlar joylashgan edi: RAPP (Rossiya Proletar yozuvchilar uyushmasi) va MAPP (Moskva Proletar yozuvchilar uyushmasi), ularning modeli bo'yicha. xayoliy MASSOLIT yaratilgan. "Griboedov uyi" restorani nafaqat Gertsen uyi restorani, balki Teatr ishchilari klubi restoranining xususiyatlarini ham aks ettirdi.
Yomon kvartira - Sadovaya ko'chasidagi 302-bisdagi 50-kvartira - Bulgakovning "Usta va Margarita" romanining "iblis" qahramonlari joylashgan Moskva markazidagi kvartira. "Yomon kvartira" ning "prototiplari" Bolshaya Sadovaya ko'chasidagi 10-uydagi ikkita kvartira (50 va 34) bo'lib, u erda Bulgakov birinchi xotini bilan yashagan (ichki tafsilotlar Prechistenkadagi 13-uydan olingan, u erda ikkita kvartira bor edi. eng yuqori qavatda taniqli zargar Fabergening qarindoshi edi va Bulgakov bu erga bir necha bor tashrif buyurib, Begemot chayqaladigan qandilli baland shiftga qoyil qoldi). Uy "302 bis" deb ta'riflangan. Moskvadagi Sadovye ko'chalarining birortasida bunday ko'p sonli uy hech qachon bo'lmagan. Ushbu xayoliy katta raqam sodir bo'layotgan voqealarning haqiqiy emasligini ta'kidlashi kerak edi.
Bino 1903 yilda me'mor Milkov tomonidan Moskva savdogar va Dukat tamaki fabrikasi egasi Ilya Pigit uchun qurilgan. Belgilangan bino blyashka aksiya shu yerda bo‘lganini eslatib o‘tdi mashhur roman va uni yaratuvchisining o'zi bir necha yil yashadi.
1980-yillardan beri. "Bulgakovning kvartirasi" Moskvadagi adabiy ziyoratchilarning sevimli joylaridan biriga aylandi. 2004 yil 15 mayda Bolshaya Sadovaya ko'chasidagi 10-uyning birinchi qavatida Madaniy-ma'rifiy markaz - Bulgakov uy-muzeyi ochildi.
Bu mistik roman. Bulgakov ushbu romanga o'z dunyoqarashini amalda qo'ygan. U xayoliy hikoya yozmagan, lekin haqiqiy hayot bizning kunlarimiz. Va endi bu Margarita mavjud, chunki yuqori kuchlar mavjud. Bir odamda u Iso va Voland va Xudoning qolgan energiyasi koinotda tarqalib ketganday tuyuldi va kim bilsa, Bulgakov va Usta o'sha ilohiy mohiyatga ega, ammo Margarita, Voland va Lyusiya bir xil emas. Manba va mutlaq. 😉. Bu Margaritani bunday bilimga ega bo'lgan ko'pchilik biladi va bundan tashqari ular uni hamma joyda - filmlarda, qo'shiqlarda va hokazolarda tilga olishadi. Usta, Ivan Homeless, Matvey, Ieshua. Margarita, PP, Bingo it, Matvey, Voland, bular bir xil yuzlar. Iyuda, Aloizi Magarich, Margaritadan pastdagi qo'shni Latunskiy o'ziga xos Iuda. Ustoz qo'rqoqligi uchun 2000 yil davomida do'zaxda PP bo'lib kasalxonada o'tirar ekan, Margarita xochdagi Isoga o'xshab, johillikda yashab, unga yaxshi Isodek tuyulganlar uchun azob chekadi. Volandning mulozimlari, xuddi Volandning o'zi kabi, haqiqiydir qorong'u tomoni bu dunyodan. Axir, Azazel, Begemot jinlar. O‘ylab ko‘rsangiz, romanda bu yerda Voland gipnozchi, sehrgar sifatida qatnashsa-da, lekin aslida bu hech qayerdan paydo bo‘lgan nopok kuchdir. Nega aynan shu Margarita? Menga ishoning, yuqori kuchlar hech narsa qilmaydi, bu har doim oqilona harakat va Margarita aynan yuqori kuchlarning bir qismidir. Ular uni topib, harakatni aynan uning tanishidan boshlashdi. Usta, xuddi yozuvchi kabi, bilimlari bor narsalarni yozgan, lekin ular haqida haqiqiy mohiyati taxmin qilmadi. Axir, hatto g'ayritabiiy qobiliyatga ega bo'lgan odam ham o'z taqdirini va vazifasini bilmaydi. Margarita hech narsani bilmas edi, lekin koinotning butun qorong'u tomoni uning oldiga keldi. Takror aytaman, Shaytonning balida Margarita insoniy gunohlar tufayli xochda Ieshua kabi azob chekdi. Bunda o'xshashlik bormi? Usta Ieshuaning reenkarnatsiyasidir. Iso esa Margarita. Yuqori kuchlar bir-biri bilan bog'langan va bu yagona kuch ekanligini ko'rsatadi. Mening shaxsiy fikrimcha, Margarita qorong'u kuchning yorug'lik malikasi bo'lganligi sababli, u eng oliy kuch va Isodir va uning o'zi ham Metyu Levi kabi bilim orqali usta, uning vazifasi uning sodiq xizmatkori bo'lishdir. yordamchi. Usta “Margarita Voland uni odamlarning xiyonatidan qutqarganidek” romanini yozadi. Ammo unutmangki, Margaret ham u bilan birga azob chekadi va reenkarnatsiya qilingan Yahudoning o'limiga guvoh bo'lib, Isoga xiyonat qilganlarning qonini ichadi. Agar Ustoz Ieshua bo'lsa, nega Margarita baloda Isoni vayron qilgan va dunyo parchalanib ketayotganning qonini ichadi, to'p? Bu yuqori kuchlarga xoinlarning barcha qal'alari havoda qurilgan. Voland endi nuqson emas, balki uni dunyoga keltirgan jangchi, himoyachining kostyumida. Margarita esa quvonadi. U ikki tomonlama hayot kechiradi va shuning uchun u yerto'lalarda u Isoni tanimaydi deb hisoblaganlar bilan aqlan gaplashadi, lekin bu aslida unga xiyonat qilgan Yahudo va yana qorong'u kuch Iso-Margaretni insoniy gunohkor xatti-harakatlari tufayli vayron qildi. Umuman olganda, bu Kosmos)))
