основен > развод > Кой е Ръдиард Киплинг. Литература за живота и делото на Р. Киплинг


Кой е Ръдиард Киплинг. Литература за живота и делото на Р. Киплинг




Джоузеф Ръдиард Киплинг Роден на 30 декември 1865 г. в Бомбай - умира на 18 януари 1936 г. в Лондон. Английски писател, поет и писател на кратки истории.

Най-добрите му творби са „Книгата за джунглата“, „Ким“ и многобройни стихотворения. През 1907 г. става Киплинг първият англичанин, получил Нобелова награда за литература, Същата година получава награди от университетите в Париж, Страсбург, Атина и Торонто; Той също беше удостоен с почетните степени на Оксфордския, Кеймбриджския, Единбургския и Дърамския университети.

Творбите на Киплинг се характеризират с богат език, пълен с метафори. Писателят направи голям принос в съкровищницата на английския език.

Ръдиард Киплинг е роден в Бомбай, Британска Индия, в семейството на професор от местното училище по изкуства Джон Локууд Киплинг и Алис (Макдоналд) Киплинг. Той получи името Rudyard, за което се смята, че е в чест на английското езеро Rudyard, където родителите му се срещнаха. Ранните години, пълни с екзотични видове и звуци на Индия, бяха много щастливи за бъдещия писател. Но на 5-годишна възраст със сестра си заминава да учи в Англия. В продължение на 6 години той живее в частен пансион, чиято любовница (мадам Роза) го малтретира, наказва го. Подобно отношение му повлия толкова много, че до края на живота си страдаше от безсъние.

На 12-годишна възраст родителите му го подреждат в частно училище в Девън, за да може след това да влезе в престижната военна академия. (По-късно в годините, прекарани в училище, Киплинг ще напише автобиографично произведение „Стъпки и компания“). Директор беше Cormell Price, приятел на бащата на Rudyard. Именно той започна да насърчава любовта на момчето към литературата. Миопия не позволи на Киплинг да избере военна кариера, а колежът не даде дипломи за прием в други университети. Впечатлен от историите, написани в училището, баща му го намира работата на журналист в редакцията на Гражданския и военен вестник, публикувана в Лахор (Британска Индия, сега Пакистан).

През октомври 1882 г. Киплинг се завръща в Индия и започва да работи като журналист. В свободното си време той пише кратки истории и стихотворения, които след това се публикуват от вестника заедно с доклади. Работата на репортер му помага да разбере по-добре различните аспекти на колониалния живот на страната. Първите продажби на неговите произведения започват през 1883 година.

В средата на 80-те Киплинг започва да пътува до Азия и САЩ като кореспондент на алахабадския вестник Pioneer, с когото подписва договор за писане на пътувания. Популярността на неговите произведения бързо нараства, през 1888 и 1889 г. са издадени 6 книги с неговите разкази, които му носят признание.

Според английското списание Masonic Illustrations Киплинг става масон около 1885 г., шест месеца преди обичайната минимална възраст (21 години). Той е иницииран в леглото „Надежда и постоянство“ № 782, което се намираше в Лахор. Киплинг толкова обичаше масонския си опит, че го отпечатва като свои идеали в стихотворението „Кутия на майката“. Той също беше член на френската кутия „Строители на съвършения град“ № 12 в Сан Омер.

През 1889 г. прави дълго пътуване до Англия, след което посещава Бирма, Китай и Япония. Той пътува из Съединените щати, пресича Атлантическия океан и се установява в Лондон. Той започва да се нарича литературен наследник на Чарлз Дикенс. През 1890 г. излиза първият му роман „Светлината, която се провали“. Най-известните стихотворения от онова време са „Баладата за Изтока и Запада“, както и „Последният ритъм на Истинския Томас“.

В Лондон той се среща с млад американски издател, Уолкот Бейлстиром, те работят заедно по историята "Наулачката" (The Naulahka). През 1892 г. Балестир умира от тиф, а малко след това Киплинг ще се ожени за сестра си Каролайн. По време на медения месец банката, в която Киплинг разполага с спестяванията си, фалира. Единствените пари, останали за двойката, бяха да стигнат до Вермонт (САЩ), където живееха роднините на Бейлестир. Те живеят тук през следващите четири години.

В това време писателят отново започва да пише за деца; през 1894-95 г. са публикувани известната книга „Джунглата“ и „Втора книга за джунглата“. Също така публикува стихотворения "Седемте морета" ("Седемте морета") и "Белите резюмета" (Бялата теза). Скоро се раждат две деца: Джоузефин и Елзи. След кавга със зет си Киплинг и съпругата му се връщат в Англия през 1896г.

През 1897 г. е публикувана историята Капитани Куражни.

През 1899 г., по време на посещение в Съединените щати, най-голямата му дъщеря Жозефина почина от пневмония, което беше огромен удар за писателя.

През 1899 г. той прекарва няколко месеца в Южна Африка, където се запознава със Сесил Родос, символът на британския империализъм. През 1901 г. е публикуван романът „Ким“, който се счита за един от най-добрите романи на писателя. В Африка той започва да избира материал за нова детска книга, която е публикувана през 1902 г. под заглавието „Просто така истории“.

През същата година той купува селска къща в Съсекс (Англия), където остава до края на живота си. Тук той пише своите известни книги „Пук на хълма на Пук“ и „Награди и феи“ - приказки от Стара Англия, обединени от разказвача - елф Пак, взети от пиесите на Шекспир. Наред с литературната дейност Киплинг започва активна политическа дейност. Той пише за предстоящата война с Германия, застъпва се за консерваторите и против феминизма.

Литературната дейност става все по-малко наситена. Друг удар за писателя е смъртта на най-големия му син Йоан в Първата световна война през 1915 година. За това британските режисьори през 2007 г. заснеха телевизионния филм „Моето момче Джак“ (режисьор Брайън Кърк, с участието на Дейвид Хейг и Даниел Радклиф). Киплинг и съпругата му са работили във военно време в Червения кръст. След войната става член на Военната комисия за гробовете. Именно той избра библейската фраза „Имената им ще живеят вечно“ на обелиските на паметта. По време на пътуване през 1922 г. във Франция той се запознава с английския крал Джордж V, с когото по-късно сключва голямо приятелство.

Киплинг продължава литературното си дело до началото на 30-те, въпреки че успехът го съпътства все по-малко. От 1915 г. писателят страда от гастрит, който по-късно се оказва язва. Ръдиард Киплинг умира от язва на 18 януари 1936 г. в Лондон, 2 дни по-рано от Джордж V. Той е погребан в ъгъла на поетите в Уестминстърското абатство.

Заедно със сестра си той живее в лорн лодж, посещава училище в Саутсий.

През 1878 г. той постъпва в колежа United Services в Westward Howe, северно от Девън.

Той издава домашен вестник, за който пише стихове и пародии.

През 1881 г. майка му тайно от сина си публикува в Лахор сборник от стихотворения в училище („Стихотворения на ученик“).

През 1882 г. Рудиард се завръща в Индия и получава работа като помощник редактор във вестник „Лахор“. През 1887 г. Киплинг се премества във вестник "Пионер" в Аллахабад.

През 1886 г. той издава книга с поезия „Отделни песни“. Следва „Прости истории от планината“ (1888). Най-добрите му истории са публикувани в Индия в евтини издания и по-късно са събрани в книгите Three Soldiers и Wi-Willy-Winky.

През 1889 г. Киплинг предприема пътуване по света, пише пътеписи. През октомври той дойде в Лондон и почти веднага стана знаменитост.

През 1990 г. излизат неговите „Балади на Изтока и Запада“ и „Песни на казармите“, създадени по нов начин на английска версификация.

Първият роман на Киплинг, „Светлината е изключена“ (1890 г.), се появява в две версии - едната с щастлив край, а другата с трагична.

Поради преумора здравето на писателя е разклатено и той прекарва по-голямата част от 1891 г., пътувайки из Америка и британските доминиони. Връщайки се в Америка през януари 1892 г. Киплинг се ожени за сестрата на американския издател Уолкот Бейлстира, в съавторство с когото написа романа „Науланка“ (1892).

През пролетта на 1891 г. той закупи парче земя северно от Братлеборо, щата Вермонт, от съпругата на брат си и построи голяма къща, наречена Наулаха.

През четирите години, в които е живял в Америка, Киплинг пише най-добрите произведения - разкази, включени в сборниците „Масите на фантастиката“ (1893) и „Работи на деня“ (1898), стихотворения за кораби, за морето и моряците-пионери, събрани в книгата „Седемте“ моретата “(1896).

През 1894 г. са написани известните му истории за живота на човешкото бебе Маугли сред животните, включени в „Книгата за джунглата“, през 1895 г. е създадена „Втора книга за джунглата“.

През 1896 г. Киплинг пише книгата Смели моряци. На 32-годишна възраст Киплинг става най-високоплатеният писател в света.

През 1896 г. се завръща в Англия.

През 1899 г., по време на бурската война (1899-1902 г.) Киплинг създава така наречените „оръжейни клубове“ в цялата страна. В края на годината той става военен кореспондент на военния вестник "Приятел" в Блумфонтейн, Южна Африка.

В годините 1900-1908 г. по съвет на лекарите писателят прекарва зими в Южна Африка.

През 1901 г. Киплинг издава романа „Ким“, през 1902 г. - „Просто приказки“ с рисунки на автора.

През 1902 г., след като продават „Наулаху“, Киплингс се премества в имението Бейтсмен (Баруш, окръг Съсекс).

Към средата на живота на писателя литературният му стил се промени - той започна да пише бавно, внимателно, внимателно проверявайки написаното. Две книги с исторически разкази „Пак от хълма Пука“ (1906 г.) и „Награди и феи“ (1910 г.) се характеризират с по-висока структура на чувствата, някои от стиховете достигат нивото на чистата поезия. Киплинг продължи да пише кратки истории, събрани в книгите „Пътеки и открития“ (1904 г.), „Действие и противодействие“ (1909 г.), „Различни същества“ (1917 г.), „Пристигания и разходи“ (1926 г.) и „Ограниченията на обновлението“ (1932 г.) ).

През 1919 г. е публикувана пълната колекция от стихотворения на Ръдиард Киплинг, препечатана през 1921, 1927, 1933.

През 1922 г. Киплинг става ректор на университета „Свети Андрей“.

Творчеството на писателя и поета бе белязано от различни награди, много от които той често отказваше, предпочитайки да остане независим. През 1899 г. той отказва ордена на банята от втора степен, през 1903 г. - от рицарството и ордените на св. Михаил и св. Георги, през 1921 г. и 1924 г. - от ордена „Почетен“.

През 1907 г. Киплинг става първият англичанин, който получава Нобелова награда за литература. Почетен доктор на Университета в Кеймбридж (1908), Университета в Единбург (1920), Сорбоната (1921) и Университета в Страсбург (1921).

През 1924 г. той получава почетен доктор по философия от Атинския университет.

От 1886 г. Киплинг е член на масонската ложа.

От 1897 г. - почетен член на лондонския клуб "Athenaeum".

През 1933 г. Киплинг открива язва на дванадесетопръстника. На 12 януари 1936 г., на път за лечение в Кан, писателят се озовава в болницата в Мидълсекс в Лондон, където през нощта на 13 януари се подлага на операция.

18 януари 1936 г. Ръдиард Киплинг умира в Лондон от перитонит, развил се след операцията. Пепелта му е погребана в ъгъла на поетите, в Уестминстърското абатство.

През 1937 г. автобиографията на Киплинг „Малко за себе си. За моите приятели - познати и непознати“ е публикувана посмъртно.

През 1937-1939 г. в 35 тома е публикувана цялостна, т. Нар. „Съсекс“, събрана творба на Ръдиард Киплинг.

Киплинг имаше три деца в брак с Каролайн Бейлстир. Дъщерята на Жозефин (1893-1999) умира рано от пневмония, синът Джордж, роден през 1897 г., умира във Франция по време на Първата световна война. Втората дъщеря на Елси, родена през 1896 г., умира през 1976 г. бездетна.

Материалът се основава на информация с отворен код

"Разкажете ми за първите шест години от живота на детето, а аз ще ви разкажа останалото", отбелязва Киплинг в автобиографичната книга, "Нещо за себе си за моите приятели, познати и непознати."
Джон Локвуд Киплинг и Алис Макдоналд се срещнаха по време на пролетен излет на езерото Рудиард, близо до Бирмингам. Нарекоха сина си Ръдиард, вече роден в Бомбай, където Й. Л. Киплинг отиде като учител в художествена школа. В колониална Индия младоженците скоро се сдобиха с къща, градина, файтон и слуга. Родните слуги напълно се отдадоха на децата - Рудиард и по-малката му сестра Трикс. Така тригодишният Рудиард, доведен от майка си при роднини, възмути тези съмишленици на строго викторианско образование до основата. Момчето първо обърна всичко с главата надолу в стаите, а след това тръгна по улицата с вик: „Всичко е извън пътя, ядосаният Руди идва!“
Разбира се, когато дойде време да изпратим малките Киплинг в Англия - да бъдат възпитани и да получат образование - се оказа неудобно да се обърнат към роднини. Братът и сестрата бяха назначени в пансиона в Холоуей, по обявление, в град Саутси. Рудиард беше едва на шест години. Едва издържа шестте следващи и после каза, че с радост ще изгори къщата на Холоуей и ще поръси сол по пепелта.
Новината за болестта на сина й подтикна Алис Киплинг незабавно да дойде в Саутси, да се ужаси от видяното и да вземе децата от пансиона. Няколко месеца по-късно Рудиард постъпва в United Service College - военна образователна институция, която обучава офицери и офицери от колониалната служба. След дипломирането младежът се завърна в Индия, в Лахор: го очакваше помощник-редакторът на гражданския и военен вестник.
Във вестника, освен репортажи, интервюта и социални въпроси, Киплинг публикува много свои истории. „Това е съдбата на създателите - техният демон живее в перата им ... Моят демон се появи пред мен в момента на съмнение и каза:„ Погрижи се за това и нищо друго! “Аз се подчиних и бях възнаграден.“
„Прости истории от планините“ и „Песни от отдела“ стигнаха до Англия, а влиятелният критик Андрю Ланг възкликна: „Еврика! Роди се гений “и година по-късно той обясни на читателите:„ Книгите на Киплинг съдържаха необичайни, цветни, разнообразни и ароматни ориенталци.
Киплинг пристигна в Англия и представи на обществеността романа „Светлината угасва“. Въпреки факта, че (или точно поради това), вътрешният свят на автора бе беззащитно разкрит и тук, както във всички други негови творби, романът беше посрещнат с готина критика.
Вторият роман - ако мога така да кажа, „индийски уестърн“, „Наулаха“ - Киплинг, съставен заедно с известен Уолкот Балестие. Съавторите се сприятелиха, Киплинг се ожени за сестрата на Уолкот Каролина и скоро се засели с нея в САЩ, Върмонт, в къща, наречена Наулаха.
И тогава щастлив инцидент го накара да създаде безспорно известно произведение. Мери Елизабет Мейпс Додж помоли Киплинг да напише нещо за индийската джунгла за списанието за деца. Той обеща да опита и написа две „Книги за джунглата“, които имаха огромен успех и нарече, както самият Киплинг казваше, „цяла зоологическа имитация“, включително „Тарзан“.
В Америка обаче съдбата дълго не беше милостива към Ръдиард и Каролина. След продължителна и нелепа кавга с роднина и смъртта на шестгодишната й дъщеря Джозефин, те решават да се разделят с Наула и заминават за Европа.
С избухването на бурската война най-накрая и безвъзвратно се разви общественото мнение за Киплинг, непоколебим защитник на британските имперски интереси.

Накрая той започна да живее в Англия, където купи стара къща в Съсекс. От тази къща - къщата на англичанина - през Първата световна война той призова английските младежи да отидат и да се бият „заради всичко, което имаме, и за бъдещето на нашите деца“. Синът му Джон доброволно влиза в ирландския гвардейски полк и умира. И през 1923 г. Ръдиард Киплинг публикува изследването „Ирландската гвардия във Великата война“.
Великобритания оцени всяка дума на Киплинг, която буквално струва теглото й в злато: той получаваше безпрецедентно щедри такси - от шилинг на дума. Когато той умря, ковчегът, покрит с британското знаме, е пренесен от премиера Стенли Болдуин и Бернар Лоу Монтгомъри, по-късно фелдмаршал. Фигурите на литературата и изкуството не намериха за необходимо (или възможно) да стигнат до погребението, дълго осъждайки Киплинг като „поет на казармата“, „бард на империализма“ и „литературен побойник“.
Споровете около Ръдиард Киплинг продължават и колекциите от неговите творби традиционно завършват със стихотворението „Искане“, последните редове от което:

ПОИСКАЙ ЗА МЕН
САМО НА МОИТЕ СЪЩИ КНИГИ.

Светлана Малая

РАБОТИ ОТ Р. КИПЛИНГ

СЪБИРАНЕ НА РАБОТИ: В 6 т. - М .: Тера, 1996.

СЪСТАВ: В 3 т. - М .: Дъга, 2000г.

ПРАВИЛНИ: [Роман; истории; Стихотворения]: Пер. от английски / Вход. Чл. Н. Дяконова и А. Долинин. - Л .: Худож. лит., 1980 .-- 535 с.

„Светлината угасна“ - светлината на зрението, светлината на изкуството, светлината на Любовта, светлината на самия живот - за Дик Хелдър, художник, военен кореспондент, героят на романа. „Всички ние сме живи островчета, които викат един на друг, лежи насред океан от неразбиране“, смята той по волята на Киплинг.

И, според волята на Киплинг, шофьорът на мулетата Магбуб Али в „Баладата за кралска шега“ мисли по този начин:

ВАШИТЕ ПОЛУЧЕНИ СЪРВАНСКИ БУТИ: Приказка / Превод. А. Иванова и
А. Устинова; Фиг. A.Semenovoy. - М.: Издателство. Сабашников, 1995. - 74 с.: Ил.

Тази книга е за малки деца, но ще зарадва и възрастните читатели. Историята е от името на скотч териера Бутс. Например: „След закуска, пантофките и аз имаме лов на котки - от кухнята, цялата градина до стената. Бихме продължили да ловим за нея. Но тя се качва на стената и седи там. И ние седим под стената, пеем и чакаме лордовете да отидат на разходка. “

КИМ: Роман / [Превод. от английски М. Клягина-Кондратиева]; Предговор, коментар Й. Кагарлицки. - М .: По-високо. Училище, 1990. - 287 с.

"И аз съм сахиб", той погледна унило към ботушите си. - Не. Аз съм Ким. Тук има страхотен свят, а аз съм само Ким. Кой е Ким?

Но първо, кой е сахибът? В Индия има господар, европеец, дори „беден бял от най-бедните“, като Ким. Коя е Ким? Новак английски шпионин и чело. Кой е челото? Млад послушник на скитаща лама. Какво е лама? Тибетски монах.

Тешу Лама и Ким се скитат из многоцветна, претъпкана Индия, от вечерта не знаят какво ги очаква сутринта около завоя на пътя и съдбата.

КНИГИ НА Джунглата: Превод. от английски / Фиг. A.Medvedeva. - СПб .: Северо-Запад, 1992. - 480 с.: Ил.

Историите на Маугли, човешкото теле от вълчия пакет и безстрашния мангуст Рики-Тики-Тави - разбира се, това са истории от „Книгите за джунглата“. Но защо Киплинг включва истории за Бялата котка от остров Свети Павел в Берингово море и за момчето от ескимоси Котуко в Книгата за джунглата? Може би защото Заветните думи на целия живот на Земята: "Ние сме от една и съща кръв, вие и аз."

ВРЕМЕ: Приказка / Абр. на. от английски Н. Дарусез; IL. М. Митурича. - М.: Кид, 1978.- 239 с.: Ил.

В първата „Книга за джунглата“ - три истории за Маугли, във втората - пет.

Маугли, Жабата, - така майка Волф нарече своя ученик. И всички, които ще го обичат и ще преподават Законите на джунглата - водачът на вълковия пакет Акела, кафявата мечка Балу, черната пантера Бахера, планинската боа Каа - ще го нарекат така: Маугли. Нито един език в света няма такава дума. Той е изобретен от Киплинг.

ОТ МОРЕ ДО МОРЕ / Превод. от английски В. Н. Кондракова; Започнете. Чл. Д. М. Урнов; Художникът. В. А. Крючков. - М.: Мисъл, 1983. - 239 с.: Ил.

На 9 март 1889 г. Малкият поклонник, тоест Ръдиард Киплинг (а той всъщност е малък по размер), тръгва от Индия към Англия по необичаен маршрут: Калкута - Бирма - Сингапур - Китай - Хонконг - Япония - САЩ - Ливърпул , За списанието Allahabad Pioneer Киплинг обеща да изпраща есета за пътни преживявания седмично.

Смели капитани: Фав. съчинения / [Съст., изд. Ентро. Чл. и коментирайте. А. Зверев]. - М.: Дет. лит., 1991 .-- 398 с.: ил.

История, написана в Америка за по-младото поколение, „Смели капитани“, е много американска история. Харви Чейн, петнадесетгодишният син на мултимилионер, беше измит от вълната над океанския лайнер. Лодката от риболовната шхуна взе момчето, а капитанът го заведе в екипа - млад мъж. Докато Харви се трансформираше, шхуната „вървеше по собствените си пътища и си вършеше работата ... и се умножаваше дни след дни“.

ПАК С МАГИЧНИ ХИЛИ / Пер. от английски Гр.Кружкова и М. Бородицкая; Фиг. С. Любаев. - М .: ТЕРРА, 1996 .-- 367 с.: Ил.

Приказни подаръци / Per. от английски Гр.Кружкова и М. Бородицкая; Фиг. С. Любаев. - М .: ТЕРРА, 1996 .-- 479 с.: Ил.

Намирайки се в заветната Англия, в имението Бряст, Киплинг съставя няколко истории, базирани на стари английски традиции, а през 1906 г. издава колекцията Pak от Puc Hills, а през 1910 г. продължението, Rewards and Fairies. Този Пак е най-старият от древните, последният обитател на кухите хълмове. Той си спомня историите отпреди две хиляди години - когато римляните павираха пътища през мочурища, а в гъсти гори Пикти ловуваха диви животни и се молеха на боговете си.

ИСТОРИИ; СТИХОВЕ; TALES / [Вход. Чл. Ю. И. Кагарлицки]. - М .: По-високо. Училище, 1989 .-- 382 с., З.

ИСТОРИИ; Стихотворения / съст., Вх. Чл. и забележете. А. Долинина. - Л .: Худож. лит., 1989 .-- 367 с.

"Виждате ли, майко, всеки обикновено пише отвън, а този Киплинг вътре." (Изявление на малък читател, което се появи на страниците на списанието на Киплинг обществото.) Малко вероятно е момчето да е имало право за това, че „всички“ пишат „отвън“, но Киплинг несъмнено е един от тези, които пишат „отвътре“. И така беше целият му живот, започвайки с разказа „Портата на стоте мъки“, съставен от него на възраст по-малко от деветнадесет години.

ТАЛИ / Per. от английски К. Чуковски; Стихотворения в per. С. Маршак; Фиг. В. Курдова. - Л .: Дет. лит., 1989 .-- 156 с.: ил.

"Мило момче, отново ще ви разкажа приказка за далечните и древни времена ..."

„Малкият слон“, „Откъде дойдоха линейните кораби“, „Котка, която ходеше сама“, „Молец, който подпечата крака си“ - Киплинг ги нарече „Приказки без причина“.

Стихотворения. - [На руски език и английски. Lang.]. - Санкт Петербург: Северозапад, 1994 .-- 477 с.

През 1922 г. студентката на Н. С. Гумильов Ада Оношкович-Яцина публикува сборник с преводите си на стихове на Р. Киплинг. Оттогава Киплинг се сдобива с много наследници в руската поезия: Н. Тихонов, В. Луговской, Е. Багрицки, К. Симонов, А. Галич ...


Светлана Малая

ЛИТЕРАТУРА ЗА ЖИВОТА И ТВОРЧЕСТВОТО НА Р. КИПЛИНГ

Киплинг Р. Нещо за себе си (Автобиография) // Киплинг Р. Съкровените острови. - М .: EKSMO-Press, 2001 .-- S. 261-371.

* * *

Долинин А. Ръдиард Киплинг, романист и поет // Киплинг Р. Истории; Стихотворения. - Л .: Худож. лит., 1989 .-- S. 5-16.

Dymshits V. Rudyard Kipling // Kipling R. Poems. - Санкт Петербург: Северозапад, 1994. - С. 5-23.

Кагарлицки Ю. Ръдиард Киплинг // Киплинг Р. Истории; поезия; Приказки. - М .: По-високо. Училище, 1989. - S. 3-52.

Kuprin A. Rediard Kipling // Kuprin A. Sobr. Оп .: V 9 т .: Т. 9. - М .: Правда, 1964. - С. 478-483.

Перемишлев Е. "Масонът беше и кралят I ..." // Киплинг Р. Книгата за джунглата; Стихотворения и балади. - М .: АСТ: Олимп, 2001. - С. 5-23.

ЕКРАНИРАНЕ НА РАБОТИ Р. КИПЛИНГ

- АРТ ФИЛМИ -

Книгата за джунглата. Дир. З. Корда. Comp. М. Рожа. САЩ, 1942г.
Книгата за джунглата. Дир. С. Сомърс. Comp. Б. Poleduris. САЩ, 1994. В ролите: Дж. Скот Лий, К. Елвис, Л. Хади и др.
Малък слон дроувър. Дир. Р. Флахърти, З. Корда. САЩ, 1937г.
Рики-Тики-Тави. Дир. A.Zguridi. Comp. А. Шнитке. СССР-Индия, 1976. В ролите: А. Баталов, М. Терехова и др.
Светлините угаснаха. Дир. У. Уелман. САЩ, 1940г.
Човекът, който искаше да бъде крал. Дир. Дж. Хюстън. Comp. М. Джаре. Обединеното кралство, 1975. В ролите: К. Конъри, М. Кейн, К. Плъмър и др.


- КАРТОНСКИ ФИЛМИ -

Таралеж плюс костенурка: [Въз основа на приказката на Р. Киплинг „Откъде дойдоха биткойн“]. Дир. I.Ufimtsev. СССР, 1981г.
Как е написано първото писмо. М / ф марионетка. СССР, Киев в / ст научно-попул. филми, 1984г.
Книгата за джунглата. САЩ.
Котка, която ходи сама. СССР, 1988г.
Маугли. Дир. Р. Давидов. Comp. С. Губайдулина. СССР, 1973г.
Рики-Тики-Тави. СССР.
Рики-Тики-Тави. Дир. О. Уелс. САЩ.

Един наистина талантлив човек трябва да бъде талантлив във всичко. Потвърждение на тези думи е Джоузеф Ръдиард Киплинг. Биографията на този човек, по-специално фактът на получаването на Нобелова награда на четиридесет и две години, е доказателство за това. Писателят, поетът и писателят обичаше хората и природата, интересуваше се от всичко, четеше много. Той беше смел, винаги заемаше ясна социална и политическа позиция. Той вярваше, че има „благороден страх“, който трябва да се споделя от всички хора - за съдбата на друг човек. Като британски родител той винаги считаше Индия, чийто език знаеше, за своя втора родина.

Какво работи възхвалява Киплинг?

Както знаете, британската поезия е един от най-богатите таланти в света: Джордж Гордън Байрън, Уилям Шекспир, Матю Арнолд. Ето защо изборът на английската общественост да се опита на известната радиостанция на ВВС да назове любимите си стихотворения е показателен. Превъзходство (и със значителна разлика!) Принадлежаше на „заповедта“ на Киплинг. Въпреки това, не по-малко, той все още е известен като прозаик. Работата на Киплинг е многостранна. Най-значимите сред неговите произведения са романът Ким и книгата с разкази Книгата на джунглата.

Живописни линии на този писател. Всъщност „Книгата за джунглата“ с право може да се нарече проза в стих. Така писаха нашите класици Тургенев и Гогол, но, разбира се, за Русия. Мозайката от 15 истории от „Книгата за джунглата“ се състои от разказ за Маугли, обединяващ 8 от тях, и други истории за човешки герои за смелия мангуст Рики-Тики-Тави, за котка, която ходи сама. Историята на момчето Киплинг Маугли, отгледано от глутни вълци, за противопоставянето му на жестокия тигър Шеркхан е показана многократно в карикатури и е позната на всички деца.

Детство на писателя

Историите на Индия направиха Киплинг известен. Биографията му започва в Бомбай, където е роден през 1936г. В Индия мина страната му, той знаеше и обичаше. Най-силните, най-ярки впечатления от детството на сина на ректора на Бомбайската школа по изкуства са свързани с вълшебните истории на индийска бавачка за животни (момчето разбираше и знаеше как да говори хинди).

На шестгодишна възраст той е изпратен в Англия, в частен пансион - свидетелства биографията на Киплинг. За децата, свикнали със свободен колониален живот, често беше трудно да свикнат с борда на борда. Той не беше фаворит за домакинята на къщата за гости. По-късно той представи спомени за несправедливостта и жестокостта, с които писателят се е сблъсквал в младостта си в романа „Черната овца”.

младежта

Отначало баща му смяташе, че младият Киплинг трябва да бъде офицерът. Биографията показва, че той е приет в Девонското училище като тринадесетгодишен младеж (всъщност е аналог на нашия Суворов), което е един вид трамплин за бъдещите офицери, които искат да влязат в известни военни академии. Момчешки „рендери“, натъртвания и „мини-битки“ със съученици на badass - всичко това трябваше да премине в мъжкия отбор, преди да получи признание за „свои“. Джоузеф се влюби в колежа и обслужването. Този период от живота му е разказан от сборник с разкази "Сталки и ко". Талантът му на писател е показан там. В същото време лошото зрение не оставя надежда за военна кариера. Баща му припомни 17-годишен младеж в Индия, където намери позиция в Гражданския и военен вестник.

Започнете да пишете

Именно от журналистическия път произхождат историите на Р. Киплинг. Колекцията му отдел Бележки е успех. Писателят-начинаещ владее хиндустански език, близък е с индийския читател, разбира се и обича. 34-годишният писател, вече известен във Великобритания, идва в Лондон, за да „направи име за себе си“. Тук, в сътрудничество с американския издател Walcott Beylstirom, Киплинг работи върху историята „Naulahka“. Биография, кратка хронология на живота му през този период е най-интересна. Той намери истински приятел и също се влюби в сестра си. Тяхната съвместна работа обаче не продължи дълго. След смъртта на партньор от коремен тиф, той се жени за сестра си Каролина. Той пише известните си стихотворения „Gunga Din“ („Gunga Din“) и „Mandala“.

Вермонт период на творчество

Младата двойка се премести там, където са публикувани двутомникът „Книгата за джунглата“ и сборникът със стихотворения „Седемте морета“. Тук щастливите родители имаха две дъщери, после син. Най-добрият роман на Киплинг, Ким, е създаден за индианско разкъсано момче, което научи будистка мъдрост и стана британски агент за разузнаване. След кавга с роднините на съпругата си, тридесет и три годишният писател и семейството му се преместват в Ню Йорк. Тук той и дъщеря му получават пневмония, след което момичето умира.

Преместване във Великобритания

От няколко месеца работи за южноафрикански вестник, след това купува частна къща в Англия, в Съсекс. Той участва активно в политическия живот, подкрепя консерваторите. Той стига до признанието: Нобелова награда, почетни степени на британски и европейски университети. Но отново страстта очаква писателя. На фронта на Първата световна война умира синът му. Писателят и съпругата му прекарват цялото си време в помощ на хората в Червения кръст. Той едва ли пише, толкова голяма е мъката. Въпреки това Киплинг скоро намира приятел, който успя да го „разтърси“ и да го събуди в живота. Той стана ... английският крал (Киплинг беше необикновено дружелюбен до края на дните си.) Биографията на писателя свидетелства за това как той увековечил паметта на сина си, на петдесетгодишна възраст, написвайки романа "Ирландски гвардейци по време на Великата война". Животът на този писател не беше лесен: творческите триумфи, за съжаление, често бяха съпътствани от загубата на близки. Измъчващият го гастрит прераснал в пептична язва. Умира от вътрешно кървене, погребан в

заключение

Творчеството на Киплинг е многостранно. Познаваме го благодарение на ярките и вълшебни детски истории от „The Jungle Book“. Творбите му обаче имат друга страна. нарече го „английски Балзак“. Романът „Ким“ с право се счита за най-доброто произведение за Индия на английски език. Киплинг е бил уважаван и уважаван от възрастните, особено в периода на Първата световна война. Нашият класик Константин Симонов отбеляза "смелия стил" на Киплинг, неговата "войнишка строгост" и "мъжествен принцип".

Наистина, може ли нечовешки човек да каже, че триумфите и провалите не трябва да „спират“ и „да проникват в душата“ на човек, че той винаги трябва да се отнася към тях „откъснати“.

детство

Ръдиард Киплинг   Роден в Бомбай, в Британска Индия, в семейството на професор от местното училище по изкуства Джон Локвуд Киплинг и Алис (Макдоналд) Киплинг. Той получи името Rudyard, за което се смята, че е в чест на английското езеро Rudyard, където родителите му се срещнаха. Ранните години, пълни с екзотични видове и звуци на Индия, бяха много щастливи за бъдещия писател. Но на 5-годишна възраст Киплинг, заедно с 3-годишната си сестра, е изпратен в пансион в Англия - в Southsea (на английски Southsea, Portsmouth). През следващите шест години, от октомври 1871 г. до април 1877 г., Киплинг живее в частната къща за гости Lorne Lodge (Кембъл Роуд, 4), която е омъжена за Pryse Агар Холоуей, бивш капитан на търговски флот, и Сара Холоуей , Те малтретирали момчето, често били наказвани. Подобно отношение му повлия толкова много, че до края на живота си страдаше от безсъние.

На 12-годишна възраст родителите му го подреждат в частно училище в Девън, за да може след това да влезе в престижната военна академия. По-късно, за годините, прекарани в училище, Киплинг ще напише автобиографично произведение „Стъпки и компания“. Директор беше Cormell Price, приятел на бащата на Rudyard. Именно той започна да насърчава любовта на момчето към литературата Миопия не позволява на Киплинг да избере военна кариера и училището не дава дипломи за постъпване в други университети. Впечатлен от разказите, написани от неговия син в училището, баща му го намира работата на журналист в редакцията на Гражданския и военен вестник ( Граждански и военен вестник), публикувана в Лахор (Британска Индия, сега Пакистан).

През октомври 1882 г. Киплинг се завръща в Индия и започва да работи като журналист. В свободното си време той пише кратки истории и стихотворения, които след това се публикуват от вестника заедно с доклади. Работата на репортер му помага да разбере по-добре различните аспекти на колониалния живот на страната. Първите продажби на неговите произведения започват през 1883 година.

Възраст на пътуването

В средата на 1880-те Киплинг започва да обикаля Азия и Съединените щати като кореспондент на вестник "Аллахабад" Pioneer ( пионер), с когото сключи договор за писане на есета за пътуване. Популярността на неговите произведения бързо нараства, през 1888 и 1889 г. са издадени 6 книги с неговите разкази, които му носят признание.

През 1889 г. прави дълго пътуване до Англия, след което посещава Бирма, Китай и Япония. Той пътува из Съединените щати, пресича Атлантическия океан и се установява в Лондон. Той започва да се нарича литературен наследник на Чарлз Дикенс. През 1890 г. излиза първият му роман „Светлината се превръща“ ( Светлината, която се провали). Най-известните стихове от онова време е „Баладата за Изтока и Запада“ ( Баладата за изток и запад), както и „Последната песен на честния Томас“ ( Последният рим на истинския Томас).

Кариера на писателя

В Лондон Киплинг се среща с младия американски издател Walcott Beylstyr, те работят заедно над историята „Nulahka“ ( Наулака). През 1892 г. Балестир умира от тиф, а малко след това Киплинг ще се ожени за сестра си Каролайн. По време на медения месец банката, в която Киплинг разполага с спестяванията си, фалира. Единствените пари, останали за двойката, бяха да стигнат до Вермонт (САЩ), където живееха роднините на Бейлестир. Те живеят тук през следващите четири години.

В това време писателят отново започва да пише за деца; през 1894-1895 г. известната "Книга за джунглата" ( Книгата за джунглата) и Втората книга за джунглата ( Втората книга за джунглата). Издадени също стихосбирки "Седемте морета" ( Седемте морета) и бели резюмета ( Бялата теза). Скоро се раждат две деца: Джоузефин и Елзи. След кавга със зет си Киплинг и съпругата му се връщат в Англия през 1896г. През 1897 г. историята „Смели моряци“ ( Капитани смели). През 1899 г., по време на посещение в Съединените щати, най-голямата му дъщеря Жозефина почина от пневмония, което беше огромен удар за писателя.

През 1899 г. той прекарва няколко месеца в Южна Африка, където се запознава със Сесил Родос, символът на британския империализъм. Оказва се, романът "Ким" ( Ким), което се смята за един от най-добрите романи на писателя. В Африка той започва да подбира материал за нова детска книга, която е публикувана през 1902 г. под заглавието Просто толкова истории   (в превод от руски - „Просто приказка“).

През същата година той купува селска къща в Съсекс (Англия), където остава до края на живота си. Тук той пише известните си книги „Пак от хълмовете“ ( Шайба на хълма на пука) и „Награди и феи“ ( Награди и феи) - приказки от Стара Англия, обединени от разказвача - елф Пак, взети от пиесите на Шекспир. Наред с литературната дейност Киплинг започва активна политическа дейност. Той пише за предстоящата война с Германия, застъпва се за консерваторите и против феминизма.

Първата световна война

Литературната дейност става все по-малко наситена. Друг удар за писателя е смъртта на най-големия му син Йоан в Първата световна война през 1915 година. Умира по време на битката при Лос на 27 септември 1915 г. като част от батальон от ирландски гвардейци. Тялото на Джон Киплинг никога не е намерено. Киплинг, който работеше със съпругата в Червения кръст по време на войната, прекара четири години в опити да разбере какво се е случило със сина му: той продължаваше да се надява, че вероятно синът му ще бъде взет в плен на Германия. През юни 1919 г., загубил всякаква надежда, Киплинг в писмо до военното командване признава, че най-вероятно синът му е мъртъв. В един от епитафиите на войната (1919 г.) той пише: „Ако някой пита защо сме умрели, отговорете му, защото бащите ни ни излъгаха“.

За историята на смъртта на сина на Киплинг, британските режисьори през 2007 г. заснеха телевизионния филм My Boy Jack (режисьор Брайън Кърк, с участието на Дейвид Хейг и Даниел Радклиф).

След войната Рудиард Киплинг става член на Военната комисия за гробовете. Именно той избра библейската фраза „Имената им ще живеят вечно“ на обелиските на паметта. По време на едно пътуване през 1922 г. във Франция той се запознава с английския крал Джордж V, с когото по-късно сключва голямо приятелство.

Последните дни на писателя

Киплинг продължава литературното си дело до началото на 30-те години, въпреки че успехът го съпътства все по-малко. От 1915 г. писателят страда от гастрит, който по-късно се оказва язва. Ръдиард Киплинг умира от язва на 18 януари 1936 г. в Лондон, 2 дни по-рано от Джордж V. Той е погребан в ъгъла на поетите в Уестминстърското абатство.

В масонството

Според английското списание Masonic Illustrations Киплинг става масон около 1885 г., шест месеца преди обичайната минимална възраст (21 години). Той е иницииран в леглото „Надежда и постоянство“ № 782, което се намираше в Лахор. По-късно той пише в Лондон Таймс:

Няколко години бях секретар на кутията ..., която включваше братята от поне четири вероизповедания. Бях представен [като ученик] от член на брахмо сомая, хиндуист, повишен [като чирак] от мюсюлманин и отгледан [като майстор] от англичанин. Нашият вратар беше индийски евреин.

Киплинг толкова обичаше масонския си опит, че го отпечатва като свои идеали в стихотворението „Кутия на майката“.

Той също беше член на френската кутия „Строители на съвършения град“ № 12 в Сан Омер.

Списък на произведенията

Руски преводи

Приказките от поредицата „Просто така истории“ са публикувани за първи път на руски език през 1903 г. и многократно са препечатвани в оригинални преводи 11 пъти, включително 4 пъти преди 1918 г. и 7 пъти след 1989 г.

Първият сборник с стихове на Киплинг на руски език е публикуван през 1922 г. в превода на Ада Оношкович-Яцина.

версия екран

  • „Малката Уили Уинки“ (Wee Willie Winkie) - реж. Джон Форд (САЩ, 1937 г.)
  • Малкото момче от слон (реж.) - реж. Робърт Флахърти, Золтан Корда (Великобритания, 1942 г.)
  • „Смели капитани“ (Капитани смели) - реж. Виктор Флеминг (САЩ, 1937 г.)
  • „Gunga Din” - реж. Джордж Стивънс (САЩ, 1939 г.)
  • Книгата за джунглата (Книгата за джунглата на Ръдиард Киплинг), режисирана от Золтан Корда (САЩ, Великобритания, 1942 г.)
  • „Ким“ - реж. Виктор Савил (САЩ, 1950 г.)
  • Рики-Тики-Тави (карикатура) (СССР, 1965 г.)
  • Книгата за джунглата (карикатура) (Книгата за джунглата) - реж. Волфганг Райтерман "Уолт Дисни продукции" (САЩ, 1967)
  • „Човекът, който би бил крал” - реж. Джон Хюстън (САЩ-Великобритания, 1975 г.)
  • Печатка от бяла козина (карикатура) (Белият печат) - реж. Чък Джоунс (САЩ, 1975 г.)
  • Рики-Тики-Тави (карикатура) (Рики-Тики-Тави) - реж. Чък Джоунс (САЩ, 1975 г.)
  • Рики-Тики-Тави - реж. Александър Згуриди (СССР-Индия, 1975 г.)
  • Братята Маугли (анимационен филм) (Братя Маугли) - реж. Чък Джоунс (САЩ, 1976 г.)
  • „Ким“ - реж. Джон Хауърд Дейвис (Великобритания, 1984 г.)
  • Книгата за джунглата (серия аниме, 52 епизода) (ジ ャ ン グ ル ブ ッ ク 少年 ー リ Book Книга за джунглата: Shounen Mowgli) - реж. Фумио Курокава (Япония (телевизия Токио) 1989-1990)
  • Книгата за джунглата - реж. Стивън Сомърс (САЩ, 1994 г.)
  • Книгата за джунглата: Историята на Маугли (Книгата за джунглата: Историята на Маугли) - реж. Ник Марк (САЩ, 1998 г.)
  • Книгата за джунглата - реж. Джон Фавро (САЩ, 2016)
  • 1936 г. - Бебешкият слон - Черно и бяло
  • 1936 г. - Смелият моряк - черно-бял
  • 1938 г. - Защо носорогът има кожа на гънки - черна и бяла
  • 1965 г. - Рики-тики-тави
  • 1967 г. - Бебешкият слон
  • 1967-1971 - Маугли
  • 1968 - Котка, която ходи сама
  • 1981 г. - Таралеж плюс костенурка
  • 1984 г. - как е написано първото писмо
  • 1988 - Котка, която ходи сама

ефект

  • Заглавие на колекцията Просто толкова истории   (1902 г.) (в руски превод наречен „Просто приказки“) е превърнат в иронично описание на ненаучното теоретично обосноване на историята Just-so) в англоезичната академична журналистика.
  • В поредицата Grimm (6.04), Рудиард Киплинг се споменава като един от Гримите.