Притчи в казашки език. Cossack Proverbs и поговорки
1. Атаман е груб силен.
2. Без Атаман казашки сираци.
3. Без Атаман Дуван не е дванадесетия.
4. Не Атаман при Була и Булава в Атаман.
5. Не всички казаци в атаманите са.
6. Ataman да бъде - да се държи прорез.
7. Добър казашки баскет, където Атаман Закч.
8. Атаман не се хваля и го държи плътно.
9. И Атаман няма две глави на раменете.
10. Атаман, който ще, - Terp Cossack.
11. Cossack - Ataman Вие ще го направите.
12. Атамани от Пишко, казаци на ударите.
13. Атаман от лош казак няма да работи.
14. Косаките са голи атамани.
15. Cossacks не се случват малко.
16. Cossack мълчи и всичко знае.
17. Cossack и вижте задълженията.
18. В казаака и рохоезай.
19. Направих линия с Рогозия, ще бъде необходимо да се даде на кожата.
20. Това не е казак, който се страхува от кучета.
21. За истината и ще ядат вмъкване.
22. Добрият казак не се счупи, който падна, след това пукнатини.
23. Козакът е страхотен, германската смърт.
24. Казак Какво е напред: и ще ядете всичко много, и ще дадете малко.
25. Казакът от шепата ще изчезне, страни на дланта.
26. Лупи, Козаш, яйца за цял ден.
27. Водата на Дунав не пиеше, не ядеше казачка каша.
28. Хляб Да вода - Cossack Food.
28. Тъй като казакът на Гладок, който беше отстрани.
29. Казакът не живее в това, което е, но какво ще се случи.
30. Cossack е гладен и конят му се захранва.
31. Бог не е без благодат, казакът не е без щастие.
32. Не се болни, коза, Nuthey вашия Woker.
33. Където казакът не хвърля дял - всичко ще бъде казакът.
34. Казакът заслужава себе си.
35. Cossack и в беда не плаче.
36. Cossack Donskaya, че Караз езеро: Icryan, Райън и салон.
37. Cossack Zhoreb не може.
38. Не казакът, който водата плава, но против водата.
39. Какво е студено там, ако Казак е млад.
40. Не смея да плача, не задействам.
41. Все пак за истината на планината тогава и хората за вас.
42. В истина и сила.
43. Ако всичко е гръмотевично мляко, той ще докара.
44. Катедралата на чертата ще бъде преодоляна.
45. Кой от другаря ще изостане, Nuthey от това ски ще се върне.
46. \u200b\u200bКъде е казакът, там и слава.
47. Където Дон, наистина.
48. Отидете направо, изглеждали смело.
49. Истината и куршумът се страхуват.
50. В Бог, вярвам, врагът - залив, Земя Ори, Жинка - Пори.
51. Cossack Mati роди, съпруга на мъж, Черкина-парамат.
52. След като казакът Мати роди веднъж и се намръщи.
53. Казакът на смъртта не се страхува, той ще предизвика нашия Бог.
54. Страхувам се от ума, че няма никой.
55. Нашата поляна е Батко, и Сич - Мати, това е мястото, където Treki е много.
56. Cossack умря, тайландски и пада, тай никой, който да запълни.
57. Загубата на казаците не е нито душата.
58. Сблъсък в поли, най-добър в Babyachoy Podoli.
59. Вече жив cossack pravda-матка. (B. Khmelnitsky)
60. Cossack не е превод.
61. Къде е врагът, там и казакът.
62. Човекът на врага чака, казакът на врага търси.
63. Искате ли да бъдете подготвени да се биете.
64. И за една казашки война ще бъде.
65. причинени бог защитават и казак Сабл.
66. Спасете Бога от Мадинг крило.
67. Coscack на Scrimy не атакува.
68. Кой съжаляваше на врага, в тази съпруга - вдовицата.
69. Кой отприщи езика, той постави сабя в обвивката.
70. От ненужни думи ние носим ръце.
71. С тигани и прасета не знаят.
72. От Беса - кръст, от прасе - вредител.
73. Cossacks дойде в Дон, тайландският се движеше от тиган до дома.
Целият Панов е богато купен от Брахунов.
75. Hmil (Khmelnitsky) от Miha, тайландски Нобли Панам Лякхам Лихам.
76. Scho Buda, тогава Буда, и казакът на болките Робити няма!
77. PIDU на дъното, така че никой не е просвет.
78. Тъй като раждането на казаците не спира и няма да бъде котка.
79. Няма знак за Козак.
80. Живот на кучето, но славата на казаците.
81. Козакът не е да се побере от вида на сока.
82. Ако казакът в поли, тогава на волята.
83. Cossack, като гълъб: Къде няма да пристигне, там и пръчки.
84. Нашите cossacks имат обичай: къде е просторно, тук и спи.
85. Не каза коша, който преодоля, но този, който се обърна.
86. Не всичко е казакът, че подправката на Мей.
87. Казакът е добър, че Дик е стотинка.
88. Вземи или да не бъдеш.
89. HORNE, ANE NIGHT COSSACKS MORRADES.
90. Слънцето за гората е казашкото радост.
91. Зипунов имаме сиви, а умовете са кадифе.
92. Ако Казак - така с Дон.
93. Cossack със семейството - казак с Дон.
94. Без коза Cossack кръг на сираче.
95. При успеха на казака на коня седи надолу, предавайте го и конете удари.
96. Cossack на коня седи и булката му ще бъде родена.
97. Нашите cossacks имат обичай: целуна кума и устни до Сума.
98. Pushy с Баба се намира Сатана, а не добри Zaporozhets.
99. Къде летят соколите, няма врани.
100. Какво писането ще пише, не спи и кучето.
101. Вашето куче, защото собственото ви, никога не престава да бъде куче.
102. Къде са двама украинци, има три Hetman.
103. Не нашият полк, отидете на вашия вълк.
104. Поклонете си собствените си, не забравяйте нашите.
105. Спаси ни Бог от папа, да от Хан Кримънски.
106. БУЛИ ЛЮУКХАМ Вода, Budge Pilan.
107. Лихай NAT не е тиган и ние не сме дренаж.
108. Изчезен като швед под полтава.
109. Mazepa в Poltava потиска Галушка.
110. Гладен французин и Voronene се радват.
111. Те \u200b\u200bне се обадиха и няма да бъдем хванати.
112. Cossacks - очите и ушите на армията. (А. Суворов).
113. Cossack без услуга не е казак.
114. Казакът изгаря в службата и без сервизни токчета.
115. Тичайте от пост - пропуснах врага.
116. Какво в гумата това е войната.
117. Преди да не сте били достатъчни и Бог се обади.
118. О, фурната е моята пещ! Ако съм на теб, и ти на кон, славния казак ще бъде от мен.
119. Dance - не работи, и който не знае как, този хелот.
120. Ще пее да в стомаха тук.
- Казак без казаци, че пияч без сън!
Cossack без съпруга, че пуката без обвивка!
Казакът се сблъсква с жена си, когато е виновен, а когато има време за това.
Cossack без кон като свещ без огън!
Казакът в беда не плаче.
Казаците са всички атаки за катерене.
Казак разходките, но услугата не забравя!
Cossack и в сън The Checker Tales.
Казакът от конете ще изчезне, на дланта на дланта.
Cossack Cossack Brother, във война след сто пъти!
Cossack скоро ще умре, отколкото от родната му земя ще си тръгне!
Cossack сладкиши сладкиши, турците в панталоните му лъжат.
Cossacks не харесват кога са будни!
Провеждат се козаки от казаците.
Cossack е гладен и конят му се захранва.
Казакът се бори, жена му мига.
Cossack Cossack вижда отдалеч.
Cossack Konih варени, хранени с похвала.
Cossack женен - \u200b\u200bне пея по друг начин!
Cossack е на изгарянето на услугата и без сервизни токчета.
Казакът заслужава себе си.
Казакът на смъртта не се страхува, той ще предизвика нашия Бог.
Казак и да разберем в хората.
Cossacks не се случват малко.
Cossack да бъде - не е роба да ходи.
Cossack в кампанията и иглата е важна.
Cossack скоро ще умре, отколкото от родната му земя ще си тръгне.
Cossack Какво означава: и ще ядете всичко изядно и ще дадете малко.
Cossacks Baba лесно, не дръжте ръкавицата на героя!
Казан провери звъненето и казаците според думата.
Cossack Arcan не е хлебарка - няма зъби, а шията яде.
Cossack не превод.
Cossack Coureage ще опита всяка крепост.
Косакът седи надолу, а булката му ще се роди.
Както ще се случи, това ще отговори.
Без значение как съм - всеки щеше да яде мазнини с свинска мас.
Как е номиниран казакът, Сатана се притисна.
Като мокри изгаряния, така мъртъв е дишането.
Като куче на сена, и себе си не яде и други не ме пускат.
Колко е в Виша.
Като брадва се изкачва в очите.
Както вярвате и измервате.
Каква земя, такъв и хляб.
Каква мамия, такава лиза.
Каква смърт, такова погребение.
Какво сами, като Сани.
Както и в греха - както при нещастие.
Нито болен, но умря.
Какво е върху дъвка, това и войната.
Какъв поп, такъв и идващ.
Коя е спасяването на него.
Поклони се, не забравяйте нашите.
Бори огъня с огън.
Ключовете и бравите си тръгват без риза.
Клетвата е ужасна и глупав е смешен.
Когато котката не прави нищо, той облизва яйца.
Когато казаците пеят, враговете са корени.
Ако казакът в поли, тогава вината на волята.
Ако в къщата няма котка, играйте мишки на масата.
Кой да направи това и го направи.
Коня да поле - моята радост!
Кон под нас и Бог над нас!
Кон и на четири крака и това се препъва.
Кон в казака, че роден брат.
Кожа Коня не е ровил.
Spit е целият град Крас.
Червеното и глупавото се радва.
Красив като кон е синьо.
Red Need - Cossack Service.
Други Умия в поли, по-долу в Бебехома Поли.
Награда за RHE.
Силен затвор, но дяволът му я обича.
Кръстът няма да свърже любовта.
Който не се страхува от Бога, хората не се срамуват.
Кой е богат, това и рога.
Кой е бразм, играчка и светец.
Който обещава много, той дава малко.
Който целува много, рядко няма да хапе.
Кой на Терек в ранната зора, така и рибата в двора!
Кой не беше млад, той не беше лош.
Кой не е опитал скръбта, няма да види радост.
Който не ражда, той не скърби.
Кой не е водил нов, ветровете се радват.
Който не видя нуждата, той не знае щастие.
Който късно започна да краде, опитвайки се да открадне повече.
Който стане - че гъбите ще вдигнат, и сънливост може да бъде мързелив след копривата.
Кой става рано, Бог дава Бога.
Кой служи, той е ожесточен.
Кой се издига слънцето, тази възраст е остабет.
Кой потъва - грабна и за остър меч.
Който избяга, в този път, който хваща, така - сто.
Кой е откраднал, този грях и който е бил изгубен, толкова десет.
Където иглата, там и нишка.
Където конят е копита, там и обиколката на жаба.
Където кин е клин навсякъде.
Стачка, докато желязото е горещо.
Cuma с кой - кобила по-лесен.
Бих купил сила, да няма пари.
Пилето на зърното и Фесте
Cossack без кон, че воин без пушка (кон за казака - като част от оръжия)
Cossack с кон и нощ и ден (казашки и кон, неразделни)
Всички роднини не стоят на кон (висока цена на кондун)
Конът се учи да отиде и приятел - в беда (предимствата се проверяват в трудни моменти)
В битка, казакът не е известен с езика си, а от кон, да, само Whava завладява
Добър кон в бягане на сокол в небето (т.е. бял дроб в скока)
Не обвинявайте конете, обвинявайте пътя (причината за неуспех търси правосъдие)
Конското задвижване не е камшик, но овес (окуражаващ полезен за наказание)
Референтен съд за спане (важен здравен индикатор)
Надеждно стремето - тонът е в битка (проверка на боеприпасите - ще останете в битка)
Коне в ливадите, които перлите в коприна (красиви и ценни)
UZDA комплект, да, конят е отворено (външният вид не елиминира недостатъците)
Велосипедите не хранят коня (конят се нуждае от храна, а не говори за това)
Тънък кон няма директно и юзда с прорез (оборудването няма да замени същността)
Cossack поддържа приятелство: в беда, конят не си тръгва (казак и кон - винаги)
Самият казак няма да яде, а конят ще се храни (коня в казака - на първо място)
Конят гладко не е ръчен, но овес и брашно (добра храна - най-доброто ластично)
Конна душа има душа (добър кон разбира и чувства)
Баба с водолази с крава. Казак и кон, където Бог ще води (в кампанията или нападението ще бъде цар).
Кон под мен - полка зад мен.
Cossack е почит и конят е хранен.
Самият казак не яде и конят ще се храни.
Косът е постоянен приятел.
Кравянето на белия лебед да плува, казашкият син - да седне на коня.
Това и конят, който прави статии.
Степният кон в щанда няма да се държи.
Сладък, лорд, кон и мен.
Косакният кон е по-скъп.
Господ Бог се нуждае от мен, добър кон под мен.
Не е късмет, и Бог носи.
Обривът е кон с чанта, няма да отидете пеша.
Без конски казашки кръгъл сирак.
Cossack без кон, този войник без пушка.
Отзиви
Имате много интересна селекция. Все още разказахме такава подкана в селото: "Баба с крава пиеше у дома. Казак и кон, където Бог ще доведе." Където идва от северната част на ума, да не прави.
И на север, къде е? Може би сте живели след революцията, референтните казаци или избягали там от Дон и Кубан. Между другото, интересна поговорка, няма такова нещо и само малка пословица и поговорки са поставени на страницата. Записвам. На Ваше разположение.
Ежедневната аудитория на Портала Проза е около 100 хиляди посетители, които са в пълно разглеждане на повече от половин милион страници според брояча на присъствието, който се намира вдясно от този текст. Във всяка колона са определени две цифри: броя на мнения и броя на посетителите.
Cossack Proverbs и поговорки. "Н" - Не можеш да стоиш на всяко мълчание.
Шефовете от кутела знаят повече.
В казаака и Рохоя е векове.
Не казакът, който водата плава, но този е против водата.
Водата на Дунав не пиеше, не ядеше Каши.
На лагер и рак - риба.
Надяваме се за Бога, а не зле.
На водата шушулките са написани.
Във война, не без щети.
На крадеца шапката горя.
На целия свят не лъжете палачинка.
Всеки човек на свой вкус.
На главата с дебелина и в главата е празна.
В казаакта няма да бъда знак.
Не разтягайте кожата върху кожата.
Има Божия мъдрост към човешката глупост.
Върху хора Иля и свинска къща.
Върху ловеда и звяр.
По-скоро, сякаш е бил продаден.
Те няма да отидат далеч върху него: къде седят, там и ще разкъсате.
Не и никакъв съд.
На един кон, две юзди не носят.
В съда с богат правото ще бъде виновен.
За ядосана вода.
Това не е безопасно за вас (просяк, беден), който сме ногер.
Казакът беше подреден, така че Бог и цар да дойдат удобни.
На чужда земя, сякаш в родината (в ковчега).
На чужда страна и орел - врана.
На чужда странично поклонение и бороне.
Той ще преподава необходимостта, има сладкиши.
В някой друг се гърчи в рая, не можете да влезете.
В някой друг хляб устата не се разваля.
На някой друг, няма да хвърлите кърпичка.
Гледайки работата на някой друг, няма да бъдете хранени.
От страна на някой друг, Майли Милеу е двойно.
Нашият Атаман не е в измама.
Нашата дама на вашите мусали.
Насилствено МИЛ няма.
При успеха на казака на коня седи надолу, донесете го и конете.
На Freebie и оцет сладък.
Намерих плитка на камък.
Нямаше никакви проблеми с една жена, така че купи укияването.
Аз не правя Бог свещ, а не линия от кочега.
Не е нужен всичко, което Бог е необходимо.
Не всичко, което е злато, което блести.
Нямаше тъга, така дяволите се измъкнаха.
Не Атаман в Bulawe, но булава в Атаман.
Не в конна храна.
Не всички монаси в хегемена са.
Не всички казаци в Atamans ходят.
Не в РИЗА МОНК.
Вие не знаете как да пеете и не попадате в шпакловете.
Без да се научите за скръб, не знаете и радостта.
Не всички карнавал на котки, има много малко дни.
Не е в експлоатация, но в приятелството.
Не казвайте "GOP", докато той скочи.
Не карайте коня, но карайте овес.
Не на дебел, ще живея.
Без изчезнал, думата е фиксирана, но нека да се задържим.
Няма защита - приложете и двете врани.
Булката седи - младоженецът ще изненада.
В таблицата, припомни си по главата.
Не е хванат, казак, лютка по жълтеница.
Не за вълк бит, какво е сиво, и за факта, че кобилата яде.
Не знаейки бульона, не попадайте във водата.
Не знам Шо: Чи тръгва, Чи любов.
Не всеки кон под куршумите беше.
Не червени кътчета, но червени торти.
Не миене, така че каталомен.
Ние не ни отрежете, а не да ни зашиваме.
Не нашият полк, отидете на вълка.
Без да улавяте Бога за брадата, не скачайте.
Не се раждайте красиво и ние ще бъдем щастливи щастливи.
Не са поставени свети съдове.
Не изгаряйте боговете.
Не зърното, което в полетата, а фактът, че в кориците.
Не е това сено, че на поляната, но какво е в стека.
Не казакът, който преодоля, но този, който се оказа.
Не опънете подложки за някой друг котка.
Няма приятел - погледнете, ще намерите - внимавайте.
Няма ум, няма.
Без мозък няма печалба.
Няма хумус без добро.
Не се възхищавайте на дядо, на някой друг обяд.
Няма да се впишете, няма да отидете.
Не хвалете, няма да продавате.
Не плюйте в кладенеца, водата ще бъде полезна за пиян.
Нямате различна яма: ще дойдете при нея.
Не толкова ужасно, като малкото му.
Не мислех, че квас не е по-добър от нас.
Тревата не беше достатъчна, но се излива от сена.
Нова метла по нов начин.
Носът на седем расте и един го получи.
Подготвен Олга Самолкова
