Интерпретация на процеса на Kafka. Процесът на книгата се чете онлайн

Някои хора вярват, че са в състояние да се преборят за всичко, свързано с живота им. Дори и с голям брой хора, с власт, с всичко, което се нарича система. И други вярват, че един човек никога не може да преодолее системата, не може да защитава своите интереси, колкото и справедливо да изглежда. Тогава, когато четете книгата на известния писател на 20 век Франц Кафка „Процес“, започвате да мислите същото. Изглежда, че главният герой не може да направи нищо, че всичко е предварително определено в човешкия живот предварително. И ако решите друго отгоре, тогава колкото и да се стараете, няма да можете да промените нищо. Творбата изглежда абсурдна, в нея има нещо от магическия реализъм, но в същото време по същество е много реалистично.

Йосиф е живял премерен и спокоен живот. Можеше да се смята за успешен човек, работещ в банка. Но онзи ден, когато беше на 30 години, започна изобщо не както обикновено. Той остана без закуска и в стаята му дойдоха двама, които съобщиха странни новини - Йосиф беше арестуван. Той дори не разбра в какво е обвинен и в началото си помисли, че това може да е шега. Той не си направи труда да обясни подробностите, но му беше позволено да живее същия живот, докато процесът продължаваше. Колкото повече време минаваше, толкова повече Йосиф ставаше убеден, че всичко, което се случва, не е шега, а реалност. Чувстваше се объркан, безпомощен, не можеше да стигне до дъното на истината. И мисълта за процеса все повече завладяваше съзнанието му и повлияваше на поведението му ...

На нашия уебсайт можете да изтеглите книгата „Процес“ Франц Кафка безплатно и без регистрация във формат fb2, rtf, epub, pdf, txt, да прочетете книга онлайн или да купите книга в онлайн магазин.

Франц Кафка е невероятен писател на немски език. „Процес“ е книга, която стана доста популярна и заинтересува огромен брой читатели.

История на написването на "Процеса"

Романът на Кафка „Процесът“ е написан през 1915 г., но заслужава да се отбележи, че той видя светлината едва 10 години по-късно, когато авторът вече не беше жив. Преди смъртта си Кафка помоли писателя Марк Броуд да изгори романа, но изпълнителят не послуша Франц. Той събра отделните глави на „Процеса“ и издаде романа във вида, в който читателят сега го обича, знае и помни.

Франц Кафка беше необичаен и дълбоко мислещ писател. „Процесът“ се помни от всеки, който е чел това произведение.

Той беше писател на модернизма, но Процесът изпревари своето време, тъй като романът се счита за един от най-добрите примери на постмодерния абсурдизъм.

Необичайният сюжет на „Процеса“

Романът на Кафка „Процесът“ е доста необичаен и фантастичен. Спокойно можем да кажем, че просто няма аналози на този роман. Творбата съдържа, въпреки че на пръв поглед сюжетът изглежда неразбираем за читателя.

Писателят, който се различава в стила на писане на произведения от другите, е Франц Кафка. „Процесът“ е потвърждение за това. Тази творба предизвиква у читателя огромно количество емоции и емоции за главния герой.

Творбата, която направи името на своя автор за културата на световния постмодерен театър, както и киното, е „Процесът“. Читателите оценяват и обичат творчеството на автора, защото романът наистина дава възможност да разсъждават върху неща, които никога не са се притеснявали досега. Тази работа няма да остави безразличен нито един човек, който се запознае с нейния сюжет.

Вече повече от век на устните на любителите на научната фантастика той държи: „Франц Кафка. „Процесът.“ Фантастичен роман. Писател, който читателите никога няма да забравят. “

Кафка, Процесът. Резюме. Арестът на Йосиф и предварителното разследване

Събуждайки се на своя тридесети рожден ден, Джоузеф К. установи, че е арестуван.

Вместо прислужница със закуска, непознат в черни одежди влезе в стаята на господин К. и обяви ареста на Йосиф. Мъжът е сигурен, че това е само измама и нечестива шега. Сигурен е, че не е извършил нищо незаконно и е много изненадан, че в правовата държава се допуска непонятно за него беззаконие, както и необосновани действия на хора в черно по отношение на него.

Джоузеф установи, че сред мъжете, които го задържаха, бяха и негови колеги. Скоро информират г-н К., че може да ходи на работа и да живее в обичайния си ритъм на живот, тъй като засега се провежда само предварително разследване.

Г-н К. продължава да живее спокойно и се бори да забрави онзи нелеп инцидент, но по телефона е бил информиран, че в неделя е насрочено предварително разследване по неговия случай. Заслужава да се отбележи, че Йосиф не е бил информиран за определеното време или място. По телефона беше посочен само адресът в покрайнините на града.

В неделя г-н К. отишъл в търсене на определено място и, изненадващо за себе си, почукал апартамент, който случайно попаднал, получил точния адрес.

Съдията информира Йосиф, че закъснява с цели час и пет минути, на което К. му отговори: „Но все пак той дойде“. След като К. започва да говори пред съда. Думите му бяха пълни с логика, както и с убедителност. Публиката явно хареса изпълнението на Йосиф. След монолога мъжът взе шапката си и си тръгна.

С течение на времето Йосиф започва да забелязва, че всичко около него не е същото като преди. Г-н К. не разбира защо всички хора около него са наясно с „процеса“. Дори онези, с които той не е запознат, са чували за случая с Йосиф.

К. напълно изгуби мир. Той стана разсеян, невнимателен и мрачен. Йосиф постоянно се чувства уморен и скоро той е победен от настинка. На мъжа изглежда, че с всичките си действия той предизвиква недоволство, поради което самият той е недоволен от всичко, което прави.

Тридесет и първи рожден ден

В навечерието на тридесет и първия си рожден ден двама мъже в черни одежди дойдоха при Йосиф и го взеха със себе си. Пребивавайки в изоставена кариера, непознати свалиха сакото и ризата си от господин К., след което го положиха на камък. Йосиф не се съпротивляваше, но имаше много мисли в главата му. Той помисли, че може би има някои аргументи, които ще му помогнат да остане жив.

Ръцете на един непознат бяха на врата на Джоузеф, а друг мъж вкара нож в сърцето на господин К.

Кафка, Процесът. Рецензии и основната идея на произведението

Читателите обичат да споделят своите впечатления от работата помежду си, защото, разбира се, „Процесът” предизвиква огромно количество емоции в тях.

Едни от най-известните модернисти и техните произведения от 20 век, разпознаваеми от всеки ценител на литературата, са Ърнест Хемингуей, „Малкият принц“, „Кафка“, „Процесът“. Обобщение на тези произведения е познато на всеки ученик. Тези фантастични шедьоври на литературата предизвикват у читателя огромен спектър от емоции, а също така го карат да се озове в свят, създаден от талантливи писатели.

Основната идея на произведението е, че главният герой е получил свобода от дуализма, който възниква, когато собственото му „аз“ се отделя от ролята, наложена му от обществото.

Романът на Кафка „Процесът“ има завладяващ и фантастичен сюжет, който, изглежда, няма смисъл, но всъщност творбата има дълбок смисъл.

Франц Кафка

Някой, очевидно, клевети Джоузеф К., защото, като не е направил нищо лошо, е бил арестуван. Готвачът на неговата хазяйка, фрау Грубах, която му носеше закуска около осем всеки ден, не се появи този път. Това не се е случвало досега. К. изчака малко, погледна от леглото към старата жена, която живееше отсреща - тя го погледна от прозореца с някакво необичайно за нея любопитство - и тогава, като почувства глад и известно недоумение, той се обади. Веднага се почука и в стаята влезе мъж. К. никога досега не го беше виждал в този апартамент. Беше тънък и в същото време здраво съборен, в добре прилепнал черен костюм, подобен на пътуваща рокля - върху него имаше толкова много различни подложки, джобове, катарами, копчета и каишки - това направи костюма да изглежда особено практичен, въпреки че беше трудно да се каже веднага защо всичко това е необходимо.

"Кой си ти?" - попита К. и се повдигна на леглото.

Но той не отговори, сякаш външността му е в реда на нещата, и само попита:

- Обадихте ли се?

- Нека Анна да ми донесе закуска - каза К. и започна да мълчаливо да гледа този човек, опитвайки се да разбере и да разбере кой всъщност е той. Но той не си позволи да бъде особено разгледан и отивайки до вратата, отвори я малко и каза на някой, който очевидно стоеше точно там, зад прага:

"Той иска Ана да му закуси."

От съседната стая се чу кратко засмяване; по звука беше трудно да се предположи дали има един човек или няколко от тях. И въпреки че непознатият очевидно не можеше да чуе нещо ново за себе си, той обяви К. с официален тон:

- Това не е задължително!

- Ето още новини! - каза К., скочи от леглото и побърза да дръпне панталона си. "Сега ще видя какви хора има в съседната стая." Нека да видим как фрау Грубах обяснява това нашествие.

Вярно, той веднага помисли, че не си струва да изразява мислите си на глас - оказа се, че с тези думи той до известна степен признава на непознатия правото на надзор; обаче сега това не беше важно. Но явно непознатият го е разбрал по този начин, защото веднага каза:

- Може би е по-добре да останете тук?

„Няма да остана и не искам да говоря с теб, докато не кажеш кой си.“

- Напразно се обиждаш - каза непознатият и сам отвори вратата.

В съседната стая, където К. отиде по-бавно, отколкото искаше, на пръв поглед почти нищо не се беше променило от вчера вечерта. Това беше всекидневната на Frau Grubach, препълнена с мебели, килими, порцелан и снимки; може би сега е станала малко по-просторна, въпреки че това не беше забележимо веднага, особено след като основната промяна беше, че има някакъв човек. Той седеше с книга до отворения прозорец и сега, вдигнал поглед, каза:

"Трябваше да останеш в стаята си!" Франц не ти ли каза?

"Какво най-накрая имаш нужда?" - попита К., поглеждайки от новия посетител към онзи, на когото се казваше Франц (той стоеше на прага), и отново към първия. Тази възрастна жена се виждаше през отворения прозорец: в пристъп на сенилно любопитство тя вече се втурна към друг прозорец - да види какво ще се случи след това.

„Сега ще попитам фрау Грубах“, каза К. И макар да стоеше на разстояние от двамата, той направи движение, сякаш искаше да се измъкне от ръцете им и вече излизаше от стаята.

"Не", каза мъжът до прозореца, пусна книгата на масата и застана: "Не трябва да си тръгвате." В крайна сметка вие сте задържани.

- Не сме упълномощени да даваме обяснения. Отиди в стаята си и изчакай. Началото на вашия бизнес е положено и с времето ще разберете всичко. Нарушавам авторитета си, като разговарям приятелски с вас. Но се надявам, че освен Франц, никой не ни чува и той, противно на всички изисквания, е твърде мил с вас. Ако продължите да имате толкова късмет, колкото сте имали късмет с назначаването на пазач, тогава можете да сте спокойни.

К. искаше да седне, но видя, че няма какво да седи в стаята, освен стол до прозореца.

- Ще разберете какви са тези правилни думи - каза Франц и изведнъж и двамата веднага се приближиха до него.

Вторият беше много по-висок от К. Той продължаваше да го потупва по рамото. Те започнаха да усещат нощницата на К., казвайки, че сега той ще трябва да облече риза много по-зле, но ще спестят тази риза и цялото останало бельо и ако случаят се окаже в негова полза, ще му върнат всичко. „По-добре е да ни дадете нещата, отколкото на склада“, казаха те. - В склада нещата се подменят и в допълнение, след известно време всички неща са разпродадени - така или иначе случаят приключи или не. И знаете колко дълго продължават подобни процеси, особено в сегашно време! Разбира се, складът в крайна сметка ще ви върне стойността на нещата, но, първо, самата сума е незначителна, защото при продажбата цената на нещата не се определя според тяхната стойност, а за подкупи, а постъпленията се стопяват, всички те са преминават от ръка в ръка.

К. обаче дори не слушаше какво му се казва; нямаше значение кой ще получи правото да се разпорежда с личните си неща, сякаш все още принадлежат на него; беше много по-важно да се изясни тяхната позиция; но в присъствието на тези хора той дори не можеше да мисли правилно: вторият пазач - кои бяха те, ако не пазителите? - през цялото време го буташе, сякаш по приятелски начин, с дебело коремче, но когато К. вдигна очи, видя тънко, костеливо лице, напълно изравнено с този дебел торс, с голям нос, свит на една страна и уловил окото, което този човек размени през главата си с мой приятел. Кои са тези хора? За какво говорят? От кой отдел са те? В крайна сметка К. живее в правова държава, мир царува навсякъде, всички закони са непоклатими, кой се осмелява да го атакува в собствения си дом? Винаги беше склонен да се отнася с всичко изключително леко, признаваше, че нещата са лоши само когато наистина стават много лоши и свикна да не прави нищо предварително, дори ако заплахата настъпва. Но сега му се стори, че това не е наред, въпреки че всичко, което се случи, може да се счита за шега, груба шега, която не се знае защо - може би защото днес навърши трийсет? - реши да играе с колегите си в банката. Да, разбира се, това е вероятно; явно тези пазачи трябваше просто да се смеят в лицето и щяха да се смеят заедно с него: може би това са просто вестители от улицата, изглежда така, но защо тогава на пръв поглед на Франц той решително не се поддава на нищо на тези хора? Най-малкото К. се страхуваше, че по-късно ще бъде упрекнат за неразбирането на шегите, но си спомни много добре - въпреки че обикновено не взема предвид миналия опит - някои случаи са незначителни сами по себе си, когато за разлика от приятелите си умишлено пренебрегва възможните последици и се държал изключително необмислено и небрежно, за което плащал изцяло. Повече от това не бива да се повтаря с него, поне сега, но ако това е комедия, тогава той ще играе заедно с тях. Но засега той все още е свободен.

- Позволете ми - каза той и бързо мина покрай тях в стаята си.

- Явно разумен човек - чу се отзад.

В стаята той веднага започна да изважда чекмеджетата на масата; имаше примерна заповед, но той не успя да намери личната карта, която търсеше от вълнение. Накрая той намери лиценз за мотор и вече искаше да отиде с него при охраната, но тогава този лист хартия му се стори неубедителен и той отново започна да търси, докато не намери показателя си.

Когато се върна в съседната стая, вратата срещу нея се отвори и фрау Грубах излезе. Но след като видя К., тя спря пред вратата, очевидно смутена, извини се и много внимателно затвори вратите.

- Влез! - успя само да каже К.

Романът „Процес“ е един от най-добрите примери за постмодерен абсурдизъм. Написана е през 1915 г., но е освободена едва десет години по-късно, когато нейният създател вече не е жив. Преди смъртта си Франц Кафка посъветва своя изпълнител, писателят Макс Брод, да изгори всичко, което е написал. Броуд не слушаше умиращия другар: като събра отделните глави на романа и извърши колосална редакторска работа, той публикува романа „Процес“ под формата, в който съвременният читател го познава и обича.

За домашния любител на книгите странно, проблематично, задавайки неудобни въпроси, Кафка беше затворена дълго време. Творбите му започват да проникват в съветската преса едва през 60-те години. Така през 1964 г. „Чужда литература“ публикува няколко кратки истории и дузина миниатюри на Франц Кафка. Те бяха придружени от литературна статия на Евгения Книпович за писателя.

Днес „Процесът“ чества своя столетие. Въпреки напредналата си възраст, той все още продължава да бъде популярен сред читателя. Книгата заема първи позиции в много литературни рейтинги. По-специално, френският периодичен журнал „Le Monde“ постави „Процес“ на почетно трето място в списъка със 100 книги на ХХ век.

Историята на филмовата адаптация на романа

Романът е многократно филмиран. През 1962 г. „Процесът“ е визуализиран от режисьора Орсън Уелс, а през 1993 г. - от Дейвид Хю Джоунс, давайки ролята на Джоузеф К. Кайл на Маклаклан, а свещеника - на холивудската звезда Антъни Хопкинс.

Спомнете си как се развиха събитията на едно от най-известните произведения на Франц Кафка.

Тридесетият рожден ден на Джоузеф К.

Една сутрин животът на успешен банков прокурор Джоузеф К. беше обърнат с главата надолу. Днес беше неговият тридесети рожден ден. Всичко започна с факта, че прислужницата не донесе закуска. Вместо това на прага на стаята, която К. нае в апартамента на Фрау Грубах, се появи непознат в черно палто. Държеше се спокойно, сякаш всичко, което се случваше, беше в реда на нещата.

На въпроса на Йосиф, къде е сутрешното му хранене, господарът отговори, че днес закуската се отменя. Той също така незабавно обяви целта на посещението си толкова рано. Непознатият се оказа пазител на реда, дошъл да арестува Йосиф К.

Г-н К. е бил уважаван човек и спазващ закона гражданин, той никога не е бил преследван и не е забелязан в престъпна дейност. Всичко това обяснява логичното недоумение, с което К. взе новината за ареста си. Без да обяснява в какво всъщност е виновен Йосиф, полицаят поиска К. да се преоблече във официално черно палто и да го последва в полицейския участък за разпит.

К. няма друг избор, освен да се подчини. Той е убеден, че това е абсурдна грешка, нечия лоша шега или дори лош сън, който предстои да приключи. След пристигането си в т. Нар. "Отдел" обаче арестуваният е убеден в реалността на всичко, което се случва. Съобщава се, че К. е нарушил закона. Скоро ще започне процесът, при който той, Джоузеф К., има възможност да защити невинността си. Уловката е, че никой - нито полицията, нито прокурорът, нито съдиите, нито съдебните заседатели, нито самият К. - не знаят точно за какво е виновен подсъдимият.

Безплатен затворник. Фройлейн Бюрстнер

Следващата изненада беше новината, че г-н К. дори не се е смятал да бъде задържан. От една страна, той беше арестуван, от друга, той продължи да води познат начин на живот. Единственото, което се изискваше от него, беше да присъства на задължителни съдебни заседания. За да не пречат на обслужването в банката и обичайните ежедневни дейности на К., срещите бяха решени да се провеждат в неделя.

Малко по-спокоен затворник се връща у дома. Хазяйката Фрау Грубах, която няма душа в госта си, искрено съчувства на нещастието, което сполетя К. Тя е сигурна, че случаят ще бъде решен в негова полза и предполага, че обвинението не е от обичайното наказателно, а от научно естество. Или поради разсеяност, или поради някаква друга скрита причина, фрау Грубах не подава К. ръка. Също така К. не беше удостоен с ръкостискане от служители на реда и прокурора.

Опитвайки се да не се закача на тези досадни метаморфози, К. прекара остатъка от деня в очакване на Фройлин Бюрстнер, неговата хубава съседка. Тя се придържа към доста хлабав морал и позволява на многобройни фенове да се карат на срещи. Това поведение осигурява богата почва за клюки и затова слугата безкористно шепне как Фреулен Бюрстнер посещава съмнителни места за забавление и смущаващо прегръща кавалери.

Каквото и да беше, но Джоузеф К. много цени компанията на очарователен съсед. През нощта, когато Бюрстнер се завърна от театъра, К. й разказва за мистериозния си арест, научава, че Фройлин ще учи право, включи подкрепата й като независим консултант и неочаквано за първи път в живота си й позволи да целуне съсед.

Неделя. Първо изслушване. По телефона К. бил уведомен, че това ще се случи на отдалечена улица в предградията, където Джоузеф никога досега не е бил. Напускайки дома си, подсъдимият осъзнава, че не му е казан нито точният адрес, нито дори времето, в което е започнало съдебното заседание. По някаква причина обаче решава, че трябва да дойде до девет.

Определената улица е изцяло облицована с жилищни сгради на бедните. В почивния ден кипи живот в предградията, прозорците и вратите на малките стаи са широко отворени, децата тичат наоколо, мъжете и жените са заети с домакинската работа. К. не иска да открие истинската цел на посещението си, затова, като се вгледа в стаите, пита къде живее дърводелецът Ланц. Разбира се, няма кабинет, Джоузеф просто го измисли, но в един от апартаментите миещата жена кима утвърдително на въпроса за Ланс и кани К. да мине.

Подсъдимият се озовава в малка стая. Той е пълен с хора, подредени в две равномерни колони. Всички присъстващи са облечени в черни церемониални палта, странно задъхване начело на странно шествие води бюро. Това е съдията.

За изненада на К. той гневно съобщава, че закъснява с час и пет минути и предупреждава, че подобно успокоение по отношение на разследването вече не трябва да се повтаря. Подсъдимият не се обижда. Той се смее на стареца, съдията, на помия си тефтер, който с гордост нарича „документация“. Господа от журито избухнаха в смях и ръкопляскаха. Изглежда, че Йосиф е успял да заобиколи публиката. Той е на правия път към победата.

Интимен живот К.

Процесът по делото Джоузеф К. се проточи цяла година. Всеки ден в живота на подсъдимия изглеждаше все по-абсурден и необясним. Въпреки факта, че К. се опита да запази процеса в тайна, кръгът на посветените бързо се разширяваше. Понякога минувачите му говореха. Оказва се, че те също са знаели за процеса.

Йосиф се посещава от чичо си. Той е запознат и със случая на племенника си. За да помогне по някакъв начин на роднина, чичо му търси адвокат за него. Адвокатът е стар и болен. За него се грижи жива млада медицинска сестра Лени, с която К. има интимни отношения. Трябва да кажа, че от момента на ареста си Йосиф започна да се радва на особен успех при жените. Това не е случайно, защото слабият пол винаги е бил привличан от така наречените „лоши момчета“. Сега К. може с определена гордост да се класира сред техните редици.

Притча за закона. Тридесет и първият рожден ден на Джоузеф К.

Веднъж Йосиф изтичал в църквата, за да изчака дъжда. Като болт от синьото звучеше гласът на свещеник. Той се обърна към К. по име и се представи като капелан на затвора. Светият Отец разкрива на К., че в действителност неговите дела са лоши. Най-вероятно процесът ще бъде загубен.

Свещеникът разказва притча за Йосиф за закона. Говори за вратар, който стои близо до портите на Закона. Веднъж селянин се приближил до него и го попитал дали сега може да влезе в портата. На което вратарят отговори отрицателно. Тогава селянинът попита дали може да прекрачи прага на Закона в бъдеще. На което вратарят даде утвърдителен отговор - да, такава възможност може да се представи. Селянинът решава да изчака, докато му бъде позволено да влезе. Пазачът не прогони мъжа и дори любезно постави малко пейка за него.

Дълги години селянинът прекара на прага на закона, като никога не получи поканата за добре дошли. Когато сивата му коса покри косата му, зрението му се замъгли и животът едва се светеше в сенилното му тяло, човек изтощено попита: „Всички хора се стремят към Закона. И така, защо през тези дълги години нито една жива душа не дойде на вратата? “- каза той и затвори очи. С умираща въздишка селянинът чу думите на вратаря: „Никой не е тук. Тези порти са били предназначени само за вас. Сега ще отида да ги заключа! "

Така каза свещеникът и Йосиф К. направи паралели със собствената си история. Дали той е селянинът, който се опитва да познае Закона, но само безцелно виси около прага, не смее да го прекрачи?

В следващата ни статия ще разгледаме биографията на Франц Кафка, един от основните немскоезични писатели на 20 век, повечето от чиито творби са публикувани посмъртно.

Невероятната история, която се случи с продавача Грегор Замза в книгата на Кафка „Трансформация“, има много общо с живота на самия автор - затворен, несигурен аскетик, склонен към вечно самоосъждане.

Малко след среща с свещеника, в навечерието на тридесет и първия си рожден ден, те дойдоха за Йосиф К. Подсъдимият бил готов да посрещне посетители, въпреки факта, че не е получил известие. Заедно с мрачния си конвой К. отиде в кариерата. Там са свалени сако с риза, главата му е положена на камък и е намушкан право в сърцето. „Като куче“, помисли си горчиво Джоузеф К., умирайки.

Смъртната присъда е извършена точно една година след началото на процеса. Нито покойният Йосиф, нито уважаваният читател можеха да се срещнат с Върховния прокурор, точно като причината за ареста.

„Процесът“, подобно на други произведения на Кафка, е органична симбиоза от различни литературни стилове - модернизъм, екзистенциализъм, магически реализъм. Линията между истината и фантастиката, научната фантастика и реалността, съня и будността е толкова тънка, че понякога е невъзможно да се разграничи чудотворното от реалното. Прави впечатление, че авторът описва абсурдните, нереални събития със същото ежедневно спокойствие като най-обикновените инциденти. Това нарочно безразличие подчертава абсурдността на всичко, което се случва.

В своята статия „Надежда и абсурд в творчеството на Франц Кафка“ Албер Камю отбелязва, че главният герой възприема странностите, случващи се с него, без никаква изненада. Тази противоречива липса на изненада е основният симптом на абсурдно произведение. Според Камю, тайната на „Процеса” на Кафка се крие в двойствеността, постоянното балансиране между „естественото и необичайното, личността и вселената, трагичното и ежедневието, абсурда и логиката”.

Кафка безсрамно пренасяше чудеса в тесни градски стаи, заключваше ги в запушени шкафчета, всекидневни офиси, хранителни стоки, тротоари. Ницше каза: „Търсете големи проблеми на улицата“. За мащабно философско размишление върху смисъла на човешкия живот Кафка нямаше нужда да създава фантастична нереалност, имаше нужда от обичайния урбанизъм и магията на символа.

Романът на Франц Кафка „Процес“: Резюме

Някой, очевидно, клевети Джоузеф К., защото, като не е направил нищо лошо, е бил арестуван. Готвачът на неговата хазяйка, фрау Грубах, която му носеше закуска около осем всеки ден, не се появи този път. Това не се е случвало преди. К. изчака малко, погледна от леглото към старата жена отсреща, - тя погледна през прозореца с някакво необичайно за нея любопитство - и тогава, изпитвайки глад и известно недоумение, той се обади. Веднага се почука и в стаята влезе мъж. К. никога досега не го беше виждал в този апартамент. Беше тънък и в същото време здраво съборен, в добре прилепнал черен костюм, подобен на пътуваща рокля - върху него имаше толкова много различни подложки, джобове, катарами, копчета и каишки - това направи костюма да изглежда особено практичен, въпреки че беше трудно да се каже веднага защо всичко това е необходимо.

Кой си ти? - попита К. и се повдигна на леглото.

Но той не отговори, сякаш външността му е в реда на нещата, и само попита:

Обадихте ли се а

Нека Анна да ми донесе закуска - каза К. и започна да мълчаливо да гледа този човек, опитвайки се да разбере и да разбере кой всъщност е такъв? Но той не си позволи да бъде особено разгледан и отивайки до вратата, отвори я малко и каза на някой, който очевидно стоеше точно там, зад прага:

Той иска Ана да му сервира закуска.

Това не е задължително!

Ето още новини! - каза К., скочи от леглото и побърза да дръпне панталона си. - Сега ще видя какви хора има в съседната стая. Нека да видим как фрау Грубах обяснява това нашествие.

Вярно, той веднага помисли, че не си струва да изразява мислите си на глас - оказа се, че с тези думи той до известна степен признава на непознатия правото на надзор; обаче сега това нямаше значение. Но е ясно, че непознатият го е разбрал по този начин, защото веднага каза:

Може би е по-добре да останете тук?

И аз няма да остана и не искам да говоря с вас, докато не кажете кой сте.

Не трябва да се обиждате - каза непознатият и сам отвори вратата.

Трябваше да останеш в стаята си! Франц не ти ли каза?

Какво най-накрая имате нужда? - попита К., поглеждайки от новия посетител към онзи, на когото се казваше Франц (той стоеше на прага), и отново към първия. Тази възрастна жена се виждаше през отворения прозорец: в пристъп на сенилно любопитство тя вече се втурна към друг прозорец - да види какво следва.

"Сега ще попитам фрау Грубах", каза К. И макар да стоеше на разстояние от тези двама, той направи движение, сякаш искаше да избяга от ръцете им и вече излизаше от стаята.

Не - каза мъжът до прозореца, хвърли книга на масата и се изправи: - Не трябва да си тръгвате. В крайна сметка вие сте арестувани.

Ние не сме упълномощени да даваме обяснение. Отиди в стаята си и изчакай. Началото на вашия бизнес е положено и с времето ще разберете всичко. Нарушавам авторитета си, като разговарям приятелски с вас. Но се надявам, че освен Франц, никой не ни чува и той, противно на всички изисквания, е твърде мил с вас. Ако продължите да имате толкова късмет, колкото сте имали късмет с назначаването на пазач, тогава можете да сте спокойни.

К. искаше да седне, но видя, че няма какво да седи в стаята, освен стол до прозореца.

Ще разберете какви са тези правилни думи, каза Франц и изведнъж и двамата веднага се приближиха до него. Вторият беше много по-висок от К. Той продължаваше да го потупва по рамото. Те започнаха да усещат нощницата на К., казвайки, че сега той ще трябва да облече риза много по-зле, но те ще спестят тази риза и цялото останало бельо и ако случаят се окаже в негова полза, те ще му върнат всичко.

По-добре дайте нещата на нас, отколкото на склада, казаха те. - В склада нещата се подменят и в допълнение, след известно време всички неща са разпродадени - така или иначе случаят приключи или не. И знаете колко дълго продължават подобни процеси, особено в сегашно време! Разбира се, складът в крайна сметка ще ви върне цената на нещата, но, първо, самата сума е незначителна, тъй като при продажба на цена нещата не се определят според стойността им, а за подкупи и постъпленията се стопят, те не издържат една година преминават от ръка в ръка.

К. обаче дори не слушаше какво му се казва; нямаше значение кой ще получи правото да се разпорежда с личните си неща, сякаш все още му принадлежат; беше много по-важно да се изясни тяхната позиция; но в присъствието на тези хора той дори не можеше да мисли правилно: вторият пазач - кои бяха те, ако не пазителите? - през цялото време го буташе, сякаш по приятелски начин, с дебело коремче, но когато К. вдигна очи, видя тънко, костеливо лице, напълно изравнено с този дебел торс, с голям нос, свит на една страна и уловил окото, което този човек размени през главата си с мой приятел. Кои са тези хора? За какво говорят? От кой отдел са те? В крайна сметка К. живее в правова държава, мир царува навсякъде, всички закони са непоклатими, кой се осмелява да го атакува в собствения си дом? Винаги беше склонен да се отнася с всичко изключително леко, признаваше, че нещата са лоши само когато наистина стават много лоши и свикна да не прави нищо предварително, дори ако заплахата настъпва. Но сега му се стори, че това не е наред, въпреки че всичко, което се случи, може да се счита за шега, груба шега, която не се знае защо - може би защото днес навърши трийсет? - реши да играе с колегите си в банката. Да, разбира се, това е вероятно; явно тези пазачи трябва просто да се смеят в лицето и те биха се смели с него; може би това са просто пратеници, това е доста подобно, но защо тогава, при първия поглед на Франц, той решително не реши да се поддава на тези хора в нищо? Най-малкото К. се страхуваше, че по-късно ще бъде упрекнат, че не разбира шегите, но си спомни много добре - въпреки че обикновено не взема предвид миналия опит - някои случаи, сами по себе си, са незначителни, когато той, за разлика от приятелите си, нарочно пренебрегва възможните последици и се държи изключително необмислени и небрежни, за които той плати изцяло. Повече от това не бива да се повтаря с него, поне сега, но ако това е комедия, тогава той ще играе заедно с тях. Но засега той все още е свободен.

Извинете - каза той и бързо мина покрай тях в стаята си.

Явно разумен човек - чу зад гърба си.

Влезте! - успя само да каже К.

Самият той стоеше насред стаята с документи в ръце и гледаше вратата, която не се отваряше, и само възклицанието на пазачите го накара да се стресна - те седяха на една маса до отворения прозорец и К. видя, че ядат закуската му.

Защо не влезе? - попита той.

Не е позволено - каза високия. - В крайна сметка вие сте арестувани.

Тоест как - арестуван? Така ли е направено?

Отново си за твоя - каза той и потопи хляб в буркан с мед. - Не отговаряме на подобни въпроси.

Ще трябва да отговорим - каза К. - Ето моите документи и представяте вашите, а първото нещо е заповед за арест.

Господи, твоята воля! - каза високия. „Защо не можете да се примирите със ситуацията си?“ Не, със сигурност трябва да ни ядосате и напразно, защото сега сме най-близките хора в света!

- Точно така - каза Франц, - можете да ми повярвате - той погледна К. с дълъг и вероятно многозначителен, но неразбираем поглед над чашата кафе, която държеше в ръка.

Без да го иска, К. отговори на Франц със същия изразителен поглед, но веднага затръшна документите си и каза:

Ето моите документи.

Да, какво ги интересуваме! - извика високия. - Наистина, вие се държите по-зле от дете. Какво искаш? Наистина ли мислите, че вашият огромен, ужасен процес ще приключи скоро, ако започнете да спорите с нас, с вашите пазачи, за всякакви документи, за заповеди за арест? Ние сме от най-ниските ранки, почти нищо не разбираме в документите, нашата работа е да ви охраняваме всеки ден в продължение на десет часа и да ви плащаме за това. Ние сме назначени за това, въпреки че, разбира се, можем да разберем, че висшите власти, на които се подчиняваме, преди да разпореждаме ареста, точно установяват както причината за ареста, така и самоличността на арестувания. Няма грешки. Нашият отдел, доколкото го знам, въпреки че знам само най-ниските ранг там, според моята информация никога не търси виновни хора сред населението: както казва законът, той самият привлича справедливост и тогава властите трябва да ни изпратят, т.е. тоест пазачът. Това е законът. Къде може да има грешки?

Не знам такъв закон - каза К.

Толкова по-лошо за теб - каза високия.

Да, то съществува само в главата ти ", каза К.. Той наистина искаше по някакъв начин да проникне в мислите на пазачите, да ги промени в негова полза или сам да проникне в тези мисли. Но високият каза рязко:

Ще го усетите върху себе си.

Тогава Франц се намеси:

Виждате ли, Вилем, той призна, че не познава закона, а самият той твърди, че е невинен.

"Вие сте абсолютно прав, но не можете да му обясните нищо", каза той.

К. вече не им говореше; Наистина, помисли си той, ще се оставя да се объркам от бърборенето на тези по-ниски чинове - те наричат \u200b\u200bсебе си така. И казват неща, в които изобщо не знаят нищо. А самоувереността им е просто от глупостта. Трябва ли да обменя поне две или три думи с човек от моя кръг и всичко ще стане несравнимо по-ясно от най-дългите разговори с тези две. Той обиколи няколко пъти стаята, видя, че старата жена отсреща вече е влачила още по-възрастен мъж до прозореца и стои с него в прегръдка. Трябваше да се спре тази гледка.

Заведете ме при началниците си - каза той.

Не по-рано от началниците, моля - каза пазачът, чието име беше Вилем. „И сега - добави той, - съветвам ви да отидете в стаята си и спокойно да изчакате това, което решат да направят с вас.“ И нашият съвет към вас: не изразходвайте енергията си за безполезни разсъждения, по-скоро съберете мислите си, защото ще бъдете представени с големи изисквания. Не сте се отнасяли с нас така, както заслужаваме обжалването си, забравихте, че независимо кой сте, ние сме поне свободни в сравнение с вас и това е значително предимство. Ако обаче имате пари, ние сме готови да ви донесем закуска от кафенето отсреща.

категория

Избор на редактора