Ние сами четем приказката за рибаря и рибата. Приказката за златната рибка по нов начин
Един възрастен мъж живееше със старата си жена
Край синьото море;
Те живееха в порутена землянка
Точно тридесет години и три години.
Старецът ловеше риба с мрежа,
Възрастната жена въртеше преждата си.
След като хвърли мрежа в морето -
Мрежата дойде с една кал.
Той хвърли невода друг път -
Сена дойде с морска трева.
За трети път хвърли мрежа -
Дойде мрежа с една риба,
С не само риба - злато.
Как ще се моли златната рибка!
С човешки глас той казва:
„Пусни ме, старче, в морето!
Скъпи, ще дам откуп за себе си:
Ще изплатя с каквото поискате. "
Старецът беше изненадан, уплашен:
Той е ловил тридесет години и три години
И никога не съм чувал как риба говори.
Той пусна златната рибка
И той й каза нежна дума:
„Бог е с теб, златни рибки!
Нямам нужда от вашия откуп;
Пристъпете в синьото море
Разходете се там на открито. "
Старецът се върна при старата жена,
Казах й голямо чудо:
„Хванах риба днес,
Златна рибка, не е проста;
Рибите говориха по нашия начин
Помолих за син дом в морето,
Изплатих на висока цена:
Изплатих с каквото си пожелая
Не посмях да взема откуп от нея;
Затова я пусна в синьото море. "
Старата жена уволни стареца:
„Глупако, глупако!
Не знаехте как да вземете откупа от рибата!
Само да си взел корито от нея,
Нашата е напълно разделена. "
Тук той отиде до синьото море;
Той вижда - морето си играе малко.
Риба доплува до него и попита;
- Какво искаш, старейшино?
"Помилете, дама рибка,
Старата ми жена ме счупи,
Не дава спокойствие на стареца:
Тя се нуждае от ново корито;
Нашата е напълно разделена. "
Златната рибка отговаря:
„Не бъдете тъжни, вървете с Бог.
Ще имате ново корито. "
Старецът се върна при старата жена,
Старата жена има ново корито.
Още повече, старицата се кара:
„Глупако, глупако!
Проси, глупако, корито!
Има ли много личен интерес в коритото?
Върни се, глупако, отиди при рибата;
Поклон пред нея, молете за хижа. "
И така той отиде до синьото море
(Тъмно синьо море).
Започна да щрака златна рибка.
- Какво искаш, старейшино?
„Имайте милост, госпожо рибка!
Старицата се кара още повече,
Не дава спокойствие на стареца:
Нацупена жена пита за хижата. "
Златната рибка отговаря:
„Не бъдете тъжни, вървете с Бог,
Така да бъде: ще има хижа за теб. "
Той отиде в землянката си,
И от землянката няма и следа;
Пред него е хижа със светлина,
С тухлен, избелен комин
С дъб, яки от дъска.
Възрастната жена сяда под прозореца
Каква е светлината на мъжа й се кара:
„Глупако, направо глупако!
Умолих те, глупако, хижа!
Върнете се, поклонете се на рибите:
Не искам да бъда черен селянин
Искам да бъда благородничка от стълб. "
Старецът отишъл до синьото море
(Неспокойно синьо море).
Започна да щрака златната рибка.
Риба до него доплува, попита:
- Какво искаш, старейшино?
Старецът й отговаря с поклон:
„Имайте милост, госпожо рибка!
Старата жена беше по-глупава от всякога,
Не дава спокойствие на стареца:
Тя не иска да бъде селянка
Тя иска да бъде благородничка от стълб. "
Златната рибка отговаря:
"Не бъдете тъжни, вървете с Бог."
Старецът се върна при старата жена,
Какво вижда той? Висока кула.
Старицата му стои на верандата
В скъпо яке от самур,
Брокат кичка отгоре,
Перлите, отсечени на врата ми
На ръцете ми има златни пръстени,
Червени ботуши на краката ми.
Пред нея са прилежни слуги;
Тя ги бие, влачи ги за чупруна.
Старецът казва на старата си жена:
„Здравейте, госпожо благороднице!
Чай, сега любимата ти е щастлива. "
Старата жена му извика:
Тя го изпрати в конюшнята да служи.
Ето една седмица, друга минава
Старицата беше още по-глупава;
Отново изпраща стареца при рибата:
„Върнете се, поклонете се на рибите:
Не искам да бъда благородничка.
И искам да бъда свободна кралица. "
Старецът се изплашил, помолил се:
„Какво си, жено, преяла кокошка?
Не знаете как да стъпвате или да говорите.
Ще разсмеете цялото царство. "
Старата жена беше по-ядосана,
Тя удари съпруга си по бузата.
„Как смееш, човече, да спориш с мен,
С мен, благородна жена от стълба?
Отидете на морето, казват ви с чест;
Ако не отидете, те ще ви водят против волята ви “.
Старецът отишъл на морето
(Синьото море е почерняло).
Започна да щрака златната рибка.
Риба до него доплува, попита:
- Какво искаш, старейшино?
Старецът й отговаря с поклон:
„Имайте милост, госпожо рибка!
Отново старата ми жена се разбунтува:
Тя не иска да бъде благородничка,
Той иска да бъде свободна кралица. "
Златната рибка отговаря:
„Не бъдете тъжни, вървете с Бог!
Добре! старата жена ще бъде кралицата! "
Старецът се върна при старата жена,
Добре? пред него са царските покои,
В отделенията вижда старата си жена,
На масата тя седи като кралица,
Боляри и благородници й служат,
В нея се наливат отвъдморски вина;
Тя заграбва с отпечатани меденки;
Страшен страж стои около нея,
Те държат брадви на раменете си.
Както старецът видя, той се уплаши!
В краката се поклони на старата жена,
Той каза: „Здравей, страховита царице!
Е, щастлив ли е сега вашият любимец? "
Старата жена не го погледна,
Само от очите тя заповяда да го прогонят.
Болярите и благородниците изтичаха,
Старецът беше притиснат.
И на вратата пазачите изтичаха,
Почти го нарязах с брадви,
И хората му се присмяха:
„Обслужва ви добре, стари невежо!
Оттук нататък, невежа, наука:
Не седнете в шейната си! "
Ето една седмица, друга минава
Старицата стана още по-глупава:
Той изпраща придворните за съпруга й.
Намериха стареца, доведоха го при нея.
Възрастната жена казва на стареца:
- Върни се, поклони се на рибата.
Не искам да бъда свободна кралица
Искам да бъда господарка на морето,
Да живееш за мен в окиян-морето,
За да ми служи златна рибка
И щях да го имам на колетите. "
Старецът не смееше да противоречи,
Не посмях да кажа и дума отсреща.
Тук той отива към синьото море,
Вижда морето черна буря:
И така гневните вълни набъбнаха,
Така че те вървят, така вият и вият.
Започна да щрака златната рибка.
Риба до него доплува, попита:
- Какво искаш, старейшино?
Старецът й отговаря с поклон:
„Имайте милост, госпожо рибка!
Какво да правя с проклетата жена?
Тя не иска да бъде кралица,
Иска да бъде господарка на морето:
Да живееш за нея в морето на Окиан,
Да й служиш сам
И тя щеше да го има на колетите. "
Рибите не казаха нищо
Просто изпръсках водата с опашката ми
И тя отиде в дълбокото море.
Дълго време край морето той чакаше отговор,
Не чаках, върнах се при старата жена
Вижте: пред него отново има землянка;
Старата му жена седи на прага,
И пред нея е счупено корито.
Един възрастен мъж живееше със старата си жена
Край синьото море;
Те живееха в порутена землянка
Точно тридесет години и три години.
Старецът ловеше риба с мрежа,
Възрастната жена въртеше преждата си.
След като хвърли мрежа в морето -
Мрежата дойде с една кал.
Той хвърли невода друг път -
Сена дойде с морска трева.
За трети път хвърли мрежа -
Дойде мрежа с една риба,
С не само риба - злато.
Как ще се моли златната рибка!
С човешки глас той казва:
„Пусни ме, старче, в морето!
Скъпи, ще дам откуп за себе си:
Ще изплатя с каквото поискате. "
Старецът беше изненадан, уплашен:
Той е ловил тридесет години и три години
И никога не съм чувал как риба говори.
Той пусна златната рибка
И той й каза нежна дума:
„Бог е с теб, златни рибки!
Нямам нужда от вашия откуп;
Пристъпете в синьото море
Разходете се там на открито. "
Старецът се върна при старата жена,
Казах й голямо чудо:
„Хванах риба днес,
Златна рибка, не е проста;
Рибите говориха по нашия начин
Помолих за син дом в морето,
Изплатих на висока цена:
Изплатих с каквото си пожелая
Не посмях да взема откуп от нея;
Затова я пусна в синьото море. "
Старата жена уволни стареца:
„Глупако, глупако!
Не знаехте как да вземете откупа от рибата!
Само да си взел корито от нея,
Нашата е напълно разделена. "
Тук той отиде до синьото море;
Той вижда - морето си играе малко.
Риба доплува до него и попита;
- Какво искаш, старейшино?
"Помилете, дама рибка,
Старата ми жена ме счупи,
Не дава спокойствие на стареца:
Тя се нуждае от ново корито;
Нашата е напълно разделена. "
Златната рибка отговаря:
„Не бъдете тъжни, вървете с Бог.
Ще имате ново корито. "
Старецът се върна при старата жена,
Старата жена има ново корито.
Още повече, старицата се кара:
„Глупако, глупако!
Проси, глупако, корито!
Има ли много личен интерес в коритото?
Върни се, глупако, отиди при рибата;
Поклон пред нея, молете за хижа. "
И така той отиде до синьото море
(Тъмно синьо море).
Започна да щрака златната рибка.
- Какво искаш, старейшино?
„Помили, госпожице рибо!
Старицата се кара още повече,
Не дава спокойствие на стареца:
Нацупена жена пита за хижата. "
Златната рибка отговаря:
„Не бъдете тъжни, вървете с Бог,
Така да бъде: ще има хижа за теб. "
Той отиде в землянката си,
И от землянката няма и следа;
Пред него е хижа със светлина,
С тухлен, избелен комин
С дъб, яки от дъска.
Възрастната жена сяда под прозореца
Каква е светлината на мъжа й се кара:
„Глупако, направо глупако!
Умолих те, глупако, хижа!
Върнете се, поклонете се на рибите:
Не искам да бъда черен селянин
Искам да бъда благородничка от стълб. "
Старецът отишъл до синьото море
(Неспокойно синьо море).
Започна да щрака златната рибка.
Риба до него доплува, попита:
- Какво искаш, старейшино?
Старецът й отговаря с поклон:
„Помили, госпожице рибо!
Старата жена беше по-глупава от всякога,
Не дава спокойствие на стареца:
Тя не иска да бъде селянка
Тя иска да бъде благородничка от стълб. "
Златната рибка отговаря:
"Не бъдете тъжни, вървете с Бог."
Старецът се върна при старата жена,
Какво вижда той? Висока кула.
Старицата му стои на верандата
В скъпо яке от самур,
Брокат кичка отгоре,
Перлите, отсечени на врата ми
На ръцете ми има златни пръстени,
Червени ботуши на краката ми.
Пред нея са прилежни слуги;
Тя ги бие, влачи ги за чупруна.
Старецът казва на старата си жена:
„Здравейте, госпожо благороднице!
Чай, сега любимата ти е щастлива. "
Старата жена му извика:
Тя го изпрати в конюшнята да служи.
Ето една седмица, друга минава
Старицата беше още по-глупава;
Отново изпраща стареца при рибата:
„Върнете се, поклонете се на рибите:
Не искам да бъда благородничка от стълбове.
И искам да бъда свободна кралица. "
Старецът се изплашил, помолил се:
„Какво си, жено, преяла кокошка?
Не знаете как да стъпвате или да говорите.
Ще разсмеете цялото царство. "
Старата жена беше по-ядосана,
Тя удари съпруга си по бузата.
„Как смееш, човече, да спориш с мен,
С мен, благородна жена от стълба?
Отидете на морето, казват ви с чест;
Ако не отидете, те ще ви водят против волята ви “.
Старецът отишъл на морето
(Синьото море е почерняло).
Започна да щрака златната рибка.
Риба до него доплува, попита:
- Какво искаш, старейшино?
Старецът й отговаря с поклон:
„Помили, госпожице рибо!
Отново старата ми жена се разбунтува:
Тя не иска да бъде благородничка,
Той иска да бъде свободна кралица. "
Златната рибка отговаря:
„Не бъдете тъжни, вървете с Бог!
Добре! старата жена ще бъде кралицата! "
Старецът се върна при старата жена,
Добре? пред него са царските покои,
В отделенията вижда старата си жена,
На масата тя седи като кралица,
Боляри и благородници й служат,
В нея се наливат отвъдморски вина;
Тя заграбва с отпечатани меденки;
Страшен страж стои около нея,
Те държат брадви на раменете си.
Както видя старецът, той се уплаши!
В краката се поклони на старата жена,
Той каза: „Здравей, страховита царице!
Е, щастлив ли е сега вашият любимец? "
Старата жена не го погледна,
Само от очите тя заповяда да го прогонят.
Болярите и благородниците изтичаха,
Старецът беше избутан.
И на вратата пазачите изтичаха,
Почти го нарязах с брадви,
И хората му се присмяха:
„Обслужва ви добре, стари невежо!
Оттук нататък, невежа, наука:
Не седнете в шейната си! "
Ето една седмица, друга минава
Старицата стана още по-глупава:
Той изпраща придворните за съпруга й.
Намериха стареца, доведоха го при нея.
Възрастната жена казва на стареца:
- Върни се, поклони се на рибата.
Не искам да бъда свободна кралица
Искам да бъда господарка на морето,
Да живееш за мен в окиян-морето,
За да ми служи златна рибка
И щях да го имам на колетите. "
Старецът не смееше да противоречи,
Не посмях да кажа и дума отсреща.
Тук той отива към синьото море,
Той вижда черна буря на морето:
И така гневните вълни набъбнаха,
Така че те вървят, така вият и вият.
Започна да щрака златната рибка.
Риба до него доплува, попита:
- Какво искаш, старейшино?
Старецът й отговаря с поклон:
„Помили, госпожице рибо!
Какво да правя с проклетата жена?
Тя не иска да бъде кралица,
Иска да бъде господарка на морето:
Да живееш за нея в морето на Окиан,
Да й служиш сам
И тя щеше да го има на колетите. "
Рибите не казаха нищо
Просто изпръсках водата с опашката ми
И тя отиде в дълбокото море.
Дълго време край морето той чакаше отговор,
Не чаках, върнах се при старата жена
Вижте: пред него отново има землянка;
Старата му жена седи на прага,
И пред нея е счупено корито.
| См. Приказки на А. С. Пушкин. Дата на създаване: 14 октомври 1833 г., изд.: 1835 („Библиотека за четене“, 1835, том X, май, част I, стр. 5-11). Източник: Пушкин, А.С. Пълни съчинения: в 10 тома - Л.: Наука, 1977. - Т. 4. Стихотворения. Приказки. - С. 338-343.. |
| Това парче е вътре публичен домейн по света, тъй като авторът е починал преди поне 100 години. |
История
за рибаря и рибата
Един възрастен мъж живееше със старата си жена
Край синьото море;
Те живееха в порутена землянка
Точно тридесет години и три години.
Старецът ловеше риба с мрежа,
Възрастната жена въртеше преждата си.
След като хвърли мрежа в морето, -
Мрежата дойде с една кал.
Хвърли мрежата друг път,
Сена дойде с морска трева.
За трети път хвърли мрежа, -
Дойде мрежа с една риба,
С трудна рибка - злато.
Как ще се моли златната рибка!
С човешки глас той казва:
„Пусни ме, старче, в морето,
Скъпи, ще дам откуп за себе си:
Ще изплатя с каквото поискате. "
Старецът беше изненадан, уплашен:
Той е ловил тридесет години и три години
И никога не съм чувал как риба говори.
Той пусна златната рибка
И той й каза нежна дума:
„Бог е с теб, златни рибки!
Нямам нужда от вашия откуп;
Пристъпете в синьото море
Разходете се там на открито. "
Старецът се върна при старата жена,
Казах й голямо чудо.
„Хванах риба днес,
Златна рибка, не е проста;
Рибите говориха по нашия начин
Помолих за син дом в морето,
Изплатих на висока цена:
Изплатих с каквото исках.
Не смеех да взема откуп от нея;
Затова я пусна в синьото море. "
Старата жена уволни стареца:
„Глупако, глупако!
Не знаехте как да вземете откупа от рибата!
Само да си взел корито от нея,
Нашата е напълно разделена. "
И той отиде до синьото море;
Той вижда - морето си играе малко.
Риба доплува до него и попита:
- Какво искаш, старейшино?
"Помилете, дама рибка,
Старата ми жена ме счупи,
Не дава спокойствие на стареца:
Тя се нуждае от ново корито;
Нашата е напълно разделена. "
Златната рибка отговаря:
Ще имате ново корито. "
Старецът се върна при старата жена,
Старата жена има ново корито.
Старицата се кара още повече:
„Глупако, глупако!
Проси, глупако, корито!
Има ли много личен интерес в коритото?
Върни се, глупако, отиди при рибата;
Поклон пред нея, молете за хижа. "
И отиде до синьото море,
(Синьото море е облачно.)
Той започна да щрака върху златната рибка,
- Какво искаш, старейшино?
„Помили, госпожице рибо!
Старицата се кара още повече,
Не дава спокойствие на стареца:
Нацупена жена пита за хижата. "
Златната рибка отговаря:
„Не бъдете тъжни, вървете с Бог,
Така да бъде: ще има хижа за теб. " 
Той отиде в землянката си,
И от землянката няма и следа;
Пред него е хижа със светлина,
С тухлен, избелен комин,
С дъб, яки от дъска.
Възрастната жена сяда под прозореца
На каква светлина стои мъжът й се кара.
„Глупако, направо глупако!
Умолих те, глупако, хижа!
Върнете се, поклонете се на рибите:
Не искам да бъда черен селянин
Искам да бъда благородничка от стълб. "
Старецът отишъл до синьото море;
(Синьото море не е спокойно.)
Риба до него доплува, попита:
- Какво искаш, старейшино?
Старецът й отговаря с поклон:
„Помили, госпожице рибо!
Старата жена беше по-глупава от всякога,
Не дава спокойствие на стареца:
Тя не иска да бъде селянка,
Тя иска да бъде благородничка от стълб. "
Златната рибка отговаря:
"Не бъдете тъжни, вървете с Бог."
Старецът се върна при старата жена.
Какво вижда той? Висока кула.
Старицата му стои на верандата
В скъпо яке от самур,
Кичур от брокат отгоре,
Перлите, отсечени на врата ми
На ръцете ми има златни пръстени,
Червени ботуши на краката ми.
Пред нея са прилежни слуги;
Тя ги удря, влачи ги за чупруна.
Старецът казва на старата си жена:
„Здравейте, госпожо госпожо благороднице!
Чай, сега любимата ти е щастлива. "
Старата жена му извика:
Тя го изпрати в конюшнята да служи.
Ето една седмица, друга минава
Старицата стана още по-глупава:
Той отново изпраща стареца при рибата.
„Върни се, поклони се на рибата:
Не искам да бъда благородничка,
И искам да бъда свободна кралица. "
Старецът се изплашил, помолил се:
„Какво си, жено, преяла кокошка?
Не знаете как да стъпвате или да говорите,
Ще разсмеете цялото царство. "
Старата жена беше по-ядосана,
Тя удари съпруга си по бузата.
„Как смееш, човече, да спориш с мен,
С мен, благородна жена от стълба? -
Отидете до морето, те ви казват с чест,
Ако не отидете, те ще ви водят против волята ви. "
Старецът отишъл на морето
(Синьото море е станало черно.)
Започна да щрака златната рибка.
Риба до него доплува, попита:
- Какво искаш, старейшино?
Старецът й отговаря с поклон:
„Помили, госпожице рибо!
Отново старата ми жена се разбунтува:
Тя не иска да бъде благородничка,
Той иска да бъде свободна кралица. "
Златната рибка отговаря:
„Не бъдете тъжни, вървете с Бог!
Добре! старата жена ще бъде кралицата! "
Старецът се върна при старата жена.
Добре? пред него са царските покои.
В отделенията вижда старата си жена,
На масата тя седи като кралица,
Боляри и благородници й служат,
В нея се наливат отвъдморски вина;
Тя заграбва с отпечатани меденки;
Страшен страж стои около нея,
Те държат брадви на раменете си.
Както старецът видя - той се уплаши!
В краката се поклони на старата жена,
Той каза: „Здравей, страховита царице!
Е, сега любимата ти е щастлива. "
Старата жена не го погледна,
Само от очите тя заповяда да го прогонят.
Болярите и благородниците изтичаха,
Старецът беше избутан отзад.
И на вратата пазачите изтичаха,
Почти ги нарязах с брадви.
И хората му се присмяха:
„Обслужва ви добре, стари невежо!
Оттук нататък, невежа, наука:
Не седнете в шейната си! "
Ето една седмица, друга минава
Старицата стана още по-глупава:
Той изпраща придворни за съпруга й,
Намериха стареца, доведоха го при нея.
Възрастната жена казва на стареца:
- Върни се, поклони се на рибата.
Не искам да бъда свободна кралица
Искам да бъда господарка на морето,
И щях да го имам на колетите. "
Старецът не смееше да противоречи,
Тук той отива към синьото море,
Той вижда черна буря на морето:
И така гневните вълни набъбнаха,
Така че те вървят, така вият и вият.
Започна да щрака златната рибка.
Риба до него доплува, попита:
- Какво искаш, старейшино?
Старецът й отговаря с поклон:
„Помили, госпожице рибо!
Какво да правя с проклетата жена?
Тя не иска да бъде кралица,
Иска да бъде господарка на морето;
Да живееш за нея в морето Окияне,
Да й служиш сам
И тя щеше да го има на колетите. "
Рибите не казаха нищо
Просто изпръсках водата с опашката ми
И тя отиде в дълбокото море.
Дълго време край морето той чакаше отговор,
Не чаках, върнах се при старата жена -
Вижте: пред него отново има землянка;
Старата му жена седи на прага,
И пред нея е счупено корито.
Вариант
В черновата на ръкописа - след стиха "Не седи в шейната си!" има следният епизод, който не е включен от Пушкин в окончателния текст:
Минава още една седмица
Старата му жена отново беше глупава,
Заповядах да намеря човека -
Те довеждат стареца при кралицата,
Възрастната жена казва на стареца:
„Не искам да бъда свободна кралица,
Искам да бъда папа! "
Старецът не смееше да противоречи,
Не посмях да кажа и дума отсреща.
Отиде до синьото море,
Вижда: бурно черно море,
Ето как вървят гневни вълни
И те вият със зловещ вой.
Започна да щрака златната рибка.
Е, тя ще бъде папата.
Старецът се върна при старата жена,
Пред него е латински манастир,
По стените латински монаси
Те пеят латинската литургия.
Пред него е Вавилонската кула.
На самия връх в короната
Старата му възрастна жена седи.
Старата жена носи шапка Сарачин,
На капачката има латинска корона,
На короната има тънка игла за плетене,
На иглата има птица.
Старецът се поклони на старата жена,
Той извика със силен глас:
"Здравей, старице,
Аз съм чай, щастлив ли е вашият любим? "
Глупавата старица отговаря:
"Лъжеш, ти си празен град,
Любимият ми не е никак щастлив
Не искам да бъда папа
И искам да бъда господарка на морето,
Да живея за мен в Окияне-море,
За да ми служи златна рибка
И щях да го имам на колетите. "
Бележки (редактиране)
Ръкописът съдържа етикет: „18-та сръбска песен“. Това котило означава, че Пушкин щеше да я включи в „Песните на западните славяни“. С този цикъл приказката е събрана от поетичния метър. Сюжетът на приказката е взет от сборника с приказки на братя Грим, от приморската приказка „За рибаря и съпругата му“ (). Пушкин, очевидно, приписва произхода си на древните жители на Померания - славяните "поморийци". Свободно преправяйки приказката, Пушкин замени западноевропейския привкус с народния руски. Това вероятно е причината той да изключи от окончателното издание епизода за старата жена, която стана „папата“. Този епизод е в немска приказка, но това също противоречи на руския привкус, придаден на приказката в аранжимента на Пушкин. Приказката за рибаря и рибата - нетленното дело на А.С. Пушкин. Приказката отдавна е станала толкова обичана и популярна, че за мнозина ще бъде неочаквано, че нейните литературни корени са в сръбския фолклор, а изобщо не в руския. На магьосника на думите на А.С. Пушкин успя да го адаптира по такъв начин, че всички описани реалности да са близки и разбираеми за нашите деца, така че го виждаме като прекрасно занимание за детето ви да чете приказка онлайн. На страниците на този сайт можете да освободите прочетете приказката за рибаря и рибата онлайн, и запознайте детето с тази най-интересна работа.Каква е ползата от „Приказките за рибаря и рибата“?
Бързаме да угодим на онези родители, които внимателно подбират четиво за деца, само въз основа на неговата полезност. Открихте не само завладяващ материал за четене - но и уникален по своята дидактическа и образователна насоченост. Онлайн приказка за рибаря и рибата ще научи хлапето да измерва желанията с възможностите, да не бъде алчно и да не бъде арогантно. Доброта и остър ум - това е, което ще помогне на бебето да не бъде изоставено! Вашето дете със сигурност ще научи това, ако му позволите да прочете очарователната история на рибаря и рибата онлайн.Запознаване с Приказката за рибаря и рибата може да бъде мостът, до който ще доведе детето ви прекрасен свят, създаден от международно признат руски поет. Със сигурност хлапето ще иска да се запознае с други произведения. КАТО. Пушкин и по този начин невероятно обогатяват вашата литературна грамотност.
За приказката
Приказката за рибаря и рибата - вечна история с поучително съдържание
Големият руски поет, драматург и прозаик, една от най-авторитетните литературни фигури на 19 век, напусна родна страна богато приказно наследство. Сред популярните и обичани творби на хората на първо място е приказката за рибаря и рибата. Ръкописът с поучителен разказ е завършен през 1833 г. и публикуван за първи път през 1835 г. в списание Library for Reading.
Авторът е бил добре запознат с творчеството на немските писатели на братя Грим и неговите творби често повтарят легендите и приказките на германския народ. Приказката за рибаря и рибата има общо сюжетна линия с руска народна история за алчна старица и е подобна на приморската приказка „За рибаря и жена му“.
Наистина народна творба винаги се разминава в пословици и цитати. Поговорката „да останеш на дъното на коритото“ идва от любимото произведение на Пушкин и означава, че можеш да имаш всичко, но глупаво да останеш без нищо!
Героите на Александър Сергеевич винаги са много забележителни, запомнящи се и характерни. Препоръчително е да ги опознаете по-добре, преди да прочетете приказката:
Старец - прост неграмотен рибар, който е живял тридесет години и три години на морския бряг и се е хранил с оскъден улов. От добротата на душата си той пусна рибата и не поиска нищо като откуп, но не можеше да се справи с нацупената си старица и изпълни всичките й причудливи прищевки.
Възрастна жена - съпругата на стар рибар. Тя отведе съпруга си, заяжда се, че пусна златната рибка, и накара бедняка да моли за още и още чудеса от магьосницата. Апетитите на възрастната жена нараствали, а мекият стол на кралицата вече бил тесен за нея. Баба замислена да стане господарка на морето и да покори щедрите риби.
златна рибка - митичен характер и магически колективен образ... Може да се нарече късметлия билет, който старецът извади като награда за години упорит труд и християнско смирение. Нито старият рибар, нито глупавата възрастна жена можеха да се разпореждат правилно с шанса, който майката природа им предоставя. Те можеха да получат всичко необходимо за просперираща старост, но и двамата останаха на счупено корито.
Всяко дете трябва да знае приказките на Пушкин от детството си, а родителите, като четат през нощта, могат да залагат основните човешки ценности в развиващия се характер на детето. Творбите на великия писател ще помогнат на бащите и майките, бабите и дядовците в стихотворна форма да предадат на децата богатството на руския език и многостранността на литературното наследство.
Миниатюра на живо в лак в илюстрации за разказа на приказката
Народните майстори от селата Палех и Федоскино черпят идеи за творчество от творбите на национални поети. Обикновените основи от папие-маше бяха покрити с лакови бои и с помощта на филигранна живопис бяха предадени сцени от руските национални приказки. Високата степен на умение даде възможност да се покажат фантазиите на авторите и ръчно изработените чудеса на просто парче пресована хартия.
