Прочетете народна приказка за рибар и риба. "Приказката за рибаря и рибата" A




Кой от нас от детството не е запознат с „Приказката за рибаря и рибата“? Някой го е прочел в детството, някой за първи път я е срещнал, когато е видял карикатура на телевизионния екран. Сюжетът на творбата несъмнено е познат на всички. Но не много хора знаят как и кога е било написано. Именно за създаването, произхода и характерите на това произведение ще говорим в нашата статия. Ще разгледаме и съвременните промени в приказката.

Кой е написал историята и кога?

Приказката е написана от великия руски поет Александър Сергеевич Пушкин в село Болдино на 14 октомври 1833 година. Този период в творчеството на писателя обикновено се нарича втората Болдинская есен. Творбата е публикувана за първи път през 1835 г. на страниците на списание „Библиотека за четене“. По същото време Пушкин създава и друг известна творба - "Приказката за мъртва принцеса и седем юнака ”.

История на създаването

Още в ранния акт А. С. Пушкин започва да се интересува фолклорно изкуство... Приказките, които чу в люлката от любимата си бавачка, останаха в паметта му до края на живота му. Освен това по-късно, вече през 20-те години на 19 век, поетът учи фолклор в село Михайловски. Тогава в него започват да се появяват идеи за бъдещи приказки.

Въпреки това, директно към народни истории Пушкин се преобразува едва през 30-те години. Започнал да се опитва в създаването на приказки. Една от тях беше приказката за златна рибка... В това произведение поетът се опита да покаже националността на руската литература.

За кого А. Пушкин пише приказки?

Пушкин пише приказки в разгара на творчеството си. И първоначално те не бяха предназначени за деца, въпреки че веднага влязоха в кръга на четенето си. Приказката за златната рибка не е просто забавление за деца с морал в края. Това е преди всичко пример за творчество, традиции и вярвания на руския народ.

Самият сюжет на приказката обаче не е точно преразказване. народни творби... Всъщност малко от руския фолклор е отразено в него. Много изследователи твърдят, че повечето приказки на поета, включително приказката за златната рибка (текстът на произведението потвърждава това), са взаимствани от немски приказкисъбрани от братя Грим.

Пушкин избра сюжета, който му хареса, преработи го по свое усмотрение и го облече в поетична форма, без да се интересува колко автентични ще бъдат историите. Поетът обаче успя да предаде, ако не сюжета, то духа и характера на руския народ.

Изображения на главните герои

Приказката за златната рибка не е богата на герои - има само три от тях, но това е достатъчно за завладяващ и поучителен сюжет.

Образите на стареца и старицата са диаметрално противоположни, а възгледите им за живота са напълно различни. И двамата са бедни, но отразяват различни страни на бедността. И така, старецът винаги е незаинтересован и готов да помогне в беда, защото самият той е бил в същата ситуация неведнъж и знае какво е мъката. Той е мил и спокоен, дори когато има късмет, той не се възползва от предложението на рибата, а просто я пуска на свобода.

Възрастната жена въпреки същото социален статус, арогантен, жесток и алчен. Тя бута стареца наоколо, тормози го, постоянно се кара и винаги е недоволна от всичко. За това тя ще бъде наказана в края на приказката, оставена със счупено корито.

Старецът обаче не получава никаква награда, защото не е в състояние да устои на волята на старата жена. За своето послушание той не заслужаваше по-добър живот... Тук Пушкин описва една от основните черти на руския народ - дълготърпението. Точно това не ви позволява да живеете по-добре и по-спокойно.

Образът на риба е невероятно поетичен и наситен народна мъдрост... Тя действа като висша сила, която засега е готова да изпълни желанията си. Търпението й обаче не е неограничено.

Приказката за стареца и златната рибка започва с описание на синьото море, край чийто бряг възрастен мъж и възрастна жена живеят в землянка от 33 години. Те живеят много зле и единственото, което ги храни е морето.

Един ден старецът отива на риболов. Хвърля мрежата два пъти, но и двата пъти носи само морска кал. Третият път старецът има късмет - златна рибка се хваща в мрежата му. Тя говори с човешки глас и моли да я пусне, като й обещава да изпълни желанието ѝ. Старецът не поиска нищо от рибата, а просто я пусна.

Връщайки се у дома, той разказа на жена си всичко. Старата жена започна да му се кара и му каза да се върне, да помоли рибата за ново корито. Старецът отишъл, поклонил се на рибите и старицата получила това, което поискала.

Но това не й беше достатъчно. Тя поиска нов дом. Рибите също изпълниха това желание. Тогава възрастната жена искаше да стане благородничка от стълбове. Старецът отново отиде при рибата и тя отново изпълни желанието. Самият рибар бил изпратен от злата съпруга да работи в конюшнята.

Но това не беше достатъчно. Старата жена заповяда на съпруга си да отиде отново на морето и да го помоли да я направи кралица. Това желание също беше изпълнено. Но това не задоволи алчността на старата жена. Отново тя повика стареца при себе си и му каза да помоли рибите да я направят кралица на морето, а тя самата служи с нея на колети.

Рибарят предаде думите на жена си. Но рибите не отговориха, само наплискаха опашката си и заплуваха в морските дълбини. Дълго време стоеше край морето в очакване на отговор. Но рибите вече не се появиха и старецът се върна у дома. И там го чакаше възрастна жена с разбито корито, седнала до стара землянка.

Източник на парцела

Както беше отбелязано по-горе, приказката за рибаря и златната рибка има своите корени не само в руския, но и в чуждия фолклор. Така че, сюжетът на тази творба често се сравнява с приказката "Алчната старица", която е включена в колекцията на братя Грим. Тази прилика обаче е много далечна. Немските автори насочиха цялото внимание в приказката към моралното заключение - алчността не води до добро, трябва да можете да се задоволите с това, което имате.

Действието се развива и на морския бряг, но вместо златна рибка камбалата действа като изпълнител на желания, което по-късно се оказва и омагьосан принц. Пушкин замени това изображение със златна рибка, символизираща просперитет и късмет в руската култура.

Приказката за златната рибка по нов начин

Днес можете да намерите много промени в тази приказка нов начин... Те се характеризират с промяна във времето. Тоест от древността главните герои се прехвърлят в съвременния святкъдето също има много бедност и несправедливост. Моментът на улов на златна рибка остава непроменен, както и самата магическа героиня. Но желанието на старата жена се променя. Сега тя се нуждае от кола Indesit, нови ботуши, вила, Ford. Тя иска да е руса с дълги крака.

При някои изменения краят на историята също се променя. Една приказка може да завърши щастлива семеен живот възрастен мъж и възрастна жена с 40 години по-млади. Този край обаче е по-скоро изключение, отколкото правило. Обикновено финалът е или близък до оригинала, или разказва за смъртта на възрастен мъж или старица.

констатации

Така приказката за златната рибка все още живее и остава актуална. Това се потвърждава от много от неговите изменения. Звученето по нов начин й дава нов животвъпреки това, проблематиката, заложена от Пушкин, дори и при изменения, остава непроменена.

Всичко за едни и същи герои се разказва от тези нови опции, същата алчна възрастна жена и покорен старец и риба, изпълняваща желания, което говори за невероятното умение и талант на Пушкин, който успя да напише произведение, което остава от значение след почти два века.

Приказката за рибаря и рибата - нетленното дело на А.С. Пушкин. Приказката отдавна е станала толкова обичана и популярна, че за мнозина ще бъде неочаквано, че нейните литературни корени са в сръбския фолклор, а изобщо не в руския. На магьосника на думите на А.С. Пушкин успя да го адаптира по такъв начин, че всички описани реалности да са близки и разбираеми за нашите деца, така че го виждаме като прекрасно занимание за детето ви да чете приказка онлайн. На страниците на този сайт можете да освободите прочетете приказката за рибаря и рибата онлайн, и запознайте детето с тази най-интересна работа.

Каква е ползата от „Приказките за рибаря и рибата“?

Бързаме да угодим на онези родители, които внимателно подбират четиво за деца, само въз основа на неговата полезност. Открили сте не само завладяващ материал за четене - но и уникален по своята дидактическа и образователна насоченост. Онлайн приказка за рибаря и рибата ще научи хлапето да измерва желанията с възможностите, да не бъде алчно и да не бъде арогантно. Доброта и остър ум - това е, което ще помогне на бебето да не бъде изоставено! Вашето дете със сигурност ще научи това, ако му позволите да прочете очарователната история на рибаря и рибата онлайн.

Запознаване с Приказката за рибаря и рибата може да бъде мостът, до който ще доведе детето ви прекрасен свят, създаден от международно признат руски поет. Със сигурност хлапето ще иска да се запознае с други произведения. КАТО. Пушкин и по този начин невероятно обогатяват вашата литературна грамотност.

На морето на океана, на остров на Буян имаше малка порутена хижа: в тази колиба живееха възрастен мъж и възрастна жена. Те живееха в голяма бедност; старецът направи мрежа и започна да ходи до морето и да лови риба: това беше единственият начин да си набавя ежедневната храна. Веднъж старецът хвърли мрежата си, започна да дърпа и му се стори толкова трудно, колкото не се беше случвало досега: едва го извади. Гледа, а мрежата е празна; беше уловена само една риба, но рибата не е проста - златна. Рибите му се помолиха с човешки глас: „Не ме вземай, старче! По-добре да се пусне в синьото море; Аз самият ще ви бъда полезен: ще направя каквото искате ”. Старецът се замислил и помислил и казал: „Не ми трябва нищо от теб: излез на разходка в морето!“

Той хвърли златната рибка във водата и се върна у дома. Възрастната жена го пита: "Много ли улови, старче?" - „Да, само една златна рибка и я хвърли в морето; тя силно се молеше: пусни, каза тя, в синьото море; Ще бъда в добро състояние за теб: каквото искаш, ще направя всичко! Съжалих рибата, не взех откупа от нея, пусна я на свобода ”. „О, стари дяволе! Голямо щастие падна във вашите ръце, но не успяхте да притежавате ”.

Възрастната жена се ядоса, ругае стареца от сутрин до вечер, не му дава покой: „Само да можех да изпрося хляб от нея! В крайна сметка скоро няма да има суха кора; какво ще ядеш? " Старецът не можа да устои, отиде при златната рибка за хляб; дойде до морето и извика със силен глас: „Риба, риба. Стани опашка в морето, насочи се към мен. " Рибите доплуваха до брега: "Какво искаш, старче?" - "Старата жена се ядоса, изпрати за хляб." - "Върнете се у дома, ще имате много хляб." Старецът се върна: "Е, старице, имаш ли хляб?" - „Хляб има много; но ето бедата: коритото е разделено, няма в какво да се перат дрехите; отидете при златната рибка, помолете да дадете нещо ново. "

Старецът отишъл до морето: „Риба, риба! Стани опашка в морето, насочи се към мен. " Златна рибка плува: "Какво искаш, старче?" - "Старата жена изпрати, тя иска ново корито." - "Е, ще имате корито." Старецът се върна, точно на вратата, и старицата отново се нахвърли върху него: „Отидете - казва той - при златните рибки, помолете ги да построят нова хижа; не можете да живеете в нашия, така че вижте какво се разпада! " Старецът отишъл до морето: „Риба, риба! Стани опашка в морето, насочи се към мен. " Рибите плуваха, застанаха с глава към него, в морето с опашка и попитаха: "Какво искаш, старче?" - „Изградете ни нова хижа; старицата псува, не ми дава покой; Не искам, казва той, да живея в стара хижа: просто това е и вижте всичко да се разпадне! " - „Не тъгувай, старче! Върнете се у дома и се помолете на Бог, всичко ще бъде направено. "

Старецът се върна - в двора му има нова хижа, дъб, с издълбани шарки. Възрастна жена изтича да го посрещне, ядосва се повече от всякога, кълне се повече от всякога: „О, старо куче! Не знаете как да използвате щастието. Просих за хижа и, чай, мислиш ли - направи го! Не, върнете се при златната рибка и й кажете: Не искам да бъда селянин, искам да бъда командир, така че да добри хора подчинен, поклонен до кръста при среща. " Старецът отишъл до морето, казал със силен глас: „Риба, риба! Стани опашка в морето, насочи се към мен. " Риба плува, стана опашка в морето, насочи се към нея: "Какво искаш, старче?" Старецът отговаря: „Старата жена не ми дава покой, тя е напълно глупава: тя не иска да бъде селянка, тя иска да бъде командир“. - „Добре, не тъгувай! Върнете се у дома и се помолете на Бог, всичко ще бъде направено. "

Върна се един старец и вместо хижа има каменна къща, построена на три етажа; слуги тичат из двора, готвачи чукат в кухнята, а възрастна жена в скъпа брокатена рокля седи на високи кресла и дава заповеди. "Здравей, съпруго!" - казва старецът. „О, невежа! Как смееш да ме наричаш, губернатора, жена му? Хей хора! Заведете този човечец в конюшнята и го отстранете възможно най-болезнено. " Веднага притича слугата, хвана стареца за яката и го завлече в конюшнята; конярите започнаха да го лекуват с камшици и така се отнасяха с него, че той едва се изправи. След това старицата направила стареца портиер; заповядал да му даде метла, за да почисти двора и да го храни и напоява в кухнята. Това е лош живот за стареца: почиствайте двора цял ден, а където е нечисто - сега отидете в конюшнята! „Каква вещица! - мисли старецът. - Дариха й щастие, но тя се зарови като прасе и не ме смята за съпруг! "

Не мина много, не малко време, старата жена си направи труда да бъде командир, тя поиска стареца и заповяда: „Отиди, стар дяволе, до златната рибка, кажи й: не искам да бъда управител, аз искам да бъда кралица. " Старецът отишъл до морето: „Риба, риба! Стани опашка в морето, насочи се към мен. " Златна рибка плува: "Какво искаш, старче?" - "Защо, старата ми жена е по-глупава от всякога: тя не иска да бъде командир, тя иска да бъде кралица." - „Не тъгувайте! Върнете се у дома и се помолете на Бог, всичко ще бъде направено. " Върна се старец и вместо старата къща под златен покрив стои висок дворец; часовите се разхождат и изхвърлят оръжията си; зад разгърната голяма градина, а пред двореца - зелена поляна; войските са събрани на поляната. Старата жена, облечена като царица, се появи на балкона с генералите и болярите и започна да оглежда и развежда тези войски: барабаните биеха, музиката гърмеше, войниците викаха „ура“!

Не мина много, не малко време, старата жена си направи труда да бъде кралица, тя заповяда да намери стареца и да представи светлите си очи пред очите си. Настъпи суматоха, генералите се суетят, болярите тичат наоколо: "Какъв старец?" Намериха го насила в задния двор, заведоха го при кралицата. „Слушай, стари дяволе! Казва му старата жена. Отиди до златната рибка и й кажи: Не искам да бъда кралица, искам да бъда морски владетел, така че всички морета и всички риби да ми се подчиняват. " Старецът трябваше да отрече; къде отиваш! ако не отидете, тръгнете! С неохота старецът отишъл до морето, дошъл и казал: „Риба, риба! Стани опашка в морето, насочи се към мен. " Няма златни рибки! Старецът се обажда друг път - пак не! Обажда за трети път - изведнъж морето започна да шумоли, развълнувано; това беше светло, чисто, но тук беше напълно почернено. Риба плува към брега: "Какво искаш, старче?" - „Старата жена стана още по-глупава; той не иска да бъде кралица, той иска да бъде морска любовница, да властва над всички води, да командва над всички риби. "

Златната рибка не каза нищо на стареца, обърна се и отиде в морските дълбини. Старецът се обърна, погледна и не повярва на очите си: дворецът го нямаше, а на негово място е малка порутена хижа, а в хижата седи възрастна жена в окъсан сарафан. Започнаха да живеят както преди, старецът отново се зае с риболов; само толкова често, колкото хвърлях мрежите си в морето, вече не можех да хвана златната рибка.

Живееше със съпругата си край морския бряг. Веднъж попаднал в мрежата на един старец се натъква не на прост, но. Тя говори с рибаря с човешки глас и моли да я пусне. Старецът прави това и не иска никаква награда за себе си.

Връщайки се в старата си хижа, той разказва на жена си за случилото се. Тя се кара на мъжа си и в крайна сметка го принуждава да се върне, за да поиска награда от прекрасната риба - поне ново корито вместо старото, счупено. Край морето старецът призовава за риба, тя се появява и съветва рибаря да не бъде тъжен, а да се прибере вкъщи на спокойствие. Вкъщи старецът вижда новото корито на възрастната жена. Въпреки това тя все още е недоволна от това, което има и изисква да намери още полезно приложение магията на рибите.

В бъдеще старата жена започва да изисква все повече и повече и отново и отново изпраща стареца на рибата, за да поиска нова хижа за награда, след това благородството и след това кралската титла. Старецът всеки път отива до синьото море и извиква риба.

С нарастването на изискванията на старите жени морето става по-тъмно, бурно и неспокойно.

Засега рибата изпълнява всички искания. Ставайки кралица, старата жена изпраща съпруга си далеч от нейния „простак“, като заповядва веднага да го изгони от двореца си, но скоро отново иска да го доведе на нейно място. Тя ще продължи да го използва като лост за златната рибка. Тя вече не иска да бъде кралица, а иска да бъде морски владетел, така че самата златна рибка да й служи и да бъде в колетите й. Златната рибка не отговори на това искане, но безшумно заплува в синьото море. Връщайки се у дома, старецът намери жена си в старата си землянка, а пред нея имаше счупено корито.

Между другото, благодарение на тази приказка, обикновеното навлиза в руската говорима култура фраза за хващане - "да остане на дъното на коритото", тоест да остане накрая без нищо.

Произходът на приказката

Както повечето приказки на Пушкин, „Приказката за рибаря и рибата се основава на фолклорен сюжет и съдържа определен алегоричен смисъл. И така, тя има същото сюжетна линия с померанския „За рибаря и неговата съпруга“, представен от братя Грим. Освен това някои мотиви имат нещо общо с историята от руската алчна старица. Вярно е, че в тази история, вместо златна рибка, вълшебно дърво беше източникът на магия.

Интересното е, че в приказката, разказана от братята Грим, старата жена в крайна сметка пожела да стане папа. Това може да се разглежда като намек за папа Йоан, единствената жена папа, която успя да заеме този пост чрез измама. В едно от първите известни издания на приказката на Пушкин, старицата също поиска папска диадема за себе си и я получи, преди да претендира за поста на морската любовница. Впоследствие обаче този епизод е изтрит от автора.


Слушайте приказката за рибаря и рибата

Един възрастен мъж живееше със старата си жена
Край синьото море;
Те живееха в порутена землянка
Точно тридесет години и три години.
Старецът ловеше риба с мрежа,
Възрастната жена въртеше преждата си.
След като хвърли мрежа в морето, -
Мрежата дойде с една кал.
Хвърли мрежата друг път,
Сена дойде с морска трева.
За трети път той хвърли мрежата, -
Дойде мрежа с една риба,
С трудна рибка - злато.
Как ще се моли златната рибка!
Той казва с човешки глас:
„Пусни ме, старче, в морето,
Скъпи, ще дам откуп за себе си:
Ще изплатя с каквото поискате. "
Старецът беше изненадан, уплашен:
Той е ловил тридесет години и три години
И никога не съм чувал как риба говори.
Той пусна златната рибка
И той й каза нежна дума:
„Бог е с теб, златни рибки!
Нямам нужда от вашия откуп;

Пристъпете в синьото море
Разходете се там на открито. "
Старецът се върна при старата жена,
Казах й голямо чудо.
„Хванах риба днес,
Златна рибка, не е проста;
Рибите говориха по нашия начин
Помолих за син дом в морето,
Изплатих на висока цена:
Изплатих с каквото исках.
Не смеех да взема откуп от нея;
Затова я пусна в синьото море. "
Старата жена уволни стареца:
„Глупако, глупако!
Не знаехте как да вземете откупа от рибата!
Само да си взел корито от нея,
Нашата е напълно разделена. "

И той отиде до синьото море;
Той вижда - морето си играе малко.

Риба доплува до него и попита:
- Какво искаш, старейшино?

"Помилете, дама рибка,
Старата ми жена ме счупи,
Не дава спокойствие на стареца:
Тя се нуждае от ново корито;
Нашата е напълно разделена. "
Златната рибка отговаря:

Ще имате ново корито. "
Старецът се върна при старата жена,
Старата жена има ново корито.
Старицата се кара още повече:
„Глупако, глупако!
Проси, глупако, корито!
Има ли много личен интерес в коритото?
Върни се, глупако, отиди при рибата;
Поклон пред нея, молете за хижа. "

И отиде до синьото море,
(Синьото море е облачно.)
Той започна да щрака върху златната рибка,

- Какво искаш, старейшино?

„Помили, госпожице рибо!
Старицата се кара още повече,
Не дава спокойствие на стареца:
Нацупена жена пита за хижата. "
Златната рибка отговаря:
„Не бъдете тъжни, вървете с Бог,
Така да бъде: ще има хижа за теб. "
Той отиде в землянката си,
И от землянката няма и следа;
Пред него е хижа със светлина,
С тухлен, избелен комин,
С дъб, яки от дъска.
Възрастната жена сяда под прозореца
На каква светлина стои мъжът й се кара.
„Глупако, направо глупако!
Умолих те, глупако, хижа!
Върнете се, поклонете се на рибите:
Не искам да бъда черен селянин
Искам да бъда благородничка от стълб. "

Старецът отишъл до синьото море;
(Синьото море не е спокойно.)

Риба до него доплува, попита:
- Какво искаш, старейшино?
Старецът й отговаря с поклон:
„Помили, госпожице рибо!
Старата жена беше по-глупава от всякога,
Не дава спокойствие на стареца:
Тя не иска да бъде селянка,
Тя иска да бъде благородничка от стълб. "
Златната рибка отговаря:
"Не бъдете тъжни, вървете с Бог."

Старецът се върна при старата жена.
Какво вижда той? Висока кула.
Старицата му стои на верандата
В скъпо яке от самур,
Кичур от брокат отгоре,
Перлите, отсечени на врата ми
На ръцете ми има златни пръстени,
Червени ботуши на краката ми.
Пред нея са прилежни слуги;
Тя ги удря, влачи ги за чупруна.
Старецът казва на старата си жена:
„Здравейте, госпожо госпожо благороднице!
Чай, сега любимата ти е щастлива. "
Старата жена му извика:
Тя го изпрати в конюшнята да служи.

Ето една седмица, друга минава
Старицата стана още по-глупава:
Той отново изпраща стареца при рибата.
„Върни се, поклони се на рибата:
Не искам да бъда благородничка,
И искам да бъда свободна кралица. "
Старецът се изплашил, помолил се:
„Какво си, жено, преяла кокошка?
Не знаете как да стъпвате или да говорите,
Ще разсмеете цялото царство. "
Старата жена беше по-ядосана,
Тя удари съпруга си по бузата.
„Как смееш, човече, да спориш с мен,
С мен, благородна жена от стълба? -
Отидете до морето, те ви казват с чест,
Ако не отидете, те ще ви водят против волята ви. "

Старецът отишъл на морето
(Синьото море е станало черно.)
Започна да щрака върху златната рибка.
Риба до него доплува, попита:
- Какво искаш, старейшино?
Старецът й отговаря с поклон:
„Помили, госпожице рибо!
Отново старата ми жена се разбунтува:

Тя не иска да бъде благородничка,
Той иска да бъде свободна кралица. "
Златната рибка отговаря:
„Не бъдете тъжни, вървете с Бог!
Добре! старата жена ще бъде кралицата! "
Старецът се върна при старата жена.
Добре? пред него са царските покои.
В отделенията вижда старата си жена,
На масата тя седи като кралица,
Боляри и благородници й служат,
В нея се наливат отвъдморски вина;
Тя заграбва с отпечатани меденки;
Страшен страж стои около нея,
Те държат брадви на раменете си.
Както старецът видя - той се уплаши!
В краката се поклони на старата жена,
Той каза: „Здравей, страховита царице!
Е, сега любимата ти е щастлива. "
Старата жена не го погледна,
Само от очите тя заповяда да го прогонят.
Болярите и благородниците изтичаха,
Старецът беше избутан отзад.
И на вратата пазачите изтичаха,
Почти ги нарязах с брадви.
И хората му се присмяха:
„Обслужва ви добре, стари невежо!
Оттук нататък, невежа, наука:
Не седнете в шейната си! "

Ето една седмица, друга минава
Старицата стана още по-глупава:
Той изпраща придворни за съпруга й,
Намериха стареца, доведоха го при нея.
Възрастната жена казва на стареца:
- Върни се, поклони се на рибата.
Не искам да бъда свободна кралица
Искам да бъда господарка на морето,
Да живея за мен в Окияне-море,
За да ми служи златна рибка
И щях да го имам на колетите. "

Старецът не смееше да противоречи,
Не посмях да кажа и дума отсреща.
Тук той отива към синьото море,
Той вижда черна буря на морето:
И така гневните вълни набъбнаха,
Така че те вървят, така вият и вият.
Започна да щрака върху златната рибка.
Риба до него доплува, попита:
- Какво искаш, старейшино?
Старецът й отговаря с поклон:
„Помили, госпожице рибо!
Какво да правя с проклетата жена?
Тя не иска да бъде кралица,
Иска да бъде господарка на морето;
Да живееш за нея в морето Окияне,
Да й служиш сам
И тя щеше да го има на колетите. "
Рибите не казаха нищо
Просто изпръсках водата с опашката ми
И тя отиде в дълбокото море.
Дълго време край морето той чакаше отговор,
Не чаках, върнах се при старата жена -
Вижте: пред него отново има землянка;
Старата му жена седи на прага,
И пред нея е счупено корито.

Православно обяснение Приказки за рибаря и рибите. Монах Константин Събелников

Възрастен мъж (ум) със стара жена (сърце) е живял край морето 33 години. Това означава, че човек е живял съзнателен живот (живял е с ума и сърцето си) и е станал готов да повярва в Господ Исус Христос, който умря и възкръсна на 33-годишна възраст.
Старата жена преде прежда - в този живот всеки човек със своите мисли, думи и дела създава за себе си морално състояние на духа, което ще бъде нейното облекло във вечността.
Старецът риболов - всеки човек търси своето добро в земния живот.
Веднъж той първо извади мрежа с кал и трева, а след това със златна рибка - веднъж човек разбира временността на временния живот и това му помага да вярва във вечността и в Бог.
Рибата е древен символ на Христос, а златото е символ на благодатта. Рибите поискаха да я пуснат, макар че нямаше нужда от нея, тъй като имаше власт дори над съдбата на хората - Господ призовава човек да прояви милост към някого и тя приближава милостта към Бога, отваря сърцето за вяра в Него.
Възрастната жена накара стареца преди всичко да поиска корито - човек, дошъл във вярата, започва духовния си живот, като прочиства съвестта си от греховете. Ап. Петър каза на вярващите евреи: „Покайте се и нека всеки от вас се кръсти в името на Исус Христос за прошка на греховете ...“ (). Невярващите нямат такива средства и не знаят как да облекчат съвестта си.
Възрастната жена се кара на стареца и го нарича „глупак“, защото човек действа по заповед на сърцето и, както каза Ла Рошфуко, умът винаги е глупак в сърцето си. Когато старецът отиде да поиска корито, морето се заигра - защото Бог не харесва, когато човек, който вярва в Него, иска да не му служи, а да Го използва за личните си цели, дори и да са добри.
След като получи ново корито, старата жена не благодари на рибите, а изпрати стареца с друга молба - вярващите рядко искрено благодарят на Бог за факта, че Той дава възможност да бъде очистен от греховете в тайнството на Изповедта. Започвайки църковния си живот, те по правило започват да молят Бог за здраве и просперитет в семейството и на работното място (нова хижа).
Тогава старицата поиска да бъде благородничка и кралица - човек започва да моли Бог за нещо, което служи за задоволяване на суетата и гордостта (в този случай, жаждата за власт). Господ понякога позволява на човек да получи това, което е поискано, така че когато получи, той израства с вяра в Бог, а след това, като е познал страстите си, е започнал да се бори с тях и за Бога се е отрекъл от това, което ги храни.
Когато възрастната жена стана благородничка, тя започна да бие слугите, защото когато човек получава чест и слава и храни суетата си с тях, сърцето му се втвърдява към хората. Тя удари стареца, който се опита да спори с нея - защото когато страстта на суетата се увеличава, тя повече доминира в съзнанието на човека.
Възрастната жена поиска да стане кралица - от желанието за слава човек отива към желанието за власт. Възрастната жена поиска власт над златната рибка - авва Доротеос казва, че гордостта пред хората води до гордост към Бог.
Старецът не можеше да разбере, че основният му проблем е естеството на баба му. Трябваше да поиска от златната рибка да смени старата жена, но той само се оплака от нея. По същия начин човек трябва да разбере с ума си, че основният му проблем са сърдечните страсти и след като дойде на вяра, той не просто трябва да изповяда греховете си (да се оплаче от старицата), а да помоли Бог да промени сърцето му.
Приказката показва какво се случва с хора, които се опитват с помощта на Бог да променят живота си, но не и себе си. Отначало животът им наистина се подобрява, но след това те служат не на Бога, а на страстите си, въпреки че самите те не го забелязват. Ако човек не се бори със страсти, тогава те се бият с него. Господ каза: „Който не се събере с Мен, се разпръсква“ (). Авва Доротеос каза, че в духовния живот човек не може да стои неподвижен, той става или по-лош, или по-добър. Трета няма. Поради гордостта човек остава на счупено корито. С течение на времето той все още губи земни блага: с пенсиониране или поради болест губи позицията си, влияние върху хората. Загубил тези предимства, той разбира, че след като е получил много за известно време в този живот, не е получил най-важното - не е станал различен.

Михаил Семенович Казиник, цигулар, преподавател-музиколог, учител, писател-публицист:

Попитайте всеки филолог в училище за какво е разказът на Александър Сергеевич Пушкин за рибаря и рибата? Всички ще кажат: „Това е приказка за алчна възрастна жена, която е останала при счупено корито“.
Моите добри, още една глупост! Пушкин е този, който ще губи време, за да осъди поредната алчна възрастна жена! Това е приказка за любовта. ОТНОСНО безусловна любов старец. Лесно е да обичаш красива, щедра, интелигентна жена. Опитвате се да обичате стара, мръсна, алчна стара жена. И ето доказателството: питам всеки филолог как започва приказката за рибаря и рибата. Всички ми казват: „Живяхме ...“. Да, вярно. „Имало едно време възрастен мъж със старица край самото синьо море!“, Нали? „Точно така!“ - казват филолози. „Точно така!“ - казват академиците. „Точно така!“ - казват професорите. „Точно така!“, Казват учениците. „Възрастен мъж и възрастна жена живееха край синьото море. Старецът ловеше с мрежа ... ". Грешно! Нямаше да е Пушкин. „Имало едно време старец със стара жена“ - това е най-обикновеното начало на приказка. Пушкин: „Един възрастен мъж живееше със старата си жена“. Усещате ли разликата? Защото все още има своя собствена! Пушкин дава кода! Собствен, скъпи: тридесет години и три години заедно. Плът от плът! Алчни - има такива стари жени! Лю-би-ма-я!
Напред: къде са живели? Край синьото море. Питам филолози: къде? - „Ами, край морето. До морето! " Не е вярно. До самото СИНЕ море. Това е вторият код на Пушкин. Както възрастната жена желае, тя престава да бъде „своя“ и морето сменя цвета си. Помня? "Синьото море стана облачно, почерняло." Морето престава да бъде синьо.