основното > Развод > Украински имена на жените: състав и произход. Украински имена


Украински имена на жените: състав и произход. Украински имена




Олег и Валентина светило - мистици, специалисти в езотерични и окултни, автори 14 книги.

Тук можете да получите съвет за проблема си, да намерите полезна информация и да закупите нашите книги.

На нашия сайт ще получите качествена информация и професионална помощ!

Украински имена

Украински имена на жените

Украински имена Обърнете се към групата на източните славянски имена, те са подобни на руските и беларуските имена.

Съвременните украински имена са разделени на няколко групи:

Славянски имена

Имена от православния календар (свързан с религиозната традиция)

Европейски имена.

Украински имена на жените

Август

Агапия

Агафия

Aglaya.

Агрия

Агни

Агрипин

Adelesyda.

Aelian.

Адриан.

Азалия.

Алевитина

Алин

Алис

Ала

Албонал

Беатрис

Бела.

Bertha.

Богдана

Богуслав

Болеслав

Борислав

Бронислав

Валентина

Валерия.

Ванда

Варвара

Василина

Vassa.

Вероника

Vіthorina.

VІktorія

Виола.

Viyletsta.

ВИРА

VІTA.

VІtalІna.

Влада

Владислав

Volodymyra

Галина

Ганна

Гафия

Гелена

Грузия

Гледане

Глициер

Горпина

Дария.

Диана

Дина

Доменна пещ

DomnІkiya.

Дола

Dofei.

Оценка

Еленора

YelvІra.

Емилия

Ема

ЄVgen.

ЄVGenія

Евдокия

- Водсія

Евлаля

Evlafia.

ЄVpraksiya.

Елизабет

Єpistima.

ЄfimІІ

Єfrosinka.

Жанна

Зиня.

ІVNA.

Іzabella.

ІOzold.

Іларія

ІЛОНА

Іnga

Іnes.

ІNNA.

Іруда

Ірина

Іsidora.

Казимир

Калева

Калиста

Camila.

Капитолина

Карина

CarolІna.

Катерина

Кира

Клавдия

Клара

Климент

Корнелия

Xeniy.

Лада

Лариса

Leokadiya.

Leontin.

Леся

Likoria.

L_an.

L_dІІ

Лилия

LІlІІ

L_na.

Luckeria.

Лукия

Любов

Людмила

Привеждане

Маргарита

Марина

Мария

Марфа

Мар "Яна.

Матилда

Мелания.

Мелия.

Мелитина

Милан

Милослава

Мирослава

Михаилин

Мотор

Надя

Настасия

Наталія

NellІ.

Neonila.

Ника.

. \\ T

Невредим

Odka.

Оксана

Олександра

Олександрина

Олена

Олезия

OlІmpІada.

OlІmpiya.

Ола

Olga.

Oniskian.

Орина

Поул

Peacina.

Парасово.

Пелагия.

Пол

Пулчерия

доволен

Фасада

Reg_na.

Renata

Рима.

роза

Роксолана

Ростислав

Руслана

RufІna.

Сабин

Саломе

Свитлан

Северина

Селета

Серафима

Сидора

Силвия.

Стізована

Соломия.

София

Станислав

Stella.

Stepanida.

Стефаня

Те.

Тамара

Теофила.

Има

Тодора

Тодози

Улита

Улиана

Устина

FÃÃ.

Fevronia.

Fekla.

Феодосия.

Feofania.

Feofila.

Fotinia.

Frosina.

Харита

Харитин

Хима

Христос

Khotyn.

Кристин

Югина

Юлиан.

Юлия.

Юлияна

Justina.

Yukhimiya.

Justha.

Jadviga.

Якилина

Джанина

Ярина

Нашата нова книга "Енергийна име"

Осветление на Олег и Валентина

Адрес на нашия имейл: [Защитен имейл]

По време на писането и публикуването на всяка от нашата статия, няма нищо подобно в свободен интернет. Всеки наш информационен продукт е нашата интелектуална собственост и е защитена от закона на Руската федерация.

Всяко копиране на нашите материали и публикуването им в интернет или в други медии, без да се уточнява нашето име, е нарушение на авторското право и се преследва от закона на Руската федерация.

Когато препечатате всички материали от сайта, за авторите и сайта - OLEG и Валентина - Задължително.

Украински имена. Украински имена на жените

Любов заклинание и последствия - www.privorotway.ru

А и нашите блогове:

Украинските имена имат много общо с руски и беларуски. Не е изненадващо, защото нашите народи имат общи корени и една история. Преплитането на съдбата доведе до факта, че сега в Украйна поиска да записва децата на името на руски език, докато на родния си език може да звучи напълно различно. Каква е характеристиката на украинските имена?

Погледнете в миналото

Сега в Украйна, модата се връща, за да се наричат \u200b\u200bдеца от Старославлянски имена. Така че в детските градини и училищата можете да се запознаете с момичетата Богдан, Мирослав, Божественото, Верен, Божен. Момчетата са оценени от Добромир, Иззеслав, Любомир. Но това са само съвременни тенденции, въпреки че са уважавани почти цялата вековна история на братските хора.

Когато християнството е прието в Русия, всеки трябваше да бъде кръстен в църквата и да даде имената на мъчениците на светиите. Тази традиция е запазена сега. Но ние все още продължаваме да наричаме деца точно както е записано в показанията? Защо става?

Оказва се, че този феномен е повече от хиляда години. От първите християнски години хората, които са свикнали така, продължават да наричат \u200b\u200bдецата си. И какво иска от тях църквата, просто остава на хартия. Така че имената всъщност могат да бъдат различни. Богдан в детството беше кръстен под банера на Свети Зиновея и Ивана като Отаслав.

Примери за имената на християнския произход

Но езикът на хората е страхотен и могъщ, така че някои украински имена все още са били взети назаем от християнската вяра. С течение на времето те са променени и адаптирани към нежния звук на огревен език. Аналозите, между другото, има оригинални руснаци. Например, Елена в Украйна звучи като Олеон, Елеан - Омлиан, Глихерия - лукс (Рус. Лучьер).

На древен руски език няма имена, които започнаха да бъдат на първата буква на азбуката А. Това правило по-късно премина в Украйна, с изключение на името Андрей (Андрией, макар и в някои села, можете да чуете Handlizy) и Anton. Но Александър е по-познат на нас и Алексей изпъква първото и се превърна в Олександра и Олексия. Между другото, хубавата Анна в Украйна звучи като Gann.

Друга фонетична характеристика на древен език е липсата на буквата Е. Почти всички думи с F са привлечени от други страни. Ето защо християнските варианти на Фекла, Филип и Феодосий се превърнаха в Тесла, Пилип и Тодоса.

Украински мъжки имена

Назовете всички имена, подходящи за момчета и които ще се считат за оригинален украински, е просто невъзможно. Тяхното голямо количество и всички те имат по-стари славянски корени. Предлагаме да разгледаме най-често срещаните украински мъжки имена и тяхното значение.


Дамски имена

Много женски имена имат производна форма от мъжки. Списък на украинските имена в женската форма:

Стойността на украинските имена може да бъде разбрана от самото име. Не-украинските думи бяха използвани за показване на техните значения за естеството на детето. Ето защо, ако прочетете милост, тогава имате предвид, че това сладко творение определено ще стане известно.

Как да прочетете украински имена

На украински език почти всички писма са подобни на руския. С изключение на някои. Те представляват специална трудност за жителите на други страни, тъй като езикът изисква да ги освободи гладко и внимателно.

Така че буквата G е в две версии. Първото обикновено се чете от Gundy, нежно, а вторият с опашката е по-твърдо. Освен това:

  • e се чете като руски e;
  • Тя:
  • І - и;
  • и - по подобен начин;
  • - като "yi"
  • bL - като руски e.

Характеристики на съвременните имена

Съвременните украински имена вече са загубили уникалността си. Разбира се, родителите на западните региони и някои централни райони все още запазват древните традиции, но останалите останалите и особено големите градове предпочитат да използват русифицирани форми. Между другото, данните за дадено лице е написано на два езика - национален и руски език.

По време на нашите предци имената, които новородените подчертаха собствените си ценности. Сега тайните ценности са малко хора, които се интересуват. Този материал ще разкаже за украинските имена, техните истории.

Историческа екскурзия

Украинците са допринесли в по-голяма степен част от причините от православните светии и в по-малките - традиционните имена на славяните.

Източните славяни за дълго време използваха древното именуване на невероятни предци заедно с църквата. Така беше необходимо: човек, когато се кръсти в християнската църква, получи името на църквата и при раждането той се наричаше обикновен. Така детето е било защитено от две божества през целия си живот: езическия Бог и християнският светец. Прилепването на църквата, според доказателствата за множество писмени източници, бяха скрити от всички чуждестранни хора. Така че човек е защитен от арженте, щети и зли. Двойните имена и в нашите дни не са необичайни.

С течение на времето църковната славянска именуване е твърдо включена в живота на украинците и започна да се възприема положително. Поради спецификата на езика и особеностите на произношението, те бяха леко променени. Например, украинските имена никога не са започнали в буквата А: Oleksandr (Александър), над глад (Alerky). Такива модификации се случиха с буквата F: Hwwy (Feoodor), Panas (Athanasius). Въпреки това, осиновяването с това писмо в края съществуват днес: Еустафий, Йосиф. Скоростните дами са станали пълни заместители: Левко (бивш лъв), маркиране (преди това Пелагия), Варка (бивш Варвара), Грицико (преди това Григорий), Юрко (преди (по-рано), Tsamysh (Timofey).

Какво е популярно днес?

Има следната класификация на украинските имена:

  • Приключенията, които идват от стария ортодоксален календар (Лариса, Олександра, Олена), са доста често срещани, те все още наричат \u200b\u200bдеца;
  • Мъжки украински имена, корените на които се простират от стария славянски език и многобройните си недостатъци: Святослав, Владислав, Ярослав, Яропол, Яромир, Виволов;
  • Полски с католически произход: Любомир, Тереза, Уанда;
  • Дамски украински имена, които идват от други страни, представени на модни тенденции: Карина, Жан, Йозета.

Повечето от украинските съвременни причини имат румънски германски произход. Той характеризира тяхната древна символика (всички без изключение е смисълът), Юбийливост: Мирослав, братско.

Колко най-вече нарече децата в Украйна тази година?

Статистиката докладва, че миналата година Александър (Саша) и Анастасия (Настя) станаха най-популярните сраствания на момичето и момче в Украйна. Те са красиви и имат отлични положителни характеристики, чиято точност доказва щастливите съдби от хиляди насти и крила, които вече са живели живота си на земята. Александър винаги се смяташе за победител и Анастасия означава "съживен". Името на децата по този начин хората се надяват на светло бъдеще, добър и спокоен живот.

Анна (Аленка, Аня), Алена (Аленка), Валентина (Валя), Полина (области), Наталия (Наташа), Елиза Аймета (Наташа) също са в горната половина на годината на именуване на жените. Древните прилепвания сега се радват на по-малко търсене, хората са по-склонни да дадат мода.

Момчетата се наричат \u200b\u200bнай-често такива: Maxim (Max), Dmitry (DIMA), Филип, Егор (Egor), Никита. Много от тези причини имат славянски корени и се използват активно в Русия и в близост до чужбина.

Най-редките решения

Как беше по-рядко наричаните момчета? Това бяха: Зели, Августин, Форейм. Тези сраствания са необичайни, те са трудни за произнасяне и комбиниране с името и покромишността на обикновените украински. Наречени, така че децата могат да имат проблеми с връстниците в училище и в двора.

Момичетата получиха следните редки решения: Carabis, Indira, Ala, Aladin. Те рядко се използват поради трудността на произношението и неактивността заедно с често най-обикновените имена на украинците.

Списък на красивите украински имена

МомичетаМомчета
AgathaДобър, приятелскиАгрегатЧестен, чист, на открито
АлинаИмате разлика от другиArkady.Обича Бога
Anfisa.Звезда, лъскаваГеорги.победител
БоголюбаЛюбящ БогВалентинценна
Vista.Разглеждане в бъдещетоАлексейДобре, защитавайки бедни
АгнияЧист, чистБенджаминлийджиер
Zlata.скъпоценниVsevolod.Командир, лидер, лидер
ЛюбавалюбимостГаврилаСилни, запомнящи се
МалшаМалко, ценноDorofa.Мускан на небето
ВелимираМиролюбив, тихКорениЩе намери изход във всяка ситуация
ДенаДаване на обезщетениеМакар.щастлив
ЛюдмилаСладък хораFEDOT. Радостен, сияен
СнежанаСтуд, скроменЗамайване Сервиране на ярки мисли

Приемането на бебето трябва да бъде щастливо и радостно, да даде надежда за най-доброто и затопляне със звука си. Така че само обичащи родители, които му желаят щастие, може да се обади на детето.

Руското име - украично име? Паспортен проблем

По време на СССР имената на съюзническите републики бяха записани в паспорти на два езика - руският и национален език на републиката. В същото време (в случая с Украйна и Беларус), името и патронемията не са били преписани, както е обичайно в целия цивилизован свят, но е заменен със съответните аналози: Petr Nikolaevich - Petro Mikolajovich, Надежда Владимировна - Надя Володимирівна. Националността на дадено лице няма ефект: украинският петрол в руско-говорящи документи все още се появява като Петър, а руската надежда в украинско-говорящата - като Надия.

В съвременното украинско законодателство тази практика е теоретично отменена: според Конституцията гражданинът има право да преписва име и фамилия в съответствие с националните си традиции. В действителност обаче, за да се постигне желаното писане на името, хората трябва да преодолеят много бюрократични препятствия. Същото се случва същото с името на името в удостоверението за раждане. Дълго време родителите, които искат да се обадят на дъщерята на Ана, дойде до упоритата съпротива на службата по вписванията, която твърди, че в украинския език няма такова име и има Gann (която е явна неграмотност: версията на Анна съществува в украински много векове). Напоследък съпротивата е намалена - не на последно място, защото законно разбират родителите започват да оспорват тези действия в по-високи случаи.

Как се произнася украински имена

Украинската азбука е много близо до руски, но между тях има няколко различия:

д.прочетете като руски д.;
є - като руски д.:
і - като руски и;
и - като средна между руски език си и;
ї - като " yi."
бЛ. - като руски д.след съгласие: Stas бЛ. - STA. д. (но не става).
йо - като руски д.в началото на думата или след твърди съгласни.

За разлика от руския д.което винаги се набляга на украински bo / Yo.може да е нестабилно.

Писмо " г."Показва звънене на гърлен или детерипален звук (както в руското литературно произношение на думата Bo г.)

Писма с, Комерсант, Д., Д. В украинската азбука няма азбука. Заедно се разделя твърд знак, използван апостроф ( ’ ).

Ненапрегнатите гласни на украински език се произнасят толкова ясни, колкото под стрес (за разлика от руския език, където ненапрегнатите O обикновено се превръщат в А и Е - в и: до норова, Т. ил. изаден план).

ОТНОСНО В затворената сричка в украински, често се превръща в і От тук има сдвоени имена: Антон и Антина, Тикхон. и Тихин. Но и двете опции са склонни еднакво: Антона, Антон, Антон, Тикхон., Тикхон, Тикхон..

Украински мъже имена, завършващи с - относно, наклонени на втория спад: Данило- Данила, Данил, Данил, Петро- Петър, Petr., Петро.

Украинските женски имена бяха оформени в продължение на много векове, отразявайки историята на живота, вярванията на украинците и тяхното взаимодействие с други народи. Днес основата на жените украински имена е християнските имена на църковния календар, а първите имена преминават от езическия период.

Произход

Старославянскоей

Кристиян

С пристигането на женското християнство започна да се нарича шокове. Новите имена бяха гръцки (Василиса, Антонина), Латинска (Варвара, Валентина), германски (Алис, Инга, Ирма) и еврейски (Anna, Marfa). Дълго време две имена бяха използвани в паралелно - църквата, дадена по време на кръщението, а езическият език, използван в ежедневието.

Идващи от Европа

В резултат на взаимодействието на народите, католическите имена на западните славянски страни бяха взети назаем:

  1. Уанда.
  2. Има.
  3. Власта.
  4. Руже.
  5. Kvitoslav.

От други култури дойдоха имената, които започнаха да се произнасят по украинския начин: Злата, Дариан.

Заемане през 20-ти век

В съветските времена, под влиянието на западната култура, украинският език включва имена:

  • Снежана.
  • Карина.
  • Angelica.
  • Анджела.
  • Диана.
  • Камила.
  • Каролайн.
  • Кристина.

Модификация

Християнските имена бяха чужди на украински изслушване и не носеха смисъл за хората.

С течение на времето неудобното за произнасящите звуци бяха заменени или променени на други:

Някои форми на имена на календар са станали независими: Oksana (от Ксания), Алена (от Елена), Арина (от Ирина). В този случай модифицираните имена запазват своите стойности.

Как да наричаме момиче - избор

В древни времена

Името беше поставено от качествата, които искаха да се видят при детето. Жените украински име обикновено бяха красиви и служеха като орнамент за момичета, заедно с бижута и облекло. Имената подчертаха качествата, които бяха оценени при жените - мекота, нежност, красота.

Понастоящем

Днес родителите наричат \u200b\u200bмомичета, базирани на лични предпочитания, опитвайки се да изберат красиво име, съгласна фамилия. За да изберете име с добра енергия, обърнете внимание на съдбата на жените, които го носят.

Моден ефект

Мода за циклични имена и зависи от политиката, музиката, литературата, публичните лица. Напоследък популярността на простите имена (Елена, Анна, Марина) бе заменена от претъпкания реколта християнин (Пелагия, Марфа, Евдокия).

В началото на 21-ви век се появи интерес към старите славянски имена (Братислава, Любомил, Мирослав). Модерните тенденции носи европейски и американски имена на украински: Адели, Йоанна, Моника. В момента хората отново се обръщат към обикновените обичайни имена на жени.

По значение

Всеки родител при избора на име сънища, че дъщерята става щастлива. Избор на името, не забравяйте да изучавате стойността му, която може да повлияе на характера и съдбата на момичето.

Списък на азбучните опции и тяхната стойност

Украинските имена на жените се отличават със специална красота и манталитет. За да изберете име, можете да използвате списъци на украинските имена на жените. Важно е да се оцени не само звука, както и преводът и стойността на името.

Популярен

Момичетата с популярни украински имена обикновено са по-лесни за разходка през живота. Те са вредни, разбираеми и са запознати, подкрепяни от обществото. Общите имена дават повече свобода на своите превозвачи, способността да избирате пътя си. Популярността на името се променя с времето, но има най-много използвани и любими украински имена на жените.

  • Александра (гръцки.) - защитник, смел. В противоречивия характер, мъжете и женствеността се комбинират.
  • Алена (гръцка) - блестящ, слънчев. Весела, весела, има високо самочувствие.
  • Алина (лат.) - друг, за разлика от другите. Горди, упорити, с добра памет и творчески способности.
  • Анастасия (гръцки.) - преродени, възкресени. Умствено и отзивчиво, с прекомерно и принципно.
  • Анна (Хеб.) - Божията милост. Самостоятелно, независимо, има аналитичен склад на ума.
  • Антонин (гръцки) - противоположни, конкурентни. Весел, добродушен, с добри организационни способности.
  • Бела (славян.) - Бял, чист. Сладко, мек, емоционална природа, предразположен към точни науки.
  • Богдана (слава) - Бог даден. Добър, мек, чувствителен и сантиментален.
  • Валерия (лат.) - Силни, здрави. Комплексът, импулсивното, се отличава с непостоянство.
  • Варвара (гръцки.) - непознат, чужденец. Затворен, бавен, с тежка интуиция и тенденция към работа.
  • Вера (гръцки) - Вера, служеща Бога. Умни, истински, практични, има организационни способности.
  • Вероника (лат.) - Привеждане на победата. Общителен, емоционален, обича комфорта и красивите неща.
  • Виктория (гръцки.) - Богиня на победата. Съчетава постоянство, упоритост с доброта и срамежливост.
  • Влада (слава) - притежаваща слава. Свързва практичността и доброто въображение, материал и творчески.
  • Галина (гръцки) - Спокойно, спокойно. Обслужване, добро, знае как да намери златна среда.
  • Дана (слава) - Това е дадено. Противоречиви, скромни и постоянни, с добра интуиция.
  • Дария (гръцки) - Богат, който притежава благословия. Артистични, решаващи, лесно се адаптират към нови условия.
  • Юджин (гръцки) - Високо, благородно. Страстни, необуздани, с висок разузнавателен и артистичен вкус.
  • Катрин (гръцки) - безупречна, чиста. Умни, горд, с добро въображение.
  • Елена (грък.) - слънчева, блестяща. Весел, умен, с богат вътрешен свят.
  • Елизабет (Хеб.) - поклонение на Бога. Бърза, капризна, направо в комуникацията.
  • Zhanna (Heb.) - Божията благодат. Упорити, находчиви, с високо самочувствие и лидерски качества.
  • Зинаида (гръцки) - собственост на Зевс. Асамблеята, арогантен, интелигентен, с пробивни способности.
  • Zlata (Heb.) - златна, ценна. Сериозен, скромен, тактичен, добра любовница.
  • ZOYA (гръцки) - живот. Балансиран, със силни воля и насоки.
  • Инна (лат.) - Storm Stream. Лесен, надежден, гъвкав, анализатор в склада на ума.
  • Ирина (гръцки) - мир, мир. Чувствителен, волящ, умен, обича богат живот.
  • Карина (лат.) - скъпа, скъпа. Изследвано, способно, лесно намира общ език с хора.
  • Кристина (лат) - Кристиян. Способни, общителни, умишлено взема решения.
  • Ксания (гръцки) - гостоприемен. Атрактивна, общителна, разработена интуиция и висока интелигентност.
  • Лера (лат.) - Силни, здрави. Ярък, авторитарен, свобода, който обича, уверен.
  • Любов (слава) - любов. Компаная, ясна, с аналитичен склад на ума.
  • Людмила (слава.) - сладки хора. Емоционални, активни, обвързани с дома и семейството.
  • Марина (гръцки) - море. Удебелен, свобода, с развито въображение и разследване.
  • Мария (Хеб.) - Желателно, спокойно. Активни, динамични, критични, обича свободата.
  • Надежда (гръцки) - Надежда. Независими, светли, не одобряващи ограничения.
  • Наталия (лат.) - Роден в Коледа, Коледа. Упорити, прав, надарени в много области.
  • Нина (Хеб.) - Баба. Горд, тактичен, четене и отговорно.
  • Оксана (гръцки.) - Чуждестранни, чужди. Чувствителен, спокоен, обича децата.
  • Олеся (UKR.) - Момиче от гората, гората. Независим, ексцентричен, докато мек и любящ.
  • Olga (Skand.) - мъдър, свят. Тя има силна воля, висока интелигентност и голяма ефективност.
  • Полина (гръцки) - слънчева, посветена на Бога на Слънцето. Определяне, активен, любезен и отзивчив.
  • Рада (слава.) - Радостно, красива. Енергичен, отговорен, лидер в натура, хуманитарно мислене.
  • Руслана (турчин.) - лъвица. Смес от енергия и сила със съмнения и предпазливост.
  • Светлана (слава) - Светлина на земята, светлинна. Чист, постоянен, духовен, с тънка интелигентност.
  • Снежана (слава.) - Зима, снежна. Чувствителни, ранени, податливи на мненията на други хора.
  • София (гръцки) - мъдър, разумен. Активен, любопитен, обича да бъде център на вниманието.
  • Taisiya (гръцки) - плодороден. Определяне, независимо, активно, с развита интуиция.
  • Татяна (гръцки.) - основател, организатор. Първоначален, непредсказуем, независим, обича ред.
  • Уляна (лат.) - принадлежащи към Юлия. Енергичен, силен, отворен за хората, защитава справедливостта.
  • Юлия (гръцки.) - къдрава, вълнообразна. Общителен, променлив, с творчески способности и интуиция.
  • Яна (Хеб.) - Божията милост. Съчетава нерешителност и увереност, ум и интуиция.