Японските имена, свързани с животни. Женски японски имена и ценности - изборът на красиво име за момичето




Японските имена, поставени в тях смисъл и техният произход се интересуват от много любители на културата на изгряващото слънце. Тайнствената и загадъчната Япония винаги манивира чужденци с очарованието си и незабравими традиции. Благодарение на уникалните жанрове на графичен роман и анимация, излязоха отвъд Япония, широката публика бе наградена с мистериозния свят на тази далечна страна. На първо място, тя се свързва с самураите, нежни падащи венчелистчета на Сакура и вековна култура със специален азиатски вкус, който прониква много области на обществото.

Имената на японците се състоят от лично име и фамилия, но в Япония няма патримонии. Когато се срещнете или споменете някой, хората първо наричат \u200b\u200bфамилното име, използвано от бащата, и само тогава личното име. Може да се наложи да го представим, но много необичайно да чуем Сорокина Елизабет вместо Елизабет Сорокина. Една от причините за тази разлика може да се нарече посоката на писмото. В Япония за дълго време пише колоните вдясно, което наложи тяхната сянка и по реда на подаване.

В гъсто населена страна, родителите се опитват да дадат на дете необичайно име, което би отделило своя превозвач между другото. За тази цел използването на редки йероглифи.

Такива стремежи са довели до проблем с документацията. Една грешка доведе до голям брой проблеми и последващи производства.

За да се предотврати объркване, от средата на миналия век има списък на разрешени и допустими знаци в имената. Сега, в общата сума има повече от две хиляди, но не всички йероглифи могат да се показват правилно без допълнителни програми на устройството. През века на цифровите технологии това може да усложни средния живот. Преди да се регистрира, администрацията уведомява родителите за възможните проблеми.

Според законодателството на Япония може да се използва:

  • йероглифи както на азбука с сричка;
  • латински транслитерация;
  • kanji Hiieroglyphs се препоръчва за употреба;
  • условни признаци и признаци на японско писмо.

Никой не ограничава броя на йероглифите в личното и раждане. Ако желаете, те могат да се състоят от четири и от десет или петнадесет. Това е доста рядко.

Обикновено японците са кратки, в едно или две имена на символи, записани от една от двете традиционни азбуки.

Общи имена Значителна част от популацията на Япония получи само през втората половина на деветнадесети век. След това отиде бордът на императора мутшито. Хората даде право самостоятелно да избират името си.

Селяните, които не притежават широка фантазия, често са използвали имената на терена, в който са родени.

За да се получи фамилното име, също прибягна до късмет или попитан съвет в храмовете. Отбелязани са случаи, когато жителите на цялото село станаха име на същото име. След като анализира съществуващите фамилни имена, стигна до заключението, че само една четвърт от генерични имена не се прилага за имената на географските обекти.

Например, най-често срещаните имена са:

Отделно си струва да се подчертаят имената на японските монарси. Те липсват. Няма император и малко членове на семейството му. От това правило се правят изключения в изключително редки случаи. Най-често, поради брака на принцовете с обикновените хора, съществува загуба на наследство на имперското заглавие и статуса на член на имперския семейство. Вземете фамилното име да имате право на вдовици князе и принцеси, също губят гореспоменатия статус. Ако човек влезе в семейството на императора, той е лишен от предишното си фамилно име. Беше със съпругата на управляващия император Акичимото - Митико. Този брак е значителен, защото наследникът към трона взе гъвкавост в жена си, а не момиче от аристократичното семейство и не загуби титлата си. По-късно той взе трона след смъртта на баща си.

Япония отдавна е патриархална страна. От раждането в него жената е била подготвена от ролята на пазителя на огнището и майката на децата. Момичетата бяха ваксинирани същите благодетели като техните връстници от други средновековни страни. За родителите бяха щастие да видят красиво и щастливо дете пред него. Японските женски имена и тяхното значение отразяват това в пълна сила.

Японските женски имена често имат йероглифи с подобен превод. Можем да видим сред тях онези, които означават любов, нежност, истина, красота, толерантност, подчинение и други. Желанията трябваше да отидат при момичето на Наски. Тези концепции са леки и женствени.

Sufifix "Co.", също често срещан от японски, е преведен като дете или дете. Името на споменатия по-горе императрица Mitiko може да бъде преведено като "красиво дете", което е достойна за съпруга на владетеля на тази страна. Но съвременните момичета в неформалната комуникация могат и изобщо дават на този суфикс. Те са представени вместо Юко, "нежно дете", като Ю - "нежност", и Фуджико - "дете на глиция", като Фуджи, това в преведено означава "глиция".

Красивите и запомнящи се японски имена често се превеждат като имена на растения. Трудно е да се намери човек, който не би се обадил на Сакура. Като се има предвид едно от писането, можем да кажем, че тези момичета са призовани в чест на красивата японска череша. Блумът й през пролетта, хана, става едно от най-важните събития годишно и е придружено от пикници. Така често наричате символи на компютърни игри, аниме и манга.

В допълнение към череша, момичето може да получи името си благодарение на iwa, праскова, хризантема и други растения, които очароват с тяхната благодат или красота.

Юри ще бъде задължена до прекрасна лилия, Момоко - светло-розови прасковни цветя и Ren - разположен в езерото на пита.

Въпреки разнообразието на женските имена в Япония и желанието на родителите, да разпределят детето си по някакъв начин, сред тях можете да маркирате 10 най-популярни:

  1. Химари - 陽葵 - изгрев.
  2. ХИНА - 陽菜 - Награда.
  3. Yua - 結愛 - любов.
  4. Сакура - 咲良 - обилен цъфтеж.
  5. Сакура - 桜 - Cherry Tree.
  6. Юна - 結菜 - елегантна.
  7. Rin - 凛 - студено.
  8. Aoo - 葵 - Малва, Геран.
  9. YUI - 結衣 - вратовръзка кимоно.
  10. Rin - 凜 - сурови.

Йероглифите с животински стойности или цифри сега са малко употреба. Те се считат за остарели. Но от всички правила има изключения. Например, Chinatsu, в едно от неговото писане, е буквално преведено като "хиляда години". Тя не може да се нарече непопулярна или забравена. Отлични примери могат да бъдат Chinatsu Nakayama, японски писател, в миналото актриса, или Chinatu Akasaki, известен като актриса на аниме и компютърни игри.

В ролята на индикатор за лично име се използват суфикси. В допълнение към описаната по-горе "Ко", тя може да бъде "mi", превежда като "красота", "е" - залив или йероглифи, което означава цвете, плат или ера.

Момчетата в Япония от всеки клас изчакаха ролята на защитник и семейния хляб. Че забележителните господа и самураите, че землетите са повдигнали своите приемници. Това засегна имената и по-точно на техните ценности, за младите мъже.

Популярни японски имена на къси мъже. Те са желанията на бъдещия човек. Той иска да види защитника, късмет, велик, здрав и съвършен. В съседната врата може да пише йероглифи, преведени като "син", "воин" или "герой".

Исторически, синовете бяха направени в чест на техния ред на външния вид.

Особено днес, имената, дадени на оригиналните първенства, са често срещани. Те биха могли да се оформят по два начина. Те могат да бъдат записани от йероглифи, преведени като числено и думата "син" или думата "първородна". Друг начин е приключил при присъединяването към името на бащата или качественото прилагателно суфикс "Чи". Той означава "първи син". Например човек може да носи водолаз. Преведен, това означава "великият първи син".

Всяка година в Япония е списък на най-популярните имена и за момчета. За разлика от жените, за мъжете, оценката през последните години не се променя много, но само техните позиции в нея се променят. Можете да маркирате най-много използваните имена:

Имената на мъжете също имат компоненти, сочещи към сексуалната принадлежност на своя превозвач. Суфиксът "о" означава "мъжественост" или "човек". "RO", в зависимост от йероглифа, "яснота" или "син". Все още има "Ki" - дърво, "Хико" - принц или "кучка" - асистент.

Заеми имена

През последните години японската култура на седемгодишните стъпки прави начините си към други страни. Не всички са посветени на тънкостите, но мнозина имат повърхностно знание. Сега е трудно да изненада човек с такива думи като "аниме", "манга" и други подобни. Подобен феномен има собствен огледален образ в страната на изгряващото слънце.

Японците привличат западни страни: техния манталитет, навици, ценности. Заетите имена от други езици са популярни.

Поради особеностите на фонетиката могат да се появят малки промени в произношенията. Но познаването на моделите, източникът не е трудно да се определи източникът.

  • Анна - 杏奈;
  • Мария - マリア;
  • Мария - まり や;
  • Emiri - エミリー - Емили;
  • Arisa - アリス - Алис.

"Екзотични" имена се трансформират по определени причини. На японски, няма звук "L". В чужди думи тя се заменя с "R", като Ariisa или Emiri. В случай на заем, краят на името няма да докладва кой е предназначен.

Не във всички азиатски езици заеми отиват с запазване на произношението. За китайците името на името и последващото записване се характеризира с йероглифи, а не изборът на герои според произношението. Всяка опции имат свои собствени предимства и недостатъци.

В Япония, както в Русия, е лесно да се срещне с човек с име, подходящо и момиче и човек. Тези имена включват желания, подходящи за всяко лице. Те могат да превеждат като "искреност", "подчинение" или "щедрост". Сред тях може да са имената на скъпоценни камъни или благородни метали.

  • Akira - 明 - светло, светло;
  • Aoo - 葵 - Малва;
  • Kin - 钦 - злато;
  • Kohaku - 琥珀 - кехлибар, кехлибар;
  • Makoto - 诚 - вярно;
  • Masumi - 真 澄 - яснота;
  • Мичи - 道 - път;
  • Nao - 尚 - благородни, благородни;
  • Хару - 春 - пролет;
  • Hiroshi - 浩 - просперитет.

Много езици имат имена на унисекс. Страната на изгряващото слънце не е изключение.

Unisex имената стават все по-популярни всяка година. Много момичета предпочитат да не наричат \u200b\u200bпълните си имена, завършващи с "Ко", поради "старомодното" име и бъдещите родители виждат подобна тенденция. Ето защо те се опитват да вземат модерни или неутрални опции по този въпрос.

Въпреки желанието на японците да запазят традициите си от намесата и внимателното отношение към опита на предците, с течение на времето, част от създадените по-рано преминаване в историята. Занаятите и старите мотиви ще нарушат и престанат да съществуват. Подобна аналогия може да бъде доведена с имената на хората. Те могат просто да загубят своята популярност за известно време и напълно от всеки път, оставяйки след себе си малка следа.

Модните тенденции могат да бъдат проследени чрез различни оценки за популярност, чийто броя на годината не се намалява от година на година.

Има рейтинги сред тях, които се изчисляват от броя на имената на бебетата през този период или от общия брой на превозвачите. В допълнение към писането, в горните върхове можете да проследите популярните произношения, които не зависят от записа и избраната азбука. Последният по-малко популярен. Изборът в произношението може да остане върху съвестта на родителите. Това осигурява по-голяма свобода за творчество от две и половина хиляди знака, които да използват правителството. При избора на име за бъдещото дете, японците внимателно проучва върховете и се фокусира върху тях преди окончателното решение.

Намаляването на неговото име не променя данните за човешки паспорт. Той дори срещу неговата воля ще носи пълната форма на името. На този етап това е простомодично. Друго нещо е, когато една или цяла група имена излизат от обращение.

Редки японски имена в превод означават животни. Днес такива имена са оставени малко.

Известният бойлер в моряк от манга е едноименния е познат на мнозина. Когато се превежда, е видима интересна игра: марка прическа usagi zucino прилича на големите уши на заек, които й дадоха име. Този пример е само изключение от общото правило.

За разлика от мъжките имена, при жени - рядко се използват цифри. Изключения са "първи", "седем" и "хиляди". Традицията на призоваването на момичетата по ред на външния им вид да се роди в аристократични семейства, но с течение на времето тя отиде на не.

Много лични имена на японски са подобни на музиката, толкова гладко и мелодично, те се вписват и се вписват в обща реч. Проблемно намиране сред тях "коронален" или непокътнат. Те имат свой собствен чар, което е трудно да се предадат думи.

Необичайни японски имена, прилежащи към мелодисуи и дълбоко значение, които могат да бъдат криптирани в тях. Трудно е да се избере сред красивите и да се използват имената на най-много.

Обърнете внимание на японските имена на буквата m в този списък. Може да се отбележи, че Моман е женска версия на Mamor. Любопитно е, че на руски сред имената има подобна двойка. Ако не разглеждате една и съща съкратена форма, александър и александър вариации на едно име за различен секс. Александър и Мамор има един превод, който ни позволява да кажем, че са аналози един на друг на различни езици.

Трудно е да се намери родител, който в очакване на появата на дългоочакваното дете да не търси сред най-сложните и оригинални имена, специални или особени. Трябва да дойде точно бебето му. Това е много труден избор, който може да повлияе на по-нататъшната съдба на човека. Нанасянето на отговорността за приемането на това решение попада върху раменете на двамата родители на бебето.

И това не е изненадващо, защото в Япония е много трудно да се промени името. Променянето на фамилното име при приключването на брака е възможно за съпруга й по фамилно име на съпругата му и обратното. В повече от 90% от случаите жената променя фамилното име. Но с името много по-трудно. В много редки случаи съдът позволява да се вземе нов, ако първият е бил изключително непокътнат или подобен на произношението с лоши концепции. Но тук играе роля не на субективното възприемане на името, но цялостното впечатление за него.

Недоволните родители на родителите, хората не могат да променят името, но намериха друго решение на този проблем. В Япония псевдоните са често срещани, които включват в основната идея, понякога спускането на личното име. Естествено, псевдоните нямат правна сила, но това е единственият компромис в тази ситуация.

Всяко име носи съобщение и семантично натоварване, което никога не трябва да се забравя, особено когато се занимава с красиви и редки чужди имена. Японците са много вредни и мелодични, тяхната история има много векове и популярността няма скоро.

Изборът на подходящо име можете да осигурите достоен и прекрасен живот на човек. Те вярват на японците, които внимателно са избрани с всички треперещи. Той поставя всичките им най-сърцевици и се надява на светло бъдеще.

: Rice_ball: Японски женски имена, за разлика от мъжете, прочетете доста и имат ясно значение. Те имат интересни традиции и незабравим превод. Имената на жените са поразителни със звука си и остава само да познае какво се крие зад него. Но предлагам да не предполагам и да научите какви са японските имена на жените. Надявам се, че ще бъде интересно за вас!

: RICE_BLE: Японските имена на жените са много прости при четенето и лесно преведени. Значението на името дава на собственика нещо повишено и красиво. Вие сами можете да се уверите, че имате списък на японските имена на жените.

Azumi - безопасно място на пребиваване

Ai - Indigo или любов

Аяно - цветове на коприна

AIKA - песен на любовта

Акеми - ярка красота

Aimi - Красота на любовта

Asuca - аромат

Atsuko - добро дете

Amey - Вечер дъжд

Ayame - Iris Flower

Акане - лъскав

Акана - диамант червено

Ayame - Момиче

Ariza - Благороден изглед

Bunko - образовано дете

Джанко - чисто дете

Юни - послушен

Isuri - Fountain.

Йоо - детски океан

Ioši - ароматен клон

Йосико - благородно дете

: оризова топка :. В зависимост от основния компонент, японските имена на жените могат да бъдат разделени на няколко групи. Така че, това може да бъде основното копие на абстрактната стойност. Например, "любов" (ах), "ум" (ti), "красота" (mi). Често такива компоненти показват желанието да имат необходимите качества в бъдеще. Втората форма е компонентите на животните или растенията. Така че компонентите на животните на практика не са практически използвани сега, те се считат за старомодни, но по-рано характеризира желаното здраве. Компонентите на света на растенията днес са популярни и са доста чести сред женските японски имена. Например, Момо (праскова), хан (цвете) и др.

Челе - костенурка (средно дълъг живот)

Kamiko - перфектно бебе

Kioko - детето на столицата

Кару - аромат.

COTOON - Звукова арфа

Кацуми - завладяваща красота

Кумико - трайно дете

Киоко - детски град

Kohke - Amber

Крава - Мир

Kika - Chrysanthemum

Мари - любима жена

Mai - Dance.

MIVA - красива хармония

Макрото - дясно и вярно

MIKO - Красива детска благословия

Mizuki - красива луна

Masami - елегантна красота

Minouri-Prady Havan.

Michiko -Best, че на правилния път

Мадока - кръг от цветя

Момо - Персик

Mamok - дете праскова

Mayumi - истинска абсорбираща красота

Mauco - Бебешки танц

Natsuko - дете на лятото

Naoki - честно наказание

Natsumi - Лятото за красота

Нобуко - преданоотдаден

Рас - Рушча

Рей - обаждане, дух, любезна жена

Рик - аромат, който оценява

Rie - ценна благословия

Лилия на рен-вода

Рико - дете Жасмин

Саке - Кейп

Sumiko - Мислене на дете

Scheker - Японско процъфтяване

Сакико - цъфтят бебе

Санго - корал

Томко - дете, което поддържа чист

Поемане - съкровище

Томоко - мъдър приветлив приятел

Taruko - светло дете

Uzoeji - заек

Ukeko - цъфтящо дете на слива

: Rice_ball: Има имена и цифра. Например, хиляда (TI). Има и имена, които означават времето на годината или феномена на природата. Например, Юки (сняг), Natsu (лято).

FUMIKO - ДЕТСКА СЪХРАНЕНИЕ Красота

Хикко - луксозно дете

Haruka - разстояние

Хишери - блестящ

Хотару - Firefly.

Hitomi - име за момиче с много красиви очи

Харуми - пролетна красота

Хоши - звезда

Haruki - пружинно дърво

Чи - хиляда благословии

Chia - Командир на RVS

CIIOCO - Дете хиляди поколения

Chow - Bare.

Chierau - хиляда пролет

Шийко - изобилие от дете

Shizuka-преподавано момиче

Shinju - перла

Шик - нежен елен

: оризова топка :. Името на две или повече йероглифи има индикативен компонент, обикновено в края. Най-често срещаният индикатор е "Ко", което означава дете. Но сега се счита, че не е модерно, така че момичето може да изхвърли този индикатор. Например, името на Юрико може да бъде записано като Юри. Въпреки това "CO" остава най-честият индикатор. Друг от най-често срещаните показатели е "Mi" (красота). Този индикатор може да е в началото на името и в средата и в края. Например, Mie, Eyumi. Друг от най-използваните индикатори е "KA" (цвете), e (ERA) и някои други.

Много от нас са запознати с японските имена на парцелите от аниме, на литературни и художествени характеристики, според известни японски актьори и певци. Но какво понякога означава това красиво и сладко, а понякога японските имена и фамилии са напълно непокътнати за ухото ни? Какво е най-популярното японско име? Как мога да превеждам руски имена на японски? Какво е значението на японското име йероглифи? Какви японски имена са редки? Ще се опитам да разкажа за това и много други неща, основани на личния опит в живота в страната на изгряващото слънце. Тъй като тази тема е много обширна, тогава аз го разделя на три части: в първата реч ще стане за японски имена и имената като цяло, и последните - красиви женски имена и техните ценности.

Японското име се състои от фамилното име и име. Между тях понякога вмъкнете псевдоним, например Naeu Noua Satoshi (тук NUE е псевдоним), но естествено не е в паспорта. И при преобръщане и в списъка на писанията, поръчката ще бъде поръчката: Първо последното име, тогава името. Например, Honda Jeap, а не Yeoska Honda.

В Русия, като правило, напротив. Сравнете какво става до Анастасия Сидорова или Сидорова Анастасия? Руските имена и фамилии обикновено са различни от японците това, което имаме много хора със същото име. В зависимост от поколението, в определен момент, сред нашите съученици или алогри, имаше три Наташа, четири Александър или солидина Ирина. Японците, напротив, преобладават същите имена.

Според сайта myoji-yurai. Японски "Иванов, Петров, Сидоров" е:

  1. Satō (佐藤 - помощник + глициния, 1 милион 877 хиляди души),
  2. Сузуки (鈴木 - Bell + дърво, 1 милион 806 хиляди души) и
  3. Такахаси (高橋 - висок мост, 1 милион 421 хиляди души).

Същите имена (не само върху звука, но и със същите йероглифи) е рядкост.

Как японските родители измислят имена на децата си? Най-надеждният отговор може да бъде получен чрез разглеждане на един от типичните японски сайтове - агрегатори на име (да, има такива съществуващи!) bi-neum..

  • Първо, имената на родителите са дадени (жените не винаги променят фамилията в брака, но при деца - фамилното име на бащата), например, nakamura 中村, тогава техните имена (например, masao и myiato - 雅夫 и美 千) и Paul Baby (момче). Фамилното име е настроено, за да намерите имената, съчетани с нея. Тя не се различава изобщо от Русия. Необходими са имената на родителите, за да се използва един от йероглифите от името на бащата (в случай на момче) или от йероглифите на майката (в случай на момиче) в името на детето. Наблюдава се приемствеността.
  • След това се избира броят на йероглифите в името. Най-често две: 奈菜 - Нана, по-малко от един: 忍 - Синобу или три: 亜由 - аюм, и в изключителния случай четири: 秋左 - Akisaemon.
  • Следващият параметър е вида на признаците, от които желаното име трябва да се състои: тя ще бъде само йероглифи: 和香 - Vaka, или Haragan за тези, които искат да напишат име: さくら - Сакура, или катакана, използвани за писане на чужди думи:サヨリ - Sorii. Също така в името може да се използва смес от йероглифи и катакани, йероглифи и Чирагана.

При избора на йероглифи се отчита от колко проклета тя се състои: има благоприятна и неблагоприятна сума. Има формирана група от йероглифи, които са подходящи за подготовка на имена.

Така че, първият резултат от моята хипотетична заявка - Nakamura Aiki 中村 合希 (стойността на йероглифите е реализираща мечта). Това е само един от стотици опции.

Йероглифите също могат да бъдат избрани от звук. От тук има голяма сложност в сравнение с руски и японски имена. Как да бъдем, ако има подобен звук, но различни значения? Този въпрос е решен по различни начини. Например, синовете ми се наричат \u200b\u200bРюга и Тайга, но руските баби и дядовци с дядовци ги наричат \u200b\u200bJurik и Tolody и е по-удобно да ги наричам Рюгас и Тайгаша.

Китайците, които се радват единствено от йероглифи просто записват руски имена според звука си, избират йероглифи с повече или по-малко добра стойност. Според мен най-последователният превод на руските имена на японците трябва да продължи от техните ценности. Най-популярният пример за прилагането на този принцип е името на Александър, т.е. защитникът, че на японски звучи като марур, означава същото и пише един йероглиф.

Сега по отношение на използването на имена в ежедневието. В Япония, точно както в Америка, във формална комуникация се използват фамилни имена: г-н Танака 田中 さん, г-жа Ямада. Чрез името + суфикс -сан, те се обаждат взаимно женски приятелки: Caico-san, Masako-San.

При семейства, когато се занимават с членове на семейството, семейното им състояние се използва един за друг, а не името. Например, съпругът и съпругата й не се наричат \u200b\u200bиме по име, те се обръщат към "suppulist" и "съпруг": Дана-сан 旦 那 さん и Oku-san 奥さん.

Същото с бабите и дядовците, братята и сестрите. Емоционалният цвят и един или друг статут на домакинството се подчертава от нестабилността на суфикси -кун, -Сама. Например, "Бабучка" е Baa-Chan ばあちゃん, красива като принцеса - "оку-сам" 奥様. Той е рядък случай, когато човек може да нарече приятелка или съпруга по име - в шумоленето на страстта, когато вече не може да се контролира. Жените са допустими да се свържат с "Анта" - или "Уважаеми".

На имената се наричат \u200b\u200bсамо деца, а не само техните собствени. Използват се и суфификси, най-голямата дъщеря, например - мана-сан, по-млад син - SA-Tian. В същото време истинското име "Сайка" е подрязано на "SA". Това е сладко от японска гледна точка. Момчетата, които излязоха от детска възраст и до възрастна държава, се наричат \u200b\u200bнакун, например: Наото-Кун.

В Япония, както в Русия, има странни и дори вулгарни имена. Често такива имена дават къси зони, които искат някак си да разпределят детето си от общата маса. Имената се наричат \u200b\u200bяпонски "Кира-Кира-Нама" (от Yap. Kira-Kira - звук, който предава блясък и от английски. Име), т.е. "брилянтно име". Те се радват на някои популярни, но като всички противоречиви неща, има успешни и неуспешни примери за използване на такива имена.

Скандалният случай, който е широко обсъден в японската преса, е, когато синът даде име, буквално означава "демон" - yap. Akum 悪魔. Името е като използването на такива йероглифи в името, след като този инцидент е забранен. Друг пример е pikachu (това не е шега !!!) yap. ピカチュウ на име герой аниме.

Говорейки за успешната "Кира-Кира-Нама", невъзможно е да не говорим за женското име на розата, което е написано от йероглифата "Роза" - 薔薇 薔薇 薔薇 薔薇 yap. Бар, но се произнася по европейски начин. Аз също имам един от японските племенници (защото имам цялото им 7 !!!) с брилянтно име. Името й се произнася като юни. Ако напишете латински, тогава юни, т.е. "юни". Тя е родена през юни. И името е написано 樹音 - буквално "дърво звук".

Обобщавайки историята на такива различни и необичайни японски имена, ще дам таблиците на популярните японски имена за момичета и момчета за 2017 година. Таблиците те се събират всяка година въз основа на статистиката. Често тези таблици стават последен аргумент за японските родители, които избират името на детето си. Вероятно японците наистина обичат да бъдат като всички останали. Тези таблици показват рейтинга на доказателствата в йероглифи. Има и подобно име. По-малко е популярно, защото изборът на йероглифи винаги е много трудна задача за японски родител.


Място Рейтинг 2017 г. Йероглиф Произношение Стойност Честота на външния вид през 2017 година
1 ПроницателностЛотос261
2 悠真 Yum / yūma.Спокойствие и истинен204
3 Minato.Безопасно пристанище198
4 大翔 ЧаротоГолеми рисувани крила193
5 優人 Uto / yūto.Нежен човек182
6 陽翔 Haruto.Слънчев и свободен177
7 陽太 Yōt.Слънчево и мъжествено168
8 Yitki.Статично като дърво156
9 奏太 СъботаХармоничен и мъж153
10 悠斗 Uto / yūto.Спокойствие и вечно като звездно небе135
11 大和 Yamato.Голямо и примирение, древното име на Япония133
12 朝陽 Asahi.Сутрешно слънце131
13 ТакаЗелена поляна128
14 Y / yū.Спокоен124
15 悠翔 Uto / yūto.Спокойно и безплатно121
16 結翔 Uto / yūto.Унифициране и безплатно121
17 颯真 SMA.Свеж вятър, истински119
18 陽向 ХинатаСлънчево и целенасочено114
19 АратаАктуализирана112
20 陽斗 Haruto.Вечно като слънце и звезди112
Място в класиране 2017. Йероглиф Произношение Стойност Честота на външния вид през 2017 година
1 結衣 Yui / yūi.Затопляне на ръцете240
2 陽葵 Химари.Цвете, адресирано до слънцето234
3 РечникЗакален, светъл229
4 咲良 СакураОчарователна усмивка217
5 結菜 Yuna / yūna.Пленник като пролетно цвете215
6 AOI.Нежни и елегантни, племенни от герба на семейството на Токугава214
7 陽菜 ХИНАСлънчев, пролет192
8 莉子 Rico.Разработване, като аромат на жасмин181
9 芽依 Мей.Независим, с голям потенциал за живот180
10 結愛 Yua / yūa.Обединяващи хората, които пробуждат любовта180
11 РечникЛупа170
12 さくら СакураСакура170
13 結月 ЮдзукиЗадържане на чар151
14 あかり Акари.Светлина145
15 Каеде.Ярък като есен мъж140
16 Цумуги.Силна и издръжлива като платно139
17 美月 MESCOW.Прекрасна като луната133
18 Ан.Кайсия, плодородна130
19 МилостВоден път, който дава спокойствие119
20 心春 Михар.Затопляне на сърцата на хората116

И какво харесва японските имена?

Културните ценности и вековни традиции на Япония за нас са до голяма степен загадка. Сякаш е загадъчна мъгла, която крие нещо важно от неразрешени очи, се показва страната на самурай и цивилизация на човека. И имената, и фамилите са любопитна част от японския език и културното наследство. Те са неразделна част от историята на страната и правят много интересни факти. Японските женски имена са отделна тема, достойна дискусия.

Красива жена в Япония

Основата на японското име

Всеки представител на руско-говоряща култура е трудно да се разграничи японското име от фамилното име. Затова просто трябва да помните, че първото име е първото име, тогава личното име без покровителство. В страната на изгряващото слънце момчета и момичета се наричат \u200b\u200bродители без много трудности, водени от носителя на сърцето. В същото време те се основават на културни традиции, както и на съвременните тенденции на словообразуване. Имената за момичета често се състоят от две части, единият от които може да бъде заменен и да получи нова стойност.

Записани с йероглифи, японските имена на жените се четат по различен начин. Звукът ще зависи от начина на четене.

Японците имат друга интересна функция. Те активно използват всякакви конзоли. Любопитно е фактът, че конзолата най-често се прилага към техните фамилни имена, а имената обикновено се понижават. Стойностите на конзолите са както следва:

  • сан - конзолата се използва в комбинация с фамилното име за традиционно приятелска циркулация
  • самата конзола се добавя към фамилните имена, когато се свързва с високопоставени служители, правителствени членове, представители на духовниците
  • sensei - Този префикс звучи след фамилното име, когато се свързва с професионалисти във всяка посока; Имаме връзка с японски филми и означава обжалване на майсторите на бойните изкуства.
  • kUN - в комбинация с фамилното име, тя се използва в комуникация с юноши и подчинени
  • chan (Tyan) - Този префикс се добавя към името лично в комуникация с деца, приятели или любовник.

Трябва да се отбележи, че в японските семейства често се прозвучат следните жалби: татко и мама, дъщеря и син, по-млад брат или по-малка сестра, по-големи брат или по-голяма сестра. Към тези жалби по традиция се добавя префиксът (-тен).

Дамски имена на японски

Бубликата и простотата са присъщи на японските фамилни имена и имена. Момичетата в тази невероятна страна се наричат \u200b\u200bабстрактен. Красив, прост, женствен звук на женското име е взаимосвързан със своя смисъл: "Луна", "Цвете", "Бамбук", "Аромат", "Хризантема", "Сутрешна роса".

Maiden имена често съдържат следните йероглифи: "Ми", което означава "красота" (Фумико, Харуми, Казуми, Миюки) или "Ко", което означава "дете" (Юмия, Асако, Майко, Такао). Сред момичетата, йероглиф "Ко" не е особено популярен, така че те често се спускат в разговорна реч. Така, от Нао, се оказва и името на приятелите му е Nao-Chan.

Такива срички са много популярни:

  • ай - любов
  • ти - Мел.
  • а - спокойствие
  • ma - true.
  • ю - нежност

Те се добавят, искайки едно момиче с течение на времето да придобият тези качества.

На друг тип включва японски женски имена с присъствието на йероглифи, което означава растения или животни. По-често, отколкото други са сричка с "кран". Но "тигър" и "елен" отдавна излязат от мода, въпреки че тяхното присъствие е добро здраве. Каза, свързани с растенията, са особено търсени:

  • хан - означава "цвете"
  • kika - Chrysanthemum
  • iner - фиг
  • момо - Персик
  • вземете - бамбук
  • янаги - Ива

Японските женски имена с йероглифи-цифрови имена са доста редки. Те традиционно се използват в благородни семейства, отразяват реда на раждането. Ето някои от тях: "Нана" означава числото седем, "отидете" - пет, "ми" - три, "ty" - хиляда.

Случва се, че йероглифите имат значението на природните феномени, времето на годината, времето на деня и т.н. Какъв обширен списък може да се състои от тях! Ето няколко примера: "Natsu" - лято, "Кумо" - облак, "Аса" - сутрин.

На японски, красиви имена за момичета в комбинация с имената звучат много поетични. Те често означават никакви природни явления или отразяват характеристиките на ландшафтите или положителните качества на характера.

Списъкът с популярни имена за момичетата съдържа тези, използвани сега в известни анимирани серии, исторически хроники, комикси.

Родителите често се обръщат към специалистите в областта, за да излязат с дъщеря необичайно, красиво име с мелодичен звук и специално значение. Обширният списък в съвременните японски, наречен, използването на конзоли и появата на нови йероглифи прави практически невъзможни - имената на жените рядко се повтарят. Интересното е, че техният парламент приблизително на всеки пет години прави промените в списъка с разрешени символи в имената на писането.

Каквито и красиви жени имена от японците, те често избират не класически японски и екзотични чужди езици, например: Анна, Емири, Мария, Рина, Рена и др.

Интересно е

Омъжена, японската жена поема фамилното име на съпруга си. В редки случаи се случва обратното, човекът поема фамилията на жена си, ако е от много благороден вид. В техните традиции няма такова нещо като двойно фамилно име.

През Средновековието при жените изобщо нямаше имена. Смята се, че те просто не се нуждаят от тях, защото момичетата не са наследници. В аристократичните семейства момичетата често се наричат \u200b\u200bтака, че в крайна сметка да звучи сричката "Хама", която на японски означава "принцеса". Съпругите на Самурай се обърнаха към фамилното име и ранг на нейния съпруг, а личните им имена завършиха в "-Dzen". Знаещи и монашески имена, износени имена с края на "в".

Примери за популярни японски имена за жените

Имената са може би най-трудната част от японския език. Всички техни възможности са практически невъзможни. Според статистическите данни най-популярните през последните години са:

Ai - Indigo, любов

Ик - любов песен

Айко - дете на любовта

Aimi - Обичам красотата

Akane - яркочервен цвят

Акеми - ярка красота

Aki - есен, ярка, искра

Акико - дете през есента

Акира - Ясно

Amaterasu - богинята на слънцето

Aoy - Blue, Malva

Ариса - Алис

Асами - сутрешна красота

Asuca - aroma утре

Atsuko - добро дете

Аварон - остров от ябълки

Аяя - колоритен, дизайн

Аяка - цветя на венчелистчетата

Aiame - Iris Flower

Аяно - Моят цвят

Аюми - разходки, разходка

Azumi - безопасно настаняване

Юни - послушен

DZÜNKO - Послушно дете

Isuri - Fountain.

Кори - тъкач аромат

Кару - аромат

Kasumi - Fog

Katsumi - победа на красотата

Casaa - клон, първо благословение

Kazuko - Хармонично

Казима - хармонична красота

Kika - Chrysanthemum

Кин - злато

Цимията - чиста красота

Кохаку - Янтар

Kou - щастие

Мая - танц

Макото - искреност

Мана - любов

Manami - Привързана красота

Masami - елегантна красота

Мегуми - благословия

Майчи - Пътека

Midori - зелено

Минори - истината

Мицуко - блестящо дете

Mizuki - красива луна

Момо - Персик

Морико - гора дете

Naoki - послушно дърво

Naomi - първо от всички

Рас - лилия, орхидея

Рика - значителен аромат

Изтича - водна лилия

Fumico - дете на ценната красота

Хуер - пролет, слънце

Харуми - пролетна красота

Хикару - блясък

Хоши - звезда

Чи - мъдрост

Чоу - пеперуда

Шик - нежен елен

Shinju - перла

Ейми - красива благословия

Etsuko - радостно дете

Ясу - спокойствие

Яо - пролет

Преносът на японския език причинява много смисъл и спорове. Ето защо, има много различни разлики в преводите на имената. След като прегледате основите на образуването на женски имена в страната на изгряващото слънце, възможно е не само да научите езика си по-дълбок, но и философията на тези мистериозни хора може да се пропита.

Познавате ли японски имена и техните значения? Какви имена днес са популярни в Япония? Ще отговорим на тези и други въпроси в статията. Японските имена в наши дни, като правило, включват родово име (фамилия) и следното лично име. Тази практика се разпространява в Източна и Югоизточна Азия, включително в корейски, тайландски, китайски, виетнамски и други култури.

Сравнение на имената

  • Акайо е умен човек;
  • Aki - ярка, есен;
  • Акио - очарователен;
  • Акира - ясна, лъскава;
  • Акичико - оцветяване принц;
  • Акихиро - грандиозен, учен, умен;
  • Арета - най-новата;
  • Горо - пета Silka;
  • Йеро - десети син;
  • Юни - послушни;
  • Дискаук - голям асистент;
  • Изама - отстраняване, воин;
  • Izao - заслуги, чест;
  • IORI - пристрастяване;
  • Jošieki - Истинска слава, грандиозен късмет;
  • Ичиро - първият наследник;
  • Kaioshi - спокойно;
  • Кен е здрав и силен;
  • Керо - деветия син;
  • Кичиро - късметлия син;
  • Katu - Triumph;
  • Макото - вярно;
  • Mitsera - пълен;
  • Мермон - защитник;
  • Naoki - Честно дърво;
  • Нобу - вяра;
  • Noraio - човек на принципите;
  • Ozamu - автократ;
  • Рио е страхотно;
  • Радън - гръм и светкавица;
  • Рю - дракон;
  • Serija - предупреждение, второ (син);
  • Сузуму - прогресивно;
  • Такаюки - благородни, засети щастие;
  • Teruu - ярък човек;
  • Toshi - спешна помощ;
  • Тамсу - защита, пълна;
  • Tetsuo - Дракон хора;
  • Tetsua - драконът, в който се обръщат (и имат издръжливост и мъдрост);
  • Фумайо - академично, литературно дете;
  • Hydeo - луксозен човек;
  • Hizoka - спасен;
  • Хирока е богата забавна, сила;
  • Hachiro - осми син;
  • Гуми - вярно;
  • Шихичи - дясната;
  • Юкайо - щастлив човек;
  • Юки - благодат, сняг;
  • Юудея - великият герой;
  • Ясухиро - богата честност;
  • Ясуши - честен, спокоен.

Красивите имена на японските мъже са обичайни, за да се разделят два вида: еднокомпонентен и многокомпонент. Съставът на имената с един елемент включва глагол, в резултат на което името има край - в, например, mamor (ходатайство). Или прилагателно с края на SI, например, Hiroshi (просторен).

Понякога можете да намерите имена с един знак, че те имат четене. Имената, сгънати от чифт йероглифи обикновено показват започване на мъж. Например: син, воин, човек, съпруг, смел и т.н. Всеки от тези показатели има свой собствен край.

В структурата на такива имена обикновено има йероглиф, който открива какво четене е необходимо да се чете името. Има и имена, състоящи се от три елемента. В този епизод индикаторът ще бъде двуизмерна. Например, "старши син", "младши син" и така нататък. Можете рядко да отговаряте на човек с тристранно име и един компонентен индикатор. Имената са рядко намерени, което съдържа четири компонента, които пишат на японската азбука, а не от йероглифи.

Име Shizuka.

Японско име, което означава "дракон", както и местните жители, така и на чужденци. Какво е името на Шизука? Тълкуване на това име: тихо. Стойностите на буквите в това име са следните:

  • W - Разработена интуиция, импулсивност, амбиция, упорита работа, независимост.
  • И - интелигентност, емоционалност, доброта, песимизъм, несигурност, творчески депозити.
  • W - Независимост, разработена интуиция, интелигентност, упорита работа, песимизъм, тайна.
  • U е доброта, развита интуиция, искреност, творчески депозит, духовност, оптимизъм.
  • До - разработена интуиция, амбиция, импулсивност, практичност, доброта, искреност.
  • А - егоизма, дейност, творчески депозит, импулсивност, амбиция, искреност.

Броят на името Shizuka е 7. Той се крие само по себе си способността да насочва способността си към света на философията или изкуството, в религиозната дейност, научната сфера. Но резултатите от дейностите на хората с това име зависят до голяма степен от дълбокия анализ на вече постигнатите победи и от истинското планиране на собственото им бъдеще. Познаването на други хора, те често се превръщат в лидери и учители от най-висок клас. Но ако са взели търговски или финансови дела, тогава самите те ще се нуждаят от помощ за някого.

Планетата на Шизука е живак, елементите - студен сух въздух, знакът на зодиака - Дева и Близнаци. Цвят на това име се променя, гнездо, смесено, ден - сряда, метали - бисмут, живак, полупроводници, минерали - агат, смарагд, топаз, порфир, кристал, стъкло, сардоникс, растения - магданоз, босилек, целина, орех, валериана, зверове - Гаранция, маймуна, лисица, папагал, щъркел, млечница, славей, ибис, лаба, летящи риби.