Izdavačka kuća Roscha Kompletna zbirka ruskih bajki Koliko god čudno izgledalo, ali u Rusiji, gdje je prikupljena i objavljena gotovo najveća na svijetu. Prvi put: sve naše priče Vidi
(zbirka bajki, prikupio O. A. Platonov)
Azadovski M.K. Istočnosibirske bajke. Sastavljeno, pripremljeno. tekstovi, unos. Umjetnost. i kom. dr. philol. n. A. A. Gorelova // IRLI RAN. SPb., Trojanovljev trag, 2006.534 str., Ill.; televizor p-t. Natkriveno strjelište. 1000 primjeraka „Puna. kolekcija Ruske bajke. Prijeratni susreti“. Glavna serija Komisija za bajke Društva ruske narodne kulture 1998. V. 13.
Grimizni cvijet (Priča o Pelagejinoj domaćici). Aksakov Sergej. Prikupljeno op. u 5 svezaka (vidi) Pod ukupno. izd. [sa ulaskom. Umjetnost. i bilješka.] S. Mashinsky. M., B-ka “Ogonyok”, izdavačka kuća “Pravda”, 1966. Portr. autor, ilustr., bilješka; televizor p-t. Vol. 1, Dodatak.
Afanasjev A.N. Ruske cijenjene bajke. [Nakon. I. I. Zemcovsky; umjetnik S. Lopukhov.] SPb., LLP "Blanka", JSC "Boyanych", 1994. 336 str., Portret A. N. Afanasjeva, ilustr.; televizor p-t. Natkriveno strjelište. 35.000 primjeraka "BIBLIOTEKA EROTICA".
Afanasjev A.N. Ruske cijenjene bajke. M., Moskovsko dvorište knjiga, 1998. 160 str.
bjeloruske narodne priče. Po. iz bjeloruskog. [Comp.: L. U. Zvonareva, V. M. Konon; Uvod V. M. Konon; umjetnik G. Klodt.] M., Hood. osvijetljen.; tiskana u Tveru, 1993. 240 str., ilustr.; MGK. p-t. Natkriveno strjelište. 50.000 primjeraka Za obiteljsko čitanje.
Viktor Berdinskih. Vjatske priče. Ed. V.I.Shishkin; umjetnik O. A. Kolčanova. Vjatka, 1995.72 str., Ill. Natkriveno strjelište. 5000 primjeraka
Wagner Nikolaj Petrovič (1829-1907). Tales of the Cat-Purr. Comp., Entry. Umjetnost. i bilješka. V. A. Širokova; urednica I. A. Bakhmetyeva; umjetnik: O. V. Davidova i L. E. Zaitsev. M., Pravda; tiskana u Kazanu, 1991.448 str., ilustr.; MGK. p-t. Natkriveno strjelište. 300.000 primjeraka
Velike ruske bajke arhiv Ruskog geografskog. o-va. sub. A. M. Smirnova // IRLI RAN. Knjiga. 1-2. SPb., Trojanovljev trag, 2003.479, 448 str., Ill.; televizor p-t. Natkriveno strjelište. 2000 primjeraka „Puna. kolekcija Ruske bajke. Predrevolucionarni sastanci". T. 9.
Velike ruske bajke Permske pokrajine. Zbirka D.K.Zelenina. M., Pravda, 544 str., Ill. "Riznica domaćeg okupljanja".
Eršov P. P. Mali grbavi konj: priča. Ed. i ušao. Umjetnost. Viach. Zavalishina; regija K. Kuznjecova. München, 1945.87 str., Ill.; MGK.
Eršov P. P. Konjičić grbavac: Ruska bajka u 3 sata: knjiga za čitanje s komentarima, zadacima i igricama. [Za strane studente. Uch. poz. Comm., Zadaci i igre M. E. Pashkovskaya; umjetnik: O. A. Pushkareva, B. A. Shlyapugin]. M., ruski jezik; tiskana u DDR-u, 1988., 144 str., ilustr.; televizor p-t. Veliki format. Natkriveno strjelište. 70.000 primjeraka
Eršov P. P. Konj grbavac: Ruska bajka u 3 sata. I. Pshenichnikov, A. Pshenichnikova. M., Passim, Računovodstvo; tiskana u Mozhaisk, 1994.125 str., ilustr.; televizor p-t. Veliki format. Natkriveno strjelište. 50.000 primjeraka
Eršov P. P. Mali grbavi konj. Ruska bajka u tri dijela. S ilustracijama Nikolaja [Mikhailoviča] Kočergina (1897-1974). Za djecu srednjoškolskog uzrasta. Uvod - ime autora nije navedeno; dizajn Oksana Lebedeva-Skochko. M., Izdavačka kuća "NIGMA"; tiskana u Rigi, 2012. 136 str., ilustr., Skice i neobjavljeni radovi [N. M. Kochergin]; televizor p-t. Format 70x108 1/8. [Bum. kreda.] Reljefno. Natkriveno strjelište. 5000 primjeraka
Žar ptica: Ruske bajke koje je ilustrirao Boris [Vasiljevič] Zvorykin: Vasilisa Lijepa, Marija Morevna, Priča o Ivanu Careviču, Žar ptici i sivom vuku, Snjeguljica. [Za djecu srednjoškolskog uzrasta.] Dizajn Oksana Lebedeva-Skochko. M., NIGMA; tiskana u Rigi, 2012.88 str., ilustr.; televizor p-t. Format 70x108 1/8. [Bum. kreda.] Reljefno. Natkriveno strjelište. 5000 primjeraka Format. [Bum. kreda.]
Zelenin D.K. Velike ruske bajke provincije Vjatka. Uz prilog šest Votyakovih priča. Publikaciju je pripremila T.G. Ivanova // IRLI RAN. SPb., Trojanovljev trag, 2002.736 str., Ill.; televizor p-t. Natkriveno strjelište. 1500 primjeraka "Puna. kolekcija Ruske bajke. Predrevolucionarni sastanci". T. 7.
Karnaukhova I.V. Bajke i legende sjevernog teritorija. Pripremiti tekstovi, unos. Umjetnost. i kom. M.N. Vlasova // IRLI RAN. SPb., Trojanovljev trag, 2006.558 str., Ill., Popis korištene literature; televizor p-t. Natkriveno strjelište. 1000 primjeraka „Puna. kolekcija Ruske bajke. Prijeratni susreti“. T. 12.
Levšin (Levšin) Vasilij Aleksejevič (1746-1826). Ruske priče. Knjiga. 1-2. SPb., Trojanska staza, 2008. Knjiga 1. 472 s. Knjiga. 2.447 str.
Lijek za sanjarenje. Ruska bajka u izdanjima 80-ih. 18. stoljeće. SPb., Trojanovljev trag, 2001.415 str., Ill.; indeksi parcela, nazivi objekata; Rječnik malo korištenih i regionalnih riječi; televizor p-t. Natkriveno strjelište. 3000 primjeraka „Puna. kolekcija Ruske bajke. Rani sastanci." T. 5.
Narodna poezija regije Arzamas. U 4 knjige. Arzamas, AGPI, 2002-2006. Knjiga. 1. Priče o južnim regijama regije Nižnji Novgorod. 503 s. Knjiga. 2. Bajke ... zabilježene u 19. - 20. stoljeću. 701 s.
Novgorodske bajke. Sakupila Maria Mikheevna Serova od seljaka Tikhvin, Ustyuzhensky i Borovichsky okruga Novgorodske provincije u početku. XX. stoljeće Reizdanje knjige, objavljeno u maloj nakladi (4000 primjeraka; naklada "Petrograd, 1924"). Pripremiti tekstovi, ur. i životopis R.A. Deriglazova. Predgovori G.V. Lysenko-Varika (1993) i kolekcionar M.M. Serova. Umjetnik. dizajn aktualnog izdanja izveo je umjetnik. Grebenjikovi - Vladimir Fedorovič i njegova djeca Natalia, Anton, Matvey i Pavel. Novgorod, "Novgorodska zemlja"; tiskana u Sankt Peterburgu, 1993.152 str., ilustr.; televizor p-t. Format 60x90 1/8. [Bum. kreda.] Tyr. 50.000 primjeraka
Odoevsky V.F.Šarene bajke. Priče djeda Ireneja. Sastavljeno, pripremljeno. tekst, uneseno. Umjetnost. i kom. V. N. Grekov; izd. K. Nemishchenko; umjetnik A. Semjonov. M., Hood. osvijetljen.; tiskana u Čehovu, 1993. 272 str., ilustr.; MGK. p-t. Natkriveno strjelište. 30.000 primjeraka Zaboravljena knjiga.
Odoevsky V.F.Šarene bajke s frazom, sakupio Iriney Modestovich Gomozeika: faksimilna reprodukcija izdanja iz 1833. (Sankt Peterburg, izdavač V. Bezglasny). Prijava za reprodukciju. Autor je ušao Umjetnost. i bilješka. M.A.Turyan; izd. E. B. Pokrovskaya; umjetnik V. Yu. Markovsky; fotograf V. S. Terekhov. M., Kniga, 1991. XIV, 160 str., Ill. + ilustrirani dodatak faksimilnoj reprodukciji (48 str.); televizor pt, superex Natkriveno strjelište. 20.000 primjeraka
Ozarovskaya Olga Erastovna (1874-19330. Petojezični. Stare bake. Epska poezija. SPb., Trojanovljev put, 2000.543 str., Portreti O. E. Ozarovskaya, ilustr., Rječnik zastarjelih, malo korištenih i dijalektnih riječi; .tv. p-t. Natkriveno strjelište. 3000 primjeraka „Puna. kolekcija Ruske bajke. Prijeratni susreti“. T. 4.
Ončukov Nikolaj Jevgenijevič (1872-1942). Sjevernjačke bajke. sub. U 2 knjige. SPb., Trojanovljev trag, 1998., 2006. Ill., Rječnici regionalnih riječi; televizor p-t. Knjiga. 1. 2006.476 str. Knjiga. 2. 1998. 348 str., Kazalo imena i predmeta. Natkriveno strjelište. 500, 5000 primjeraka odnosno. „Puna. kolekcija Ruske bajke. Predrevolucionarni sastanci". svezak 1.
Pisakhov Stepan Grigorijevič (1879-1960). Zvonik Ledyana: bajke i eseji. [Za stariju školsku djecu. Sastavio L. Yu. Shulman; umjetnik: I. Burmagina, AF Sergeev]. M., Sov. Rusija; tiskana u Elektrostal, 1992. 320 str., ilustr., Rječnik malo poznatih riječi i izraza; televizor p-t. Natkriveno strjelište. 50.000 primjeraka "Živa ruska riječ".
Pogorelsky A [ntoni]. Crna kokoš [,] ili podzemni ljudi: bajka za djecu. Il. Georgij Yudin. M., Planet; tiskana u Kalinjingradu, 2009. 60 str., portr. izd. s nećakom Lešom Tolstojem; bolestan .; televizor p-t. Format 60x90 1/8. Natkriveno strjelište. 3000 primjeraka
Poetske priče ruskih pisaca: [Priče A. Puškina, V. A. Žukovskog i P. P. Eršova. Za osnovnu i srednju školsku dob]. Umjetnik. T. Nikitina. M., Drofa-Plus, 2004.382 str., Ill., Bilješka; televizor p-t. Natkriveno strjelište. 10.000 primjeraka „Krug dječjeg čitanja“.
Propp Vladimir Jakovlevič (1895-1970). ruska bajka. Odg. ur.: D. i. sci., član dopisni Akademija znanosti SSSR-a K.V. Chistov, dr. sc. n. V. I. Eremin; [unos Umjetnost. KV Čistova]. L., izdavačka kuća Lenjingradskog sveučilišta; tiskana u Sortavali, 1984.336 str. + l. uz starateljstvo.; televizor p-t. Natkriveno strjelište. 10.000 primjeraka
Puškin, Aleksandar Sergejevič. Bajke. Il. B. [V.] Zvorykina. M., Igra riječi; tiskana u Mozhaisk, 2008. 128 str., ilustr., bilješka, o B. V. Zvorykinu; televizor p-t. Format 220x298 mm. Natkriveno strjelište. 3000 primjeraka
ruska bajka. Odabrani majstori. U 2 sveska. Ed. i kom. M. Azadovski. 1932. Svezak 1: 424 str., Ill. Natkriveno strjelište. 10 100 primjeraka; 2: 416 str., ill. Natkriveno strjelište. 11-20 tisuća primjeraka
Ruska svakodnevna priča. Bajke svakodnevice, kao i priče, narodne anegdote, parabole, basne i izreke koje su se koristile u ruskom narodu u 16., 17., 18., 19. i 20. stoljeću Vladimir Bahtin je odabrao iz starih i novih knjiga i rukopisa. [Predgovor Vladimir Bahtin; umjetnik S. A. Ostrov.] Lenizdat, 1987. 512 str., Ill., Bilješka; televizor p-t. Natkriveno strjelište. 300.000 primjeraka „Biblioteka narodne poezije“.
Ruske drage priče. [Iz zbirke A. N. Afanasjeva, "bez ikakvih promjena", objavljene u Ženevi 1872.] M., Moskovsko dvorište knjiga, 1992. 160 str., Ill.; MGK. p-t. Natkriveno strjelište. 100.000 primjeraka
Ruske narodne priče. Comp., Entry. Umjetnost. i bilješka. V.P. Anikina. Art .: E. Korotkova, N. Kochergin i dr. M., Pravda; tiskana u Minsku, 1985. 575 str., ilustr., Lokalne i zastarjele riječi + apel Soyuzglavvtorresursy čitateljima o prikupljanju starog papira, koji se provodi od 1974.; televizor p-t. Natkriveno strjelište. 500.000 primjeraka
Ruske narodne priče. U 3 sveska, 2. izd. Sastavio Yu. G. Kruglova. M., Sov. Rusija, 1992. T. 1. Bajke o životinjama, bajke. 448 str., Ill. T. 2. Bajke. 512 str., Ill. T. 3. Društvene i svakodnevne priče. 544 str., Ill.
Ruske narodne priče. Ilustracije Elene Polenove *. Za djecu osnovnoškolskog uzrasta. M., Fortuna EL; tiskana u Tveru, 2007. 128 str., ilustr.; Natalija Polenova.Živjela je u čarobnom svijetu bajke; televizor p-t. Format 84x108 1/16. bum. kreda. * Elena Dmitrievna Polenova (1850-1898), sestra umjetnika V.D. Polenova, jednog od prvih ruskih ilustratora, grafičara, slikara, majstora dekorativne i primijenjene umjetnosti. Takvi majstori kao što su I. Bilibin, S. Malyutin, G. Narbut, D. Mitrokhin smatrali su se njezinim učenicima i sljedbenicima. A. Benois: "Polenova si je zaslužila vječnu zahvalnost ruskog društva zbog činjenice da je bila prva ruska umjetnica koja je obratila pažnju na najumjetničkije područje života - na dječji svijet, na njegovu čudnu, duboko poetsku fantaziju ." Natkriveno strjelište. 3000 primjeraka „Zbirka knjiga“.
Ruske narodne priče. Il. B.V. Zvorykina. M., Igra riječi; tiskana u Mozhaisk, 2008. 86 str., ilustr., članak o B. V. Zvorykinu; televizor p-t. Format 220x298 mm. Natkriveno strjelište. 3000 primjeraka
Ruske narodne priče.[Izbor ilustracija S. Kalinjina.] M., Eksmo; tiskana u Kini, 2008.896 str.; bolestan .; televizor p-t. Zlatni rub. Natkriveno strjelište. 4000 primjeraka "Knjiga na dar."
Ruske narodne priče. Tekst je reproduciran prema ur. A. N. Afanasjeva. [Nakon. I. I. Komarova; umjetnik Ivan Jakovlevič Bilibin (1876-1942)]. M., Igra riječi; tiskana u Mozhaisk, 2009.160 str., ilustr., bilješka; televizor p-t. Format 220x298 mm. Natkriveno strjelište. 3000 primjeraka
Ruske narodne priče. Ilustracije Nikolaja Kočergina. [Za djecu osnovnoškolske dobi.] Dizajn Oksana Lebedeva-Skochko. M., ID NIGMA; tiskana u Rigi, 2012. 120 str., ilustr.; televizor p-t. Format 70x100 1/8. [Bum. kreda.] Prednja korica – reljefna. Natkriveno strjelište. 5000 primjeraka "Ostavština N. Kochergina".
Ruske narodne priče. Zbirke B. Bronnitsina i I. Saharova. [Publikaciju je pripremila K. E. Korepova] // IRLI RAN, Nizhny Novgorod State. un-t ih. N. I. Lobačevskog. SPb., Trojanovljev trag, 2007.191 str., Ill., Indeksi parcela, imena i predmeta; Rječnik malo korištenih i regionalnih riječi; televizor p-t. Natkriveno strjelište. 800 primjeraka „Puna. kolekcija Ruske bajke. Rani sastanci." T. 15.
Ruske narodne priče za najmlađe. Ilustracije Nikolaja Kočergina. Dizajnirala Oksana Lebedeva-Skochko. M., ID NIGMA; tiskana u Rigi, 2012. 120 str., ilustr.; televizor p-t. Format 70x100 1/8. [Bum. kreda.] Prednja korica – reljefna. Natkriveno strjelište. 5000 primjeraka "Ostavština N. Kochergina".
Ruske narodne priče o Karelskom Pomoriju. Sastavio i ur. predgovor: A. P. Razumova, T. I. Senkina. Ed. dr. filol. n. I. M. Kolesnitskaya; umjetnik M.S.Mayofis // Akademija znanosti SSSR-a (karelijski ogranak). Petrozavodsk, "Karelija"; tiskana u Sortavali, 1974.424 str., ilustr.; bilješka, Inventar zbirki tekstova bajki Karelijskog Pomorija iz arhiva Karelijskog ogranka Akademije znanosti SSSR-a; Kazalo zapleta, Rječnik mjesnih riječi; televizor p-t. Natkriveno strjelište. 10.000 primjeraka
Ruske bajke u ranim snimkama i publikacijama (XVI- XVIIIstoljeća). Pripremiti tekst, uneseno. Umjetnost. i kom. N.V. Novikova. Odg. izd. E. V. Pomerantseva // Etnografski institut nazvan po N.N. Miklouho-Maclay. L., Znanost (Lenjingradski odjel), 1971.288 str.; „Časopis ugodnog, znatiželjnog i smiješnog štiva“ (1804.): Popova krava; kom., Rječnik malo rabljenih i regionalnih riječi + l. uz starateljstvo.; televizor p-t. Natkriveno strjelište. 10.000 primjeraka
Ruske bajke i epovi. Sastavio P. N. Petrov. SPb., 1875. Faksimil izd. M., Zaklada Sergeja Stoljarova, 1999. 200 str., Ill. Natkriveno strjelište. 3000 primjeraka
Ruske bajke i pjesme u Sibiru. Bilješke Krasnojarskog pododjela Istočnosibirskog odjela Carskog ruskog geografskog. Etnografsko društvo iz Sankt Peterburga, Trojanovljev trag, 2000. 606 str., Ill.; televizor p-t. Natkriveno strjelište. 3000 primjeraka „Puna. kolekcija Ruske bajke. Predrevolucionarni sastanci". T. 3.
Ruske bajke i basne: Narodne priče koje su prikupili seoski učitelji: Sub. A. A. Erlenwein; Ruske narodne priče, vicevi i basne: Sub. E. A. Čudinski. Publikaciju je pripremio E. A. Kostyukhin. SPb., trag Trojanova. 2005.287 str., Ill.; televizor p-t. Natkriveno strjelište. 500 primjeraka „Puna. kolekcija Ruske bajke. Rani sastanci." T. 11.
Ruski Eros. Kupka: [Treasured tales. U pokrajini N-skoi: Priča, priče. Ruski Eros nije za dame: Pjesme: Sub] Predgovor. L. A. Mežinova; umjetnik G. Z. Komarov. M., gospodin X; tiskana u Mozhaisk, 1994.416 str., ilustr.; televizor p-t. Natkriveno strjelište. 50.000 primjeraka „Seksualna gozba. Biseri intimne književnosti. Ruski erotski klasici". T. 4. Pogl. izd. serija L. A. Mezinov.
Priče o Belozerskom kraju. Snimili B.M. i Yu.M. Sokolovs. Ponovno tiskano prema ur. 1915, M. Comp. i kom. to-taj filol. n. L. V. Fedorova. Dijalektološka priprema. to-taj filol. n. L.P. Komyagina. Predgovor L. V. Fedorova i L. P. Komyagina; ulazak Umjetnost. to-taj filol. n. A. I. Balandina. Arkhangelsk, sjeverozapadni knez; tiskana u Vologdi, 1981.336 str., ilustr.; televizor p-t. Natkriveno strjelište. 85.000 primjeraka ["Ruski sjever".]
Priče i basne koje je ilustrirao Georgy Narbut. M., Fortuna EL; tiskana u Jaroslavlju, 2010. 128 str., ilustr.; Ljudmila Dorofejeva. Knjižna umjetnost Georgija Narbuta; televizor p-t. Format 84x108 1/16. bum. kreda. Natkriveno strjelište. 3000 primjeraka „Zbirka knjiga“.
Bajke Zaonezhye. Sastavio N.F. Onegin. Petrozavodsk, Karelija, 1986.286 str.
Bajke i pjesme Belozerske regije. Zbirka B. i. Yu Sokolov *. Knjiga. 1, 2. Pretisnuto iz: SPb., 1915. Portret sakupljača, ilustr.; televizor p-t. SPb., Trojanovljev trag, 1999. Knj. 1: [Predgovor. Alina Radchenko, supredsjedateljica pokreta Nada i podrška; ulazak Umjetnost. T. G. Ivanova; kolekcionarski artikli. 800 str., Portret kolekcionara, ilustr. Bajke; Prilozi: Prikaz bajki, Imensko i predmetno kazalo bajki, Rječnik domaćih i nejasnih riječi]. 800 s. Knjiga. 2: Uvod Umjetnost. I. B. Teplova; kolekcionarski artikli. Pjesme: epske, obredne, kolo, lirske - obiteljske, ljubavne, regrutske, vojničke, zatvorske, dječje, šaljive, narodne prerade pjesama i romansi, gramofoni, pjesmice; Poslovice i izreke, Zagonetke, Gatanje u božićno vrijeme, Ljubavne čarolije, reveri, zavjere, narodna medicina i predznaci. Prilozi: Abecedni popis pjesama, popis izvođača s naznakom repertoara, Popis sela u kojima su snimljene; Rječnik domaćih i nejasnih riječi. 703. * Boris Matvejevič i Jurij Matvejevič Sokolovs (1889.-1930. odnosno 1889.-1941.), braća blizanci, folkloraši. Natkriveno strjelište. 3000, 2500 primjeraka „Puna. kolekcija Ruske bajke. Predrevolucionarni sastanci". T. 2 [u dvije knjige.] Serija osnovnih. Komisija za bajke Društva ruske narodne kulture 1998. čl. I. Tamno.
Bajke o karelskom Bijelom moru. T. 1. Priče M. M. Korgueva. Bilješke A. Nechaev. Predgovor M. Azadovski. Petrozavodsk, karelijska država izdavačka kuća, 1939.660 str.
Priče o Kupriyanihi. Zapisi iz 1925-1942. Comp., Entry. čl., kom. i rječnik M.A. Nikiforove // IRLI RAN. SPb., Trojanovljev trag, 2007.366 str., Ill., Prilozi; televizor p-t. Natkriveno strjelište. 1000 primjeraka „Puna. kolekcija Ruske bajke. Prijeratni susreti“. T. 14.
Bajke, priče, basne, balade, stihovi koje je ilustrirao Dmitrij Mitrohin *. M., Fortuna EL; tiskana u Jaroslavlju, 2013. 128 str., ilustr.; M. Ya.Chapkina. Mitrohin ilustrira knjige za djecu; televizor p-t. Format 84x108 1/16. bum. kreda. * Dmitrij Isidorovič Mitrohin (1883-1973), majstor štafelajnog graviranja, bakropisa i litografije. Natkriveno strjelište. 3000 primjeraka „Zbirka knjiga“.
Bajke ruskih pisacaXIXstoljeća: [Priče o V. A. Žukovskom, N. A. Polevoju, S. T. Aksakovu, V. F. Odojevskom, Anthonyju Pogorelskom, V. I. Dalu, K. D. Ušinskom, M. L. Mihajlovu, M. E. Saltykov-Ščedrinu, L. N. Tolstoju i G. N. Tolstoju i-S. Za srednju školsku dob]. Umjetnik. T. Nikitina. M., Drofa-Plus; tiskana u Tveru, 2004.415 str., ilustr.; televizor p-t. Natkriveno strjelište. 10.000 primjeraka „Krug dječjeg čitanja“.
Bajke ruskog naroda. Tekst i bolesno. objavljena po izdanjima: „Priče o ruskom narodu. Izabrao, predstavio i uredio V. A. Gattsuk”. Brojevi I-XX, M., 1902-1912. Il. umjetnici A. Apsit, N. Bogatov, V. Spassky, R. Schneider, S. Yaguzhinsky i dr. Vanjski dizajn A. Borovich. M., EOS; tiskana u Jaroslavlju, 1992.416 str., ilustr.; televizor p-t. Natkriveno strjelište. 100.000 primjeraka
Hudjakov Ivan Aleksandrovič (1842-76). Velike ruske bajke. Velike ruske zagonetke. Publikaciju su pripremili: D. philol. D., prof. E. A. Kostyukhin i profesor dr. sc. n. L. G. Belikova. T. 6. SPb., Trojanovljev trag, 2001.479 str., Ill., Bilješke, rječnici; televizor p-t. Natkriveno strjelište. 3000 primjeraka „Puna. kolekcija Ruske bajke. Rani sastanci." T. 6.
Charskaya L.A. Bajka: Priče: [Princeza Javakh, Lesovichka, Bajka. Za mlade čitatelje. Sastavio i ušao. Umjetnost. Umjetnost. S. Nikonenko; umjetnik N. A. Abakumov]. M., Press; tiskana u gradu Kurganu, 1994.560 s, ilustr.; televizor pt, superex Natkriveno strjelište. 100.000 primjeraka
Charskaya L.A. Bajke o plavoj vili. Ponovno ispis. reprodukcijsko izd.: 2. izd. SPb.-M., Ed. T-va MO Wolf, 1909. Urednik VB Fursova; mulj V. Melnikov, Z. Shapiro, A. M. Baltser i drugi; vinjete A. Balzera; umjetnik dizajna. V. A. Plotnova. M., Profizdat, 1992.152 s., Ill.; MGK. p-t. Natkriveno strjelište. 50.000 primjeraka
Chulkov M.D. Ptica rugalica, [ili slavenske priče]. Sastavljeno, pripremljeno. tekstovi, nakon i bilješka. V.P. Stepanov; umjetnik A.M. Getmansky. M., Sov. Rusija; tiskana u gradu Elektrostalu, 1988.368 str., portr. autor, ilustr.; televizor p-t. Dodati. streljana. 125.000 primjeraka
Pričanje bajki bio je stari običaj koji je Rusa pratio kroz cijeli život. Umijeće pripovijedanja bilo je dostupno svima – i odraslima i djeci. No, pritom je u narodu uvijek bilo talentiranih pripovjedača, koji su bili posebno cijenjeni. Oko njih su se okupile gomile djece koja su željno slušala. Lovci koji su dugo odlazili na plijen u šumu posebno su ih angažirali kako bi ih zabavljali zanimljivim bajkama za duge večeri oko vatre. Nažalost, imena ovakvih pripovjedača, uglavnom, nisu stigla do nas.
U 18. stoljeću počinju se tiskati bajke, a u 19. pojavljuju se ljudi koji su si zadali zadaću prikupljanja i pokušaja nekako sistematizirati usmenu narodnu umjetnost. Tada se već smatralo da bajka odlazi, a kolekcionari su pokušavali očuvati i nekako shvatiti ovu baštinu. Bajke objavljene u to vrijeme čitale su se i pažljivo čuvale na svojim policama. Primjerice, zbirka "Stara Pogudka na novi način", objavljena prvi put u 18. stoljeću, nalazila se u knjižnici Aleksandra Puškina.
Nažalost, mnoge zbirke ruskih bajki objavljene su samo jednom, a s vremenom su postale prava bibliografska rijetkost, bilo ih je vrlo teško pronaći. No, upravo u tim starim knjigama sačuvane su bajke koje na najbolji mogući način omogućuju da se osjeti sva izvornost tadašnjeg narodnog govora i upoznaju slike narodnog života, narodne mitologije i pogled na svijet.
Zato smo krenuli u izdavanje Kompletne zbirke ruskih bajki. Želimo vratiti ruske bajke u suvremeni život. Uostalom, u njima je pohranjena narodna mudrost, pomažu u očuvanju i održavanju tanke niti koja nas povezuje s našim korijenima. Prije svega, to se odnosi na najrjeđe zbirke koje su nedostupne suvremenim čitateljima, budući da su pohranjene samo u najvećim knjižnicama u zemlji. Posebno ih želim prenijeti našim suvremenicima - povjesničarima, kulturolozima, filolozima i etnografima, te običnim ljudima koji nisu ravnodušni prema našem podrijetlu.
Osim bajki, neke zbirke uključuju i viceve, basne, rijetke snimke balada i epova, duhovne pjesme i bufane - kao, na primjer, u knjigama OE Ozarovskaya "Pyatirechye" ili "Ruske bajke i basne" od AA Erlenvein i E.A. Chudinski.
Radnje ruskih narodnih priča su raznolike, u njima su, s vremena na vrijeme, stvarnost i magija zamršeno isprepletene. Jezik je živahan, maštovit pa čak i poetičan. Sve to moramo još istražiti i istražiti kako bismo razumjeli značenje i spoznali svu dubinu narodne priče. Nadamo se da će vam naša Kompletna zbirka ruskih bajki pomoći u tome.
(preuzimanje u PDF formatu, 3,7 Mb)
"Grove Publishing House" Kompletna zbirka ruskih bajki Koliko god čudno izgledalo, ali u Rusiji, gdje je prikupljena i objavljena gotovo najveća na svijetu..."
PUNO
SASTANAK
RUSKE BAJKE
A. Ševcov
Izdavač
Kompletna zbirka
Ruske bajke
Čudno, ali u Rusiji, gdje su prikupljeni i objavljeni
Vano je gotovo najveći broj fantastičnih
tekstova, ne postoji ništa kao Kompletna zbirka Rusa
bajke. Ovo je sve čudnije od zadatka
Poznate su sve ruske bajke općenito koje se čuvaju u riznici narodnog pamćenja”, postavila je pred sebe Vilinska komisija Ruskog geografskog društva, osnovana 1845. Zapravo, još uvijek zvuči u djelima vodećih folklorista, kada se raspravlja o stvaranju Cjelovite zbirke ruskih folklornih ili epskih pjesama. Ipak, stvari su još uvijek tu.
Možda su izdavači zastrašeni količinom posla. Već u prijeratnom razdoblju obim prikupljene objavljene i neobjavljene basnoslovne građe iznosio je oko deset tisuća brojeva. Poznatna količina dodana je tijekom proteklih desetljeća zahvaljujući stalnom radu brojnih folklornih ekspedicija koje svake godine odlaze na trening kampove. Ipak, deset tisuća brojeva nipošto nije pretjerana brojka, pogotovo ako se uzme u obzir da se u nevjerojatnoj zbirci obično nalazi od sto do dvjesto brojeva. Drugo, bajke se ionako stalno objavljuju i ponovno objavljuju. Zašto to ne učiniti u sklopu jednog sastanka?! Očito, ako išta predstavlja pravu poteškoću, onda je to “ispravna” priprema publikacije, za koju treba stvoriti cijeli znanstveni tim, pa čak i najbolje stručnjake u ovoj nevjerojatnoj industriji za svaku zbirku.
No, naša izdavačka kuća si postavlja zadaću stvoriti, a ne znanstvenu, već zbirku Popularne vile, odnosno takvu zbirku koju bi mogli čitati i obični čitatelji, koji su u posljednje vrijeme jako zakinuti pažnjom znanstvenika. Publikacije folklora bilo koje vrste prerasle su tijekom proteklih desetljeća u znanost za znanost. To se očituje, prije svega, ne toliko u predlaganju dugih i prekompliciranih članaka svakoj zbirci, koliko u potpunoj nerazumljivosti potpuno napisanog bajkovitog teksta od strane nesvetog. Mnoštvo posebnih superskripta, slova potpuno nerazumljivih suvremenom ruskom čovjeku, iskrivljuje značenje i pretvara ga u svojevrsni tajni jezik namijenjen folklorašima. Istodobno, još uvijek ne postoji udžbenik koji bi govorio otkud sva ta kriptografija i kako je naučiti.
Sve te poteškoće nedvojbeno proizlaze iz ideološkog stava izdavača bajke. Drugim riječima, što želite? zašto to radiš?
A postavimo li si to pitanje, vidjet ćemo da je znanstveni pristup u potpunosti opravdan, ali za znanost – kao način proučavanja i očuvanja ruske kulturne baštine u muzeo-ezoteričkom obliku. Ako svoju zadaću smatramo očuvanjem ove baštine kao žive, pa čak i masovne kulture, moramo govoriti današnjim živim velikoruskim jezikom.
Prisutnost popularne, ali u isto vrijeme cjelovite zbirke čitatelju pruža određene prednosti - osoba koja je zainteresirana za rusku kulturu, čak i ako posjeduje pojedinačne serije iz bilo koje folklorne kompletne zbirke, također ima neki način na koji je to ruska kultura u dio koji ova serija pokriva. Razbacane publikacije, posebno dobro odrađene sa znanstvenog gledišta, često ubijaju interes za kulturu, jer im ulijevaju osjećaj nepoznavanja ove teme, a često i osjećaj vlastite beznačajnosti, u usporedbi s „pravim stručnjacima. "
Željeli bismo da neprofesionalni čitatelj ruskih bajki, zahvaljujući našoj Kompletnoj zbirci, ima osjećaj i spoznatnost ovog svijeta u potpunosti, pa čak i činjenica da ga posjeduje, on je gospodar. A ponekad, ako se pojavi pitanje, samo treba posegnuti do police i tamo će sigurno pronaći trag, ako ne i potpun odgovor.
U tom će smislu Cjelovita zbirka nedvojbeno ispuniti ulogu svojevrsne bajkovite enciklopedije, koja ne samo da sadrži tekstove, već, zahvaljujući popratnim člancima i cjelovitosti obuhvata građe, daje spoznaje o svijetu.
Po našem mišljenju, ruske bajke treba popularno objavljivati kako bi ostale bajke ruskog naroda.
Međutim, popularno ne znači iskrivljeno. Sve promjene u tekstovima bajki koje se odnose na pravopisne i govorne osobitosti smatramo dopuštenima samo u odnosu na one tekstove koji su već objavljeni na potpuno vrijedan znanstveni način. Prisutnost takvog izvornog teksta omogućit će nam da napravimo odgovarajuću referencu za stručnjake kako bi mogli raditi s izvornikom. Što se tiče objavljivanja dosad neobjavljenih snimaka bajki, dijelimo suvremeno znanstveno stajalište: folklor trebaju objavljivati folkloraši.
Ne namjeravamo započeti s ovim publikacijama. Kolekcionari iz prošlosti već su obavili ogroman posao. Znanstveno ili ne znanstveno, odradili su svoj posao po mišljenju suvremenog folkloraša, sada je svejedno, jer su njihove objave već same činjenice naše povijesti i kulture. Ovdje namjeravamo prije svega ponovno izdati ichto, jedan na jedan, bez ikakvih promjena u tekstu, osim istog pravopisa.
Takav pretisak omogućit će čitatelju ne samo predstavu o svijetu ruskih bajki, već i pokazati kako se prikupljanje, proučavanje i objavljivanje bajki odvijalo od prvog trenutka, kada je netko uspio razaznati bajka kao nešto posebno, samostalan život, nešto što se može izgubiti i stoga vrijedno čuvanja.
I da budem iskren, u ruskoj je bajci opisana ruska duša, koju su u posljednje vrijeme počeli ne samo zaboravljati, već i izbacivati iz našeg života.
Gubitak duše je smrt, čak i za ljude.
- & nbsp– & nbsp–
LIJEK ZA RAZMIŠLJANJE I
Nesanica
ili prave ruske bajke (1786.)2. Pripovijest o Slavnom i Silnom 4. Pripovijest o Sedam Semiona, Vitez Eruslan Lazarevič, braćo o njegovoj hrabrosti i nevoob;
3. Priča o hrabrim i smjelim 6. Priča o Ivanuški budalu, kavaliru Ivanu Careviču i 7. Priča o moćnom careviću i lijepoj supružnici Ivaški, njegova bijela košulja carske djevojke
Djedovi ŠETAJU
ili nastavak pravih ruskih bajki (1786.)8. Priča o Bulatu mladiću Ibragimoviču i lijepoj
10. Priča o Ljubimu careviču i lijepoj gusli, samoljepoj princezi, njegovom izvoru sugudahu i krilatom vuku 14. Priča o sedam mudraca i
11. Priča o psu i već mladiću
12. Priča o slavnom i imenu - 15. Priča o izvjesnom postolaru, tom princu Malandrahu i njegovom slugi Pritychkinu
16. Priča o Ivanu careviču, 17. Priča o slavnoj i hrabroj Žar ptici i sivom vuku vitezu iznad kralja
1. Priča o Vasilisi zlatnoj 4. Priča o Ivanu Kručinu, Kupekosu, otkrivenoj ljepotici, i njegovom sinu Ivanu Gorohu 5. Priča o srebrnom tanjuriću
2. Priča o junaku Golu Vojanu i velikoj jabuci
3. Priča o nesretnom strijelcu
- & nbsp– & nbsp–
REFERENTNI MATERIJALI
IP Saharova Popis ruskih bajki Kazala Bibliografski popis Indeks zapleta B. Bronnitsyn. "Ruska nomenklatura imena, zavičajne priče" (1838.) Indeks predmeta I.P. Saharov. "Ruski na- Rječnik neobičnih domaćih priča" (1841.) i regionalne riječi Kompletna zbirka ruskih bajki- & nbsp– & nbsp–
Deveti dio
16. Bajka o junaku Bulatu Priča o zlatnoj posudi Vlastite pustolovine junaka Bulata Pustolovine junaka Sidona Nastavak Bulatovih pustolovina Deseti dio
17. Balamirove pustolovine, suverena Unnova Priča o careviču Dobroslavu Nastavak Balamirova pustolovina Pustolovine ludog zvonara Priča o postolaru Pustolovine Zelijana, stranca s nadimkom Priča o čarobnici Tali Zimoniji. kralj čarobnjaka
- & nbsp– & nbsp–
LLC "Izdavačka kuća" Roscha "
Ivanovo, avenija Lenjina, 17, poštanski fah 11 sobranieskazok.ru www.roscha-akademii.ru [e-mail zaštićen]
Slični radovi:
"Oko) i uzorak za vidjeti. 1.1 Što je svjetlost?" Svjetlost je elektromagnetno zračenje..."
"OTTO RAHN LUZIFERS HOFGESIND EINE REISE GEISTERN EUROPAS ZU DEN GUTEN OTTO RAN LUCIFEROVO DVORIŠTE PUTOVANJE U EUROPU DO DOBROGA DUHA TAMBOVA 2008. UDK 94 (4) Tekst knjige (prijevod) Zanatstvo je zaštićeno od strane izdavača". Niti jedan dio ovog izdanja ne može..."
"2000 BILTEN NOVGORODSKOG DRŽAVNOG SVEUČILIŠTA br. 14 UDK 616.36-004-089 I.A.Tashev, G.N.Andreev KIRURSKO LIJEČENJE CIROZE JETRE U STADIJU SUBKOMPENZACIJE Na temelju kirurške analize ..."
Početak rada s prijenosnim SCC sustavima za kondicioniranje Ovaj priručnik opisuje kako instalirati i konfigurirati National Instruments SCC module. To pretpostavlja da vaš sustav već sadrži raspoloženje..."
"IN1307N, IN1307D CMOS LSI sata realnog vremena sa serijskim sučeljem, 56 X 8 RAM-a. Mikrokrug IN1307N, IN1307D je kompletan binarno-decimalni digitalni sat s kalendarom, ima dodatnih 56 bajtova energije ..."
“Stetsyuk E.A. Osnove hemodijalize Uredio prof. E. B. Mazo. Moskva, izdavačka kuća GEOTAR-MED, 2001. Knjiga je prvi cjeloviti vodič za hemodijalizu na ruskom jeziku, koja je trenutno glavna metoda liječenja zatajenja bubrega. Autor knjige je E.A. Stetsyuk je poznat stručnjacima ... "
“Theotoki / Martyrik 5. hlas Vybran stichiry na veierach a utierach cez tde Npev poda ruskch kriukovch prameov z 15.-17. storoia Preklad do kyjevskej notcie v duchu rutnskej tradcie Aplikcia na sasn csl. tekst Z oktoichu na vedn dni tda uvd ... "2017 www.site -" Besplatna elektronska knjižnica - elektronički materijali "
Materijali na ovoj stranici su objavljeni radi pregleda, sva prava pripadaju njihovim autorima.
Ako se ne slažete da je vaš materijal objavljen na ovoj stranici, pišite nam, mi ćemo ga izbrisati u roku od 1-2 radna dana.
Kompletna zbirka ruskih bajki. Autor serije je A. Shevtsov. Ivanovo: Grove, 2016 (monografija).
Od samog početka ruske duhovne renesanse trebalo je na zabatima naših visokih institucija – obrazovnih, a ne – otprilike pisati sljedeće: „Poznavati Rusiju znači spoznati samoga sebe“. Ali – kako znati? I - je li Rusija načelno poznata?
Interes ruske inteligencije za ruski folklor probudio se davno: u bajkama, prije dvjesto godina, postojao je određeni podtekst, točnije, nacionalni kod, u kojemu su i emocionalna arhitektonika naroda i nagađala se šifrirana proročanstva o njegovoj povijesnoj sudbini.
Svaki lingvist, a ne nužno uzvišeni ezoteričar ili, naprotiv, koncentrirani hermeneutičko-heraldičar, u dodiru s bajkom osjeća da nema posla s nekakvim apstraktnim lisicama i pijetlovima, već s tipičnom (svima preporučenom) reakcijom konvencionalnog heroja (Ivan, vojnik, zec) do daleko od uvjetovanog poticaja - sudara života ili moralne dileme.
Kako piše izdavač Cjelovite zbirke ruskih bajki Aleksandar Ševcov, gotovo prvi put pitanje katalogizacije bajkovitih tekstova pokrenulo je Rusko geografsko društvo, nastalo 1845. godine. Međutim, publikacija "savezne razine" nikada nije sastavljena.
Nedostatak je nadoknadio sam A. Shevtsov: njegov tim i ivanovska izdavačka kuća "Grove" doista su herojski pokušali spojiti istraživanja prethodna dva stoljeća.
Istodobno, publikacija nadoknađuje nedostatak ne znanstvenicima, već, prije svega, širem čitatelju: autor serije u "Potpunoj zbirci ..." objavljuje samo ono što je već prošlo fazu znanstvena obrada teksta. Dakle, rad na "Potpunoj zbirci ..." započeo je 1990-ih. s poznatim folkloristom, glavnim urednikom almanaha "Ruski arhiv", laureatom Državne nagrade Ruske Federacije (1997.) Aleksejem Nalepinom, a kako bi se otklonile neke nejasnoće u uporabi riječi u XIX. za tekstualno uređivanje "Potpune zbirke ..." bili su uključeni znanstvenici Ruske akademije znanosti i Puškinove kuće.
Danas postoji više od petnaest svezaka "Kompletne zbirke...". U njima:
Arhangelske priče iz zbirke N.E. Onchukova,
Olonetske bajke (prema bilješkama A.A. Shakhmatova, učitelja D.Georgievsky, M.M. Prishvina),
Priče i pjesme iz zbirke B. i Y. Sokolova Belozerskog kraja,
Ruske i strane priče i pjesme Sibira iz bilješki Krasnojarskog odjela Istočnosibirskog odjela Ruskog geografskog društva,
Sjeverne bajke iz zbirke O.E. Ozerovskaya (knjige "Bakina antika" i "Pyatrechie"),
Priče iz knjige "Ljek za promišljenost" (1782-1787), koja sadrži prve tiskane ruske bajke,
Bajke i zagonetke Velike ruske zbirke I. A. Khudyakova,
Priče iz provincije Vjatka o sastanku člana Ruskog geografskog društva D.K. Zelenina,
Bajke iz knjige "Stara zvona na novi način" (1794.-1795.),
Velike ruske bajke iz arhive Ruskog geografskog društva, koje je iz njega odabrao A.M. Smirnov,
Priče i legende Samarske regije, koje je prikupio D.N. Sadovnikov,
Zbirke bajki seoskih učitelja pod općim uredništvom A. A. Erlenveina i zbirka bajki, viceva i basni E. A. Chudinskog,
Bajke iz sjevernih zbirki I. V. Karnaukhove,
Istočnosibirske priče M.K. Azadovskog,
Zbirka bajki A.K. Baryshnikova,
Nevjerojatna zbirka B. Bronitsyna i I.P. Saharova,
Nevjerojatna dvotomna knjiga V. A. Levshina.
Kolekcija je uistinu impresivna. Danas mu svaki površni poznavatelj teme može zamjeriti njegovu namjernu nedovršenost, međutim, unatoč očitoj ranjivosti "Kompletne zbirke..." - nerealizirani projekti - postoji.
Već od sadržaja, svaka će se glava zavrtjeti: više od polovice ovih legendi nitko od modernih ljudi uopće nije pročitao. Evo ponora!
Jeste li čuli nešto o "Car-Warlock" ili "Ivan Tsarevich in the Underworld"? Možda o kreaciji pod nazivom "Ja, al not me?" - čisti Hodaševiću! - ili Leteći sin?
Neopisivi htonični užas izvire iz stvari poput "Zahvalnih mrtvih" ili "Samospaljenja", ali uz njih su tajanstveni "Neoprezni samostan" i od Boga prokleti, ali svakako veličanstveni "Babylon-City". I očaj i sreća – biraj što kome.
Usput, ovdje je Gogol - "Na Lešu do Petra", Arhangelsk bez presedana, Savve Yakovlevich Korotkikh. Ili evo trilera, čije bi umijeće naslova trebali naučiti autori modernih dosadnih detektivskih priča - "Mrtvo tijelo Ivana Crvenog lica" od bake Ovdotye ...
Ruski svijet ispada propusnim za odjeke Zapada i Istoka kroz i kroz - onda i sami idete u raj (dobra trećina zapleta je podvig hodanja), tada će sam Krist lako pokucati na vašu kolibu . Ne samo čarobnjaci i đavli – i car Petar, i car Salomon, i Papa!
A kako vam se sviđa Biysk (provincija Tomsk) "Tradicija koju je prije kraljeva izbavio đavao s istoka"?
... Svrha ovih kratkih informacija je ista: spominjanje jedinstvenog izdanja, koje se može izgubiti u protoku informacija. Ali dok se to ipak nije dogodilo, trebali biste znati: "Sastanak ..." - jest.
Sergej Arutjunov
