Marya tsarevna pročitala je bajku. Marija Morevna (ruska narodna priča)
U određenom kraljevstvu, u određenoj državi, živio je Ivan Tsarevich; imao je tri sestre: jedna je bila princeza Marija, druga princeza Olga, treća princeza Ana. Otac i majka su im umrli; umirući, kaznili su sina:
- Tko će se prvi oženiti tvojim sestrama, daj ga - nemoj dugo s tobom!
Princ je pokopao roditelje i od tuge otišao sa sestrama u zeleni vrt u šetnju. Odjednom se na nebu pojavi crni oblak, nastaje strašna grmljavina.
– Dođite, sestre, idite kući! - kaže Ivan Tsarevich.
Tek što su stigli u palaču - kad je grom udario, strop se razdvojio, i bistar sokol uletio u njihovu odaju, sokol udario o pod, postao dobar momak i rekao:
- Zdravo, Ivane Tsareviču! Prije sam išao u goste, a sada sam došao kao provodadžijski; Želim se udvarati tvojoj sestri Mariji, princezi.
- Ako voliš moju sestru, ne umirujem je - neka ide s Bogom!
Princeza Mary se složila; sokol se oženio i odveo je u svoje kraljevstvo.
Dani prolaze za danima, sati teku za satima - cijela godina kao da nije bila; Ivan Tsarevich otišao je sa svoje dvije sestre u zeleni vrt u šetnju. Opet se diže oblak s vihorom, s munjama.
– Dođite, sestre, idite kući! - kaže princ. Tek što su stigli u palaču - kad je grom udario, krov se raspao, strop se rascijepio na dva dijela, a orao je doletio; udario u pod i postao dobar momak.
- Zdravo, Ivane Tsareviču! Prije sam išao u goste, a sada sam došao kao provodadžija.
I zaručio je princezu Olgu. Ivan Tsarevich odgovara:
- Ako te voli kneginja Olga, onda ga pusti za tebe; Ne oduzimam joj volju.
Kneginja Olga je pristala i udala se za orla; orao ju je podigao i odnio u svoje kraljevstvo.
Prošla je još jedna godina; Ivan Tsarevich kaže svojoj mlađoj sestri:
Idemo u šetnju zelenim vrtom!
Malo smo hodali; opet se oblak diže s vihorom, s munjama.
Idemo kući sestro!
Vratili su se kući, nisu stigli sjesti - kad je grom udario, strop se razdvojio, i doletio gavran; gavran je udario o pod i postao dobar momak; prvi su bili zgodni, ali ovaj je još bolji.
- Pa, Ivane Careviču, prije sam išao u goste, a sada sam došao kao provodadžer; daj Annu princezu za mene.
“Ne uklanjam oporuku svoje sestre: ako se zaljubila u tebe, pusti je radi tebe.
Princeza Ana se udala za vranu, a on ju je odveo u svoju državu.
Ivan Tsarevich ostao je sam; živio je cijelu godinu bez svojih sestara i postalo mu je dosadno.
"Idem", kaže, "potražiti svoje sestre."
Skupio se na putu, hodao, hodao i vidi - vojska u polju leži - snaga pobijena. Ivan Tsarevich pita:
- Ako je ovdje živa osoba - javi se! Tko je pobijedio ovu veliku vojsku?
Živi čovjek mu odgovori:
- Svu ovu veliku vojsku potukla je Marija Morevna, lijepa princeza.
"Zdravo, kneže, kamo te Bog vodi - voljom ili sužanjstvom?"
Ivan Tsarevich joj je odgovorio:
- Dobri momci ne idu u zarobljeništvo!
- Pa, ako nije u žurbi, ostani u mojim šatorima.
Ivanu Tsareviču je to drago, proveo je dvije noći u šatorima, zaljubio se u Mariju Morevnu i oženio je.
Marija Morevna, lijepa princeza, povela ga je sa sobom u svoje stanje; živjeli su zajedno neko vrijeme, a kneginji je palo u glavu da se skupi za rat; ona ostavlja cijelo kućanstvo Ivanu Tsarevichu i naređuje:
- Idite svuda, pazite na sve; samo u ovom ormaru ne mogu pogledati!
Nije mogao izdržati: čim je Marija Morevna otišla, odmah je jurnuo u ormar, otvorio vrata, pogledao - i tamo je visio Koschey Besmrtni, okovan na dvanaest lanaca.
Pita Koschei od Ivana Tsarevicha:
Smiluj se na mene, daj mi piti! Već deset godina ovdje se mučim, nisam jeo, nisam pio – grlo mi je potpuno suho!
Knez mu je dao cijelu kantu vode; popio je i ponovo upitao:
- Ne mogu ispuniti svoju žeđ jednom kantom; Daj više!
Knez je dao još jednu kantu; Koschey je pio i tražio treću, a kad je ispio treću kantu, uzeo je svoju nekadašnju snagu, stresao lance i odmah razbio svih dvanaest.
Hvala, Ivane Tsarevich! rekao je Koschey Besmrtni. "Sada nikada nećete vidjeti Mariju Morevnu kao svoje uši!" - I u strašnom vihoru izletio je kroz prozor, sustigao Mariju Morevnu, lijepu princezu, na cesti, podigao je i odnio k sebi.
I Ivan Tsarevich je gorko, gorko zaplakao, spremio se i krenuo svojim putem:
"Što god da se dogodi, potražit ću Mariju Morevnu!"
Prođe dan, drugi prođe, u zoru trećeg ugleda divnu palaču, hrast uz palaču stoji, sokol na čistom hrastu sjedi. Sokol je poletio s hrasta, udario o zemlju, pretvorio se u dobrog momka i viknuo:
„Ah, dragi moj šogorče! Kako vam je Gospodin naklonjen?
Marya Tsarevna je istrčala, srela Ivana Tsareviča radosno, počela je pitati za njegovo zdravlje, pričati o svom životu i biću.
Knez je ostao kod njih tri dana i rekao:
“Ne mogu dugo ostati s tobom; Idem potražiti svoju ženu, Mariju Morevnu, lijepu princezu.
"Teško ti je pronaći je", odgovara sokol. “Ostavite svoju srebrnu žlicu ovdje za svaki slučaj: pogledat ćemo je, zapamtiti vas.”
Ivan Tsarevich ostavi svoju srebrnu žlicu kraj sokola i ode svojim putem.
Hodao je dan, hodao drugi, u zoru trećeg vidi palaču još bolju od prve, hrast stoji kraj palače, orao sjedi na hrastu. Orao je sletio sa drveta, udario u zemlju, pretvorio se u dobrog momka i viknuo:
— Ustani, kneginjice Olga! Naš dragi brat dolazi.
Olga Carevna mu je odmah potrčala u susret, počela ga ljubiti i grliti, pitati za njegovo zdravlje, pričati mu o svom životu i biću.
- Nemam vremena duže ostati; Idem potražiti svoju ženu, Mariju Morevnu, lijepu princezu.
Orao odgovara:
„Teško ju je pronaći; ostavite srebrnu vilicu kod nas, mi ćemo je pogledati, zapamtiti vas.
Ostavio je srebrno račvanje i krenuo na cestu.
Prođe dan, prođe drugi, u zoru trećeg vidi palaču bolje od prva dva, hrast kraj dvora stoji, gavran na hrastu sjedi. Gavran je doleteo s hrasta, udario u zemlju, pretvorio se u dobrog momka i viknuo:
- Princezo Ana! Požurite, dolazi naš brat.
Istrčala je princeza Ana, radosno ga pozdravila, počela ga ljubiti i grliti, pitati za njegovo zdravlje, pričati o njegovom životu i biću.
Ivan Tsarevich je ostao kod njih tri dana i kaže:
- Doviđenja! Idem potražiti svoju ženu - Mariju Morevnu, lijepu princezu.
Gavran odgovara:
„Teško ju je pronaći; ostavite nam srebrnu burmuticu: pogledat ćemo je, zapamtiti te.
Knez mu je dao srebrnu burmuticu, pozdravio se i krenuo svojim putem.
Prošao je dan, prošao drugi, a trećeg sam stigao do Marije Morevne. Vidjela je svog voljenog, bacila mu se na vrat, briznula u plač i rekla:
„Ah, Ivane Careviču! Zašto me nisi poslušao - pogledao u ormar i pustio Koščeja Besmrtnog?
- Oprosti mi, Marija Morevna! Ne sjećaj se starog, bolje je ići sa mnom dok ne vidiš Koščeja Besmrtnog; možda neće sustići!
Spakirali su se i otišli.
I Koschey je bio u lovu; navečer se okreće kući, pod njim se konj dobri spotakne.
Konj odgovara:
- Došao je Ivan Tsarevich, odvedena je Marija Morevna.
- Je li ih moguće sustići?
- Možeš posijati pšenicu, pričekati da naraste, iscijediti je, samljeti, pretvoriti u brašno, skuhati pet peći kruha, pojesti taj kruh, ali onda za njim - i onda ćemo stići!
Koschey je galopirao, sustigao Ivana Tsareviča.
“Pa,” kaže, “prvi put ti opraštam tvoju dobrotu što si mi dao vodu da pijem; i sljedeći put ću oprostiti, ali treći put pazi - isjeckati ću ga na komadiće!
Oduzeo mu je Mariju Morevnu i odveo ga, a Ivan Tsarevich je sjeo na kamen i zaplakao.
Plakao, plakao i opet se vratio po Marju Morevnu; Koshchei Besmrtni nije se dogodio kod kuće.
— Idemo, Marija Morevna!
„Ah, Ivane Careviču! On će nas prestići.
- Neka ga sustigne; zajedno ćemo provesti barem sat-dva.
Spakirali su se i otišli. Koschey Besmrtni vraća se kući, pod njim se dobri konj spotiče.
- Što se ti, nezasitni zanovijeta, spotičeš? Ali, osjećaš li nesreću?
- Je li ih moguće sustići?
- Možeš posijati ječam, pričekati da naraste, iscijediti ga, samljeti, skuhati pivo, napiti se, naspavati se i onda krenuti za njim - i onda ćemo stići!
Koschey je galopirao, sustigao Ivana Tsareviča:
"Uostalom, rekao sam ti da nikada nećeš vidjeti Mariju Morevnu kao svoje uši!"
Uzeo ju je i odveo.
Ivan Tsarevich je ostao sam, plakao, plakao i opet se vratio po Mariju Morevnu; u to vrijeme, Koshchei se nije dogodio kod kuće.
— Idemo, Marija Morevna!
„Ah, Ivane Careviču! Uostalom, on će sustići, izrezati vas na komade.
- Neka ga presiječe! Ja ne mogu živjeti bez tebe.
Spakirali smo se i otišli.
Koschey Besmrtni vraća se kući, pod njim se dobri konj spotiče.
— O čemu se spotakneš? Al čuješ kakve nedaće?
- Došao je Ivan Tsarevich, Marya Morevna je povela sa sobom.
Koschei je galopirao, sustigao Ivana Tsareviča, isjekao ga na male komadiće i stavio u katransku bačvu; uze ovu bačvu, pričvrsti je željeznim obručima i baci u sinje more, a odvede k sebi Mariju Morevnu.
Upravo u to vrijeme pocrnilo je srebro zetova Ivana Tsareviča.
"Ah", kažu, "izgleda da se dogodila nevolja!"
Orao je jurnuo na sinje more, zgrabio i izvukao bure na obalu, sokol poleti za živom vodom, a gavran za mrtvom.
Sva trojica su se skupila na jedno mjesto, razbili bačvu, izvadili komade Ivana Tsareviča, oprali ih i presavijali prema potrebi. Gavran je prskao mrtvu vodu - tijelo je raslo zajedno, sjedinjeno; sokol je poprskao živu vodu - Ivan Tsarevich zadrhta, ustane i reče:
Oh, koliko sam dugo spavao!
“Spavao bih još duže da nije bilo nas!” odgovorili su zetovi. - Dođite nas posjetiti sada.
— Ne, braćo! Idem potražiti Mariju Morevnu.
Dolazi do nje i pita:
- Saznaj od Koshcheija Besmrtnog gdje je sebi nabavio tako dobrog konja.
Ovdje je Marya Morevna iskoristila dobar trenutak i počela ispitivati Koshcheija. Koschei je rekao:
- Daleke zemlje, u najdaljem kraljevstvu, iza vatrene rijeke živi Baba Yaga; ima takvu kobilu, na kojoj svaki dan leti po svijetu. Ima i mnoge druge slavne kobile; Bio sam njen pastir tri dana, nisam propustio nijednu kobilu, a onda mi je Baba Yaga dala jedno ždrijebe.
Kako ste prešli preko vatrene rijeke?
- A ja imam takvu maramicu: triput ću mahnuti na desnu stranu, visok, visok most će postati, a vatra do njega neće doći!
Marija Morevna je poslušala, ispričala sve Ivanu careviču, oduzela je rupčić i dala mu ga.
Ivan Tsarevich prešao je vatrenu rijeku i otišao do Baba Yage. Dugo je hodao bez pića i hrane. Naišao je na prekomorsku pticu s malom djecom. Ivan Tsarevich kaže:
- Uzet ću jedno pile.
- Ne jedi, Ivane Careviču! pita prekomorska ptica. – Kad-tad ću biti ljubazan prema tebi.
“Dopusti mi da uzmem malo meda”, kaže on.
Pčelinja matica odgovara:
- Ne diraj moju medu, Ivane Careviču! Jednog dana bit ću ljubazan prema tebi.
"Pojest ću barem ovo mladunče: tako sam gladan, postalo je bolesno!"
"Ne diraj, Ivane Careviču", pita lavica. – Kad-tad ću biti ljubazan prema tebi.
- Pa neka ti bude!
Lutao gladan, hodao, hodao - tu je kuća Baba Yage, oko kuće ima dvanaest stupova, na jedanaest motki na ljudskoj glavi, samo je jedan nenaseljen.
- Zdravo, bako!
- Zdravo, Ivane Tsareviču! Zašto je došao - svojom voljom ili iz nužde?
- Došao sam zaraditi od tebe herojskog konja.
— Oprostite, kneže! Uostalom, nemam godinu dana služenja, nego samo tri dana; spasiš li moje kobile, dat ću ti konja junačkog, a ako ne, onda se ne ljuti - zabij glavu na zadnji stup.
Ivan Tsarevich se složio; Baba Yaga mu je dala hranu i piće i naredila mu da se baci na posao.
Upravo je kobile istjerao u polje, kobile su digle repove i sve se razbježale po livadama; prije nego što je princ stigao podići oči, one su potpuno nestale.
Zatim je zaplakao i tugovao, sjeo na kamen i zaspao.
Sunce je već na zalasku, doletjela je prekomorska ptica i budi ga:
- Ustani, Ivane Careviču! Kobile su sada kod kuće.
Knez je ustao i vratio se kući; a Baba Yaga diže buku i viče na svoje kobile:
- Zašto si se vratio kući?
Kako se ne bismo vratili? Doletjele su ptice sa svih strana svijeta, zamalo nam izvukle oči.
- Pa, sutra se ne trči po livadama, nego se rasprši po gustim šumama.
Ivan Tsarevich prespavao je noć; Ujutro mu Baba Yaga kaže:
"Gle, kneže, ako ne spasiš svoje kobile, ako izgubiš barem jednu, budi tvoja divlja glava na motki!"
Otjerao je kobile u polje, one su odmah podigle rep i pobjegle kroz guste šume. Opet je princ sjeo na kamen, zaplakao, zaplakao i zaspao. Sunce je zašlo iza šume, dotrčala je lavica:
- Ustani, Ivane Careviču! Kobile su sve skupljene.
Ivan Tsarevich je ustao i otišao kući; Baba Yaga je glasnija nego ikad i pravi buku i viče na svoje kobile:
- Zašto si se vratio kući?
Kako se ne bismo vratili? Dotrčale su žestoke zvijeri sa svih strana svijeta, skoro nas rastrgale.
- Pa sutra ćeš uletjeti u sinje more.
Opet je Ivan Tsarevich prespavao cijelu noć; Ujutro ga Baba Yaga šalje da nahrani kobile:
- Ako ne štediš, budi tvoja divlja mala glava na motki.
Otjerao je kobile u polje; odmah su podignuli rep, nestali s vidika i potrčali u sinje more; stati do grla u vodi. Ivan Tsarevich je sjeo na kamen, zaplakao i zaspao. Sunce je zašlo iza šume, doletjela je pčela i kaže:
- Ustani, kneže! Kobile su sve skupljene; Da, čim se vratiš kući, ne pokazuj svoje lice Baba Yagi, idi u štalu i sakri se iza jaslica. U balegu leži ušljivo ždrebe; ukradeš ga i u gluvo doba noći napustiš kuću.
Ivan Tsarevich ustane, uđe u štalu i legne iza jaslica; Baba Yaga diže buku i viče na svoje kobile:
- Zašto si se vratio?
Kako se ne bismo vratili? Uletjele su pčele, očito nevidljive sa svih strana svijeta, i bockajmo nas sa svih strana dok ne iskrvarimo!
Baba Yaga je zaspala, a u ponoć joj je Ivan Tsarevich ukrao njezino ušljivo ždrebe, osedlao ga, sjeo i odjurio do vatrene rijeke. Stigao sam do te rijeke, mahnuo rupčićem tri puta udesno, i odjednom, niotkuda, preko rijeke je visio visoki, slavni most.
Knez je prešao most i samo dvaput mahnuo rupčićem ulijevo – preko rijeke je bio tanak, tanak most!
Ujutro se probudila Baba Yaga - šugavo ždrijebe nije se vidjelo! Pojurio u potjeru; skače punom brzinom na željezni malter, tjera tučkom, metlom mete trag.
Odgalopirao sam do vatrene rijeke, pogledao i pomislio: "Dobar most!"
Prešao sam preko mosta, stigao samo do sredine - most se slomio, a Baba Yaga cheburah u rijeku! Ovdje je pretrpjela okrutnu smrt.
Ivan Tsarevich tovio je ždrijebe u zelenim livadama; postao je divan konj.
Knez dolazi Mariji Morevni; istrčala je, bacila mu se na vrat:
Kako ste se riješili smrti?
"Tako i tako", kaže on. - Dođi samnom.
- Bojim se, Ivane Careviču! Ako Koschei sustigne, bit ćete opet isjeckani.
- Ne, neće sustići! Sad imam konja slavnog junačkog, ko ptica leti.
Sjeli su na konja i odjahali.
Koschey Besmrtni se vraća kući, pod njim se konj spotiče.
- Što se ti, nezasitni zanovijeta, spotičeš? Ali, osjećaš li nesreću?
- Došao je Ivan Tsarevich, odvedena je Marija Morevna.
- Je li ih moguće sustići?
- Bog zna! Sada Ivan Tsarevich ima herojskog konja boljeg od mene.
“Ne, ne mogu to podnijeti”, kaže Koschei Besmrtni, “ja ću krenuti u potjeru.
Koliko dugo, koliko kratko - sustigao je Ivana Tsareviča, skočio na zemlju i htio ga je posjeći oštrom sabljom; u to vrijeme konj Ivana Careviča udari kopitom Koščeja Besmrtnog svom snagom i smrska mu glavu, a knez ga dokrajči batinom.
Nakon toga, princ je položio hrpu drva za ogrjev, zapalio vatru, spalio Koshcheia Besmrtnog na vatri i pustio da sam njegov pepeo odleti u vjetar.
Marija Morevna je uzjahala konja Koščejeva, a Ivan Carevič na svog, i otišli su u posjet najprije gavranu, zatim orlu, a potom i sokolu. Gdje god dođu, svuda ih sretnu s radošću:
“Ah, Ivane Careviču, i nismo se radovali što ćemo vas vidjeti.
Pa, nije se uzalud mučio: tražiti takvu ljepotu kao što je Marya Morevna po cijelom svijetu - nećete naći drugu!
Ostali su, gostili se i otišli u svoje kraljevstvo; stigao i počeo živjeti, živjeti, činiti dobro i piti med.
Marija Morevna - Ruska narodna bajka - Ruske bajke
Marija Morevna
U određenom kraljevstvu, u određenoj državi, živio je Ivan Tsarevich; imao je tri sestre: jedna je bila princeza Marija, druga princeza Olga, treća je bila princeza Ana. Otac i majka su im umrli; umirući, kaznili su sina:
Tko će se prvi oženiti tvojim sestrama, daj mu ga - nemoj ga dugo zadržati kod sebe!
Princ je pokopao roditelje i od tuge otišao sa sestrama u zeleni vrt u šetnju. Odjednom se na nebu pojavi crni oblak, nastaje strašna grmljavina.
Dođite, sestre, idite kući! - kaže Ivan Tsarevich.
Tek što su stigli u palaču - kad je grom udario, strop se razdvojio, a bistar sokol uleti u gornju sobu, sokol udari o pod, postane dobar momak i reče:
Pozdrav, Ivane Tsarevich! Prije sam išao u goste, a sada sam došao kao provodadžijski; Želim se udvarati tvojoj sestri Mariji, princezi.
Ako je voliš, ne umirujem je - pusti je!
Princeza Marija je pristala, sokol se oženio i odveo je u svoje kraljevstvo.
Dani prolaze danima, sati teku satima - cijela godina kao da nije bila; Ivan Tsarevich otišao je sa svoje dvije sestre u zeleni vrt u šetnju. Opet se diže oblak s vihorom, s munjama.
Dođite, sestre, idite kući! - kaže princ.
Upravo su stigli u palaču - kad je grmljavina udarila, krov se raspao, strop se razdvojio, a orao je uletio, udario o pod i postao dobar momak:
Pozdrav, Ivane Tsarevich! Prije sam išao u goste, a sada sam došao kao provodadžija. I zaručio je princezu Olgu. Ivan Tsarevich odgovara:
Ako te ljubi kneginja Olga, onda ga pusti za tebe; Ne oduzimam joj volju.
Kneginja Olga je pristala i udala se za orla; orao ju je podigao i odnio u svoje kraljevstvo.
Prošlo, još jedna godina; Ivan Tsarevich kaže svojoj mlađoj sestri:
Idemo u šetnju zelenim vrtom! Malo smo hodali; opet se oblak diže s vihorom, s munjama.
Idemo kući sestro!
Vratili su se kući, nisu stigli sjesti - kad je grom udario, strop se razdvojio i doletio gavran; gavran je udario o pod i postao dobar momak; prvi su bili zgodni, ali ovaj je još bolji.
Pa, Ivane Careviču, prije sam išao u goste, a sada sam došao kao provodadžijski; daj Annu princezu za mene.
ne oduzimam svoju oporuku svojoj sestri; ako se zaljubila u tebe, pusti je radi tebe.
Princeza Ana se udala za vranu, a on ju je odveo u svoju državu.
Ivan Tsarevich ostao je sam; živio je cijelu godinu bez svojih sestara i postalo mu je dosadno.
Otići ću, - kaže, - tražiti sestre. Skupio se na putu, ide i vidi - vojska u polju leži - snaga je potučena.
Ivan Tsarevich pita:
Ako je ovdje živa osoba - javi se! Tko je pobijedio ovu veliku vojsku?
Živi čovjek mu odgovori:
Svu ovu veliku vojsku potukla je Marija Morevna, lijepa princeza.
Marya Morevna, lijepa princeza, izašla mu je u susret:
Zdravo, kneže, kamo te Bog vodi - voljom ili sužanjstvom?
Ivan Tsarevich joj je odgovorio:
Dobri momci u zatočeništvu ne idu!
Pa, ako nije u žurbi, ostani u mojim šatorima.
Ivanu Tsareviču je to drago, proveo je dvije noći u šatorima, zaljubio se u Mariju Morevnu i oženio je.
Marija Morevna, lijepa princeza, povela ga je sa sobom u svoje stanje; živjeli su zajedno neko vrijeme, a kneginji je palo u glavu da se skupi za rat; ona ostavlja cijelo kućanstvo Ivanu Tsarevichu i naređuje:
Idite svuda, pazite na sve; Samo ne gledaj u ovaj ormar!
Nije to mogao podnijeti; čim je Marya Morevna otišla, odmah je jurnuo u ormar, otvorio vrata, pogledao - i tamo je visio Koshchei Besmrtni, okovan na dvanaest lanaca.
Pita Koschei od Ivana Tsarevicha:
Smiluj se na mene, daj mi piti! Već deset godina ovdje se mučim, nisam jeo, nisam pio – grlo mi je potpuno suho!
Knez mu je dao kantu vode, on je ispio i ponovo upitao:
Ne mogu ispuniti svoju žeđ s jednom kantom, daj mi više!
Knez je dao još jednu kantu; Koschey je pio i tražio treću, a kad je ispio treću kantu, uzeo je svoju prijašnju snagu, stresao svoje lance i odmah razbio svih dvanaest.
Hvala, Ivane Tsarevich! - rekao je Koschei Besmrtni. "Sada nikada nećete vidjeti Mariju Morevnu kao svoje uši!" - I strašnim vihorom izletio je kroz prozor, sustigao Mariju Morevnu, lijepu princezu, na cesti, podigao je i odnio k sebi.
I Ivan Tsarevich je gorko, gorko zaplakao, spremio se i krenuo svojim putem, putem:
Što god da se dogodi, potražit ću Mariju Morevnu!
Prođe dan, drugi prođe, u zoru trećeg ugleda divnu palaču, hrast uz palaču stoji, sokol na čistom hrastu sjedi. Sokol je poletio s hrasta, udario o zemlju, pretvorio se u dobrog momka i viknuo:
Ah, dragi moj šogorče! Kako vam je Gospodin naklonjen?
Marya Tsarevna je istrčala, srela Ivana Tsareviča radosno, počela je pitati za njegovo zdravlje, pričati o svom životu i biću.
Knez je ostao kod njih tri dana i rekao:
Ne mogu dugo ostati s tobom; Idem potražiti svoju ženu, Mariju Morevnu, lijepu princezu.
Teško ti je naći, - odgovara sokol. - Ostavite svoju srebrnu žlicu ovdje za svaki slučaj: pogledat ćemo je, sjetiti se vas.
Ivan Tsarevich ostavi svoju srebrnu žlicu kraj sokola i ode svojim putem.
Hodao je dan, hodao drugi, u zoru trećeg vidi palaču još bolju od prve, hrast stoji kraj palače, orao sjedi na hrastu. Orao je sletio sa drveta, udario u zemlju, pretvorio se u dobrog momka i viknuo:
Ustani, kneginjice Olga! Naš dragi brat dolazi!
Olga Tsarevna mu je odmah istrčala u susret, počela ga ljubiti, grliti, pitati za njegovo zdravlje, pričati mu o njegovom životu i biću. Ivan Tsarevich je ostao kod njih tri dana i kaže.
Bajka Marija Morevna puna je avantura. Heroji i događaji u njemu nisu jedna, već tri cijele priče. Ako ga tumačimo uz pomoć suvremenih koncepata, onda je ovo dječji triler pun akcije sa zagonetkama, otmicama, suđenjima, jurnjavama, čarobnim pomagačima. Ovu bajku sa zadovoljstvom čita više od jedne generacije djece. Svidjet će se i vašoj djeci. Svakako pročitajte priču na internetu i razgovarajte o njoj sa svojim djetetom.
Pročitala je bajku Marija Morevna
Tko je autor priče
Ruska narodna priča Marija Morevna postoji u prepričavanju folklorista A. Afanasjeva. Postoji još nekoliko verzija priče o nevjerojatnoj Mariji Morevni. Jedna od njih - "Ivan Tsarevich i Marya Morevna", koju je uredio M. Sholokhov, nalazi se u zbirci "Priče za ugodne snove" (broj 22, bajke prilagođene maloj djeci).
Nakon smrti roditelja, Ivan Tsarevich oženio je svoje tri sestre. Najstariji za Orla, srednji za Sokola, najmlađi za Gavrana. I oženio se princezom ratnicom Marijom Morevnom. Kad se žena spremala za rat, zamolila je muža da ne ulazi u ormar. Samo Ivan Tsarevich nije poslušao, pogledao je, Koshchei Besmrtni, zbog nemara, pušten iz zatočeništva i pozvao nevolje. Koschey je oduzeo svoju lijepu ženu. Ivan Tsarevich morao je proći kroz mnoga iskušenja. Otišao je spasiti svoju ženu. Na putu sam posjetio Orla, Sokola i Gavrana i zatražio njihovu podršku. Tri puta je oteo svoju lijepu ženu od Koshcheija, ali Koshchei je sustigao bjegunce, vratio zarobljenika natrag. Zatim ga je nasjekao na komade, stavio ga u katranom bačvu i bacio u more. Orao, Sokol i Gavran saznali su da je šogor mrtav, pobjegli iz nevolje da spasu, oživjeli su Ivana Tsareviča. Da bi spasio svoju ženu od zlikovca, heroju je potreban herojski konj. Ivan Tsarevich bio je angažiran da hrani podmukle kobile Baba Yage. Čarobni pomagači spasili su mladića, pomogli su dobiti ždrijebe. Na herojskom konju Ivan Tsarevich se vratio po svoju ženu. Borio se s Koshcheijem, pobijedio žestokog neprijatelja, spalio i raspršio pepeo. Nakon svih kušnji, Ivan Tsarevich i njegova žena posjetili su prinčeve sestre i vratili se kući sretni. Priču možete pročitati online na našoj web stranici.
Analiza bajke Marija Morevna
Priča ima nekoliko tema. Glavna tema koja se provlači kroz cijelu priču je tema dobra i zla. Tema odanosti i odanosti otkriva se kroz odnos glavnih likova. Postoji još jedna važna tema – tema odgovornosti za svoje postupke. Glavni likovi bajke Marija Morevna su Ivan Tsarevich i Marya Morevna. Više privlači bajkovita slika glavnog lika. Ona je hrabra, hrabra, bori se s neprijateljima, drži Koshcheija u zatočeništvu, pomaže svom mužu da se nosi s Koshcheiom. Protagonist se bori za svoju ljubav, ljubazan je, plemenit, uporan, odgovoran. Za to mu sudbina kao nagradu šalje čarobne pomoćnike. Ali u bajci je Ivan Tsarevich također obdaren negativnim kvalitetama. Njegova pretjerana znatiželja donijela mu je mnoge probleme. Da, i pobjeđuje i svladava poteškoće samo uz pomoć rodbine ili čarobnih pomoćnika (upao je u nevolje - njegovi prijatelji su se vratili u život; nije se mogao nositi s poteškoćama - Ivan je sjeo, plakao, došli su čarobni pomoćnici - pomogli su) . Slike orla, sokola i gavrana - personificiraju prave i pouzdane prijatelje. Prekomorska ptica, pčelinja matica i lavica simboli su zahvalnosti za ljubazno srce heroja. Što uči bajka Marija Morevna? Bajka uči, prevladavajući poteškoće, ići do cilja.
Vasilisa je mrzila oblačno vrijeme, kad se oblaci nadvijaju nad Koigradom kao teški sivoplavi veo, zgušnjavajući zrak. Postalo joj je teško disati, misliti i sanjati. Najviše je voljela ovo drugo, iako joj je to u posljednje vrijeme rijetko uspijevalo. Prije su se snovi vrtjeli isključivo oko zgodnog i hrabrog mladoženja koji bi je volio svim srcem. Sada je brak nije privlačio. Čini se da je pretendentima stalo samo do miraza. A iz Koigrada nije htjela otići Bog zna kamo.
Kad je Vasilisa shvatila da Koshcheija nigdje nema i da, kako se kunu stražari, nije napustio dvorac, obuzela ju je panika. Osobno ju je prisilio da pristane na ovu beskorisnu loptu, a sada je jednostavno nestao, ostavivši je samu s nadolazećom, polako, ali sigurno, lavinom gostiju.
Prva tri dana vjerovala je da će joj se brat vratiti, no onda se, nakon što je isplakala više od jedne kante suza, pribrala i prihvatila surovu stvarnost u kojoj je ostala sama. Pa, barem se nije morala baviti organizacijom ovog događaja. Koschey je dao sve upute, imenovao odgovornu osobu i tek onda nestao. Hvala i na tome.
Svih ovih dana u njezinoj se blizini trljao gadni emiter, koji je bio zabrinut zbog nestanka Koshcheija gotovo više od nje. Pomagao je u potrazi, ispitivao one koji su ga posljednji vidjeli, čak je pokušao posjetiti Smeyana, ali Vasilisa mu je to odbila. Otišla je k zarobljeniku sama, pod okriljem noći, kako ne bi izazvala glasine koje su se već proširile po Koigradu i susjednim kraljevstvima.
Svima znatiželjnicima rečeno je da je Koschey otišao po hitnoj stvari i da će se vratiti čim se sve uspješno riješi. To je bilo dovoljno da prestane s pitanjima. Ali ako vladar Koygrada bude odsutan predugo, vratit će se čopor hijena koji želi preuzeti njegovo kraljevstvo da sve razdere. Da, i Vyslav neće dugo šutjeti. Čudi me da još uvijek nije prosuo grah. Iako ni u to ne možete biti sigurni.
Sada je Vasilisa požalila što je poslala taj poziv. Glupa djevojka! Kako je mogla pomisliti da će je Koschei ostaviti na miru? Što će se sada dogoditi, bojala se i pomisliti.
Idući na bal, još uvijek je gajila nadu da on neće doći. Općenito, nije bilo želje ići u ovu veliku dvoranu ispunjenu zmijama koje su ispuzale sunčati se na suncu. Ali danas nije imao tko drugi to učiniti. A široka leđa Koshcheia, iza kojih se uvijek bilo moguće sakriti od pretjerano znatiželjnih očiju, nisu uočena u blizini. Došao je trenutak kada je morala preuzeti odgovornost za svoj život. Ali ruke su joj se tresle, oči su joj s vremena na vrijeme potamnile, a u glavi joj je bilo bučno, kao da je, ne mogavši se suzdržati prethodne noći, ispraznila više od jedne boce vina.
Haljinu je odabrala kako bi odgovarala njezinom unutarnjem stanju - tamnoplava, koja se odlično slaže s njenim crnim očima i plavom kosom.
Prije odlaska posljednji put sam pogledao kroz prozor i vidio čega se bojim. Usamljeni jahač ujahao je u dvorac. To je to, nema povratka. Što sam htio – to sam i dobio.
U najveću dvoranu dvorca, namijenjenu držanju lopti, ušla je ugrizene usne, ali ispravljenih ramena. Ono što se dogodilo ne može se popraviti. Sada je glavna stvar ne dati izgled da je uznemirena i zbunjena. Gle, sve će se nekako riješiti.
Sve oči okrenute su prema Vasilisi, kao domaćici večeri, a zavirila je i u gomilu gostiju koji su došli u Koigrad.
Čudno da joj gatar danas nije smetao. U zbrci priprema potpuno ga je zaboravila, a tek sada otkrila njegovo odsustvo. Možda ovo nije loše.
Na samom početku šapnuo sam s organizatorom bala da razjasnimo neke stvari, poželio svima ugodnu večer i sjeo do Koščejeva, koje je danas bilo prazno.
Tek tada sam vidio carevića iz Zimograda kako ulazi u dvoranu brzim, odlučnim korakom. Došla je sama, kako je tražila. Pa, barem ovdje ima sreće.
Vasilisa je neprimjetno uzdahnula, tjerajući vječnu plašljivost. Danas bi morala pregovarati u ime svog brata. I to bez ičije pomoći. Želite li upravljati svojim brakom kako vam odgovara? Zato uzmite sve poluge u svoje ruke. Gledaj, nemoj ništa uništiti!
Princ je otišao ravno do nje, a ona je suspregnuta daha pratila svaki korak, ali odjednom je oku ugodan lik zaklonio jedan lik.
Dopustite mi da vas pozovem na ples, - pojavio se tamnokosi princ iz istočnih zemalja pred Vasilisom, čini se, iz Charoita.
Kimnula je uz suzdržani osmijeh. Možda je to ono što je potrebno. Još par minuta za razmišljanje.
Naravno, nitko joj nije pružio takav luksuz. Najprije je Vladimir iz Charoita dobacio pitanja, a onda je bez ikakvog razloga carević ljutito prekinuo njihov ples i odmah pojurio u bitku.
Zašto si me pozvao i gdje ti je brat? Govorio je mirno, ali lice mu je bilo tmurno.
Ovaj bal je dogovoren da mi nađe muža - rekla je Vasilisa ono što je već znao.
Što sam učinio? upitao je Ivan s nevjericom.
Kad ste primili poziv, nisu li se otkrile moje namjere? Želim savez između naših kraljevstava.
Želiš li? Koje su vaše namjere? upita carević podrugljivo.
Vasilisa je očekivala takvo pitanje.
Koschey ne zna za to.
Ako sve prođe glatko, onda će njegov izostanak samo olakšati zadatak, ali ako Ivan shvati da je Koigrad slab, a njegov vladar nije u dvorcu i neće biti u bliskoj budućnosti, onda Vasilisi neće biti dobro.
Princ, čini se, nije razmišljao u tom duhu. Sigurno je očekivao zamku. Pogledao je Vasilisu s iznenađenjem i nepovjerenjem. Ali zašto si onda došao?
Mislio sam da znaš da imam zaručnicu, konačno je odgovorio.
Ali i za to je imala odgovor.
Mariana nije ovdje. A neprijateljstvo između naših kraljevstava odavno je zakašnjelo.
2. Poglavlje
Prije nego što je otvorila oči, Maryana je osjetila da je vezana. Grubo uže lagano mu je trljalo zapešća. Glava mu se rascijepila, a cijelo ga je tijelo boljelo kao da je uboden milijunima malih iglica. Pri najmanjem pokretu probijali su kožu i prodirali duboko u mišiće.
Čak i njezini kapci, kad je naglo otvorila oči, oštar bol natjerao ju je da ih ponovno poželi zatvoriti. Ali to bi samo ponovilo njezinu patnju.
Mariana je malo zaškiljila pokušavajući shvatiti gdje se nalazi. Ležala je na mekom krevetu, noge su joj bile slobodne, samo su joj ruke bile vezane i istim užetom privezane za oštar šiljak na glavi glave.
U blizini nije bilo nikoga, a bol ju je spriječila da se sagne i vidi što je dalje.
Dobro je da si se probudio. već sam uzbuđena.
Što se dogodilo? - upitao je Vyslav više sa zanimanjem nego sa suosjećanjem. “Nisam očekivao da ćeš biti toliko zanesena.
Što to dovraga radiš? - zbog prokletih igala glas joj je prešao u škripu, ali Mariana se pročistila i ponovila pitanje.
zar ne znaš?
Čini se da zna. Maryana je ipak podigla glavu i ugledala veselog emitera kako sjedi na stolici.
Draga mlada, nešto si pomiješala, - čovjek je prišao i sjeo na krevet. Ja ću postavljati pitanja, a vi ćete odgovarati. Danas, neka bude, odmorite se. Imam nedovršenog posla. A sutra, čak i ako ne možeš hodati, odvest ću te do oltara i vjenčat ćemo se.
Zašto mislite da se slažem?
Činilo se da se bol pogoršava. Ili se samo navikavala.
Nemate što izgubiti? Ili bolje rečeno, nitko.
Gatar se gadno nasmijao i protrljao ruke. Gesta otrcanog starca, a ne snažnog mladića.
Koliko si star? Mariana se nije suzdržavala.
Odjednom mi je pala na pamet misao da je mnogo stariji nego što se izvana čini.
Stranica 1 od 4
Marija morevna
U određenom kraljevstvu, u određenoj državi, živio je Ivan Tsarevich. Imao je tri sestre: jedna je bila princeza Marija, druga princeza Olga, a treća princeza Ana.
Otac i majka su im umrli. Umirući, kaznili su sina:
- Tko prvi oženi sestre, daj mu ga - nemoj ga dugo zadržati kod sebe.
Princ je pokopao roditelje i od tuge otišao sa sestrama u zeleni vrt u šetnju. Odjednom se na nebu pojavi crni oblak, nastaje strašna grmljavina.
"Idemo kući, sestre", kaže Ivan Tsarevich.
Tek što su stigli u palaču – kad je grmljavina udarila, strop se prepolovio i bistri sokol uletio je u njihovu sobu. Sokol je udario o pod, postao dobar momak i rekao:
- Zdravo, Ivane Tsareviču! Prije sam išao u goste, a sad sam došao kao provod: želim se udvarati tvojoj sestri Mariji, princezi.
- Ako voliš svoju sestru, ja je ne zadržavam - pusti je. Princeza Mary se složila. Oženio se sokol i odnio je
svome kraljevstvu.
Dani prolaze danima, sati teku satima - cijela godina kao da se nije dogodila. Ivan Tsarevich otišao je sa svoje dvije sestre u zeleni vrt u šetnju. Opet se diže oblak s vihorom, s munjama.
"Idemo kući, sestre", kaže princ. 
Upravo su stigli u palaču - kad je grmljavina udarila, krov se srušio, strop se prepolovio i uletio orao. Orao je udario o pod i postao dobar momak.
- Zdravo, Ivane Tsareviču! Prije sam išao kao gost, a sada sam došao kao provodadžija.
I zaručio je princezu Olgu. Ivan Tsarevich odgovara:
- Ako voliš kneginju Olgu, onda ga pusti za tebe, ne uklanjam njenu volju.
Kneginja Olga je pristala i udala se za orla. Orao ju je podigao i odnio u svoje kraljevstvo.
Prošla je još jedna godina. Ivan Tsarevich kaže svojoj mlađoj sestri:
Idemo u šetnju zelenim vrtom.
Prošetali smo malo. Opet se diže oblak s vihorom, s munjama. Idemo kući sestro!
Vratili su se kući, nisu imali vremena sjesti - kad je grom udario, strop se razdvojio i uletio gavran. Gavran je udario o pod i postao dobar momak. Prvi su bili dobri, ali ovaj je još bolji.
- Pa, Ivane Careviču, prije sam išao u goste, a sada sam došao kao provod: daj Ani princezu umjesto mene.
- Ne skidam svoju oporuku sa sestre. Ako se zaljubila u tebe, pusti je radi tebe.
Princeza Ana se udala za vranu, a on ju je odveo u svoju državu. Ivan Tsarevich ostao je sam. Cijelu godinu je živio bez sestara i postalo mu je dosadno.
- Idem, - kaže, - tražiti sestre.
Spremio se na put, išao i išao, pa vidi: u polju pobijena vojska leži. Ivan Tsarevich pita:
- Ako je ovdje živa osoba, odgovori: tko je tukao ovu veliku vojsku?
Živi čovjek mu odgovori:
- Svu ovu veliku vojsku potukla je Marija Morevna, lijepa princeza. 
Ivan Tsarevich je krenuo dalje, naletio na bijele šatore, Marija Morevna, lijepa princeza, izašla mu je u susret.
- Zdravo, kneže. Kamo vas Bog vodi - voljom ili zarobljeništvom?
Ivan Tsarevich joj odgovara:
- Dobri momci u zatočeništvu ne idu.
- Pa, ako nije u žurbi, ostani u mojim šatorima. Ivanu Tsareviču je to drago: dvije noći proveo je u šatorima.
Zaljubio se u Mariju Morevnu i oženio je. Marija Morevna, lijepa princeza, povela ga je sa sobom u svoju državu. Neko su vrijeme živjeli zajedno, a princezi je palo na pamet da se skupi za rat. Ona ostavlja cijelo kućanstvo Ivanu Tsarevichu i naređuje:
- Idi svuda, pazi na sve, samo ne gledaj u ovaj ormar. 
Nije mogao izdržati: čim je Marija Morevna otišla, odmah je jurnuo u ormar, otvorio vrata, pogledao - i tamo je visio Koschey Besmrtni, okovan na dvanaest lanaca.
Pita Koschei od Ivana Tsarevicha:
- Smiluj se, daj mi piti! Već deset godina ovdje se mučim, nisam jeo, nisam pio - grlo mi je potpuno suho.
Knez mu je dao cijelu kantu vode; popio je i tražio još:
- Jednom kantom ne mogu ispuniti žeđ. Daj više! Koschey je popio još jednu i zatražio treći; kako si pio
treću kantu, uzeo svoju nekadašnju snagu, stresao lance i odmah razbio svih dvanaest.
"Hvala, Ivane Careviču", rekao je Koschey Besmrtni, "sada nikada nećete vidjeti Mariju Morevnu kao svoje uši.
I strašnim vihorom izletio je kroz prozor, sustigao Mariju Morevnu, lijepu princezu, na cesti, podigao je i odnio k sebi. I Ivan Tsarevich je gorko zaplakao, spremio se i krenuo: "Što god da se dogodi, potražit ću Mariju Morevnu." Prođe dan, prođe drugi, u zoru trećeg ugleda divnu palaču. Kod palače stoji hrast, bistar sokol sjedi na hrastu. 
Sokol je poletio s hrasta, udario o zemlju, pretvorio se u dobrog momka i viknuo:
- O, dragi moj šogorče!
Marya Tsarevna je istrčala, srela Ivana Tsareviča radosno, počela je pitati za njegovo zdravlje, pričati o svom životu i biću. Knez je ostao kod njih tri dana i rekao:
- Ne mogu dugo ostati s vama: idem potražiti svoju ženu, Mariju Morevnu, lijepu princezu.
- Teško ti je naći, - odgovara sokol. - Ostavite svoju srebrnu žlicu ovdje za svaki slučaj: pogledat ćemo je, sjetiti se vas.
Ivan Tsarevich ostavi svoju srebrnu žlicu kod sokola i ode na put.
