Nima uchun Bulgakov Stalinga xat yozdi. Tasavvuf va Stalin: Mixail Bulgakov taqdiri sirlari & nbsp
1820 yilda Pushkin podshohga yuborilgan haqoratli epigramlar uchun Kishinyovga xizmat ko'rsatishni osonlikcha boshlaganida, shoir juda qo'rqmadi. Va 1826 yilda Nikolay uni o'zi bilan suhbatlashishga taklif qilganida, Aleksandr Sergeevich juda hayratda qoldirmadi. Xudoning moylanganlari haqida o'ylang ...
Sovetlar ierarxiyasida Stalin endi qandaydir moylanganlar deb emas, balki 1920 yillarning oxirlaridanoq xudo deb hisoblangan. Shu sababli, Stalinning Bulgakov va Pasternakka qilgan mashhur telefon qo'ng'iroqlari odatiy adabiy voqealardan tashqari hisoblanadi.
Mixail Afanasyevich Bulgakov, oshkora bo'lmagan sovet yozuvchisi, baribir o'zi haqida yuqori fikrga ega edi va uning "Turbinlar kunlari", "Yugurish", "Zoykinaning kvartirasi" pyesalari mamlakatning eng yaxshi teatrlarida namoyish etilishini normal deb bildi. Bulgakovni OGPUga tortib olishni boshlaganlarida, ishlab chiqarish yopiq edi, u g'ayrioddiy ish qilishga jur'at etdi.
Ehtimol, Bulgakov Gorkiy yoki Sholoxov singari taxtga yaqin kishilarning eng yuqori adabiy doirasiga kirib, o'zining ijtimoiy va moddiy ahvolini yaxshilashga umid qilgandir. Ehtimol, u Stalin bilan alohida munosabatda bo'lishiga umid qilgandir, chunki u Turbinlar kunlari rahbariga yoqishini bilar edi. Dastlab, u ishlash yoki chet elga jo'natish imkoniyatini berishni iltimos qilib, eng yuqori adabiy va partiya organlariga bir nechta xat yozgan. 1930 yil boshida - xuddi shu narsa, faqat Stalin hukumat raisi sifatida yozgan xatida. 1930 yil 18-aprelda Stalin Bulgakovga va ularning qisqa telefon suhbatlariga qo'ng'iroq qildi, bu erda Stalin yozuvchining ruhiga botgan ikkita "Siz bizdan juda charchadingizmi?" va "Menimcha ular rozi bo'lishadi" (yozuvchining Moskva badiiy teatrida ishlash istagi haqida).
Ular endi aloqa qilishmadi. Bulgakov yana 10 yil shokoladda emas, balki sharmanda bo'lmagan holda yashab, taniqli, nashr etilgan yozuvchi va dramaturg sifatida qoldi. Suhbatning eng qiziqarli natijasi shundaki, og'zaki hikoyalar yozish ustasi Bulgakov o'zining va Stalinning uy xo'jaligi kompaniyalarida stakan ustida istehzo bilan ertak aytishni boshladi. Ular uning xotini E.S.ning yozuvlarida saqlanadi. Bulgakova va Konstantin Paustovskiy.
Masalan, Stalin Bulgakovni shoshilinch ravishda Kremlga qanday qilib suhbatlashish uchun chaqirgani haqidagi voqea. Yozuvchi uchun mototsiklchi keldi. Bulgakov chalkashib ketganidan, tuflisini kiyishni unutdi va rahbar va odatdagi yalangoyoq oldida paydo bo'ldi. Stalin shunday deb e'lon qiladi: «Mening yozuvchim oyoq kiyimida yurmasligi kerak. Berri, etiklaringni ech! " Yagoda, Voroshilov, Mikoyan poyafzallarini echib olishganidan qo'rqib hushidan ketishdi. Ularning oyoq kiyimlari goh mayda, goh katta. Bulgakovga faqat Molotovning etiklari mos keladi.
Yoki Stalinning zerikkanligi haqidagi hikoya, chunki "eng yaxshi do'st Misha Bulgakov dam olishga ketgan". U yaqin odamlarini operaga borish, Shostakovichning Mtsensk okrugidagi "Ledi Makbet" yangi operasini tinglash uchun yig'adi. Va keyin u tinglagan asarini muhokama qilishni taklif qiladi, birinchi bo'lib gapiradi va operani chalkashlik va kakofoniya deb ataydi. Jdanov, Voroshilov, Molotov "chalkashlik" va "kakofoniya" atamalaridan foydalangan holda bildirilgan fikrni iliq qo'llab-quvvatlaydilar. Faqat sodda Budyonnyy bunday musiqa uchun qilich bilan kesishni taklif qiladi. 1936 yil Pravda-dagi mashhur "Musiqa o'rniga Sumyur" maqolasi keng muhokama qilingan edi.
Bulgakov, u aytgan kompaniyalarda, ehtimol, informatorlar borligini bilar edi. U taniqli she'rda Osip Mandelshtam singari etakchini xafa qilmadi, lekin u rahbarga yoqmasligi mumkinligini tan oldi. Ammo hech narsa bo'lmadi. Bulgakovning o'zi sovet xudosiga "engil" masxara qilish huquqini qo'lga kiritgan va ehtimol Stalin buni qadrlagan.
1940 yil 10 martda Bulgakovning kvartirasiga Stalin kotibiyatidan ikkinchi chaqiriq keldi.
- Nima, o'rtoq Bulgakov vafot etdi?
- Ha, u vafot etdi.
Ular Kremlning oxiriga telefonni qo'yishdi.
SSSR hukumatiga xat Mixail Afanasyevich Bulgakov (Moskva, Pirogovskaya 35-a, kv. 6) Men SSSR hukumatiga quyidagi xat bilan murojaat qilaman:
1
Mening barcha asarlarim taqiqlangandan so'ng, menga yozuvchi sifatida tanilgan ko'plab fuqarolar orasida ovozlar eshitila boshladi va menga bir xil maslahatlarni berdilar. "Kommunistik spektakl" yaratish (tirnoqlarda iqtiboslarni keltiraman) va bundan tashqari, SSSR hukumatiga o'zimning adabiy asarlarda bildirgan avvalgi qarashlarimni rad etishni o'z ichiga olgan tavba xati bilan murojaat qilish va bundan buyon men kommunizm g'oyasiga sodiq sayyoh yozuvchi sifatida ishlashimga ishonaman. Maqsad: finalda quvg'inlardan, qashshoqlikdan va muqarrar o'limdan xalos bo'lish. Men bu maslahatni qabul qilmadim. Men soxta xat yozish orqali SSSR Hukumati oldida yaxshi niyatda paydo bo'lishim ehtimoldan yiroq emas, bu tartibsiz va bundan tashqari, sodda siyosiy jilov. Bunday spektakl chiqmasligini oldindan bilib, kommunistik spektakl yaratishga ham urinmaganman. Yozuvchimning azobini tugatish uchun mening ichimda pishiq bo'lgan istak meni SSSR hukumatiga haqiqat maktubi bilan murojaat qilishga majbur qiladi.2
Qisqa kitoblarimni tahlil qilib, o'n yillik adabiy faoliyatim davomida SSSR matbuotida men haqimda 301 ta sharh topdim. Ulardan: maqtovga sazovor - 3 ta, dushmanlik va haqoratli - 298. So'nggi 298 - bu mening yozuvchi sifatida hayotimning aksi. Mening "Turbinalar kunlari" pyesamning qahramoni Aleksey Turbin bosma nashrda "kaltak o'g'li" deb nomlangan va asar muallifi "it qarilikka berilib ketgan" deb tavsiya qilingan. Ular men haqida "o'nlab mehmonlar qusishganidan" keyin chiqindilarni yig'adigan "adabiy farrosh" sifatida yozishdi. Ular shunday yozishgan: "... Mishka Bulgakov, mening cho'qintirgan otam ham, iborani kechirasiz, yozuvchi, eskirgan axlat atrofida aylanib yuradi ... Bu nima, men so'rayman, birodar, sizda krujka bor ... Men nozikman odam, oling va boshning orqa qismida tos suyagi bilan unga bering ... Ko'chadagi odamga biz turbinasiz, xuddi itga keraksiz sutyen kabi ... Topildi, o'g'lining o'g'li kaltak. Turbinni topdi, shunda u hech qanday to'lovga ega bo'lmaydi va muvaffaqiyatga erishmaydi ... "(Life of Art, N44-1927) ... Ular "Bulgakov haqida, u qanday bo'lgan bo'lsa va ishchi sinfiga va uning kommunistik ideallariga zaharli, ammo ojiz tupurikni sepayotgan yangi burjua urg'usi bo'lib qolsa" ("Komsomolskaya Pravda", 14 / X-1926). Menga "qandaydir qizil sochli do'stining rafiqasi atrofida itlar to'yi muhiti" yoqilganligi (A. Lunacharskiy, Izvestiya, 8 / X-1926) va "Turbinlar kunlari" pyesam "hidlanib qolgan" (transkript) Agitprop-dagi uchrashuvning 1927 yil mayida) va hokazo va hokazo ... Men sizga shoshilinch ravishda aytmoqchimanki, men tanqid haqida shikoyat qilish yoki har qanday tortishuvlarga aralashish uchun iqtibos keltirmayapman. Mening maqsadim ancha jiddiy. butun SSSR matbuoti va shu bilan birga repertuarni boshqarish zimmasiga yuklatilgan barcha muassasalar mening adabiy faoliyatim yillarida bir ovozdan va g'oyat g'azab bilan Mixail Bulgakovning asarlari SSSR mavjud emas va men SSSR matbuoti mutlaqo haq deb e'lon qilaman.3
Ushbu maktubning men uchun boshlang'ich nuqtasi "Qip-qizil orol" risolam bo'ladi. SSSRning barcha tanqidlari, istisnosiz, ushbu spektaklni "o'rtacha, tishsiz, badbaxt" va "inqilobga qarshi tuhmat" degan ibora bilan qarshi oldi. Hamjihatlik to'la edi, lekin u to'satdan va butunlay hayratga tushdi. N22-sonli "Repertuar. Axborotnomasi" da (1928) P. Novitskiyning obzori paydo bo'ldi, unda "Qrimson oroli" - bu "qiziq va jozibali parodiya" bo'lib, unda "Buyuk inkvizitorning dahshatli soyasi paydo bo'lib, badiiy ijodkorlikni bostiradi". , aktyor va yozuvchi shaxsini yo'q qiladigan qullik sycophantic, kulgili dramatik klişelerini o'stirish ", bu" Crimson Island "da" helots, sycophants va panegyristslarni tarbiyalovchi dahshatli qora kuchga ... "ishora qilmoqda. Aytishlaricha, "agar bunday qora kuch bo'lsa, taniqli dramaturgning g'azabi va yovuz aqli haqli". So'rash joiz - haqiqat qani? Oxir oqibat, "Qip-qizil orol" - "bechora, o'rtacha o'yin" nima yoki u "hazilkash risola "mi? Haqiqat Novitskiyning obzorida. Mening pyesam naqadar jumboqli ekanligi haqida hukm chiqarishni o'ylamayman, lekin asarda dahshatli soya paydo bo'lganligini tan olaman va bu Bosh Repertiya qo'mitasining soyasi. Aynan u helotlarni, panegistlarni va qo'rqitadigan "xizmatchilarni" tarbiyalaydi. Aynan u ijodiy fikrni o'ldiradi. U sovet dramaturgiyasini buzmoqda va buzadi. Men bu fikrlarni burchakda pichirlaganim yo'q. Men ularni dramatik risolaga kiritdim va ushbu risolani sahnaga qo'ydim. Sovet matbuoti, Repertuar bosh qo'mitasiga shafoat qilib, "Qrimson oroli" inqilobga qarshi tuhmat deb yozgan. Bu jiddiy gap emas. Asarda ko'plab sabablarga ko'ra inqilob haqida hech qanday lampa yo'q, buning sababi bo'sh joy yo'qligi sababli, men shuni ta'kidlayman: inqilob haqida lamponni yozishning iloji yo'q, chunki uning ajoyibligi. Bu risola tuhmat emas, Bosh Repertuar qo'mitasi inqilob emas. Ammo nemis matbuoti "Qrimson oroli" "SSSRdagi matbuot erkinligini birinchi chaqirig'i" deb yozganida ("Yosh gvardiya" 1-son - 1929 - bu haqiqatni yozadi. Men buni tan olaman. Tsenzuraga qarshi kurash, nima bo'lishidan qat'i nazar, u qanday kuchga ega bo'lishidan qat'i nazar, bu mening yozuvchilik burchim, shuningdek, matbuot erkinligini talab qilaman, men bu erkinlikning ashaddiy muxlisiman va agar yozuvchilarning birortasi buni isbotlasa, deb o'ylayman. unga kerak emas, u suvga muhtoj emasligini ochiqchasiga ishontirib aytganda, baliqqa o'xshar edi.4
Bu mening ishimning xususiyatlaridan biridir va mening asarlarim SSSRda mavjud bo'lmasligi uchun etarli. Ammo mening satirik hikoyalarimda paydo bo'ladigan boshqa barcha narsalar bilan bog'liq birinchi qatorda: qora va sirli ranglar (men mistik yozuvchiman), bu bizning hayotimizning son-sanoqsiz deformatsiyalarini, mening tilim to'yingan zaharni, chuqur shubhalarni aks ettiradi. mening qoloq mamlakatda sodir bo'layotgan inqilobiy jarayon va unga sevimli va Buyuk Evolyutsiyaga qarshi turish, eng muhimi - xalqimning dahshatli xususiyatlari obrazi, inqilobdan ancha oldin o'qituvchim ME ning chuqur azoblanishiga sabab bo'lgan xususiyatlar. Saltykov-Shchedrin. Aytish kerakki, SSSR matbuoti bularning barchasini jiddiy ravishda qayd etishni xayoliga ham keltirmadi, M. Bulgakov satirasida "tuhmat" borligi to'g'risida ishonarli bo'lmagan xabarlar bilan ovora edi. Faqat bir marta, mening shuhratim boshida, bu mag'rur ajablanib teginish bilan sezildi: "M. Bulgakov bizning davrimiz satirikiga aylanmoqchi" ("Knigosha", № 6-1925). Afsuski, "istamoq" fe'lini hozirgi zamonda behuda qabul qilingan. Uni pluperfectumga o'tkazish kerak edi: M. Bulgakov SSSRda hech qanday haqiqiy (taqiqlangan hududlarga kirib boradigan) satira mutlaqo aqlga sig'maydigan paytda satirik bo'ldi. Ushbu jinoiy g'oyani bosma shaklda ifoda etish menga nasib etmadi. Bu V. Blum (6-sonli "Gazeta gazetasi") maqolasida mukammal aniqlik bilan ifodalangan va ushbu maqolaning ma'nosi ajoyib va \u200b\u200baniq bir formulaga mos keladi: SSSRdagi har bir satirik sovet tizimiga tajovuz qilmoqda. Men SSSRda deb o'ylaymanmi?5
Va nihoyat, vayron qilingan pyesalardagi so'nggi xususiyatlarim - "Turbinlar kunlari", "Yugurish" va "Oq gvardiya" romanidagi: rus ziyolilarini mamlakatimizdagi eng yaxshi qatlam sifatida doimiy ravishda tasvirlash. Xususan, intellektual zodagonlar oilasining obrazi o'zgarmas taqdirning irodasi bilan "Urush va tinchlik" an'analari bo'yicha fuqarolar urushi paytida Oq gvardiya lageriga tashlangan. Bunday obraz ziyolilar bilan chambarchas bog'liq bo'lgan yozuvchi uchun tabiiydir. Ammo bunday tasvirlar ularning muallifi SSSRda, uning qahramonlari bilan bir qatorda, qizil va oq tanlilarga nisbatan beparvo bo'lish uchun katta sa'y-harakatlariga qaramay, Oq gvardiya dushmanining guvohnomasini olishiga olib keladi va buni hamma tushunganidek oladi. , u o'zini SSSRda tugagan odam deb hisoblashi mumkin.6
Mening adabiy portretim to'liq va u siyosiy portret hamdir. Unda qanday chuqurlikdagi jinoyatlar borligini ayta olmayman, lekin bitta narsani so'rayman: undan tashqarida hech narsa qidirmang. Bu juda vijdon bilan amalga oshiriladi.7
Endi men halok bo'ldim. Ushbu halokat Sovet jamoatchiligi tomonidan to'liq quvonch bilan kutib olindi va "yutuq" deb nomlandi. R. Pikel mening yo'q qilinishimni ta'kidlab (Izv., 15 / IX-1929) liberal fikr bildirdi: "Biz Bulgakovning ismi sovet dramaturglari ro'yxatidan o'chirilganligini aytishni istamaymiz". Va u pichoqlangan yozuvchini "biz uning o'tmishdagi dramatik asarlari haqida gaplashamiz" deb tinchlantirdi. Biroq, hayot, umumiy Repertuar qo'mitasi timsolida, R.Pikelning liberalizmi hech narsaga asoslanmaganligini isbotladi. 1930 yil 18-mart kuni men "Repertuar" qo'mitasidan lakonik tarzda yangi "Muxlislik Kabali" ("Moliyer") pyesamga Taqdimotga ruxsat berilmaganligi to'g'risida xabar oldim. Qisqacha aytaman: hukumatning ikki qatori ostiga ko'milganlar - kitoblar saqlanadigan omborlarda ishlash, mening fantaziyam, malakali teatr mutaxassislarining son-sanoqsiz baholarini olgan spektakl - yorqin asar. R. Pikel yanglishmoqda. Nafaqat mening o'tmishdagi asarlarim, balki hozirgi va kelajakdagi barcha narsalar halok bo'ldi. Va shaxsan men o'z qo'llarim bilan shayton haqidagi roman, komediya va "Teatr" ikkinchi romanining boshlanishini loyihasini pechkaga tashladim. Mening barcha narsalarim umidsiz.8
Men Sovet hukumatidan mening siyosatchi emasligimni, balki yozuvchi ekanligimni va Sovet Ittifoqi sahnasiga barcha mahsulotimni berganimni hisobga olishni so'rayman. Sovet matbuotida men haqimda keltirilgan quyidagi ikkita sharhga e'tibor berishingizni so'rayman. Ularning ikkalasi ham mening asarlarimning murosasiz dushmanlaridan kelib chiqqan va shuning uchun ular juda qadrlidir. 1925 yilda shunday yozilgan edi: "Hattoki o'ziga xos ranglarda kiyinmaydigan yozuvchi paydo bo'ladi" (L. Averbax, "Izv.", 20 / IX-1925). Va 1929 yilda: "Uning iste'dodi uning ishining ijtimoiy reaktsion tabiati kabi ravshan" (R. Pikel, "Izv.", 15 / IX-1929). Men uchun yozolmayotganim tiriklayin ko'milganga teng ekanligini hisobga olishingizni iltimos qilaman.9
SSSR HUKUMATIDAN MENGA KETISHNI SHARTINA BUYURTMASINI SORAMAN
Xotinim LYUBOVA EVGENIEVNA BULGAKOVA tomonidan uyushtirilgan SSSR chegaralari.
10
Men sovet tuzumi insoniyatiga murojaat qilaman va o'z mamlakatida, o'z vatanida foydali bo'la olmaydigan yozuvchidan meni saxovat bilan ozod qilishimni so'rayman.11
Agar mening yozganlarim ishonarli bo'lmasa va SSSRda hayot kabi sukut saqlashga mahkum etilsa, men Sovet hukumatidan menga o'z mutaxassisligim bo'yicha ish berishini va doimiy rejissyor sifatida ishlash uchun teatrga yuborilishini so'rayman. Men aniq va aniq va qat'iyat bilan qatnovni qat'iyat bilan so'rayman, chunki men SSSR uchun juda malakali mutaxassis sifatida foydali bo'lishi mumkin bo'lgan yagona joyda ish topishga bo'lgan barcha urinishlarim umuman muvaffaqiyatsiz tugadi. Mening ismim shu qadar g'alati bo'ldiki, Moskvada juda ko'p sonli aktyor va rejissyorlar va ular bilan teatr direktorlari mening sahna borasidagi virtual mahoratimni yaxshi bilishlariga qaramay, men tomonimdan takliflar bezovta bo'ldi. Men SSSRga Shekspir pyesalaridan tortib to hozirgi kungacha har qanday spektaklni vijdonan sahnalashtirishni o'z zimmasiga olgan mutaxassis rejissyor va muallifni hech qanday sabotaj soyasi bo'lmagan, butunlay halol taklif qilaman. Men o'zimni 1-badiiy teatrga - ustalar K.S. Stanislavskiy va VI Nemirovich-Danchenko boshchiligidagi eng yaxshi maktabga laborant-rejissyor etib tayinlashni so'rayman. Agar men direktor lavozimiga tayinlanmagan bo'lsam, qo'shimcha kunlik ish joyiga murojaat qilaman. Agar siz ortiqcha bo'la olmasangiz, men sahna ustasi sifatida ish so'rayman. Agar bu ham imkonsiz bo'lsa, men Sovet hukumatidan men bilan xohlaganicha ish tutishini so'rayman, lekin biron bir narsa qilishini so'rayman, chunki men, SSSRda va chet ellarda taniqli bo'lgan 5 dramani yozgan dramaturg hozirda - qashshoqlik, ko'cha va halokat.
Ta'kidlash joizki, Mixail Bulgakovning "Usta va Margarita" romaniga qiziqish pasaymoqda.
Yuriy Karaning uzoq yillarga cho'zilgan "Magistr va Margarita" filmi 2012 yilda Rossiya ekranlariga chiqqanida, film Moskvada "qiyshaygan yomg'ir yonida" o'tgan Ammo distribyutorlar, xuddi bukmekerlar singari, adashmaydilar - ana shunday talab.
Nima bo'lyapti?
Ssenariy asosidagi mistik, kultga asoslangan roman, 1994 yildan buyon ijodkorlari, buyuk va ajoyib aktyorlari o'rtasidagi mojarolar fitnasi tufayli namoyishni kutayotgan janjalli film ... va natijasi: "KARO Film Kyrgyzstan" kinoteatri, Novogireevo - ikkita mashg'ulot!
Hammasi qanday boshlandi ...
Men 1988 yilda Mixail Afanasyevichning sotib olingan tanlangan kitoblarini baxtiyorligimga ishonmay qanday qilib silab yurganimni yaxshi eslayman: Menda "Master va Margarita" O'ZIM bor !!!
Bugungi kunda roman mening kutubxonamda turli xil variantlarda taqdim etilgan. Va unga bo'lgan sevgi zanglamaydi. So'zlar: "Nison bahor oyining o'n to'rtinchi kuni erta tongida, qonli astar bilan oq plashda, chayqalayotgan otliq yurish paytida Yahudiya prokurori Pontiy Pilat ikki qanot orasidagi yopiq kolonadaga chiqdi. Buyuk Hirod saroyining ... "
Va yana nima bo'ldi? Kult romaniga jamoat qiziqishi qayerda? U qayerga ketdi? "Sevgi o'tdi - pomidor quridi"?
Yaxshi, boshidan boshlaymiz.
Bu roman nima haqida?
Savol murakkab.
Ehtimol, kimdir Voland nima uchun Moskvada paydo bo'lganligini biladimi?
Volandning bunga sababi yo'q. Chunki u begunoh sovet xodimlarini xor qo'shiqlari bilan jazolashga va yangi uslubdagi do'konga jalb qilingan estrada tomoshalarini masxara qilishga hech qanday sabab yo'q.
"Nega?" Degan savollarga javoblar ko'rinadi. va "nima uchun?" romanda emas - faqat shaytonlik, shaytonlik ...
Boshqa tarafdan boramiz.
Eng murakkab shaxs.
Iste'dod.
Va odam nima?
Moskvada u yolg'iz - bu kattalikdagi raqam uchun bitta yoki ikkita do'st va ... Lyamin, Ermolinskiy, Topleninov, Popov, Plotnikov.
Bu ismlar sizga biron bir narsani anglatadimi?
Va kim qarshi?
Averbax, Blum, Mum, Goldenberg, Dan, Fadeev, Vs. Vishnevskiy, Ermilova, Nik. Nikitin.
Shuningdek, Meyerxold, Natalya Sats, Yuriy Olesha, Mixail Yanshin.
Ular nima yozishdi?
"Bunday Bulgakov sovet teatriga kerak emas."
"" Yugurish "spektaklini sahnalashtirish - bu bogomaz tomonidan yozilgan" Oq gvardiya buyuk shahidlari "ikonkasini namoyish etishga urinishdir.
"Zoykaning kvartirasini tozalovchi".
Va, albatta, xalq komissari Lunacharskiyni ham unutmaylik: "Itning to'yi muhiti" bu uning "Turbinlar kunlari" haqidagi sharhidir.
Mana bu nisbat: "Butun dunyo menga qarshi edi - va men yolg'iz edim."
Nega yirtilmadi?
Stalin bunga yo'l qo'ymadi.
Stalin buni muvozanatlashtirdi.
Bulgakov faxriy unvonga samimiy g'urur bilan ega bo'ldi: "O'rtoq Stalin telefonda suhbatlashgan yagona sovet yozuvchisi".
Stalin va Bulgakov juda qiziqarli mavzu.
Syujet va faktlar kitobxonlarga ma'lum: Stalin Bulgakovni chaqirgan, Bulgakov Stalinga ko'p marta xat yozgan.
Bulgakov ijodi tadqiqotchilari asarlaridagi ushbu kommunikatsiyalarning qisqacha mazmuni, qoida tariqasida, quyidagicha xulosaga keladi: "Stalin, hech kim tushunmaganidek ... u yozuvchi bilan jangda yutqazdi" (V. Losev; Old so'z; "Usta va Margaritaning kundaligi"; M.; "Vagrius"; 2004).
Demak, Bulgakov va Stalin o'rtasida jang bo'lganmi?
Avvalo, bu qiziq: umuman, I. Stalini yozuvchi bilan telefon orqali ham shaxsiy aloqada bo'lishga nima undadi? Ha, M. Bulgakovning 1930 yil 28 martda Markaziy qo'mita a'zolariga yuborgan, u chet elga ketishini so'rab, talab qilgan va yolvorgan qattiq maktubi bor edi.
Ammo Markaziy Qo'mitaga bunday xatlarning soni qancha bo'lgan?
Ma'lumki, Stalin Bulgakovning "Turbinlar kunlari" dramasini alohida ajratdi. Ushbu spektakl Bulgakovning boshqa asarlari sahnalashtirilmagan yoki nashr etilmagan davrlarda ham Moskvada namoyish etilgan.
Ammo "Yugurish" - ob'ektiv jihatdan ancha qizg'in ish, aniq noyob va o'ta iste'dodli, Stalin yoqmadi. Bu erda u faqat oq emigratsiya uchun sentimental asosni ko'rdi. Stalin "Yugurish" aksil-sovet "emigrasi" ning ma'lum qatlamlariga achinish uyg'otishga, hattoki xushyoqishni uyg'otishga urinish, ya'ni Oq gvardiya sababini oqlash yoki yarim asoslab berishga urinish namoyishi deb hisoblagan. "Yugurish, qanday shaklda bo'lsa, bu sovetlarga qarshi hodisadir".
Ammo Turbinlar kunlari bu butunlay boshqa masala.
Bir necha kunlarda, Stalin hisoblaganda, mohiyatni angladi. «Unutmang, - deb yozgan Stalin, - tomoshabin ushbu spektakldagi asosiy taassurot bolsheviklar uchun qulay taassurotdir: hatto turbinlar kabi odamlar qurollarini tashlab, xalq irodasiga bo'ysunishga majbur bo'lsalar ham. , ularning sabablarini butunlay yo'qolgan deb tan olib, ”demak, bolsheviklar yengilmas, ular bilan, bolsheviklar, hech narsa qilib bo'lmaydi.
Menimcha, kommunistik rejimning qonuniyligi muammosi Stalinni qattiq egallab oldi. Va bu erda Bulgakov bilan qo'pol va g'amgin ajitatsiyada emas, balki shubhasiz iste'dodli asarda u doimo izlayotgan narsasini kashf etdi. Dushman yozgan, dushmanlari haqida yozgan, ularga nisbatan befarq bo'lmagan hamdardlik bilan va boshqalar tomonidan yollangan yoki "inson qalbining muhandislari" ixtiyoriy ravishda safarbar qilgan boshqalar etkaza olmaydigan HAQIQATni yozgan. Garchi ular sinab ko'rsalar ham.
Va u qanday xizmat qiladi!
Butun spektakl bitta eslatmaga o'xshaydi, Stalinning qulog'iga juda yoqimsiz - va final: hamma narsa ostin-ustun bo'lib ketadi. Stalin Gorkiyga shunday dedi: «Mana Bulgakov! .. U juda yaxshi oladi! Donga qarshi chiqadi! (U qo'li bilan ko'rsatdi - va intonatsion tarzda.) Menga yoqadi! " Va bu erda Stalin mohiyatni juda nozik tushunishini namoyish etadi: "Turbinlar kunlari" - bu bolshevizmning ulkan kuchini namoyish etish. Albatta, muallif bu namoyishda hech qanday tarzda "aybdor" emas. Ammo bu bizni nimaga qiziqtiradi? "
Va shunga qaramay, bu e'tiborning sababi nimada?
Hayotning bu tomoni faqat jamoat muvaffaqiyatida tabassum qilganlarga ma'lum. Ayni paytda, ko'plab jalb qilinmagan odamlar bunga, muvaffaqiyatga, baham ko'rishga cheksiz istaklari bor. Agar siz chuqur qazib olsangiz, barcha homiylik quriladi. Ko'rinib turibdiki, Stalin ham bu kubokdan o'tmagan. U Bulgakovni alohida ta'kidladi. Bu ta'kidlangan. Endi va hayotining oxirigacha bu endi M. A. Bulgakov emas, balki "o'rtoq Stalinning o'zi telefonda gaplashgan Bulgakov" edi. O'zini o'rab olgan tengdoshlarni ko'rmagan Bulgakov uchun bu uning o'ziga xos, to'liq qabul qilingan belgi edi.
Ammo Stalin kim?
Stalin professional qaroqchi. Ushbu soha tili bilan aytganda, Stalin ko'p yuradigan odam: etti marta o'g'rilik uchun qamalgan. Va uning homiyligi aynan shunday bo'lishi kerak edi - urkogan: yaqinlashtirish, bostirish, tarbiyalash: "Murka" "birdaniga" ijro etilishi uchun.
Va Bulgakov kim?
Intellektual. Bugun ular "nerd" der edilar. Narsissistik (bu holda emas), injiq, jilolangan, monokl ko'zdan ko'zga bemalol tashlangan.
Bulgakov Stalinning nazarida shunchaki xayolparast. Iste'dodli, ammo goof. Bundan tashqari, buni tan olishdan tortinmaydigan ochiq dushman. Bu bilan o'ynash qiziq. Va jinoyatchilarning o'yinni boshlash usuli bir xilda sodda: xushyoqishni ko'rsatish, isinish, himoya qilish ...
Bulgakov chet elga ketishni orzu qiladimi?
"Yoki ehtimol bu haqiqatdir - sizga chet elga ruxsat beriladimi? Nima - chindan ham bizdan charchadingizmi? " - so'raydi Stalin telefon orqali suhbatda.
Va Bulgakov endi ketishni istamaydi: "Men so'nggi paytlarda juda ko'p o'ylardim - rus yozuvchisi o'z vatanidan tashqarida yashashi mumkinmi? Menimcha, bunga qodir emas. "
Stalin uning fikriga qo'shiladi: «Siz haqsiz. Men ham shunday deb o `ylayman".
- Ammo ... balki siz hali ham borishingiz kerakdir? - go'yo "bosh kotib" aks etadi (Bulgakov singari). Ushbu optimistik yozuvda ularning birinchi va yagona telefon suhbati tugaydi.
Bu erda men M. Bulgakovning hayoti va ijodi bo'yicha ko'plab jildlik izlanishlarga arziydigan bitta gapini keltiraman: "... baxtga ko'ra Bosh kotib meni chaqirdi ... Mening didimga ishoning: u suhbatni kuchli, aniq, ko'rkam va nafis uslubda. "
Bugun biz ishonmaymiz, lekin Bulgakov Stalinning mehribonchiligiga chin dildan ishongan, chunki ular Stalinning tug'ilgan muhitida aytganlaridek: "uni boshqargan": "... men sizga aytmoqchiman, Jozef Vissarionovich, mening yozuvchimning orzusi chaqirilishi kerak. shaxsan siz. Ishoning, men buni nafaqat eng foydali imkoniyat deb bilganim uchun, balki 1930 yil aprelda men bilan telefon orqali qilgan suhbatingiz mening xotiramda keskin chiziq qoldirganligi uchun. Siz aytdingiz: "Ehtimol, siz haqiqatan ham chet elga borishingiz kerak ..." Men gapirish uchun buzilganim yo'q. Ushbu jumlaga ta'sirlanib, men bir yil qo'rqmasdan SSSR teatrlarida rejissyor sifatida ishladim. "
Bu davrda (1931) Bulgakov yozgan xatning omon qolgan eskizlaridan birida u Stalindan "mening birinchi o'quvchim bo'lishni ..." so'raydi. Ha, ha, albatta: Pushkin va Nikolay I.
Stalin ham, Bulgakov ham juda yaxshi tushunar edilar, agar ular ketishsa, pul qaytarib berilmaydi. Chet elda Bulgakovning qarindoshlari, Berlin, Riga, Praga va Parijda Mixail Afanasyevichning asarlari nashr etildi. To'lov edi, shuning uchun yashash uchun bir narsa bor edi. SSSRda uni hech narsa ushlab turolmadi. U, albatta, xotini bilan borishni xohlagan. Vaqt o'tishi bilan xotinlar o'zgargan, ammo bu istak o'zgarmagan.
Bulgakov sayohatning sabablarini ajratib ko'rsatdi: shunchaki istak, chet el nashriyotlarida undan to'lovlarni o'g'irlayotgan ma'lum V. bilan muomala qilish zarurati, keyin davolanish, yana davolanish va nihoyat: "Endi mening barcha taassurotlarim bir xildagi, rejalarim qora, men melankoli va odatdagi kinoya bilan zaharlanganman. Yozuvchi sifatida ishlagan yillarim davomida barcha partiyasiz va partiyaviy fuqarolar menga birinchi qatorni yozganim va nashr etganimdan boshlab va umrimning oxirigacha boshqa mamlakatlarni hech qachon ko'rmasligimni singdirdilar va singdirdilar. Agar shunday bo'lsa, ufq menga yopiq, yozma oliy maktab mendan tortib olingan, men o'zim uchun ulkan savollarni hal qilish imkoniyatidan mahrum bo'ldim. Mahbusning psixologiyasi singdirilgan. Vatanim - SSSRni qanday kuylayman? "
Xulosa qilib aytganda, "xayrixoh" kitobni qaytib kelgandan keyin yozaman.
Uning qaytib kelishiga qanday kafolatlar bor?
Bulgakov ularni ko'p marotaba, qoida tariqasida, darajasida keltiradi: "... kuzda siz mashqda qatnashishingiz kerak ...".
Ammo ba'zida yana bir narsa yaratiladi, juda kuchli:
"Mening ishim bilan jiddiy qiziqqan har bir odamning umumiy fikriga ko'ra, men o'zimning erimdan boshqa biron bir joyda - SSSRda imkonsizman, chunki men 11 yil davomida undan foydalanganman. Men bunday ogohlantirishlarga sezgirman va ularning eng og'irligi chet elda bo'lgan xotinim (L.E.Belozerskaya) edi, u surgunimni so'raganimda u chet elda qolishni istamasligimni va u erda o'lishimni aytdi. bir yildan kam orziqish ».
Bulgakov buni yozganida, shubhasiz: "U ishonadimi?"
Men bunga ishonmadim, lekin Stalin uni aldashga urinishni qadrladi.
Eh, satiriklar, satiriklar ... Siz o'zingizning komiksingizni sezmaslik uchun erkin bo'lishingiz kerak!
O'zi haqida uchinchi shaxsda gapirgan Stalin, kimdir o'rtoq Stalinni aldashga urinishni juda yoqtirmasdi.
Ushbu o'yin: "ozod qilindi - ozod qilinmadi" 1934 yil maygacha davom etdi.
Ular pulni olmadilar, ular hurmat bilan: "Ular (pasportlar) maxsus buyurtma bilan beriladi", deyishdi. (Bu juda nozik narsa - "maxsus buyurtma".) Anketalarni to'ldirishda "biz har xil javoblar va savollarni ixtiro qilib, kulgili edik", - deb esladi E. Bulgakova. Ammo ular bizga pasport bermadilar - ular juda kech, ertaga qaytib kelinglar, deyishdi. Ertaga dam olish kuni edi. "Ertaga" 7 iyun kuni badiiy teatr kuryeri ro'yxatdagi har bir kishini chet el pasportlarini olib kelganida, Bulgakov rad javobini olganida, uning yuziga omma oldida bir shapaloq urish bilan yakunlandi.
Bulgakov yozgan.
Men Stalinga shunday deb yozgan edim: "... Men yoshimga qarab emas, og'riqli, kulgili narsaga duch keldim ... menga qilingan haqorat ... yanada jiddiyroq, chunki Moskva badiiy teatridagi to'rt yillik xizmatim bunday emas unga biron bir asos bering, nega men sizdan shafoat so'rayman ".
Aerobatika - M. Bulgakov o'zining fojiasining haqiqiy muallifi kimligini anglash soyasiga ham ega emas. Bu tabiiy: birgina shubhalar uni qo'lidagi yagona unvondan mahrum qiladi: "o'rtoq Stalinning o'zi telefonda gaplashgan yozuvchi".
1930 yil 28 martda SSSR hukumatiga yuborgan maktubida M. Bulgakov "kommunistik pyesa" yozish bo'yicha maslahatni rad etganligini yozgan. U bu "sodda siyosiy jilovni" bajara olmaydi: "Men uchun bunday spektakl chiqmaydi" ...
Ammo vaqt - nafaqat davolaydi, balki nogironlar ham.
1939 yilda dramaturg endi unchalik qat'iy emas. Va Moskva badiiy teatri rahbariyati ish mutlaqo boshqa sharoitlarda davom etishi kerak degan fikrga qo'shildi. Va "noyabr-dekabr oylariga qadar yangi kvartira va iloji bo'lsa, to'rtta xonani tashkil qilishga harakat qiladi." Va bu ish mas'uldir: M. Bulgakov Stalin yoshligi haqida "Batum" dramasini yozmoqda.
Iyul oyida spektakl tayyor. Sharhlar yaxshi.
1939 yil 14-avgustda Bulgakov, Moskva badiiy teatri brigadasining boshlig'i, kelajakda ishlab chiqarish uchun materiallar, sahna asarlari eskizlarini o'rganish va spektakl uchun qo'shiqlar yig'ish uchun Gruziyaga jo'natildi. Ammo allaqachon Serpuxovga telegramma keldi - barchasi bekor qilindi: o'yin bo'lmaydi.
Ha, bo'ri (Bulgakov o'zini 30-yillarning boshlarida shunday atagan) allaqachon Murkani "birdaniga" ijro etishga tayyor.
Ammo U unga kerak emas!
Qattiqmi? Nafaqat qattiq - shafqatsiz. Stalin uslubi.
1939 yil 12 sentyabrda E. Bulgakova erining so'zlarini yozib qo'ydi: «Men yomonman, Lyusenka. U mening o'limim to'g'risidagi orderga imzo chekdi. "
Va bu "o'yin" natijasida barchamiz nimalarga erishdik?
Magistr va Margaritani oldik.
Ushbu asar o'ziga xosdir, chunki u muallif tomonidan unga etkazilgan ruhiy jarohatni davolash va uning shikoyatlarini yo'q qilish uchun olgan dori sifatida yaratilgan.
Bulgakov bunday preparatni tayyorlashga qaror qildi. O'zingiz uchun.
Ha, aynan ular uchun "Magistr va Margarita" roman-qasos shunday hayotga nisbatan chidab bo'lmas g'azabni davolash vositasi edi.
Bu ko'p narsani aniqlaydi.
Va yana o'zimizga savol beramiz: Voland nima uchun Moskvada paydo bo'ldi?
Buning uchun barcha salbiy belgilar jazolanadi (va romanda faqatgina Ustoz, uning qiz do'sti va Voland va kompaniyadan boshqa hech kim yo'q). Shaytonning sharifi nima sharafiga berilgan edi?
Va endi siz javob topishga harakat qilishingiz mumkin.
Agar bizda qasos romanimiz borligini tushunsak, demak muallif Volandning qudrati bilan qasos olmoqda: shayton Ustozni aybdorlarni jazolash uchun paydo bo'ladi. Ushbu taxmin bilan hamma narsa aniq mantiqiy sxemaga asoslanib qurilgan: Pontiy Pilat haqidagi roman muallifiga qilingan adolatsizlik (va bu Bulgakov!) Shunchalik ulug'vorki, boshqa dunyo kuchlari aralashishadi.
Ular kelib jazolaydilar.
Ba'zilar quvg'in uchun, boshqalari beparvolik uchun. Ular, yovuzlik kuchlari, Ustozga munosib baxmallik tinchligini beradi.
Haqiqatan ham shunday bo'lganmi, men bu erda yozganimdek, faqat Bulgakov bilar edi.
Ammo uning romanini millionlab sovet ziyolilari aynan shunday o'qishgan. Ular "Magistr" va "Margarita" da juda kerakli dori-darmonlarni ko'rishdi. Pontiy Pilat haqidagi kitob muallifi haqidagi romanni o'qish uchun sarf qilingan vaqt adolatning tantanasi haqidagi ertakga cho'mish uchun qisqa davr edi.
Bizda Usta - Bulgakovning azoblari bor edi. Va biz ularga bunday munosabatda bo'lmadik, biz ularni shunday siqib qo'ydik.
Bugun?
Balki dardlar ketgandir?
1940 yil 10 martda soat 16:39 da Mixail Bulgakov vafot etdi. Va deyarli darhol uning kvartirasida Stalin kotibiyatidan qo'ng'iroq bo'ldi:
- Yozuvchi Bulgakov vafot etgani to'g'rimi?
- Ha, u vafot etdi.
Va ular navbatning narigi uchiga ilib qo'yishdi.
Ular ajoyib munosabatda bo'lishdi, Stalin va Bulgakov ...
Uning hayoti davomida Bulgakov bir nechta taqiqlangan spektakllari va mamlakatdagi birinchi teatr - Badiiy teatrda sahnalashtirilgani bilan mashhur bo'lgan. Turbinlar kunlari, ehtimol, Stalinning eng sevimli asarlari bo'lgan: u ushbu spektaklga taxminan 20 marta tashrif buyurgan. Shu bilan birga, Moskva badiiy teatridan tashqari biron bir teatr "Turbinlar kunlari" ni namoyish etish uchun ruxsat olmadi.
Va Stalin va Bulgakov hech qachon shaxsan uchrashmagan, ammo Stalin qandaydir tarzda bunday uchrashuvni va'da qilgan. 30-yillarning boshlarida Bulgakovning moddiy, adabiy va ijtimoiy ahvoli juda muhim bo'lib qoldi. Va 1930 yil 28-martda u SSSR hukumatiga o'z taqdirini belgilashni so'ragan maktub bilan murojaat qildi: ishlash yoki hijrat qilish imkoniyatini berish.
1930 yil 18-aprelda rahbar va yozuvchi o'rtasidagi telefon suhbatidan:
Stalin: Biz sizning xatingizni oldik. Biz uni o'rtoqlar bilan o'qidik. Sizda ijobiy javob bo'ladi ... Yoki bu haqiqatdir - chet elda so'rayapsizmi? Siz haqiqatan ham bizdan charchadingizmi?
Bulgakov (chalkash va darhol emas): ... Men so'nggi paytlarda juda ko'p o'ylayapman - rus yozuvchisi o'z vatanidan tashqarida yashashi mumkinmi. Va menimcha, bu mumkin emas.
Stalin: Siz haqsiz. Men ham shunday deb o `ylayman. Qaerda ishlashni xohlaysiz? Badiiy teatrdami?
Bulgakov: Ha, xohlayman. Ammo men bu haqda gaplashdim va ular meni rad etishdi.
Stalin: Siz u erda murojaat qilasiz. Nazarimda, ular rozi bo'lishadi. Siz bilan uchrashishimiz va gaplashishimiz kerak edi.
Bulgakov: Ha, ha! Iosif Vissarionovich, men siz bilan gaplashishim kerak.
Stalin: Ha, vaqt topishingiz va uchrashishingiz kerak, aniq. Va endi sizga eng yaxshi tilaklarimni tilayman.
"Butun hayotim davomida Mixail Afanasevich menga bitta savol berdi: nega Stalin fikrini o'zgartirdi (u bilan uchrashish uchun)?"- Elena Sergeevna Bulgakova keyinroq yozadi.
Va bu so'zlashuvning ertasi kuni Bulgakov Moskva badiiy teatrida rejissyor yordamchisi va TRAM (Ishchi yoshlar teatri) direktori sifatida ro'yxatga olindi. Yozuvchining moddiy muammolari hal qilindi va pyesalar yaratishga umid bor edi. SSSRda hech qachon yaxshi dramaturglar ko'p bo'lmagan, ularning to'lovlari yozuvchilarning daromadlaridan kattaroq buyurtma bilan oshgan va Bulgakov hayotning quvonchlarini yaxshi ko'rgan.
Ammo afsuski, "Yugurish", "Zoykinaning kvartirasi", "Qip-qizil orol" ni sahnalashtirishga hech qachon yo'l qo'yilmadi. Ular "Ivan Vasilevich" spektaklini sahnalashtirishdan bosh tortdilar. Ettita spektakldan so'ng "Azizlar Kabali" spektakli taqiqlandi va 1936 yilda Bulgakov Moskva badiiy teatrini tark etdi, Katta teatrda librettist va tarjimon sifatida ish boshladi.
Va 1938 yil 9-sentabrda kutilmaganda Moskva badiiy teatri vakillari Markov va Vilenkin Badiiy teatrdan nafaqaga chiqqan Bulgakov oldiga kelib, eski xafagarchiliklarni unutishni va Stalinning yubileyi munosabati bilan o'z teatrlariga spektakl yozishni iltimos qildilar. O'sha yillarda mamlakat qo'rquv bilan bosib olindi va bunday paytda bir nechta taqiqlangan asarlarning muallifi bo'lgan partiyasiz Bulgakov faqat Stalinning 60 yilligi uchun spektaklga buyurtma berishga qaror qilishi mumkin edi. Buning evaziga Bulgakovga yaxshi kvartira va'da qilingan va "uy-joy masalasi" yozuvchini doimo tashvishga solgan.
Bulgakov rozi bo'ldi va 1939 yil 24 iyulda "Batum" spektakli yakunlandi. Bu bilan tanishganlarning hammasi maqtashdi (Stalin haqidagi spektaklni tanqid qiladigan ahmoqlar bo'lmagan). Moskva badiiy teatri bosh repertuari va rahbariyati ham yozilganlarni shov-shuv bilan kutib oldi va spektakl sahnalashtirishga tayyorlana boshladi. 14 avgustda Bulgakov rafiqasi va hamkasblari bilan spektaklga oid materiallarni yig'ish uchun Gruziyaga jo'nab ketdi (gruzin folklorlari, manzaralar uchun eskizlar va boshqalar), to'satdan telegramma keldi. "Sayohatga ehtiyoj yo'qoldi, Moskvaga qayting."
Moskvada Bulgakov e'lon qilindi: Stalin kotibiyatida ular asarni o'qishdi va Stalinni adabiy qahramonga aylantirish va uning og'ziga ixtiro qilingan so'zlarni kiritish mumkin emasligini aytishdi. Va go'yo Stalinning o'zi shunday degan: "Barcha yoshlar bir xil. Yosh Stalin haqida spektakl namoyish etishning hojati yo'q ". Tushuntirish g'alati edi: o'sha yillarda asarlar bosilib, yosh Stalin haqidagi spektakllar muammosiz sahnalashtirilardi, ammo bu erda "Asar na sahnalashtirilishi va na nashr etilishi mumkin emas". Shu bilan birga, E.S. Bulgakova Bulgakovga "teatr barcha va'dalarini bajaradi, ya'ni kvartira to'g'risida, va hamma narsani shartnomaga muvofiq to'laydi" deb va'da bergan.
1939 yil 10 sentyabrda Bulgakovlar oilasi Leningradga bordi, u erda Mixail Afanasyevich to'satdan ko'rish qobiliyatini yo'qotdi. Moskvaga qaytgach, unga o'tkir gipertonik nefroskleroz tashxisi qo'yilgan. Shifokor sifatida Bulgakov uning mahkumligini tushundi, u yotog'iga yotdi va o'rnidan turmadi. Faqat morfin chidab bo'lmas og'riqdan xalos bo'ldi va uning ta'siri ostida "Usta va Margarita" romanining so'nggi versiyalari tahrir qilindi.
Nima bo'ldi? Nega Stalin Batum kiyishni taqiqlagan? Ha, hammasi juda oddiy - Bulgakov o'yiniga buyurtma berishda Stalin "Turbinlar kunlari" ga teng natijani kutadi. Mamlakatdagi teatrlar va kitob peshtaxtalari bilan to'lib toshgan rahbar haqida yozilgan asarlar singari "axlatlarni" ham ko'rdim. Ammo vasatlikka kechirilgan asarlarning o'sha badiiy kuchsizligi iste'dod uchun kechirilmaydi va Stalin xafa bo'lib, g'azablandi. Ha, siz o'zingiz "Batum" ni o'qiysiz, agar dangasalik bo'lmasa va bu juda past sifatli "xak" ekanligini o'zingiz ko'ring.
Bulgakov uzoq va azob bilan vafot etdi va 1940 yil 10 martda uning azobi tugadi. Bulgakovning kullari bo'lgan urn (darhol emas, mart oyida, balki uch oydan keyin) Chexov va Moskva badiiy teatrining taniqli aktyorlari qabrlari yaqinidagi Novodevichy qabristonining Eski qismida ko'milgan.
Shu bilan birga, Badiiy teatr qabristonning Mxatovskiy qismida, faqat unchalik ahamiyatli bo'lmagan (va bundan tashqari, ishdan bo'shatilgan) xodimining kulini ko'mishga haqli emas edi va hech qachon jur'at etolmas edi, faqat xalq artistlari uchun mo'ljallangan. SSSR. Bundan tashqari, Bulgakov qabriga Danilov monastiri qabristoniga Gogol qabridan tosh qo'yishga ruxsat berildi.
O'zining sevimli pyesasi muallifiga so'nggi hurmatini bildirib, faqat Stalin bunga buyurtma berishi mumkin. Va ko'p odamlar 1943 yilda Qizil Armiyada elkama-belbog 'kiritilishini Turbinlar kunlari qahramonlari kiygan forma taassurotlari bilan bog'lashadi. Stalinist intonatsiya va hattoki Aleksey Turbinning monologidagi ba'zi iboralar, Stalinning 1941 yil 3 iyuldagi odamlarga eng xos bo'lmagan murojaatida: "Birodarlar va opa-singillar! .." nutqini juda eslatadi.
1940 yil 4 martda Elena Sergeevna o'zining kundaligida Mixail Afanasyevichning so'nggi so'zlaridan birini yozib qo'ydi: "Men o'z burchagimda yashashni xohlar edim ... Men hech kimga zarar qilmadim ...". Keling, buning uchun Bulgakovni ayblamaylik, hammamiz bir narsani xohlamaymizmi?
Bulgakov va Stalin
Studiyalar
Igor ZOLOTUSKIY
Bulgakov va Stalin
Bulgakov va Stalin o'rtasidagi yozishmalar munosabatlari yigirmanchi yillarning oxirida boshlandi. Buning oldidan "Oq gvardiya" muallifining kvartirasida tintuv o'tkaziladi. 1926 yilda OGPU xodimlari uning oldiga kelishdi va uydagi tanaffusdan so'ng ular "It yuragi" hikoyasining qo'lyozmasi va Bulgakovning kundaligini olib ketishdi.
Keyinchalik - olib qo'yilgan narsalarni qaytarib berish bo'yicha bir necha bor so'rovlardan so'ng - hikoya va kundalik qaytariladi, ammo hokimiyat bilan bevosita aloqada bo'lgan travma saqlanib qoladi.
1928 yil fevralda Stalin F. Konga yozgan xatida Bulgakovning "Yugurish" pyesasini "antisovet hodisa" deb atagan. Uning barcha pyesalari darhol sahnadan olib tashlanadi va nasrlari nashr etilishi taqiqlanadi.
Bulgakovning o'zi aytganidek, "falokat" boshlanadi.
Xuddi shu yilning iyul oyida u Stalinga xat yubordi, u erda SSSR hukumatidan uni mamlakatdan "chiqarib yuborish" to'g'risida iltimos qilishni iltimos qildi. Argumentatsiya: "endi mavjud bo'la olmayotganim, ta'qib qilinayotgani, menga SSSRni bosib chiqarishga yoki kiyishga ruxsat berilmasligimni bilib, asabiy tushkunlikka tushdi".
Stalin unga javob bermaydi.
1930 yil mart oyida Bulgakov hukumatga murojaat qiladi. U bosmadan chiqarilmaydigan, targ'ib qilinmaydigan va hatto ishdan bo'shatilgan mamlakatda yashash mumkin emasligi haqida gapiradi. "Iltimos, menga buyurtma bering," deb tugatdi u, - shoshilinch ravishda SSSRdan chiqib ketish uchun.
Aytishim kerakki, Bulgakov rasmiylar bilan ochiq o'ynamoqda. U o'zini kommunistik hamdard sifatida ko'rsatayotgani yo'q. U o'zini "hamkasb sayohatchi" deb tan olishni ham istamaydi, chunki o'sha paytda rejim bilan hamkorlik qilishga tayyor bo'lgan proletar bo'lmagan yozuvchilar chaqirilgan.
Unga "kommunistik spektakl" tuzishni maslahat berishadi, qabul qilishni va topshirishni maslahat berishadi - u bu maslahatga quloq solmaydi. Aqlning la'nati (bu, avvalambor, ichki mustaqillik) unga buni, o'zi aytganidek, "siyosiy kurbet" ni amalga oshirishga to'sqinlik qiladi.
Xatda uning asarlari bosma shaklda tarqatilgan ro'yxati keltirilgan. Gazeta va jurnallarda Bulgakov yaratgan narsa "SSSRda mavjud bo'lishi mumkin emas" deb da'vo qilmoqda. "Va men e'lon qilaman," deydi u ushbu satrlarni sharhlab, - SSSR matbuoti mutlaqo haqli.
Uning maktublarida "yuqoriga" o'z murosasizligi uchun o'zini oqlashga tayyor ekanligi haqida bironta ishora yo'q. U tan oladi:
a) u "kommunistik" narsa yarata olmasligi, b) muallif tasvirlangan narsalarni qabul qilmagani uchun satira satira, c) u o'zini "hukumat oldida" yaxshi tomondan namoyish etishni niyat qilmasligi.
1930 yil 18 aprelda Bulgakovning kvartirasida qo'ng'iroq chalindi. Ular Stalin kotibiyatidan qo'ng'iroq qilishadi. Rahbarning o'zi telefonni ko'taradi. Va keyin u vijdonga qarab: "Siz ketishni xohlaysizmi?" Keyin, kechirim so'rab, ikkiyuzlamachilik bilan: "Nima, siz haqiqatan ham bizdan charchadingizmi?"
Bulgakov rus yozuvchisi Rossiyada yashashi kerak, deb javob beradi (va bu uning ishonchi).
Bulgakov badiiy teatrda ishlashni xohlaganini aytadi, lekin u ishga olinmaydi. "Va siz u erga murojaat qilasiz", deb javob beradi Stalin. - Menimcha, ular rozi bo'lishadi.
Va - telefonda dialogning yakuniy qismi. Stalin: "Siz bilan uchrashishimiz, suhbatlashishimiz kerak edi." Bulgakov: “Ha, ha! Iosif Vissarionovich, men siz bilan gaplashishim kerak. " Stalin: "Ha, vaqt topib, uchrashishingiz kerak, kerak".
Diktator Bulgakovga u bilan, ya'ni diktator bilan madaniyatli dialog olib borish mumkin, u nihoyat yaratuvchini tushunishga qodir degan fikrni ilgari surmoqda.
Yolg'on fikr. Soxta taklif. Ammo Bulgakov Stalin bilan uchrashuvlarini oxirigacha qidiradi. Bu uning hayoti bilan obsesyonga aylanadi.
Stalin, aslida, unga Moskva badiiy teatrida ish beradi. Bulgakov rejissyorning yordamchisi, u nashr etilmagan, lekin u yozadi - shayton haqidagi roman. Va shu bilan birga u doimiy ravishda Stalin bilan suhbatga qaytadi, unda u nima deyish kerakligini aytmagan bo'lsa kerak. Ammo Stalin endi qo'ng'iroq qilmaydi va 1931 yil boshida Bulgakov yangi xat tayyorlaydi. "Men istayman," - deb Stalinga murojaat qiladi u, - sizdan mening birinchi o'quvchim bo'lishingizni so'ramoqchiman.
Ma'lumki, 1826 yildan keyin Birinchi Nikolay Pushkinning "birinchi o'quvchisi" (va senzurasi) bo'ldi. Bulgakov Stalinni shoirning podsho bilan munosabatlarining ushbu sxemasini takrorlashga taklif qiladi. Stalin bu uchun - uning uchun sharafli rolga rozi bo'lmadi. Bulgakovning pyesalari, agar sahnalansa, ikki yoki uchta spektakldan keyin repertuaridan olib tashlanadi. 1931 yil 30-mayda u yana Stalinga xat yozdi: «1930 yil oxiridan boshlab men qo'rquv va atriyal melankoliyaga chalingan og'ir nevrasteniya kasalligidan kasal bo'lib qoldim va endi tugatdim.
SSSRdagi rus adabiyotining keng sohasida men yagona adabiy bo'ri edim. Menga terini bo'yashni maslahat berishdi. Kulgili maslahat. Bo'yalgan bo'ri bo'ladimi, qirqilgan bo'ri bo'ladimi, u hali ham pudelga o'xshamaydi.
Ular menga bo'ridek munosabatda bo'lishdi. Va bir necha yil davomida ular meni devor bilan o'ralgan hovlida adabiy qafas qoidalariga binoan haydashdi.
Menda yomonlik yo'q, lekin juda charchaganman. Axir, hayvon charchashi mumkin.
Yirtqich endi u bo'ri emas, yozuvchi emasligini e'lon qildi. Kasbidan voz kechadi. Falls jim. Bu, ochig'ini aytganda, qo'rqoqlik.
U sukut saqlagan bunday yozuvchi yo'q. Agar u gapirishni to'xtatgan bo'lsa, demak u haqiqiy emas edi.
Va agar haqiqat jim bo'lsa, u o'ladi ".
Ushbu xat Gogolning so'zlari bilan ochiladi: "... mening Vatanimga xizmat qilish uchun, men undan uzoqroq joyda tarbiyalanishga majbur bo'laman". "<...> xatni tugatib, - deya qo'shimcha qiladi Bulgakov, - men sizga aytmoqchiman, Iosif Vissarionovich, mening yozuvchimning orzusi shaxsan sizga chaqirilishi ... 1930 yil aprel oyida men bilan telefon orqali qilgan suhbatingiz mening xotiramda keskin chiziq qoldirdi ” .
Ko'rinib turibdiki, yuqoridan qilingan chaqiriq bilan Bulgakov tomonidan sahnalashtirilgan "O'lik jonlar" spektaklini sahnalashtirishga ruxsat beriladi va Moskva badiiy teatri sahnasida "Turbinlar kunlari" spektakli qayta tiklanadi.
Bulgakov Stalinning shaxsiy javobini va avvalambor, yig'ilish haqidagi so'rovga javob ololmay, SSSRdan chiqib ketish fikriga e'tibor qaratadi.
1933 yilda u shayton haqidagi romanning bir qismini (kelajakda "Usta va Margarita") kuydiradi va 1934 yilda chet el pasportlari bilan sahna ko'rinishini namoyish etadi. Bulgakov va uning rafiqasidan shahar ijroiya qo'mitasining chet el bo'limiga kelishlari va kerakli hujjatlarni to'ldirishlari so'raladi. Baxtli Mixail Afanasevich va Elena Sergeevna Moskva shahar kengashiga shoshilishadi. Qiziqarli so'zlarni tashlab, ular anketalarni to'ldiradilar. Ularning oldida pasportlari stolda turgan rasmiy, ish kuni tugaganini va ertaga ularni kutayotganini aytmoqda. Hikoya ertaga takrorlanadi: hamma bir kunda tayyor bo'ladi. Ular har kuni kelganlarida, ularga va'da berishadi: ertaga siz pasportlaringizni olasiz. Ammo ertaga va ertaga o'tib ketadi, mansabdor kishi, xuddi odatlanib qolganidek, xuddi shu so'zni aytadi: ertaga, ertaga, ertaga.
Ularning ozod etilishi haqidagi xabarni eshitgan Bulgakov: «Demak, men mahbus emasman! Shunday qilib, men nurni ko'raman! ”, Bu mushukning sichqoncha bilan navbatdagi o'yini ekanligini tushunadi. Uni bir necha kun jaholatda ushlab turgandan so'ng, rasmiylar rad etishdi. "MA," deb yozadi Elena Sergeevna, "o'zini dahshatli his qiladi - o'lim qo'rquvi, yolg'izlik".
Pasportlarni chet elga ketayotgan Moskva badiiy teatri rassomlari qabul qiladi, yozuvchi Pilnyak va uning rafiqasi ularni qabul qilmoqda. Bulgakov oldida to'siq tushirildi. "Men qamoqdaman," u kechalari pichirladi, "men sun'iy ravishda ko'r bo'lib qoldim".
Zo'rg'a o'rnidan turib, u yana xavotirga tushdi, endi o'zining shaxsiy zolimi, xat bilan. U pasport bilan hikoya aytib beradi va shafoat so'raydi.
Hech kim unga javob berishni xayoliga ham keltirmaydi.
1934 yil yozida Sovet yozuvchilarining birinchi kongressi ochildi. Bulgakov unda ko'rinmaydi. Dramaturg Afinogenov uni chaqirdi: "Mixail Afanasyevich, nega siz kongressda qatnashmaysiz?" Bulgakov: "Men olomondan qo'rqaman."
Va mamlakatda hibsga olishlar va repressiyalar boshlanadi. Bu yillarda Bulgakov qanday yashagan? Siz nima deb o'ylaysiz? Siz nimani o'tkazdingiz? "Biz butunlay yolg'izmiz, - deb yozadi Elena Sergeevna o'zining kundaligida," bizning ahvolimiz dahshatli ". Bulgakov: "Men hech qachon Evropani ko'rmayman", dedi. U ko'chalarda yurishdan qo'rqadi. Va yana "og'riqli yo'lni izlash" boshlanadi va yana bema'ni, umid paydo bo'ladi: "yuqoriga yo'naltirilgan xat".
Oilaning do'stlaridan biri, Bulgakovni chin dildan sevadigan odam unga shunday maslahat beradi: “Targ'ibot pesasini yozing ... Yetarli. Siz davlat ichidagi davlatsiz. Bu qancha davom etishi mumkin? Biz taslim bo'lishimiz kerak, hamma voz kechdi. Faqat siz qoldingiz. Bu bema'ni ".
Ammo bo'ri pudelga aylana olmaydi. Faqatgina bu pudel Mefistofel yoki Bulgakovning sovet yovuzligi bilan hisob-kitob qilish uchun o'ttizinchi yillarda Moskvaga chaqirilgan yangi "Voland" romanining qahramoni bo'lmasa.
1938 yil. Bulgakov Stalinga yozgan navbatdagi xatida dramaturg N. Erdmanni himoya qiladi. O'zi nogiron bo'lib, "tugadi", u uch yil Sibirda muhojirlikda bo'lgan va Moskvaga qaytib kela olmaydigan hamkasbini so'raydi.
Bulgakovning potentsial "birinchi o'quvchisi" jim. To'g'ri, xat muallifiga zavq bag'ishlanadi: ularga Katta teatrda librettist uchun joy beriladi. Bu erda 1939 yil bahorida "Ivan Susanin" spektaklida Bulgakov Stalinni shoh qutisida ko'radi.
O'sha paytda u allaqachon Batum, yosh Jozef Djugashvili haqidagi spektakl haqida o'ylar edi. Bulgakov o'zi uchun qadrli bo'lgan har qanday narsani sahnalashtirishga intilib, Stalinga bu qadamni unga qarshi kurashishga urinish sifatida qilmoqda.
Ushbu urinish muvaffaqiyatsiz tugadi.
Dastlab barcha teatrlar Stalin haqidagi spektaklni sahnalashtirmoqchi. Moskva badiiy teatri shartnoma tuzishga tayyor, ular Voronej, Leningrad, Rostovdan qo'ng'iroq qilishadi. 1939 yil - etakchining oltmish yilligi tug'ilgan yil va hamma "e'tiborga olinishni" xohlaydi va hattoki - Bulgakovning spektakli!
Uning xonadonidagi telefon o'chmaydi.
Avgust oyida "Batum" filmini suratga olish bilan shug'ullanadigan bir guruh rejissyorlar va aktyorlar o'yin o'tkaziladigan joylar bilan tanishish uchun Gruziyaga yo'l olishadi. Bulgakov va uning rafiqasi ham u erga borishdi.
Serpuxov stantsiyasida vagonda pochtachi ayol paydo bo'lib, Bulgakovlar xonasiga kirib: "Bu erda buxgalter kim?" Shunday qilib, telegraf blankasida tushunarsizligi sababli u Bulgakovning ismini aytadi. U o'qiydi: "Sayohatga bo'lgan ehtiyoj yo'qoldi, Moskvaga qayting".
Stalin unga so'nggi zarbani beradi. "Lyusi," - deydi Bulgakov rafiqasiga, "u mening o'lim haqidagi buyrug'imga imzo chekdi".
Spektaklning taqiqlanishiga nima sabab bo'ldi? Ushbu hisobda to'g'ridan-to'g'ri dalillar yo'q. Stalin iborasidan tashqari, Vladimir Ivanovich Nemirovich-Danchenkoga aytdi: spektakl yaxshi, lekin sahnaga loyiq emas. U ehtirosni his qilmadimi, avval Bulgakovni u haqida yozishga majbur qildi (ya'ni topshiring), keyin bu "taslim bo'lishni" hisobga olmadimi?
Tulada Bulgakovlar mashinaga o'tirib, Moskvaga qaytib kelishadi. Ular tomonidan yollangan ZIS katta tezlikda poyga qilmoqda. “Biz nimaga shoshilayapmiz? - deb so'raydi Bulgakov. - Balki o'limga qarab?
Uch soatdan keyin ular o'zlarining kvartiralariga kirishadi. Bulgakov pardalarni chizishni so'raydi. Yorug'lik uni g'azablantiradi. U: "Bu erda o'lik odamning hidi bor", deydi.
Sukunat o'lik. Telefon jiringlamaydi.
Nurdan tirnash xususiyati tez rivojlanayotgan kasallik alomatidir. Bulgakov ko'r bo'lishni boshlaydi. Uning Serpuxovda boshidan kechirgan zarbasi uning tugashining boshlanishi.
Oktyabr oyida u vasiyatnoma yozadi. U 1940 yilni bir qadah sharob bilan emas, balki qo'lida bir stakan umrni kutib oladi. 17 yanvar kuni titmouse ularning oshxonasidagi ochiq derazaga uchadi. Yomon belgi.
Moskva badiiy teatri aktyorlari guruhi bemorni Italiyada davolanishga jo'nab ketishini so'rab "yuqoriga" xat yozadi. Taqdirning faqat keskin burilishi, ular bahslashadi, quvonchga burilish uni qutqara oladi.
Bulgakov o'zini unutish uchun italyan tilini o'rganadi.
O'lim arafasida Yozuvchilar uyushmasining bosh kotibi A.Fadeyev uni ziyorat qildi. Bulgakov, ketayotganda, xotiniga: "Endi u mening oldimga kelishiga yo'l qo'ymang", deydi.
Uning o'zi allaqachon qora ko'zoynak taqib olgan. Hech narsa ko'rmaydi. O'rnidan turmaydi.
Xuddi shu kuni uning kvartirasida qo'ng'iroq chalinadi. Ular Stalin kotibiyatidan qo'ng'iroq qilishadi.
- Nima, o'rtoq Bulgakov vafot etdi?
- Ha, u vafot etdi.
Va simning boshqa uchida ular qabul qilgichni qo'yishdi.
1946 yilda Bulgakovning bevasi Stalinga xat bilan murojaat qildi va hech bo'lmaganda eri nasrining kichik bir to'plamini nashr etish uchun ariza berishni iltimos qildi. Ammo agar Pushkinning "birinchi o'quvchisi" shoirning vafotidan keyin o'z oilasiga g'amxo'rlik qilishni o'z zimmasiga olgan bo'lsa, u insoniy harakatni sodir etgan bo'lsa, unda tinglovchilari 20-asrning eng yaxshi yozuvchilardan biri tomonidan muvaffaqiyatsiz izlangan kishi bo'lmaydi. ustozni umrining so'nggi kunigacha kechir - biz, iste'dod, itoatsizlik, zodagonlik bizdan qaysi birini so'raydi? Hammasi birgalikda va shuning uchun Bulgakovning kitoblari "Kreml tog'li" keyingi dunyoga ketganidan keyingina o'quvchiga qarab o'z harakatlarini boshlaydi.
Ushbu maqola Bilettorg ko'magida nashr etilgan. "Bilettorg" kompaniyasi sizga bir necha soniya ichida Moskvaning eng yaxshi teatrlari repertuarlari bilan tanishishda, konsert yoki sirk uchun chiptalarni sotib olishga yordam beradi. Masalan, ushbu havolani bosish orqali siz Lenkom (http://www.bilettorg.ru/theatre/31/) saytida chiptalarga buyurtma berishingiz mumkin. Lenkom teatri - "Juno va Avos", "Gilos bog'i", "Tartuffe" kabi taniqli spektakllari bilan mashhur bo'lgan Moskvaning eng yaxshi teatrlaridan biri. "Bilettorg" kompaniyasining veb-saytida siz Lenkomning aktyorlari va keyingi chiqishlari haqidagi barcha ma'lumotlarni bilib olishingiz mumkin.
Stalin Shekspir qahramoni. Ushbu siyosatchi shaxsiyatining ko'lami 20-asr rassomlarini befarq qoldirmadi. Ular sehrlanganlarni tomosha qildilar va shu bilan birga uning qo'llariga topshirdilar. Vertinskiy va Bulgakov, ularning umumiy jihatlari nimada? - Mamlakat va Stalin.
Stalin o'quvchi
Iosif Stalin haqli ravishda Sovetlar mamlakatining eng ma'lumotli rahbari deb hisoblanishi mumkin. U nemis tilini bilar va ingliz tilini yaxshi bilardi. Stalin mumtoz adabiyotni yaxshi bilgan va falsafani yaxshi ko'rgan. O'zining rasmiy nutqlarida u mamnuniyat bilan Chexov, Gogol, Griboedov, Pushkin va Tolstoydan iqtiboslarni kiritdi. Ammo unga Dostoevskiy yoqmadi.Rahbar vafotidan keyin 10 ming jild Blijnyaya dachasida qoldi. Uning shaxsiy kutubxonasi. Nikita Xrushchev barcha kitoblarni yo'q qilishni buyuradi. Faqat muqovasida Stalin o'z qo'li bilan ko'p eslatmalar yozganlar saqlanib qoladi. Hech shubha yo'qki, partiya apparati rahbari san'atni juda yaxshi bilardi. Yoshligida Jozef Djugashvilining o'zi she'riy satrlar yozgan. Uning avvalgi she'ri shunday tugaydi:
Ammo Xudoni unutgan odamlar
Yurakda qorong'ulikni saqlash
Sharob o'rniga zahar
Uning kosasiga quyildi.
Ular unga: “Jin ursin!
Bir piyolani pastga qarab iching! ..
Va sizning qo'shiqingiz bizga begona,
Va sizning haqiqatingiz kerak emas! " (dan.)
Xo'sh, uning yigirmanchi asr rassomlari bilan munosabatlari qanday rivojlandi? Diktator ijodkorlarning hayoti uchun qiyin sharoitlarni yaratdi. Tsenzura, ta'qiblar, cheklovlar. Qo'rquv uning hokimiyati uchun poydevor bo'lib xizmat qildi. Ammo bu faqat qo'rquvmi? Shekspirni o'qigan burjua ko'pincha Shekspirning qahramonlari bilan o'xshashliklarni yaratgan. Bu Richard III emasmi? Bu odamning ko'lami va sirligi fikrlash sinfini hayratga soldi.
Bulgakov. Dovdirab qoldi
Bulgakov ... So'nggi yillarda nevrasteniya kasalligiga chalingan, xotini hamrohligisiz ko'chadan o'tishdan qo'rqqan, ovlangan va kasal bo'lganlar, Stalinni yomon ko'rishlari kerak edi va buning o'rniga o'z asarlarining sahifalarida o'z portretini suratga olishlari kerak edi.
20-asrning 20-yillarida Mixail Bulgakov immigratsiya qilishga urinib ko'rdi, ammo sog'lig'i bilan bog'liq jiddiy muammolar tufayli bu harakat amalga oshmadi. Yozuvchi Sovet bo'yinturug'i ostida qoladi. Oldinda yillar davomida qiyinchiliklar, qo'rquvlar va talab etishmasligi kutilmoqda. Versiyalardan biriga ko'ra, Bulgakov "Usta va Margarita" romanida Stalin obrazini yozadi. Va Bulgakovning o'zi rahbarni murakkab qahramon sifatida qabul qildi, uning bahosi "Batum" o'yinida paydo bo'ladi. Stalin yoshlik davrining tavsifidan norozi bo'ladi va ushbu o'yinni taqiqlaydi.
Biroq, Bulgakov shayton allaqachon oramizda ekanligini ko'rsatmoqchi. Garchi u hali mutlaq yovuz emas. Bulgakovning adabiy baxtsizligining ko'lami quyidagicha: Moskva badiiy teatrida "Turbinlar kunlari" ning premyerasi juda muvaffaqiyatli bo'ldi. Tomoshabinlarda isteriya bor, hushidan ketish. Odamlar nafaqat his-tuyg'ular bilan shug'ullana olmaydi. Iosif Vissarionovichning o'zi spektaklni 10 marta tomosha qilganligi haqida dalillar mavjud. Va shu bilan birga, matbuotda dahshatli sharhlar.
Lunacharskiy mayda burjua muallifini oyoq osti qilishga va ezishga buyurdi. Shundan so'ng kvartirada tintuv o'tkaziladi, "It yuragi" qo'lyozmasi va kundaligi musodara qilinadi. "Yugurish" spektakli qat'iyan taqiqlangan. Bulgakov "Master va Margarita" ning birinchi nashrini yirtib tashladi. Va keyin u bu haqda Sovet hukumatiga yozgan. 1930 yil 28 martda Bulgakov "dunyoning qudratli kuchlaridan" mamlakatni tark etishni so'raydi: "Men sovet tuzumi insoniyatiga murojaat qilaman va o'z mamlakatida, o'z vatanida foydali bo'la olmaydigan yozuvchidan meni saxovat bilan ozod qilishimni so'rayman".
O'sha yilning 18 aprelida yozuvchining xonadonida telefon jiringlaydi. Ovozni tanimaslik mumkin emas. Satrning boshqa uchida Iosif Stalin: “Biz sizning xatingizni oldik. Biz uni o'rtoqlar bilan o'qidik. Sizda ijobiy javob bo'ladi ... Yoki bu haqiqatdir - chet elda so'rayapsizmi? Nima, bizdan charchadingizmi? "
Va Bulgakov ziyon ko'rdi, o'tib ketdi. U mening javobim uchun butun hayotim davomida pushaymon bo'ladi. Suhbatdoshning kuchi uni orqaga chekinishga majbur qildi. U rus yozuvchisi vatanisiz yashay olmaydi, deb javob beradi va shu bilan u o'z taqdirini hal qiladi. U Ittifoqda qoladi, hurmat qiladi va qo'rqadi.
Vertinskiy. Shaxsiy bulbul
Boshqa bir rassom, aniqrog'i shoir, qo'shiqchi va rassom Aleksandr Vertinskiy, Stalin mamlakatga qaytadi. Uning qo'shiqlarini sevgani uchungina. O'sha paytda rassom 25 yil muhojirlikda yashadi. U vaqti-vaqti bilan qaytib kelish to'g'risida iltimosnoma yuborgan va 1943 yilda uning iltimosini qondirishga qaror qilingan. Chet elda juda mashhur bo'lgan qo'shiqchi, yosh rafiqasi va qizi bilan vataniga qaytishdan xursand. Ammo ziyofat uni ajablantiradi. Stalin unga uy beradi va konsert berishga xalaqit bermaydi, faqat radio va gazetalar jim turadi. Yangi yozuvlarni yozib olish haqida gap bo'lishi mumkin emas. Demak, rassomning oilasi gonorarlardan mahrum. Nonni natura shaklida olish kerak. Vertinskiy bir oyda 24 ta kontsert berdi va mamlakatning eng chekka joylariga bordi.
Vertinskiy o'zini o'zi haqida quyidagicha gapirdi: "Men fohishaxona sifatida mavjudman: hamma yuradi, lekin jamiyatda bu haqda gapirish to'g'ri emas."
Paradoks shundaki, u mamlakatda va ehtimol dunyodagi eng nufuzli muxlisiga ega. Iosif Stalin Vertinskiyni tinglashni juda yaxshi ko'rganligi haqiqat taniqli haqiqatdir.
Ittifoqda faqat bir marta Vertinskiy ovoz yozish studiyasiga tashrif buyurgan. Buyurtma - qo'shiq aytish. Va yaqin atrofda buzilmas qurollangan soqchilar bor. Xonandaning kompozitsiyalari bo'lgan yagona disk menejment jamoasi uchun maxsus yozilgan. Tez-tez mashina yuborishgan. Yo'l to'g'ridan-to'g'ri Kremlga to'g'ri keldi. Xonanda uni keng idoraga olib kirishganini esladi. Stol bir kishiga mo'ljallangan edi. U indamay parda ortidan chiqib ketdi. Vertinskiy kuyladi, repertuarni o'zi tanladi. Rassomga Stalin uning ekzotik qo'shiqlarini ayniqsa yoqimli tinglaganday tuyuldi. Va sirli idorada ko'pincha shunday yangradi:
Okean qo'shiq aytganda va yig'laganda
Va ko'zni qamashtiradigan azureda haydab chiqaradi
Uzoq qushlar karvoni ...
Banan va limonli Singapurda, bo'ronda
Qalbingizda sukunat bo'lganda
Siz, quyuq moviy qoshlar,
Siz yolg'izlikni xohlaysiz.(dan.)
Keyin tinglovchi indamay o'rnidan turdi va ko'zdan yashirinib oldi - bu kontsert tugaganligini anglatadi. Vertinskiyga bunday chiqishlari uchun pul to'lanmagan, ammo yiliga bir marta o'sha qora mashina qimmatbaho sovg'alar olib kelgan, masalan, xitoylik xizmat. Stalin yolg'iz rassomning iste'dodidan zavqlanardi. Va u o'z zavqini mamlakat bilan baham ko'rmoqchi emas edi. O'z navbatida, Vertinskiy o'zi bilan faxrlanar edi, ammo bu uchrashuvlar haqida indamadi. Hurmatga sazovor va qo'rqishadi.
Stalinning madaniyat arboblari bilan aloqasi mavzusini davom ettirib, hikoya.
