Сестра на руската народна приказка. Сестра Альонушка и брат Иванушка - руска народна приказка
Някога имаше един старец и стара жена, те имаха дъщеря Альонушка и син Иванушка.
Старецът и старицата починаха. Альонушка и Иванушка останаха сами.
Альонушка отиде на работа и взе брат си със себе си. Те вървят по дълга пътека, през широко поле, а Иванушка искаше да пие.
Сестра Альонушка, жаден съм!
Чакайте, брат, хайде да стигнем до кладенеца.
Вървеше, ходеше, - слънцето е високо, кладенецът е далеч, горещината се тормози, появява се пот. Има краве копита, пълна с вода.
Сестра Альонушка, ще отпивам от копита!
Не пий, брат, ще станеш теле!
Сестра Альонушка, ще пия от копита!
Не пий, брат, ще станеш осле!
Иванушка казва:
Сестро Альонушка, няма урина: ще пия от копита!
Не пий, брат, ще станеш дете!
Иванушка не се подчинил и пиел от козе копита. Той се напи и стана дете ...
Альонушка, брат, звъни и вместо Иванушка малко бяла коза тича след нея.
Альонушка избухна в сълзи, седна на сено - плаче, а малката коза близо до нея скача.
По това време търговец шофираше от:
За какво плачеш, червена девойка?
Альонушка му разказа за своето нещастие. Търговецът й казва:
Иди се ожени за мен. Ще те обличам в злато и сребро, а малката коза ще живее при нас.
Альонушка помисли, помисли и се ожени за търговеца.
Те започнаха да живеят и живеят, а хлапето живее с тях, яде и пие с Альонушка от същата чаша.
Някога търговецът не беше у дома. От нищото идва вещицата: тя застана под прозореца на Альонушкино и така любезно започна да я вика да плува в реката.
Вещицата отведе Альонушка към реката. Тя се втурна към нея, завърза камък около врата на Альонушка и я хвърли във водата.
И тя се превърна в Альонушка, облечена в роклята си и дойде в имението си. Никой не позна вещицата. Търговецът се върна - и той не разпозна.
Едно дете знаеше всичко. Окачил глава, не пие, не яде. Сутрин и вечер той ходи по брега близо до водата и се обажда:
Альонушка, сестра ми!
Изплувайте, изплувайте на брега ...
Вещицата разбрала за това и започнала да моли съпруга си да заколи и заколи козата.
Търговецът съжаляваше за малката коза, свикнал е с нея. Вещицата се пикае толкова много, умолява го - няма какво да прави, търговецът се съгласи:
Е, намушкайте го ...
Вещицата заповядала да правят големи огньове, топлинни чугунени казани, да изострят дамаски ножове.
Малката коза разбрала, че няма да живее дълго, и казала на именатия баща:
Преди да умра, нека да сляза до реката, да пия малко вода, да изплакна червата си.
Ние ще отидем.
Малката коза изтича до реката, застана на брега и извика тъжно:
Альонушка, сестра ми!
Изплувайте, изплувайте на брега.
Огънят гори горещо
Чугунени котли,
Те изострят дамаските ножове,
Искат да ме намушкат!
Альонушка от реката му отговаря:
О, брат ми Иванушка!
Тежък камък се дърпа към дъното,
Копринената трева има заплетени крака,
Жълти пясъци лежаха на гърдите ми.
А вещицата търси коза, не може да намери и изпрати слуга:
Отиди да намериш хлапето, докарай го при мен.
Слугата отиде до реката и вижда: коза тича по брега и жално вика:
Альонушка, сестра ми!
Изплувайте, изплувайте на брега.
Огънят гори горещо
Чугунени котли,
Те изострят дамаските ножове,
Искат да ме намушкат!
И от реката му отговарят:
О, брат ми Иванушка!
Тежкият камък се дърпа към дъното,
Копринената трева има заплетени крака,
Жълти пясъци лежаха на гърдите ми.
Слугата изтича у дома и разказва на търговеца за това, което е чул на реката. Те събраха хората, отидоха до реката, хвърлиха копринени мрежи и завлякоха Альонушка до брега. Махнаха камъка от шията й, потопиха я в изворна вода, облекоха я в елегантна рокля. Альонушка оживя и стана по-красива от нея.
И малката коза от радост се хвърли три пъти над главата му и се превърна в момче Иванушка.
Вещицата беше вързана за конска опашка и пусната в открито поле.
Някога имаше един старец и стара жена, те имаха дъщеря Альонушка и син Иванушка.
Старецът и старицата починаха. Альонушка и Иванушка останаха сами.
Альонушка отиде на работа и взе брат си със себе си. Те вървят по дълга пътека, през широко поле, а Иванушка искаше да пие.
Сестра Альонушка, жаден съм!
Чакайте, брат, хайде да стигнем до кладенеца.
Вървеше, ходеше, - слънцето е високо, кладенецът е далеч, горещината се тормози, появява се пот. Има краве копита, пълна с вода.
Сестра Альонушка, ще отпивам от копита!
Не пий, брат, ще станеш теле!
Сестра Альонушка, ще пия от копита!
Не пий, брат, ще станеш осле!
Иванушка казва:
Сестро Альонушка, няма урина: ще пия от копита!
Не пий, брат, ще станеш дете!
Иванушка не се подчинил и пиел от козе копита. Той се напи и стана дете ...
Альонушка, брат, звъни и вместо Иванушка малко бяла коза тича след нея.
Альонушка избухна в сълзи, седна на сено - плаче, а малката коза близо до нея скача.
По това време търговец шофираше от:
За какво плачеш, червена девойка?
Альонушка му разказа за своето нещастие. Търговецът й казва:
Иди се ожени за мен. Ще те обличам в злато и сребро, а малката коза ще живее при нас.
Альонушка помисли, помисли и се ожени за търговеца.
Те започнаха да живеят и живеят, а хлапето живее с тях, яде и пие с Альонушка от същата чаша.
Някога търговецът не беше у дома. От нищото идва вещицата: тя застана под прозореца на Альонушкино и така любезно започна да я вика да плува в реката.
Вещицата отведе Альонушка към реката. Тя се втурна към нея, завърза камък около врата на Альонушка и я хвърли във водата.
И тя се превърна в Альонушка, облечена в роклята си и дойде в имението си. Никой не позна вещицата. Търговецът се върна - и той не разпозна.
Едно дете знаеше всичко. Окачил глава, не пие, не яде. Сутрин и вечер той ходи по брега близо до водата и вика: - Альонушка, сестра ми! Изплувайте, изплувайте на брега ...
Вещицата разбрала за това и започнала да моли съпруга си да заколи и заколи козата.
Търговецът съжаляваше за малката коза, свикнал е с нея. Вещицата се пикае толкова много, умолява го - няма какво да прави, търговецът се съгласи:
Е, намушкайте го ...
Вещицата заповядала да правят големи огньове, топлинни чугунени казани, да изострят дамаски ножове.
Малката коза разбрала, че няма да живее дълго, и казала на именатия баща:
Преди да умра, нека да сляза до реката, да пия малко вода, да изплакна червата си.
Ние ще отидем.
Малката коза хукна към реката, застана на брега и извика тъжно: - Альонушка, сестра ми! Изплувайте, изплувайте на брега. Горят силни пожари, котлите от чугун кипят, Заточват дамаски ножове, Искат да ме убият!
Альонушка от реката му отговаря: - О, брат ми Иванушка! Тежък камък се дърпа към дъното, тревата на Шелков обърка краката й, Жълти пясъци върху гърдите ми лежаха.
А вещицата търси коза, не може да намери и изпрати слуга:
Отиди да намериш хлапето, докарай го при мен.
Прислугата отиде до реката и видя: малка коза тича по брега и жално вика: - Альонушка, сестра ми! Изплувайте, изплувайте на брега. Горят силни пожари, котлите от чугун кипят, Заточват дамаски ножове, Искат да ме убият!
И от реката му отговарят: - О, брат ми Иванушка! Тежък камък се дърпа към дъното, тревата на Шелков има заплетени крака, Жълти пясъци по гърдите му лежат.
Слугата изтича у дома и разказва на търговеца за това, което е чул на реката. Те събраха хората, отидоха до реката, хвърлиха копринени мрежи и завлякоха Альонушка до брега. Махнаха камъка от шията й, потопиха я в изворна вода, облекоха я в елегантна рокля. Альонушка оживя и стана по-красива от нея.
И малката коза от радост се хвърли три пъти над главата му и се превърна в момче Иванушка.
Вещицата беше вързана за конска опашка и пусната в открито поле.
Някога имаше един старец и стара жена, те имаха дъщеря Альонушка и син Иванушка.
Старецът и старицата починаха. Альонушка и Иванушка останаха сами.
Альонушка отиде на работа и взе брат си със себе си. Те вървят по дълга пътека, през широко поле, а Иванушка искаше да пие.
- Сестра Альонушка, жаден съм!
- Чакай, братко, да отидем до кладенеца.
Ходил, ходил - слънцето е високо, кладенецът е далеч, горещината досажда, появява се пот. Има краве копита, пълна с вода.
- Сестра Альонушка, ще пия от копита!
- Не пий, брат, ще станеш теле!
Слънцето е високо, кладенецът е далеч, горещината се тормози, потта излиза. Копитото на коня е пълно с вода.
- Сестра Альонушка, ще пия от копита!
- Не пий, брат, ще станеш магаре!
Слънцето е високо, кладенецът е далеч, горещината се тормози, потта излиза. Копитато на козата е пълно с вода.
Иванушка казва:
- Сестро Альонушка, няма урина: ще пия от копита!
- Не пий, брат, ще станеш дете!
Иванушка не се подчинил и пиел от козе копита.
Той се напи и стана дете ...
Альонушка се обажда на брат си и вместо Иванушка малко бяло дете тича след нея.
Альонушка избухна в сълзи, седна под сено - плаче, а малката козела до галопа си.
По това време търговец шофираше от:
- Какво, червена девойка, плачеш ли?
Альонушка му разказа за своето нещастие.
Търговецът й казва:
- Иди се ожени за мен. Ще те обличам в злато и сребро, а хлапето ще живее с нас.
Альонушка помисли, помисли и се ожени за търговеца.
Те започнаха да живеят и живеят, а хлапето живее с тях, яде и пие с Альонушка от същата чаша.
Някога търговецът не беше у дома. От нищото идва вещица: тя застана под прозореца на Аленушкино и така любезно започна да я вика да плува в реката.
Вещицата отведе Альонушка към реката. Тя се втурна към нея, завърза камък около врата на Альонушка и го хвърли във водата.
И самата тя се превърна в Альонушка, облече се в роклята си и дойде в имението си. Никой не позна вещицата. Търговецът се върна - и той не разпозна.
Едно дете знаеше всичко. Окачил глава, не пие, не яде. Сутрин и вечер той ходи по брега близо до водата и се обажда:
- Альонушка, сестра ми! ..
Изплувайте, изплувайте на брега ...
Вещицата разбрала за това и започнала да пита мъжа си - да заколи и заколи козата ...
Търговецът съжалявал хлапето, той свикнал. Но вещицата досажда толкова много, проси така, - няма какво да се прави, търговецът се съгласи:
- Е, режете го ...
Вещицата заповядала да правят големи огньове, топлинни чугунени казани, да изострят дамаски ножове.
Малката коза разбрала, че няма да живее дълго, и казала на именатия баща:
- Преди смъртта, нека да сляза до реката, да пия малко вода, да изплакна червата си.
- Ние ще отидем.
Малката коза изтича до реката, застана на брега и извика жалостно:
- Альонушка, сестра ми!
Изплувайте, изплувайте на брега.
Огънят гори горещо
Чугунени котли,
Те изострят дамаските ножове,
Искат да ме намушкат!
Альонушка от реката му отговаря:
- О, брат ми Иванушка!
Тежкият камък се дърпа към дъното,
Копринената трева има заплетени крака,
Жълти пясъци лежаха на гърдите ми.
Но вещицата търси дете, не може да го намери и изпраща слуга:
- Отиди да намериш дете, доведи го при мен.
Слугата отиде до реката и видя: едно дете тичаше по брега и жално викаше:
- Альонушка, сестра ми!
Изплувайте, изплувайте на брега.
Огънят гори горещо
Чугунени котли,
Те изострят дамаските ножове,
Искат да ме намушкат!
И от реката му отговарят:
- О, брат ми Иванушка!
Тежкият камък се дърпа към дъното,
Копринената трева има заплетени крака,
Жълти пясъци лежаха на гърдите ми.
Слугата изтича у дома и разказва на търговеца за това, което е чул на реката. Те събраха хората, отидоха до реката, хвърлиха копринени мрежи и завлякоха Альонушка до брега. Махнаха камъка от шията й, потопиха я в изворна вода и я облекоха в елегантна рокля. Альонушка оживя и стана по-красива от нея.
И хлапето от радост се хвърли три пъти над главата си и се превърна в момче Иванушка.
Вещицата беше вързана за конска опашка и пусната в открито поле.
Сестра Альонушка и брат Иванушка
Някога имаше един старец и стара жена, те имаха дъщеря Альонушка и син Иванушка.
Старецът и старицата починаха. Альонушка и Иванушка останаха сами.
Альонушка отиде на работа и взе брат си със себе си. Те вървят по дълга пътека, през широко поле, а Иванушка искаше да пие.
- Сестра Альонушка, жаден съм!
- Чакай, братко, да отидем до кладенеца.
Ходил, ходил - слънцето е високо, кладенецът е далеч, горещината досажда, появява се пот. Има краве копита, пълна с вода.
- Сестра Альонушка, ще пия от копита!
- Не пий, брат, ще станеш теле!
Слънцето е високо, кладенецът е далеч, горещината се тормози, потта излиза. Копитото на коня е пълно с вода.
- Сестра Альонушка, ще пия от копита!
- Не пий, брат, ще станеш магаре!
Слънцето е високо, кладенецът е далеч, горещината се тормози, потта излиза. Копитато на козата е пълно с вода.
Иванушка казва:
- Сестро Альонушка, няма урина: ще пия от копита!
- Не пий, брат, ще станеш дете!
Иванушка не се подчинил и пиел от козе копита.
Той се напи и стана дете ...
Альонушка се обажда на брат си и вместо Иванушка малко бяло дете тича след нея.
Альонушка избухна в сълзи, седна под сено - плаче, а малката козела до галопа си.
По това време търговец шофираше от:
- Какво, червена девойка, плачеш ли?
Альонушка му разказа за своето нещастие.
Търговецът й казва:
- Иди се ожени за мен. Ще те обличам в злато и сребро, а хлапето ще живее с нас.
Альонушка помисли, помисли и се ожени за търговеца.
Те започнаха да живеят и живеят, а хлапето живее с тях, яде и пие с Альонушка от същата чаша.
Някога търговецът не беше у дома. От нищото идва вещица: тя застана под прозореца на Аленушкино и така любезно започна да я вика да плува в реката.
Вещицата отведе Альонушка към реката. Тя се втурна към нея, завърза камък около врата на Альонушка и го хвърли във водата.
И самата тя се превърна в Альонушка, облече се в роклята си и дойде в имението си. Никой не позна вещицата. Търговецът се върна - и той не разпозна.
Едно дете знаеше всичко. Окачил глава, не пие, не яде. Сутрин и вечер той ходи по брега близо до водата и се обажда:
- Альонушка, сестра ми! ..
Изплувайте, изплувайте на брега ...
Вещицата разбрала за това и започнала да пита мъжа си - да заколи и заколи козата ...
Търговецът съжалявал хлапето, той свикнал. Но вещицата досажда толкова много, проси така, - няма какво да се прави, търговецът се съгласи:
- Е, режете го ...
Вещицата заповядала да правят големи огньове, топлинни чугунени казани, да изострят дамаски ножове.
Малката коза разбрала, че няма да живее дълго, и казала на именатия баща:
- Преди смъртта, нека да сляза до реката, да пия малко вода, да изплакна червата си.
- Ние ще отидем.
Малката коза изтича до реката, застана на брега и извика жалостно:
- Альонушка, сестра ми!
Изплувайте, изплувайте на брега.
Огънят гори горещо
Чугунени котли,
Те изострят дамаските ножове,
Искат да ме намушкат!
Альонушка от реката му отговаря:
- О, брат ми Иванушка!
Тежкият камък се дърпа към дъното,
Копринената трева има заплетени крака,
Жълти пясъци лежаха на гърдите ми.
Но вещицата търси дете, не може да го намери и изпраща слуга:
- Отиди да намериш дете, доведи го при мен.
Слугата отиде до реката и видя: едно дете тичаше по брега и жално викаше:
- Альонушка, сестра ми!
Изплувайте, изплувайте на брега.
Огънят гори горещо
Чугунени котли,
Те изострят дамаските ножове,
Искат да ме намушкат!
И от реката му отговарят:
- О, брат ми Иванушка!
Тежкият камък се дърпа към дъното,
Копринената трева има заплетени крака,
Жълти пясъци лежаха на гърдите ми.
Слугата изтича у дома и разказва на търговеца за това, което е чул на реката. Те събраха хората, отидоха до реката, хвърлиха копринени мрежи и завлякоха Альонушка до брега. Махнаха камъка от шията й, потопиха я в изворна вода и я облекоха в елегантна рокля. Альонушка оживя и стана по-красива от нея.
И хлапето от радост се хвърли три пъти над главата си и се превърна в момче Иванушка.
Вещицата беше вързана за конска опашка и пусната в открито поле.
Някога имаше един старец и стара жена, те имаха дъщеря Альонушка и син Иванушка.
Старецът и старицата починаха. Альонушка и Иванушка останаха сами.
Альонушка отиде на работа и взе брат си със себе си. Те вървят по дълга пътека, през широко поле, а Иванушка искаше да пие.
- Сестра Альонушка, жаден съм!
- Чакай, братко, да отидем до кладенеца.
Вървеше, ходеше, - слънцето е високо, кладенецът е далеч, горещината се тормози, появява се пот. Има краве копита, пълна с вода.
- Сестра Альонушка, ще отпивам от копита!
- Не пий, брат, ще станеш теле!
- Сестра Альонушка, ще пия от копита!
- Не пий, брат, ще станеш магаре!
Иванушка казва:
- Сестро Альонушка, няма урина: ще пия от копита!
- Не пий, брат, ще станеш коза!
Иванушка не се подчинил и пиел от козе копита. Той се напи и стана дете ...
Альонушка, брат, звъни и вместо Иванушка малко бяла коза тича след нея.
Альонушка избухна в сълзи, седна на сено - плаче, а малката коза близо до нея скача.
По това време търговец шофираше от:
- За какво плачеш, червена девойка?
Альонушка му разказа за своето нещастие. Търговецът й казва:
- Иди се ожени за мен. Ще те обличам в злато и сребро, а малката коза ще живее при нас.
Альонушка помисли, помисли и се ожени за търговеца.
Те започнаха да живеят и живеят, а хлапето живее с тях, яде и пие с Альонушка от същата чаша.
Някога търговецът не беше у дома. От нищото идва вещицата: тя застана под прозореца на Альонушкино и така любезно започна да я вика да плува в реката.
Вещицата отведе Альонушка към реката. Тя се втурна към нея, завърза камък около врата на Альонушка и я хвърли във водата.
И тя се превърна в Альонушка, облечена в роклята си и дойде в имението си. Никой не позна вещицата. Търговецът се върна - и той не разпозна.
Едно дете знаеше всичко. Окачил глава, не пие, не яде. Сутрин и вечер той ходи по брега близо до водата и се обажда:
- Альонушка, сестра ми!
Изплувайте, изплувайте на брега ...
Вещицата разбрала за това и започнала да моли съпруга си да заколи и заколи козата.
Търговецът съжаляваше за малката коза, свикнал е с нея, а вещицата досажда толкова, моли го толкова - няма какво да прави, търговецът се съгласи:
- Е, режете го ...
Вещицата заповядала да правят големи огньове, топлинни чугунени казани, да изострят дамаски ножове.
Малката коза разбрала, че няма да живее дълго, и казала на именатия баща:
- Преди смъртта, нека да сляза до реката, да пия малко вода, да изплакна червата си.
- Ние ще отидем.
Малката коза изтича до реката, застана на брега и извика тъжно:
- Альонушка, сестра ми!
Изплувайте, изплувайте на брега.
Огънят гори горещо
Чугунени котли,
Те изострят дамаските ножове,
Искат да ме намушкат!
Альонушка от реката му отговаря:
- О, брат ми Иванушка!
Тежък камък се дърпа към дъното,
Копринената трева има заплетени крака,
Жълти пясъци лежаха на гърдите ми.
А вещицата търси коза, не може да намери и изпрати слуга:
- Отиди да намериш детето, доведи го при мен.
Слугата отиде до реката и вижда: коза тича по брега и жално вика:
- Альонушка, сестра ми!
Изплувайте, изплувайте на брега.
Огънят гори горещо
Чугунени котли,
Те изострят дамаските ножове,
Искат да ме намушкат!
И от реката му отговарят:
- О, брат ми Иванушка!
Тежкият камък се дърпа към дъното,
Копринената трева има заплетени крака,
Жълти пясъци лежаха на гърдите ми.
Слугата изтича у дома и разказва на търговеца за това, което е чул на реката. Те събраха хората, отидоха до реката, хвърлиха копринени мрежи и завлякоха Альонушка до брега. Махнаха камъка от шията й, потопиха я в изворна вода, облекоха я в елегантна рокля. Альонушка оживя и стана по-красива от нея.
И малката коза от радост се хвърли три пъти над главата му и се превърна в момче Иванушка.
Вещицата беше вързана за конска опашка и пусната в открито поле.
