• Trebam li oprostiti izdaju svoje žene?
• Kako natjerati supruga da poštuje svoju ženu
• Kako oprostiti suprugovu izdaju?
• Hollywoodske najtragičnije ljubavne priče
• Je li moguće napraviti DNK (uspostaviti očinstvo) tijekom trudnoće
• Kako pronaći svog muškarca - savjet psihologa
• Kako razumjeti da volite djevojku
• Američka pjesnikinja Emily Dickinson: biografija, kreativnost
• Priče i legende sa svojim
• Prepoznavanje poezije, za prepoznavanje osjećaja, o ljudskim osjećajima su lijepe

Ilf Ilya   (pseudonim; pravo ime Fainzilberg Ilya Arnoldovich; 1897, Odesa, - 1937, Moskva) - ruski pisac i satiričar.

Rane godine

Rođen je u obitelji računovođe.

Nakon što je završio Одеsku židovsku strukovnu školu "Laburis" (1913), promijenio je niz zanimanja. Od 1918. okrenuo se književnom djelu. U 1920–23 Bio je zaposlenik Yugrosta, časopisa "Mornar", urednik časopisa o stripu "Sindeticon".

U 1923–25 Radio je kao književni činovnik u moskovskom časopisu Gudok, a u metropolitanskim novinama i časopisima objavljivao je eseje, feuilletone i filmske kritike. Vokabular, humor i sustav Ilfovih ranih djela omogućuju razgovor o njegovoj blizini M. Bulgakova i takozvanoj jugozapadnoj školi.

Ilf i Petrov

Groteskne skice svakodnevnog života razdoblja NEP-a u njihovom prvom romanu „Dvanaest stolica“ (1928; inspiriran djelomično neobjavljenim romanom L. Lunts-a), konstruiran kao lanac satiričnih kratkih priča s avanturističkim zapletom do kraja, implicitno su židovski u tonu „Odesizam“ koji je zasićen govorom likova, , No roman je odmah stekao široko priznanje čitatelja, međutim, unatoč javnom odobrenju N. Bukharina (krajem 1928.), od 1929. godine podvrgnut je uništavanju studije u službenoj kritici kao „sivoj osrednjosti“ s utiskom „boemsko-nihilističkog stava prema stvarnosti“ (Književna enciklopedija, svezak 8, 1934.).

Satirični prikaz meštana, domaći oportunizam i oportunizam, birokratska glupost, demagogija i hirovitost koja je procvjetala u sovjetskoj stvarnosti, kao i umjetnički i književni milje, postaju središnje teme u djelima Ilfa i Petrov (priča „Svijetla osoba“, 1928 .; serija satiričnih kratkih priča „1001 dan, ili Nova Šeherezada ", 1929, pod pseudonimom F. Tolstojevskog; romani-feuilleton originalnog oblika u časopisima" Ekscentrični "," Krokodil "," Twinkle "," Književne novine "i" Pravda ").

U romanu "Zlatno tele" (1931.), koji razvija priču o junaku prethodnog romana - "velikom kombinatoru" Ostapu Benderu, čije je ime postalo kućno ime za tip veselog varalice - sovjetski život prvog petogodišnjeg plana s njegovom kozmičkom patetikom i elementarnim neredom, otpadom, korupcijom i čistkama u sovjetskim se institucijama pojavljuje u točnim i obimnim scenama i slikama.

U romanu su predstavljeni židovski likovi (Panikovsky i drugi) i motivi. Prema mišljenju autora, lažna priča o vječnom Židovu, kojeg su petliuristi progonili, trebala bi pokazati da je staro Židovstvo gotovo. Istodobno, slika Vječnog Židova svojevrsni je odraz sudbine junaka romana (živio je u Rio de Janeiru, "pio bezalkoholna pića ... i hodao u bijelim hlačama", ilegalno je prešao rumunjsku granicu, krijumčario se s njim).

Suprotno očiglednim činjenicama (kampanja u Sovjetskom Savezu protiv antisemitizma krajem 1920-ih - ranih 1930-ih), koautori izjavljuju da, iako u Sovjetskom Savezu postoje Židovi, židovsko pitanje tamo ne postoji (spor s američkim cionističkim dopisnikom Hiramom Burmanom ), i svode ga samo na svakodnevni antisemitizam, čiji su nositelji "bivši ljudi", poput nekadašnjeg komornika dvorišta ("Nema deset godina života. Svi Icebergovi, Weissbergs, Eisenbergs, sve vrste Rabinovichi ...").

1933. zajedno s velikom skupinom sovjetskih pisaca, Ilf i Petrov otišli su u Belomorkanal, ali odbili su sudjelovati na književnoj stranici koja je na ovom „petogodišnjem gradilištu“ pjevala metodu „ponovnog zatvaranja“ zatvorenika. U 1935–36 otputovao u Sjedinjene Države, opisan u knjizi eseja "Jednosmjerna Amerika" (1936), oštro osuđene od sovjetske kritike. Njihovo posljednje zajedničko djelo bila je priča "Tonya" (1937).

Posthumna izdanja i slava

1939. godine Ilfove bilješke, minijature i aforizmi objavljeni su posthumno (Bilježnice. 1925.-37.), Koje je urednik pažljivo odabrao s ciljem cenzure. Ovu knjigu doživljavamo kao sastavno djelo posebnog žanra, spajajući tužnu, ponekad kaustičnu, ironiju s toplim humorom i lirizmom. Ona, kao u ranim Ilfovim djelima, sadrži brojna zapažanja i slike koje su uvrštene u romane napisane zajedno s Petrovim.

Čim su objavljene „12 stolica“, Ilf je dobio nove pantalone, slavu i novac i poseban stan s antičkim namještajem ukrašenim heraldičkim lavovima.

U Moskvi je 13. travnja 1937. godine umro popularni sovjetski pisac Ilya Ilf. Rođen 1897. u Odesi, Ilya Arnoldovich dugo je radio kao knjigovođa, novinar i urednik u šaljivom časopisu. Ilf se 1923. preselio u Moskvu, gdje je postao zaposlenik novina Gudok. Tijekom rada započela je kreativna suradnja Ilije Ilfa i Evgenije Petrov, koji su također radili u Gudki. 1928. Ilf i Petrov objavili su roman Dvanaest stolica, koji je postao nevjerojatno popularan među čitateljima, sniman je ogroman broj puta u različitim zemljama, a glavni lik djela - kombinator Ostap Bender - postao je omiljeni favorit. Tri godine kasnije Ilf i Petrov objavili su nastavak romana o avanturama Bendera - Zlatno tele, koji je također postao domaći hit. U materijalu odjeljka "Idoli prošlosti" govorit ćemo o karijeri, životu i ljubavi popularnog pisca Ilya Ilfa.

U prvom izdanju "12 stolica" ilustrator je Ostapu Benderu dao obilježja slavnog pisca Valentina Kataeva - veselog kolege i avanturiste. Međutim, Ilya Ilf imao je jednog poznanika, koji je mnogo više odgovarao za ulogu Velikog kombinatora ...

Iz svoje sadržajne biografije Mitya Shirmacher spremno je izvijestio samo jedno: „Ja sam nezakoniti sin turskog državljanina.“ Na pitanje: "Tko si ti po profesiji?" - ponosno je odgovorio: "Kombinator!" U cijeloj Odesi nije bilo drugih takvih jakni i natikača poput Mitya: svijetlo žute, sjajne (sašije ih iz zavjesa restorana). U isto vrijeme, Mitya je bio vrlo jadan, nosio je ortopedsku čizmu, a oči su mu bile različite: jedna zelena, druga žuta.

Ilf je upoznao tog živopisnog čovjeka, kojeg će književni kritičari kasnije zapisati u prototipove Ostapa Bendera, 1920. godine u одеskom „Kolektivu pjesnika“. Mitya je bio vrlo udaljen odnos s poezijom, ali nastavio je nasilnu blizu-literarnu aktivnost. Primjerice, nokautirao je sobu i novac Gradskog vijeća u Odesi za otvaranje književnog kafića, koji se iz nekog razloga zvao "Četvrti peon". Eduard Bagritsky, Valentin Kataev, Yuri Olesha čitali su tamo svoja djela za besplatnu večeru. Kafić je uživao znatnu popularnost. A u čiji su džep išli prihodi - nije teško pogoditi. Mitya Schirmacher znala je raditi stvari! Dok je u Odesi postojalo "zbijanje" i dobivanje prostorije od 10 metara za obitelj petorice bilo je poznato zbog sreće, sama Mitya uspjela je zauzeti ogroman trosobni stan, opremljen starinskim namještajem, s Kuznetsovim porculanom, srebrnim priborom i Beckerovim klavirom.

U ovom je stanu čitav pjesnički kolektiv provodio zabavne večeri. Ilf je volio sjediti na prozoru ironično se nasmiješivši crnčino skladište. S vremena na vrijeme izgovorio je nešto zamišljeno: "Zalijepio sam sobu svog života mislima o njoj" ili "Ovdje su djevojke visoke i sjajne, poput husarskih čizama." Mlad, elegantan, značajan. Čak je i najobičnija kapa s tržišta na glavi poprimila aristokratski izgled. Što možemo reći o dugom uskom kaputu i nezamjenjivoj šarolikoj svilenoj marami, pletenoj elegantnom nepažnjom! Prijatelji su nazvali Ilfa "našim gospodarom." Sličnost je pogoršana cijevi od vječne pjene i Bog zna gdje se engleski engleski pincez.

Jednom je prijatelj koji se trebao doseliti iz Odese trebao prodavati stvari na buvlju pijacu. Ilf se dobrovoljno javio za pomoć. Dosadnim pogledom prišao joj je, počeo pitati cijenu, namjerno iskrivljavajući riječi. Prodavači su bili u šoku: budući da je stranac spreman za kupnju, tada su stvari dobre! Izbacivši Ilfa, sve su u nekoliko minuta rasprodali. "A ovaj sin je umjetnik", Ilfov otac uznemireno je uzdahnuo, učeći o ovoj priči.

10-godišnji Jehiel-Leib (desno) sa svojom obitelji. 1907. Foto: RSLI

Neuspjeli sinovi Arye Fainzilberg

Otac, Arye Fainzilberg, bio je mali zaposlenik u Sibirskoj trgovačkoj banci. Imao je četiri sina (Ilya, točnije Jehiel-Leib, bio je treći). Arye nije ni sanjala da će svima pružiti pristojno obrazovanje, ali je u snu vidjela najstarijeg Saula kao solidnog računovođu. Koliko je novca potrošeno za studiranje u gimnaziji, zatim u trgovačkoj školi - sve uzalud! Saul je postao umjetnik, preimenovan u Sandro Fasini (pisao je na kubistički način. Na kraju je otišao u Francusku, bio izložen u modnim trgovinama. A 1944. umro je u Auschwitzu sa svojom obitelji). Starac Fainzilberg, koji se jedva oporavljao od razočaranja, započeo je svog drugog sina, Moshea Arona: opet gimnaziju, pa opet trgovačku školu, i opet pretjeran trošak za obitelj ... I opet ista priča.

Preuzevši pseudonim Mi-Fa, mladić je također otišao umjetnicima. Sa svojim trećim sinom Arya Fainzilberg ponašala se pametnije - umjesto reklame, predala ga je zanatu gdje nisu naučili ništa suvišno i „zavodljivo“, poput crtanja. I Jehiel-Leib je neko vrijeme zadovoljavao svog starca: brzo mijenjajući mnoga zanimanja od tokara do majstora gline u radionici za lutke, mladić je 1919. godine postao knjigovođa.

Odveden je u financijski odjel Oprodkomgub - Posebnu pokrajinsku komisiju za hranu za opskrbu Crvene armije. U Zlatnom teletu Oprodkomgub će biti opisan kao Hercules. Upravo su u uredima bizarni stolovi bili bizarno kombinirani s niklovanim krevetima i pozlaćenim umivaonicima koji su preostali od hotela, koji se prethodno nalazio u zgradi. A ljudi su satima prikazivali korisne aktivnosti, tiho okrećući male i velike prijevare.

I u dobi od dvadeset i tri godine, treći sin iznenada je šokirao oca prepoznavanjem: kažu da je njegovo zvanje književnost, on se već pridružio pjesničkom kolektivu i napušta službu. Većinu dana Jehiel-Leib ležao je na krevetu i razmišljao o nečemu, pregibajući se s tvrdim kovrčavim kosom na čelu. Ništa nisam napisao, osim što sam sastavio pseudonim: Ilya Ilf. Ali iz nekog razloga, svi oko njih bili su sigurni: netko, tko i on bi s vremenom postao stvarno sjajan pisac! I, kao što znate, samo polovica je pogriješila. U smislu da je Ilf postao "polovica" velikog pisca. Drugo "poluvrijeme" bio je Petrov.

Ilya Ilf i Evgeny Petrov Foto: TASS

Za zlatnu kutiju cigareta

"Postoje dvojbe oko toga hoćemo li se Zhenya i ja upisati kao jedna osoba?", Našalio se Ilf. Sanjali su da umru zajedno u katastrofi. Bilo je zastrašujuće misliti da će jedan od njih morati ostati sam s pisaćim strojem.

Buduće koautore upoznali smo 1926. u Moskvi. Ilf se preselio tamo u nadi da će pronaći neko književno djelo. Valentin Kataev, suradnik Odesskog pjesničkog kolektiva, koji je do tada uspio napraviti sjajnu spisateljsku karijeru u Moskvi, doveo ga je u redakciju novina Gudok. "Što on može učiniti?", Pitao je urednik. "Sve i ništa." - "Nije dovoljno." Općenito, Ilf je postavljen za vladara - pripremiti pisma radnicima za tisak. No, umjesto da ispravlja pogreške, počeo je prepravljati slova u malom feuilletonu. Ubrzo je njegova kolumna postala omiljena među čitateljima. A onda je isti Kataev uveo Ilfa svom bratu Eugeneu, koji je nosio pseudonim Petrov.

Kao mali dječak, Eugene je otišao raditi na ukrajinsku listu za traženje zločina. Osobno je proveo istragu o sedamnaest ubojstava. Eliminirane dvije bajne bande. I gladovao je zajedno sa cijelom Ukrajinom. Kažu da je autor priče "Zeleni kombi" to napisao od svog istražitelja. Jasno je da je Kataev, živeći u mirnoj i relativno dobro hranjenoj Moskvi, poludio od tjeskobe, noću je imao strašne snove o svom bratu, kojeg su pretukli bande izrezane sačmarice i na sve moguće načine uvjeravao ga da dođe. Na kraju je uvjerio, obećavši da će doprinijeti uređaju u moskovskoj kriminalističkoj istrazi. Međutim, umjesto ovoga, Valentine je prevario brata da napiše šaljivu priču, pogodio ga je u tisak i nevjerojatnim spletkama postigao vrlo visok honorar. Tako je Eugene pao za "književni mamac". Predao je revolver u državnom vlasništvu, obukao se, dobio na težini i stekao pristojna poznanstva. Jedino što mu je nedostajalo je samopouzdanje. Tada je Kataev smislio sjajnu ideju - objediniti dva novakinja, kako bi oni zajedno napunili ruku kao "književni crnci". Pretpostavljalo se da će razviti zavjere za Kataev, a onda će on, nakon uređivanja onoga što je napisano, prvo staviti svoje ime na naslovnu stranicu. Prvo zavjero koje je Ilf predložio s Kataev Petrov bio je potraga za dijamantima skrivenim u stolici.

Međutim, "književni crnci" pobunili su se vrlo brzo i rekli Kataevu da mu neće dati roman. Kao naknadu obećali su zlatnu kutiju cigareta uz naknadu. "Gledaj, braćo, nemojte varati", rekao je Kataev. Nisu je napuhali, ali iz neiskustva su kupili žensku kutiju cigareta - malu, elegantnu s tirkiznim gumbom. Kataev se pokušao ogorčiti, ali Ilf ga je udario argumentom: „Nije bilo dogovora da slučaj cigareta mora biti muževan. Popni što daju. "

... Ilf ima 29 godina, Petrov ima 23. Ranije su živjeli vrlo različito, imali su različite ukuse i karaktere. Ali iz nekog razloga su zajedno pisali puno bolje nego odvojeno. Ako se riječ dogodila obojici u isto vrijeme, odbacili su je, prepoznajući je kao uobičajenu. Niti jedna fraza ne bi mogla ostati u tekstu ako jedan od njih nije bio nezadovoljan. Neslaganje je izazvalo žestoke rasprave i povike. "Eugene, ti se treseš nad onim što piše, poput trgovca zlata! - Ilf je optužio Petrova. - Ne bojte se precrtati! Tko je rekao da je skladanje lako? "Pokazalo se da nije samo teško, nego i nepredvidivo. Ostap Bender, na primjer, zamišljen je kao sporedni lik, ali usput je njegova uloga rasla i rasla, tako da se autori više nisu mogli nositi s njim. Tretirali su ga kao živu osobu i čak su bili nervirani zbog njegove drskosti - i zato su ga odlučili „ubiti“ u finalu.

U međuvremenu, finale je bilo daleko, a rokovi dogovoreni s časopisom "30 dana" (Kataev je pristao objaviti roman u sedam brojeva) bili su tijesni. Petrov je bio nervozan, a Ilf, čini se, nije pušio brkove. Dogodilo se da je na samoj visini posla pogledao kroz prozor i sigurno ga je zanimalo. Njegovu pažnju mogla je privući sopstvena koloratura koja je letjela iz susjednog stana, ili avion koji je letio u nebo, ili dječaci koji igraju odbojku ili samo prijatelj koji je prelazio cestu. Petrov je psovao: "Ilya, Ilya, opet si lijen!" Međutim, znao je: životne scene, koje je promatrao Ilf kad je ovako ležao na trbuhu na prozorskom prozoru i činilo se da je samo zabrljao okolo, prije ili kasnije dobro će doći do literature.

Sve je korišteno: ime mesnice, čija je trgovina nekoć gledala preko prozora Ilfovog stana na Maloj Arnautskoj, - Bender, sjećanja na putovanje Volgom na parni Herzen za distribuciju obveznica državnog seljačkog pobjedničkog zajma (u Herzenovih 12 stolica "Pretvoreno u" Scriabin "). Ili hostel tiskare u Chernyyshevskom Laneu (u romanu je ovaj mravinjak dobio ime monaha Bertolda Schwartza), u kojem je Ilf, kao beznadežni novinar beskućnika, dobio „olovku“ ogradenu šperpločom. Tatari su živjeli u blizini u vanjskom hodniku, jednom su tamo dovezli konja, a noću je nemilosrdno udarala kopitima. Ilf je imao pola prozora, madrac od četiri cigle i stolicu. Kad se oženio, tome su dodali primus i neka jela.

Ilya Ilf sa svojom suprugom Marijom

Ljubav ili stambeni problem

U Odesi je upoznao sedamnaestogodišnju Marusyu Tarasenko. Njegov brat-umjetnik Mi-Fa (zvali su ga i Crveni Miša), prije nego što se preselio u Petrograd, učio je u dječjoj školi u Odesi, a Marusya je bila jedna od njegovih učenica. I, kao što se događa, izgorjelo od tajne ljubavi prema učitelju. U početku je djevojka Ilfu doživljavala samo kao Mi-Fiinog brata. Ali s vremenom su njegovi efekti u ljubavi i divnim, dirljivim slovima (posebno slova!) Postigli učinak. "Vidio sam samo tebe, gledao u velike oči i nosio gluposti. ... Moja djevojka velikog srca, viđamo se svaki dan, ali daleko je do jutra, a evo, pišem. "Sutra ujutro doći ću k vama da vam dam pisma i pogledam vas." Jednom riječju, Marusya je zaboravila Crvenu Mišu, koja na nju nije obraćala ni najmanju pažnju, i zaljubila se u Iliju.

Voljeli su noću sjediti na prozoru, gledati kroz prozor, čitati poeziju, pušiti i ljubiti se. Sanjali smo o tome kako će živjeti kad se vjenčaju. A onda je Ilya otišao u Moskvu, jer u Odesi nije bilo izgleda. I pisma su započela dvogodišnju bolno nježnu vezu ... On: "Moja djevojko, u snu me poljubiš u usne, a ja se probudim iz grozničave vrućine. Kad ću te vidjeti? Nema pisama, budala sam, mislila sam da me se sjećaju ... Volim te toliko da me boli. Ako hoćeš, poljubim ti ruku. " Ona: „Obožavam drveće, kišu, blato i sunce. Volim Ilyu. Ovdje sam sam, a ti tamo ... Ilya, dragi moj, Gospodine! Ti si u Moskvi, gdje ima toliko ljudi, nije ti teško da me zaboraviš. Ne vjerujem ti kad si daleko. " Napisala je da se boji: iznenada će mu na sastanku izgledati dosadno i gadno. On: „Nisi dosadan i nije gadan. Ili dosadno, ali volim te. Volim ruke i glas, a posebno nos, nos, užasan, čak i odvratan nos. Ništa se ne može učiniti. Volim taj nos. A tvoje su oči sive i plave. " Ona: "Ilya, moje oči uopće nisu sive i plave. Žao mi je što nisu siva i plava, ali što mogu učiniti! Možda je moja kosa plava i crna? Ili ne? Ne ljuti se, draga. Odjednom sam se jako zabavila. "

Jednom svakih šest mjeseci Maroussia je dolazila s Ilyom u Moskvu, a na jednom od tih posjeta vjenčali su se, gotovo slučajno. Samo su karte za vlak bile skupe i kada je postala supruga zaposlenika novina željezničkih radnika dobila je pravo na besplatno putovanje. Ubrzo je Ilf nagovorio svoju ženu, čekajući rješenje „stambenog problema“ da se preseli u Petrograd, u Mi-Fe. Sam je Marusu napisao: "Moje sobe, moje potkrovlje, moje znanje, ćelava glava, svima sam na usluzi. Dođi. Igra je vrijedna svijeća. " Ali ovo dvoje se nisu mogli snaći: Mi-Fa, koja je svekrva nazvala "jasnoćom zlatne kose", "mjesečinom djevojkom", iznenada je rekla svoju nepristojnost: kažu da u Marusu nema života, nema zabave, mrtva je. Možda je samo bila ljubomorna na svog brata? ..

Srećom, uskoro je Ilf uspio povesti suprugu do njega - dobio je sobu u Sretenskom Laneu. Jurij Oleša postao mu je cimer, također novopečeni. Kako bi se nekako poboljšali, mladi su pisci prodavali gotovo svu odjeću na buvljaku, ostavljajući pristojne hlače za dvoje. Koliko je tuge bilo kad su supruge, čisteći stan, slučajno oprali pod ovim hlačama!

Međutim, čim je objavljeno „12 stolica“, Ilf je dobio nove pantalone, slavu i novac i zaseban stan s antičkim namještajem ukrašenim heraldičkim lavovima. I još - prilika za maženje Marusya. Otada je od kućanskih poslova morala voditi kućnu pomoćnicu i dadilju tek kad je na svijet došla kći Sasha. Maroussia je sama svirala klavir, crtala i naručila poklone za svog supruga. „Narukvica, veo, cipele, odijelo, šešir, torba, parfem, ruž za usne, kutija s prahom, šal, cigarete, rukavice, boje, četke, remen, gumbi, nakit“ - to je popis koji mu je dala na jednom od svojih stranih misija. Ilf i Petrov imali su mnogo takvih poslovnih putovanja! Uostalom, „12 stolica“ i „Zlatno tele“ ukradeno je za citate ne samo kod kuće, već i u desetak zemalja ...

Ilya Ilf s kćeri Sašom. 1936. fotografija: GLM

Icch sterbe

Ilf je gotovo bio preplavljen radom na Zlatnom teletu. Baš to je 1930. godine, nakon što je od Petrov posudio 800 rubalja, kupio fotoaparat Leika i odveo se kao dječak. Petrov se požalio da sada nema ni novca ni koautora. Ilf je cijeli dan kliknuo okidač, pokazivao, kucao. Prijatelji su se našalili da i sada on otvara konzerviranu robu na crveno svjetlo kako ne bi svijetlio. Što je fotografirao? Da, sve: njegova supruga Olesha, uništenje katedrale Krista Spasitelja, osjećali su se kao botovi ... "Ilya, Ilya, idemo raditi!", Uzalud je plakao Petrov. Izdavačka kuća zamalo je raskinula ugovor s piscima, ali tada se Ilf konačno osvijestio.

Nakon "teleta" njihova se popularnost udvostručila! Sada su morali puno govoriti javnosti. Ilf je bio teret, i od uzbuđenja je uvijek pio karafu vode. Ljudi su se šalili: "Petrov čita, a Ilf pije vodu i kašlje, kao da mu je grlo suho od čitanja." Još uvijek nisu mogli zamisliti život jedno bez drugog. Ali još uvijek nisu mogli pronaći zaplet novog romana. Između njih napisali su scenarij "Ispod kupole cirkusa". Prema njegovim riječima, Grigory Alexandrov snimio je film "Cirkus", kojim su Ilf i Petrov bili izuzetno nezadovoljni, pa su čak tražili da im se skinu imena. Zatim su, boravio u SAD-u, krenuli u jednokatnu Ameriku. Ilfu nije bilo suđeno da to dovrši ...

Prvi napad bolesti dogodio mu se u New Orleansu. Petrov se prisjetio: "Ilf je bio blijeda i zamišljena. Sam je ušao u uličice, vratio se još promišljenije. Navečer je rekao da su ga prsa bolela 10 dana, danju i noću, a danas je, kašalj, vidio krv na šalu. " Bila je tuberkuloza.

Živio je još dvije godine bez prestanka rada. U nekom trenutku on i Petrov pokušali su pisati odvojeno: Ilf je unajmio ljetnu kuću u Kraskovu, na pjeskovitom tlu, među borovima - tamo je lakše disao. Ali Petrov nije mogao pobjeći iz Moskve. Kao rezultat toga, svaki je napisao nekoliko poglavlja i oboje su bili nervozni što se drugom neće svidjeti. A kad su je pročitali, shvatili su: ispalo je kao da pišu zajedno. I još su odlučili da više ne rade takve eksperimente: "Razdvojimo se - umrijet će sjajni pisac!"

Jednom je, podižući bocu šampanjca, Ilf tužno šalio: „Marka šampanjca„ Ich Sterbe “(„ Ja umirem “), odnoseći se na Čehove posljednje riječi izgovorene uz čašu šampanjca. Potom je otpratio Petrov do dizala govoreći: "Sutra je u jedanaest." U tom je trenutku Petrov pomislio: "Kakvo čudno prijateljstvo imamo ... Nikad ne vodimo muške razgovore, ništa osobno, i zauvijek na" ti "... Sljedećeg dana Ilya nije ustao. Imao je samo 39 godina ...

Kada je Ilf pokopan u travnju 1937., Petrov je rekao da je to ujedno i njegov sprovod. U književnosti nije učinio ništa posebno izvanredno - osim što je napisao scenarij za filmove „Glazbena povijest“ i „Anton Ivanovič je ljut“. Petrov je otišao u rat kao vojni zapovjednik fronte i 1942., u dobi od 38 godina, srušio se u avionu u blizini Sevastopolja. Svi ostali putnici ostali su živi.

Tada su rekli da su Ilf i Petrov bili sretni što su obojica otišli tako rano. Godine 1948. u posebnoj rezoluciji Tajništva Unije pisaca njihov je rad nazvan klevetničkim i anatemiziranim. No, nakon osam godina „12 stolica“ je sanirano i ponovno tiskano. Tko zna što bi se moglo dogoditi piscima i njihovim obiteljima tijekom ovih osam godina, ako su Ilf i Petrov živjeli malo duže ...

Ilya Ilf (pravo ime - Iechiel-Leib Arievich Fainzilberg) rođen je 15. listopada 1897. u Odesi.

Ilya je bio treći od četvero sinova siromašnog činovnika banke Arya Benjaminovich Fainzilberg i njegove supruge Mindl Aronovna. Fraza je zapisana u Ilfovoj bilježnici: "Zatvori vrata. Reći ću vam cijelu istinu. Rođen sam u siromašnoj židovskoj obitelji i studirao s bakrenim novcem. "

Obitelj Feinsilberg teško je živjela. Mama je često bila bolesna, a otac je želio da djeca dobiju praktičnu profesiju i nikada ništa ne trebaju. Nije predvidio svojoj djeci put do umjetnosti i dao je najstarijem sinu da studira u komercijalnoj školi, ali umjesto karijere kao solidnog računovođe, njegov je sin nakon studija odabrao put umjetnika. Drugi sin je također završio trgovačku školu, pa čak i s odlikovanjem, ali i on je slijedio stopama svog starijeg brata, nakon čega su Ilya identificirali roditelji u strukovnoj školi. Otac nije htio više iskušavati sudbinu i nadao se da će treći sin imati pouzdanu, stabilnu profesiju.

Djetinjstvo budućeg pisca prošlo je u Odesi u Staroportofrankovskoj ulici, u kući pod brojem 137. Tada je to bila najduža ulica u Odesi. Na istom mjestu, u kući broj 93, bila je trogodišnja "Obrtnička škola", u kojoj je Ilf studirao. Kasnije mu je supruga Marija Nikolajevna napisala da je puno čitala u učionici. Ilf, koji je obožavao čitati, od djetinjstva je skrivao knjige Kiplinga, Leskova, Stevensona i Čehova ispod svog stola. No, unatoč takvom, ne previše zaokupljenom stavu prema studiju, 1913. godine je s odličjem završio školu i dobio diplomu putnika.

Ilf je počeo raditi u dobi od šesnaest godina. U početku je radio kao crtač, a potom kao stručnjak, statističar i telefonski načelnik. Njegova prva "književna djela" bila su izvješća o poslovnoj statistici. Godine 1917. Ilf je radio kao putujući statističar, a njegov šef bio je prijatelj Eduarda Bagritskyja - S. G. Berezova, koji se kasnije prisjetio: "Ilya se pojavio. Putovao je raznim dijelovima rumunjske fronte, a zatim sastavljao takve izvještaje kojima se moj neposredni šef nije mogao suzdržati nego se zapitao: "Što imate, pisce?"

Davno prije stvaranja romana "Dvanaest stolica" i "Zlatnog teleta" koji su ga učinili slavnim, odabrao je pseudonim formiran prvim slovima imena i prezimena - pomalo čudno, ali očaravajući svojom kratkošću i nevjerojatnom harmonijom - Ilya Ilf. Jurij Olesha podsjetio je: „Ova ekscentrična riječ dobije se kombinacijom početnih slova njegova imena i prezimena. Kad se pojavio, nasmijao je sve. I sam Ilf. Liječio se ironično ... Bilo je puno dobre prirode i ljubavi prema životu. Stvar je ozbiljno shvatio i bilo je dječaštvo koje je govorilo o dobroj duši. " Stariji braći-slikari Ilya postali su poznati i po svojim pseudonimima - Sandro Fazini i Mi-Fa. Tek četvrti sin Arije Benjaminoviča Fainzilberg ispunio je očevu želju - dobio je profesiju koja nema nikakve veze s umjetnošću, postao je topograf i zadržao je obiteljsko ime.

U ljeto 1919. godine najavljena je mobilizacija - i čak je Ilf došao na zborno mjesto s knjigom. Bio je to roman "Bogovi žude" Anatola Francea. O ratnom razdoblju njegova života malo se zna. Suvremenici ga nisu spominjali u svojim memoarima. Ali tko je mogao preciznije i prodornije reći o samom Ilfu, koji je kasnije napisao: „Znao sam strah od smrti, ali sam šutio, bojao sam se u tišini i nisam tražio pomoć. Sjećam se kako sam ležao u pšenici. "Sunce je blistalo u stražnjem dijelu glave; čovjek nije mogao okrenuti glavu da ne vidi ono čega se toliko bojiš."

Nakon povratka iz rata, njegov se život radikalno promijenio. Podružnica legendarnog RASTA (Ruska telegrafska agencija) stvorena je u Odesi i tamo je Ilf počeo okušati u novinarstvu. Tada mu je nova dužnost bila komisija za hranu Oprodkomguba, gdje je neko vrijeme, na iznimnu radost svog oca, radio kao računovođa. Ilfovi suradnici bili su Berlaga, Kukushkindt, Lapidus i Pruzhansky. Kasnije je ta imena koristio u romanu Zlatno tele.

No književno djelo i dalje je privlačilo Ilfa. Tih godina u Odesi je postojao svojevrsni književni klub "Kolektiv pjesnika", gdje su njegovi sudionici svakodnevno razgovarali o književnim temama, čitali poeziju i organizirali amaterske predstave. Ulaz je bio besplatan za sve, najave tematskih književnih večeri objavljivane su u lokalnim novinama. Međutim, ponekad je knjiga služila kao ulaznica - na tako jednostavan način stvoren je bibliotečki fond Kolektiva pjesnika. Na tim improviziranim večerima često su sudjelovali Jurij Oleša, Valentin Kataev, Eduard Bagritsky, Vladimir Saussure i Isaac Babel. Jednom se tamo pojavio Ilf. Njegovi prvi nastupi odvijali su se na književnim večerima "Kolektiva pjesnika". Jurij Oleša se prisjetio: "Čitao je poeziju. Pjesme su bile čudne. Nije bilo rime, nema veličine. Pjesma u prozi? Ne, bio je energičniji i organiziraniji ... i osjećalo se da je autor strastveno bavio se francuskim slikarstvom i da su mu poznata neka književna raspoloženja Zapada, nepoznata nama ... Već u tim prvim eksperimentima se očitovala karakteristika Ilfovog stila pisanja - sposobnost oštrog formuliranja, značajka koja naknadno stekao takav sjaj. "

Lev Slavin se prisjetio ovih Ifinih izvedbi na sljedeći način: „Ilf je čitao doista neobične stvari visokim glasom, ni poeziju ni prozu, ali i jedno i drugo, gdje se lirizam i ironija miješaju, zapanjujuće rabelaizijske slike i kreiranje riječi koji podsjećaju na Leskovu. Od Mayakovskog je naučio uglavnom satirični patos ... I premda je mnogo toga u svojim mladim pjesmama izraženo naivno, čak je i tada znao vidjeti svijet iz izvanredne perspektive. "

Taya Lishina, koja je često posjećivala sastanke pjesničkog kolektiva, podsjetila je da su od Ilfa mnogi ljudi saznali za Sterna, Rabelaisa, Francoisa Villona, \u200b\u200bArthura Rimbauda, \u200b\u200bSaadija i Omara Khayyama. Volio je čitati knjige i volio je pričati o onome što je pročitao. Član poezijskog tima, Sergej Bondarin, podsjetio je da su na sastancima često igrali igru \u200b\u200b„Što ćemo odvesti na pustinjski otok?“ I Ilf nije želio sudjelovati s Dickensom čak ni na pustinjskom otoku.

Ilf je vidio smiješnu gdje mnogi nisu ništa primijetili. Prolazeći pored ploča s imenima stanovnika kuće, čitao ih je i nečujno se smijao. Kasnije su se neka od tih prezimena pojavila u knjigama Ilfa i Petrov. T. Lishina podsjetio je da bi, ako Ilf želi hvaliti čovjeka, rekao: "vedar, gol, mršav." I objasnio je ovako: „Veseo - talentiran, sve razumije; "gola - nema ništa, nije vlasnik, mršava - nije puna, nije uspješna, ne prodaje ništa." I u potpunosti je odgovarao svom idealu - bio je veseo, gol, mršav. Život u Odesi bio je gladan, ali lokalne su vlasti organizirale besplatne obroke za pisce, koji su se sastojali od kašike kaše i šalice kave od žitarica. T. Lishina prisjetila se da je, vidjevši svoj dom nakon književne večeri, Ilf primijetio da djevojčice noge odstupaju od gladi. „Otišao je do malog štanda s jednostavnom robom od sjemenki i ljepljivim umjetničkim slatkišima. Vlasnik, ružičasti perzijski, objesio je kapke kako bi zatvorio kabinu za noć. Ilf je tiho izvadio veliki džep iz džepa i pružio ga svom perzijskom. Zapanjio se, zapanjeno: "Dođi, molim te! Ah-ah-ah, kako loše ... Zašto nož? "Ilf ga je uvjeravao:" Dat ću ti nož, ali i ti ćeš nam dati nešto. " Perzijanka je odmah postala vesela i dala nam je gluposti, iako je nož bio dobar. "

Ilf je u pismu priznao: "Znao sam glad. Vrlo ponižavajuće - uvijek sam želio jesti ... I jeo sam kruh, posut slamom i očajnički želio još. Ali pretvarao sam se da sam dobar, da sam pun. Po prirodi sam naizgled bio zatvoren i očajnički sam bio uvjeren da nisam gladan, dok je suprotno jasno uočljivo. " Prema memoarima njegovih suvremenika, Ilf je već bio nevjerojatno suzdržan i gotovo nikada nije govorio o sebi, dok je s nestrpljenjem slušao sugovornika. Kasnije je rekao svom prijatelju i koautoru Jevgeniju Petrovu: "Pripadam onima koji su zadnji ušli na vrata."

Victor Ardov se prisjetio: "Znao je kako i volio je slušati ... Ilf je bio nepobjediv u argumentu. Tri replike u pokretu kao da su sastavljene za zbirku aforizama, Ilf je ubio protivnika. " Lev Slavin opisao ga je kao čovjeka "zatvorenog i druželjubivog, veselog, ali i tužnog zbog svoje radosti". Prema Ilyi Ehrenburgu, on je "... bio stidljiv, tih, rijetko se šalio, ali zlo i, poput mnogih pisaca koji su se rugali milijunima ljudi - od Gogola do Zoščenka - bio je prilično tužan".

Mogao je biti mekan i osjetljiv, a mogao bi biti i sarkastičan i oštar. Ilfov oštar jezik i pametan kaustizam bili su sumnjičavi, a prijateljstvo s njim nije bilo lako. Rugajući se pitanjima, kaustična ismijavanja - mnogi su se plašili njegovih dobro usmjerenih primjedbi. Aktivna sudionica susreta Poetičnog kolektiva, dramatičarka-pripovjedačica Nina Gernet podsjetila je da je Ilf obično sjedila na prozoru iza svih. Ako je čitao svoje pjesme, vrlo različite od svih ostalih, to je činio polako i jasno. "Jednom ... pojavio se dječak, glasno i samouvjereno počeo nešto čitati ... Tada ga je netko ... pitao: kako se osjeća s Puškinom? Ne sjećam se dječakovog točnog odgovora, ali poanta je bila da je Puškin završio i nismo imali dekret. Svi su šutjeli. I odjednom ... s prozora u kojem je sjedio Ilf začuo se miran, ravnomjeran glas: "Izlazi."

Lev Slavin podsjetio je da u vrijeme kada su mnogi aktivni članovi "Poetskog kolektiva" već počeli tiskati, Ilf još nije objavio ništa. Ali čak ni tada nitko od ljudi oko njega nije sumnjao da će postati glavni pisac: "Njegovo razumijevanje ljudi, njegov gotovo besprijekoran osjećaj za formu, njegova sposobnost emocionalnog paljenja, uvid i dubina njegovih prosudbi govorili su o njegovom značaju kao umjetnika čak i kada nije ispisao niti jedan redak. " Ali, napisao je, bilo je moguće vidjeti i čuti što je napisano na sastancima Kolektiva pjesnika i u književnom kafiću Peona IV. Lev Slavin podsjetio je da je na književnim večerima Ilya Ilf ne samo čitao svoje pjesme, već je sjao i glumačkim sposobnostima. Odigrao je jednu od uloga u produkciji mladih pisaca iz Odese utemeljen na Calderonovoj predstavi „Život je san“ i Bagritskyjevoj pjesmi „Konoba“. Ti su nastupi u Odesi mladog Ilfa bili rijetki, a kasnije nije tražio da govori javno, što se, prema Levu Slavinu, ogledalo i u aforizmu "Pisac mora pisati". U tom je razdoblju Ilf objavljivao svoje pjesme pod ženskim pseudonimom u časopisu Sindeticon, gdje je počeo raditi kao urednik.

Upravo je u „Kolektivu pjesnika“ Ilya Ilf upoznao velikog izmirivača Mitya Schirmachera, koji je sebe nazivao „sinom podrijetla iz Turske“ i „sjajnim kombinatorom“. Prema Ilfovim prijateljima, prototip Ostapa Bendera kasnije je postao on.

U postrevolucionarnim godinama život u Odesi bio je oštar, književni pokret postupno je odumro, a prethodno energična aktivnost "Kolektiva pjesnika" počela je propadati. Mnogi su se sudionici, jedan po jedan, počeli preseliti u Moskvu - u Odesi se nigdje nije moglo ispisati, nigdje se nije moglo sastati kako bi pročitali svoja nova djela. Ugledavši svoje prijatelje u glavnom gradu, Ilf je uvijek izgovarao frazu: "Neka bude nasilja, nježnosti i putovanja s vama!" Kasnije, već u tridesetima, prisjećajući se toga, rekao je: "Pobuna, ili bolje rečeno, dovoljno posla. Nježnost me nije mimoilazila. Bilo je putovanja i koliko ih još treba doći! " A 1922. samo je sanjao da napusti Odesu. To su ometale različite okolnosti, uključujući i tužne. Tada mu je umrla majka, otac je bolestan, stariji brat emigrirao je u Francusku, a srednji je otišao u Petrograd. Podržavala ga je i ometala aktivna prepiska s njegovim djevojkama koje su sudjelovale u Kolektivu pjesnika, Tayi Lishina i Lini Orlova. U pismu Lini Orlovi, koja je otputovala u Moskvu, napisala je: "Tužna sam, poput konja koji je pogrešno pojeo gram kokaina." Ali ubrzo je njegova tuga nestala, jer je ljubav ušla u njegov život.

Maria Tarasenko rođena je u obitelji pekara, porijeklom je iz obitelji poltavskih Kozaka. Pored njezine obitelji, bilo je još troje djece. U to je vrijeme upravo završila žensku gimnaziju i upisala se u Proletarski umjetnički studio. A ako je Ilf član "Kolektiva pjesnika", Marusya je ljubav prema slikanju donijela u "Kolektiv umjetnika". Tamo su se upoznali. I nakon prvog sastanka, kojeg se Ilf tada neprestano prisjećao, Maria je postala glavna osoba u njegovom životu. Ilf je bio sedam godina stariji od nje. Umjetnost je najviše zanimala elegantna, sanjara djevojka u životu, a čak je i njena prva ljubav, prema kćeri Ilfa Alexandra Ilyinichna, bila usmjerena prema jednom od učitelja umjetničkog studija, Ilijevom bratu, Michaelu Fainzilbergu. Međutim, čak i ako ne odmah, Ilya je zauzeo glavno mjesto u svom životu. Upoznali su se u sobi u umjetničkom studiju. Maria je pozirala, slikala je njegov portret. Noću su sjedili na prozoru i on joj je čitao poeziju. Tako je započela ta "luda ljubav". Njihova korespondencija svjedočila je o njoj - gotovo stotinu i pol pisama. Mnoga od ovih pisama pripadala su njihovom životnom razdoblju u Odesi, kada je Ilf napisao noću da ujutro uruči pismo svojoj voljenoj. Objasnio je to ovako: "Ne trebam vam pisati jer se možemo vidjeti svaki dan, ali daleko je jutro, a sada pišem. Sutra ujutro doći ću k vama da vam dam pisma i pogledam vas. Ali jedno pismo ostavljam sebi. Ako brodovi noću viču i ako dižu kranovi noću, to se još nije dogodilo, i koliko vas bolno volim. "

1923. godine odlučio je ostaviti Mariju u Odesi, pa je krenuo u osvajanje Moskve, odakle je svojoj dragoj poslao novi tok pisama. Ilf je pisao gotovo svaki dan, ili bolje rečeno, svaku večer, jer drugog vremena nije bilo. Ljubav je bila glavni predmet njegovih pisama. Ilf je napisao: "Što mi treba Moskva? To je ništa, samo je da te zaslužujem Samo "," Draga moja djevojko, zar ne znate da je čitava ogromna Moskva i svih njenih tisuću kvadrata i kula manje od vas. Sve to i sve ostalo je manje od vas. " Marija Tarasenko mu je odgovorila: „Vidite, sjedim na kamenom bloku, iza zahrđale crvene rešetke - ovo će vam se jako dopasti. Čujte vrane kako kukaju, voljet ću vas dugo. Osjetite kako tiho grije slatko, sunce - drago će vas voljeti. Želim strogo i strogo govoriti o svojoj ljubavi. Tebi ... želim te povrijediti, povrijediti, a onda ću zaplakati krivim srebrnim suzama i još više voljeti. " "I zato kažem da te volim i čekat ću puno, vrlo .... Nikad ništa ne tražim. I neću tražiti vašu ljubav. I to je sve za mene. "

Ponekad je Mariju bilo neugodno zbog njenih pisama govoreći kako su "izgledali kao pas koji laje". Ilf ju je uvjeravao: "Piši samo onako kako stvarno želiš. I ne bojte se ni duljine slova, niti sloga. Ovo je potpuno nepotrebno. Ostavite to proznim piscima. Pisma moraju biti napisana loše. A ti to čudesno učiniš. "

Maria Nikolaevna je cijeli dopis vodila ovu prepisku. Rana pisma budućeg velikog satiričara pripadala su samo njoj. Njihova kći Ilfov slučajno ih je pronašla gotovo četvrt stoljeća nakon smrti njihove majke. Aleksandra Ilyinichna napisala je: "Svi su navikli da Ilf misli kao satiričara," rođenog s mačem u ruci. " Pisma rađaju sliku nježne, ranjive, čak plašne osobe. Toliko je drhtav zbog svoje ljubavi, toliko nesiguran u uzajamni osjećaj da neizbježno vlada tjeskoba: kako će se završiti njihova romansa? .. Pisma su mu čista ljubav. "

Moskva je 1923. godine bila prljav grad, prepun gladnih ljudi koji su dolazili iz svih krajeva zemlje. Ilf je imao sreće - počeo je raditi u novinama Gudok i dobio je spavaonicu, koju je dijelio s Jurijem Olesom. Ta je soba kasnije opisana u romanu Dvanaest stolica, pretvarajući se u hostel za studente kemijskih znanosti nazvan po redovniku Bertoldu Schwartzu. Iako je bilo teško nazvati sobu malenim prostorom, razdvojenim pregradama od šperploče i polovinom prozora, u kojem su bili samo madrac i stolica, Ilf je bio sretan. Posao mu je bio lak, ekipa je imala ugodnu atmosferu duhovitosti, i zašto je došao u Moskvu, postupno se počeo ostvarivati.

Valentin Kataev ovako je opisao Ilyu Ilfa tijekom njegova rada u Gudki: "On je do krajeva nokta bio proizvod zapadnjačke, uglavnom francuske kulture, njezine najnovije umjetnosti - slikarstva, skulpture, poezije ... U svemu je bilo nešto neuništivo zapadnjačko. Odjevao se kao i svi mi: što je Bog poslao. Ipak, jasno se isticao. Čak je i najobičnija tržišna kapa poprimila pariški pogled na glavi, a pincet bez obruba, sjedio na njegovom čudnom nosu i kao da skeptično blista, njegove crne skladišta usne s malo pigmenta borovnice bile su toliko kozmopolitske, da je izgledalo vrlo teško shvatiti ga kao jednostavnog sovjetskog građanina ... Voljeli smo ga, ali nismo mogli utvrditi tko je: pjesnik, prozni pisac, pamfletist, satiričar? Tada koncept esejista još nije postojao. "

U redakciji je Ilf bio književni vladar četvrtog strip benda. Vladari iz rabkorovskih pisama stvorili su ubodne aktualne feuilleton. U to je vrijeme Ilf još uvijek bio nepoznat čitateljima - uostalom, tekstove su potpisivali rakuni, a pravog autora mogli su prepoznati samo zaposlenici Hootera. Njegovi su se feuilletoni zapamtili. Kataev je rekao: "Bili su jednostavni, razumljivi, aforistični i istodobno izvrsno elegantni, i što je najvažnije, zasićen takvim humorom da je bukvalno nekoliko dana kasnije četvrti strip, koji do sada nitko nije čitao, odjednom postao najdraži i zapaženiji." U sobi četvrte trake visio je grozan zid novina „Snot i vika“ - mjesto izdavanja novina „greške“ i ne podlegnući „rafiniranosti“ poslanih bilješki, a Ilf je bio posebno talentiran u pronalaženju novih „eksponata“ za zidne novine.

Konstantin Paustovski podsjetio je da samo vrlo snalažljivi ljudi mogu slobodno biti „u ovom gnijezdu ironije“, pa je nazvao sobu četvrtog strijela, u kojoj su „radili najradosniji i najezdaniji ljudi“. Nisu svi tamo primljeni srdačno - hakeri su čekali tešku zloslutnu tišinu, a harači - ledeni sarkazam. Pa čak ni urednik novina Gudok nije ušao u sobu s četvrtim vrpcama bez posebne potrebe. Tada je u Hootu Moćna kohorta (kako su se u šali zvali) okupila pisce koji su ubrzo postali nadaleko poznati. U tim je godinama magazin "Spark" planirao objaviti zbirku djela mladih одеških pisaca - Gehta, Slavina, Ilfa, Bagritskyja, Kolycheva, Grebneva i Paustovskog. Isaac Babel napisao je predgovor za ovu zbirku. Zbirka nikada nije izašla, ali je predgovor sačuvan. Svakom od sedam autora Babel je dao dobro definiran opis. O Ilfu je napisao ovo: "Treća je Odesa Ilf. Prema Ilfu, ljudi su zamršeni glumci, zaredom sjajni. "

Jurij Oleša je u to vrijeme pisao roman. Pročitao je sve napisano Ilfu i poslušao njegovo mišljenje. Ali sam Ilf, osim novinskih feuilletona, tada ništa nije napisao. To je iznenadilo Olešu: "Zašto on ne piše? Ležao je na otomanu i razmišljao o nečemu, vrteći tvrdu kovrčavu kosu na čelu. Mnogo je razmišljao ... Možda se uvijek zadirkivao, ali kad se nasmiješio, usne su mu se složile u takav odobravajući osmijeh da je bilo jasno da je on vrlo ljubazna, vrlo popustljiva i povjerljiva osoba. Općenito mu se jako svidjelo to što pišem roman ... bio je izuzetno ozbiljan u vezi s činjenicom da sam općenito napisao ono što su pisali Kataev i Bagritsky ... Ponavljam, i sam je lagao i puno razmišljao. Čitam. "

Na prvom kongresu pisaca. Kukryniksy, pisac Ilf-Petrov i parodist Alexander Arkhangelsky.

Ilf je mnogo šetao ulicama Moskve. Nakon dugih šetnji govorio je o onome što je vidio, s kim su razgovarali, o čemu je razmišljao. Jurij Oleša podsjetio je da su te priče pune mašte, vedrine i vještine. Najčešće je razgovarao o djeci, njihov je svijet neobično privlačio njegovu pažnju. Razumio je djecu "... i nije zanemario nijedno otkriće, nagađanja ili zaključak ... Sa svježom, slobodnom dušom - izgledao je poput dječaka na ulici, primjećivao čarobne stvari koje su primijetila samo djeca, koja su zvala "zijevajući i okrećući se u svim smjerovima poput starlinga, s glavom u kapici s velikim vizirom."
U proljeće 1924. dogodilo se ono što je Ilf tako dugo čekao - Maria Tarasenko je došla u Moskvu i oni su službeno postali muž i žena. Mlada obitelj živjela je vrlo slabo. Alexandra Ilyinichna Ilf se prisjetila: "Ilf i Olesha za dvoje su imali jedan par pristojnih hlača. Unatoč različitim figurama (dugačka, tanka Ilf i kratka, stožerna Olesha), nekako su ih uspjeli obući. Jednom su mlade supruge odlučile očistiti stan i čak rešiti pod. Pokazalo se da nema krpe. Mama je rekla: "Olya, ima nekih krpica koje visi pred vratima, uzmimo ih!" I pod je protrljao. Nepotrebno je reći da mu je bio odjeven istim hlačama. "

Ilf sa svojom kćerkom Sašom.

Ilf je i dalje puno čitao, nakon preseljenja u Moskvu imao je nove prilike i hobije. Počeo je kupovati setove starih časopisa, vojne memoare, priručnike o ruševinama knjiga - zanimalo ga je sve. Viktor Ardov u eseju „Čarobnjaci“ govorio je o činjenici da je Ilf jednom s njim podijelio svoje dojmove o knjizi koju je upravo pročitao. Debeli svezak bio je telegrafski kod carske vojske, ali kad je Ilf govorio o onome što je pročitao, počelo se činiti da je knjiga doista vrlo zanimljiva. Jednom je uspio kupiti publikaciju u kojoj su prikupljeni svi dokumenti vezani za smrt Lea Tolstoja. Tamo je špijunirao tekst jednog od telegrama zastrašujući njegovim glupostima koje će godinama kasnije, u Zlatnom teletu, podzemni milijunaš Koreiko primiti: "Grofica bježi s promijenjenim licem prema jezeru." I Ilf je također izvukao čuvenu frazu "zapovjedit ću povorkom" iz ozbiljnog konteksta vojnih dokumenata. Victor Ardov se prisjetio: "Čitao je gotovo cijelo vrijeme koje je proveo u budnom stanju. Progutao je knjige o raznim pitanjima - političkim, ekonomskim, povijesnim i, naravno, fikciji. Dnevno je čitao deset do petnaest novina. Apsolutno ga je zanimalo sve što se događa i događa na Zemlji. "

S desna na lijevo: Ilf, pisac Semyon Geht, Ilfov mlađi brat - Benjamin.

Godine 1925. Ilf je poslan u srednju Aziju. Ovo je bilo njegovo prvo veliko putovanje. Kao rezultat putovanja, pojavio se niz eseja „Moskva - Azija“, koji su u ljeto te godine objavljeni u novinama Gudok. A tko zna kako bi život oštroumnog vladara novina Gudok prošao da se Jevgenij Petrov 1926. godine nije pojavio u redakciji, uzevši pseudonim jer nije želio da slava njegova brata Valentina Kataeva pomogne da stekne prepoznavanje čitatelja. Prema vlastitim riječima, Jevgenij Petrov, na Ilfa je gledao kao na gospodara, čiji se književni ukus činio besprijekornim, a njegova odvažnost mišljenja oduševila je. Valentin Kataev, koji je u Beepu radio kao igrač feuilletona i pisao pod pseudonimom Old Man Sabbakin, dao je kolegama ideju da ih isprva nije previše nadahnuo. Kataev je predložio pisanje romana. Pretpostavljalo se da će djelo biti raspoređeno na sljedeći način - Ilf i Petrov će priče pisati u nacrtu, a Kataev će ih proći rukom majstora. Kada budu objavljene, biti bi naznačena imena sva tri autora. Takav prijedlog zvučao je prilično uvjerljivo, jer je Kataev već bio poznati pisac, knjige koje je napisao bile bi objavljene bez odgađanja, a kada bi radili zajedno, njih troje moglo je napisati puno više. Odmah je izrazio ideju za prvi roman: „Zamislite, novac je sakriven u jednoj od stolica. Moraju ih naći. Što nije avanturistički roman? " Tako je počelo pisanje najpoznatijeg domaćeg satiričnog romana „Dvanaest stolica“. Toga dana autori su imali osjećaj da ih je iznenadio - bilo je teško napisati. Unatoč značajnom iskustvu u novinama i u šaljivim časopisima, roman je bio težak. Kasnije, na zahtjev jednog od izdavača, koautori su napisali kreativnu autobiografiju, koja je u četiri ruke opisala postupak pisanja: „Vjerojatno se mislilo da je Gonkuram lakše. Ipak, bili su braća. A mi nismo ni rodbina. I to čak ni godinu dana. Pa čak i različitih nacionalnosti: dok je jedan Rus (misteriozna slavenska duša), drugi Židov (misteriozna židovska duša) ... Jedan je zdrav, drugi je bolestan. Pacijent se oporavio, zdrav je otišao u kazalište. "

Evgeny Petrov podsjetio je na to razdoblje svog života: "Nije to bilo jednostavno dodavanje snaga, već kontinuirana borba dviju sila, iscrpljujuća borba i istodobno plodonosna. Dali smo jedni drugima čitavo životno iskustvo, svoj književni ukus, svu zalihu misli i opažanja. Ali uzvratili su mu borbu. U ovoj borbi životno iskustvo dovedeno je u pitanje. Književni je okus ponekad bio ismijan, misli su smatrane glupima, a zapažanja površna. Stalno smo bili izloženi najoštrijim kritikama, još uvredljiviji jer je bio predstavljen u šaljivom obliku. Za stolom smo zaboravili na sažaljenje ... Tako smo razvili jedan književni stil i jedinstven književni ukus. Bilo je to potpuno duhovno spajanje. "

Kasnije se Victor Ardov prisjetio: "Naši su prijatelji uvijek pisali zajedno i to na naporan način. Tehnički je postupak pisanja proveo Petrov. Obično je sjedio za stolom i u lijepom, ravnomjernom rukopisu pisao po list. Ilf je u to vrijeme ili sjedio u dubokoj laganoj stolici ili hodao po sobi, prevrćući svoj čvrsti tupak preko čela s dva prsta ... Svaki od koautora imao je neograničenu veto moć: niti jednu riječ, niti jednu frazu (da ne spominjemo priču ili o imenima i znakovima likova) nije se moglo napisati dok se oboje ne slažu s ovim dijelom teksta, s ovom frazom, s ovom riječi. Često su takve nesuglasice bile izazvane žestokim svađama i vriskama (osobito s one strane gorljivog Evgenija Petroviča), ali tada se ono što je napisano ispostavilo kao lijevani dio metalnog uzorka - u tolikoj mjeri da je sve bilo dovršeno i završeno. "

Glumac Igor Ilyinsky opisao je suradnički rad koautora na sljedeći način: „Pisci su jedna nerazdvojna cjelina. Ilf je nepovratno usmjeravao Petrovu neumoljivu maštu u pravom smjeru, presjekavši sve sporedne i manje važne stvari, te izvanrednu suptilnost koju je unio u njihov rad, i one sitnice koje je dodao od sebe, osvijetlili i obogatili zamišljeni prizor izvanrednom svjetlošću. "

Ilf, koji je volio šetati moskovskim ulicama, razmišljajući o književnom djelu, naučio je svog koautora da krene u takve šetnje. Često su ih viđali šetnjom Gogolevskim Bulevarom. Činilo se da samo šetaju, ali, zapravo, bili su zaokupljeni ozbiljnim radom. Knjiga je napisana u kasnim večernjim satima u redakciji, jer su oba pisaca imala vrlo loše uvjete za život. Kad je prvi dio romana završio, prijatelji nisu razumjeli je li dobro napisan ili loše napisan. I, predajući ga na sudu Valentinu Kataevu, pripremali su se za najgore. Ali recenzija je iznenadila. Kataev je rekao da će knjiga proći bez "ruke ruku" i da će biti uspješna. Koautori nisu samo savršeno razvili zaplete koji su mu postavili, nego su u roman uveli i potpuno novi lik - Ostap Bender. Jevgenij Petrov je kasnije napisao: "Ostap Bender zamišljen je kao sporedna figura, gotovo epizodno lice. Za njega smo pripremili frazu koju smo čuli od jednog našeg poznanika, igrača bilijara: "Ključ stana u kojem je novac." No Bender je postupno počeo izlaziti iz okvira pripremljenog za njega. Ubrzo se s njim više nismo mogli nositi. "

Roman je dovršen 1928. godine, a i prije prve objave prilično je očišćen cenzusom. U roku od šest mjeseci objavljeno je u mjesečnoj publikaciji "30 dana". Roman je čekao brzi uspjeh kod čitatelja, ali bio je dočekan hladnom kritikom. Prvi članak objavljen u "Večernjoj Moskvi" glasi: "Roman je jednostavan za čitanje i zabavan, ali istovremeno naporan. Umorna je jer roman, ismijavajući apsurde suvremenog života i ironično nad raznim predstavnicima filistera, ne uzdiže do visine satire ... Autori su prolazili kroz stvarni život - to se nije odrazilo na njihovim promatranjima ... " Kasnija recenzija nazvala je roman lako čitljivom igračkom i tvrdila je da je njegova umjetnička kvaliteta niska. Cenzorske "čistke" nastavile su još nekoliko godina. Kao rezultat ovih brojnih izmjena, tekst je smanjen za gotovo trećinu. Ali jedna je činjenica ostala nepromijenjena. Sva izdanja Dvanaest stolica započela su posvetom Valentinu Kataevu - koautori nisu zaboravili inspiraciju.

Ilya Ilf sjedi s objavom romana "Dvanaest stolica". 1930 god.

Završetak rada na romanu "Dvanaest stolica" bio je samo početak zajedničkog rada Ilfa i Petrov, koji je trajao deset godina. Nakon prvog romana napisali su nekoliko kratkih priča i kratkih priča "Svijetla osoba", "1001 dan ili nova Šeherezada", feuilleton za "Pravdu" i "Književne novine".

Godine 1928., tjedni ilustrirani satirični časopis Smehach, prethodno objavljen u Lenjingradu, prebačen je u Moskvu. A 1929. godine časopis „Ekscentrik“, koji je ime dobio iz Ilfove svjetlosne ruke, postao je njegov nasljednik. Ilya Ilf i Evgeny Petrov radili su u obje publikacije. Ilfu je povjereno odjeljenje za književne kritike. Pisao je oštre satirične bilješke o znatiželjnim slučajevima. Victor Ardov se prisjetio: "Sav svoj talent, oštar osjećaj stvarnosti, svu genijalnost zrelog majstora stavio je u sitne note. I doista, odgovori na tiskane apsurde ili incidente koji su stigli iz pera Ilije Arnoldoviča bili su izuzetno uspješni. U Ilfovim komentarima, značaj opisane činjenice je porastao, a tekst bilješke bio je nevjerojatan bogatstvom mašte i dubokim uvidom u suštinu stvari. " U "Ekscentričnom" Ilf i Petrov nastavili su pisati u suradnji. Stvorili su niz satiričnih kratkih priča iz života izmišljenog grada Kolokolamska, čiji se stanovnici točno podudaraju s direktivama njihovih viših vlasti, iskrivljavajući ih do apsurda. Ukupno je ciklus obuhvatio 11 kratkih priča i ostao je nepotpun. Napisali su i kritike o kazališnim predstavama i filmovima. Pod recenzijama se nalazio potpis "Don Busilio."

Ilf i Petrov u The Hoot. 1929. godine.

Situacija na sastancima redakcije časopisa bila je zabavna i duhovita, ali Viktor Ardov se prisjetio: "A ako smo, odneseni smiješnim raspoloženjem, počeli smo se šaliti sami, a ne zbog" dobre stvari ", Ilya Arnoldovich se namrštio i ljutito progovorio (tako čujem ovo njegovu frazu): "Hoće li ovaj" blagdan duhovitosti "ikad završiti? .." I mi smo šutjeli shvativši da je Ilf u pravu: ne bismo se ovdje okupili da bismo se zabavljali. "

U „Ekscentričnom“ se pojavio zajednički pseudonim koautora - F. Tolstojevski. Pod njim su objavljeni "1001 dan, ili Nova Šeherezada". Viktor Ardov podsjetio je da je naknadno, kad je nekoliko kratkih priča objavljenih u časopisu ušlo u svezak priča Ilfa i Petrov, jedan bijesni čitatelj napisao pismo Literaturnoj Gazeti optuživši koautore za krađu djela pisca Tolstojevskog. Kasnije je Evgeny Petrov napisao o ovom razdoblju svoga rada: „Pišemo povijest Kolokolamske i Šeherezade. Kreativne muke. Osjećamo da moramo napisati nešto drugo. Ali što? "

Ilf i Petrov na Gogolevskom bulevaru. Zima 1932

Tri godine nakon objave Dvanaest stolica objavljen je njihov novi roman, Zlatno tele. Kako bi nastavili priču o avanturama Ostapa Bendera, Ilf i Petrov morali su uskrsnuti glavnog junaka, koji je, kako navode autori, ubijen u romanu "Dvanaest stolica". Viktor Ardov podsjetio je da je čuo mnoge dijelove romana upravo napisane mnogo prije njegova dovršetka, a koji nisu bili uključeni u konačnu verziju. Bili su smiješni i dobro napisani, ali sami su autori priznali: „Uložili smo toliko opažanja, misli i fikcije u naša dva romana da bi bilo dovoljno za još deset knjiga. Takvi smo neekonomični ... ".

Ilf i njegova supruga prelistavaju svjetsku ilustraciju. U prvom planu je upravo objavljeno izdanje The Golden Calf. Proljeće 1933. godine

Poput dvanaest stolica, novi je roman dijelom objavljen u časopisu 30 dana. Međutim, objavljivanje Zlatnog teleta kao zasebne knjige bilo je još složenije - cenzura je opet intervenirala. Koautori su optuženi za suosjećanje s Ostapom Benderom. Aleksander Fadejev, u to vrijeme jedan od prvih čelnika Ruskog udruženja proleterskih pisaca, od čijeg je mišljenja puno ovisilo, napisao je autorima romana: „A ono što vas ismijava, tipično je uglavnom za razdoblje oporavka. Pustolovine Ostapa Bendera u tom obliku i u sadržaju kakav ste prikazali sada su teško zamislive ... Loše je i što je najslađa osoba u vašoj priči Ostap Bender. Ali on je kurvin sin. Naravno, iz svih tih razloga Glavlit ga neće objaviti kao zasebnu knjigu. " Roman je već bio spreman za objavljivanje kada su autori odlučno napisali njegov kraj. Prema memoarima Victora Ardova, Ilya Arnoldovich rekao mu je da se Maxim Gorky, saznajući za poteškoće s novom knjigom, okrenuo drogi obrazovanja kako bi izrazio svoje neslaganje s progoniteljima romana, a objavljeno je Zlatno tele. I opet su se u novinama pojavile neplodne kritike: "Zašto se piše, kojim ciljevima i kojim idejama se služi? .. Moram priznati da je napisana isključivo u ime smijeha ... Ovo je knjiga za slobodno vrijeme, za lagani popodnevni odmor." "Čitat će se brzo i zaboravljeno jednako brzo, bez ostavljanja ikakvog traga", "Napad boemsko-intelektualnog nihilizma i estetike, kult duhovitosti, samodovoljno uživanje u smijehu ostaju u ovom romanu, kao iu nekim feuilletonima Hladnog filozofa." posvećena vremena neimovinske pitanja umjetnosti ...”.

Jurij Oleša, koji je živio s Ilfom u istoj sobi, a kasnije - u istom stanu, dugi niz godina se sjećao da se Ilf nazivao promatračem. „Znate: Ja sam promatrač! Hodam i gledam. " Ali on nije bio običan znatiželjni gledatelj. Promatrao je i, vraćajući se kući, pričao o onome što je vidio, donosio zaključke, koristio najtočnije i neočekivane epitete. Prema Oleshi, Ilf je volio „Vidjeti i cijeniti. Divite se, čudite se, recite. " Ponekad je Ilf govorio metaforu, veličanstvenu usporedbu. Jednom je rekao da je vidio djevojku čiju je kosu tupao tulipan.

Ilf i Petrov susreću se na bjeloruskom željezničkom kolodvoru Ilyi Ehrenburgu, koji se vratio iz Pariza. 17. lipnja 1934.

Kroz svoj svjesni život, Ilf se nije rastao s bilježnicom. Rekao je: "Obavezno zapiši. Sve prolazi, sve se zaboravlja. Razumijem - ne želim snimati. Želim zuriti, a ne zapisati. Ali onda se trebate prisiliti. " Bio je jako uzrujan kad je obukao drugu jaknu, zaboravio staviti još jednu knjigu u džep i svečano započeo novu. Izuzetno je cijenio sposobnost prikupljanja i gomilanja opažanja, neočekivane obrate govora, slučajno čute fraze. Nakon njega ostalo je trideset i sedam takvih knjiga, koje je Jevgenij Petrov kasnije nazvao "pisanjem kuhinje".

Krajem 1920-ih Ilf se počeo zanimati za fotografiju. Obožavao je slikati pejzaže, fotografirao je mnoštvo bulevara i mostova, ali ponajviše su ostale portretne snimke koje je napravio, uglavnom - supruga Marija.

Evgeny Petrov se našalio: "Imao sam 800 rubalja na svojoj knjizi, i tamo je bio sjajan koautor. A sada se Ilya zainteresirao za fotografiju. Posudio sam mu svojih 800 rubalja za kupnju fotoaparata. Pa što? Nemam više novca ni za koautora ... Moj bivši koautor samo uklanja, prikazuje i ispisuje. Ispisuje, prikazuje i fotografira ... ".

Ilf je svoj hobi prihvatio s izuzetnom ozbiljnošću - nužno je bilježio uvjete snimanja svakog kadra, eksperimentirao s kompozicijom i osvjetljenjem, pucao odozgo prema dolje i odozdo prema gore. Njegova žudnja za fotografijom očitovala se čak i frazama u Zlatnom teletu. Panikovskyjevo uho: "... bilo je toliko rubin da bi vjerojatno zasjalo u mraku, a fotografske ploče bi se čak mogle prikazati pod njegovim svjetlom", a Bender se našalio: "Poznavao sam provincijskog fotografa koji je čak otvorio konzerviranu hranu na crvenom svjetlu "Bojala sam se da se u protivnom neće pokvariti." Ilf je u bilježnici zarežao: "Dok on tamo postavlja svoje leće i negativno ..."

Sačuvane su četiri rijetke fotografije na kojima je snimio Katedralu Krista Spasitelja prije uništenja, u vrijeme eksplozije i poslije - ruševine. U to je vrijeme obitelj Ilfov živjela u kući nasuprot, a on je slikao pravo s prozora stana.

Fotografija je postala toliko zanimljiva aktivnost za Ilfa da je neko vrijeme pisanje stavio u pozadinu, pa je čak i rad na Zlatnom teletu odgođen za gotovo godinu dana.

Prva fotografija je Boris Pasternak. Druga fotografija - s ovog prozora svog stana Ilf je uspio fotografirati eksploziju hrama 5. prosinca 1931. godine. Treća fotografija je odmor u Moskvi.

Victor Ardov se prisjetio: "Pucao je od jutra do večeri: rodbina, prijatelji, poznanici, drugovi koji objavljuju autore, samo prolaznici, smiješni prizori, neočekivani zavoji i originalni uglovi običnih predmeta. Fotografirao u ilfovskom ".

Prva fotografija je Katedrala sv. Druga fotografija - Vodovzvodnaya kula Moskovskog Kremlja. Treća fotografija - bolnica Nova Katarina na Strastnom bulevaru.

Ilf također posjeduje dvije vrlo rijetke fotografije, snimljene na sahrani Mayakovskyja, na kojima su prikazani M. Fainzilberg (Ilfov brat), Valentin Kataev, Mihail Bulgakov i Jurij Olesha.

Ilfov brat Mihail Fainzilberg, Evgeny Petrov, Valentin Kataev, Serafima Suok-Narbut, Yuri Olesha, Joseph Utkin.

Vrijeme nije poštedjelo ove fotografije. Mnogi od njih preživjeli su do danas u apsolutno žalosnom stanju. Srećom, moderna tehnologija pomogla je vratiti njihov izvorni izgled.

Prva fotografija - Petrov se upoznaje s engleskim prijevodom Zlatnog teleta. Druga fotografija je kuća u prolazu Soymonovsky. Majakovski stoji na balkonu 4. kata, a Ilf ga je fotografirao sa svog 6. kata. Proljeće 1930. Treća fotografija je crkva Svetog Nikole Čudesnog na Bersenjevki.

Ilf je 1932. godine dobio poziv da radi u novinama Pravda. To je bilo priznanje za njegov uspjeh pisaca, takav rad podrazumijevao je visoku plaću i druge prednosti. No Ilf se nije zabavljao: "Iskreno, najobičnija buka u redakciji je bolja od ove umiruće smirenosti. Uređaj je ogroman, nema potrebe žuriti, pa nema ni dovoljno posla. I sada su se svi polako navikli na besposlenost. Svaki ured ima umivaonik i umivaonik. Ali nisam došao tamo plivati \u200b\u200bili mokreti, već raditi. U međuvremenu, ne možete tamo raditi. "

U 1930-ima koautori su postupno prestali objavljivati \u200b\u200bpod privremenim pseudonimima, od kojih ih je bilo jako puno - Don Buzillo, Pseldonimov, Kopernik, hladni filozof i F. Tolstojevski. Od tog vremena sebe su nazivali samo Ilya Ilf i Evgeny Petrov.

Puno su putovali svijetom. Krajem travnja 1930. Ilf i Petrov prisustvovali su otvaranju jednog od najvažnijih građevinskih projekata prvog petogodišnjeg plana - Turksib (turkestansko-sibirska željeznica), a potom su obišli središnju Aziju. Kreativni rezultat bio je niz putopisnih eseja „Oprez, navijani stoljećima!“ Objavljenih u časopisu „30 dana“. Pratile su ih brojne fotografije Ilije Ilfa. Neke dojmove s putovanja uvrstili smo u roman Zlatno tele.

U rujnu 1931. poslani su na vježbe Crvene armije održane u bjeloruskom vojnom okrugu. Svakome je objavljen članak u kojem je pisalo: “Uvjet za vojni prijevoz ljudi. Prevoziti jednog pisca-čovjeka. " Na osnovu materijala putovanja, napisao je esej „Teška tema“ i objavljen u časopisu „30 dana“.

U jesen 1933. odred brodova Crnomorske flote isplovio je s pločama, fotografima i umjetnicima. Put je prošao kroz Tursku, Grčku, Italiju. Ilf je napisao: "Atena je šarmantna. Super-Peterburg, zaslijepljen suncem ... Općenito, svijet je prilično lijep, a ja sam tužna što sam to primijetila tako kasno." I iste godine: „Eto, evo me u Parizu! .. Jučer smo krenuli na veliku šetnju Luksemburškim vrtovima preko Panteona, Notre Dame, Place Concord i Elizejskih poljana do Triomfanske arke i groba nepoznatog vojnika. Bilo je što zazoriti očima. Izlegao sam, naravno. " Večerali su u malom restoranu na Montparnasse, kušajući tuđa jela - ostrige sa začinjenim umakom, pržene puževe, juhu iz morskih školjki, morske ježeve i začinjenu juhu "bujabes". Umjetnik Boris Efimov, koji je putovao s njima, podsjetio je: "Uskoro se Ilf pobunio ..." Dosta jesti gastropode, ečinoderme i crijeva! Dovraga s tim! .. Želim obični predjelo ili svinjski kotlet! Dajte mi jednostavan moskovski hamburger odrezak! " Razbjesnio se Ilf se ponizio. "Dobro", rekao je. - Uzmimo danas još jednu kamenicu. Ipak, ovo je Pariz ... ". Kasnije je o Parizu napisao: "Mogu reći o Parizu da sam u njemu vidio mnogo toga, što je nekad bilo manje uočljivo. A ove su osobine prilično odvratne. Međutim, on je nevjerojatno lijep. Još uvijek imam dojam da je za mnoge umjetnike koje sam poznavao to već bilo gotovo, kao što je i Odesa jednom za njima završila. I skoro svi oni žele otići u Moskvu ... "

Oko 1932. godine, koautori su došli na ideju novog romana pod nazivom "Skver". To je trebao biti "vrlo velik roman, vrlo ozbiljan, vrlo pametan, vrlo smiješan i dirljiv". Sljedeće je godine časopis „30 dana“ objavio svoju objavu, ali roman nikad nije napisan.

U siječnju 1934. Ilf i Petrov posjetili su Varšavu. Tamo su prikazani film „Dvanaest stolica“, koji su zajedno snimili poljski i češki filmaši. Cijela se publika smijala, nakon završetka filma dugo aplaudi nisu prestajali i koautori su mnogo puta pozvani na pozornicu.

U rujnu 1935. godine, novine Pravda Ilya Ilf i Evgeny Petrov poslane su u Sjedinjene Države. U to vrijeme došlo je do izvjesnog zbližavanja između SAD-a i SSSR-a, i zato su se autori mogli slobodno kretati po zemlji, pomno promatrajući život američkog društva. Ilf je počeo pisati pisma svojoj ženi, još uvijek ploveći obalama Amerike na brodu "Normandija": "Najčudesnija stvar na" Normandiji "je vibracija. Tek sada znam da sve stvara zvuk od vibracije. U mojoj kabini postoje zidovi, krevet, ormarići, umivaonik, žarulje, ručnici, gumbi na kaputu, rupčić, slika na zidu. Svaki predmet vibrira i zvuči na svoj način. Nemojte se iznenaditi da se moj rukopis promijenio. On vibrira. Vibriram sa svima, a cijeli ovaj ludi ansambl zvukova bori se da prođe kroz prilično zli ocean prema Americi. "

U Americi su koautori kupili pisaću mašinu. Prema Ilfu, napisao je o tome "polako i važno" i požalio se kako "na pisaćem stroju ... još nije naučio izražavati svoje dojmove ...". Ilya Arnoldovich nastavio je fotografirati. U pismu svojoj supruzi Mariji Nikolajevni rekao je: "Danas sam šetao gradom i fotografirao se ... Bit će vam zanimljivo vidjeti. Malo je Varšave, Pariza, Le Havre, zatim brod i New York. Samo što me tamo ima vrlo malo, sve snimam, ali nema nikoga da me upuca. Ali i ja jedem ponekad. Volio sam ovaj grad. Možete ga voljeti, iako je prevelik, previše prljav, previše bogat i siromašan. Ovdje je sve ogromno; samo puno. Čak su i ostrige prevelike. Kao kotleti ... ".

Eugene Petrov napisao je svojoj supruzi, poslavši fotografiju koju je snimio Ilya Arnoldovich: "Ilf je neumoran. Kupio je puno uređaja za svoj stvarno izvrstan uređaj i cijeli dan klikao. Ilya Ilf je u bilježnici zabilježio: "Polja kaktusa. Snimljeno dok ne ispustite ... ".

Ilfova sramežljivost i odbojnost prema skupovima okupljenim mnoštvom, pojavila se u izrazu iz njegovog pisma: „Sutra je prijem u konzulat i pozvano je dvjesto ljudi. Uz moju sramežljivost, ovo nije božji užitak. Ali potrebno je ... ". Put je bio dug i Ilf je propustio svoj dom, obitelj: "Nešto sam danas umorna, iako nisam trčala. Ne znam zašto. Samo se putovanje bliži kraju. Ne možete cijelo vrijeme gledati, gledati beskrajno ... iskreno, želim ići kući. Ali ne možete sve ispustiti. Tada će biti šteta. A sada je šteta što ne idem kući. "

U vrijeme kada bi život mogao ovisiti o odgovoru na pitanje "Postoje li rođaci u inozemstvu?", Ilf je, boravio u Americi, otišao posjetiti obitelj Finsilver. Tako je počelo zvučati prezime rođaka koji su emigrirali još u 19. stoljeću. Ilf je ostao s njima u Hartfordu (Connecticut), a u pismu Moskvi rekao je: "Ujak William i njegova supruga jučer su me pozvali, a mi smo otišli u Gartford, Connecticut. Ujak ima 56 godina, malen je, s potpuno bijelom kosom i izgleda poput mog oca, samo ne licem, već pokretom i manirom. Sramežljiv je, ali vrlo hrabro vlada automobilom. Vozili smo se četiri sata. Gartford je neobično lijep grad, sav prepun velikih jesenskih lišća. Hodaju duboko do gležnja. Samo u trgovačkom dijelu su velike kuće. Ovdje žive u prekrasnim dvokatnim kućama u dva ili jedan apartman. Ujak William je na drugom katu takve kuće. Tamo sam doručkovao i večerao, jeo slatko židovsko meso i kisele lubenice, koje nisam jeo već dvadeset godina. William, muž njegove sestre i drugi ujak koga nisam prepoznao, zajedno se bave prodajom automobila Chrysler, Plymouth, Essex i Gedzon. Postoji još jedan ujak, najstariji. Prepoznala sam njegovo lice po fotografijama koje su visile kod nas. Već ne radi ništa. Poznavao je Marka Twaina. "

Putovanje automobilom trajalo je tri i pol mjeseca. Za to vrijeme, dva su puta prešli zemlju i započeli rad na novoj knjizi. Prvi ulomci nedovršene knjige objavljeni su u novinama Pravda i časopisu Ogonyok. U roku od nekoliko mjeseci nakon povratka, „Jednokrana Amerika“ u potpunosti je napisana. Razgovarali su o posjetu Bijeloj kući, o malim i velikim gradovima, o meksičkim selima i indijanskim američkim wigwamima, upoznali čitatelje s mnogim slavnim ličnostima - Henryjem Fordom, Ernestom Hemingwayom, Johnom Morganom, Bette Davis i drugim poznatim Amerikancima. Oni su opisali uspon na krov Empire State Buildinga i silazak u špilje Carlsbada. Obratili smo pozornost na Edisonove izume - žarulju, fonograf i električnu stolicu. Razgovarali su o produkciji filmova u Hollywoodu. Pametni i pronicljivi autori objektivno su pristupili priči o životu u Sjedinjenim Državama, ironično su pisali o univerzalnoj standardizaciji i duhovnosti, ali divili su se američkim cestama, kvalitetnoj usluzi i jasnoj organizaciji proizvodnje. Publikaciju u Sparku popratile su brojne Ilfove fotografije. "Jednoetažna Amerika" bila je prva knjiga koju su Ilf i Petrov odlučili napisati odvojeno, u poglavljima. Ilf je tada već bio teško bolestan, koautori su živjeli daleko jedan od drugoga i teško je pisati zajedno. Ali deset godina zajedničkog rada razvilo je zajednički stil za njih - knjiga je napisana na takav način da je nemoguće odrediti koje je od poglavlja napisao Ilf, a koje Petrov. Pet godina kasnije, Jevgenij Petrov je napisao: "Očito je stil koji smo Ilf i ja razvijali bio izraz duhovnih i fizičkih karakteristika nas oboje. Očito, kad je Ilf pisao odvojeno od mene ili ja odvojeno od Ilf-a, izrazili smo ne samo svakoga od sebe, već i jedno i drugo zajedno. "

Ilya Ilf, Boris Levin i Evgeny Petrov.

Unatoč činjenici da je "Jednoetažna Amerika" tiskana dijelovima u "Pravdi" i "Iskri", nakon što je knjiga kompletno dovršena, bilo je poteškoća s njenim objavljivanjem. Časopis "Izvestia" objavio je poražavajuću recenziju koju je potpisao V. Prosin, "Distribuirajući nebodere", a sadržavao je prigovore političke prirode. Prva objava knjige dogodila se 1937. godine, a ponovno je objavljena tek 1947. nakon što je podvrgnuta političkoj cenzuri.

Ilf nije volio uzorke visoke tehnike pisanja, za koje nije bilo stvarnog života. Nije tolerirao pompoznost u umjetnosti. Poznati film "Cirkus" zasnovan je na scenariju Ilya Ilfa i Evgenija Petrov, ali vraćajući se s putovanja 1936., sami su autori uklonili njihova imena iz zasluga. Scenarij je, bez znanja autora, uvelike izmijenjen i pretvoren iz satirične komedije u pompoznu melodramu. Hollywoodska pretencioznost bila im je dovoljna u Americi. Zasluge nisu ni spominjale da je film snimljen u njihovoj predstavi "Pod kupolom cirkusa". Nažalost, u bilježnici Ilije Ilfa pojavila se tužno ironična fraza: „Na slici pod nazivom Groma ne postoji ime Ostrovskog.“

Godine 1936. u Kijevu, u filmskom studiju Ukrainfilm, snimljen je film prema scenariju Ilfa i Petrov, „Jednom u ljeto“. Igor Ilyinsky, koji nije samo igrao u filmu, nego je i postao jedan od njegovih redatelja, podsjetio je: „Ilf i Petrov nisu štedjeli argumente da bi nas uvjerili da film učinimo skromnijim. U to su vrijeme mnogi redatelji u kinu, tako rečeno, "gledali u budućnost" ... Tijekom filma trebalo je izgraditi scenografiju željezničkog radnog kluba. Filmski studiji zaista su željeli da izgradimo radnu palaču kulture novog, pa čak i „budućeg“ tipa, ali Ilf i Petrov su kategorički tvrdili da to bude sjemeni, ljetni željeznički klub okružen razrušenom ogradom. I ispravno su inzistirali. Budući da bi lažne mahinacije gostujućeg mađioničara, šarlatana iz Saint-Verbouxa, bile potpuno neprikladne u novoj palači kulture. Takve vrste kao što je Saint-Verbouz mogle su djelovati samo u jagodama unatrag. Jednom riječju, autori su vjerojatnije da će prigovoriti redateljskom “siromaštvu” nego pretencioznim, pompoznim insceniranim ekscesima. ”

Dugo putovanje čitavim Sjedinjenim Američkim Državama, od kojih se većina odvijala u otvorenom automobilu, uzrokovalo je da Ilf pogorša tuberkulozu. Liječenje mu nije pomoglo, ali čak je i njegova bolest bila razlog za šalu. Nekoliko dana prije smrti, uzevši čašu šampanjca, rekao je: "Marka šampanjca" Ich sterbe ". U prijevodu s njemačkog, to je značilo "umirem" i to su bile posljednje riječi Antona Pavloviča Čehova, koji je također umro od tuberkuloze.

Budući da je smrtno bolestan, i znajući to, Ilf je nastavio bilježiti bilježnice. Stekao je naviku da u mladosti ne govori o sebi, to pravilo nije promijenio posljednjih dana. Samo sam dva puta u svojim bilješkama ubacio spominjanje svoje kobne bolesti: "... i toliko sam tužan, kao i uvijek, kad pomislim na nesreću koja se dogodila", - i također: "Takva sjajna ledena proljetna večer da je hladno i zastrašujuće učinjeno na duša. Grozno je koliko sam sretna. " To je sve što je napisao o sebi.

Ilya Ilf umro je od tuberkuloze 13. travnja 1937. i pokopan je u Moskvi na groblju Novodevichy. Tijekom svog sprovoda, Jevgenij Petrov je rekao: "Ja sam prisutan na vlastitom sprovodu ...".

Godine 1969. snimljen je dokumentarni film "Ilf i Petrov", glasno snimanje u kojem je pročitao Vladimir Vysotsky.

Pripremljen je televizijski program iz serije "Više od ljubavi" o Ilyi Ilfu i Mariji Tarasenko.

Vaš preglednik ne podržava video / audio oznaku.

Tekst pripremila Elena Pobegailo

Korišteni materijali:

Zbirka memoara o I. Ilfu i E. Petrov M., "Sovjetski pisac", 1963
V. Kataev, Moja dijamantska kruna, M., sovjetski pisac, 1979.
Evgeny Petrov "Na petu godišnjicu smrti Ilfa"
Evgeny Petrov "Moj prijatelj Ilf"
Materijali web stranice www.prose-book.ru
Materijali www. feb-web.ru
Materijali stranice www.ilfipetrov.ru
Materijali stranice /www.livelib.ru
Materijali stranice www.peoples.ru
Materijali web stranice www.tour-odessa.com
Materijali stranice www.photomir.org.ua
Materijali stranice www.magazines.russ.ru
Materijali stranice www.fotose.com
Materijali stranice www.c-cafe.ru
Materijali stranice www.kstaty.by
Materijali stranice www.bibliotekar.ru

Ilya Arnoldovich Ilf - sovjetski novinar i pisac, scenarist, dramatičar, fotograf. Najpoznatiji po svojim knjigama s Evgenyjem Petrovim. Ilf i Petrov su danas za mnoge poveznica koja se ne može prekinuti. Imena pisaca doživljavaju se kao jedno. Ipak, pokušat ćemo doznati tko je Ilya Ilf, kako je živio i što se zna.

biografija

Ilya Ilf rođen je 3. listopada 1897. godine. Tada se zvao Jehiel-Leib Arievich Fainzilberg. Otac mu je bio zaposlenik banke - radio je kao računovođa u podružnici Sibirske banke u Odesi. Obitelj je imala četiri sina. Jehiel-Leib bio je treći. Rodno mjesto Ilya Ilfa je Odessa.

Studirao je u tehničkoj školi. Potom je radio u crtačkom uredu, u vojnoj tvornici, na telefonskoj centrali. Pokušao sam se kao računovođa. Nakon revolucije postao je novinar, a zatim je odrastao kao urednik šaljivih časopisa. Bio je član Saveza pjesnika u Odesi. Kombinirajući prvo i posljednje slovo teško izgovorljivog imena, postao je pisac Ilya Ilf, čime je uništio očeve snove o vojnoj karijeri svog sina.

Nakon preseljenja u Moskvu radi u časopisu "Gudok" (izdavačka kuća željezničkih radnika). Tamo sam stigao zahvaljujući Valentinu Kataevu, poznatom iz Odese. Ilya Ilf napisao je feuilleton i druge šaljive i satirične materijale. Tamo se susreo s piscima Isaacom Babelom, Jurijem Olesom, Michaelom Bulgakovom i njegovim bratom Valentinom Kataev - Eugeneom, koji su preuzeli pseudonim Evgenija Petrov.

Suradnja s Petrovim

Godine 1927. s Evgenyjem Petrovim zajedno su prvi put radili na romanu Dvanaest stolica. Zaplet za kroniku predložio je Valentin Kataev, ali autori su toliko bili zaokupljeni njegovim razvojem da su na kraju dobili cjeloviti pustolovni roman, koji je Kataev preporučio objaviti.

Sljedeće godine je Ilf otpušten iz novina kao rezultat smanjenja. Petrov je ostavio za sobom. Obojica su postali zaposlenici novog časopisa "Ekscentrični" - napravili su zajedničke preglede filmova i predstava pod pseudonimom "Don Busilio".

Naknadno, rezultat kreativnog prijateljstva pisaca bio je ogroman broj zajednički napisanih kratkih priča, eseja, kratkih priča, filmskih scenarija i, naravno, romana. Njihov uspjeh u Sovjetskom Savezu bio je nevjerojatan, ali svejedno, pisci nisu uživali odobravanje kritičara.

Nakon Ekscentrika, feuilleton je aktivno pisan za druge publikacije: Pravda, Krokodil, Literaturnaya Gazeta.

smrt

Sredinom 1930-ih, Jevgenij Petrov i Ilya Ilf, dopisnici lista "Pravda", krenuli su na putovanje u Sjedinjene Države, što je rezultiralo nizom eseja "Jednosmjerna Amerika".

Tijekom putovanja Ilf je otkrio tuberkulozu koja mu je dijagnosticirana prije deset godina. Stoga su pisci odvojeno radili na "Jednokatnoj Americi". Ipak, unificirani stil koji je radio tijekom 10 godina rada pomogao je da se napravi niz objedinjenih eseja o američkom životu.

Početkom 1930-ih Ilf se ozbiljno zanimao za fotografiju. Fotografirao se na „kantu za zalijevanje“. Pisac je snimio tisuće fotografija. Među njima su i mnoge jedinstvene - fotografije Katedrale Krista Spasitelja prije i nakon eksplozije, sahrana Mayakovskog, fotografije poznatih suvremenika - Mihaila Bulgakova, Borisa Pasternaka, Jurija Oleše. Njegove fotografije ilustriraju knjigu "Jednokatna Amerika".

Nakon smrti Ilya Ilfa, njegova je kći Aleksandra pronašla fotografiju. Skupila ih je, pripremila za objavljivanje. Tako je nastala knjiga "Ilya Ilf - fotograf".

„Bilježnice”

Ilya Ilf je pisao o onome što mu se dogodilo u životu od 1925. do njegove smrti. To su bili putopisni dnevnici, neke dobre fraze, skice budućeg rada. Postepeno su prerasli u cjelovitu radnu ispovijest. Knjiga uključuje skice u stilu proznih pjesama, parodije, kritičke kritike. U SSSR-u je knjigu bilo moguće izdati samo uz značajna smanjenja. No, izjave pisca postale su svejedno krilate fraze i brzo su se proširile po cijeloj zemlji.

aforizmi

Mnogi citati Ilije Ilfa postali su krilati izrazi. Evo nekoliko njih:

• "Za vino je potrebno vrijeme i vještine razgovora. Stoga Amerikanci piju viski. "
• „Postoje stvari koje se ne mogu promijeniti. Čizme se mogu skinuti, ali ne možete naučiti osobu da se smije na ruskom. "
• "Kako je lijepo biti posao kad nema posla."
• "On se napio tako da je već mogao činiti mnoga manja čuda."
• "U znanstvenofantastičnim romanima glavna stvar bila je radio. Pod njim se očekivala sreća čovječanstva. Ima radio, ali nema sreće. "
• "Na liniji najmanjeg otpora, sve je sigurno."
• "Niti jedan pješak još nije srušio automobil, ali iz nekih razloga su nezadovoljni vozači."
• "Uvijek postoji osoba koja svim silama želi posljednje govoriti."
• "Svi talentirani ljudi pišu drugačije, svi osrednji ljudi pišu na isti način i u jednu ruku."
• "Konkurencija lažova. Glavna nagrada pripala je prodavaču istine. "

Obitelj

Govoreći o obitelji Ilya Ilf, prije svega vrijedi spomenuti njegovu braću. Starci su, poput Ilya, pogađali kreativnost, razočarajući oca. Sandro Fazini poznati je francuski kubistički umjetnik i fotograf. Mikhail Fainzilberg sovjetski je grafički umjetnik i fotograf. Mlađi brat Benjamin ispunio je očeva očekivanja i postao topografski inženjer.

Pisac je u Odesi upoznao svoju suprugu Mariju Tarasenko. Masha je studirala u školi za slikanje, u kojoj je Ilyin brat učio. Umjetnica se zaljubila u svog brata, ali ubrzo se predala pod pritiskom Ilije Ilfa i njegovih znakova pozornosti. Ilf je otišao u Moskvu - par je dopisivao dvije godine. Nakon jedne od Marijinih posjeta, vjenčali su se i dobili sobu u Sretenskom Laneu. Susjedi su bili Jurij Oleša i njegova supruga. Materijalno blagostanje i veliki stan s domaćicom pojavio se nakon izlaska "Dvanaest stolica". 1935. godine rodila se kći, Saša. Ilya Arnoldovich nije tražio duše u njoj, ali nije mogao ni zagrliti - bojao se zaraziti svoju kćer tuberkulozom.

Djela Ilfa i Petrov

Nemoguće je razgovarati o Iliji Ilfu bez razmišljanja o njegovim djelima s Petrovom. Pisci su zajedno stvorili ogroman broj priča, kratkih priča, eseja, scenarija, ali glavni su hitovi bili njihovi avanturistički romani o avanturama velikog kombinatora Ostapa Bendera - „Dvanaest stolica“ i „Zlatno tele“, kao i putopisne zbirke zbirke „Jednosatna Amerika“. Razmotrite ta djela detaljnije.

Dvanaest stolica

Roman "Dvanaest stolica" Ilya Ilfa i Evgenija Petrov bio je njihovo prvo djelo. Napisana je na ideju Valentina Kataeva, Petrovog starijeg brata, kojeg su pisci razvili u cjeloviti pustolovni roman.

Zaplet se temelji na potrazi dijamanata koji su sakriveni u jednoj od stolica Madame Petukhove. Unatoč avanturističkom zapletu, mnogi kritičari tvrdili su da roman daje globalnu sliku trenutne ere. Upravo nam je ovaj roman dao legendarni Ostap Bender, kao i Kisu Vorobyaninov.

Društvo i kritičari roman su suzdržali. 1948., zajedno sa Zlatnim teletom, roman je zabranjen za objavljivanje.

Zlatno tele

Roman "Zlatno tele" Evgenija Petrov i Ilya Ilf napisan je u žanru skitničkog romana s elementima društvene satire. Govori o životu Benderove kombinacije na pozadini 1930-ih - što se dogodilo s njim nakon događaja opisanih u Dvanaest stolica. Objavljeno je u časopisu "30 dana".

Reakcija je također miješana. Glavna rasprava odvijala se oko Ostapa Bendera. Netko je rekao da je previše šarmantan za glavnog lika, netko je u njemu vidio karikaturu ruskog intelektualca.

Od svibnja 1931. objavljen je u pariškom izdanju časopisa Satyricon. Prva cjelovita knjiga objavljena je 1932. u Sjedinjenim Državama. Na ruskom se pojavio prvi put 1933. godine.

Ostap Bender, predstavljajući se kao sin poručnika Schmidta, pokušava dobiti novac od predsjednika izvršnog odbora grada Arbatova. Tamo susreće lokalnog "kombinatora" Shura Balaganova, odvažnog, ali bliskog mladića, i Židova Panikovskog, zlobnika i prevaranta, talentiranog u pronalaženju avanture za sebe. Zajedno odlaze u Černomorsk kako bi opljačkali pravog sovjetskog milionera - računovođu Aleksandra Ivanoviča Koreika. Prvi taksist u Arbatovu pomaže im da dođu do Černomorska - najiskrenijeg Adam Kozlevich, zaljubljen u svoj automobil Antelope Wildebeest, koji slučajno postaje član njihove šarolike tvrtke.

"Jednoetazna Amerika"

Knjiga je putopis o Ilfovom i Petrovom putovanju u Sjedinjene Države, gdje su 1935. doputovali kao dopisnici lista Pravda. U Americi su živjeli tri i pol mjeseca.

Neki su eseji napisani tijekom putovanja i objavljeni u Pravdi s manjim skraćenjima. Prve bilješke objavljene su 1936. godine u časopisu "Spark". Tekst je bio popraćen američkim fotografijama Ilya Ilfa. Čitava knjiga napisana je u ljeto 1936. godine. Objavljeno je u časopisu "Baner", objavljenom u "Rimskim novinama" i "Sovjetskom piscu".

Čitatelji su pratili avanture autora i američkog para Adams, koji su pratili Ruse od Atlantika do Tihog oceana i obrnuto. Knjiga detaljno otkriva život Amerikanaca tridesetih godina. Na njegovim se stranicama čitatelji upoznaju s američkim slavnim osobama - Henry Fordom, Josephom Steffensom, Ernestom Hemingwayom i drugima. Ilf i Petrov opisuju sve gradove koji se susreću na njihovom putu, uključujući američku prijestolnicu Washington i gradove poput New Yorka, San Francisca, Chicaga, Los Angelesa i drugih. Posebno je zanimljiv opis holivudske filmske produkcije. Autori govore o životu domorodačkih Indijanaca, Meksikanaca i susreću se s ruskim imigrantima. Knjiga se može smatrati enciklopedijom američkog života za ruske ljude. Iz nje možete naučiti o nacionalnim sportovima (rodeo, borba s bikovima, hrvanju, američkom nogometu), američkim atrakcijama, postignućima američkih znanstvenika (žarulja, fonograf, transporter). Jedna od prednosti ove knjige su veličanstveni pejzaži Amerike: prerije, planine, pustinje, nacionalni parkovi.

Opisana slika života SAD-a vrlo je objektivna. U knjizi nema ideologije, ali se kritizira standardizacija života, intelektualna pasivnost i lakovjernost. Ali Ilf i Petrov hvale američku službu, ceste, sposobnost rada i jasnu organizaciju i života i proizvodnje.

verzija zaslon

Knjige Ilfa i Petrova bile su toliko popularne da ih kino nije mimoišlo. Na temelju motiva njihovih djela snimljen je veliki broj filmova. Filmovi temeljeni na knjigama Ilije Ilfa i Evgenije Petrov vrlo su popularni. Svjetski kinematografi dosad se okreću satiričnim zapletima!

Dvanaest stolica Ilije Ilfa i Jevgenija Petrov - priča o avanturama Ostapa Bendera - snimljeno je više od 20 puta. Strani filmski tvorci roman su prilagodili lokalnim stvarnostima, promijenili imena likova i zaplet. Nijemci su skinuli „13 stolica“, u Italiji su filmovi „Ne u stolicama“, „Jedna od trinaest“ izašli u Engleskoj, „Molim sjedni“, a u Švedskoj je izašlo „Sedam crnih grudnjaka“. 1971. godine snimljen je dvodijelni film Leonida Gaidaija, koji je imao sjajan uspjeh. Andreo Mironov je 1976. glumio Ostapa Bendera. Film Marka Zaharova sastojao se od velikog broja glazbenih scena, koji su postali vrlo popularni među ljudima.

Drugi dio, Zlatno tele, snimljen je samo ovdje. Redatelj je prvi započeo roman 1958. godine objavljen je kratki film Vasisualiy Lokhankin u kojem je prikazan samo jedan prizor romana. Najpopularnija je bila adaptacija Michaela Schweitzera. Glavnu ulogu igrao je Sergej Yursky, zajedno s njim Leonid Kuravlev, Zinovy \u200b\u200bGerdt, Evgeny Evstigneev radili su na mjestu. Igor Tolstunov je 1993. roman prilagodio modernim stvarnostima i snimio film "Snovi o idiotu". Bender je postao srednjovječni ćelavi macho, Shura Balaganov - gopnik, Panikovsky - mali intelektualac. Nedavno je objavljena serija Zlatno tele, u kojoj su glumili Oleg Menshikov, Mikhail Efremov, Fedor Dobronravov.

Ilya Arnldovich Ilf (Jehiel-Leib Fainzilberg, pseudonim "Ilf" može biti kratica na njegovo ime Ilya Fainzilberg, ali vjerojatnije je kratica njegovog židovskog imena u skladu sa židovskom tradicijom nazivnih kratica) (16. listopada 1897., Odessa - 13. travnja 1937, Moskva) - ruski sovjetski pisac i novinar.

Ilya (Jehiel-Leib) Fainzilberg rođen je 4. listopada (16. novi stil) u Odesi 1897., treći od četiri sina u obitelji zaposlenika banke Arya Benjaminovich Fainzilberg (1863-1933) i njegove supruge Mindl Aronovna (rođena Kotlova; 1868 -1922., Podrijetlom iz grada Boguslava, kijevske provincije (obitelj se preselila u Odesu između 1893. i 1895.). 1913. završio je tehničku školu, nakon čega je radio u crtačkom uredu, na telefonskoj centrali, u vojnoj tvornici. Nakon revolucije bio je računovođa, novinar, a potom i urednik u časopisima o komedijama. Bio je član Odesskog saveza pjesnika. 1923. došao je u Moskvu, postao zaposlenik novina Gudok. Ilf je pisao materijale šaljivog i satiričnog karaktera - uglavnom feuilletona.

1927. zajedničkim radom na romanu Dvanaest stolica započela je kreativna zajednica Ilya Ilfa i Jevgenija Petrov (koji je također radio u novinama Gudok).

Nakon toga, u koautorstvu s Evgenyjem Petrovim napisali su: - roman "Dvanaest stolica" (1928); - roman "Zlatno tele" (1931.); - kratke priče „Izvanredne priče iz života grada Kolokolamska“ (1928.); - fantastična priča "Svijetla osoba" (snimljena) - kratke priče "1001 dan ili nova šeherazada" (1929); - priča „Jednokatna Amerika“ (1937).

1932. - 1937. Ilf i Petrov napisali su feuilleton za novine Pravda.

Svi talentirani pišu drugačije, svi osrednji - na isti način, pa čak i jednim rukopisom.

Ilf Ilya Arnoldovich

Ilya Ilf je 1930-ih obožavao fotografiju. Fotografije Ilije Arnoldoviča mnogo godina nakon njegove smrti slučajno je našao kćer Aleksandra Ilyinichna Ilfa. Pripremila je knjigu "Ilya Ilf - Fotograf" za objavljivanje. Album s fotografijama. Oko 200 fotografija koje su snimili Ilf i njegovi suvremenici. Članci A.I. Ilf, A.V. Loginova i L.M. Yanovskaya na ruskom i engleskom jeziku. - Moskva: 2002 .. Ilya Ilf umro je od tuberkuloze u Moskvi 13. travnja 1937.

Starija braća I. Ilf - francuski kubistički umjetnik i fotograf Sandro Fazini, poznat i kao Aleksandar Fazini (Srul Aryevich Fainzilberg (Saul Arnoldovich Fainzilber), 23. prosinca 1892., Kijev - 1942., koncentracijski logor Auschwitz, deportiran 22. srpnja 1942. iz Pariza sa suprugom) i sovjetski grafički umjetnik i fotograf Mihail (Moishe-Arn) Arievich Fainzilberg, koji je koristio pseudonime IAF i Mi-fa (30. prosinca 1895., Odessa - 1942., Taškent). Mlađi brat - Benjamin Aryevich Fainzilberg (10. siječnja 1905., Odessa - 1988., Moskva) - bio je topografski inženjer.

Ilya Arnoldovich Ilf - fotografija

Ilya Arnoldovich Ilf - Pozadina

• Opcije za druge snove pozdravljanja
• Kako razumjeti ima li druga osoba osjećaje
• Kako razumjeti ima li druga osoba osjećaje
• Zašto stalno želite zagrliti osobu
• Jeste li se ikad zapitali zašto ljudi zagrljaju
• Duga kosa u muškoj knjizi snova
• Znanstvenici su objasnili zašto su zagrljaji potrebni
• Duga kosa u muškoj knjizi snova
• Kako se prestati zaljubiti zauvijek
• Napravite prvi korak: kako zainteresirati muškarca

• Kako se prestati zaljubiti u sve zgodne dečke
• Zašto sanjati izgubiti se?
• Kako razumjeti da vas tip voli: korisni trikovi
• Zašto sanjati o odlasku od kuće
• Kako piti svježe cijeđeni sok od jabuka
• Emocionalna ovisnost o drugoj osobi
• Kako razumjeti da vas tip voli: korisni trikovi
• Bacio momka, a sad mi je žao
• Zašto djevojke više vole negativce - glavni su razlozi
• Tip ne obraća pažnju u snu