Klasičari čitaju najbolji ruski. Klasična literatura (ruski)




Djela klasika, poput dobrog vina, sezonski su provjerena i testirana od strane ogromnog broja čitatelja. Mnoge su od tih knjiga univerzalne: liječe dušu, traže odgovore na vječna pitanja postojanja, zabavljaju se, opuštaju, razveseljavaju, tjeraju vas na razmišljanje i pružaju neprocjenjivu priliku za stjecanje jedinstvenog životnog iskustva.

Ruski klasik

Majstor i Margarita, Mihail Bulgakov

Sjajno remek-djelo svjetske klasične književnosti. Izuzetno značajan mistični roman, otkrivajući ljudske grijehe i poroke. Ono isprepliće vječne teme borbe između dobra i zla, smrti i besmrtnosti, kao i nevjerojatnu liniju ljubavi koja je započela slučajnim susretom ljudi stvorenih jedni za druge.

"Eugene Onegin", Aleksandar Puškin

Dobar komad za one koji odaberu klasični komad za samorazvoj. Roman je u stihovima, u kojima su suprotstavljena dva lika: zasićeni dosadni mladić Evgeni Onegin i čista naivna djevojka Tatyana Larina, koja je pratila iskren osjećaj. Priča o odrastanju i razvoju jedne ličnosti i unutarnjoj praznini druge.

"Anna Karenina", Leo Tolstoj

Oženjena Anna Karenina zaljubila se u mladog časnika Vronskog. On joj uzvrati. Ali okolina se okreće od "pale žene". Očajnički pokušaji ljubavnika da se ponovno ujedine u pozadini morala i naredbi plemstva toga vremena bili su neuspješni.

Doktor Živago, Boris Pasternak

Povijest generacije s početka 20. stoljeća koja je ušla u novu eru s vjerom u velike promjene. Međutim, suđenja koja su morali izdržati (građanski i prvi svjetski rat, revolucija) donijela su samo razočaranje i slomljene nade. Ali, usprkos svemu, ljudi su stekli neprocjenjivo iskustvo. Knjiga je puna razmišljanja o sudbini ljudi i države.

"12 stolica", Evgeny Petrov, Ilya Ilf

Priča o dvoje avanturista koji traže dijamante skrivene u stolicama dnevnog boravka Madame Petukhove. Feuilleton roman je nevjerojatno fascinantan, zasićen oštrim humorom i neiscrpnim optimizmom. On će pružiti uzbudljive večeri za one koji nisu pročitali knjigu i razveselit će one koji su je opet poduzeli.

"Srce psa", Mihail Bulgakov

Profesor Preobrazhensky istražuje metode pomlađivanja. Jednom dovede Sharika s ulice beskućničkog psa i napravi mu transplantaciju hipofize preminulog Klima Chugunkina, pijanca i nasilnika. Umjesto ljubazne, susretljive životinje dobiva se stvorenje s apsolutno odvratnim karakterom i navikama. U romanu je prikazana povijest odnosa inteligencije s "novom pasminom" čovjeka.

"Život i izvanredne avanture vojnika Ivana Chonkina", Vladimir Voinovich

Divan izbor djela za čitanje na odmoru, tako lagan roman za šalu. Prije početka Drugog svjetskog rata, u malom selu, zbog pada, slijeće zrakoplov. Nema šanse da je povuku, pa su postavili jednostavnog i smiješnog čuvara Ivana Chonkina, koji na kraju svoje službeno mjesto prebacuje u kuću poštara Nyura ...

"A zore su tihe", Boris Vasiliev

Tragična priča o nejednakom sukobu pet djevojaka protuzrakoplovnih pušaka i odreda njemačkih sabotera iz 16 ljudi. Snovi o budućnosti i ženske priče voljenih ljudi stvaraju zadivljujući kontrast brutalnoj stvarnosti rata.

"Dowry", Aleksandar Ostrovsky

Predstava govori o ženi koja je prisiljena povezati svoju sudbinu s neupadljivom, nezanimljivom i nezanimljivom osobom samo zato što nema miraz. Muškarac koga voli i smatra idealnim, samo se zabavlja s njom, nemajući namjeru zamijeniti bogatu mladenku za nju.

"Garnet narukvica", Aleksandar Kuprin

Jednom kada je u cirkuskoj kutiji vidjela princezu Veru, Georgy Zheltkov se u nju zaljubio bez sjećanja. Poslao joj je pisma, nadajući se ničemu, budući da je bila udana. Ljubav je trajala nekoliko godina, sve dok joj nije odlučio dati granatnu narukvicu. Prekrasno djelo pogodno za one koji traže dušu za čitanje.

Strana literatura

"Pjevanje u ratu", Colin McCullough

Epska priča o obitelji siromašnih ljudi koji su kasnije postali upravitelji velikog australskog imanja. Radnja romana temelji se na snažnim, dramatičnim osjećajima između glavne ličnosti Maggie i katoličkog svećenika oca Ralpha. Što će pobijediti ljubav ili religiju? Djelo je postalo jedno od najtraženijih ljubitelja romantičnih romana.

Gotovo s vjetrom, Margaret Mitchell

U romanu se govori o snažnoj ženi Scarlett O'hara koja se brinula o svojoj obitelji tijekom teških godina američkog građanskog rata. Knjiga pripovijeda nevjerojatnu ljubavnu priču i demonstrira evoluciju osjećaja glavnog lika na pozadini ratnih suđenja.

Ponos i predrasude, Jane Austen

Engleska 18. stoljeća. Gospodin i gospođa Bennet, koji su odgajali pet kćeri, razmišljaju o braku mladih dama. Gospodin Bingley, koji se nastanio u susjedstvu, savršeno je prikladan za ulogu mladoženje. Uz to, ima mnogo prijatelja. Knjiga govori o tome kako se rađaju osjećaji i kako ljubav pomaže u prevladavanju ponosa i predrasuda.

Veliki Gatsby Francis Scott Fitzgerald

Knjiga se odvija u Americi tijekom "ere jazza". Autor prikazuje obrnutu stranu zloglasnog „američkog sna“. U središtu je priča o bogatašu i tragaču Gatsbyju koji pokušava vratiti voljenu ženu koja ga je napustila kad je tek postigao uspjeh. Nažalost, bogatstvo mu nije donijelo sreću.

"Malo sunca u hladnoj vodi", Francoise Sagan

Ovo je izvrsna verzija djela modernih klasika. Priča o aferi pariškog novinara Gillesa Lantiera s oženjenom ženom koja je napustila supruga. Tema umora od života, što se obično naziva depresija, pokrenuta je u radu. Čini se da je veza pomogla Zhilu da prebrodi bolest. No, je li njegova izabranica sretna?

Triomphe luka, Erich Maria Remarque

Njemački emigrant Ravik ilegalno živi i radi kao kirurg u Parizu prije rata. Vraćajući se kasno kući, primjećuje ženu koja se pokušava baciti s mosta. Dakle, počinje romansa između glumice po imenu Joan i njemačke izbjeglice. Neobično lijepa, strastvena i tužna ljubavna priča, puna filozofskih misli.

Katedrala Notre Dame, Victor Hugo

To je pravi klasik povijesnog romana koji opisuje srednjovjekovni Pariz. U središtu priče je nevjerojatna romantična priča zvona grbavca Quasimoda i ulične plesačice ciganske Esmeralde. Međutim, autor pozicionirao katedralu Notre Dame kao glavnog junaka romana, privlačeći tako pažnju javnosti na njega.

Vino maslačaka Ray Bradbury

Ljetni trenuci, zatvoreni u bocama - ovo je vino od maslačaka. Knjiga je utkana iz velikih i malih priča koje se događaju tijekom ljeta, svakodnevnih otkrića, od kojih je glavno to što živimo, osjećamo, dišemo. Sama pripovijest je topla i bez žurbe. Braća Douglas i Tom žive u provincijskom gradu i kroz njih svijet vidimo očima 12-godišnje djece.

Pržene zelene rajčice na pola stanice Cafe, Fanny Flagg

Evelyn, sredovječna žena, izgubila je interes za život i hvata se za depresiju čokoladom. Jednom tjedno primorana je posjećivati \u200b\u200bsvekrve u staračkom domu. Tamo Evelyn upoznaje 86-godišnju Ninnie, koja je puna ljubavi i interesa za život. Svaki put starica priča priče iz svoje prošlosti, što pomaže Evelyn da preispita svoj svjetonazor.

"Iznad kukavice gnijezda", Ken Kesey

Glavni junak, Randle, nesmotreno bira zadnjeg između zatvora i bolnice za duševne bolesti. Ovdje pokušava promijeniti ustaljena pravila i podučava uživati \u200b\u200bu životima drugih pacijenata. Starija sumorna medicinska sestra suočava se s inovacijama pacijenta koji voli slobodu, zbog straha od gubitka moći nad osobljem i pacijentima.

Povijesno gledano, sve u Rusiji nije isto kao u drugim zemljama. Ovdje je poseban način razvijanja književnosti, ruska duša nikome nije razumljiva i tajanstvena. Rusija uravnotežuje Aziju i Europu. Stoga su žanrovi ruske klasike posebni. Klasična literatura zadivljuje čitatelje duhovnošću i istinitošću. Jedan od glavnih likova u klasičnoj ruskoj književnosti je duša. Junaci drama, romana i pjesama ne teže bogatstvu, slavi ili statusu, za njih je glavna stvar traženje mjesta života, ideala i istine. Posebnost ruske književnosti bila je vječna potraga za duhovnim i moralnim idealima.

Početkom 19. stoljeća pjesnici su se okrenuli životu duše i čitavoj njezinoj raznolikosti. Mihail Lermontov i Aleksandar Puškin dosegli su vrhunac poezije. Stihovi zvuče ljubav prema domovini, radost i bol za nju, divljenje prirodi, želja za slobodom, gorčina gubitka, radost prijateljstva, ljubav. U poeziji se manifestiraju slike ljudi koji traže aplikaciju sami, pate od svoje nesavršenosti i nesavršenosti svijeta. Ti su se junaci nazivali suvišnim ljudima. Ta su dva pjesnika napravila korak prema realizmu.

Tri su romana bila vrlo popularna u drugoj polovici 19. stoljeća - to su Leo Tolstoj, Ivan Turgenjev i Fedor Dostojevski. Bili su različiti ljudi, imali su različite poglede, složene likove i talente, koji su bili potpuno različiti. Stvorili su sjajne romane - ruske klasike, koje danas možete čitati putem interneta na mnogim web mjestima. Ta su djela uvelike utjecala na život ruskog naroda.

Još jedna značajka ruske klasike je ismijavanje nedostataka čovjeka i društva, kritički pogled na stvarnost. Satiri i humor karakteristična su obilježja djela Saltykov-Shchedrina i Gogola. Kritičari su rekli da se pisci bave klevetama. Čitatelji su shvatili da patnja stoji iza humora. Likovi su istovremeno bili i tragični i komični. Njihov je glavni zadatak uzbuditi duše.

Mnogi su pisci bili i talentirani dramatičari. Čitajte knjige ruske klasike na mreži, to je u našem vremenu prikladno i relevantno. Obratite pažnju na takva djela: "Boris Godunov" Puškina, "Ispitivač" i "Jao od pamet" Gogola. U to su vrijeme ta djela bila pravi događaj. Alexander Ostrovsky napravio je pravu revoluciju u kazalištu.

Krajem 19. stoljeća priče i priče postali su popularni. Majstori ovih žanrova bili su Anton Čehov i Ivan Bunin. Čehov je stvorio galeriju tužnih i komičnih slika, prikazao probleme intelektualca koji ima nesklad sa sobom. Bunin je postao poznat po svojim ljubavnim pričama. U tim su djelima vrlo suptilno opisani svi stadiji i nijanse osjećaja.

Sav romantični patos koji je obuhvatio srednji vijek predstavljen je u Aivengo. Hrabri vitezovi, prekrasne dame, opsade dvoraca i političke suptilnosti vazalnih odnosa - sve je to našlo mjesto u romanu Waltera Scotta.

Na mnogo je načina njegovo stvaranje pridonijelo romantizaciji srednjeg vijeka. Autor je opisao povijesne događaje koji utječu na razdoblje u povijesti Engleske nakon Trećeg križarskog rata. Naravno, ozbiljne umjetničke improvizacije i fikcije nisu bile cjelovite, ali od toga je priča postala samo fascinantnija i ljepša.

U ovu zbirku bilo je nemoguće ne uključiti najpoznatiju kreaciju Nikole Vasiljeviča Gogola. Za mnoge studente proučavanje "Mrtvih duša" je vrhunac lekcija književnosti.

Nikolaj Gogol jedan je od rijetkih klasika koji bi mogao pisati o problemima filisterskog života i Rusije u cjelini u tako sarkastičnom i neposrednom tonu. Ne postoji ni Tolstojeva epska težina, niti Dostojevski nije nezdravi psihologizam. Čitanje djela je lako i ugodno. No, malo je vjerojatno da će mu netko odbiti dubinu i suptilnost promatranih pojava.

Pustolovni roman Jahač bez konja višeslojan je: u njemu su se isprepleli detektivski i ljubavni motivi. Stinkline intricacies stvaraju spletke i drže u neizvjesnosti do posljednjih stranica knjige. Tko je ovaj konjanik bez glave? Duh, plod mašte junaka ili nečiji podmukli trik? Vjerojatno nećete zaspati dok ne dobijete odgovor na to pitanje.

Charles Dickens bio je izuzetno popularan u životu. Ljudi su čekali njegove sljedeće romane na potpuno isti način kao što sada čekamo izdanje nekih Transformatora. Obrazovana engleska publika voljela je njegove knjige zbog svog neprimjerenog stila i zapletenosti.

Posthumne bilješke kluba Pickwick Club najsretnije je Dickensovo djelo. Pustolovine engleskih snobova, koji su se proglasili istraživačima ljudskih duša, pune su smiješnih i komičnih situacija. Ovdje su, naravno, prisutna socijalna pitanja, ali prikazana su u tako jednostavnom obliku da se nije moguće zaljubiti u engleskog klasika.

"Madame Bovary" s pravom se smatra jednim od najvećih romana svjetske klasike. Ovaj naslov ne umanjuje fascinaciju Flaubertovog stvaranja - evokativna priča o ljubavnim avanturama Emme Bovary smjela je i podebljati. Nakon objavljivanja romana, pisac je čak izveden pred sud zbog vrijeđanja morala.

Psihološki naturalizam koji prožima roman omogućio je Flaubertu da jasno otkrije problem koji je relevantan u bilo kojem dobu - konvertibilnost ljubavi i novca.

Najpoznatije djelo Oscara Wildea dotiče živu duboko razvijenu sliku glavnog junaka. Dorian Gray, estetičar i snob, ima izvanrednu ljepotu koja je u suprotnosti s razvojem ružnoće koja se razvija u cijeloj zapletu. Zadovoljstvo promatranjem moralnog opadanja Grey-a, alegorijski odraženog u vizualnoj promjeni njegovog portreta, može se provoditi satima do kraja.

"Američka tragedija" - pogrešna strana američkog sna. Želja za bogatstvom, poštovanjem, položajem u društvu, novcem zajednička je svim ljudima, ali za većinu je put do vrha zadan zbog različitih razloga.

Clyde Griffiths porijeklom je koji se svim silama pokušava probiti u visoko društvo. Za svoj san spreman je na sve. Ali društvo sa svojim idealima uspjeha kao apsolutnim životnim ciljem samo je katalizator kršenja morala. Kao rezultat toga, Clyde krši zakon kako bi postigao svoje ciljeve.

"Ubiti podsmijeha" autobiografski je roman. Harper Lee opisao je njezine uspomene iz djetinjstva. Rezultat je priča s antirasističkom porukom, napisana na jednostavnom i pristupačnom jeziku. Čitanje knjige je korisno i zanimljivo, može se nazvati moralnim udžbenikom.

Ne tako davno izašao je nastavak romana pod naslovom „Idi stavi čuvara“. Slike likova klasičnog pisca djela su preokrenute tako iznutra, da se kognitivna disonanca u čitanju ne može izbjeći.

Life haker može dobiti proviziju od kupnje robe predstavljene u publikaciji.

kultura

Ovaj popis sadrži imena najvećih pisaca svih vremena iz različitih naroda, koji pišu na različitim jezicima. Oni koji su barem donekle zainteresirani za književnost nesumnjivo ih poznaju po svojim izvanrednim kreacijama.

Danas bih se želio prisjetiti onih koji su na stranicama povijesti ostali kao izvanredni autori velikih djela koja su tražena već dugi niz godina, desetljeća, stoljeća, pa i tisućljeća.


1) latinski: Publius Virgil Maron

Ostali veliki autori koji su pisali istim jezikom: Mark Tullius Cicero, Guy Julius Cezar, Publius Ovid Nason, Quintus Horace Flaccus

Sigurno poznajete Virgila iz njegovog poznatog epskog djela „Eneida”, koji je posvećen padu Troje. Virgil je vjerojatno najstroži perfekcionist u povijesti književnosti. Svoju je pjesmu napisao nevjerojatno sporom brzinom - samo 3 retka dnevno. To nije htio učiniti brže, da bi bio siguran da je nemoguće bolje upisati ove tri retke.


Na latinskom jeziku ovisna klauzula, ovisna ili neovisna, može se napisati bilo kojim redoslijedom, s nekoliko iznimaka. Dakle, pjesnik ima veliku slobodu u određivanju kako njegova poezija zvuči, bez promjene značenja. Virgil je razmatrao svaku opciju u svakoj fazi.

Virgil je napisao i još dva djela na latinskom - "Bukoliki"  (38 g. Pr. Kr.) I "Georgics"  (29. pr. Kr.). "Georgics" - 4 djelomično didaktičke pjesme o poljodjelstvu, uključujući i sve vrste savjeta, na primjer, da ne možete saditi grožđe pored stabala maslina: lišće masline je vrlo zapaljivo, a na kraju suhog ljeta mogu se zapaliti, kao i svi drugi zbog munje.


Također je pohvalio Aristeusa, boga pčelarstva, jer je med bio jedini izvor šećera za europski svijet dok šećerna trska nije dovedena u Europu s Kariba. Pčele su obožavane, a Virgil je objasnio kako dobiti košnicu ako seljak ne bude imao: ubiti jelena, divlju svinju ili medvjeda, otvoriti im trbuh i ostaviti ga u šumi moleći se Bogu Aristeusu. Za tjedan dana on će poslati košnicu pčela na lešinu neke životinje.

Virgil je napisao da bi mu se svidjela njegova pjesma „Eneida”  izgorio nakon njegove smrti, jer je ona ostala nedovršena. Međutim, rimski car Gaius Julius Cezar Augustus to je odbio učiniti zahvaljujući čemu je pjesma preživjela do danas.

2) starogrčki: Homer

Ostali veliki autori koji su pisali istim jezikom: Platon, Aristotel, Tukidid, apostol Pavao, Euripid, Aristofan

Homer se možda može nazvati najvećim piscem svih vremena, međutim, o njemu se ne zna mnogo. Vjerojatno je bio slijepac koji je pričao priče snimljene 400 godina kasnije. Ili je, naime, čitava skupina pisaca radila na pjesmama, dodajući nešto o Trojanskom ratu i Odiseji.


U svakom slučaju, Iliada  i „Odiseja”  napisani su drevnim grčkim jezikom, dijalektom koji se počeo zvati Homeric, za razliku od potkrovlja, koji je slijedio kasnije i koji ga je zamijenio. Iliada  opisuje zadnjih 10 godina grčke borbe s Trojancima izvan trojanskih zidina. Glavni lik je Ahilej. Postaje bijesan što kralj Agamemnon tretira njega i njegove trofeje kao svoje vlasništvo. Ahilej je odbio sudjelovati u ratu koji je trajao 10 godina i u kojem su Grci izgubili tisuće svojih vojnika u borbi za Troju.


Ali nakon uvjeravanja, Ahilej je dopustio svom prijatelju (i vjerojatno ljubavniku) Patroklu, koji više nije želio čekati, da se pridruži ratu. Međutim, Patroclus je poražen i ubio ga je Hector, vođa trojanske vojske. Ahil je pojurio u bitku i prisilio Trojanske bataljone da pobjegnu. Bez vanjske pomoći ubio je mnoge neprijatelje, borio se sa bogom rijeke Scamander. U konačnici je Ahil ubio Hektora, a pjesma završava pogrebnim obredima.


„Odiseja” - neprevaziđeno pustolovno remek-djelo o 10-godišnjim lutanjima Odiseja, koji se nakon završetka Trojanskog rata sa svojim ljudima pokušao vratiti kući. Detalji pada Troje spominju se vrlo kratko. Kad se Odisej upustio u zemlju mrtvih, gdje među ostalima pronalazi Ahila.

Ovo su samo dva Homerova djela koja su preživjela i stigla do nas, međutim, nije poznato jesu li postojala druga. Međutim, ta su djela u osnovi čitave europske literature. Pjesme su napisane daktilnim heksimetrom. U znak sjećanja na Homera, prema zapadnjačkoj tradiciji napisano je mnogo pjesama.

3) francuski: Victor Hugo

Ostali sjajni autori koji su pisali istim jezikom: Rene Descartes, Voltaire, Alexander Dumas, Moliere, Francois Rabelais, Marcel Proust, Charles Baudelaire

Francuzi su oduvijek bili obožavatelji dugih romana od kojih je najduži ciklus "U potrazi za izgubljenim vremenom"  Marcel Proust. Međutim, Victor Hugo je možda najpoznatiji autor francuske proze i jedan od najvećih pjesnika 19. stoljeća.


Najpoznatija su mu djela "Katedrala Notre Dame"  (1831.) i Les Miserables  (1862. god.). Prvo djelo je čak i osnova poznatog crtića Grbavac Notre Damestudio Slike Walta DisneyaMeđutim, u pravom Hugo romanu sve se završilo daleko od tako fenomenalnog.

Grbavi Quasimodo bio je beznadežno zaljubljen u ciganku Esmeraldu, koja se dobro ophodila s njim. Međutim, Frollo, zli svećenik, bacio je pogled na ljepotu. Frollo ju je slijedio i vidio kako se gotovo ispostavila da je ljubavnica kapetana Phoebe. U znak osvete, Frollo je Ciganina predao pravdi, optuživši kapetana za ubojstvo, koga je zapravo ubio.


Nakon mučenja Esmeralda je priznala da je navodno počinila zločin i da ga je trebala objesiti, ali u posljednji je trenutak Quasimodo spasio. Konačno, Esmeralda je i dalje pogubljena, Frollo je izbačen iz katedrale, a Quasimodo je umro od gladi, zagrlivši leš svoje voljene.

Les Miserables  također ne baš smiješan roman, barem jedan od glavnih likova - Cosette - preživljava, unatoč činjenici da je morala trpjeti gotovo cijeli svoj život, kao i svi junaci romana. Ovo je klasična priča o fanatičnom slijeđenju zakona, ali gotovo nitko ne može pomoći onima kojima stvarno treba najviše pomoći.

4) španjolski: Miguel de Cervantes Saavedra

Ostali veliki pisci na istom jeziku: Jorge Luis Borges

Glavno djelo Cervantesa, naravno, je poznati roman "Lukav hidalgo Don Kihot iz La Mancha", Napisao je i knjige s knjigama, romantičan roman "Galatea"roman "Persiles i Sikhismund"  i neka druga djela.


Don Quijote je prilično smiješan, čak i danas, lik, čije je pravo ime Alonso Kehan. Toliko je čitao o militantnim vitezovima i njihovim poštenim damama da se počeo smatrati vitezom, putujući po selu i upuštati se u sve vrste avantura, prisiljavajući svakoga tko ga sretne na putu da ga se sjeća zbog bezobzirnosti. Sprijateljio se s običnim poljoprivrednikom Sancho Panzom, koji pokušava vratiti don Quijota u stvarnost.

Poznato je da se Don Kihot pokušao boriti s vjetrenjačama, spasio ljude koji obično nisu trebali njegovu pomoć, a mnogo je puta pretučen. Drugi dio knjige objavljen je 10 godina nakon prvog i prvo je djelo moderne književnosti. Svi likovi znaju za priču o Don Kihotu koja je ispričana u prvom dijelu.


Sada se svi koji susreću pokušavaju ismijavati i on i Panso, testirajući njihovu vjeru u viteški duh. Konačno, vraća se u stvarnost kad izgubi bitku s vitezom Bijelog Mjeseca, otrova se kući, razboli se i umre, ostavivši sav novac svojoj nećakinji, pod uvjetom da se ne uda za čovjeka koji čita nepromišljene viteške priče.

5) Nizozemski: Jost van den Vondel

Ostali veliki autori koji su pisali istim jezikom: Peter Hooft, Jacob Kats

Vondel je najistaknutiji Hollandov pisac koji je živio u 17. stoljeću. Bio je pjesnik i dramatičar i bio je predstavnik zlatnog doba nizozemske književnosti. Njegova najpoznatija predstava je "Geysbreht Amsterdam", povijesna drama koja je izvedena na dan Nove godine u gradskom kazalištu Amsterdama od 1438. do 1968. godine.


Predstava govori o Geisbrechtu IV., Koji je, prema predstavi, napao Amsterdam u 1303. kako bi vratio čast obitelji i vratio naslovljeno plemstvo. Osnovao je na tim mjestima nešto poput naslova baruna. Vondelovi povijesni izvori bili su netočni. U stvari, invaziju je učinio Geisbrecht-ov sin Jan, za kojeg se ispostavilo da je pravi heroj, svrgavajući tiraniju koja je vladala u Amsterdamu. Danas je Geysbreht nacionalni heroj zbog ove pogreške pisca.


Vondel je napisao i još jedno remek-djelo - epsku pjesmu pod nazivom "Ivan Krstitelj"  (1662.) o Ivanovu životu. Ovo je djelo nacionalni ep Nizozemske. Vondel je također autor predstave "Lucifer" (1654.), koji istražuje dušu biblijskog lika, kao i njegov lik i motive, kako bi odgovorio na pitanje zašto je učinio ono što je učinio. Ova je predstava nadahnula Engleza Johna Miltona da piše 13 godina kasnije. "Raj izgubljen".

6) portugalski: Luis de Camoes

Ostali veliki autori koji su pisali istim jezikom: Jose Maria Esa de Keyrosh, Fernando António Nuheira Pesoa

Camoens se smatra najvećim pjesnikom Portugala. Njegovo najpoznatije djelo je "Lusiads"  (1572 god.). Lusiads - ljudi koji su naselili rimsku regiju Lusitania, na čijoj se lokaciji nalazi moderni Portugal. Ime dolazi od imena Luz (Lusus), bio je prijatelj boga vina Bacchusa, on se smatra praroditeljem portugalskog naroda. "Lusiads"  - Epska pjesma koja se sastoji od 10 pjesama.


Pjesma govori o svim poznatim portugalskim morskim putovanjima radi otkrivanja, osvajanja i kolonizacije novih zemalja i kultura. Nešto slično „Odiseja”  Homer, Camoens mnogo puta hvale Homera i Virgila. Djelo započinje opisom putovanja Vasca da Gama.


Ovo je povijesna pjesma koja obnavlja mnoge bitke, revoluciju 1383-85, otkriće da Gama, trgovinu s gradom Calcutta u Indiji. Luiisiade su uvijek promatrali grčki bogovi, iako se da Gama, kao katolik, molio svome Bogu. Na kraju pjesme spominje se Magellan i govori o slavnoj budućnosti portugalske plovidbe.

7) njemački: Johann Wolfgang von Goethe

Ostali veliki autori koji su pisali istim jezikom: Friedrich von Schiller, Arthur Schopenhauer, Heinrich Heine, Franz Kafka

Kada govorimo o njemačkoj glazbi, ne može se spomenuti i Bacha, na isti način što njemačka književnost ne bi bila tako cjelovita bez Goethea. Mnogi su veliki pisci pisali o njemu ili koristili njegove ideje u oblikovanju njihovog stila. Goethe je napisao četiri romana, veliki broj pjesama i dokumentarnih djela te znanstvene eseje.

Nesumnjivo mu je najpoznatije djelo knjiga "Patnja mladog Werthera"  (1774. godina). Goethe je osnovao pokret njemačkog romantizma. Beethovnova peta simfonija u potpunosti se podudara s Goethejevim raspoloženjem "Werther".


Roman "Patnja mladog Werthera"  govori o nezadovoljnom romantizmu glavnog junaka, što dovodi do njegovog samoubojstva. Priča je ispričana u obliku slova i učinila da je epizodni roman popularan, barem u sljedećih stoljeća i pol.

Međutim, Goetheovo remek-djelo i dalje je pjesma "Faust", koji se sastoji od 2 dijela. Prvi dio objavljen je 1808., drugi - 1832., u godini pisčeve smrti. Legenda o Faustu postojala je mnogo prije Goethea, ali Goetheova dramatična priča ostala je najpoznatija priča o ovom junaku.

Faust je znanstvenik čije se nevjerojatno znanje i mudrost svidjelo Bogu. Bog šalje Mefistofela ili Đavla da testira Fausta. Povijest dogovora s vragom često se pojavila u književnosti, ali možda je najpoznatija priča o Faustu Goetheu. Faust potpisuje sporazum sa Đavolom, obećavajući mu dušu u zamjenu za Đavo učiniti što Faust želi na Zemlji.


Opet postaje mlad i zaljubljuje se u djevojku Gretchen. Gretchen uzima Faust od napitaka koji bi trebao pomoći majci od nesanice, ali napitak je otrovao. To Gretchen poludi, ona utopi svoje novorođeno dijete, potpisujući joj smrtnu kaznu. Faust i Mephistopheles provalili su u zatvor kako bi je spasili, ali Gretchen odbija ići s njima. Faust i Mephistopheles se kriju, a Bog daje Gretchen oproštenje dok ona čeka pogubljenje.

Drugi je dio nevjerojatno težak za čitanje, jer čitatelj mora dobro znati grčku mitologiju. Ovo je svojevrsni nastavak priče koja je započela u prvom dijelu. Faust uz pomoć Mephistophelesa postaje nevjerojatno jak i korumpiran do samog kraja priče. Prisjeća se zadovoljstva što je dobra osoba, a onda umre. Mefistofelj dolazi po njegovu dušu, ali anđeli ga uzmu k sebi, oni se zalažu za dušu Fausta, koja se preporodila i uspinje na nebo.

8) Ruski: Aleksandar Sergejevič Puškin

Ostali veliki autori koji su pisali istim jezikom: Leo Tolstoj, Anton Čehov, Fedor Dostojevski

Danas se Puškin pamti kao otac zavičajne ruske književnosti, za razliku od ruske književnosti, koja je imala jasnu nijansu zapadnog utjecaja. Prije svega, Puškin je bio pjesnik, ali pisao je u svim žanrovima. Njegova remek djela su drama. "Boris Godunov"  (1831.) i pjesma "Eugene Onegin"  (1825–32 godina).

Prvo djelo je predstava, drugo je roman u pjesničkom obliku. "Onegin"  pisan isključivo sonetima, a Pushkin je izumio novi oblik soneta, koji njegov rad razlikuje od soneta Petrarke, Shakespearea i Edmunda Spencera.


Glavni lik pjesme - Eugene Onegin - model je na kojem počivaju svi ruski književni junaci. Onegine tretiraju kao osobu koja se ne pridržava niti jedne norme prihvaćene u društvu. Luta, kocka, bori se u dvobojima, nazivaju ga sociopatom, iako nije okrutan i nije zao. Ta se osoba, vjerojatnije, ne usudi oko onih vrijednosti i pravila koja su prihvaćena u društvu.

Mnoge od Puškinovih pjesama činile su osnovu baleta i opera. Vrlo ih je teško prevesti na bilo koji drugi jezik, većim dijelom zato što poezija jednostavno ne može zvučati isto na nekom drugom jeziku. To je ono što razlikuje poeziju od proze. Jezici se često ne podudaraju u mogućnostima riječi. Poznato je da u inuitskom eskimskom jeziku za označavanje snijega postoji 45 različitih riječi.


Ipak, "Onegin"  prevedeno na mnoge jezike. Vladimir Nabokov preveo je pjesmu na engleski jezik, ali umjesto jednog svezaka dobio je čak 4. Nabokov je zadržao sve definicije i opisne detalje, ali je potpuno zanemario glazbu poezije.

Sve je to zbog činjenice da je Puškin imao nevjerojatno jedinstven stil pisanja koji mu je omogućio da dotakne sve aspekte ruskog jezika, čak izmišljajući nove sintaktičke i gramatičke oblike i riječi, postavljajući mnoga pravila koja gotovo svi ruski pisci koriste i danas.

9) Talijanski: Dante Alighieri

Ostali veliki autori koji su pisali istim jezikom: ne

Ime Durante  na latinskom znači "Hardy"  ili „Vječna”, Dante je pomogao organizirati razne talijanske dijalekte svoga vremena u moderni talijanski. Dijalekt toskanske regije u kojoj je Dante rođen u Firenci standard je svih Talijana zahvaljujući Božanska komedija  (1321.), remek-djelo Dantea Alighierija i jedno od najvećih djela svjetske književnosti svih vremena.

U vrijeme dok je ovo djelo napisano, talijanske su regije imale svoj dijalekt, koji se međusobno prilično razlikovao. Danas, kada želite proučiti talijanski jezik kao strani jezik, gotovo uvijek ćete započeti s firentinskom verzijom Toskane zbog njene važnosti u književnosti.


Dante putuje u Pakao i Čistilište kako bi naučio o kaznama koje griješnici izdržavaju. Za različite zločine postoje različite kazne. Oni koji su optuženi za požudu uvijek ih pokreće vjetar, usprkos umoru, jer ih je tijekom života vjetar gipkosti potjerao.

Oni koje Dante smatra hereticima krivim su za razbijanje crkve na nekoliko grana, a među njima je bio i prorok Muhamed. Osuđeni su da se razdvoje od vrata do prepone, a vrag mačem izvršava kaznu. U takvom slomljenom stanju hodaju u krug.

„Komedija”  postoje i opisi Raja, koji su također nezaboravni. Dante koristi koncept Ptolomejevog raja da se nebo sastoji od 9 koncentričnih sfera od kojih svaka na samom vrhu dovodi autora i Beatrice, njegovu ljubavnicu i vodiča.


Nakon susreta s raznim poznatim ličnostima iz Biblije, Dante se nađe licem u lice s Gospodinom Bogom, prikazan u obliku tri prekrasna svjetlosna kruga, koji se spajaju u jedan iz kojeg izlazi Isus, utjelovljenje Boga na Zemlji.

Dante je i autor drugih manjih pjesama i eseja. Jedno od djela - "O narodnoj elokvenciji"  govori o važnosti talijanskog kao govornog jezika. Napisao je i pjesmu "Novi život"  s odlomcima u prozi u kojima se brani plemenita ljubav. Nijedan drugi pisac nije savladao jezik tako besprijekorno kao što je Dante znao talijanski.

10) engleski: William Shakespeare

Ostali sjajni pisci na istom jeziku: John Milton, Samuel Becket, Jeffrey Chaucer, Virginia Woolf, Charles Dickens

Voltaire zvao Shakespeare "ova pijana budala", i njegova djela "ovu ogromnu tamnicu", Ipak, utjecaj Shakespearea na književnost je neosporan i to ne samo na engleskom, već i na književnost većine drugih svjetskih jezika. Danas je Shakespeare jedan od najprevođenijih pisaca, njegova cjelovita djela prevedena su na 70 jezika, a razne drame i pjesme u više od 200.

Otprilike 60 posto svih uobičajenih fraza, citata i idioma na engleskom jeziku potječe od Biblijski kralj Jakob  (Engleski prijevod Biblije), 30 posto je iz Shakespearea.


Prema pravilima Shakespeareovog vremena, na kraju su tragedije zahtijevale smrt barem jednog glavnog lika, ali u idealnoj tragediji svi umiru: "Hamlet" (1599-1602), Kralj Lear (1660), "Othello" (1603), "Romeo i Julija" (1597).

Za razliku od tragedije, postoji komedija u kojoj se netko nužno vjenča na kraju, a u idealnoj komediji svi junaci se vjenčaju i vjenčaju: San iz ljeta (1596), "Mnogo Ado About Nothing" (1599), Dvanaesta noć (1601), Motori Windsora (1602).


Shakespeare je majstorski znao potaknuti napetost među likovima u izvrsnoj kombinaciji sa zapletom. Bio je u stanju, kao nitko drugi, organski opisati ljudsku prirodu. Pravog genija Shakespearea možemo nazvati skepticizmom koji prožima sva njegova djela, sonete, igre i pjesme. On, kako se i očekivalo, hvali najviša moralna načela čovječanstva, međutim, ta su načela uvijek izražena u idealnom svijetu.

U ponedjeljak ću prestati pušiti. Sljedeći tjedan počet ću trčati i prijavljivati \u200b\u200bse u teretanu. Preko vikenda ću očistiti sobu i naći posao. I mi bismo to trebali učiniti, zar ne?

2019. pala je na naša ramena. Vrijeme je da otkinete guzicu s kauča, otkinete oči, popijete mineralnu vodu i konačno krenete. Sastavio sam za vas 2 popisa knjiga svjetske i ruske literature s kojima se morate upoznati barem u 2016. godini, ako to već niste učinili. Krenimo od "dosadnih" ruskih klasika. Obratite pažnju!

Fedor Dostojevski "San smiješnog čovjeka"

Jeste li barem jednom u životu razmišljali o samoubojstvu? Ako ne, onda to nije razlog da se zaobiđe priča Dostojevskog. Svi poznaju ovog autora čisto iz knjige Zločin i kazna, međutim, po mom mišljenju, da biste u potpunosti shvatili suštinu Dostojevskog, trebali biste započeti s pričom "San smiješnog čovjeka". Kako onda, prije zadnjeg pucanja u glavu, shvatiti suštinu ljudskog postojanja? Kako razmijeniti raj za svjetske ratove i mržnju prema bližnjemu? I najvažnije - kako ne povući okidač. Kraj priče možemo nazvati izrazom „Cherchez la femme“, ako razumijete zašto, onda to nije bilo uzalud.

Anton Čehov "Veće broj 6"

Mislite li da ruski klasici idu bolje pod hrpu votke? O ovom pitanju imam subjektivno mišljenje, ali kako stoje stvari sa stajalištima drugovi Gromova? Kako kombinirati čitanje knjiga, čašu votke, psihijatrijsku bolnicu i dvoje sjajnih ljudi s potpuno različitim i istodobno istim pogledima na postojanje u ovom svijetu? Takav oksimoron prožima cijelu priču o tužnoj istini veselog Čehova. Da li već razumijete kako se pije literatura?

Evgeny Zamyatin "Mi"

Evgenija Zamjatina sigurno se može smatrati utemeljiteljem velikog distopijskog žanra. Siguran sam da ako ste ga odabrali, jednostavno morate poznavati tako velike anti-utopijce kao što su Orwell i Huxley. Ako vam ta imena nešto kažu, bez imalo razmišljanja nabavite sebi Zamjatina i počnite ga apsorbirati žlicama. Sustav bušenja, odnosi kupona i velika slova. Umjesto ljudi. Umjesto imena. Umjesto života.

Leo Tolstoj "Smrt Ivana Iljiča"

Na naslovnici ove knjige velikim bi crvenim slovima napisao: „Oprez! Izaziva razočaranje, bol i svjesnost. Sentimentalne gluposti strogo su zabranjene. " Zaboravite na sjeckanu knjigu "Rat i mir", pred vama je sasvim druga strana Leva Tolstoja koja vrijedi svih sveza golemog romana. Pokušavajući pronaći duboku semantičku implikaciju u priči "Smrt Ivana Iljiča", propustit ćete najvažniju stvar koja leži na površini. Banalna, jednostavna istina koja je dostupna svima, svaki put kad nam se odmakne. Ako ste je pronašli u nekoj priči i osim toga naučili ste živjeti od nje, moj vam se klanjam i bijela zavist.

Ivan Goncharov "Oblomov"

To je ono, a u romanu "Oblomov" pronaći sebe je jednostavno. Jao. Kako je čudesno promatranje ovog života sa one strane kad vas prolazi glupa vreva ovoga svijeta. Prva ljubav, koja vas iz nekog razloga natjera da se dignete s kauča, opsesivni prijatelji koji vam uvijek pokušavaju izvući guzicu u svjetlo - koliko je apsurdan cijeli ovaj "užurbani život". Zaobiđite to, razmislite, mislite i sanjajte, sanjajte, sanjajte! Ako ste istomišljenik ove izjave, čestitam, srodna duša pronađena je u glavnom liku romana Oblomov.

Maxim Gorky "Passion-Muzzle"

Nije slučajno da je Gorkijev rad dobio tako simbolično ime "Muka-strast", jer se priča ne može pročitati bez drhtanja u koljenima. Ako pretjerano volite djecu - ne čitajte. Ako ste dojmljivi i emotivni - ne čitajte. Ako vam djevojke sa sifilisom uzrokuju čisto odvratnost - ne čitajte. Općenito, nemojte me sada slušati, otvorite knjigu i počnite se plašiti oštrih stvarnosti ovog života. Socijalno dno, prljavština, vulgarnost i istovremeno istinski sretni, „čisti“ ljudi u mačevima za djecu i odrasle o nemogućoj sreći.

Nikolaj Gogol "Ogrtač"

Mali čovjek je protiv ogromnog zastrašujućeg društva ili kako izgubiti sve što vam je drago, čak i ako se radi o jednostavnoj presvlaci. Škrto službeno, nepotrebno okruženje, malo sreće u vrijeme su velikog razočaranja i smrti jedini logični zaključak. Na primjeru Akakyja Bashmachkina razmotrit ćemo veliki značajan i značajan problem društva - krađu presvlake.

Anton Čehov "Čovjek u slučaju"

Kako održavate odnose sa svojim kolegama, školskim kolegama ili prijateljima? Savjetovat ću vam jedan odličan način da povećate svoje komunikacijske vještine - dođite ih posjetiti i šutjeti. Dajem sto posto jamstvo, društvo će biti oduševljeno vama. Kišobran u futroli, sat u futroli, osoba u kovčegu. Svojevrsna školjka za kojom se osoba pokušava sakriti, kako bi se zaštitila od vanjskog svijeta. Čovjek koji je čak uspio svoju iskrenu ljubav gurnuti u pokrivač i zaštititi je ne samo od objekta ljubavi, već i od sebe samog. Pa što je s održavanjem odnosa? Šuti?

Alexander Pushkin "Brončani konjanik"

I opet susrećemo veliki problem malog čovjeka, samo što je ovaj put u Puškinovom djelu Brončani konjanik. Eugene, Paraša, Petar i ljubavna priča, činilo bi se što bi moglo biti idealnije za zaplet romantične drame? Ali ne, to za vas nije "Eugene Onegin". Razbijanje ljubavi, razbijanje grada, razbijanje ljudi, dodavanje ovoj kapi simbolične slike bakrenog konjanika i dobivanje savršenog recepta za jednu od najboljih Puškinovih pjesama.

Fedor Dostojevski "Bilješke iz podzemlja"

A popis za zatvaranje ruskih klasika bit će onaj s kojim smo, zapravo, započeli - veliki voljeni Dostojevski. Nije slučajno što sam na kraju stavio „Bilješke iz podzemlja“. Uostalom, ovo djelo nije samo uzbudljivo, ponekad je divlje, tako reći. Pojačana svijest o biću smrtonosna je bolest. Aktivnost je sudbina ograničenih i glupih. Ako vam se sviđaju ove interpretacije, tada vam je Dostojevski po volji, a ako ste barem jednom u životu ponizili i prostitutke, tada će „podzemlje“ postati vaše omiljeno mjesto za boravak.

Pročitajte o 10 najboljih inozemnih klasičnih knjiga u drugom dijelu popisa knjiga za 2016. godinu. Volite ruske klasike.