Natpis na spomeniku. Epitafi na spomeniku: primjeri




Često se osjećaji zbog gubitka voljene osobe ne mogu uvijek izraziti veličinom nadgrobnog spomenika na grobu, i više od onoga što možete učiniti riječima ili, bolje rečeno, natpisom na nadgrobnom spomeniku, odnosno pisati epitafe. Te riječi, kao i obično, nose duboko žaljenje i tugu zbog gubitka voljene osobe.

Pomoći ćemo ili pronaći prave riječi za vas.

Onoj koja je bila draga tijekom života.
Od onih koji vole i tuguju.
***

Sjećanje na vas ostat će zauvijek u našim srcima ...
***

Koliko je teško pronaći riječi
Tako da oni mjere našu bol.
Ne možemo vjerovati u tvoju smrt
Bit ćeš s nama zauvijek ...
***

Prerano ste preminuli
Naša se bol ne može izraziti riječima.
Spavaj, draga, ti si naša bol i rana.
Tvoje pamćenje je uvijek živo.
***

Ljubav i ljubav ostavili ste živim
Koliko bi godina prošlo:
Ljubite, pamtite, tugujte ...
***

U trenutku ste umrli
a bol je ostala zauvijek.
***

Više nismo mogli izgubiti
Naša tuga nema granica.
Jao ne izražavati, ne opisivati,
vrlo mala granitna stranica ...
***

S jednim cvijetom, zemlja je postala siromašnija ...
Nebo je postalo jedna duša bogatija.
U ovom životu ste bili tako malo s nama.
Ali sjećanje na tebe je uvijek u našim srcima.
***

Ne razdvajajte se sa svojim voljenima.
Svim svojim srcem raste u njima.
I svaki put se oprosti zauvijek
kad odete na trenutak.
***

Pali se oproštajna svijeća.
A oči će se napuniti suzama.
Teško je živjeti u svijetu bez tebe.
I vjerujte da niste s nama.
***

Tvoje ruke nisu poznavale umor.
Vaša usta nikad nisu obeshrabrivala.
Prolazio si kroz život voleći rad.
Neka zemlja padne na vas.
***

Ljubav prema tebi, dragi sine,
Umrijet će samo s nama.
I naša bol i naša tuga
Ne stavljajte se u riječi ...
***

Spavaj dobro, dragi sine ...
***

Ne plači za mnom kad odem.
Uostalom, na nebu ćete naći zvijezdu.
I moja će tuga odstupiti od tebe.
Uostalom, moja je zvijezda tako daleko ...
***

Naša posljednja dužnost, kamen žalosti,
Šalica tuge je puna.
Nema više radosti u svijetu
Bila je samo bol i tuga.
***

Do kraja života
imamo dovoljno tuge i tuge
O onome koga smo voljeli
i tako iznenada izgubljen.
***

Bol odvajanja je neizlječiva.
Odjeljenja one koja je zauvijek.
***

Nemoguće se vratiti, nemoguće je zaboraviti ...
***

Toplina vaše duše ostala je s nama ...
***

Lako je zamisliti da si živ.
Da je nemoguće vjerovati u svoju smrt
***

Ne nađite riječi na svijetu da biste opisali našu tugu.
Ne nađite snage na svijetu da vas uzdigne.
Ne zadržavajmo suze čak ni u moru.
Kako vas je okrunila sudbina.
***

Koliko je naših prošlo s tobom.
Koliko je vaše ostalo kod nas.
***

Volio si život i želio si puno toga.
Ali nit se prerano raspala
Ne dajući vam snove da ispunite ...
***

Volim te, ponosan na tebe ...
A u našem sjećanju uvijek ste živi ...
***

Spavaj dobro slatki sine ...
Svi vas volimo, pamtimo i tugujemo.
***

Zemaljski put je kratak
sjećanje je vječno ...
***

Ne razdvajaju se sa svojim voljenima ...,
Lish pored to prestati biti.
***

Onog dana kad su ti oči bledile
a srce mi je prestalo kucati
Bio je to najgori dan za nas
I ne možemo se nositi s njim.
***

Stojimo ispred vašeg groba.
Zalijevanje cvijeća vrućom suzom
Ne želim vjerovati mojoj dragoj i voljenoj,
Da si u ovom grobu.
***

A srce boli, a tuzi nema kraja ...
***

Vi, kao svoje vlastito srce, ne možete zaboraviti i zamijeniti ...
***

Ne izražavajte tugu, ne plačite suze ...
Iz kuće ste zauvijek oduzeli radost ...
***

Koliko si rano otišao, draga
Ostavljajući nas tuga i bol ...
***

Spavaš, a mi živimo ...
Čekaj, a mi ćemo doći ...
***

Zemlja je prazna bez vas ...
***

Nećemo vam vratiti suze.
Tuga ne mjeri tugu ...
***

I pusti me da uveče palim svijeće.
A tvoja je slika omotana dimom.
Ali ne želim znati da vrijeme liječi.
Da sve ide s njim.
***

Svijetle uspomene na vas
zauvijek će ostati u našim srcima ...
***

Živjeli ste i voljeli život.
Ti i živiš i cvjetaš.
Ali pogodila je podmukla smrt.
Nitko vas nije mogao spasiti.
***

Letak, ne pravite buku
Ne budi našu mamu.
***

Ne zovete me
Neću doći k tebi.
Ne žurite sa mnom.
Čekat ću te.
***

Mirna stabla, ne trunite lišće
Mama spava, nećete je probuditi ...
***

Dolazimo ovdje
Za stavljanje cvijeća.
Jako teško, draga,
Možemo živjeti bez tebe.
***

O, da je mama živa.
Svi bismo dali ono što on traži.
Riječi ... Riječi ... Riječi ...
Riječi ... Svi ih izgovaramo nakon smrti.
***

Draga si nas napustila,
Došao je čas žalosti.
Ali sve je još uvijek živo
Ti si u našem srcu, među nama
***

Ne izražavajte u suzama
svu tugu i tugu ...

Iskreni sin slobode
  Za osjetila nije poštedio života;
  I prava priroda
  Često je volio otpisivati.
  Vjerovao je mračnim predviđanjima
  Na talismane i ljubav
  I neprirodne želje
  Žrtvovao je svoje dane.
I u njemu je duša zadržala opskrbu
  Blaženstvo, tjeskoba i strast.
  Mrtav je. Ovdje je njegov grob.
  Nije stvoren za ljude.

Nadgrobni natpisi zauzimaju posebnu nišu u ritualnoj umjetnosti. Danas to nije samo jednostavna izreka posvećena voljenoj osobi koja je otišla u drugi svijet, već i sjajan način ukrašavanja mjesta sahrane u najboljim tradicijama našeg vremena. Zato su nadgrobni spomenici sjedinjeni u posebnom književnom žanru, s kojim se ne slažu svi pisci. Doista, za to je potrebno biti poseban gospodar riječi, biti u stanju odabrati potrebne duboke riječi i položiti široko filozofsko značenje u samo nekoliko redaka. Natpisi na nadgrobnim spomenicima nalik su drugom portretu, ali više emocionalni i široki.

Fotografija nadgrobnog natpisa

nadgrobni natpisi

Vrijedno je napomenuti da se bilo kakvi natpisi na nadgrobnim spomenicima razlikuju u nizu kvaliteta koje ih čine posebnim žanrom. Tako, na primjer, trebaju biti:
  kratke
  lakonski
  Duboko u sadržaju
  pojedinac
  emocionalan
  prostran

Fotografija natpisa na nadgrobnom spomeniku

Stoga se najčešće tekstovi nadgrobnih natpisa uklapaju u samo nekoliko redaka ili čak u jednostavan četverokut. Istovremeno, duboki emocionalni i filozofski podtekst izravno govori o osjećajima rodbine i prijatelja, a također predstavlja pokojnika pred budućim generacijama.

Najčešće se stih obrađuje kako bi se u verbalnom obliku moglo ovjekoviti ljudski životni put, lik i unutarnji svijet. Čita se mnogo lakše i bolje pamti. A pjesma kod većine ljudi izaziva svečaniji i emotivniji odgovor.

Fotografija natpisa na nadgrobnoj ploči

Natpisi na nadgrobnim spomenicima u prozi zahtijevaju mnogo više vještine, lakoću sloga i nijanse osjećaja. Stoga je vrijedno napomenuti da ne odabire svatko prozu. Ali ako ga odaberete ispravno, onda se može ispasti da su dovoljne samo tri do pet riječi, što će izraziti mnogo više od jednog četvoronošca. Usput, u prozi natpis na nadgrobnom spomeniku izgleda mnogo bolje i kombinira se sa strogim i uzdignutim značajkama proizvoda.

Izbor natpisa treba obaviti vrlo promišljeno, jer o tome ovisi i izgled spomenika. Kratki radovi izgledat će prikladnije i ljepše na spomeniku nego dugačak tekst s obiljem praznih riječi. Nijedna riječ ne bi trebala izazvati sumnju ili intenzivne osjećaje kod rođaka pokojnika. Pored toga, epitafi na nadgrobnom spomeniku trebali bi oblikovati pozitivnu sliku osobe koja će ga naknadno ispravno predstaviti budućim generacijama.

Fotografija natpisa na nadgrobnoj ploči

Nadgrobni spomenici Epitafi mogu biti poput čuvene izreke s dubokim filozofskim implikacijama ili riječima pokojnika. Često rodbina želi stvoriti svoje djelo, što će pomoći odati počast onome koji i dalje ostaje drag srcu.

Epitaf je posljednje oproštenje živih s pokojnicima. U antici je ova riječ općenito značila svaki govor koji je bio iznošen nad grobom pokojnika. Kasnije je ovaj koncept počeo označavati natpise isklesane na spomenicima i nadgrobnim spomenicima. U pravilu su to ljubazne riječi sjećanja rodbine na pokojnika.

Posebna ponuda - okomita

Posebna ponuda - vodoravna

Ovaj je popis spomenika često naručen i uvijek je dostupan. 14 dana je dovoljno za njihovu registraciju i otpremu. Pri naručivanju spomenika kod nas, zajamčeno vam je da ćete dobiti kvalitetnu uslugu po najnižoj cijeni. Za takvu cijenu samo ćemo to učiniti. Ova cijena je fiksna, popusti za ovu kategoriju proizvoda ne vrijede. Dizajn za ovu kategoriju predviđen je za jednu osobu.

Vrste i svrha epitafa

Njihovo je značenje prenijeti osobi koja je preminula svu ljubav i zahvalnost svojih prijatelja i rodbine. Epitafi spominju njegove najbolje osobine, crte, djela, možda podvige, otkrića ili dostignuća. Najčešće, ovih nekoliko prostranih riječi odražavaju glavni smisao životnog puta kojim je čovjek hodao zemljom.

S obzirom na to da čak i oni koji su pokopali ljude dugo preživljavaju nadgrobne spomenike, izreke o njima trebaju biti vječne, kako bi nakon stoljeća, živi mogli razumjeti tko odmara u ovom posljednjem utočištu.

Postoje epitafi nastali u pjesničkom obliku ili u prozi. Mnogi sjajni majstori riječi nisu se odvratili od ovog žanra. AS Puškin, G.A. Derzhavin, V.S. Žukovski je spremno pisao književne epitafe.

Mogu se uokviriti u obliku izreka, memorabilije, pjesničkih crta, pa čak i čitavih pjesničkih djela.

Epitafi mogu ciljati:

Stilovi epitafa

Biblija

poznat

poznat

kratke

lijep

molitve

glazba

original

grob

pravovjeran

vjerski

ritual

svjetovan

život

poezija

filozofija

Christian

citati

Bit epitafa

Njihova glavna svrha je ovjekovječiti posljednju počast umrloj osobi na dan njegove smrti. Postoji čitav niz gotovih natpisa, ali preporučljivo je da rođaci ili netko na njihov zahtjev sastave pojedinačni tekst koji je relevantan samo u ovoj konkretnoj situaciji.

Njegovo značenje može biti različito. Epitafi sadrže riječi oproštaja, zahvalnosti, ljubavi, tuge, divljenja itd. Postoje slučajevi kada ljudi, čak i za vrijeme svog života, biraju izreku koja bi na njihovom grobu izgledala najprikladnije.

Naravno, epitafi moraju biti iskreni i lirski. U njima se lagana tuga treba kombinirati s zahvalnošću što je ta osoba živjela među ljudima.

U nekim epitafima položeno je duboko značenje, razumljivo samo rodbini pokojnika. U drugim su slučajevima to samo ljubazne riječi oproštaja. Sve ovisi o stupnju intimnosti i tajnosti koji rodbina ili prijatelji žele izraziti i pokojnicima i cijelom svijetu.

  • .... i svi čekamo tvoj osmijeh
  • Bog uzima najbolje
  • Bio je (i) ... a ne on (nju)
  • U našim srcima živjet ćete zauvijek
  • Vraćen u vječni mir
  • Bez tebe, sunce mi nije lijepo, sreću sam proveo s tobom
  • Beskrajno voljeni, uvijek ste u našim srcima
  • Dobrobit za one koji te vole. Prokletstvo - izdati vas, uništiti
  • U našem životu prolazni trn više od cvijeća
  • Neprimetno je čekao ljubav. Sav je život prolazio
  • Neizmjerna bol koja razdvaja siročad srca
  • Blagoslovljena je smrt, ali život je sto puta blagoslovljen!
  • Vrijeme istječe, Bol gubitka ne umire, Ali svijetlo sjećanje na vas živi
  • Zbog dobrote koju nam je velikodušno darovao cijeli svoj život, Prihvati zemaljski luk
  • I kako izmjeriti beskonačnost? Iz vječnosti odlazimo u vječnost Tek zaustavljanjem ...
  • Šteta što je tvoj život bio tako kratak, ali sjećanje na tebe bit će vječno
  • Kada voljena osoba napusti, u duši ostaje praznina, koja se ničim ne može ispuniti
  • Tko je pomogao susjedima, Koji je volio sve svojom dušom, Taj nadgrobni spomenik neće zarasti travom
  • Ljubav i nada, rana i bol, tuga i tuga, mir i tišina, Sjećanje, ljubav i nada
  • Sjeti se, ljubavi, tuga
  • Dolazimo ovdje, da položimo cvijeće. Vrlo je teško, draga. Možemo živjeti bez tebe
  • Tuga i tuga vašeg gubitka bit će s nama zauvijek
  • Što može biti gore i gorko: gubici muža i oca
  • Preminuli ste, ali ne od srca
  • Vi, letci, ne pravite buku, Ne budite našu majku
  • Ljubav prema tebi, dragi sine, umrijet će samo s nama. I naša bol i tuga ne mogu se izraziti riječima
  • Tako je lako zamisliti da si živ, Nemoguće je vjerovati u svoju smrt
  • Napustila si nas, draga. Došao je žalosni sat razdvajanja. Ali svi ste, ipak, živi u našem srcu, među nama
  • Nemojte riječima izraziti svu tugu i tugu
  • U srcima i sjećanju uvijek ste s nama
  • Hvala što živimo zajedno ...
  • Spavaj dobro dragi sine
  • Riječi se ne mogu izraziti, Suze ne plaču na našu tugu. Uvijek si u našim srcima
  • Spavaj, kćeri, mirno. Svojim kratkim stazom išli ste radosno i iskreno. Odgajao sam te, ali nisam te spasio. A sada će te grob spasiti
  • Volio si život i želio si puno toga. Ali nit se prerano raspala, a ne dajući vam snove da ispunite
  • Svijetle (vječne) uspomene na vas zauvijek će ostati u našim srcima
  • Sjećanje na vas ostat će zauvijek u našim srcima
  • Na onoga koji je u životu bio drag, Od onih koji vole i tuguju
  • Sve je bilo u njemu - duša, talent i ljepota. Sve je blistalo za nas, poput vedrog sna
  • Ne zovi me, neću doći k tebi. Ne žurite sa mnom, čekat ću vas
  • Jedna zvijezda je postala manje na zemlji. Jedna je zvijezda postala više na nebu
  • Koliko je naših prošlo s vama, koliko je vaše ostalo s nama
  • Tiho, drveće, Ne buči lišće. Mama spava, ne budi je
  • Volimo te, ponosan na tebe, a u našem sjećanju uvijek si živ
  • A srce boli, a tuzi nema kraja
  • Vječno sjećanje na vas u srcima rodbine
  • Spavaj dobro, dragi sine, svi te volimo, pamti i žali
  • Toplina vaše duše ostala je s nama.
  • Zemlja je prazna bez vas ...
  • Spavajte sa svijetom i molite Boga za nas
  • Vi kao svoje srce ne možete zaboraviti i zamijeniti vas volim ...
  • Spavaš, a mi živimo, čekaj, i mi ćemo doći ...
  • Rano si nas napustio, draga naša. Nosili su našu sreću i radost.
  • Velika nevolja se ne može mjeriti, Suze tuge ne mogu pomoći. Nisi s nama, ali zauvijek u našim srcima nećeš umrijeti
  • Ne može se vratiti, Nemoguće je zaboraviti
  • Prerano si preminuo, Naša bol ne izražava riječi. Spavaj, draga, ti si naša bol i rana, Sjećanje na tebe je uvijek živo
  • Ne izražavaj tugu, Ne plači suzama, Iz kuće si zauvijek odnio radost
  • Kako si rano otišao, draga, ostavljajući nas tuge i boli
  • Ne razdvajaju se sa svojim voljenim
  • Dao si nam život na ovome svijetu, U drugom miru koji si pronašao. Otišao, ostavljajući trag tuge, navale tuge i čežnje
  • Sjeti me se, Gospodine, pohodi me sa svojim spasenjem. Blago onima koji tuguju jer će se oni utješiti. Sjeti me se, Bože, i ne ostavljaj one koji te vole
  • Koliko je teško pronaći riječi kako bi oni mogli izmjeriti našu bol. Ne možemo vjerovati u tvoju smrt. Ti ćeš biti s nama zauvijek
  • Oče, u tvoje ruke prenosim svoj duh
  • Zemaljski je put kratak, sjećanje vječno
  • Prerano si preminuo, Naša bol ne izražava riječi. Spavaj, draga, ti si naša bol i rana, Sjećanje na tebe je uvijek živo
  • Ne izražavajte tugu, ne plačite suze. Iz kuće si odnio zauvijek radost, U trenutku si preminuo, a bol je ostala zauvijek
  • Dolazimo ovdje, da položimo cvijeće. Vrlo je teško, draga. Možemo živjeti bez tebe
  • Zašto si, draga, otišao da spavaš u vlažnoj zemlji? Zašto si me ostavio Izgubljenu na miru?
  • Preminuli ste, ali ne od srca.
  • Na onoga koji je u životu bio drag, Od onih koji vole i tuguju
  • Koliko je teško pronaći riječi kako bi oni mogli izmjeriti našu bol. Ne možemo vjerovati u tvoju smrt. Ti ćeš biti s nama zauvijek
  • Vaša svijetla, čista slika uvijek je s nama
  • Vi, letci, ne pravite buku, Ne budite našu majku
  • Tako je lako zamisliti da si živ, Nemoguće je vjerovati u svoju smrt
  • Ljubav prema tebi, dragi sine, umrijet će samo s nama.
  • I naša bol i tuga ne mogu se izraziti riječima
  • Napustila si nas, draga. Došao je žalosni sat razdvajanja. Ali sve, ipak, živite u našem srcu, među nama. Nemojte riječima izraziti svu tugu i tugu
  • U srcima i sjećanju uvijek ste s nama. Hvala što živimo zajedno ...

Nagrobni natpisi osnovni su podaci o pokojnicima, kao i razne oproštajne riječi i izrazi ispisani na spomeniku. Granitna radionica Dymovsky bavi se ne samo proizvodnjom nadgrobnih ploča, već i njihovim ukrasnim dizajnom. Napisujemo nadgrobne natpise graviranjem - laserom i pjeskarenjem. S nama rade profesionalni stručnjaci koji izvode natpise na nadgrobnim spomenicima i spomenicima bilo kojeg volumena. U našoj radionici možete naručiti natpise nadgrobnih spomenika na starom ruskom jeziku, kurzivom, akademskim i drugim pisačima. Znakovne riječi i izreke primjenjuju naši umjetnici na prednjoj i stražnjoj strani stele ili na pijedestal.

Kratki natpisi

Čovječe, od sada si izdajnik svoje duše!

Osvrnem se - prošlost je strašna,
  Gledam unaprijed - nema rodne duše!

Spavaj dobro.
  Muž, djeca, rodbina.

TIME je stvoreno smrću ...

Zabrinut sam i tužan
  Vi - mir i pomirenje.
  Nemoguće je zaboraviti prošlost!

Dao je svoj život moru
  Tijelo se vratilo na zemlju.

Svijet je tvoja / moja kolijevka, a grob je mir!

Kao prolazna vizija
  Poput genija čiste ljepote ...

Gdje ima sjećanja - nema smrti!

Anđeo Božji u pratnji /

Smrt je ostatak duše u neprekidnim borbama.

Na kratak trenutak sudbine živjeli ste cijelo stoljeće ...

U mnogo je mudrosti mnogo tuge,
  A tko množi znanje, množi tugu.

Rezultat života određen je djelima i dobrim pamćenjem!

Sjeti se, ljubavi, tuga….

Iz kraljevstva mrtvih jasno se vidi sljepoća živih.

Ovdje nisam sam (ne sam) ...
  I u društvu zvijezda

Svijet se mijenja, život je kraj.

S jednim cvijetom, zemlja je postala siromašnija
  Jedna zvijezda bogatija od neba

Tiho, breze, ne pravite buku lišćem!
  Nećete probuditi mog sina / kćer (ime)!

Značenje istiskuje prazninu i ispunjava dušu.

Srce još uvijek ne vjeruje u gorke gubitke,
  Kao da niste umrli (la), već negdje otišli (la)

Rođen smrtnik, ostavio je sebi besmrtnu uspomenu.

Život se igra skrivače s nama, smrt - povez na oči.

Čovjekova misija je biti on!

Ne izražavajte tugu, ne plačite suze,
  Iz kuće ste zauvijek oduzeli radost ...

Njegov život ima ime - vrlina

Pitate me što je smisao života.
  Ali vi ste taj kome je postavljeno pitanje.

Ovo je svijet u kojem smo živjeli ti i ja
  Moj anđeo, možeš li me vidjeti?

U padu svih zemaljskih stvari
  Bilo je tebe - krotkost i ljubav

Bez vas je sunce zašlo za nas
  I cijela je zemlja bila prazna ...

S onog svijeta na kamenu vjere
  Lijek za tugu ...

Ruka u ruku u životu
  Ali moraš umrijeti sama ...

Izgubivši svu nadu, konačno dobivate slobodu!

U knjizi generacija - vrijedna stranica!

A ako se bolesno srce ponovno boli,
  Neka ga zaboravi / (zamrzne) i umukni!

Živite u potpunosti, djeco moja!
  Život do smrti mnogo je zanimljiviji.

Svijetle (Vječne) uspomene na vas,
  Zauvijek će ostati u našim srcima!

Život je divan prekrasan dar koji vrijedi puno!

Sve će ostati kako je bilo
  Na Zemlji, nisu za sve domaće.

Iz srca svega na licu. Ne izgarajte lice.

A moja duša, smijući se, odlazi
  Na pijesku u mornarskom odijelu ...

Zemaljski put je prošao, mirni ste / mirni.

Trebam tišinu - moram letjeti

Smrt nas spaja s rodbinom / rodbinom

Opcije za frazu koje se pamte

Nadgrobni natpisi - oproštajne riječi ispisane na spomeniku. To mogu biti izjave, vlastiti sastav, originalni tekstovi naručeni od profesionalnih autora, kao i odlomci iz Biblije ili drugih djela. U pravilu je svaki takav natpis potpisan s imenima rodbine i prijatelja pokojnika.

Najčešći natpisi na nadgrobnim spomenicima izvode se u prozi ili stihu. Proza je mala izreka, izreka u jednom ili više redaka, bez dijeljenja na proportivne segmente. Pjesme - složeniji i umjetnički natpis, koji ima svoj specifični ritam.

U svakom slučaju, opće značenje prigodnih natpisa trebalo bi odgovarati osobnosti pokojnika. Dakle, na nadgrobnim spomenicima za djecu bit će prikladni mali tekstovi jednostavnog i razumljivog izraza. Za ženske spomenike poezije su vrlo prikladne, na stelama vjernika uglavnom su prisutne riječi iz vjerskih spisa, muškarci su ukrašeni strožim i sažetim izrekama.

Epitafi - četverostrani

Sve se smrznulo. Bila si tako sama
  Primjerni muž, otac i sin,
  I pravi prijatelj koji je živio da smo svi voljeli.
  Šteta što je svijet ostao bez tebe!

Stroj smrti je lud
  Leti, brišući sve
  Nije iz dodira - ovaj put,
  Otišao je uz bijelu prugu.

Ne bojim se teškog udjela
  Otkad smo našli mir
  Svi oni kojima je srce rastrgano
  Dijelila sam sa sobom tuge.

I pusti na ulazu u grob
  Beba će igrati život
  I ravnodušna priroda
  Vječna ljepota za sjaj.

Kao i moj sin dragi
  Rano si preminuo.
  Nadam se ne ostavljajući nijednog
  Samo tuga, suze i cvijeće ...
  Nježna i neopoziva
  Nitko nije pazio na nas ...
  Ljubim te kroz stotine
  Godine razdvajanja.

Kako prenijeti tu bol
  I ne vraćajte se i ne zaboravite

Zašto si otišao, draga
  Spavati na vlažnom tlu?
  Zašto si me napustio
  Samo raditi?

Svi ste voljeli i pjevali pjesme
  U obitelji postoji nada i podrška.
  Svijet je postao crn, svjetlost se prigušila
  A naša je tuga neumoljiva.

Jao mom srcu
  Tvoja je smrt izgorjela
  Da imam svijet bez tebe
  I svjetovne afere.

Pali se oproštajna svijeća
  A oči će se napuniti suzama.
  Teško je živjeti u svijetu bez tebe
  I vjerujte da niste s nama

Kakav je bio njegov život? - Težak san.
  Što je smrt? - Iz strašnih buđenja snova.
  U strahu se nasmiješio -
  I opet, možda je tu počeo san.

Bili ste nam uzor,
  Sada živimo, provjeravamo vas.
  Tebi, oče, dođi na sastanak
  Savjetovanje u sreći i nevolji.

Kako prenijeti tu bol
  Kad se srce rastrga ?!
  I ne vraćajte se i ne zaboravite
  Samo mi / ja živimo s bolom

Draga si nas napustila,
  Došao je žalosni sat razdvajanja.
  Ali sve je još uvijek živo
  Ti si u našem srcu, među nama.

A možda i u sretnim snovima
  Vidjet ćete svoju ljubav
  Tvoji naivni snovi
  I one koje ste podigli, ruže ...

Nebo joj je reklo: spavaj -
  Uostalom, čak i zvijezde spavaju!
  Moli za Zvijezda:
  Vječno - sveto, sveto, sveto!

Kakva godina, a onda novi gubitak -
  I sile propadaju bez kraja!
  Još nema brata među nama,
  Za istinu, pošten borac!

S očima crvenim od suza
  Blijeda, puna tuge
  Majka se sagnula nad njim. pitanje
  Šapćući usne, šapat ...

Ne može prevladati tugu
  Gubitak boli koji treba podnijeti.
  Nitko vam nije mogao pomoći
  Oprosti nam (ime), oprosti.

Ostavljajući trag u našim dušama
Tama će lebdjeti nad horizontom
  I svjetlost će bljesnuti na vedrom nebu
  Svjetlost novih zvijezda.

U trudu umor nije znao
  I nikad nisu izgubili srce.
  Hodala si životom, voleći sve.
  Neka vam zemlja padne!

Tiho sam otišao ...
  Planine neriješenih problema su otišle!
  U svijet, vruć i tako dalje do krajnjih granica,
  Iz nekog razloga dodao sam nove zapisnike.

Umro sam pokoravajući se prirodi.
  Ali tisuće misli u moju dušu se uklapaju.
  Jedan je izašao na njih - što malo ?!
  Živim u tisućama preostalih.

Ne, neću se poniziti do smrti
  Sa strašnim teretom bivanja
  Da djeca umiru prije vremena,
  Da si umro, ostao sam!

Ova je narudžba nepokolebljiva.
  Prolazi vrijeme.
  Neka bude tiho i slatko
  Vaš spokojan san!

On je, umirući, sumnjao
  Što će, dovraga, postati od njega.
  Ali Bog je uvijek ostao s njim
  Bog je vjeran svojim izabranicima.

Kako je to čudno sve se pomiješalo
  Na raskrižju godina koje su bljesnule.
  Kretanje kruga je dovršeno.
  Samo je crno svjetlo nepromijenjeno.

Srce mi je ugasilo poput munje
  Bol ne vlaži godinu.
  Vaša će slika zauvijek biti zadržana
  U mom srcu zauvijek.

Neočekivana tuga, tuga nije odmjerena
  Izgubljeno je najdragocjenije u životu.
  Šteta je što se život ne može ponoviti
  Da vam ga dam.

Ne otkrijem kuda sam vozio stazu,
  Koja je granica prešla iz života.
  O prijatelju, uradio sam sve zemaljsko,
  Volio sam i živio na zemlji.

Odmaknuo si se od slatkog praga
  Na dugom putovanju nepoznatim živima
  Samo onaj koji je božanstvo obožavao
  Zauvijek ostaje mlad.

Ali lijes, pohlepni plijen,
  Neće izdati mrtvog pjevača.
  On spava; njega u hladnom grobu
  Nema potrebe za smrtnom krunom.

Umorni ste od tih lica
  Iz čudne, neiskrene zemlje.
  Duboka bol otkucaja u sljepoočnici.
  Dan muke je pao ...

Nikoga nije briga za patnje drugih
  Lakše je isključiti nepotrebno svjetlo,
  Jer plaši smrt
  Milijuni obojenih svjetala ...

Anđeo svjetla nam nije rekao
  Zašto, kad se prebace
  Za nas je boja raja na vrhuncu,
  Bacio ga je u ponor.

Vaši su bijeli grobovi u blizini
  Zvona pjevaju istu pjesmu
  Dva srca koja je život bio
  Jednog zimskog dana vedro cvjetani vrt.

Svi mi odlazimo:
  Po ovome - na ljude, po tome - u pustinjama.
  Ali bit će nam na putu
  Kad ćemo umrijeti.

Neka strasti uguše živu
  Zahtijeva odgovor.
  Bog odmori njihove duše
  Na granici svjetlosti.

Ili med, ili gorka šalica
  Ili paklena vatra ili smeće ...
  Sve što je bilo moje sada je tvoje.
  Sve za tebe. Posvećeno vama ...

Ne nađite nas za opisivanje naše tuge,
  Ne nalazi na svijetu snage da te podignu,
  Naše se riječi ne mogu čak uklopiti u more,
  Kako vas je okrunila sudbina.

Pred očima joj stoji:
  Uživo, s osmijehom na usnama ...
Ne, nije otišao! Sve je s nama
  I živjet će u našim srcima!

Tako gledaju u vječnost -
  Mirno i nepristojno.
  (Tiho, meko i smireno.)
  (natpis ispod fotografije pokojnika)

Ne ostavljaj me!
  Beskrajno sam zastrašujući
  Tako sam mučena
  Tako strašno bez tebe!

Ne mogu živjeti bez tebe!
  A na kiši bez tebe - zemlja!
  A na vrućini bez tebe - sramota!
  Bez vas je i Moskva pustinja!

Za mene se mladenka iskreno suze
  Dečki će mi otplaćivati \u200b\u200bdugove
  Drugi će otpjevati sve pjesme za mene
  A možda će neprijatelji popiti i za mene.

Natpisi u stihu

U crkvenom dvorištu, u bijelom dimu
  blatna duša je hodala
  Na mjesecu je zavijala mećava
  krilo od vlakana.
  Ona se uzdiže sa zemlje
  Nije bilo dovoljno duha
  Boli teret u duši
  Bilo je teško.

Naseljenik minutnog vremena na Zemlji,
  Zemljina minutna ljepota
  Zašto tako rano moje dijete
  Jeste li poletjeli u nebo?
  Zašto u vali ovog buntovnog,
  Oh anđeo čiste ljepote
  Usred beznadežne tuge
  Jeste li ostavili oca i majku?

Ljubav je tako glupa:
  Nije ispalo onako kako želim.
  Hladno penjanje
  Klizavi pipci u svijetu samoće.
  Osakati i ozlijedi, a srce stisne pristojna laž,
  Ali ni mi nećemo postati hladni, klizavi!

Tama je progutala
  Sunce i zvijezde ...
  Pruži ruku
  Ovdje je tako mračno ...
  Izgubili ste
  Moj ormar
  I u njemu je bila tajna
  Svi naši snovi ...

Bez boli, straha i zbunjenosti
  Na vašem lijepom licu -
  Drhtav osmijeh na njemu
  I nježno zbunjenost. Kako neobično šutiš ...
  Dah smrti nije dirnuo
  Vi - i niste bili prestravljeni
  Činilo vam se da ležite i spavate. Spavaj, ……………!

U čistom polju, ali u plavoj magli
  Vjetar je klizao.
  Tako pokreće krajeve zemlje
  Do zvijezda.
  I prašina puteva
  Velika udaljenost
  Dopustite da probudim zvijezdu na nebu
  Tuga.

Samo anđeo smrti
  Na vjetru su se raširila krila
  I umro im je u licu -
  I oči su im izblijedjele
  I na blatne oči
  San bez kraja
  I samo jednom ustao
  I srca su se ohladila.

Tajanstveni sumrak i sveti na litici
  Preko mora u travi i cvijeću.
  Dvoje ljudi laže i zvijezde plutaju
  U njihovim zatvorenim očima.
  Slušaju kako valovi šapuću
  Magla na travi ostavlja tragove.
  Uskoro će noćne ptice utihnuti,
  I sunce će izići iz vode.

Tko je to osjetio, tko je znao?
  U što će se oluja pretvoriti?
  Jao i nevolje
  Prolazimo li uokolo?
  Zavijanje je dar neba
  U noći otvara oči
  Onima koji drže put
  Zajedno sa mnom.

Svake večeri
  Operite rosu onih koji vjeruju u proljeće.
  Lica su pomazana svijetom
  Daredevils.
  Svake večeri
  Preusmjereni smo na zadnju stranicu.
  Dajte joj dlanove ako ste spremni.

Prijatelju, opraštam se od tebe!
  Da, došao je taj sat:
  Onaj koji je čvršće vezao vezu -
  Sad nas razdvaja.
Ta večer neće doći
  Gdje je poziv ili pismo.
  Ali iznenada se sjetiš navečer
  Moje lijepo lice.
  Sjetite se da zvonite na žicama gitare
  Lagano šuštanje, tišina.
  A kad ste stari -
  Vratit ću se kući k tebi.
  Reći ću vam što se dogodilo,
  Što je tamo pred nama.
  U međuvremenu, živi, \u200b\u200bdušo,
  I ne čekajte me uskoro!

Na ovaj žalosni hladni kamen
  Pogledajte svakog čovjeka!
  Zamislite u svojim mislima
  Stoljeće koje se brzo kreće.
  Znaj jednom svoj
  Dani će se pri kraju.
  Požurite, imajte vremena za tkanje
  Od dobrih djela, kruna!

Posljednji zvuk mog niza
  Kao glasnik smrti
  A možda i u srcima ljudi
  Oni će odgovoriti na tajni uzdah;
  I zaprepašteni svijet će se iznenaditi
  I za miran sat, ključ slave,
  U nemiloj čežnji, na krvavom lijesu
  Suza tuga će donijeti.

Ne crtajte nadgrobne spomenike i ploče
  Preko mog groba
  Nisam to volio tijekom svog života
  Kad nešto pritisne na prsa.
  Neka tamo raste trava
  A slavuj pjeva na grani
  Putniku umorno
  Mogao bih sjesti i malo se opustiti.

Izrada natpisa

Epitafi, nadgrobni spomenici, koje izvode majstori naše tvrtke, mogu se uokviriti na različite načine. Jedna od najpopularnijih je pozlata. Korištenjem najfinijih tanjura i posebnog ljepila, slova daju svijetlu kontrastnu nijansu. Ova metoda ukrašavanja pogodna je za spomenike svijetlih boja.

Ništa manje poznata i tražena opcija dizajna je primjena tekstova broncem. Međutim, ovo je utjelovljenje pogodnije za izvođenje malih napametljivih fraza, jer su likovi po sebi prilično veliki. Bronasti elementi pričvršćeni su na spomenik uz pomoć malih igle koje se nalaze na stražnjoj strani svakog slova.

Tekstovi nadgrobnih ploča mogu biti uokvireni lijepim okvirom ili vinjetama. Zahvaljujući ovom dizajnu epitafi postaju izražajniji. Često su izreke ukrašene crtežima i uzorcima koji odgovaraju sadržaju natpisa - svijeće, križevi, ikone, hramovi, cvijeće i drugi.

Pravoslavni natpisi

Moli za njega Gospodina; jer uz Njegovo blagostanje bit će i mir za vas! (XXIX.7).

Gospodin! Prihvati moj duh u miru!

Slava, čast i mir svima koji čine dobro!

I naći će one koji su dobro učinili uskrsnuće života. (5.29)

Zadržao sam / (a) svoju dušu i sjetio / se (a) Boga svom dušom

Vjerujem u milost Božju zauvijek i zauvijek! (LI.10).

Gospodine spasi me! (XXXVIII.20).

Ovdje je čovjek Božji, cijenjeni čovjek!

Moja se duša nada; Nadam se Njegovoj riječi! (CXXIX.5).

Njegovo srce / (njeno) bilo je posvećeno Gospodinu u cijeloj duši / (njoj)!

Gospodin je blizu svima koji ga pozivaju! (CXLIV.18).

O Marijo, Majko Božja, moli za mene!

Božjom smrću vraća se život

Draga pred Gospodinom, smrt Njegovih svetaca! (CXV.6).

Gospod će dobro dati, a naša će zemlja dati svoj plod! (LXXXIV.13).

Klan desnice je blagoslovljen! (CXI.2).

Stvorenja dobra doći će do uskrsnuća trbuha!

Neka moji prijatelji budu nagrađeni prema pustinji, a njihovi neprijatelji milostivi!

Ja vjerujem u Boga - ne bojim se! (LV.12).

Gladnoj, goloj odjeći dao je kruh!

Njegovo će sjećanje u svim ustima biti slatko poput meda!

Ovdje je on ubrojen među sinove Božje, a njegov je ždrijeb sa svecima!

Mir i sigurnost zauvijek!

Završio je svoj život potpuno se oslanjajući na Gospoda! (II knjiga VII.40).

Bio je pravedan i bezgrješan i hodao je pred Bogom!

Milost Gospodnja iz stoljeća u stoljeće onima koji se Njega boje! (CII.15).

Čovjek je poput duhovnosti; njegovi su dani poput izbjegavajuće sjene! (CXLIII.4).

Sinovi ljudi u sjeni vaših krila, Gospode, smirite se! (XXXV.8).

Slava, čast i mir svima koji čine dobro!

Dobit će plod daruvanjem svetih duša! (III.13).

Ako smo umrli s Kristom; vjerujemo da ćemo živjeti s Njim!

Pravedni će, ako istovremeno umru, biti u mirovanju! (IV.7).

Svakom svom vremenu i svakom svom vremenu pod nebom

Bit će uskoro pušten ..., i nije umro u jami. (LI.14).

Duše pravednih su u ruci Božjoj, a muka ih ne dira! (III.1).

Živio sam u dobroj savjesti pred Bogom!

Gospodin ga je sam vozio!

U tvom svjetlu, Gospodine, vidimo svjetlost! (XXXV.10)

Draga, draga majko. Tvoja će biti gotova.

Gledam ... i gle, nema čovjeka ... (IV.25).

Bog je uskrsnuo Gospodina, i on će uskrsnuti od svoga svetoga!

Blago blagim Tiju, čak je i Gospodin koji je došao došao proklinjati budne!

Pogledajte me i smiluj se prema meni prema duhu koji voli tvoje ime!

Oče, prenosim svoj duh u tvoje ruke!

Bila sam slijepih očiju i jadnih nogu! (XXIX.15).

Isuse, vjerni, nepromjenjivi, prihvati ga.

Blago vama u gradu i blagoslovljeni na polju!

Gospodine, darujemo ti našeg malog anđela.

Neka dostojni, Bože, vide / vide kraljevstvo svoje!

Dobar dio izbora, čak joj nisam oduzeta!

Gospodin ima milosti i mnogo izbavljenja!

Pokajte se jer vam je pripalo kraljevstvo nebesko. (3.2)

Kao što u Adamu svi umiru, tako će i u Kristu svi zaživjeti!

Ne sramite nas, nego stvorite s nama svoju popustljivost! (III.42).

Gospod je moje uporište i moja snaga i moj izbavitelj!

Što će biti na nebu, pa neka radi!

Dođi, Gospodine Isuse!

Epitafi na spomeniku

U prijevodu s grčkog, natpis je nadgrobni spomenik koji je dopremljen preko groba. Naknadno su natpisi napravljeni na nadgrobnim spomenicima počeli nazivati \u200b\u200bovu riječ. Epitaf može biti ili jednostavan izraz osjećaja tuge rođaka i prijatelja, ili izveden u pjesničkom obliku. Mnogobrojne vrline pjesničkih epitafa u stihovima, u čijoj su kreaciji sudjelovali najbolji pjesnici u različitim vremenima, umjetnost njihova rođenja učinili su zasebnim pjesničkim žanrom. Epitafi ili natpisi na spomenicima zapravo su posljednje riječi koje pokojniku izriču oni koji ga prate na posljednje putovanje. A njihov se predmet može razlikovati. Često natpisi na nadgrobnim spomenicima sadrže one riječi koje je, možda, sam pokojnik mogao reći o sebi. Ponekad ljudi sami izražavaju želju u životu kada im se na grob stavlja određena izreka. Ali mnogo češće nadgrobne spomenike na spomenicima izvode rodbina i prijatelji, na temelju osjećaja koji su imali prema pokojnicima.

Epitaf je vrlo specifičan žanr. Napokon, izreka koja se primjenjuje na nadgrobnom spomeniku ili spomeniku s jedne strane treba biti dovoljno kratka, a s druge strane sadržavati složene osjećaje. To može biti ljubav prema pokojniku i poštovanje prema njemu te žaljenje što je osoba napustila ovaj svijet u jeku svog života i obilježje određenih, najvažnijih njegovih kvaliteta. Epitaf, bilo da se radi o epitafu u poeziji ili prozaičnoj izreci, trebao bi biti sažet, ali istodobno ne lišen određenih umjetničkih zasluga, prostran i istodobno lijep. Stoga mnogi ne žele biti zadovoljni standardnim natpisima na spomenicima, stihovima koji se često koriste u takvim slučajevima, već čine svoj vlastiti tekst.

Postoji više od 1000 natpisa: http://epitafii.ru/

Stručnjaci naše tvrtke ne samo da će na zahtjev kupca staviti bilo kakav tekst na spomenik ili nadgrobnu ploču, već će vam pomoći i u odabiru natpisa koji će najtačnije odražavati vaše osjećaje prema pokojniku, ali još uvijek draga vama osoba.

Sjeti se, ljubavi, tuga.


  Naša se bol ne može izraziti riječima.
  Tvoje pamćenje je uvijek živo.

Ne izražavajte tugu, ne plačite suze.
  Iz kuće ste zauvijek oduzeli radost
  U trenutku ste umrli
  A bol je ostala zauvijek.

Dolazimo ovdje
  Za stavljanje cvijeća
  Jako teško, draga,
  Možemo živjeti bez tebe.

Tuga i tuga zbog vašeg gubitka
  Budi s nama zauvijek.
  Što bi moglo biti gore i gore
  Gubici muža i oca.
  Zašto si otišao, draga
  Spavati na vlažnom tlu?
  Zašto si me napustio
  Samo raditi?
Preminuli ste, ali ne od srca.

Koliko je teško pronaći riječi
  Tako da oni mjere našu bol.
  Bit ćeš s nama zauvijek.


  Od onih koji vole i tuguju.

Vaša svijetla, čista slika uvijek je s nama.

Letak, ne pravite buku
  Ne budi našu mamu.

Ljubav prema tebi, dragi sine,
  Umrijet će samo s nama.
  I naša bol i naša tuga
  Ne izražavajte riječima.

Tako je lako zamisliti da si živ
  Da je nemoguće vjerovati u svoju smrt

Napustila si nas, draga.
  Došao je žalosni sat razdvajanja.
  Ali sve je još uvijek živo
  Ti si u našem srcu, među nama.
  Nemojte riječima izraziti svu tugu i tugu.

U srcima i sjećanju uvijek ste s nama.
  Hvala što živimo zajedno ...

Spavaj dobro, dragi sine.

Riječi ne izgovaraju
  Ne plačite suze
  Naša tuga.
  Uvijek si u našim srcima.

Spavaj, kćeri, mirno.
  Vaša prečica
  Prošli ste radosno i iskreno.
  Odgajao sam te, ali nisam te spasio.
  A sada će te grob spasiti.

Volio si život
  I želio sam učiniti puno.
  Ali nit se prerano raspala
  Bez davanja snova za ispunjenje.

Lagano (vječno) sjećanje na vas
  Zauvijek će ostati u našim srcima.

Tvoje će pamćenje zauvijek ostati
  U našim srcima.

Sve je bilo u njemu -
  Duša, talent i ljepota.
  Sve je blistalo za nas
  Kao svijetli san.

Onome koji je u životu bio drag
  Od onih koji vole i tuguju.

Jedna zvijezda je postala manje na zemlji.
  Jedna je zvijezda postala više na nebu.

Ne zovete me
  Neću doći k tebi.
  Ne žurite sa mnom
  Čekat ću te.

Koliko je naših prošlo s tobom
  Koliko je vaše ostalo kod nas.

Mirna stabla
  Ne stvarajte buku s lišćem.
  Mama spava
  Ne probudiš je.

A srce boli, a tuzi nema kraja.

Vječno sjećanje na vas u srcima rodbine.

Volim te, ponosan na tebe
  A u našem sjećanju uvijek ste živi.

Koliko si rano otišao, draga
  Ostavljajući nas tuga i bol.

Zemlja je prazna bez vas ...

Toplina vaše duše ostala je s nama.

Spavaj dobro, dragi sine,
  Svi vas volimo
  Sjetite se i tugujte.

Spavaj u miru i
  Moli Boga za nas.

Sviđa ti se vlastito srce
  Ne zaboravite i zamijenite.
  Volim te ...

Spavaš i mi živimo
  Čekaj, a mi ćemo doći ...

Rano si nas napustio, draga naša.
  Nosili su našu sreću i radost.

Velika nevolja se ne može mjeriti
  Suze tuge ne pomažu.
  Nisi s nama, ali zauvijek
  U našim srcima nećete umrijeti.

Ne mogu se vratiti
  Nemoguće je zaboraviti.

Prerano ste preminuli
  Naša se bol ne može izraziti riječima.
  Spavaj, draga, ti si naša bol i rana,
  Tvoje pamćenje je uvijek živo.

Ne izražavajte tugu
  Ne plači suze
  Iz kuće ste zauvijek oduzeli radost.

Koliko si rano otišao, draga
  Ostavljajući nas tuga i bol.

Ne razdvajaju se s voljenim osobama,
  Zaustaviti se samo blizu.

Dao si nam život na ovom svijetu,
  U drugom miru koji ste našli.
  Otišao, ostavljajući trag tuge
  izljevi tuge i čežnje.

Sjeti me se Gospodine
  Posjetite me sa svojim spasenjem.
  Blago onima koji tuguju jer će se utješiti.
  Sjeti me se Bože
  I ne ostavljajte one koji vas vole.

Oče, u tvojim rukama
  Prenosim svoj duh.

Koliko je teško pronaći riječi
  Tako da oni mjere našu bol.
  Ne možemo vjerovati u tvoju smrt
  Bit ćeš s nama zauvijek.

Zemaljski put je kratak
  Sjećanje je vječno.

Ponekad se s neba spuštaju anđeli
  Da zagrijate svojom toplinom i ljubavlju,
  Bio si takav anđeo
  Naša voljena djevojka.

Kakva šteta vašem životu
  Bila je tako kratka
  Ali sjećanje na vas bit će vječno.

Žalimo, plačemo i tugujemo
  Da si ostao zauvijek mlad

Nećete se vratiti, ne osvrnite se
  Nećete postati mudri i sivi
  Ostat će nam u sjećanju
  Uvijek živ i mlad.

Kako bismo mogli razmišljati
  Što na ovaj dan
  Koračit ćete od djetinjstva do vječnosti ...

Ne, nemoj sebe poniziti do smrti
  Sa strašnim teretom bivanja
  Da djeca umiru prije odraslih,
  Da si umro, ostao sam.

Žao mi je što smo pod zvjezdanim nebom
  Nosite cvijeće na vašu peć.
  Žao mi je što još uvijek imamo zraka
  Što nisi disao.

Sagnuvši se, stojeći iznad groba
  Zalijevanje cvijeća vrućom suzom
  Ne želim vjerovati
  Sin (otac) je naš voljeni,
  Da si u ovom grobu.

Hvala vam jasno
  Jer bili ste na svijetu!

Živjeli ste svoj život dostojanstveno
  Zauvijek nam ostaje u sjećanju.
  U tihom svijetu mirno spavaj
  Naša omiljena osoba.

Hvala vam beskrajno,
  Ne zaboravite na vas,
  I vaše duše i srca
  Živo se sjećamo.

Želimo vam puno sreće
  U tom nepoznatom i novom svijetu
  Tako nećete biti usamljeni
  Da vas anđeli ne odmaknu.

Bože daj mu oproštenje
  Dajte mu vječni počinak.

Ne treba plakati za mnom
  Duša je podređena samo Bogu,
  Krenula je putem
  Prema nepoznatoj zemlji.
  Postoji kraljevstvo svjetla, kraljevstvo zvijezda,
  Postoji kraljevstvo svjetskih harmonija,
  Stoga skidajte dlanove s očiju
  Osmijeh, nemoj imati suza.

Srce ne vjeruje u gorke gubitke
  Kao da nisi mrtav
  I otišao je negdje.

I život na zemlji je završio
  Svu snagu u sebi
  Zbogom, dragi naši, dragi,
  Vječno pamćenje za tebe.

Vrijeme preostalo
  A bol mi je stisnula cijelu dušu
  Čovjek je preminuo
  Kojih je na svijetu malo.

Bog je stvorio zvijezde, plavu udaljenost,
  Ali nadmašio je sebe
  Stvaranje tuge za voljenim osobama.

Ako te napuste
  Koga volite
  Jednostavno moraš,
  Bez da ih prestanem voljeti
  I tada će živjeti zauvijek.

Nema potrebe za slijepim očajem-
  Stoga najbolje ostavite s dostojanstvom
  Vjetar će odnijeti žalost
  Postali ste bestežinska zraka
  I suza tužne kiše
  Neka naša tuga izlije
  Nema potrebe za slijepim očajem!
  Ljubav. Sjećamo. Tugovati. Vidimo se uskoro!